2021 (1. Quartal 2021 - 1. Quartal 2022) Informationen zu Villigen Behördenverzeichnis Abfallkalender Vereinsverzeichnis Die Gemeinde online auf www.villigen.ch www.trotte-villigen.ch Inhaltsverzeichnis Seite Inhalt 1 Wissenswertes über Villigen 2-3 Gemeindeverwaltung 4 Datenübersicht 5 Pikettdienst bei allfälligen Störungen 6 Gemeinderat 7 Schulpflege und Schule 8-10 Kommissionen der Gemeinde 11-18 Abfallentsorgung 19-20 Wichtige Adressen 21-23 Wohin man sich wendet / Gut zu wissen 24-25 Flösserweg.ch, Feuerstellen / Jurapark Aargau 26 Damenturnverein Stilli 27 Elternverein Villigen, Spielgruppe, Krabbeltreff, Jazzgymnastik 28 Feuerwehr Geissberg 29 Feuerwehrverein Villigen 30 Frauenturnverein Villigen 31 Hatha Yoga 32 Freizeit Club Villigen 33 Gemeinnütziger Frauenverein Rein 34 Gemischter Chor Stilli 35 Jagdgesellschaft Wessenberg 36 Jugi und Mädchenriege Villigen 37 Karate Do Villigen 38 Kinderturnen Villigen 39 Landfrauen Villigen 40 Männerriege Villigen 41 Mittagstisch Villigen 42 Natur- und Vogelschutzverein Geissberg 43 Pro Senectute 44 Quartierverein Joseboden Villigen 45 Schützengesellschaft Villigen 46 Skilift-Rotberg 47 Spitex Brugg 48 Theatergruppe Villigen (TGV) 49 The Oldies 50 Waldspielgruppe Haselmüs 51 Wandergruppe Villigen 52 Christkatholische Kirchgemeinde Baden-Brugg-Wettingen 53 Katholisches Kirchenzentrum Brugg-Nord 54 Reformierte Kirchgemeinde Rein 55 Trotte Villigen 56 Ortspartei SVP 57 Adressliste der Vereine von Villigen und Stilli A-Z 58 Adressliste der Kirchgemeinden 59 s’Villiger Lied „Wer kennt ned s Dorf am Kommetbach“ 60 Schwimmbad Villigen 61 Alters- und Pflegeheime 62 Notfall und Gesundheitstelefonnummern Wissenswertes über Villigen In Blau über grünem Dreiberg abgehauene gestürzte, ge- wendete gelbe Bärentatze, begleitet von drei fünfstrahligen gelben Sternen. 1247 tauchte ein Heinricus de Villigen in einer Urkunde auf; dies ist somit die älteste bekannte Erwähnung des Dorfes. Der Ortsname stammt vom althochdeutschen Filingun und bedeutet "bei den Leuten des Filo (Kurz- form von Filibertus)" Stand per 31.12.2020 ........................................................................................................... Einwohnerzahl 2'132 Anzahl Haushaltungen 1’010 Gemeindebann 1’120 ha Waldfläche 528 ha Rebfläche 15 ha Höhe über Meer 367 m Gemeindesteuerfuss 87 % Wasserhärte (französischer Härtegrad) 31° (www.wasserqualitaet.ch) Nachbargemeinden 8 Böttstein, Brugg, Mettauertal (Hottwil), Mandach, Remigen, Rüfenach, Untersiggent- hal und Würenlingen Ortsplan Auf Wunsch kann bei der Gemeindekanzlei ein Ortsplan (Mass- stab 1:5'000, Ausgabe 2014) bezogen werden. Herausgegeben von der Gemeinde Villigen 1 Gemeindeverwaltung Villigen, Schulstr. 