A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója Negyven év egy sportágért Nyugdíjba vonult Hosszú Aurél, a BTFSZ főtitkára

Meghatódva ülünk a BTFSZ decemberi évzáró összejövetelén, amikor Valtinyi László, a szövetség leköszönő elnöke meleg szavakkal méltatja a nyugdíjba vonuló Hosszú Aurél több évtizedes munkáját és átadja a szövetség szerény ajándékát. Már az 1989-es közgyűlés idején vissza akart vonulni, de aztán még egy évig vállalta a főtitkári teendők ellátását, amiből aztán többszöri hosszabbítással végül két év lett. A szövetség hosszú időn át kereste utódát, pályázatot is kiírt a feladat ellátására, de csak az 1991-es decemberi közgyűlésen oldódott meg az utódlás kérdése. Nem tudom, rajta kívül van-e olyan személy, aki ennyi év munkáját hitelesen tudná méltatni. Aki erre vállalkozik, az a sportág történetét írná meg. Hány versenyszabályzat, minősítési szabályzat íródott ennyi idő alatt, hogyan lett a fotókópiából színes térkép, hány elnökség, bizottság irányította a budapesti tájfutó életet ennyi évtized alatt? Mindezt ő tudja a leghitelesebben elmondani, mert cselekvő részese, alakítója volt ennek a munkának. Amikor 1952-ben a Természetbarát Szövetség versenybizottságában elkezdte a munkát, a tájfutást még nem tekintették önálló sportágnak. De a terepgyakorlatok, a tájékozódási sport végül kinőtte magát a türista keretekből, és versenysporttá fejlődött. Az önálló Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség 1970-ben alakult meg, és az első főtitkár Hosszú Aurél lett. Fáradhatatlanul szervezte a budapesti tájfutó életet, intézte a szövetség mindennapos hazai és nemzetközi ügyes-bajos dolgait. Mindent elvégzett, ami az 6 feladata volt és mindent megcsinált, amit másoknak kellett volna megcsinálni. Talán el is kényeztetett bennünket. De előtte csak egy cél lebegett, a munkát el kell végezni. Ebben megbízatása végéig, sőt azon túl is, példát mutatott nekünk. Most, amikor 85 évesen a sportéletből is nyugdíjba vonul, kívánunk jó erőt és egészséget mind neki, mind kedves feleségének. Kívánunk békés és nyugodt nyugdíjas éveket, kellemes emlékeket egy sportágról, amelynek hívei mindig tisztelettel gondolnak rá. Schell Antal

[r 1 r?jpJr?ifci^lrgJ r ^ . ^ JpJ:gJ.^falraJpJreJfaJrgIn?JreJr2l

TÉRKÉPSTÚDIÓ Bármilyen térkép és kiadvány -nyomdai előkészítés, rasztermásolás Szentendre Levél köz 5. előállítását vállaljuk. IOF normák szerint Szolgáltatásaink: -térképnyomtatás kívánság szerinti -légifénykép kiértékelés papíron -terepi helyesbítés Szolgáltatásaink együttesen és külön- -térkép rajzolás IOF normák szerint külön is igénybe vehetők. -fényképezés, kicsinyítés-nagyítás -fényszedés kívánt betűvel, méretben Kérjen referenciatérképet, árajánlatot. 2 Nem ígérünk semmit T áj о 1 о csak azt, hogy a TÁJOLÓ rendszeresen fog megjelenni, és ILYEN SZÉP lesz. Reméljük, a Budapesti Tájékozódási tetszik! A belbecs az már egészen más Futó Szövetség tájékoztatója kérdés, de magától értetődően igyekezni fogunk, híven eddigi hagyományainkhoz. 1992/1. Kedvenc lapunk ugyanis egyáltalán nem A szerkesztőség vezetője: mai csirke, a tavaly decemberi legutóbbi Schell Antal számunk a 105. volt! Már 1970-ben, a BTFSZ megalakulásakor megjelentünk, bár akkor Szerkesztőbizottság: még csak egyszerű tájékoztató formájában. Argay Gyula, Hajdú Martin, 1983-ban nőttük ki magunkat TÁJOLÓ Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán, újsággá a nagyérdemű budapesti tájfutó­ Sőtér Johanna, Tóth Eszter közönség lankadatlan érdeklődésének Szerkesztőség; kereszttüzében. Nem nagyképűségből 1056. Budapest, Váci u. 62-64. mondjuk, de a tavaly ezért-azért kialakult Tel.: 118-3933/71 néhány hónapos szünet miatt derekas macerálásnak voltunk kitéve olvasóink Hivatalós idő; részéről. kedd, csütörtök 16-18 óráig De most már minden rendben. A Kiadja: budapesti szövetség elnöksége elhatározta a a Budapesti Tájékozódási TÁJOLÓ megújítását, a rendszeres megjelenést, a pofás küllemet, az igényesebb Futó Szövetség tartalmat, a széleskörű terjesztést és Felelős kiadó: mindezek érdekében egy kibővített Vass László s zer ke s ztőb i zotts ág 1 étrehozá s át. HU ISSN 1215-8526 A TÁJOLÓ 1992-b en tíz a lk a lo m m a l fog megjelenni, egyenként tizenhat oldalon. Megjelenik évente 10 alka­ Nyomtatva! A szöveg és képszerkesztést a lommal: Karakter Kft. számítógéppel végzi. A lapzárta megjelenik szerkesztőbizottság meghökkentő ötleteken, 1. 02.04. 02.14. érdekes új rovatokon fantáziái! 2. 03.05 03.13. Csak Schell Tóni feje fő. Merthogy a Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen. Mostantól a 3. 04.09. 04.17. TAJOLO az eddiginél nagyobb példány- 4. 05.07. 05.15. számú, előfizethető és versenyeken 5. 06.11. 06.19. megvásárolható igazi újság lesz, hogy a 6. 08.06. 08.14. megnövekedett kiadásokat fedezhessük. 7. 09.10. 09.18. Hosszú távon szeretnénk önálló kiadványként megjelenni, de ehhez támogatók, hirdetők, 8. 10.08. 10.16. előfizetők kellenek! 9. 10.29. 11.06. Lapozgasd és gusztáld ezt az ízelítő 10. 12.03. 12.11. példányt és ne légy smucig! Fizess elő, Megrendelhető a Buda­ hirdess, támogass! Tanulmányozd az egyes pesti Tájékozódási Futó számok megjelenési időpontját, hogy tudd, Szövetségnél, a szerkesz­ mikor kel izgatottan lesni a postást Mi tőség címén. abszolút lelkesek vagyunk! Egy példány önköltségi Budapest, 1992. február. ára 30 Ft. A szerkesztőbizottság nevében A címlapon: Hosszú Aurél Hóiba Ágnes 3 Bársony András: Élményeim az ötödik kontinensen

Előzmények A helyszín Volt egyszer egy veterán világkupa St. Helen’s 1000 lakosú járási székhely 1990-ben Magyarországon, ahol e sorok középiskolával (ez volt a versenyközpont) írója kicsit irigykedve figyelte az és 3000 fős idegenforgalmi kapacitással, egymással versengő kortársait. Annak a gyönyörű tengerparti stranddal és versenynek volt egy résztvevője, aki végig mindennel, ami egy nyári vakációt csendes szemlékéként figyelte a rendezés kellemessé tehet. Hogy mégsem nyári minden egyes mozzanatát, majd odajött vakáció lett a dologból, annak két oka volt. hozzám és azt mondta: "Jó magasra Az egyik az utóbbi hét év leghidegebb raktátok a lécet, nekünk ausztráloknak - a nyara ( a hőmérséklet alig emelkedett 18 következő házigazdának - nagyon nehéz fok fölé). A másik, maguk a versenyek. De dolgunk lesz. De megcsináljuk, gyere, nézd erről majd később. A jelentkezéskor az első végig.” A képlet egyszerű: meghívás van, ismerős, akibe belebotlottam, az 1991. évi csak el kell menni. Van a dolognak egy felnőtt világbajnok Jörgen Martensson. szépséghibája, hogy aki megy, annak Nocsak, mondom, ilyen gyorsan öregszik. fizetnie is kell. Utóbb kiderült, hogy a svédek által szervezett túrát félig levezetésnek, félig Készülődés alapozásnak szánta, így aztán becsületesen Felsorakoztatva a teljes kint élő el is verték az egyébként jószerével csak rokonság, akik az elmúlt évtizedekben miatta programba iktatott elit versenyen. A többször jártak itthon és mindig úgy legtöbb kérdést később az újságíróktól búcsúztak el: "Viszlát nálunk azért kapta, hogy miért nem csábította Ausztráliában!" A részletkérdésekkel nem magával Oláh Katit erre az útra. A érdemes az olvasót untatni, így csak válaszokat azonban megelőzte ottlévó röviden: nevezés 1991 márciusában, útiterv felesége villámló tekintete. A 1991 szeptemberében, az első meglepetés versenyközpontban a szenior világ összes 1991 novemberében: válasz a rendezőktől: ismert figurája feltűnt. Ez azonban nem "Szeretettel várunk, mind az 1700-atokat." csoda, hiszen vagy 350 svéd, 170 norvég és Az utazás finn mellett több tucatnyi német, osztrák, Sidney-ig a családi útiterv szerint, majd amerikai, dán, svájci ruccant át a világ egyhetes akklimatizálódás után irány túlsó felére. Csehszlovákiából Máj Pista Tasmánia, közelebbről St. Helen’s, azaz a vállalkozott erre az útra, így aztán keleti part. A rendezőség precizitása nem Középkelet-Európa is megjelent. ismert határt. A nevező számára az Ausztráliába való belépéstől kezdve, szinte Hírverés percre, ill. méterre kidolgozott útitervet Hogy Tasmánia valamennyi adott, beleértve a helyi közlekedés összes repülőterén többméteres feliratok fogadták változatait. És mindez stimmelt a a résztvevőket, már ez is szokatlan volt. De valóságban! 4 a hatást csak fokozta a helyi napilapok leírások jelentek meg az egyes terepekről, címoldalairól harsogó köszöntés. A helyi ecsetelve, hogy mily nagyszerű és igazán tv-csatornák az év eseményeként élvezetet nyújtó verseny-élményben lesz harangozták be a versenysorozatot. A részünk. Idézet: "Ez még a legvadabb híradások megelőzték a krikett norvég sziklás őserdőt is felülmúlja mérkőzésekről szóló információkat, pedig nehézségben." Akitől ez a megállapítás ez utóbbiak egyikét képezik az ausztrál élet származott, az Egil Johanssen, az 1976. és három legfontosabb tartozékának. A másik 1978. évi egyéni világbajnok. Remélem, a kettő: a sör és a lóverseny. Ez utóbbi nem mellékelt térkép is alátámasztja e váltott ki belőlem különösebb érdeklődést. megállapítást. Volt a terepeknek egy A városka sporttelepén megtartott sajátos válfaja is: a döntő napján felhagyott megnyitó ünnepség díszvendége az állam ónbányák szabdalták az erdőt; ilyen terepen főkormányzója volt, akit három miniszter valószínűleg kevesen versenyeztek kisért el, pedig a kormány pont aznap korábban. jelentette be, hogy feloszlatta a tartományi parlamentet és kiírta az új választásokat. A A mezőnyökről Valószínűleg több világbajnok és sport azonban szent, és ezt később is helyezett vett részt a különböző lépten-nyomon tapasztalhattuk. Végülis 22 futamokban, mint bármely világbajnokság nemzet 1700 sportolója vett részt a alkalmával, szinte minden korcsoportba világkupa versenyein, köztük 650 jutott belőlük. A már említett Johanssen-en ausztráliai. (Egy csendes kérdés: kívül Peltola, Persson, Salmenkylla, Steen- emlékszünk-e hány magyar volt ott két Olsson, Larsson és így tovább. Ami évvel ezelőtt Körmenden?) azonban még érdekesebb, tallózva a A versenyekről korábbi eredménylistákban, hogy a A versenysorozat 8 versenyből állt, legjobbak mögötti következő csoport szinte közepén a két hivatalos selejtező futammal hiánytalanul együtt volt; valami és a döntővel. 80 fős döntőket szerveztek, mérhetetlen ambíciótól fűtve, hogy ugyanilyen létszámú előfutamok elkaphassa azokat, akiket 10-20 évvel lebonyolítása mellett. A legnépesebb ezelőtt nem sikerült. A mezőny két mezőny a H45-ös kategóriában volt, ahol legidősebb résztvevője betöltötte 89. ill. 85. három előfutamot rendeztek. A futamokat életévét. egy nap kivételével a városka 50 kilométeres körzetében rendezték meg, A pályákról A már említett terepeken igazán nehéz egyetlen alkalommal kellett mintegy 120 pályákat tűztek ki minden nap, így kilométert autózni. Az egész különösen szembetűnő, hogy milyen versenysorozat alatt egyetlen pihenőnap teljesítményekre képesek ma is az egykori volt - a döntőt megelőzően. A legjobbak. Néhány kategóriában a hat és fél szélsőségesen esős időjárás miatt két perces kilométer-átlagok nem számítottak versenynapot fel kellett cserélni, mert csak ritkaságnak. Jómagam, aki inkább így lehetett biztosítani, hogy egy megáradt készültem egy téli vakációra, mintsem egy patak felett, sebtében ácsolt hídon el világversenyre - főleg azok után, hogy az lehessen érni a terepet. 1991-es évet kihagytam - igazán A programfüzetben gyönyörű, költői 5 A jövő csemegézhettem az ausztrál vadonban. Volt Amikor az eredményhirdetést követően módom élvezni a páratlan pontosságú lekúszott az IOF zászlaja, egy alacsony, térképeket és a mellettem elszáguldók őszhajú, kicsit Miss Marple-hoz hasonlító tökéletes technikáját. Nem lehetek skót futónő lépett a dobogóra. Mint a elégedetlen a B-döntóbe kerüléssel, hiszen következő világkupa házigazdája egy még mögöttem is jócskán koptatták lábukat dolgot ígért garanciával: "Valószínűleg a legnépesebb korosztály indulói. felül tudjuk múlni a leesett csapadék mennyiségében a most lezárult versenyt, A körítés bár ehhez egy átlagos skóciai nyár nem Nem volt este, hogy a rendezők ne elegendő.” Akik a záróünnepségen gondoskodtak volna olyan programról, búcsúztak egymástól, mindannyian amely igyekezett fellebbenteni az megfogadták, hogy két év múlva ausztráliai közösségi életforma egy-egy találkoznak, én pedig csak reménykedni mozzanatát. Akik együtt töltötték ezt a 10 tudok abban, hogy az 1994. évi napot, azok számára életük maradandó rendezvényen a magyarok is nagy számban élménye lesz ez a világkupa sorozat. lesznek majd jelen.

