DZIENNIK URZ ĘDOWY WOJEWÓDZTWA WARMI ŃSKO-MAZURSKIEGO Olsztyn, dnia 17 sierpnia 2007 r. Nr 124 TRE ŚĆ : Poz.: UCHWAŁY RAD GMIN: 1723 - Nr VI/54/07 Rady Gminy Biskupiec z dnia 26 kwietnia 2007 r. w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Biskupiec za 2006 rok.............................................................................................................................................. 6665 1724 - Nr VIII/43/07 Rady Miejskiej w Młynarach z dnia 26 kwietnia 2007 r. w sprawie przyj ęcia sprawozdania z wykonania bud Ŝetu miasta i gminy Młynary za 2006 rok. ........................................................................................ 6695 1725 - Nr X/71/07 Rady Miasta Bartoszyce z dnia 26 czerwca 2007 r. w sprawie ustalenia strefy płatnego parkowania w Bartoszycach, zasad jej funkcjonowania oraz wysoko ści stawek opłat i sposobu ich pobierania............................ 6711 1726 - Nr X/58/07 Rady Miejskiej w Nowym Mie ście Lubawskim z dnia 31 lipca 2007 r. w sprawie sieci szkół publicznych i granic ich obwodów w Nowym Mie ście Lubawskim............................................................................ 6714 DECYZJA PREZESA URZ ĘDU REGULACJI ENERGETYKI: 1727 - Nr OGD-4210-32(13)/2007/4941/III/KC z dnia 7 sierpnia 2007 r. ........................................................................... 6715 1723 UCHWAŁA Nr VI/54/07 Rady Gminy Biskupiec z dnia 26 kwietnia 2007 r. w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Biskupiec za 2006 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, art. 18a ust. 3, art. 61 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorz ądzie 2. Sprawozdanie z wykonania bud Ŝetu gminy za gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 2006 rok podlega opublikowaniu w Dzienniku Urz ędowym 1591 z pó źniejszymi zmianami) oraz art. 199 ust. 3 ustawy Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego. z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz.U. Nr 249, poz. 2104 z pó źniejszymi zmianami) Rada § 2. Uchwała wchodzi w Ŝycie z dniem podj ęcia. Gminy w Biskupcu na wniosek Komisji Rewizyjnej zaopiniowany przez Regionaln ą Izb ę Obrachunkow ą w Przewodnicz ący Rady Gminy Olsztynie uchwala, co nast ępuje: Jerzy Czapli ński § 1. 1. Przyjmuje si ę sprawozdanie z wykonania bud Ŝetu gminy za 2006 rok i z tego tytułu udziela si ę Wójtowi Gminy absolutorium. Dziennik Urz ędowy - 6666 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 124 Poz. 1723 ROCZNE SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUD śETU GMINY BISKUPIEC ZA 2006 ROK BUD śET Gminy BISKUPIEC na 2006 rok uchwalony przez Rad ę Gminy BISKUPIEC w dniu 17 grudnia 2005 roku uchwał ą Nr XXXVI/247/05, zmieniony: uchwał ą Rady Gminy Nr XXXVIII/253/06 z dnia 26 stycznia 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr XXXIX/262/06 z dnia 9 marca 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr XL/271/06 z dnia 27 kwietnia 2006 r. zarz ądzeniem Wójta Gminy Nr 18/06 z dnia 18 maja 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr XLI/283/06 z dnia 29 czerwca 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr XLII/298/06 z dnia 31 lipca 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr XLIII/302/06 z dnia 7 wrze śnia 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr XLIV/305/06 z dnia 27 pa ździernika 