MUSEOS Y MONUMENTOS / Museums and Monuments Museo Nacional del Prado / Prado National Museum entrada incluida / free entry Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía / Reina Sofia N. Museum and Art Centre entrada incluida / free entry Museo Thyssen-Bornemisza / The Thyssen-Bornemisza Museum entrada incluida / free entry Palacio Real de Madrid / Royal Palace of Madrid entrada incluida / free entry Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial / The Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial entrada incluida / free entry Palacio Real de Aranjuez / Royal Palace of Aranjuez entrada incluida / free entry Abadía Benedictina Santa Cruz del Valle de los Caídos / Benedictine Abbey of the Sacred Cross in the Valley of the Fallen entrada incluida / free entry Real Monasterio de la Encarnación / The Royal Monastery of the Encarnation entrada incluida / free entry Palacio Real de El Pardo / Royal Palace of El Pardo entrada incluida / free entry Museo de América / The Museum of America in Madrid entrada incluida / free entry Museo Nacional de Antropología / National Museum of Anthropology entrada incluida / free entry Museo Arqueológico Nacional / National Museum of Archaeology entrada incluida / free entry Museo Nacional Artes Decorativas / National Museum of Decorative Arts entrada incluida / free entry Museo Cerralbo / The Cerralbo Museum entrada incluida / free entry Museo Sorolla / The Sorolla Museum entrada incluida / free entry Museo del Traje / Clothing Museum - Ethnological Heritage Research Centre entrada incluida / free entry Museo de la Ciudad / The museum of the City entrada gratuita / free Museo Municipal / Municipal Museum entrada gratuita / free Museo de San Isidro - Museo de los Orígenes / The Museum of San Isidro entrada gratuita / free Museo Municipal de Arte Contemporáneo / The Municipal Museum of Contemporary Art entrada gratuita / free Ermita de San Antonio de la Florida / San Antonio de la Florida Hermitage entrada gratuita / free Templo de Debod / The Debod Temple entrada gratuita / free Planetario de Madrid / The Madrid Planetarium entrada incluida / free entry Museo de Escultura al Aire Libre / Outdoor Sculpture Museum entrada gratuita / free Museo Nacional Ciencias Naturales / The Natural Science Museum entrada incluida / free entry Museo Geominero / Geomining Museum entrada gratuita / free Real Jardín Botánico / Royal Botanical Gardens entrada incluida / free entry Museo Nacional de Ciencia y Tecnología / National Science and Thechnology Museum entrada gratuita / free Museo de la Real Casa de la Moneda / The Royal Mint Museum entrada gratuita / free Real Academia de BB.AA. de San Fernando / San Fernando Royal Academy of Fine Art entrada incluida / free entry Museo del Ferrocarril / The Railway Museum entrada incluida / free entry Museo de Cera / Wax Museum entrada incluida / free entry Museo Taurino / Bullfighting Museum entrada gratuita / free Museo Tiflológico / The Blind Museum entrada gratuita / free Museo del Libro / The Book Museum entrada gratuita / free Exposición de Trofeos del Real Madrid / The Real Madrid Football Cub Trophy Exhibition entrada incluida / free entry Museo del Aire / The Air Museum entrada gratuita / free Museo de las Telecomunicaciones / The Telecommunications Museum entrada gratuita / free Museo Lázaro Galiano / Lazaro Galdiano Museum entrada incluida / free entry Museo Naval / Naval Museum entrada gratuita / free Casa Lope de Vega / Lope de Vega House entrada incluida / free entry Real Fábrica Tapices / Royal Tapestry Factory entrada incluida / free entry www.madridcard.com www.neoturismo.com 902 088 908 / +34 91 360 47 72 Museo Casa Natal de Cervantes (Alcalá de Henares) / Museum - Birthplace of Cervantes entrada gratuita / free Centro Interpretación Nuevo Baztán (Nuevo Baztán) / Museum - Nuevo Baztan entrada incluida / free entry Museo Picasso Colección Arias (Buitrago de Lozoya) / Museum Picasso - Arias Collection entrada incluida / free entry Sala de Exposiciones Alcalá 31 / Exhibition Rooms - Alcala 31 entrada incluida / free entry Sala de Exposiciones - Biblioteca Nacional / Exhibition Rooms - National Library entrada incluida / free entry Sala de Exposiciones - Canal de Isabel II / Exhibition Rooms - Canal de Isabel II entrada incluida / free entry Sala de Exposiciones del Círculo Bellas Artes / Exhibition Rooms - Circulo de Bellas Artes entrada incluida / free entry Fundación Caja Madrid / Exhibition Rooms - Caja Madrid Foundation entrada incluida / free entry Instituto de Cultura - Fundación Mapfre / Cultural Institute - Mapfre Foundation entrada incluida / free entry Museo de la Catedral de la Almudena / Museum of the Cathedral of the Almudena entrada incluida / free entry Acceso Preferente Priority Access VISITAS TURÍSTICAS / Tours Visitas