KARAKTER KUPA 92 PÉNZDÍJAS TÁJFUTÓ VERSENYSOROZAT F - 17 , N - 17 KATEGÓRIÁKBAN

Az ifjúsági korú versenyzők ösztönzésére 6 fordulós versenysorozatot írunk ki, melynek célja, hogy a versenyzők saját kategóriájukban mérjék össze erejüket egymással. Nem külön versenyeket kívánunk rendezni, hanem az egyébként is megrendezésre kerülő rangsoroló versenyek közül választottuk ki a következő hatot: Postás kupa 1 .nap Hosszútávú EOB Tipográfia Kupa Mecsek Kupa 1. nap Országos Nappali Egyéni Bajnokság Budapest Kupa

A versenyeken a legmagasabb megrendezett (E,A,B) ifi kategóriában elért eredmények számítanak be a versenysorozatba. Minden versenyen az első hat helyezettet pontozzuk 10-6-4-3-2-1 pontokkal. Az elérhető hat eredményből a legjobb négy számít be a végső eredménybe, de nem kötelező négy versenyen elindulni. Pontegyenlőség esetén a Budapest Kupán elért eredmény a döntő. A versenysorozatra külön jelentkezni nem kell, a kijelölt versenyeken elért eredmények automatikusan beszámítanak a pontversenybe.

A versenysorozat összdíjazása a két kategóriában 26.000,- Ft. A részletes pénzdíjakat a TÁJOLÓ következő száma tartalmazza.

6 JAVASLAT az utánpótlásnevelés támogatásának szempontjaira, új rendszerére

A BTFSZ 1992. decemberi közgyűlésén visszaigényelhető) a Váci utcai pénztár fizetné ki. megfogalmaztuk az utánpótlásneveléssel kapcsolatos A szempontok gondokat és prioritást. Ebből kiindulva valamennyi sportpedagógiaiak, a régebbi szempontokkal bizottságnak feladatai lesznek, ehhez a jövőbeli szemben: szempontokra és az önkormányzati (vagy alapítványi) 1. Ha a támogatást a bronzminősített lészámhoz támogatás egy lehetséges új rendszerére teszek kötötték, elkerülhetetlen volt, hogy a szakosztály, az javaslatot Ennek előnyei: edző ( nem pedig a gyerek) érdeke döntött és folyt az - ha már nem lesz központi támogatás, akkor is idő előtti versenyeztetés minősitésszerzés céljából. Ez problémát okozhat a kezdő gyerekek idő előtti együttjárt a színvonaltalan versenyrendezéssel versenyeztetése, ami ellen tenni kell; idejétmúlt, rossz térképeken, egyes esetekben pedig a - a felosztás eddig használt módját ugyan dicséi jegyzőkönyv kozmetikázásával is a gyerekek színe hogy csak három esetben mutatkozik kézivezérlésre előtt. Ezzel szemben: Ha a támogatás célja az utaló, az érthetőnél nagyobb aránytalanság, az új edzéseken folyó érdekes, vonzó és rendszeres sportolás pályázati változat mellett ez kizárható; feltételeinek biztosítása, akkor ezt maguk a résztvevő - mintegy 25 %-os létszámnövekedést gyerekek is kontrollálják. Bármikor abbahagyhatják támogathatnánk ezáltal. vagy máshol folytathatják, így jelezve, hogy hová érdemes és hová nem keÜ adni a támogatást A javaslat léiyege a következő: NEM az egyesületet, hanem közvetlenül az 2. A tájfutásnál egy kezdőkkel foglalkozó utánpótlásneveléssel foglalkozó edző(k) működését edzőnek nem kell egyesületi háttér, mivel nincs kell támogatni oly módon, hogy ez szükség létesítményekre ( elég sok fecsegés folyt már - ne kényszerítse a kezdők korai versenyeztetésé erről). Az átalakuló, nagy költségvetéssel dolgozó (mint eddig), egyesületek manapság gondokkal küzdenek, más - ne lehessen másra fordítani a támogatást (mint sportágakat ez létükben fenyegeti. A tájfutásban a eddig), és így sportági irányítás rugalmas módosításával ki tudnánk - segítse az utánpótlás-nevelő edzők önálló kasznáni a sportág szerkezeti előnyeit. működését Ezért 3. Ha egy sikeres új csoportnak nem ajánlkozik 1. a támogatásból az utánpótlásra vonatkozó részt befogadó egyesület, maga is bejegyeztetheti évente el kell különíteni ( az utóbbi években ez a rész egyesületként magát (Ehhez a tudnivalókat a BTFSZ 80%, mintegy egymillió Ft). is szolgáltathatja). Ez feltétlenül az 2. pályázatot kell kiírni az utánpótlásneveléssel autonómgondolkodást és viselkedésmódot erősítheti, foglalkozó edzők számára az alábbi feltéelekkel: szemben a hierarchikus "bázisintézmény"-től való - bejelentenek egy edzőcsoportot (éves edzésterv függőséggel. Utóbbi volt - véleményem szerint - a fő alapjánX korlátja a tájfutás gyorsabb hazai terjedésének: edzők - közlik az edzések megadott helyé és idejét, csak adott számú és teherbírású egyesületben - vállalják a megfelelő szereplést bizonyos működhettek, mellettük csak igen kevesen végezték az felméókön, mint pl. Ariadnén, diákolimpián, Bp.- évekig tartó társadalmi edzői tevékenységet (anyagi okokból). bajnokságokon,... - közlik a csoportnévsort; a támogatandó 4. A korábbi bázisintézményi (szponzori?)- létszámok a következők: egyesületi szemlélet a belőle fakadó következmények 18-27 fő a teljesen kezdőkből álló csoportnál miatt tehát tarthatatlan: 12-18 fő a rajtengedélyes, bronz vagy ezüst - az értékelés egy (vagy két) évvel korábbi minősítésűeknd "eredményen" alapult.‘(Az induló csoportokat és a 8-12 fő az aranyminősítéssel is rendelkezők kezdőkkel foglalkozókat csak a minősítés csoportlétszáma megszerzésétől, legkorábban a második-harmadik 3. a jóváhagyott pályázatra 10 hónapon keresztül évtől "ismerhette el”); - minden egyesület maga választotta célt 7 a Tb-járulékmentes maximális havi összeg fizethető (idén 3000 Ft) követ, kisebbet vagy akár a nemzetközi szint elérését, - más forrásból származó hasonló célú jövedelem­ de ezért önmagában nem jár fokozottabb támogatás; az előző évi aránytalanságok ilyen természetűek voltak. bér nem kizáró ok, - a támogatott edzők névsorát évente nyilvánosságra kell hozni. Várom az edzők és szakosztályvezetők véleményét! 4. Az 5-6 részletben (kéthavonta) is felvehető évi 30000 Ft költségtérítést/ vagy megbízási drjat (40% Szabón János adólevonással, ez az adóbevalláskor részben Hegyvidék-KFKI Optimista Sport Klub 7 í g y s z e r v e z i k a z a m e r i k a i világbajnokságot

