Octobre 2010 Présentation des hypothèses de tracés COMMUNAUTé DE COMMUNES SUD PAYS BASQUE Ahetze, Arbonne, Ascain, Biriatou, Ciboure, Saint-Jean-de-Luz, Saint-Pée-sur-Nivelle, Urrugne 64/4 64/4_SudPaysBasque.indd 1 29/11/10 13:27:31 ZONES SENSIBLES Carte de localisation Limite Secteur 440-450 Dominante de la zone sensible BAYONNE BE78 Milieu physique C.A BAYONNE ANGLET BIARRITZ Bâti dense et activités SAINT-PIERRE-D'IRUBE BE75 Agriculture, sylviculture et viticulture BE79 C.D.C NIVE ADOUR Patrimoine et paysage BASSUSSARRY BE76 Milieu naturel VILLEFRANQUE ZS 1720-40 Identifiant de la zone sensible BE77 ARCANGUES ARBONNE Site ou corridor d’intérêt écologique très fort (ponctuel) Limite Secteur 450-460 ! ! Site ou corridor d’intérêt écologique très fort (linéaire) Z[3 Elément patrimonial AHETZE BE80 C.D.C ERROBI !"õ Siège d'exploitation SAINT-JEAN-DE-LUZ USTARITZ CIBOURE BE82 BE81 Limite Secteur 460-470 BE83 Eléments de localisation BE84 Fuseau retenu C.D.C DU SUD PAYS BASQUE BE85 Limite communale URRUGNE SAINT-PEE-SUR-NIVELLE Limite départrementale BE86 BE87 Frontière ASCAIN BIRIATOU · 0 1 2 4 Kilomètres © IGN - SCAN 100 Date de prisCeO eMn cMomUpNteA dUeTs Édo DnnEé CesO : M06M/0U8/N20E1S0 DU SUD PAYS BASQUE OCTOBRE 2010 64/4_SudPaysBasque.indd 2 29/11/10 13:27:32 LEGENDE DES CARTES Gare nouvelle Tunnel Déblai Remblai Limite de fuseau ou Halte SRGV Point de repère fuseau (PRF) ou Halte TER 222 225 224 223 Parcelle forestière Echelle: 1cm = 100m Limite Tranchée couverte Zone sensible Hypothèse de tracé Limite Pont/Viaduc communale en cours d’études départementale 64/4_SudPaysBasque.indd 3 29/11/10 13:27:33 64/4_SudPaysBasque.indd 4 29/11/10 13:27:33 · 3 D 237 236 # USTARITZ gatuako # 238 235 # # D255 Ruisseau d'Apalagako et affluents Zone Natura 2000 1 Bâti d'Ustaritz ka affluents de la Nive re Er a ak ag al 239 Ap SAINT-PEE-SUR-NIVELLE Bâti d'Ustaritz # H-461 H-462 Zone d'intérêt paysager de Ithurbidenborda ka 1 Erre eko # ilarr Untz Ruisseau Besaingo # et affluents # ARCANGUES othe zahar ithurbidenborda 240 ehailenborda # # othe xuria H-462 arantzetakaborda 1 B a k e re s r a E Ruisseau Besaingo i zirikolatz o n H- k et affluents g 46 ze AHETZE o t 1 a 5 l E o 75 k D ARBONNE r ri # r i e Z k a 241 kastillaborda 1 # 0 125 250 500 m Eléments de localisation Hypothèse de tracé BORDEAUX-ESPAGNE HYPOTHÈSES DE TRACÉS Fuseau: approbation ministérielle du 27/09/2010 Zone sensible ECHELLE : 1 / 10000 - 1 cm = 100 m 120 PRF (Point de Repère Fuseau), 0 à Bordeaux-St-Jean Limite communale Département 64 - Planche BE81 © ORTHO 2010 Limite départementale # C.D.C. Sud Pays basque Octobre 2010 64/4_SudPaysBasque.indd 5 29/11/10 13:27:34 Centre d'enfouissement Saint-Pée-sur-Nivelle # 64/4_SudPaysBasque.indd 6 29/11/10 13:27:34 238 · 1 oiherenborda 239 a k e r r 5 E # 5 2 a D d 240 r o b o k # i r r e b i a 241 J Ruisseau Besaingo # et affluents jaiberrikoborda Ruisseau Besaingo 242 1 a et affluents bastidirigoina k e r r # E 243 o Zone d'intérêt paysager k e z # de Ithurbidenborda zirikolatz t a l o SAINT-PEE-SUR-NIVELLE k i Zone d'intérêt paysager r i Z Zirikolatzeko Bâti de H-462 Saint-Pée-sur-Nivelle H-462 B e s a H-461 in g Centre d'enfouissement o E Saint-Pée-sur-Nivelle r r e k # # a 1 Ruisseau Basarun et affluents # ganahuarrenborda 5 5 1 8 Z a D a lu k a e k r o r E E H-461 r r o e k k a e x 1 t e l # e T AHETZE # # arrakotenea teiletxekoborda ithurbidenborda ostaleriaborda m biperenborda 0 125 250 500 Eléments de localisation Hypothèse de tracé BORDEAUX-ESPAGNE HYPOTHÈSES DE TRACÉS Fuseau: approbation ministérielle du 27/09/2010 Zone sensible ECHELLE : 1 / 10000 - 1 cm = 100 m 120 PRF (Point de Repère Fuseau), 0 à Bordeaux-St-Jean Limite communale Département 64 - Planche BE82 © ORTHO 2010 