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr XLV/308/06 z dnia 29 czerwca 2006 r. zarz ądzeniem Wójta Gminy Nr 40/06 z dnia 8 listopada 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr II/7/06 z dnia 30 listopada 2006 r. uchwał ą Rady Gminy Nr III/17/06 z dnia 28 grudnia 2006 r. zakłada dochody w wysoko ści 26 008 696,00 wydatki w wysoko ści 28 607 091,00 REALIZACJE dochodów i wydatków za 2006 rok - ogółem - przedstawia tabela Nr 1 Szczegółowe wykonanie według klasyfikacji bud Ŝetowej przedstawiają: TABELA NR 1 - DOCHODY - stanowi ąca zał ącznik Nr 1 TABELA NR 2 - WYDATKI - stanowi ąca zał ącznik Nr 2. Dziennik Urz ędowy - 6667 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 124 Poz. 1723 Tabela Nr 1 do rocznego sprawozdania z wykonania bud Ŝetu GMINY BISKUPIEC za 2006 r. w groszach L.P. WYSZCZEGÓLNIENIE PLAN NA 2006 r. WYKONANIE ZA 2006 r. % I DOCHODY OGÓŁEM 26 008 696,00 24 405 964,90 93,84 % 1. Dotacje celowe na zadania zlecone 4 766 026,00 4 702 354,69 98,66 % 2. Dotacje celowe na zadania własne 1 815 869,00 1 775 842,83 97,80 % 3. Dotacje celowe na zadania realizowane w drodze umów i porozumie ń 8 997,00 8 997,00 100,00 % 4. Pozostałe dotacje 60 000,00 60 000,00 100,00 % 5. Subwencja ogólna 10 206 133,00 10 206 133,00 100,00 % 6. Dochody własne 5 014 604,00 5 335 108,30 106,39 % 7. Środki pochodz ące z ró Ŝnych źródeł 4 137 067,00 2 317 529,08 56,02 % 7.1. w tym na inwestycje 3 919 247,00 2 099 594,68 53,57 % II WYDATKI OGÓŁEM 28 607 091,00 24 819 567,66 86,76 % 1. Wydatki bie Ŝą ce 19 949 884,00 17 716 969,74 88,81 % 2. Wydatki maj ątkowe 8 657 207,00 7 102 597,92 82,04 % 2.1. w tym wydatki inwestycyjne 8 657 207,00 7 102 597,92 82,04 % Uchwalony w dniu 17 grudnia 2005 roku bud Ŝet - zwi ększono udział w podatku dochodowym od osób zakładał: fizycznych 23 068,00 dochody w wysoko ści 33 804 729,00, - Zwi ększono dochody 542 710,00 wydatki w wysoko ści 35 008 016,00, - Zaplanowano zwi ększenie dochodów z ró Ŝnych deficyt w wysoko ści 1 203 287,00, źródeł ( środki z bud Ŝetu UE i innych źródeł) na w tym: spłata kredytów i po Ŝyczek 5 979 900,00, zadania bie Ŝą ce i inwestycyjne w zakresie: w tym spłata kredytów na środki z SAPARD - na kanalizacj ę, modernizacj ę oczyszczalni 446 184,00, (ZPORR) 1 014,00 spłata po Ŝyczek otrzymanych na finansowanie - Na remont GOK i amfiteatru w Biskupcu (ZPORR) zada ń realizowanych z udziałem środków 164 067,00 pochodz ących z bud Ŝetu UE 3 508 718,00 - Zakup wyposa Ŝenia dla SPZOZ (ZPORR) 52081,00 w ci ągu roku bud Ŝet gminy Biskupiec uległ - Budowa chodników współfinansowana z SPO zmniejszeniu: 787 186,00 po stronie dochodów o kwot ę 7 796 033,00 - Program „Leader +” 50 000,00 po stronie wydatków o kwot ę 6 400 925,00 i na koniec roku zamkn ął si ę kwotami: Na zmniejszenie dochodów składaj ą si ę: dochody w wysoko ści 26 008 696,00 - Dotacji dla pomocy społecznej 687 200,00 wydatki w wysoko ści 28 607 091,00 - Dotacji na obron ę cywiln ą 700,00 deficyt w wysoko ści 2 598 395,00 - dochodów z tytułu wpłat za wodoci ąg i kanalizacj ę spłata kredytów i po Ŝyczek 5 116 799,00 70 000,00 w tym: spłata po Ŝyczek, kredytów zaci ągni ętych - dochodów z tytułu wpłat za utylizacj ę 20 000,00 w zwi ązku z finansowaniem programów - zmniejszenie środków na zadania inwestycyjne i projektów realizowanych z udziałem środków - na infrastruktur ę wodoci ągow ą i sanitacyjn ą wsi pochodz ących z