Per Stensby, a WOC'93 (World A kiadások tartalmazzák a térkép- Orienteering Championship-Tájfutó készítés költségeit, valamint az IOF Világbajnokság) Szervezőbizottságá­ technikai tanácsadójának és n ak (WOCOC) elnöke 1991 m ájusában asszisztensének, a svéd Jan ismertette az USA Tájfutó Szövetség Söderbergnek az utazási költségeit. előtt a bizottság terveinek akkori Booster' klub állását. Most összefoglaljuk az ott 1991 júniusában küldték szét a elhangzottakat. felkéréseket az USA és más országok Gazdasági részletek tájfutóihoz, hogy csatlakozzanak a A bizottság elhatározta, hogy a WOC'93 'Booster' klubjához. A költségeket a rendelkezésre álló WOCOC reméli, hogy sikerül mintegy támogatásoktól teszik függővé. Ezért 50,000 $-t összegyűjteni a Booster' háromszintű költségvetési tervezetet tagoktól - a támogatások összege már készítettek. a hivatalos kampány megkezdése a) Teljes költségvetés az eredetileg előtt elérte a 14,000 $-t. A Booster' terv ezett 222,450 $ klub díszelnöke Björn Kjellström, a b) .Módosított költségvetés a Silva iránytűket és tájfutó Nemzetközi Tájfutó Szövetség felszereléseket gyártó cég egyik támogatásának megvonása miatt, alapítója. valamint amiatt, hogy a WOC'93 A Tájfutó Fesztiváltól remélik 20,000 igényeit az USA Olimpiai Szövetsége $ előteremtését, valamint szponzo­ elutasította: 160,000-180,000 $ roktól további 80,000-200,000 $-t. c) Legkisebb költségvetés: 100,000- Vezetőség 120,000 $ A WOCOC első szintje: P er Stensby, Mig a teljes költségvetés gondoskodik igazgató; Don Davis, technika; Russ az igazgató költségeiről, az utóbbi Bruce résztvevők szolgáltatásai; kettő egy lefaragott térképezési Clayton Smith, szponzorok, reklám; programot és az igazgatói fizetés A1 Newman, gazdasági részletek; teljes megszűnését tükrözi. Az John Reeves, tájfutó fesztivál; Don átmeneti időszakra Don Tall, az USA Tall , az USOF képviselője; Bob Tájfutó Szövetségének elnöke, és Eccles és Linda Taylor, tagok; felesége, Christine vállalkozott a valamint a még betöltetlen titkársággal való együttműködésre. klubvezetői poszt. Támogatási források A második szint az előzőkben 1) Kezdeti térképezési támogatások felsorolt vezetők alatt működő az U SOF-től (Az USA Tájfutó bizottságok tagjaiból áll. Szövetségtől). A harmadik szint egyes esetekben 2) WOCOC tagok fedezik a saját már be van töltve:a személyzeti költségeiket. szervező Linda Kohn. Egyéb posztok 3) Külső munkatársak, (küldöttek, még betöltésre várnak, például Hans vagy felajánlkozók). Bengston, a Rajt-Cél-Eredmények 4) ígért Silva felszerelések. felelőse különböző feladatok

8 elvégzésére team-eket fog szervezni jelölték ki, a korábban (1990-ben) többek között a stokholmi IBM tájfutó lezárt nagyobb területeket klub tagjaiból is. Más tennivalók, felszabadítják. mint például az eredménytábla, a WOC edzőtábor 92 rajzolás, az ellátás és a szórakoztatás, Az 1992-es New Hampshire-be a felszerelés és a szervezés, stb. még tervezett Világ Kupa előtt vagy után mindig megoldatlanok, ezekre kerül megrendezésre. Valószínűleg klubtagok vagy magánszemélyek West Point közelében lesz,Camp jelentkezését várják. Buckner-i szállással. A negyedik szintet a segítők képezik. Szponzorok Azok, akikre valóban szükség van, Söderberg vezetésével már keresik a hogy a tervek valóra váljanak.Az hirdető szponzorokat az USA-ban és északkeleti országrészek tájfutói Európában. A WOC'93-ról készülő két vannak a legközelebb, de mások is videofilm szponzorálására június jelentkezhetnek az USA különböző végéig szeretnék megnyerni részeiről, akik szívesen szerveznék a valamelyik sportszergyártó céget. WOC'93 Tájfutó Fesztivált. Két svéd és egy skót tájfutó klub, valamint Ezeket a filmeket kábeltévék nek adnák el. kanadai magánszemélyek is felaján­ lották a segítségüket. Tájfutó Fesztivál West Point főfelügyelője, David R. A Sons of Norway pénzt terem tett elő Palmer, felajánlotta támogatását. A egy Sherman-beli Land of Vikings-i katonai zenekar és az edzőtérképek előrendezvény megszervezéséhez, igénybevételéről még folynak a (kétórányira a versenyközponttól, tárgyalások. T ovábbi Binghamtonhoz közel) és kérték, hogy megbeszéléseket tartanak Tom az esemény legyen része a Tájfutó Koning kapitánnyal, a West Point-i Fesztiválnak a WOC hetet megelőző Tájfutó Szövetség megbízott hétvégén. A Tájfutó Fesztivál vezetőjével. második felében kerül megren­ New York és Connecticut Nemzetőr dezésre a kétnapos Tour de Harri- illetve Tartalékos egységeit is man' váltó. Az utolsó két nap próbálják bevonni. Az északnyugat versenyei, kombinálva az IOF pennsylvániai Sons of Norway Lodge munkatársak-űjságírók versenyével is felajánlotta a segítségét. a WOC térképeken fognak lezajlani (azok hivatalos használata után). A terep kiválasztása A váltó, és a klasszikus egyéni Az első bejelentés a WOC'91-en, terepét már kiválasztották, az IOF Csehszlovákiában történt meg. megvizsgálta és jóváhagyta, a Csatlakozz, ne légy szégyenlős! térképezés folyamatban van. A Jelentkezz Linda Kohn-nál: rövidtávú verseny terepét is Linda Kohn, 874 Edgemere kiszemelték, de az engedélyezés még Dr,Rochester, NY 14612, vagy nem történt meg. Kiválasztottak két telefonon:(716)865-2161. tartalék terep et is. Versenyközpont a West Point-i Hotel Thayer. Fordította: Fábics Natália Lezárt területek: A pontos e r d ő h a tá r o k a t 1991 jú liu s á b a n

9 BUDAPESTI HÍREK Elnökségi ülés Megalakult a Kőbányai TFSz A BTFSz elnöksége január 7-én tartotta az év A Dél-Pesti Területi Tájfutó Szövetség 1992. első elnökségi ülését, amelyen a következő január 22-én tartotta átalakuló közgyűlését, napirendi pontokat tárgyalta: amelynek eredményeként megalakult a Kőbányai Tájfutó Syövetség. A három Munka és Ülésterv kerületből jelenlévő 7 szakosztály képviselői A testület megtárgyalta és jóváhagyta a megtárgyalták és elfogadták az alapszabályt, szövetség 1992. évi munka- és üléstervét. Az év majd megválasztották a szövetség elnökségét. során 10 alkalommal fog ülésezni az elnökség. Elnök: Zakariás János, Versenynaptár főtitkár: Valkony Ferenc, tagok: Sváb László, A beterjesztett versenynaptár tervezetet január Prohászka Ervin, Bacsó Attila. Fegyelmi végéig véglegesíteni kell. A végleges naptár a bizottság elnöke: Dr. Cenner Tibor, felügyelő Tájolo 92/1 számában jelenik meg. bizottság elnöke: Kun Ferenc. Versenybírói tanfolyam Megkezdődött a BTFSz Január 28-ig lehet jelentkezni a versenybírói versenybírói tanfolyama tanfolyamra, amelyet január 31. és március 11. között rendez a BTFSz. Elnökségi felelős: A januárban meghirdetett versenybírói Argay Gyula. tanfolyamra 12 budapesti szakosztályból 29 fő jelentkezett. A tanfolyam első foglalkozása Minősítések feldolgozása január 31-én volt. Szecsódy Ákos tájékoztatása szerint még kb. 20 verseny feldolgozása van hátra. Ha minden jegyzőkönyv megérkezik, rá egy hétre elkészül a minősítés. EDZŐI ANKÉT Decemberi közgyűlés Március 5. 17 óra Elkészült a decemberi közgyűlés jegyzőkönyve, B T F S z amelyet a szövetség minden érdekeltnek megküld. Új sportegyesület alakult Rendkívüli közgyűlés A február 21-re tervezett közgyűlés csak akkor A Fabulon SC megszüntette egyik utánpótlás­ kerül összehívásra, ha január 20-ig lesz jelölt nevelő edzőjének munkakörét. Az edző, az elnök személyére. Tonkáné Sávai Mária tanítványai egy részével Terepbizottság létrehozása új egyesületet alapított, melynek neve: Az MTFSz elnöksége legutóbbi ülésén a terepegyeztetés feladataira, koordinálására APEX Optimista SE létrehozta a Terepbizottságot. Ennek mintájára Budapesten is megalakult a bizottság, Vezetője: Székhelye: Budapest, X. Harmat u. 88. Valtinyi László, tagjai Tonkáné Savai Mária, Levelezési cím: Tonkáné Sávai Mária Vass László, Mets Miklós és Argay Gyula. 1063 Budapest, Szinyei M. u. 11. II/19a. T: 1328-449 "TÁJOLÓ" megújítása A beterjesztett írásos anagot az elnökség el­ fogadta. A jövőben évente 10 alkalommal, Budapest tájfutó sportjáért nyomdai úton kerül előállításra a tájékoztató és bárki megvásárolhatja. A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség népszerűsítő akciót szervez a sportág Főtitkári tájékoztató megismertetésére. Ennek érdekében az év A főtitkár aktuális ügyekről adott rövid folyamán 26 eseményt rendez, melyből 15 tájékoztatást. verseny és 11 nyílt edzés. A rajthoz állás nincs korhoz kötve. Jelentkezésnél diák- vagy személyi igazolvány felmutatása elegendő. Nevezési díj: 20.- Ft/fó. A verseny életkori kategóriáknak megfelelően Versenybírói- és kerül értékelésre. Díjazás: edzésenként és versenyenként külön-külön is, továbbá október szakosztályvezetői értekezlet 17-én összetett eredményhirdetés lesz. Az Március 3. 17 óra események során a legnagyobb értékelhető létszámot felmutató iskola Kiemelt díjazásban B T F S z részesül. Külön díjazzunk kategóriánként a legaktívabb kezdőket és a legjobb szervezőket. 10 B e m u ta tju k

Vass László főtitkár 38 éves forgalmi tiszt, a FLEXO- Sportacus utánpótlás ed­ zője, középfokú sportszervező, versenybíró áné Sávai Mária a leln ö k érő üzemmérnök, tó szakedző, a TF íves sportszervező gatója, az APEX imista SE e ln ö k e

Maácz Benedek 56 éves okleveles gyógy­ szerész, a MAFC edzője, Mets Miklós versenybíró a térképbizottság vezetője 30 éves villamos üzem­ mérnök, az MTFSZ térkép- bizottság tagja, verseny­ bíró, az OSC szakosztá­ Argay Gyula lyának tagja a versenybizottság vezetője 52 éves fizikus, versenybíró, a BEAC szakosztályának tagja

Valtinyi László környezetvédelmi megbízott 53 éves építőmérnök, versenybíró, a MAFC szakosztályának tagja

