DIRETORIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E DOCUMENTAÇÃO DA MARINHA REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA (Editada desde 1851) v. 136 n. 07/09 jul./set. 2016 FUNDADOR COLABORADOR BENEMÉRITO Sabino Elói Pessoa Luiz Edmundo Brígido Bittencourt Tenente da Marinha – Conselheiro do Império Vice-Almirante R. Marít. Bras. Rio de Janeiro v. 136 n. 07/09 p. 1-320 jul. / set. 2016 A Revista Marítima Brasileira, a partir do 2o trimestre de 2009, passou a adotar o Acordo Ortográfico de 1990, com base no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, editado pela Academia Brasileira de Letras – Decretos nos 6.583, 6.584 e 6.585, de 29 de setembro de 2008. Revista Marítima Brasileira / Serviço de Documentação Geral da Marinha. –– v. 1, n. 1, 1851 — Rio de Janeiro: Ministério da Marinha, 1851 — v.: il. — Trimestral. Editada pela Biblioteca da Marinha até 1943. Irregular: 1851-80. –– ISSN 0034-9860. 1. MARINHA — Periódico (Brasil). I. Brasil. Serviço de Documentação Geral da Marinha. CDD — 359.00981 –– 359.005 COMANDO DA MARINHA Almirante de Esquadra Eduardo Bacellar Leal Ferreira SECRETARIA-GERAL DA MARINHA Almirante de Esquadra Liseo Zampronio DIRETORIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E DOCUMENTAÇÃO DA MARINHA Vice-Almirante (RM1) José Carlos Mathias REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA Corpo Editorial Capitão de Mar e Guerra (Refo) Milton Sergio Silva Corrêa (Diretor) Capitão de Mar e Guerra (RM1) Carlos Marcello Ramos e Silva Jornalista Deolinda Oliveira Monteiro Jornalista Jacir Roberto Guimarães Assessoria Técnica Capitão de Mar e Guerra (RM1-T) Nelson Luiz Avidos Silva Terceiro-Sargento-PD Isabelle de Medeiros Vidal Diagramação Desenhista Industrial Felipe dos Santos Motta Artífice de Artes Gráficas Celso França Antunes Assinatura/Distribuição Suboficial-RM1-CN Maurício Oliveira de Rezende Marinheiro-RM2 Pedro Paulo Moreira Cerqueira Departamento de Publicações e Divulgação Capitão de Corveta (T) Ericson Castro de Santana Impressão / Tiragem Laboratório de Ideias / 8.000 REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA Rua Dom Manuel no 15 — Praça XV de Novembro — Centro — 20010-090 — Rio de Janeiro — RJ (21) 2104-5493 / -5506 - R. 215, 2524-9460 A REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA (RMB) é uma publicação oficial daMARINHA DO BRASIL desde 1851, sendo editada trimestralmente pela DIRETORIA DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E DOCUMENTAÇÃO DA MARINHA. As opiniões emitidas em artigos são de exclusiva responsabilidade dos autores, não refletindo o pensamento oficial daMARINHA . As matérias publicadas podem ser reproduzidas, com a citação da fonte. A Revista honra o compromisso assumido no “Programa” pelo seu fundador, Sabino Eloi Pessoa: “3o – Receberá artigos que versem sobre Marinha... 