Sondaggio: dei diversi aspetti che ruo- consultabile-scaricabile dal tano attorno ad una realtà sito del Comune). “Il polso dei comunale. cittadini” La visione a favore della Il Comune di Savosa si di- costituzione di un Comu- stingue per la qualità dei ne “della Collina”, non numerosi servizi, sia pubbli- vista come contrapposi- ci sia privati. Offre infatti, al zione alla Città ma qua- passo con i tempi, alla citta- le passo intermedio e più dinanza e agli operatori pri- equilibrato, è l’indirizzo sca- vati che sono una compo- turito dal sondaggio anche Raffaele Schaerer nente molto importante per se in modo non così mar- Savosa Duemila Periodico del Partito Popolare Democratico e Sezione Giovani di Savosa Anno 26 giugno 2014 Cari concittadini lo sviluppo e l’attrattività del cato rispetto all’alternativa Comune, servizi ad ampio Lugano e non preminente Colgo l’occasione per rin- raggio. Abbiamo inoltre la su quella dello stato quo. graziarvi personalmente fortuna di trovarci alla pe- A mente del Municipio im- della vostra preziosa par- riferia della città in un am- portante sono comunque tecipazione al sondaggio biente a misura d’uomo. gli equilibri: creare una Cit- su importanti argomenti “Fare meglio” è comunque tà di 100.000 abitanti (Lu- Sommario quali i servizi comunali, il sempre possibile…… dal gano) come indicato dal legame al paese e il tema sondaggio emerge anche Piano delle aggregazioni, Pagina 2 delle aggregazioni. Ben il qualche utile critica. invece che mitigare le dif- Sondaggio nel nostro 40% degli interpellati ha Grazie quindi all’imprendi- ferenze tra i Comuni polo, Comune risposto in modo esaustivo torialità privata e ai sugge- andrebbe a ulteriormente al questionario; questo mi rimenti delle persone che accrescere le disparità (si rallegra perché significa vivono il Comune, l’autorità pensi che nel Mendrisiotto, Pagine 4 e 5: contribuire, tutti assieme, comunale è ulteriormente Bellinzonese e Locarnese ci Le cronache di Savosa alla vita del Comune. spronata a migliorare per il sarebbero dei poli di 50.000 I risultati del sondaggio bene di Savosa. abitanti - rispetto al nostro sono stati presentati alla di 100.000 - e soprattutto Pagina 7: popolazione lo scorso mese Uno dei temi trattati è quel- al fatto che vi sarebbero Attività del Consiglio di febbraio. In questo nume- lo delle aggregazioni, sicu- comunque ancora alcuni comunale ro vengono illustrati i dati ramente capace di suscitare Comuni con neppure un più significativi; il rapporto i più disparati sentimenti… migliaio di cittadini). completo e la presentazio- ..e pure un grande coinvol- Ultima pagina: ne sono consultabili e sca- gimento. Vi lascio ora ai risultati sa- La pagina dei ricordi ricabili dal sito del Comune Su questo argomento, il Con- lienti, evidenziati anche Fotografie del passato (www.savosa.ch ). siglio di Stato ha pubblicato grazie all’ausilio di tabelle e lo scorso mese di novembre grafici che sovente, con un Solo grazie alla vostra inten- il Piano cantonale delle ag- solo colpo d’occhio, danno sa collaborazione possiamo gregazioni. Sulla base delle un quadro immediato della disporre di una fotografia risultanze del sondaggio e situazione. del Comune. Questo intera- del rapporto di un gruppo gire tra cittadini e autorità è di lavoro, il Municipio di Sa- Raffaele Schaerer fondamentale per “cresce- vosa si è espresso in merito Sindaco re” e per una condivisione (la presa di posizione è pure Lugano Lugano 35.0% 70.0% Cureglia Altri Comuni del Luganese Sondaggio nel nostro Comune Cureglia Altri Comuni del Luganese 30.0% 60.0% 25.0% 50.0% Lamone Savosa Lamone Savosa 20.0% 40.0% 15.0% 30.0% 10.0% 20.0% Canobbio Altri Comuni del Cantone Canobbio Altri Comuni del Cantone 5.0% 10.0% 0.0% 0.0% Cadempino Italia Cadempino Italia Comano Altri Cantoni svizzeri Comano Altri Cantoni svizzeri A cura di Mauro Gaggini Porza Massagno Porza Massagno Vez ia Vez ia Figura 2: Luoghi dove i cittadini di Savosa svolgono le attività legate alla cultura e al lavoro/scuola, figura a) cultura, Quali sono le caratteri- figura b) lavoro/formazione. stiche che contraddistin- guono il Comune di Sa- Savosa percepiscono il e la sua moderazione con Come valutano i servizi i bella, nella quale è elenca- vosa? È quanto si voleva territorio come una “ri- la creazione di percorsi cittadini di Savosa? Dalla ta la valutazione media, si percepire dai cittadini con sorsa scarsa” e hanno evi- per la mobilità dolce è un Tabella 1 si può percepire nota come i punteggi mi- una delle domande con- denziato che il suo sfrut- problema molto sentito a come, in generale, la po- gliori siano stati ottenuti tenute nel questionario tamento sta diventando Savosa. Questi problemi polazione di Savosa sia dall’asilo nido “Nidolino” e inviato a tutte le persone un problema tant’è che la sono percepiti dai citta- soddisfatta e persino mol- dalla “scuola dell’infanzia”. maggiorenni di Savosa nel Figura 1: Caratteristiche che contraddistinguono il Comune di Savosa. pianificazione territoriale dini