C i a n u a — v __ az ifjúsági bizottság vezetője 30 éves művészettörténész, okleveles szakedző, versenybíró, a Törekvés SE szakosztályvezetője 11 A BTFSZ 1992. ÉVI VERSENYNAPTÁRA MÁRCIUS JÚNIUS 15 V A Spartacus-CORSO K.FLEXO-SSE 3 sze В Kőbánya Kupa-3. Kőb.TFSZ 21 szó A Mátra Kupa Color-Nova 5 p C Q-Pest ált.isk.-5. Kőb.TFSZ 22 V A Balassi K./Szen.Ht Bgy. v. 6 szó A Éjszakai OB MTFSZ 28 szó A Honvéd Kupa l.napV H S 7 v В Nyári Kupa É-Buda В Kőbánya Kupa-1. Köb. TFSZ 10 sze В Dunakanyar Kupa Pest m. 29 V A Honvéd Kupa 2.napVHS 13 szó А Bükkfennsík KupaDVT В Kőbánya Kupa-2. Köb.TFSZ 14 v А Herm an Ottó ev. MEA 17 sze В Törekvés Kupa TSE ÁPRILIS 20 szó Е Rövidtávú OB MTFSZ 1 sze В Tavaszi CORSO K -l. FLEXO-SSE 21 v Е Váltó OB MTFSZ 3 p С D-Pest ált.isk.-l. Kőb.TFSZ 26 p А Szegedi Tf. N.-l. SZV 5 V E HOSSZUTAVU OBMTFSZ 27 szó А Szegedi Tf. N.-2. SZV А Középkorúak Orsz.B MTFSZ 28 v А Szegedi Tf. N.-3. SZV 11 szó А Alföld Kupa Hajdú-B.m. В Líbisch R. ev. Kőb.TFSZ JULIUS 12 V А Csokonai Kupa Hajdu-B.m 4 szó А Sopron Kupa Sopron V В Bp-i Diákolimpia BTFSZ 5 v А Jurisics Kupa Vas m. 15 sze А Főisk. Bajn. ( e ) MTFSZ 17 p А Eger Nagydíj l.n. Heves m. В Tavaszi CORSO K-2. FLEXO-SSE 18 szó А Eger Nagydíj 2.n. Heves m. 16 cs А Főisk. Bajn. (v) MTFSZ 19 v А Eger Nagydíi 3.n. Heves m. 18 szó А Postás Kupa l.nap PSE 19 V А Postás Kupa 2.nap PSE AUGUSZTUS 20 h А Postás Kupa З.пар PSE 8 szó А Eötvös ev. (e) BEA 22 sze В Gyógyszer Kupa FAB 9 v А Eötvös ev. (v) BEA 24 p С D-Pest ált.isk.-2. Kőb.TFSZ 15 szó А Mecsek Kupa l.n. Baranya 25 szó А Semmelweis ev. OSC 16 V А Mecsek Kupa 2.n. Baranya 26 V А Tipográfia Kupa TTE 17 h А Mecsek Kupa 3.n. Baranya 29 sze В Tavaszi CORSO K-3. FLEXO-SSE 20 cs А Tisza Kupa Szolnok 30 cs А Postás Éjszakai PSE 21 p А Bem Kupa CVS 22 szó А Alkotmány Kupa Bács-Kk. MÁJUS 26 sze В Kőbánya Kupa-4. Kőb.TFSZ 1 P А Fabulon Kupa FAB 2 szó А Vasutas Kupa TSE SZEPTEMBER 3 V А Kilián ev. MAF 5 szó А Borsod Kupa Borsod m 6 sze С Pataky diák kupa PDS В Lokomotív Ifj. K. LÓK 8 p В Bp. Éjszakai Bajn. BTFSZ 6 V А Dobó ev. Heves m. lO v в Bp. Váltóbajnokság BTFSZ В Édes Hazánk ev. OSC 13 sze в Nagy Pál György ev Kőb.TFSZ 9 sze В Kőbánya nyílt e.b. Kőb.TFSZ 15 p А Szélrózsa Éjszakai 12 szó в Bp. Ifjúsági Kupa BTFSZ /Szen.Éisz.B./ TTE в Közi. EDUSCHO K. ALR 16 szó А Orsz. Diákolimpia MTFSZ 13 v А Zselic Kupa THS В Pest m. nyílt e.b. Pest m. С Hangya Kupa Szab.h. 20 sze В Pilis Kupa Pest m. 18 p с D-Pest ált.isk.-6. Kőb.TFSZ 23 szó А Éjsz. OB-elődöntő MTFSZ 19 szó А Bakony Kupa Veszprém 24 V В Hajós Ferenc ev. É-Pest 20 v А Arató ev. AJK 27 sze В Bárány Lászlóné ev Kőb.TFSZ В Zugló Kupa É-Pest С D-Pest ált.isk.-3. Kőb.TFSZ 25 p С D-Pest ált.isk.-7. Kőb.TFSZ 29 p с D-Pest ált.isk.-4. Kőb.TFSZ 26 szó А Berzsenyi Kupa Szombatit. 30 szó в Apáczai ev. BEA В Bp. Nappali EB BTFSZ 27 v А Optimista Kupa KOS 31 V в Barbácsi ev. BEA А Berzsenyi (sprint) Szombatit. 12 OKTÓBER 24 szó В Török Ignác ev. Pest m. 3 szó В Bp. Csapatbajn. BTFSZ 31 szó A Budapest Kupa BTFSZ 4 V A Egyéni OB elődöntő MTFSZ В Bp-i Szenior B. BTFSZ NOVEMBER 10 szó E Csapat OB MTFSZ 1 V A Halász ev.(váltó) - В MMG Kupa MMG SUUNTO Kupa BTFSZrMOM 11 V A Petőfi Kupa SDS 7 szó A FLEXO Spartacus-l.FLEXO-SSE В Spánitz ev. D-Buda 8 V A FLEXO Spartacus-! FLEXO-SSE В TÀJFU Kupa D-Buda 14 szó A Szabolcs Kupa TITÁSZ 17 szó В Visegrád Kupa Pest m. В Vegyipari Kupa FAB 18 V E Egyéni OB döntő MTFSZ 15 V A GLÓBUSZ Kupa KSE 23 p В Szent László Kupa Kőb.TFSZ A rangsoroló versenyeket vastag betűkkel szedtük!

NEM MINŐSÍTŐ VERSENYEK, NYÍLT EDZÉSEK:

03.18 sze Haszetáfum-l BTFSZ 09.02 sze Haszetáfum-6 BTFSZ 03.21 szó Ariadne-1 KOS 09.05 szó Ariadne-9 KOS 04.01 sze Haszetáfum-2 BTFSZ 09.12 szó Ariadne-10 KOS 04.04 szó Ariadne-2 KOS 09.16 sze Haszetáfum-7 BTFSZ 04.08 sze Haszetáfum-3 BTFSZ 09.19 szó Ariadne-11 KOS 04.11 szó Ariadne-3 KOS 09.23 sze Haszetáfum-8 BTFSZ 04.15 sze Haszetáfum-4 BTFSZ 09.27 szó Ariadne-12 KOS 04.25 szó Ariadne-4 KOS 09.30 sze Haszetáfum-9 BTFSZ 04.29 sze Haszetáfum-5 BTFSZ 10.03 szó Ariadne-13 (csapat) KOS 05.02 szó Ariadne-5 KOS 10.07 sze Haszetáfum-10 BTFSZ 05.09 szó Ariadne-6 KOS 10.14 sze Haszetáfum-l 1 BTFSZ 05.23 szó Ariadne-7 KOS 10.17 szó Ariadne-14 KOS 06.06 szó Ariadne-8 KOS 10.31 szó Ariadne-15 (váltó) KOS

TÖBBNAPOS KÜLFÖLDI NYÁRI VERSENYEK:

JUNIUS 20-24 O-Ringen SWE Södertälje 6- 8 Int. Eifel-OL GER Simmerath 23-25 GP Slovakia TCH Kosice 25-27 Cupa Gaudeamus ROM Curtea de A 24-26 3-Tage OL GER Ortenau 27-28 VÁSÁRVÁROS KUPA GER Lipcse 25-26 Cupa Vointa ROM Cluj Budapest válogatottja indul!!! 27-08.01 Cupa Romaniei ROM Lipova 28-30 Grand Prix Polonia POL Gdynia 27-08.01 5 d. Catalunya ESP Barcelona 28-07.01 "Sulié vie dei Colombo" ГТА Genova 28-08.02 Norw. OL-festival NOR Skien 31-08.02 Morava 92 (3 napos) TCH Trinec JÚLIUS 3- 5 Wawel Cup (3 napos) POL Krakow AUGUSZTUS 3- 5 3 Giomi dTtalia ГГА Trento 4 - 8 5 Tage OL Jicin TCH Jicin 6-11 Wiener 5-Tage OL AUT Wien 20-22 3 Tage OL AUT Wienerwald 13-17 Brno 5-Tage OL TCH Brno 20-22 3 Tage OL AUT Annaberg 13-18 FIN-5 FIN Jyväskylä 13 VERSENYNAPTAR MÁRCIUS 15 - ÁPRILIS 20