5o – ... procurará difundir tudo quanto possa contribuir para o melhoramento e progresso da nossa Marinha de Guerra e Mercante; programar ideias tendentes a dar impulso à administração da Marinha e a suas delegações, segundo o melhor ponto de vista a que seja possível atingir...” Ao longo de sua singradura, a RMB busca aperfeiçoar o “Programa” ao se atribuir a “Missão” de divulgar teses, ideias e conceitos que contribuam também para o aprimoramento da consciência marítima dos brasileiros. Como tal, está presente em universidades, bibliotecas públicas e privadas do País, entre outras instituições. Empenha-se em trazer teoria e técnica aplicadas para solver questões que retardam o desenvolvimento social e material da Nação. Divulga ensinamentos a respeito da ética e do trabalho, esclarecendo o que nos cabe realizar na Marinha e no País, respeitando conceitos e fundamentos filosóficos. Mostra como a conquista da honra ocorre na formação militar, analisando a lógica do mercado vis-à-vis com nossa ambiência naval. Atende plenamente à “índole da revista e, confiando no futuro, protestamos indiferença sobre política e prometemos não nos envolver em seus tão sedutores quanto perigosos enleios”. Na internet: http://www.revistamaritima.com.br Contato e remessa de matéria: Assinatura e alteração de dados: E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Intranet: dphdm-083@dphdoc Intranet: dphdm-085@dphdoc Os preços do número avulso e da assinatura anual são, respectivamente: BRASIL (R$ 15,00 e R$ 60,00) EXTERIOR (US$ 10 e US$ 40) O pagamento da assinatura pode ser feito por desconto mensal em folha de pagamento, por intermédio de Caixa Consignatária, no valor de R$ 5,00, ou enviando nome, endereço, CPF, cópia do comprovante de depósito na conta corrente 13000048-0 agência 3915, do Banco Santander, em nome do Departamento Cultural do Abrigo do Marinheiro, CNPJ – 72.063.654/0011-47. SUMÁRIO 9 NOSSA CAPA JOGOS OLÍMPICOS RIO 2016 Breve resumo sobre os Jogos Olímpicos da Era Moderna. Os Jogos de 2016 – contribuição das Forças Armadas na segurança e no preparo de atletas, em especial da Marinha. Quadro de medalhas. Porta-bandeiras 13 JOGOS OLÍMPICOS RIO 2016: a participação dos atletas da Marinha do Brasil Carlos Chagas Vianna Braga – Contra-Almirante (FN) Bruno de Souza Terra – Primeiro-Tenente (RM2-T) Antecedentes históricos. Programa Olímpico da MB. Programas sociais e de base. Instalações desportivas. Realidade e perspectivas futuras 33 O ESPORTE E A FORMAÇÃO MILITAR COMO FERRAMENTAS DE INCLUSÃO SOCIAL NO BRASIL Paulo André de Barros Corrêa – Capitão de Fragata (T) Inclusão e exclusão social. Esporte e formação militar. Esporte como maneira de substituir violência e como respeito à vida. Contribuição das Forças Armadas 42 CENTENÁRIO DA AVIAÇÃO NAVAL – 1916/2016 ORDENS DO DIA DO MINISTRO DA DEFESA, DO COMANDANTE DA MARINHA E DO COMANDANTE DA FORÇA AERONAVAL 49 CENTENÁRIO DA AVIAÇÃO NAVAL – 1916/2016 José Luiz Gatti – Capitão de Mar e Guerra (Refo) Criação do Serviço de Aviação. Primeira Guerra. Amadurecimento operacional e novos empreendimentos. Criação do Ministério da Aeronáutica. Renascimento da Aviação Naval. Um novo entendimento 69 O PENSAMENTO NAVAL E A REVISTA MARÍTIMA BRASILEIRA Armando de Senna Bittencourt – Vice-Almirante (Refo-EN) Engenharia e desenvolvimento. Importância da RMB no campo das ideias. Pouco registro e análise da história técnica. Carência de recursos orçamentários para continuidade de projetos e construções 74 O FAROL PREGUIÇAS E O COMANDANTE GRAÇA ARANHA Ney Dantas – Capitão de Mar e Guerra (Refo) Necessidade do farol para segurança da navegação junto a Tutoia e Barreirinhas. Atuação do