guiadas“Descubre Madrid” / Guided tours entrada incluida / free entry Bus turístico “Madrid Visión” / Tourist bus 10% descuento / 10% discount Madrid a tu Aire - Visitas guiadas / Guided tours 15% descuento. Visitas privadas / 15% discount Visitas guiadas con guías oficiales/ Guided tours 10% descuento / 10% discount Bike Spain Tours 15% descuentoalquiler, 10% rutas, 5% otras excursiones / 15% off rentals, 10% off tours, 5% off bus tours Madsegs Segway Tours 10€ descuento / 10€ discount TEATROS / Theaters Teatro Alcázar 10% descuento en taquilla / 10% discount in ticket office Teatro Español 10% descuento en taquilla / 10% discount in ticket office Teatro Fígaro 10% descuento en taquilla / 10% discount in ticket office Teatro Gran Vía 10% descuento en taquilla / 10% discount in ticket office Teatro Infanta Isabel 10% descuento en taquilla / 10% discount in ticket office Teatro Lagrada 30% descuento adultos, 25% descuento niños / 30% off adult´s entry, 25% off children´s entry Teatro San Pol 20% descuento para el titular más 3 acompañantes / 20% off for card holders and up to three companions Sala Cuarta Pared 25% descuento en taquilla / 25% discount in ticket office Círculo de Bellas Artes descuento variable en función del espectáculo / discount may vary, depending on the show Teatro Circo Price 10% descuento en taquilla / 10% discount in ticket office OCIO / Leisure Casino de Juego Gran Madrid entrada y copa por 11 € / Admission and one drink for 11 € Gran Casino Aranjuez entrada incluida / free entry Hammam Baños Árabes 15% descuent / 15% discount Spa Relajarse circuito termal + masaje + comida/cena 110 € (cita previa) / thermal circuit + massage + Food/Dinner 110 € (Advance booking) Faunia / Theme Park 5€ de descuento / 5€ discount Imax Madrid / Cinema 10% descuento (excepto películas de estreno) / 10% discount (except opening films) Tour del Bernabéu / Bernabeu Stadium Tour entrada incluida / free entry Museo Atlético de Madrid / Atletico de Madrid Football Visita guiada y entrada + regalo especial / Free guided tour and entrance to museum + a special gift Club Museum Plaza de Toros de las Ventas / Bullfight guided tour Visitas guiadas - entrada incluida / guided tour - free entry www.madridcard.com www.neoturismo.com 902 088 908 / +34 91 360 47 72 COMPRAS / Shopping Albania 10% descuento en todas las prendas / 10% discount on all clothing Antigua Casa Talavera 5% descuento en todos los artículos / 5% discount on all items Bombón Express 10% descuento / 10% discount Casa Yanes 10% descuento / 10% discount Casa Yustas regalo por compra / gift when you make a purchase Carhartt Shop 10% descuento en todos los artículos / 10% discount on all items Diedro Espacio 15% descuento + regalo / 15% discount + gift Diorita 10% descuento en todos los artículos / 10% discount on all items F. Galeote 15% descuento en todos los artículos / 15% discount on all items Grupo ED C. de San Jerónimo 10% descuento en todas las prendas / 10% discount on all clothing Grupo ED Mayor 10% descuento en todas las prendas / 10% discount on all clothing La Esquina de los Austrias regalo por compra / gift when you make a purchase La Mansion del Fumador 10% descuento en todos los artículos / 10% discount on all items La Provenza 10% descuento en todas las prendas / 10% discount on all clothing Las Rozas Village 10% descuento adicional (tarjeta one day) / 10% discount (one day card) Lladró regalo + entrada a la fábrica / gift and free entry to the factory Madrid Xanadú pasaporte exclusivo de descuentos / exclusive passport of discounts Nara Camicie 15% descuento / 15% discount The Extreme Collection pañuelo regalo en compras sup. a 150€ / headscarf free when you spend over 150 € RESTAURANTES / Restaurants Botin 10% descuento (Lunes - Viernes) / 10% discount (Monday - Friday) Café de Oriente 15% descuento + aperitivo / 15% discount + a free aperitif Cañas y Tapas 15% descuento (Excepto Menú y Promociones) / 15% discount (Not in Menu or Promotions) Colby 20% descuento comidas y bebida / 20% discount on all food and drinks Crátera 15% descuento a la carta + copa licor / 15% discount on a la carte menu + liqueur El Estragón Vegetariano 25% descuento en cenas (Lunes - Jueves) / 25% discount on evening meals (Monday - Thursday) Ferreiro (C/Comandante Zorita) 10% descuento + licor (sólo cenas) / 10% discount + liqueur (only evenning meals) Ferreiro (Pº de la Florida) 10% descuento + licor (sólo cenas) / 10% discount + liqueur (only evenning meals) Ficciones postre casero a elegir / a free tasty home-made dessert of your choice Finos y Finas 15% descuento a la carta (no incluye bebida) + copa licor + café / 15% discount on a la carte menu (drinks not included) + liqueur + coffee Gades 10% descuento + copa licor + café / 10% discount + liqueur + coffee González 10% descuento