Rövidítések: K: Kategória Nh: Nevezési határidő C: Nevezési cím Nd: Nevezési díj

03.15 Spartacus-CORSO Kupa/R/ R:FLEXO-SSE Nd:80Ft Nh:02.15 M K: FN: 21AH 19AH 17AH П С 13BC 15BC 17BC 21BC 35 40 45 +F50, F55, F60 +nyílt kezdő + nyílt technikás +gyermek C: Csillag Vera, 1092-Bp. Kinizsi u. 17. T:137-6924. "0"-idő: 11 óra. Utazási céláll.-.Székesfehérvár. VK: Csala-puszta. Szállítás (Szfv.-VK és vissza 60Ft) kérhető. 03.21 Mátra K upa/R/ R: Color-Nova SE, Pásztó Nd:80Ft Nh:03.01. /szó/ K: FN: 11C 13BC 15B 17BC 19A 21 ABC 35 45 +F: 40 50 55 60 +ny +gy C:Zentai József, 3060-Pásztó Fő u. 82. VK:Mátrafüred Szállás M-füreden fűtött teremben (50Ft/éj) saját felszereléssel. 03.22 Balassi Kupa (Szenior Ht OB) /R/ R:Bgy.v.TFSZ Nd:80Ft Nh:03.01. /v/ K: FN: ПС 13BC 15B 17BC 19A 21C 21B=40L 21A=35L 35 40 45 45L 50L +F: 50 55 55L 60 60L 65L +ny +gy C, VK azonos a Mátra Kupáéval 03.28-29 Honvéd Kupa /RR/ R: Veszprémi Honvéd SE Nh:03.07. /szo-v/ K: FN: П С 13BC 15B 17BC 19A 21EAB 35 40 45 +F: 21C 50 55 60 CISM verseny, 29-én rövidtávú. Nd: FN11-15: 120Ft, többi 180Ft C:Vass Tibor 8200-Veszprém Stromfeld Aurél út 5/b. IV/3. T:80/21-197. VK: VHS Sporttelep, Jutási u. 03.28-29-én a Célban."0":idó: 11 óra. Szállás (koll.,hotel,tornaterem) 02.08-ig kérhető. Jelentkezés: 03.27: 16-20-ig a VK-ban, 28-án 7-9.30 a Célban (Városlőd) 03.28 Kőbánya Kupa-1. R:Kőb.TFSZ Helyszíni név. Nd:20Ft. /szó/ K: FN: 1 IC 13BC 15B 17B 21BC 35 +F: 40 50 Terep: Hárshegy VK: Vasvári Pál nevelőotthon. Budakeszi út 79. "0"-idő: 10 óra. 03.29 Kőbánya Kupa-2. R:Kób.TFSZ Helyszíni név. Nd:20Ft. /v/ Az 1. forduló adatai érvényesek. Terep: Jánoshegy 04.01 Tavaszi CORSO Kupa-1. R: FLEXO-SSE Helysz. nev.(14.30-16ó) Nd:20Ft /sze/ K:FN: 1 IC 13 В 15C 17B 21BC 35 +F45. I:Vass L. (138-0378) VK: 82-es busz Kőolajip. Gépgyár megállónál. 04.03 Ált.isk.verseny-1.(csak Kőb.Szöv. területe versenyzőinek) R:Kőb.TFSZ /р/ K: FN: 1 ICD 13CD Helysz. név. "0"-idő:16 ó. VK:Népliget,Építők pálya 04.05. HOSSZÚTÁVÚ ORSZÁGOS BAJNOKSÁG/R/ R:Bgyarmati M. / MTFSZ /v/ K: FN: 17EH 19EH 21EH Inf: Kovács F. 2660-Bgyarmat Kilián u. 2. 04.05. Középkorúak Egyéni Bajnoksága R: Bgyarmati M. / MTFSZ /v/ K: FN: 35A 40A 45A 50A +F: 55A 60A 65A Inf: Kovács F.(lásd OHEB) 04.11 Alföld Kupa /R/ R: Hajdú-В m. TFSZ > 14 /szol versenykiírás nem érkezett 04.11 Líbisch Róbert ev. R: Kób.TFSZ Helysz. név. Nd:20Ft /szó/ K: FN: П С 13BC 15B 17B 21BC 35 +F: 40 50 Terep: Kövesbérc VK: 18-as busz végáll.-tól szalagozás. "0"-idő: 10 óra 04.12 Csokonai Kupa /R/ R: Hajdú B. m. TFSZ /V/ Versenykiírás nem érkezett 04.12. Budapesti Diákolimpia R:BTFSZ Helyszíni nevezés /v/ K: FN: 11B 13B 15B 17B Berajzolt térkép I:BTFSZ(118-3933/71.) 04.15-16 Főiskolai Bajnokság /R-/(egyéni + váltó) R: MTFSZ /sze-cs/ Versenykiírás nem érkezett 04.15 Tavaszi CORSO Kupa-2. R: FLEXO-SSE Helysz. nev.(14.30-16ó) Nd:20Ft /sze/ K: FN: П С 13B 15C 17B 21BC 35 +F45 I: Vass László (T:138-0378) VK: Ady-liget buszmegállótól 200 m szalagozás "0"-idő: 15 óra 04.18-20 Postás Kupa (3 napos ntk.)/RR-/ R: PSE Nh:03.15. /szo-h/ K: FN: -10C 1 IC 13BC 15BC 17BC 19A 21EABC +F: 15A 17A FN: 35B 40B 45B 50B +F: 55 60B 65B +nyílt +gyermek Nd: FN15-ig 220Ft, többi 250Ft (N45- és F60- díjmentesü ! C:S6tér Márton 1026-Bp.Lotz K. u. 5/a. (T:176-2785) VK:Pilis h. (Kopár csárda) "0"-idók: l.nap:12 óra, 2-3.nap: 9 óra Szállás (faház és tornaterem) igényelhető. Edzés 17-én 14-18 óráig. Jelentkezés: 16-án 16-19 óráig, 17-én 12-20 óráig a PSE sporttelepen (1149-Bp.Róna u.86-100), ill. 18-án 8-11 óráig á Célban. Nem minősítő versenyek, nyílt edzések 03.18 sze Haszetáfum-1.(R:B) T:15 ó Margitsziget, szökőkút 03.21 szó Ariadne-1. (R:K) T: 9 ó Kis Svábhegy tetején 04.01 sze Haszetáfum-2. (R:B) T:15 ó 82-es busz Kőolajip.Gépgyár megálló 04.04 szó Ariadne-2. (R:K) T: 9 ó Normafa, Anna rét 04.08 sze Haszetáfum-3.(R:B) T:15 ó Margitsziget, szökőkút 04.11 szó Ariadne-3. (R:K) T: 9 ó Csillebérc, Irhásárok 04.15 sze Haszetáfum-4. (R:B) T: 15 ó Ady-liget, Feketefej Rendezők: B TFSZ (B) Inf: Tonkáné Sávai Mária B TFSZ tel: 118-3933/71., Lakás tel: 132-8449 és KFKI Optimista Klub (K) Inf: Szabón János 1121-Bp.Rege u.l l/a,(Tel.: Vankó Péter 176-2831) HÓVIRÁG FUTÁS Versenyünk célja az alapozás során szerzett állóképesség felmérése versenykörülmények között. Rendezők: Alpesi Rózsa SE.; Pataky DSE.; BKV ELŐRE SC. 1992 március 7.; szombat Jelentkezés: 8-9 között а II. kér. Ifjúsági Sporttelep Kolozsvári T. u. 11. (a Zsigmond tértől 5 perc) Pályák: "Vaddisznó" pálya: 17 km/9 pont "Zerge" pálya: 10 km / 6 pont "Mókus" pálya: 6 km / 3 pont Térkép: l:20000/10m Hármashatár-hegy Nevezési díj: 20Ft/fó Információ: Vass László Tel.: 1380-378 Rajt és Cél: a Fenyőgyöngyénél. A versenyzőket külön busz viszi fel és hozza vissza a sporttelepre. "0" idő: 10 óra. A pályák 2/3-ánál teát adunk! Díjazás: Mindenki - aki teljesíti a pályát - oklevelet kap. A célban gyümölcs várja a befutókat

15 IOF-APPM ^ VETERAN WORLD CUP 4 ORIENTEERING

1:10 000/5М Щ Részlet a Veterán VK terepéből : Ausztrália - Tasmánia 1992 * --S а о ) a

Oláh Katalin

9íomyáí

íPavCozHcs Çâbor '-Kocsis István

A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója A Skogsport 1991-es világranglistája A svéd országos tájfutó szaklap, a Skogsport összeállította az elmúlt év világranglistáját. A tíz legjobb férfi és női tájfutó listája szerintük: Férfiak: Nők: 1. Jörgen Martensson Svédország 1. OLÁH KATALIN Мае 2. Svédország 2. Jana Cieslarova CsemSzlovákia 3. Christian Aebersold Svájc 3. Christina Blomqvist Svédország 4. Sixten Sild Lettország 4. Marita Skogum Svédország 5. Petr Kozák Cseh-Szlovákia 5. Ada Kucharova Cseh-Szkovákia 6. Hakan Eriksson Svédország 6. Jana Galikova Cseh-Szlovákia 7. Vladimir Alexejev Oroszország 7. Ragnhild В Andersen Norvégia 8. Martin L Johansson Svédország 8. Ragnhild Bratberg Norvégia 9. Urs Fliihmann Svájc 9. Marcella Kubatkova Cseh-Szlovákia 10. Bjömar Valstad Norvégia 10. Katarina Borg Svédország A kontinentális futók világbajnoki előretörése tükröződik ezen a világranglistán is. E két tizes listát figyelembe véve feltűnő, hogy a rangsorolt versenyzők pontosan fele nem skandináv. A svédek azok akik némi norvég segítséggel megvédtek az északiak vezető pozícióját. A férfi első helyhez természetesen kétség sem férhet. Martensson nagyszerű klasszikus távú futása és váltó teljesítménye mellett ötödik lett a sprinten és az elő-VB-nek kikiáltott német 3 -naposon is nyert két napot. A z első helyhez hasonlóan a második is nyilvánvaló, két egyéni ezüstérme révén Kent Olsson került erre a helyre. A dél-svédországi Blekingéből való "koncentráló fenomén” már 1984 óta folyamatosan a világ legjobbjai között van (1984: Világ Kupa 1. hely, 1986: Világ Kupa 1. hely, 1987: VB 1. hely, 1989: VB 2. hely, 1991: két VB 2. hely). Lenyűgöző eredménylista. A svájci Aebersold harmadik helyezése talán meglepetés, de 6 is már évek óta a legjobbak közé tartozik, bár formája meglehetősen ingadozó volt. A tavalyi világbajnokságon kiegyensúlyozott egyéni teljesítménye mellett (4. a sprinten és 6. a klasszikus távon) befutóemberként óriásit futott váltóban, amivel sporttörténelmi győzelem hez segítette csapatát. (A svájci férfi váltó egyszer már nagyon közel állt a végső sikerhez, mint bizonyára sokan emlékeznek a magyarországi VB-n, 1983-ban. Az akkor elbukó Stappung most csapatvezetőként élhette meg a sikert és talán vigasztalódott is.) Megdöbbentő, hogy mindössze egyetlen norvég szerepel a tizes listán, és 6 is csak a tizedik helyen. Bjömar Valstad VB helyezései nem valószínű, hogy kielégítették a norvég vezetők és szurkolók kényes igényeit. A két norvég sztár, Tveite és Vestre, csakúgy mint a cseh Hubacek éppen kicsúsztak a tízből. A nőknél nehéz volt eldönteni a helyezések sorsát, az első három közel egyforma teljesítményt nyújtott tavaly Marianské Láznéban. Bár Cieslarovának vannak a legjobb egyéni helyezései (1+4), Oláh Katalin lett a világelső, mert egyrészt a klasszikus szám győzelm e többet nyom a latban, mint a sprint bajnokság, másrészt sprint ötödik helye mellett a váltóban is kiválót futott. Blomqvist is három nagyon jót futott, de egyik sem volt teljes siker. A világranglista következő három helyezettje is szoros csoportot alkot. Skogum harmadik és ötödik helyezése mellett eldöntötte a váltót csapata javára, Kucharova ugyan nem futott a klasszikus távon, de nagyon közel volt a sprint győzelemhez és a váltóban is csak ketten futottak jobbat nála, Galikova rövid csúcsformája pedig a k lasszik u s harmadik helyhez v o lt elegen d ő. Ezután két norvég kiválóság következik, akik ezen a világbajnokságon nem tudták legjobb formájukat hozni. N égy cseh, három svéd és két norvég mellett egy magyar, mégpedig a csúcson! Fordította: Lantos Zoltán A z é v sportolója választás: III. OLÁH KATALIN A magyar sportújságírók 1991-ben 34. alkalommal választották meg az év legjobb sportolóit. A 143 újságíró közül 100-an Egerszegi Krisztinát, 33-an Horváth Mariannt és nagy-nagy örömünkre hárman Oláh Katit választották a 91-es év legjobb női sportolójának. Kati három első helyezése mellé 11 második és 38 harmadik helyezést érdemelt ki. A szavazók közel 40 %-ánál az első három között végzett. Katit az I. helyre szavazta Jocha Károly (Népszava), Horváth László(Új Dunántúli Napló) és Mán László (Kelet-Magyarország), II. helyre választotta többek közt Harcsa Gábor (Nemzeti Sport), III. helyre voksolta pl. Szalay István (MTV), Vass István Zoltán (Magyar Rádió), a Nemzeti Sport főszerkesztője Szekeres István, helyettese Gyenes J. András és 17 munkatársuk. Gratulálunk ehhez a szép sikerhez. Reméljük, nem marad el a folytatás sem. iSA 18 Országos értekezlet Tájoló Február utolsó napján Szentendrén tartotta az MTFSz az idei országos értekezletet. Az ország minden részéből a Budapesti Tájékozódási összejött szövetségi és szakosztályi képviselők első idei Futó Szövetség tájékoztatója találkozója volt ez az összejövetel. Ki is használta ezl mindenki, hiszen postaköltség nélkül terjeszthette 1992/2. versenykiírásait, személyesen beszélhette meg ügyes-bajos A szerkesztőség vezetője: dolgait. Örömmel vettük, hogy megjelent a Tájfutás 1-2. Schell Antal száma és hogy a Tájolóra is sokan előfizettek. Sajnáljuk Szerkesztőbizottság: viszont, hogy a szakosztályi pontverseny - a minősítések, Argay Gyula, Hajdú Martin, ranglisták késői elkészülése miatt - még nem tudott Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán, végleges formát ölteni. Sokan voltunk, sok volt az ismerős Sőtér Johanna, Tóth Eszter arc, de hol voltak a kis szakosztályok képviselői, hiszen az Szerkesztőség: MTFSz tagfelvételi bizottsága 1991. végéig 117 1056. Budapest, Váci u. 62-64. szakosztályt vett nyilvántartásba. Tel.: 118-3933/71 Az értekezleten több érdekes előadás, tájékoztató hangzott el, gyakorlati bemutatókat láthattunk a Hivatalos idő: rajtengedély és nyilvántartás kérdéseiről és a számítógépes kedd, csütörtök 16-19 óráig térképrajzolásról. Kiadja: dr. Krasznai István a sportág és a természetvédelem a Budapesti Tájékozódási kapcsolatáról beszélt, felvázolta az új szervezeti keretekei Futó Szövetség és az együttműködés lehetőségeit. Felelős kiadó: Monspart Sarolta a tőle megszokott szenvedélyességge! Vass László mondta el a nyílt versenyek szükségességéről és milyenségéről alkotott véleményét. Befolyásos embereket, HU ISSN 1215-8526 szervezeteket kell megnyerni a sportágnak, bővíteni kell a Megjelenik évente 10 alka­ versenyformákat, minden nagy versenyen lehetőséget kell lommal: adni az indulásra nyílt - akár szalagos - kategóriákban is és lapzárta megjelenik ehhez fel kell használni minden lehetséges propaganda 2. 03.05 03.13. eszközt. Felhívta a figyelmet a pályázati lehetőségek 3. 04.09. 04.17. kihasználására. Tüskés Endre az új sportigazgatóságok szerepéről és 4. 05.07. 05.15. sportágunk lehetőségeiről tartott tájékoztatást, Balogh 5. 06.11. 06.19. Tamás pedig a tavalyi bajnokságok tapasztalatait foglalta 6. 08.06. 08.14. össze. 7. 09.10. 09.18. Az igazolás, átigazolás és más sportági szabályzókról 8. 10.08. 10.16. Skerletz Iván beszélt. Felhívta a figyelmet, hogy a bírói 9. 10.29. 11.06. díjak adómentessége megszűnt és ez újabb anyagi terhekel 10. 12.03. 12.11. ró az egyébként is szűkös szövetségi és szakosztályi költségvetésekre. Megrendelhető a Buda­ Hunyadi József, Ludvig Ágnes és dr. Zentai László pesti Tájékozódási Futó volt gazdája a nyilvántartás-minősítés és térképrajzolással Szövetségnél, a szerkesz­ kapcsolatos tájékoztatónak és gyakorlati számítógépes tőség címén. bemutatónak. Egy példány önköltségi Bokros István az ifjúsági és diáksport fejlesztésének ára 30 Ft. kérdéseiről beszélt - kissé pesszimista hangulatban - és egy A címlapon: Ranglista elsők ifjúsági kapitány kinevezésének szükségességét vetette fel. S.A. 19 Az MTFSz Rözgyíílése Az MTFSz 1992. évi közgyűlését március 1-én Szentendrén a Kossuth Lajos Katonai Főiskola színháztermében tartotta. A kevés várakozás és többszöri számlálás után határozatképessé vált tanácskozáson Holló József elnök értékelte az elmúlt év munkáját, a módosított bajnoki rendszert, a világbajnokságon elért eredményeket, ismertette a jövő terveit, feladatait. Kiemelte, hogy nem jogos az a sportágon belül eluralkodott pesszimista felfogás, amely az országos értekezleten is felszínre került. Legyünk büszkék eredményeinkre, bízzunk a jövőben, ennek szellem ében dolgozzunk. A közgyűlés a továbbiakban a gazdálkodásról szóló jelentést, a felügyelőbizottság beszámolóját, az 1992. évi költségvetési javaslatot és a tagfelvételi bizottság jelentését hallgatta meg és fogadta el. A közgyűlés végére maradt a rendes tagok által beterjesztett javaslatok megtárgyalása, elfogadása vagy elutasítása. Ezek közül ismertetjük a legfontosabb elfogadott javaslatokat.

