GESUNDHEIT VON A-Z A | WIE | ANGEBOT JULI | 13 64. Jahrgang 20% RABATT 29. Juni 2013 Nr. auf ein Produkt* Ihrer Wahl! Gültig vom 01.07.2013 - 27.07.2013. Einhorn Apotheke Inh. Heiko Schulze Sand 24 · 21073 HH-Harburg Telefon 040 7660040 * Ausgenommen sind alle rezeptpflichtigen einlösen Coupon Medikamente, Sonderangebote und Angebotsartikel aus unserer aktuellen Printwerbung. Der Rabatt gilt nicht in Verbindung mit anderen Rabatten. *(681'Ě),7Ě6&+1 Nutzen Sie unsere Beratung! Bobeck Medienmanagement GmbH ɼ Tel. (040) 70 10 17-0 ɼ Fax (040) 702 50 14 ɼ [email protected] ɼ www.neuerruf.de Inh. Hans-Heinrich Hauschild Hauptstraße 44, 21629 Neu Wulmstorf Tel.: 040/7 00 07 81 Dieieie ZeitungZeitungtung zum Wochenende im Großraum Harburg www. hauschild-zweiradexperte.de Harburg Harburg Harburg Neugraben „Vertrauen auf das Bauchgefühl, so lautet das Gab es keine Möglichkeit, das Un- Manuela Krich: Der neue Schützen-en- Zum ersten Mal wurde in der CU-Arena ein Roll- Thema des nächsten Patientenforums am 30. Juni ternehmen „Innogames“ in Harburg könig im SV Altstadt ist eine Frau.au. stuhl-Basketballspiel ausgetragen. Die deutsche in der Helios Klinik Mariahilf. Referent ist Dr. An- zu halten, fragt der CDU-Fraktionsvor- Nicht zum ersten Mal hat sie auf Nationalmannschaft landete einen in der Höhe un- dreas Hunsicker-Schneider. sitzende Ralf-Dieter Fischer. den Vogel geschossen. erwarteten Kantersieg gegen Kanada. Lesen Sie auf Seite 2 Lesen Sie auf Seite 3 Lesen Sie auf Seitete 5 Lesen Sie auf Seite 8 Er wollte nur helfen Vollsperrung Wohin mit dem Verkehr? ■ (pm) Harburg. Der Krumm- Mann fuhr mit Bein-Durchschuss ins Krankenhaus holzberg wird am Sonntag, 30. FDP: Viele Gremien, aber wenig Ergebnisse Juni, von 9.00 bis 12.00 Uhr zwi- ■ (pm) Harburg. Ein 25-Jähriger und er verspürte leichte Schmerzen im schen Bremer Straße und Wilstor- wurde am 22. Juni um 7.00 Uhr mor- linken Fuß. Er stieg daraufhin in einen fer Straße für den Verkehr voll ge- Der Verkehr wird mehr und mehr, die Lösungen lassen auf sich warten (Foto: pm) gens bei dem Versuch, einen Streit Linienbus und fuhr ins Krankenhaus. sperrt. Der Grund: Kranarbeiten im zwischen seinem Freund und einem Dort wurde ein glatter Durchschuss Bereich einer Baustelle. Unbekannten in der Hoff meyerstraße festgestellt. zu schlichten, durch einen Schuss in Die Polizeibeamten suchten die in den Fuß verletzt. Er begab sich selbst- Tatortnähe gelegenen Lokale auf und Junge Musiker ständig ins Krankenhaus. Der behan- befragten mögliche Zeugen. Hinwei- delnde Arzt informierte gegen 8.30 se auf den Täter oder den genauen gesucht! Uhr die Polizei. Die Kripo in Harburg Tathergang konnten nicht erlangt ■ (pm) Neugraben. Bis zu den führt jetzt die Ermittlungen. werden. Am Tatort sicherten sie ein Kulturtagen Süderelbe vom 19. Der 25-Jährige hatte ein Lokal in der Projektil. Oktober bis 3. November sind es Wilstorfer Straße verlassen. In einer Bei dem Täter soll es sich um einen et- zwar noch ein paar Tage, aber das Seitenstraße sah er seinen Freund, wa 30 bis 32 Jahre alten Mann mit auf- umfangreiche Programm will be- der mit einem unbekannten Mann fällig trockener Gesichtshaut handeln. reits jetzt – und vor allen Dingen