Comandante Graça Aranha 85 EINSTEIN – do annus mirabilis à visita ao Brasil Paulo Roberto Gotaç – Capitão de Mar e Guerra (Refo) Ano miraculoso da Física – 1905 – os quatro artigos de Einstein. A fórmula mais reproduzida E=mc2 verificada experimentalmente em Hiroshima (1945). Fama e as viagens – estadia no Brasil 93 ÉTICA: a escolha da melhor opção Paulo Roberto Ribeiro da Silva – Capitão de Mar e Guerra (RM1-FN) A escolha de um caminho. Surgimento da ética. Valores: a única certeza é a incerteza. Opções disponíveis e consequências 105 O PODER ENERGÉTICO DA AMAZÔNIA AZUL Luciano Ponce Carvalho Judice – Capitão de Mar e Guerra Capacitação energética como expressão de Poder. Exemplos na Segunda Guerra. Cobiça de países sobre reservas. Necessidade de políticas conscientes para o desenvolvimento da Nação 117 ROBÓTICA SUBAQUÁTICA PARA AMBIENTES FLUVIAIS Luiz Alberto Sorani – Tecnólogo em Sistemas Elétricos Estudo e uso da robótica – tecnologia – comando remoto. Pesquisa e aplicação em ambiente fluvial 124 A FILOSOFIA E A VIDA MILITAR Álvaro Claro de Paiva Dias Negrão – Capitão de Fragata (MD) A filosofia no pensamento militar. Juramento do aspirante e compromisso moral com o Brasil. Responsabilidade do oficial não é só funcional, mas filosófica 128 CICLONES SUBTROPICAIS Walid Maia Pinto Silva e Seba – Capitão de Fragata Rodrigo de Souza Barreto Mathias – Capitão-Tenente (T) Fellipe Romão Sousa Correia – Segundo-Tenente (RM2-T) Breve histórico sobre ciclones. Ciclones subtropicais – características – monitoramento. Responsabilidade da Marinha 135 TERCEIRIZAÇÃO DA LOGÍSTICA MILITAR – Análise das Guerras do Golfo de 1990- 1991 e de 2003 Antonio Marcos Gomes Ferreira – Capitão de Fragata (FN) Conceito e teoria – logística militar. Apoio logístico nas Guerras do Golfo. Estudo comparativo. Empresas Militares Privadas (EMP) 158 GUERRA ASSIMÉTRICA – Afeganistão Maurilo de Souza Vilas Boas – Capitão de Fragata (FN) Modelo teórico de Arrenguin-Toft – tese da interação estratégica. Guerra do Afeganistão e Forças de Operações Especiais – possível mudança no modo de guerra norte- americano 178 AO TEMPO, ESTOU OBRIGADO: a Mundividência (homenagem ao VA (EN) Bittencourt) Marcello José Gomes Loureiro – Capitão de Corveta (IM) Homenagem ao Almirante Bittencourt. A DPHDM e difusão da consciência marítima. Agradecimento – gratidão 180 DISSOLUÇÃO DE CONFLITO ENTRE COMUNIDADES NO HAITI Raphael do Couto Pereira – Capitão-Tenente (FN) Missão da ONU para estabilização do Haiti (Minustah). Origem da Coordenação Civil Militar (Cimic). A Cimic e a Minustah. Conflito entre as regiões Simon e Pelé. Caminho para a Paz. Consolidação do Acordo e manutenção da Paz: novo desafio 191 A ILHA DO CABO FRIO: passado e presente Laura Maria Pereira Couto – Primeiro-Tenente (T) A ilha. Naufrágios e faróis. Farol novo de Cabo Frio. Tráfico negreiro. Segunda Guerra – Submarino U-513. Acidentes. Pesquisas científicas. Lendas 205 BATALHA DE TANGA Carlos Renato Duque Xavier – Guarda-Marinha (AFN) José Antônio Schelck Estefanelli – Guarda-Marinha (AFN) Robson Fernandes Nogueira – Guarda-Marinha (AFN) Ambientes estratégicos, operacional e tático. Desenvolvimento da batalha entre ingleses e alemães para capturar o porto de Tanga, com participação de indianos