Szigorú következmény a késésért tájékozódási futásra történő igénybe­ A rangsoroló verseny eredmény- vétel lehetősége is szerepeljen! értesítője egy hónappal a verseny Sprint OB: után be kell hogy érkezzen az MTFSz- minden kategóriában selejtező be. Ha ez nem történik meg, a A rövidtávú OB minden kategó­ versenyt visszamenőleg és az riájában - a létszámtól függetlenül elkövetkező két évre törölni kell a lesz selejtező, igy a döntő rajtlistája a rangsoroló versenyek közül. selejtezőn elért eredmény alapján Kevesebb küldött a közgyűlésen alakul ki valamennyi kategóriában. A szakosztályokat minden meg­ Hosszútávú OB: mindenki nevezhető kezdett 100 pont után, a területi A hosszútávú OB-ra nevezhetők az szövetségeket minden megkezdett 150 MTFSz tagegyesületeinek rajt- pont után 1-1 fő képviseli az éves engedéllyel rendelkező versenyzői. A közgyűlésen. nevezettek közül a legjobb 30 (F21E) Erdőtörvény - sportolás az erdőben illetve 25 (többi kategória) A közgyűlés felkéri Schmidt Ferenc rangsorponttal rendelkező versenyző országgyűlési képviselőt, a Parlament indulhat el az országos bajnokságon. Környezetvédelmi Bizottságának Utánpótlás szövetségi kapitány tagját, hogy az országgyűlésen A közgyűlés elfogadta az utánpótlás napirendre tűzendő erdőtörvény, szövetségi kapitány kinevezésére tett környezetvédelmi törvény, termé­ javaslatot (lásd ifjúsági rovat) szetvédelmi törvény és az esetleg önálló vadászati törvény tárgya­ © lásakor képviselje a sportolók Több javaslat érkezett a minősítési érdekeit. A törvénytervezetekben - rendszer változtatására, kiegészí­ majd a törvényben - az ember és az tésére. Miután ebben az évben erdő kapcsolata fejezetben az módosításra nincs lehetőség, a erdőgazdálkodás, a vadászat, az javaslatokat tovább kell finomítani, anyagi érdekeltség hangsúlyozása majd a Tájfutásban közzétenni. mellett az erdők sportolásra, S.A

20 Dióhéjban az 1992. évi sítájfutó VB-rőt

1982 óta folyamatosan vesznek részt sltájfutóknál, amelyre a szélesen taposott magyar versenyzők a tájfutás téli nyomokat használó sífutók nem formájának legfontosabb versenyein, a kényszerülnek rá. Nevezetesen a meredek VB-ken. szűk fölfelékben is képesek 1982 előtt Monspart Sarolta szerzett elrugaszkodóviasz nélkül, rövid, több remek, egyszámjegyű helyezést. Az korcsolyázó léptekkel és iszonyatos 1982-t követő időszakban váltóban sikerült botlökésekkel fürgén feltornázni magukat. a lányoknak 6., a fiúknak 7. helyezést "Vasalt" diagonális mozgásomról tehát le elérni. Egyéniben Kalo Marianna, Szöllősi kellett mondanom két nappal a VB előtt, István és jómagam tudtunk a legjobb húsz hiszen az ellenfelek az elmúlt évek alatt között végezni. többször kimérték már, hogy nem érdemes Az utóbbi évek gyenge telei szinte azt használni sítájfutóversenyeken. lehetetlenné tették a hazai felkészülést, a Ezzel kapcsolatos az a második igen korábban "húzó" versenyzők személyes fontos változás is, hogy az útvonalválasztás életük alakulása folytán már nem tudtak 4 éve nehezen begyakorolt, nagy kerülőket télen-nyáron rendszeresen, nemzetközi is vállaló módszere megbukott. Újra a szintű versenyzésre alkalmas felkészülést légvonalhoz közeli siösvények használata végezni. Ebben a helyzetben 1980-ban - a fizet jobban. Ehhez viszont hatékony svéd szervezők teljes költséget térítő botmunkára, és a félkorcsolyalépések meghívásával -Őzse Ágnes és Hajdú kombinációinak begyakorlására van Martin képviselték színeinket. szükség. A franciák a Jura hegységbe hirdették Nem változott, csak újra tudatosult, meg a VB-t, Pontarlier versenyközponttal. hogy csak speciális sltájfutó felkészüléssel Ezúttal TF-munkámmal nem ütközött lehet eredményekre törni. az olimpiát megelőző, január végi A sífutás közben történő térképolvasás, időpontra kijelölt VB-időpont. a gyalogos futónál nagyobb siklási Elsősorban a hagyományok, a magyar sebesség melletti térkép-terep egyeztetés, lobogó felhúzása indokolta, hogy jelen az emlékezeti tevékenységek fejlesztése, legyen valaki Magyarországról is. kihasználása jelentik a fő feladatot. Másodsorban az a szakmai A versenyről részletesen a "Tájfutás" megfontolás, hogy tisztában legyünk azzal, hasábjain írok. Itt csak annyit említek merre tart ez a sportág. meg, hogy a Vértes és a Bükk karakterét Harmadsorban aziránti egyéni együtt képviselő Jura-terep, kevés hóval kíváncsiság, hogy 4 év sífutó és sltájfutó fedve, sok helyütt lejegesedve várta a versenyzési szünet után, a korábbi futókat. felkészüléshez képest a tájfutásban is A normáltávú versenyen az csökkentett edzésprogrammal mit érek el. útvonalválasztás dominált, míg a sprinten Egyetlen, ötnapos szlovákiai a térképolvasás. táborozástól eltekintve, a szerencsésen Az útvonalválasztás mozzanatát alakuló magyar hóviszonyokat kihasználva nehezítette, hogy a kevés hó m iatt akár készültem, s közel 700 slkilométert sível, akár gyalog átvágásokat lehetett az gyűjtöttem a száraz km-ek mellé. (Kevesen útvonalba csempészni. Normáltávon a voltak a mezőnyben 2000 alatt!) világbajnokok 8-10-szer csatolták le-föl A m eglepetést szakmai vonalon a léceiket. következők okozták: Meglepetés így sem történt. A hagyományos sifu tótechnikát Benjaminsen a fiúknál mindkét távon teljesen "kinőtte" a sportág. Ez azt jelenti, nyert, a hölgyeknél pedig A. Zell és hogy az előre letaposott nyomhálózat A.Hannus megosztoztak az aranyakon. A keskenyre taposott részein sem fektetnek férfiaknál finn, a nőknél svéd párhuzamos sínyomokat. Ezáltal egy olyan váltógyőzelem született. speciális technika alakult ki a Dosek Ágoston 21 Megkérdeztük őket Ranglista elsők

1991. évi eredményeik alapján a felnőtteknél Oláh Katalin és Pavlovics Gábor, az ifiknél Hornyák Marianna és Kocsis István került a minősítést adó ranglisták élére. Hogyan fogadták a hírt, milyen terveik vannak, tettük fel a kérdést a ranglista megjelenése után.