Limite départementale C.D.C. Sud Pays basque Octobre 2010 64/4_SudPaysBasque.indd 7 29/11/10 13:27:35 64/4_SudPaysBasque.indd 8 29/11/10 13:27:35 · urreztia bidaxuna 1 a k alfarokoborda ASCAIN e r r E a d r o b o k i a r 247 a g e x t 241 # E etxegaraikoborda 246 242 # bastidirigoina haitzekoborda 245 2 # 6 olhaetxeberrikoborda H-4 243 244 # Nivelle # Bâti de # Saint-Jean-de-Luz Zone d'intérêt paysager Serres de Zirikolatzeko Ruisseau de Bâti de l'Antoreneko et affluents Beherekoborda Saint-Pée-sur-Nivelle H-462 kontramundu a 1 Baza Beltz Errek Bâti de SAINT-PEE-SUR-NIVELLE Saint-Jean-de-Luz # Ruisseau de Centre d'enfouissement 1 l'Antoreneko et affluents H-46 B Saint-Pée-sur-Nivelle a s a r u n # E r r e Ruisseau Basarun k Bâti de a et affluents 1 Saint-Pée-sur-Nivelle marmantzoa # SAINT-JEAN-DE-LUZ 1 H-461 ka re D307 Er na xe Xu # bois de fagosse Xipate ko Erreka # # ch‚teau de fagosse 0 125 250 500 m Eléments de localisation Hypothèse de tracé BORDEAUX-ESPAGNE HYPOTHÈSES DE TRACÉS Fuseau: approbation ministérielle du 27/09/2010 Zone sensible ECHELLE : 1 / 10000 - 1 cm = 100 m 120 PRF (Point de Repère Fuseau), 0 à Bordeaux-St-Jean Limite communale Département 64 - Planche BE83 © ORTHO 2010 Limite départementale C.D.C. Sud Pays basque Octobre 2010 64/4_SudPaysBasque.indd 9 29/11/10 13:27:36 64/4_SudPaysBasque.indd 10 29/11/10 13:27:36 · dorria paxkulinenea 251 ASCAIN 250 # Et c # he 249 be ta r xorroetaberria 6 e ri ri k a r o # t e 245 ï er b Bâti Est Berruéta re 248 a la k b o 246 a 247 i D r . # sainte-hélène i R pokalenea # r i # F # . Ruiss R eau de Firi 1 ribaïta 1 H-462 ta aï ib R ir . ir F F i e r i d r u i ea b s a is ï u t R a 5 a i n e t e r l Ruisseau de Ruisseau de Bâti de beherekoborda l i a e l v i l'Antoreneko et affluents l'Antoreneko et affluents Saint-Jean-de-Luz C . Nivelle N H-471 Ba mamisun R z a a Beltz E rreka L 1 Maraîchage espelettenea Bâti de de Chantaco H-472 H-47 8 3 Saint-Pée-sur-Nivelle 1 H-461 9 D Culture de Bâti de Borda Zahar gainekoborda # Bâti Ouest Berruéta Saint-Jean-de-Luz # # # borda zahar # basa beltz # # SAINT-JEAN-DE-LUZ CIBOURE D704 musugorria errota zahar URRUGNE les barthes bordaxumea bois de fagosse golf de chantaco urunaga château de fagosse chantaco landaburua sainte-croix A63 0 125 250 500 m Eléme nts de Hypothèse de tracé BORDEAUX-ESPAGNE HYPOTHÈSES DE TRACÉS Fuseau: approbation ministérielle du 27/09/2010 Zone sensible ECHELLE : 1 / 10000 - 1 cm = 100 m 120 PRF (Point de Repère Fuseau), 0 à Bordeaux-St-Jean Limite communale Département 64 - Planche BE84 © ORTHO 2010 Limite départementale C.D.C. Sud Pays basque Octobre 2010 64/4_SudPaysBasque.indd 11 29/11/10 13:27:37 64/4_SudPaysBasque.indd 12 29/11/10 13:27:37 a t n · e M e Ruiss d eau di t Jolimo u n a e 1 s s 252 a i t Ô u 253 a R a b t t 251 # n # ASCAIN o e k i xearbaita t M bulantenea r e a # d M R 250 e e . n L i d a a t r t a i # r e t n larreburua Ô d a 249 a o 254 o u a b t F n 6 a . R - # a ie t d . Ô a a r e R o K # t r a n Ô e s a i xapatainbaita Bâti Est Berruéta x i b 248 s a b o a i l s e M b . i o u n e r D r e R 2 i . R .Elbaren # R r k R d i o 4 F n b D . o A . r R d Rui R a ssea R u de Fiririba axaharria Ôta 1 . O R 1 n . F d a R i o d r r . i r F r b o Bâti Est Berruéta i ir b a b i a Ô r t o ib Ô a t k a a Ô 1 o t 8 7 y a a -4 Bâti Est Berruéta i H r r 1 n 7 04 A e 7 n . t R D e r R r i . Y a a l b o l C m E Nivelle . H-471 . i R R n e n R .U b rr o us H-47 r ty 2 d H-473 1 a xukutunenborda 1 Culture de uhartea Borda Zahar Mont du Calvaire URRUGNE Bâti Ouest Berruéta # berrueta # 1 R ta . U e u # r o r r u r H-47 e 2 s B CIBOURE H- t 47 y n 3 Bâti Ouest Berruéta li 1 u o antziola M u d l R a . n A a R 1 c n . c n I musugorria R g io e l r u a a z b k l i E a .