TITEL Spiele-Emulatoren Alte Games auf neuer Hardware Zurück in die 80er Tim Schürmann, Schwelgen Sie mit uns in Erinnerungen: Mit den vorgestellten Software-Emulatoren spielen Hans-Georg Eßer Sie alte Klassiker unter modernen Linux-Distributionen. Wir stellen ein paar Programme vor, die Computer aus den 1980ern nachahmen. or vielen, vielen Jahren scheuch- ner kleinen Zeitreise steht somit nichts mit der PlayStation aus: Bereits die erste ten Anwender einen Klempner mehr im Weg. Ausgabe von 1994 enthielt ein CD-Lauf- V namens Mario durch eine pixe- werk, und passende Spiele erhalten Sie lige, grüne Landschaft, schossen sich in Anschluss gesucht günstig auf Flohmärkten oder bei Ebay. 2-D-Welten durch Horden von Monstern Zunächst müssen Sie die alten Pro- Videospielkonsolen und Handhelds wie und versuchten, alle gelben Punkte zu gramme, Spiele und Dokumente irgendwie der Game Boy von Nintendo nutzen indi- fressen, bevor das Gespenst um die Ecke auf Ihren aktuellen Computer bringen. Für viduelle Steckmodule, und die Inhalte kam. Die alte Software aus dem vorheri- die bis Mitte der 1990er-Jahre eingesetzten wandern nur mit speziellen, selbst gebas- gen Jahrhundert läuft nicht mehr unter Disketten finden Sie vereinzelt im Handel telten Lesegeräten auf den PC. modernen Linux-Distributionen, und die oder auf Flohmärkten passende Lauf- Wenn Sie einen Computer emulieren einstigen Computer und Videospielkonso- werke. Moderne Rechner bieten allerdings möchten, benötigen Sie außerdem das len sind zudem meist defekt, verkauft keine Anschlüsse mehr dafür. Zudem ver- passende Betriebssystem. In den meisten oder gar entsorgt. wenden die alten Systeme eigene Speich- Heimcomputern aus den 1980er- Glücklicherweise gibt es Emulatoren, erformate. Eine mit dem Commodore 64 Jahren war diese welche die alte Hardware so perfekt bespielte Diskette kann ein PC-Laufwerk nachahmen, dass sie sogar die Original- daher nicht lesen. Etwas bes- spiele starten. Wir stellen Programme ser sieht es vor, die alte Automaten, Heimcomputer und Spielekonsolen simu- lieren – ei- ©Jan Mikš, 123rf Mikš, ©Jan 42 www.easylinux.de EasyLinux 05/17 – 07/17 EasyLinux 05/17 – 07/17 Spiele-Emulatoren TITEL Software fest im Gerät verbaut. Ein Para- Klicken Sie erneut auf Weiter. Auch Öffnen Sie die Datei DOSBox-german- debeispiel ist wieder der Commodore 64. 4 dieser Quelle können Sie vertrauen. 2 lang-0.74.zip mit dem Archivmanager Auch hier hilft häufig nur das manuelle Ein Klick auf OK bringt Sie zurück zur Pa- Ark, markieren Sie die beiden Dateien Auslesen, notfalls mit Spezialhardware. ketauswahl. dosbox-0.74.conf und german-0.74.lang Einige Liebhaber der alten Kisten haben Alle Programme nisten sich bei Kubuntu und klicken Sie auf Entpacken. sich dieser Aufgabe angenommen und normalerweise im Startmenü in der Abtei- Im folgenden Dateiauswahldialog drü- veröffentlichen ihre Ergebnisse im Inter- lung Spiele oder einem der Untermenüs 3 cken Sie [Alt-.], um versteckte Da- net. Die Betriebssysteme, Programme und ein. OpenSuse versteckt sie vorzugsweise teien und Verzeichnisse einzublenden, Spiele sind jedoch nach wie vor urheber- unter System / Emulator. Unter Ubuntu und wählen das Verzeichnis .dosbox in rechtlich geschützt. Auch wenn die Geräte verwenden Sie zum Öffnen die Suchfunk- Ihrem Home-Verzeichnis als Zielort. Bei nicht mehr im Handel erhältlich sind, sind tion im Unity-Dash und tippen die ersten den Optionen entfernen Sie das Häkchen viele Angebote im Internet daher illegal. Buchstaben des Programmnamens ein. vor Entpacken in Unterordner und klicken Es gibt allerdings Ausnahmen. So bie- dann auf Entpacken. Beim Warnhinweis, tet beispielsweise die britische Firma Re- Dosenfutter dass eine Datei überschrieben wird, be- volution Software Ltd. [1] ihr Point-and- DOSBox [7] hat sich auf den Start alter stätigen Sie mit Ersetzen. Click-Spiel Lure of the Temptress kosten- MS-DOS-Programme spezialisiert und bil- Öffnen Sie die Datei dosbox-0.74.conf los über GOG.com an [2]. Auf dieser Ver- det dazu auch die alte Hardware nach. In 4 mit einem Texteditor Ihrer Wahl, z. B. kaufsplattform können Sie auch andere der Voreinstellung spricht die über den mit Kate, KWrite oder GEdit, und suchen Computerspiele für wenig Geld erwerben. Paketmanager installierte Version nur Sie nach dieser Zeile: Ein paar kostenlose Adventures finden Englisch und verwendet die US-Tastatur- keyboardlayout=auto Sie außerdem beim ScummVM-Projekt belegung: [Z] und [Y] sind vertauscht, (siehe Kasten Sonderfall ScummVM), den Doppelpunkt erzeugt [Umschalt-Ö], Ersetzen Sie auto durch gr, um eine darunter auch Beneath a Steel Sky, einen und der Backslash (\) liegt auf [#]. Es ist deutsche Sprachbelegung einzurichten, weiteren Revolution-Klassiker [3]. aber leicht, auf Deutsch umzuschalten: speichern Sie die Datei und schließen Öffnen Sie den Downloadbereich der Sie den Editor. Angezapft 1 Projekthomepage, blättern Sie bis zur Wenn Sie DOSBox jetzt starten, sehen Die in den folgenden Abschnitten vorge- Abteilung Translations (Übersetzungen) Sie das Fenster aus Abbildung 2. In der stellten Emulatoren finden Sie alle in den und klicken Sie die Datei German Voreinstellung dient Z: als Basislaufwerk. Softwarequellen Ihrer Distribution. Unter languagefile+Readme an. Das Kommando help listet die erlaubten (K)Ubuntu verwenden Sie zur Installation die Programmverwaltung Muon Discover SONDERFALL SCUMMVM bzw. das Software Center, unter OpenSuse YaST. Suchen Sie jeweils nach dem Namen Adventure-Freunde kommen um Scumm- Starten geben Sie scummvm in ein Ter- des gewünschten Emulators und spielen VM [4] nicht herum. Das Projekt fasst minal- oder Schnellstartfenster ([Alt-F2]) Sie ihn ein. Wenn Sie (K)Ubuntu einsetzen, zahlreiche Spiel-Engines unter einer Be- ein. Im Hauptmenü (Abbildung 1) kli- sollten Sie sicherstellen, dass die Paket- nutzeroberfläche zusammen. Es simu- cken Sie auf Spiel hinzufügen und wäh- quelle universe freigeschaltet ist; einige der liert keinen kompletten Computer, ist len dann das Verzeichnis mit dem Spiel Emulatoren befinden sich in diesem Repo- also weder Emulator noch Laufzeitumge- aus. ScummVM erkennt das Adventure sitory. OpenSuse-Anwender müssen zuvor bung. Vielmehr handelt es sich um einen automatisch und bietet passende Ein- zwei weitere Paketquellen aktivieren: Interpreter, der auf die Originalressour- stellungen an, die Sie mit OK akzeptie- ren. Jetzt