Supplemento a Dueruote n. 104 dicembre 2013 – Editoriale Domus S.p.a. – Direttore Cristian Lancellotti – Stampa: Grafiche Mazzucchelli, Seriate (BG) www.dueruote.it Speciale sabato 9 novembre 2013 Daily Sicurezza & Turismo - Pad. 6 The Green Planet - Pad. 6 Eicma Custom - Pad. 2 APRILIA TUONO V4 R ABS BMW S 1000 R BENELLI BN 600R MV AGUSTA RIVALE 800 HONDA CB1100 YAMAHA TRE RUOTE 125 SUZUKI V-STROM 1000 KAWASAKI Z1000 V NO ITA - Dicembre 2013 Periodico mensile n° 104 • € 3,00 2 0 1 + 104 4 EICMA N STILE IN VIAGGIO O V I Tutte le novità T A - La Casa varesina svela la sua prima crossover: motore 800 cc YAMAHA MT-07LA TWIN PER TUTTI 2 0 1 4 INVASIONE HONDA dell’EICMA, LE FATICHE DI RED: T R I U M P H S P E E D T R I P L E e molto altro a tre cilindri, telaio misto a traliccio in acciaio e piastre di alluminio, TEST KTM 1290 SUPER DUKE R DUCATI MONSTER 1200 ancora, tanta elettronica e due allestimenti. Ecco la Turismo Veloce 800 su Dueruote di Dicembre L’MV Agusta apre le porte al “touring” presentando la Tu- in anteprima rismo Veloce 800, una media al nostro stand che punta sulla leggerezza e sul Pad.6-I48 piacere di guida. Due le versio- HONDA INTEGRA 750 MOTORE 750 CC, 55 CV, NUOVA SELLA, UPGRADE ABS, IMPIANTO DI SCARICO RIVISTO, ni, base e Lusso. Il suo motore NUOVA STRUMENTAZIONE, FORCELLONE IN ALLUMINIO, MAPPE CAMBIO AGGIORNATE Portogallo € 5,80 Svizzera Canton Ticino è sviluppato sul tre cilindri in in Legge 27/02/2004 n° 46) Art. 1, Comma DCB-Milano Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. Fr.Sv.9,00 linea di 800 cc già montato sul- le nude e sportive di casa. È as- sistito dal sistema elettronico AGENDA MVICS 2.0 (Motor&Vehicle In- tegrated Control System) che Motolive permette di scegliere tra tre 11.10 - 13.25 - 16.40 MX e Quad Freestyle mappe: Turismo, Sport e Rain. Una quarta mappa permette 12.10 - 13.45 - 16.05 Chris Pfeiffer di personalizzare a piacere tut- 12.25 - 15.25 - 17.00 Trial Acrobatico ti i parametri tra cui la curva di 14.00 European Championship SX1 - Finale 1 coppia, l’intervento del limita- 14.20 European Championship SX 125 - Finale tore, la sensibilità del comando del gas, il freno motore e il 14.50 European Championship SX2 - Finale controllo di trazione. Il sistema 15.10 European Championship SX1 - Finale 2 prevede anche l’antiwheeling, Incontri il cruise control e l’EAS 2.0, il 11.00 Davide Giugliano, Pad. 4 I64 cambio assistito elettronica- mente. ABS di serie. Il telaio è 11.00 Alex Salvini, Pad.2 M42 una struttura mista, composta versioni sono disponibili con il 12.00 Leon Haslam, Pad.18 C98 da un traliccio in tubi di accia- sistema di frenata ABS e con 12.00 Jonathan Rea, Pad.18 C98 io e da piastre in lega di allumi- una strumentazione che sfrut- 13.00 Marco Melandri, Pad.4 M70 nio. Le sospensioni sono tarate ta un display TFT da ben 5”. La per offrire prestazioni e Turismo Veloce