-1992-ben fő célom a Főiskolás Világbajnokságon OCáfi Katalin és a Világ Kupa futamokon jól szerepelni, de A Micro SC versenyzője, edzője Kárai Kázmér, természetesen a magyar bajnokságokon is technikai edzéseken segítője és irányítója Kiss szeretnék elől végezni. Zoltán. 13 évvel ezelőtt kezdte a tájfutást. Súlya: 48 kg, magassága 167 cm. Kedvenc étele a üíomyáf^ Marianna sajtos csirkemell és a gyümölcstorta. A DTC versenyzője, a Kilián György gimnázium 4. -Egy világbajnoktól és többszörös magyar osztályos tanulója. Edzője Zsigmond Tibor és Kalo bajnoktól furcsa lenne azt kérdezni, meglepett-e Annamária. 1985-ben kezdte a tájfutást. Súlya: 65 a ranglista elsőség híre. Hallhatnánk-e inkább kg, magassága 182 cm. Kedvenc étele a rántott sajt, néhány szót a sokat vitatott VB felkészülésről? a gombóc és mindenféle édesség. -1991-ben kevés tájfutó versenyen álltam rajthoz -Számítottál a ranglista elsőségre? és ugyanez vonatkozik a technikai edzésekre és -Nagyon örülök, hogy a ranglista élén végeztem, s edzőtáborokra is. Sérülésekkel is bajlódtam. néhány "feledendő" verseny kivételével elégedett Ezek után kevés önbizalommal és szolid vagyok teljesítményemmel. Bíztam az első helyben, reményekkel álltam oda a VB rajthoz és óriási bár sokáig kétségek között voltam. Nagyági Kati - meglepetést okozva magamnak és másoknak is, Panni - erősen veszélyeztette sikereimet, s azt világbajnok lettem.. Elégedett vagyok és örülök a hiszem, egy kis szerencsém is volt. sikernek. -Az Idei tervek? -É s a jövő? -1992-ben szeretném legalább ott folytatni, ahol a -Az idén Világ Kupa futamokon, országos múlt évben abbahagytam. Szeretnék kijutni a bajnokságon és a rangosabb hazai versenyeken junior VB-re, s ott mások elismerését is kiérdemlő kivánok résztvenni. Atlétikában pálya- és utcai eredményt elérni. Mondjuk az első 15-ben lenni... futóversenyeken fogok indulni. A két sportág Természetesen a VB mellett az OB-k is erősen aránya várhatóan 75%-25% az atlétika javára. foglalkoztatnak. ФаиCo vies Qá6or ‘Kocsis István A PVSK versenyzője, a Pécsi Orvostudományi A JMD versenyzője, Jászapátiban a M észáros Egyetem V. évfolyamos hallgatója. Saját Lőrinc gimnázium utolsó éves tanulója. Edzője: elképzelései alapján készül a versenyekre. 12 Kissné Kis Mária. 1984-ben indult először tájfutó évvel ezelőtt kezdte a tájfutást. Súlya: 60 kg, versenyen. Súlya: 63 kg, magassága 176 cm. magassága 180 cm. Kedvenc étele a sültcsirke és Kedvenc étele a lekváros palacsinta. mindenféle sütemény. -Elégedett vagy a teljesítményeddel? -Hogyan sikerü lt az elm ú lt év? - Az elmúlt idény felnőtt pályafutásom -Nem mondhatnám kiválónak, de azért nem is rossz. Annak ellenére, hogy a ranglistán élre legeredményesebb éve volt. Korábban nem sikerült felnőtt egyéni bajnokságot nyernem, és kerültem, nem tudtam egy bajnokságot sem megnyerni. Azért nagyon elégedett vagyok. most kétszer is a dobogó legmagasabb fokára állhattam. Ehhez jött még a sprint VB 16. helye, -Hogyan tovább 1992-ben? illetve a váltó VB-n egy nagyon jó futás. Az egész -Az idén az első félévben a tanulásra kell az évi versenyeredményeim alapján gondoltam erőmet összpontosítani, ugyanis végzős arra, hogy talán én leszek a ranglistán az első, de gimnazista vagyok és tovább akarok tanulni. nem voltam biztos benne, hiszen nagyon szoros Azért a tájfutásban is ki akarok tenni magamért. volt a küzdelem és végül csak egy hajszállal Elsődleges célom bentmaradni az élmezőnyben, előztem meg Viniczai Ferit. esetleg kijutni a junior VB-re. -T erveid? S.A. 22 Korosztályos ranglisták l-15.helyezettjei

5 Józsa Gábor PSE 6.88 11 Vavrik Andrea MGF 25.84 Felnőtt férfiak: 6 Vereszki Tibor TSE 7.21 12 Pristyák Erika MGF 26.00 7 Farkas Dávid SZV 730 13 Vastagh Gabriella MOM 26.09 1 Pavlovics Gábor PVS -0.70 8 Gazdag Péter SZV 7.46 14 Máramarosi Éva FAB 26.62 2 Viniczai Ferenc VID -0.67 9 Bérces József DVT 8.18 15 Fibi Melinda MGF 29.91 3 Lantos Zoltán BEA -0.05 10 Vajda Kolos SMA 8.19 4 Egei Tamás CVB 0.96 11 Lubinszki Sándor DVT 8.76 Ifjúsági leányok: 5 Horváth Pál SMA 2.04 12 Jécsák Attila MGF 9.01 6 Dosek Ágoston OSC 3.19 13 Egry Gábor DVT 9.19 7 Makra Zsigmond OSC 3 30 14 Novai György SZV 937 1 Hontyák Mariann DVT -1.62 8 Bokros István МЕЛ 4.06 15 Gazda Pál FAB 9.94 2 Nagyági Katalin TTE -1.28 9 Szieberth Péter PVS 4.17 3 Botor Barbara PVS 1.70 10 Gyulai Zoltán ATS 431 Újonc fiúk: 4 Zámbó Gabriella DVT 2.22 11 Prill László VID 535 5 Kocsis Andrea SZT 3.13 12 Tamás Tibor MGF 5.45 1 Gyurina Szabolcs PVS 24.13 6 Kovács Bernadett PVS 331 13 RankaszEmó PVS 5.70 2 Balogh Péter JVS 25.29 7 Szalóki Eszter OSC 3.42 14 Frigyik László DVT 5.97 3 Stein Barnabás VID 27.62 8 Marosfalvi Eszter GSS 3.73 15 Iga István VID 6.08 4 Danka Attila TLS 27.88 9 Veres Mónika DVT 5.18 5 U rbán Péter JMD 30.74 10 Túsz Marianna DVT 5.27 Junior férfiak: 6 Flink Balázs VHS 31.20 11 Nagy 2 Ildikó OSC 6.23 7 Vajda Balázs AJK 32.65 12 Csema Lívia MEG 7.28 1 Magyar Zsolt DVT 4.41 8 Bartha Zoltán NYK 33.60 13 Novai Magdolna SZV 7.73 2 Borbás Nándor VHS 632 9 Nagy Gábor KFK 33.98 14 Grexa Ágnes NYK 7.89 3 Bánki Zoltán VHS 7.41 10 Bergendi Péter MGF 34.00 15 Oláh Anikó MGF 8.66 4 Illés Csaba VID 7.77 11 Loch Szabolcs TSE 34.44 5 Siménfalvi Zoltán MEA 9.03 12 Stefán Sándor DVT 34.72 Serdülő leányok: 6 Molnár Tibor BEA 9.09 13 Kószegvári Tibor KFK 34.88 7 Baracsi Gábor TTE 9.26 14 Földesi Csaba VHS 36.09 8 Kiss József MGF 933 15 Furtner István SDS 36.59 1 Lubinszki Mária DVT 1.64 9 Kiffer Gyula VID 10.08 2 Lux Andrea KFK 3.12 10 Dénes Zoltán KAL 10.12 Felnőtt nők: 3 Kovács Ivett SZV 3.59 11 Chifiriuc István FAB 10.72 4 Gárdonyi Réka OSC 4.12 12 Nagy István TSE 1237 5 Kesztyűs Szilvia PVS 4.80 1 Oláh Katalin MIC 0.57 6 Gordos Mónika SZV 13 Gyimesi Zoltán TTE 1635 5.04 2 Horváth Andrea SZT 3.93 7 Farkas Krisztina GSS 5.10 14 Wágner István MGF 17.53 3 Kovács Ildikó PVS 6.58 15 Terenyei Lajos JVS 19.67 8 Benedek Virág PVS 537 4 Hádenné 9 Gyuris Anita К TE 8.10 Pokk Mariann VID 7.61 10 Csuka Dóra SZV 8.41 Ifjúsági fiúk: 5 Tóth Réka TTE 7.67 11 Sértő Nóra PVS 8.88 6 Balogh Piroska SZV 9.10 12 Komár Katalin TTE 939 1 Kocsis István JMD -1.41 7 Skerletz Imola SMA 10.71 13 Kopár Bernadett PVS 10.74 2 Lévai Ferenc TLS -0.45 8 Gábos Réka SZV 1233 14 Malik Petronella MGF 10.75 3 Juhász György MGF -0.13 9 Wengrin Ágnes SZT 1336 15 Szijjártó Orsolya OSC 10.99 4 Marosffy Dávid OSC 0.20 10 Mátyás Ildikó MIC 13.42 5 Simon Tamás FAB 134 11 Pénzes Erzsébet DVT 13.81 6 Kronwald Tamás CNP 1.63 12 Rostás Irén HTC 14.90 Újonc leányok: 7 Gárdonyi Márk OSC 1.69 13 Bérces Krisztina DVT 15.05 8 Lennert Péter VHS 2.97 14 Kovács Magda TTE 16.27 1 Hegedűs Klári OSC 5.93 9 Domonyik Szabolcs MEA 3.54 15 Hideg Istvánná HTC 17.09 2 Tóth Zsuzsanna FAB 9.20 10 Gajdos Péter PVS 3.65 3 Tokaji Mónika TLS 9.57 11 Trón Viktor OSC 3.69 Junior nők: 4 Egry Zsuzsanna DVT 13.55 12 Mód Rudolf OSC 3.75 5 Rakonczai Beáta MGF 13.59 13 Murányi Csaba OSC 4.80 1 Lovasi Katalin MEA 9.20 6 Józsa Dorottya TTE 13.71 14 Farkas Lóránt OSC 5.15 2 Paál Emőke TTE 931 7 Bársony Ágnes GSS 13.87 15 Magyar Gábor DVT 5.59 3 Kontár Éva TTE 10.14 8 Szigethy Ágnes KFK 14.77 4 Bossánszky Krisztina MOM 15.21 9 Sztupár Andrea FAB 14.77 Serdülő fiuk: 5 Skerletz Noémi SMA 15.23 10 Farkas Fruzsina GSS 14.86 6 Nagy Orsolya OSC 18.46 11 Kempelen Zita OSC 15.54 1 Domonyik Gábor MEA -1.28 7 Deseő Orsolya MOM 18.90 12 Tar Barbara TSE 16.05 2 Korcsok Pál TSE 3.90 8 Rácz Mónika GSS 21.61 13 Kerekes Andrea GHB 16.15 3 Uhlir Péter GSS 6.07 9 Debnár Zsuzsanna DVT 22.80 14 Tajti Anikó JMD 1838 4 Újházi Kolos GSS 6.67 10 Nagy Nóra KMA 25.80 15 Kopár Andrea PVS 20.88 I. osztályú és aranyjelvényes minősítésű versenyzők