können Sie das Spiel starten. Öffnen Sie das Startmenü, wählen Sie cen der Spiele, also Bilder, Animationen, Sounds und Filme, zugreift. Sie benöti- Über [Strg-F5] kommen Sie jederzeit ins Rechner / Software installieren/entfer - 1 gen darum eine Kopie des Adventures. Hauptmenü zurück. nen und klicken Sie im Menü Konfigura- Welche Spiele ScummVM tion auf Repositories. starten kann, verrät eine Betätigen Sie die Schaltfläche Hinzufü- Liste auf der Webseite [5]. gen, markieren Sie Community/ Ge- 2 Sie enthält fast alle Lu- meinschafts-Repositories und klicken Sie casArts- und die meisten auf Weiter. Setzen Sie dann ein Häkchen Sierra-Adventures. bei Packman Repository und bestätigen Sie Während Sie ScummVM mit OK. Der Quelle können Sie vertrauen. unter OpenSuse über den Klicken Sie erneut auf Hinzufügen, Paketmanager installie- 3 markieren Sie URL angeben und ge- ren, laden Sie als hen Sie weiter. Tragen Sie ins Feld URL (K)Ubuntu-Anwender ein die Adresse http://download.opensuse. Paket vom ScummVM- org/repositories/Emulators/openSUSE_ Projekt [6] herunter und Leap_42.2/ ein. Für Leap 42.1 heißt die spielen es über die Muon- Abb. 1: Streng genommen ist ScummVM kein Emu- URL entsprechend http://download.open- Paketverwaltung oder das lator, sondern ein Interpreter, der die Originalres- suse.org/repositories/Emulators/open- Software Center ein. Zum sourcen der Spiele auswertet. SUSE_Leap_42.1/. EasyLinux 05/17 – 07/17 EasyLinux 05/17 – 07/17 www.easylinux.de 43 TITEL Spiele-Emulatoren Abb. 2: DOSBox ist ein DOS-Emulator und bildet die Umgebung alter PCs inklusive der passenden PC-Hardware nach. Abb. 3: Das Strategiespiel Siedler (The Settlers II) von Blue Byte Befehle auf; intro zeigt eine kleine Einfüh- ben am Prompt läuft auch im MS-DOS-Emulator DOSBox (hier unter Ubuntu). rung. Um ein Spiel zu starten, binden Sie dann exit ein. zunächst das Verzeichnis mit den enthal- Die DOSBox-Entwickler veröffentlichen Drop-down-Menü am oberen Rand. Im tenen Daten ein; dazu tippen Sie im DOS- auf ihrer Homepage eine Liste der unter- Menü Configuration finden Sie außerdem Box-Fenster: stützten Spiele [9]. Ein Klick auf einen Dialoge, um die Steuerung der Spiele Programmnamen führt Sie zu weiteren (Controllers), der Grafik- (Graphics) und mount c /home/tim/spiel Tipps von DOSBox-Anwendern. Wer gut Soundkarte (Sound) usw. einzustellen. Dabei ersetzen Sie /home/ tim/ spiel durch Englisch spricht, findet im DOSBox-Wiki Ähnlich einfach bedienen Sie den das Verzeichnis, in dem sich das Pro- [10] zahlreiche Anleitungen. SNES-Emulator Higan [12]. Das Pro- gramm befindet. Nach einem Druck auf gramm unterstützt außer dem Super Nin- die Eingabetaste finden Sie den Inhalt des PlayStation und SNES tendo Entertainment System (SNES, auch Verzeichnisses auf Laufwerk C: wieder. Die erste Sony PlayStation emulieren Sie Super Famicom genannt) auch andere Wechseln Sie mit c:, gefolgt von [Ein- auf dem Linux-Desktop mit dem Emulator Nintendo-Konsolen und einige Hand- gabe] dorthin. Tippen Sie dir, um den In- PCSX-Reloaded [11]. Unter OpenSuse und helds, darunter NES, Game Boy, Game halt des Verzeichnisses aufzulisten, und (K)Ubuntu suchen Sie im Paketmanager Boy Color und Game