2 Schalterstunden Montag, Mittwoch, Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr Freitag 07.00 –14.00 Uhr durchgehend geöffnet Für Gespräche ausserhalb dieser Zeiten steht die Gemeindeverwaltung nach Vereinbarung gerne zur Verfügung. Sprechstunden mit dem Gemeindeammann sind telefonisch zu verein- baren. Gemeindekanzlei, Einwohnerdienste 056 297 89 89 Bestattungsamt [email protected] oder [email protected] Sibylle Boss Gemeindeschreiberin [email protected] und Verwaltungsleiterin Jasmine Hueber Gemeindeschreiberin-Stv. [email protected] Leiterin Einwohnerdienste Sarah Keller Bausekretariat [email protected] Soziale Dienste 056 297 89 87 [email protected] Marion Keller Leiterin Soziale Dienste (anwesend am Dienstag und Mittwoch) Abteilung Finanzen 056 297 89 90 Gemeindezweigstelle SVA Aargau [email protected] Stefan à Porta Leiter Finanzen [email protected] Maria Nue Verwaltungsangestellte [email protected] Abteilung Steuern 056 297 89 91 [email protected] Heike Graff Leiterin Steuern [email protected] Maria Nue Verwaltungsangestellte [email protected] Sibylle Ernst Teilzeitangestellte [email protected] Gemeindeforstamt 079 405 03 12 Oliver Frey Gemeindeförster 056 297 89 60 [email protected] 2 Gemeindewerke, Winkel 16 056 297 89 50 [email protected] Dölf Erdin Leiter Gemeindewerke, Brunnenmeister 079 667 13 47 Gerhard Collavo Bauamtsangestellter Simon Müller Bauamtsangestellter Silvan Meier Hauswart Schulhaus Erbslet und Stilli 076 343 85 95 Auszubildende Sina Baumann Kauffrau 3. Lehrjahr Philip Jäggi Fachmann Betriebsunterhalt 3. Lehrjahr Julia Vollenweider Kauffrau 1. Lehrjahr Cédric Siegenthaler Fachmann Betriebsunterhalt ab August 2021 Leonie Baumann Kauffrau ab August 2021 Betreibungsamt Villnachernstrasse 2, 5222 Umiken 056 441 68 68 [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 19.00 Uhr Freitag 08.00 - 14.00 Uhr durchgehend geöffnet Regionalpolizei Brugg 056 461 81 00 / Notruf: 117 Postfach 288, Untere Hofstatt 4, 5201 Brugg [email protected] Bürozeiten: Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 18.00 Uhr Regionales Zivilstandsamt Brugg 056 448 90 90 Untere Hofstatt 4, Postfach, 5201 Brugg [email protected] Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Dienstag geschlossen 13.30 - 18.00 Uhr 3 Datenübersicht Schulferienplan 2021/2022 erster Ferientag letzter Ferientag Wo- chen 2021 Sportferien 6. Februar 21. Februar 2 Frühlingsferien 10. April 25. April 2 Sommerferien 3. Juli 8. August 5 Herbstferien 2. Oktober 17. Oktober 2 Weihnachtsferien 24. Dezember 9. Januar 2 2022 Sportferien 5. Februar 20. Februar 2 Frühlingsferien 9. April 24. April 2 Sommerferien 2. Juli 7. August 5 Gemeindeversammlungen 2021 Rechnungsgemeinde der Einwohner 15. Juni Rechnungsgemeinde der Ortsbürger 18. Juni Budgetgemeinde der Einwohner- und Ortsbürger 18. November Abstimmungsdaten 2021 7. März 13. Juni 26. September 28. November Papiersammlungen 2021 26. Juni 20. November Häckseldienste 2021 15. April 7. Oktober 18. November Mütter- und Väterberatung in der alten Kanzlei EG Winkel Jeweils 1x im Monat am Mittwoch von 13.30 - 16.30 Uhr auf Voranmeldung an folgenden Daten: 13. Januar, 10. Februar, 10. März, 14. April, 12. Mai, 9. Juni, 14. Juli, 11. August, 8. September, 13. Oktober, 10. November und 8. Dezember. Terminbuchung online über sdlrb.ch; Telefon: 056 448 90 50 oder E-Mail: sozi- [email protected] Eröffnung der Badesaison Samstag, 15. Mai 2021 Seniorenausfahrt