bud Ŝetu UE 3 107 239,00 2282041,00 - na inwestycje na drogi gminne 8 927 257,00 W zakresie dochodów dokonano: - na remont GOK 49 950,00 zwi ększe ń o kwot ę 4 241 115,00 zmniejsze ń o kwot ę 12 037 148,00 w zakresie wydatków dokonano: zwi ększe ń o kwot ę 8 821 062,00 Na zwi ększenie dochodów składaj ą si ę: zmniejsze ń o kwot ę 15 221 987,00 - dotacja celowa Warmi ńsko-Mazurskiego Urz ędu Wojewódzkiego na: Na zwi ększenia wydatków składaj ą si ę: a) pomoc społeczn ą 1 327 134,00 b) oświat ę 389 668,00 Na wydatki bie Ŝą ce: c) remont GOK i amfiteatru 114 190,00 - pomoc społeczna 1 315 634,00 d) modernizacja oczyszczalni i budowa kanalizacji - na remonty dróg gminnych 223 061,00 379 283,00 - na gospodark ę komunaln ą 10 000,00 e) dotacja na zwrot akcyzy 216 543,00 - administracja publiczna 20 414,00 f) dotacja wyposa Ŝenia dla SPZOZ 6 641,00 - na ochotnicze stra Ŝe po Ŝarne 15 000,00 - dotacja celowa z Krajowego Biura Wyborczego w - na obsług ę długu publicznego 531 451,00 Elbl ągu 21 615,00 - wydatki zwi ązane z poborem podatków 19 800,00 - dotacja z GFO ŚiGW 20 000,00 - wydatki bie Ŝą ce w o świacie 443 876,00 - dotacja na zakup nowo ści wydawniczych dla - zwi ększenie bie Ŝą cych wydatków w kulturze bibliotek 8 997,00 38 984,00 - zwi ększono subwencj ę ogóln ą 33 275,00 - na kultur ę fizyczn ą 6 000,00 - środki na uzupełnienie dochodów gmin z rezerwy - na wypłaty podatku akcyzowego 216 543,00 subwencji ogólnej 71 839,00 - na gospodark ę mieszkaniow ą 300,00 - zwi ększono subwencj ę o światow ą 31 804,00 - na ochron ę zdrowia 6 403,00 - na wybory do rady gminy 21 615,00 Dziennik Urz ędowy - 6668 - Województwa Warmi ńsko-Mazurskiego Nr 124 Poz. 1723 - na obron ę cywiln ą 350,00 w tym na: - przeniesienia mi ędzy paragrafami 1 118 056,00 - administracj ę 91 210,00 - prowadzenie rejestru wyborców 1 512,00 Na wydatki inwestycyjne: - obron ę cywiln ą 300,00 - gospodarka wodno-kanalizacyjna 505 327,00 - świadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenie - na budow ę dróg gminnych 4 074 248,00 społeczne i rentowe 3 743 005,83 - gospodarka mieszkaniowa zakupy inwestycyjne - składki na ubezpieczenie zdrowotne 14 186,00 41 500,00 - zasiłki na pomoc w naturze (zasiłki stałe) 200 577,73 - w o świacie 34 000,00 - zwrot rolnikom podatku akcyzowego 216 542,13 - na remont OSP Lipinki 36 500,00 - pomoc z powodu suszy 413 676,00 - wybory do rady gminy 21 345,00 Na zmniejszenie wydatków składaj ą si ę: - wydatki bie Ŝą ce: - zadania własne na wydatki bie Ŝą ce 1 844 839,83 1) obrona cywilna 700,00 - udział bud Ŝetu pa ństwa na zadania inwestycyjne: 2) pomoc społeczna 702 200,00 budowa sieci kanalizacyjnej i modernizacji 3) obsługa długu publicznego 500 000,00 oczyszczalni 369 408,87 4) Transport 50 000,00 - dotacja z GFO ŚiGW 60 000,00 5) ochrona zdrowia 4 400,00 - podr ęczniki dla uczniów klas pierwszych szkół 6) gospodarka mieszkaniowa 20 000,00 podstawowych i nauk ę j ęzyka angielskiego w 7) przeniesienia mi ędzy paragrafami 1 118 056,00 klasach pierwszych szkół podstawowych 10 989,77 - przygotowanie zawodowe młodocianych - wydatki inwestycyjne: pracowników 55 094,44 1) gospodarka wodno-kanalizacyjna 1 275 981,00 - świetlic ę środowiskow ą 7 000,00 2) wyposa Ŝenie SPZOZ 22 112,00 - doposa Ŝenie SPZOZ w Biskupcu 6 640,80 3) na drogi gminne 11 528 538,00 - zasiłki na pomoc w naturze (zasiłki okresowe) 555 105,78 I.