Lusso propo- 14.30 Luca Marconi, Pad.18 C98 comfort. Sulla versione Lusso, ne anche un evoluto sistema di 15.00 Max Biaggi, Pad.14 C40 il sistema MVCSC dispone di acquisizione dati GPS. Di serie 15.00 Sylvain Barrier, Pad.18 C98 una elettronica di controllo anche le valigie dal ridotto in- 15.00 Jeffrey Herlings, Pad.18 I81 che varia i freni idraulici di for- gombro trasversale, ma Dettagli di stile: cella e mono in funzione delle dall’ampia capacità di carico il gruppo ottico 13.00 Marco Melandri, Pad.18 C98 condizioni di utilizzo, anche (60 litri), l’immobilizer e le posteriore 16.30 Leon Haslam, Pad.18 C98 durante la guida. Entrambe le manopole riscaldabili. e il terminale a tre vie 9 MAZZO DI RHO DOMO NOI SIAMO QUI! MONZA DOSSOL SUPERSTRADA A - TORINO - PAD. 6 STAND I48 RHO-MONZA CARGO 5 NO V ARA - V AR ESE PORTA OVEST CARGO 1 k R HO Paddoc P5 CARGO 2 P6 CARGO 4 S C PORTA SUD CARGO 3 PORTA EST BUS NAVETTA / SHUTTLE - MALPENSA - LINATE - ORIO AL SERIO Seguici su dueruote.it 2 sabato 9 novembre 2013 Speciale Daily PRIMA CLASSE La BMW R 1200 RT è nuova BEN SPECIALE nella tecnica, nell’elettronica SU DUERUOTE.IT e nel design. Il motore è il boxer TORNATA “a liquido” da 125 CV La sport tourer per antonomasia torna e si affianca SPECIALE al modello da 1200 cc. Non mancano le novità tecniche e si conferma il V4 Vtec SU DUERUOTE.IT La Honda VFR800F è torna- grazie all’uso di un singolo ra- nel precarico della molla e ta! Con un abito più moderno, diatore invece dei due laterali nell’idraulica in estensione. In Parabrezza e selle vagamente ispirato alle ultime precedenti. A cambiare sono il Honda hanno lavorato sul V4 regolabili, display TFT supersportive di Casa nel fron- monobraccio, sempre in allu- per avere un’erogazione più da 5,7 pollici derivato tale e attillato al telaio a doppia minio ma con capriata superio- pronta ai bassi e medi regimi e dalla BMW K 1600. trave diagonale in alluminio, re, e la forcella, ora regolabile migliorare il sistema Vtec. Tre cromie: azzurro, Il picco di potenza è di 77,9 grigio, nero kW (106 CV) a 10.250 giri, mentre la coppia è di 75,1 Nm a 8.500 giri. Di serie le mano- La BMW R 1200 RT riceve Evoluta l’elettronica di gestio- Inedita la carenatura, molto pole riscaldabili, gli indicatori il boxer raffreddato a liquido ne della moto: due le modalità più “movimentata” per miglio- di direzione a disattivazione di 1.170 cc della “GS”: potenza di guida (Rain e Road) a cui si rare i flussi aerodinamici, men- automatica, l’ABS, pinze ad at- di 92 kW (125 CV) a 7.750 giri aggiunge la più sportiva Pro tre si abbassa di 20 mm il trian- tacco radiale e il controllo di e coppia di 125 Nm a 6.500 gi- (optional). Non manca il con- golo sella-pedane-manubrio trazione TCS disinseribile. ri. L’albero motore e l’alterna- trollo di trazione ASC. In op- così da permettere di posare tore hanno una massa volanica zione