stritt. Er trat hinzu, um den Streit zu Er trug einen Irokesenschnitt und soll gut – organisiert sein. Für den 27. schlichten. Plötzlich fiel ein Schuss eine auff ällige Hakennase haben. Oktober werden daher noch jun- ■ (pm) Harburg. „Es ist schon länderübergreifende Verkehrskonfe- der Landkreise Harburg, Stade, des ge Musiker – Solisten und/oder befremdlich, wenn in die renz durchzuführen,“durchzuführe wundert sich Bezirks Harburg und weiteren), Fach- Gruppen – gesucht, die eine mög- Duale Bachelor-Studiengänge Bezirksversamm-Bezirksversamm- JürgenJürgen HeimaHeimath,t SPD-Fraktions- tagungen (auch mit dem Landkreis lichst große Bandbreite abdecken lunglung ein FDP-FDP- vvorsitzenderorsitzender in der Bezirks- Harburg), und demnächst auch den und sich bei dieser Gelegenheit Berufsakademie: Tag der off enen Tür AntragAntrag mit demdem versammlung.versammlun Dies mute vor Mobilitätsbeirat sowie Foren des HVV. der Öff entlichkeit vorstellen wollen. ZielZiel eineingebrachtgebracht allemallem vor dem Hintergrund Heimath: „Vielleicht wäre es einfacher Ob Rock, Pop, Klassik, Folk, Rap, ■ (pm) Neuland. Die Berufsaka- mit einem Gesellen- oder Fachar- wird,wird, eine seltsam anan,, dass es auf der gewesen, zunächst einmal zu prüfen, Jazz – musikalische Grenzen sind demie Hamburg im Elbcampus, dem beiterbrief bietet Karrierechancen BundesländerBundesländer HHamburgeramburger LandesebeneL regel- was es alles schon in dieser Richtung keine gesetzt. Deshalb sind auch Kompetenzzentrum der Handwerks- in Handwerk und Gewerbe: Die übergreifendeübergreifende mmäßigäßig tagendetagend länderübergrei- gibt. Es hilft nicht weiter, immer mehr Teilnehmer die nicht den Main- kammer Hamburg, Zum Handwerks- Absolventen können theoretisches ArbeitsgruppeArbeitsgruppe ffendeende ArbeitsgArbeitsgruppen und Foren Gremien und Arbeitskreise, Konfe- stream abdecken gerne gesehen. zentrum 1, lädt am 3. Juli von 9.00 Wissen, praktisches Know-how und einzusetzeneinzusetzen gigibt,bt, wie zum BeispielB den Fach- renzen und Foren zu fordern, sondern Anmeldungen per E-Mai an hbo@ bis 15.00 Uhr zum Tag der off enen erste Berufs erfahrung zugleich vor- undund eineeine ararbeitskreisbeitskreis Verkehr der Me- auch mal die bestehenden vernünftig neuerruf.de. Tür ein. Die Berufsakademie infor- weisen. Neben dem Studiengang trtropolregionopo Hamburg, arbeiten zu lassen.“ Dies sollte auch miert über ihre dualen Bachelor- „Betriebswirtschaft KMU“ bietet die ddieie Nachbarschafts- in der Gemeinde Seevetal bekannt Studiengänge Berufsakademie Hamburg den neu- fforeno (an denen sein, meint Heimath, und so verwun- Baustelle B73 Eingeladen sind Abiturienten, Eltern en dualen Bachelor-Studiengang im aauch die Gemeinde dere es schon ein wenig, „dass der ■ (pm) Harburg. Mit Verkehrs- sowie auch beruflich Qualifizierte Bereich „Technik & Management Er- SSeevetal sowie die Seevetaler Bürgermeister Günther behinderungen müssen Autofahrer ohne Abitur. Ziel des vierjährigen neuerbarer Energien und Energieef- BBezirksverwaltung Schwarz von einer Zusammenarbeit vom 1. bis 6. Juli auf der Buxtehuder dualen Studiums ist die Ausbildung fizienz“ an. HHarburg beteiligt redet, die zu wünschen übrig lasse. Straße (Höhe Hausnummer 17) zum Fach- und Führungskräfte- Übrigens: Für den Studienbeginn 1. ssind), das Mobi- Schließlich nimmt seine Gemeinde ja zwischen Bissingstraße und Seeha- nachwuchs für den Mittelstand. Der Oktober 2013 stehen noch Plätze llitätsprogramm schon daran teil.