indipendentemente to soddisfatta dei servizi Si tratta però di servizi uti- mese di giugno del 2013 è dichiarata un problema dagli anni di residenza a erogati dal Comune. Nella lizzati solo da una minima e i cui risultati sono stati Ma quali sono le relazioni Su un totale di sei attività, Regione contribuisce al fi- sentito (figura 3). Il traffico Savosa e dall’età. seconda colonna della ta- parte della popolazione presentati al Municipio, al sociali con il territorio sia la Città di Lugano registra nanziamento del servizio/ (terza colonna). Consiglio comunale e alla a livello comunale che re- le maggiori relazioni per infrastruttura.). Figura 3: Quali problemi si sentono maggiormente a Savosa? popolazione. gionale? Geograficamen- quattro di esse: lavoro/ continua alla pagina 6 te è emerso che le mag- scuola, cultura, ristoranti/ Per esempio per la “cultu- Come si evince dalla fi- giori relazioni dei cittadini bar e visite a parenti e/o ra”, la Città di Lugano è il gura 1, le possibilità com- di Savosa sono orientate amici. Questo dato evi- polo più importante per i merciali e i servizi pubblici più “verso sud” (con la denzia il parere espresso cittadini di Savosa, seguita (trasporti e infrastrutture Città di Lugano in primis) da alcuni cittadini che al secondo posto dall’Ita- sportive in particolare) che non “verso nord” (ver- hanno scelto di abitare a lia (al terzo vi è Massagno rappresentano i fattori Savosa perché vicino alla in relazione soprattutto al che maggiormente carat- Il sondaggio è stato cura- Città di Lugano. Città che cinema Lux) (figura 2a). terizzano il Comune di Sa- to dalla Socetà Tiresia, per alcune attività diventa vosa (si tratta di caratteri- e presentato da Diego un attrattore importan- Anche per “Lavoro e scuo- stiche che attirano anche Medici e Roberto Stoppa. te e indispensabile (per la” la Città di Lugano è il le persone che scelgono A questo sondaggio han- esempio per la cultura) maggior attrattore, segui- Savosa quale luogo di re- no risposto 669 cittadini dove molti cittadini pos- ta da Savosa e gli altri Co- sidenza). Per contro i per- di Savosa. sono beneficiare dei ser- muni del Luganese e del corsi pedonali, l’offerta vizi offerti e organizzati Cantone (il dato evidenzia culturale e la possibilità dalla stessa città (effetto come l’attività lavorativa di trovare lavoro a Savosa so i Comuni della collina spillover: una definizione sia sempre più sparsa sul sono i meno caratteristi- dove si registrano relati- economica che sta ad in- territorio) (figura 2b). ci. I cittadini evidenziano vamente poche relazioni dicare che una certa Re- anche una certa difficol- con i Comuni confinanti di gione finanzia determinati Quali problemi percepi- tà nelle relazioni sociali, Porza, Comano, Cureglia e servizi/infrastrutture e che scono i cittadini di Savo- malgrado Savosa sia un Canobbio così come con i anche utenti di altre Regio- sa? Due elementi emer- Comune con relativamen- Comuni del piano - Lamo- ni ne possono beneficiare gono su tutti: il territorio te pochi abitanti. ne e Cadempino). senza che quest’ultima e il traffico! I cittadini di 2 3 1 Cittadini dite la vostra 7 8 Meridiana ha invitato i genitori e le Il 13 febbraio il Municipio ha Le cronache di Savosa L’antica meridiana compie autorità scolastiche ad assi- presentato alla popolazio- 300 anni, datata 1714, si tro- stere alla rappresentazione ne i risultati del sondaggio va sulla facciata laterale della teatrale de “Il Flauto Magico”, che ha toccato importanti 5 Furgone squadra esterna chiesa, è una delle pregevoli liberamente tratta dall’opera 1 temi comunali. Il risultato di Il 6 maggio si è svolta la con- a cura di Agostino Trapletti meridiane verticali e tra le più di Mozart. buona qualità è dato dalla segna del nuovo furgone Fiat antiche del nostro territorio. L’iniziativa è partita dall’ispet- rilevante rispondenza (40%) Ducato ad uso della squadra Restaurata nel 1996 grazie tore scolastico Michele Ta- e dalla coerenza delle rispo- esterna, dotato di ponte alla generosità della famiglia magni. Grazie ad un grande ste, commentate con compe- ribaltabile e dei necessari Aostalli-Adamini, sensibile lavoro di squadra, l’opera è tenza dai signori dr. Medici accessori. Il rinnovo scaturisce al valore storico e culturale stata rielaborata e adattata e Stoppa. Infine il sindaco dalla volontà di contribuire che la meridiana riveste nel alle esigenze dei ragazzi. Per Raffaele Schaerer ha risposto concretamente a tutelare al nostro comprensorio entusiasmarli, si è creato alle domande dei presenti, meglio l’ambiente. 2 un coro che li coinvolgesse incentrate sui problemi del 9 Don Michele tutti. Per l’occasione, gli al- nostro territorio. 6 Centro ricreativo al Pet- Giovedì 29 maggio, giorno lievi hanno confezionato dei tirosso dell’Ascensione, si è celebrata bellissimi costumi ed hanno 8 2 Carnevale del Picét Il 15 maggio si è svolta la gita la Messa nella chiesa par- collaborato alla realizzazione Grazie all’iniziativa del sul lago di Como (Cadenab- rocchiale.