anche il cambio elettro- più facilmente i piedi a terra Tra lo scarico, i nuovi maggiorata per una fluidità e assistito BMW Pro. La ciclistica nelle manovre da fermi. Il cerchi e altre modifiche, un comfort di marcia migliori. sfrutta il telaio a traliccio già gruppo ottico riprende lo stile la VFR800F pesa 238 In più, la finale è stata allunga- utilizzato sulla GS: come optio- della K 1600, con un design kg: 10 kg in meno ta per ridurre il numero di giri nal sono disponibili le sospen- che dopo il becco introduce... della precedente nei trasferimenti autostradali. sioni semiattive Dynamic ESA. la proboscide. EICMA 2013 Padiglione 2 © Dingo Stand 014 Jean-Pierre Goy, stuntman (James Bond, Batman...) e organizzatore di adventure raid Forte dell’esperienza maturata in oltre 25 anni, il marchio francese SHARK è diventato un leader fra i produttori di caschi. Fondata da ex piloti professionisti, SHARK progettagg caschi che garantiscono performance e sicurezza di alto livello, sempre al di sopra deglig standard. Lo spirito di SHARK è improntato al superamento dei limiti tecnici e all’innovazione, così che ogni motociclista e pilota possa vivere pienamente il piacere e la libertà a due ruote, in tutta sicurezza. Thhe Frreedom Innstinct YEARS WARRANTY shark-helmets.com 4 sabato 9 novembre 2013 Speciale Daily GLI ESPOSITORI DALLA A ALLA Z CI TROVI AL PAD. 6 STAND I48 AZIENDA PAD. STAND AZIENDA PAD. STAND AZIENDA PAD. STAND AZIENDA PAD. STAND AZIENDA PAD. STAND 4R QUATTROERRE ITALIA S.R.L. 2 U28 D3O LAB 10 E90 HS CO.,LTD. 14 M40 NAZRAN (PVT) LIMITED 6 I06 SHAD 6 G23 4RACING COMPONENTS 14 E48 DAM S.A. 6 D52 HUSQVARNA MOTORCYCLES 18 H65 NEOWELL INDUSTRIES 14 M12 SHAMROCK HELMET - DIADEMA DISTRIBUTION 2 H08 A.T.L. DEL CUNEESE 18 A62 DANE EUROPE 10 E94 HWA FONG RUBBER CO. IND. LTD 10 D91 NEW LABEL S.R.L. 14 I19 SHANGHAI TUNG KUANG I LIGHT IND CO. LTD 4 U64 A2B ITALIA 6 A39 DATATOOL 4 C79 HYOSUNG - S&T MOTORS CO. LTD 10 E76 NEWFREN S.P.A. 10 E58 SHANGHAI WORLD VIEW APPAREL CO., LTD. 18 B87 ABUS ITALIA SRL UNIPERSONALE 10 I81 DELI TIRE 14 H07 HYPERPRO SALES B.V. - RINOLFI DI ADRIANO RINOLFI 4 M56 NEXX HELMETS LDA 4 O65 SHARK S.A. 2 O14 ACCEL TECHNOLOGY CORPORATION CORP.A 6 H08 DELLORTO MOTORSPORT - DELL’ORTO S.P.A.D 14 C40 HZ AREA 6 I44 NG BRAKE DISC N 6 I18 SHERCO SARL 14 E12 ACCESS CO., LTD. 6 I14 DELTA BRAKING 4 P71 I.C.O.S. DI LEONELLI MARINO - VRM 18 G65 NGK SPARK PLUGS CO. LTD - E. BERGAMASCHI & FIGLIO 18 E75 SHIRO HELMETS S.A. 4 T60 ACCESS MOTOR CO LTD 18 A90 DERBI - PIAGGIO & C S.P.A. 10 H75 ICE-KEY - CRONOTIME - D.I.X. S.R.L. 2 O11 NIKKO HELMET 14 M24 SHOEI EUROPE GMBH 2 O41 ACCOSSATO GROUP 18 M64 DESMOWORLD - SPARK BY VECCHI S.R.L. 18 D77 ICHONA - D.I.X. S.R.L. 2 O11 NIKKO MOTORACING INC. 10 C71 SHORAI INC. 2 G08 ACE CAFE LONDON LTD 2 C41 DFG - RINOLFI DI ADRIANO RINOLFI 4 M56 IKON SUSPENSION - RINOLFI DI ADRIANO RINOLFI 4 M56 NILS S.P.A.