“ fenbrücke rechnen. Der Grund: Tief- Bachelor-Abschluss in Kombination zur Verfügung. JürgenJü Heimath: H i th SSacharbeit h b it statt t tt SSchlagzeilen hl il FFoto: t pm ((mit Beteiligung Fortsetzung auf Seite 12 bauarbeiten. l Restau Hote · rant Ferien in Polen e in Ha Mittagstisch r rb h u Top- Mo.-Fr. von 12-15 Uhr a r Kegelbahn Noch Plätze für eine Kanufahrt frei 6 versch. Gerichte mit J g DUBROVNIK Salatbuffet nur € 6,90 mit noch freien 8 Terminen ■ (pm) Harburg. Auch in diesen bad Łeba und nach Danzig. Auch Leichte Sommer-Gerichte mit Flair Sommerferien bietet der Mopsberg die herrlichen kaschubischen Seen ... täglich, während unserer Öffnungszeiten seine beliebte Kanufahrt in Polen an. laden zum Baden ein, und wer Lust Über zwei Wochen lang, vom 14. bis hat, findet Gelegenheit zum Radfah- ehem. CELLER HOF Winsener Landstraße 42 Seevetal-Fleestedt Tel.: 04105 / 676 33 02 zum 29. Juli, können zwölf Jungen ren oder Pilzesammeln. www.hotel-restaurant-dubrovnik.de Feiern Sie 3 Monate lang mit uns! und Mädchen ab 14 Jahren nach Die Kosten für die Fahrt inklusive Mittagstisch ...immer montags bis freitags 12.00 –15.00 Uhr Tuchola am Rande Kaschubiens ver- Transport, Verpflegung und Unter- Jubiläums-Angebote 1.7.-30.9. mit Suppe und Dessert ab 6,90 Euro reisen. In einem der schönsten Kanu- bringung betragen 250 Euro pro ● Dorade Royal im Ganzen gebraten 15,90 € 12,90 reviere Europas lädt die „Brda“ oder Person. Für finanzschwache Familien ● Steakteller „Galant“ 16,90 € 13,90 A1: A2: Brahe zum Bootswandern durch ei- zahlt das Jugenderholungswerk ei- ● Rinder-Hüftsteak vom Lavagrill 14,90 € 12,90 „Spaghetti con Scampi“ Sommerpfanne „Tobago Keys“ nen einmaligen Naturpark. nen Großteil der Kosten. Aus Sicher- ● € mit frischem Gemüse in fruchtiger Streifen von mariniertem Büsumer Fischpfanne 11,90 9,90 Tomatensauce, mit einem Hauch Hähnchenbrustfilet mit frischem Auf einem Campingplatz mit interna- heitsgründen werden nur Jugendli- ● Schnitzel-Rolle 14,90 € 11,90 Knoblauch – pikant gewürzt Gemüse und exotischen Früchten in Würzsauce „Tobago“, mit gerösteten tionalem Standard wird die Gruppe che mitgenommen, die schwimmen Weitere tolle Angebote finden Sie bei uns im Restaurant 9,90 € Mandelsplittern, serviert mit Basmatireis ihr Zeltlager aufschlagen und von können. Anmeldungen nehmen Frische Pfifferlinge 1. Juli bis 30. September täglich: 10,50 € dort nicht nur zum Kanufahren auf- Angelika Kubasik und Roland Röp- A3: bis zum Ende der Pfifferling-Saison Spieß-Marathon satt! Tournedos mit Pfifferlingen brechen, sondern auch sonst viel nack unter 763 35 19 wochentags € Zartes Putensteak mit Rahm-Pfifferlingen, s&RISCHE0lFFERLINGE 8,90 – verschiedene Fleisch- serviert mit Kroketten und einer unternehmen, um Land und Leute zwischen 10.00 Uhr und 16.00 Uhr s0UTENSTEAK mit Pfifferlingen € 13,90 Salatgarnitur A5: spezialitäten vom Rind, kennenzulernen. Auf dem Programm im Freizeitzentrum