findet 2021 nicht statt Schliessung der Badesaison Samstag, 4. September 2021 4 Pikettdienste Gemeindeverwaltung bei Todesfällen 079 732 19 33 (Gemeindeschreiberin) 076 477 06 64 (Gemeindeschreiberin-Stv.) Wasser- und Abwasserversorgung 079 667 13 47 Elektrizitätsversorgung IBB Energie AG, Postfach, 5201 Brugg 056 460 28 00 Defekte Strassenlampen IBB Energie AG, Postfach, 5201 Brugg [email protected] 056 460 28 00 Fernwärmeversorgung REFUNA AG, Beznau, 5312 Döttingen www.refuna.ch Gemeindeforstamt 079 405 03 12 5 Behörden Gemeinderat Villigen René Probst, Gemeindeammann (Stellvertreter Olivier Moser) Justiz- und Polizeiwesen, allg. Verwaltung, Personal, Finanzen, Bür- gerrechtswesen, Versicherungen, Gemeindezusammenarbeit, Stein- bruch Gabenkopf, Kiesgruben, Ortsbürgerwesen, Regionalplanung, Vertreter Regionales Führungsorgan (RFO) Brugg Region, Feuerwehr, Militär- und Schiesswesen, Zivilschutz, Standortmarketing, Mitglied VR WirnaVita AG, Informations- u. Kommunikations-Technologie (IKT), Tiefenlager Jura Ost, Zwilag Olivier Moser, Vizeammann (Stellvertreter René Probst) Tiefbauwesen, Abwasserbeseitigung, Elektrizitätsversorgung, öffent- liche Beleuchtung, Entsorgung, Vorstand KVA Turgi, Wasserversor- gung, Dorfbrunnen und Quellen, Präs. Vorstand ARA Schmittenbach, öffentlicher Verkehr, Luftreinhaltung, Lärmschutz inkl. Fluglärm, Erd- gas, Strassenbau und Strassenunterhalt, Rad- und Wanderwege, Fernwärmeversorgung, Kabelfernsehen, Werkleitungskataster Peter Gut, Gemeinderat (Stellvertreterin Daniela Cipolat) Erziehung, Bildung, Sport, Bau und Unterhalt öffentlicher Gebäude und Plätze, Schulraumplanung, Jugendarbeit, Kultur, Gewerbewesen, Schwimmbad, Umwelt- und Naturschutz, Jurapark Aargau, Vertreter Vorstand ARA Schmittenbach, Forstwesen Daniela Cipolat, Gemeinderätin (Stellvertreter Thomas Frei) Sozialdienst, Kindes- u. Erwachsenenschutz, Gesundheit, Alters- und Pflegeheime, Vereine, Feste und Veranstaltungen, Denkmalpflege, Heimatschutz, Flösserweg, Wasserschloss, Kinderbetreuungswesen, Seniorenarbeit, Bestattungswesen Thomas Frei, Gemeinderat (Stellvertreter Peter Gut) Hochbauwesen, Ortsbildschutz, Ortsplanung, Raumplanung, Gewäs- ser, Gewässerschutz, Jagd- und Fischerei, Kaminfegerwesen und Feuerpolizei, Rebbau, Landwirtschaft und Feldwege, Pachtland, Alt- lasten, Drainagen, Grundbuchwesen 6 Schulpflege und Schule Schulpflege Isabelle Keller, Präsidentin, Steigweg 8, Villigen 079 542 43 27 Budget, Personelles, Anlässe [email protected] Nicole Läng, Vizepräsidentin, Kastanienweg 6, Villigen 056 245 22 11 Lega/Logo, Dyskalkulie, Benützungsgesuche Christoph Kaiser, Oelbergweg 10, Villigen 056 470 21 86 Musik, Schulzahnpflege, Jugend 056 470 21 86 Sitzungen der Schulpflege 08.03.2021 26.04.2021 25.05.2021 23.08.2021 25.10.2021 06.12.2021 Schulleitung Peter Grünig 056 297 89 11 [email protected] Öffnungszeiten Montag - Mittwoch 07.30 - 08.15 Uhr Dienstag 16.15 - 17.30 Uhr Donnerstag 07.30 - 12.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 16.30 Uhr Schulsekretariat À Porta Jennifer (ad interim) 056 297 89 11 [email protected]