I. osztályú versenyzők: Balogh Piroska szv 9.10 Mihályi Béla VHS 103.» Lovas i Katalin MEA 930 Máramarosi András FAB 1034 Paál Emőke TTE 9.21 Tóth Tamás TSE 10.50 Felnőtt férfiak: Deák István FAB 10.57 Aranyjelvényes versenyzők: Szöllös András SDS 10.65 Pavlovics Gábor PVS -0.70 Máramarosi Zsolt FAB 1137 Viniczai Ferenc VID -0.67 Szirmai Krisztián GSS 11.27 Lantos Zoltán BEA -0.05 Ifjúsági fiúk: Orosz Attila MGF 11.48 Egei Tamás CVB 0.96 Sulyok Gábor SDS 11.56 Horváth Pál SMA 2.04 Kocsis István JMD -1.41 Pólyák Csaba DVT 11.69 Dosek Ágoston OSC 3.19 Domonyik Gábor MEA -138 Makra Zsigmond OSC 3 3 0 Lévai Ferenc TLS -0.45 Ifjúsági leányok: Bokros István MEA 4.06 Juhász György MGF -0.13 Szieberth Péter PVS 4.17 Marosffy Dávid OSC 0 30 Gyulai Zoltán ATS 431 Simon Tamás FAB 134 Homyák Mariann DVT -1.72 Magyar Zsolt DVT 4.41 Kronwald Tamás CNP 1.63 Nagyági Katalin TTE -1.28 Prill László VID 53 5 Gárdonyi Márk OSC 1.69 Lubinszki Mária DVT 1.64 Tamás Tibor MGF 5.45 Lennert Péter VHS 2.97 Botor Barbara PVS 1.70 Rankasz Ernő PVS 5.70 Domonyik Szabolcs MEA 3.54 Zántbó Gabriella DVT 2.22 Frigyik László DVT 5.97 Gajdos Péter PVS 3.65 Lux Andrea KFK 3.12 Iga István VID 6.08 Trón Viktor OSC 3.69 Kocsis Andrea SZT 3.13 Muliter Gábor TTE 6.10 Mód Rudolf OSC 3.75 Kovács Bernadett PVS 331 Kaszás György AJK 632 Korcsok Pál TSE 3.90 Szalóki Eszter OSC 3.42 Borbás Nándor VHS 632 Murányi Csaba OSC 4.80 Kovács Ivett SZV 3.59 Kelemen János PVS 6.61 Farkas Lóránt OSC 5.15 Marosfalvi Eszter GSS 3.73 Dezső Sándor HTC 73 4 Magyar Gábor DVT 5.59 Gárdonyi Réka OSC 4.12 Oláh György MGF 73 0 Döntök István CVB 5.67 Kesztyűs Szilvia PVS 4.80 Mesics Péter SMA 73 8 Uhlir Péter GSS 6.07 Gordos Mónika szv 5.04 Bánki Zoltán VHS 7.41 Molnár Péter VHS 6.47 Farkas Krisztina GSS 5.10 Erdélyi Kálmán OSC 7.68 Újházi Kolos GSS 6.67 Veres Mónika DVT 5.18 Illés Csaba VID 7.77 Vonyó Péter PVS 6.85 Túsz Marianna DVT 537 Gyón Lajos VHS 7.90 Józsa Gábor PSE 6.88 Benedek Virág PVS 537 Moravszky János MGF 8 3 0 Vida Gábor DVT 6.90 Hegedűs Klári OSC 5.93 Schön viszky György GSS 8.51 Bácskai László MGF 6.91 Nagy 2 Ildikó OSC 6.23 Erdélyi Krisztián VHS 8.53 Ádánt Péter TJD 7.06 Csema Lívia MEG 7.28 Mohácsi Tamás MGF 8.58 Mezei Gábor JVS 7.12 Novai Magdolna SZV 7.73 Juhász Miklós TTE 8.79 Szalánczi Csaba DVT 7.18 Grexa Ágnes NYK 7.89 Siménfalvi Zoltán MEA 9.03 Vereszki Tibor TSE 731 Gyuris Anita KTE 8.10 Molnár Csaba FAB 9.08 Farkas Dávid SZV 7 3 0 Csuka Dóra SZV 8.41 Molnár Tibor BEA 9.09 Gazdag Péter SZV 7.46 Oláh Anikó MGF 8.66 Jakus Zoltán MGF 931 Madaras Péter DVT 7.67 Sértő Nóra PVS 8.88 Hajdú Martin VHS 932 Hegedűs András OSC 7.69 Faragó Katalin NYK 8.91 Baracsi Gábor TTE 93 6 Pádár István JMD 7.79 Tóth Zsuzsanna FAB 9.20 Kiss József MGF 933 Szviatovszky Balázs PSE 7.90 Komár Katalin TTE 9.29 Szabó László PVS 93 4 Bérces József DVT 8.18 Veres Kinga FAB 934 Répássy Lóránt MGF 9.80 Vajda Kolos SMA 8.19 Sőtér Johanna PSE 9.40 Lukács József VID 9.94 Veres Zoltán FAB 8.73 Tokaji Mónika TLS 9.57 Lubinszki Sándor DVT 8.76 Bánki Jusztinia AJK 9.67 Jécsák Attila MGF 9.01 Urbán Katalin KFK 10.61 Felnőtt nők: Józsa Gábor DVT 9.01 Kopár Bernadett PVS 10.74 Egry Gábor DVT 9.19 Málik Petronella MGF 10.75 Oláh Katalin MIC 0.57 Novai György SZV 9 37 Majoros Szilvia KTE 10.85 Horváth Andrea SZT 3.93 Niedermayer Zoltán VHS 9.75 Szijjártó Orsolya OSC 10.99 Kovács Ildikó PVS 63 8 Kovács Gyöigy OSC 9.90 Fazekas Edit SDS 11.23 Hádenné Pokk Mariann VID 7.61 Gazda Pál FAB 9.94 Sólér Eszter PSE 11.53 Tóth Réka TTE 7.67 Marosvölgyi Máté GSS 10.06 Détári Tünde PVS 11.56 Nagyági Katalin TTE 8.03 Kállai Tamás TSE 1030 Horváth Szilvia FAB 11.98 A szövetségi kapitány oldala Válogatóversenyek '92 Az alábbi válogatóversenyeket jelöltem ki az 1992. évi válogatott versenyek, illetve a 2. félévi és jövő évi keretbe kerüléshez. Felnőttek Juniorok Ifjúságiak Postás 1. nap Postás 1. nap F19,N19 Postás Kupa З.пар Semmelweis sprint Semmelweis sprint F/N21 Semmelweis ev. Sprint OB Sprint OB -saját kategóriában Diákolimpia Mecsek Kupa Szükség esetén: Kérdéses helyeken: (Pezinokra véglegesít) Szilicai táborban Szilicai táborban GP - Slovakia normáltáv normáltáv Ezen túl a Ezen túl figyelem az Ezen túl: Mecsek Kupa összes országos bajnokságot országos bajnokságok Országos bajnokságok j Mecsek Kupát Novemberi Spartacus Novemberi Spartacus Novemberi Spartacust nemzetközi versenyek nemzetközi versenyeket л_ Az év fő versenyei: N/F 21 : Világ Kupa futamok N/F19 : Junior VB /SF/ N/F15-17: Nemzetek viadala - Pezinok /CS/ VIII. 28-30. szövetségi térítéssel VVK és GP-Slovakia, esetleg ifi TIO-MILA ISI Információ a Főiskolás VB-ről, válogatók: HOEB - alapozás ellenőrzése Főiskolás egyéni OB - kereten kívülieknek figyelemfelkeltési esély Postás 1. nap - saját kategória Semmelweis sprint - F/N21 Sprint OB - saját kategória / a felnőtt VB-t megjárt futók szubjektív válogatási előnyt élveznek/ Fontos dátummódosítások: 1. Ismertté vált az ifik fő versenyének időpontja: VIII. 28-30 nemzetek versenye /Szlovákia/ 2. Junior Match, Franciaország, X. 25. /F/N 15 és 17-nek/ Utazás csak abban az esetben, ha erre az útra külön szponzortól felajánlást kapunk. 3. A VVK ideje is véglegessé vált: VI. 24-28. A budapesti kerettagok számára fontos verseny. Többieknek edzőtábor és Alföldi 3 napos. 4. Kontrollfutások időpontjai: III. 24 eredeti terv szerint V.ll. változott! 5. A szilicai edzőtábort, több befutott kérés alapján, V. 30 - VI.3. között tervezzük. Dosek Ágoston SÜNI TERMÉSZETRŐL MINDENKINEK Látványos, havonta megjelenő magazin, amely 32 színes és nyolc fekete-fehér oldalon foglalkozik a természet titkaival. Hasznos ismereteket nyújt az ásvány-, növény- és állatbarátoknak. Hónapról-hónapra fotós tanácsok, anekdoták, színes hazai és külföldi híranyag. Ha előfizet a SÜNI-re , olcsóbb! Előfizetési díj egy évre 660 Ft, fél évre 330 Ft, negyedévre 165 Ft. Megrendelhető az alábbi címeken: Hírlapelőfizetési és Lapellátási Iroda, 1900 Budapest és Göncöl Alapítvány, 2600 Vác, Ilona u. 3. ии SÜNI - AZ EGÉSZ CSALÁD LAPJA! SÜNI 25 II.Országos edzőkonferencia A VB-ARANY VIHARAI

Három évvel a tájfutóedzők első mondtam. Amikor már biztos volt a soproni konferenciája után február siker, Kati megkérdezte, örömöt közepén Budapesten lezajlott a szerzett-e? -Boldog vagyok, mondtam, második. Ez utóbbin is le lehetett de ez nem csak az én munkám mérni azt a tendenciát, amely gyümölcse. Ne is számolgassuk, hány sportágunkra már évek óta jellemző: százalék az én érdemem. Én akkor lanyhul az érdeklődés. A résztvevők leszek igazán boldog, ha majd létszámát tekintve úgy tűnik, atlétikában érsz el hasonlót!" Budapest Sopronhoz képest valahol Éppen itt van a bökkenő, ami két az Isten háta mögött lehet. Még sok táborra osztotta a jelenlevőket. Az fővárosi edző sem fáradt el ilyen egyik csak az eredményt nézte, és messzire egy kis szakmai szócséplés köszönetét fejezte ki annak az miatt, amely akár a továbbképzés edzőnek, aki ehhez hozzásegítette "titulust" is megkaphatta volna. Pedig Katit. A másik oldal viszont úgy vélte, hát a közelmúltban lett egy hogy Oláh Katalin nem az atlétikus, világbajnokunk, amelynek követ­ fizikai felkészítés eredményeként, kezményeként sokunknak keletkezett hanem annak ellenére lett komoly dilemmája. Mi a fontosabb: világbajnok. A VB évében ő erdőben, terepen technikai tájfutóversenyeken jóformán alig edzéseket tartani, vagy stopperrel a indult és a közös technikai kezünkben az atlétikai pályán felkészülésből is kivonta magát. köröztetni, űzni a versenyzőinket? Olyannyira, hogy a VB-t megelőző Kell-e csúcsformában lennie annak, MTFSZ elnökségi ülésén még az aki VB-t akar nyerni? S egyáltalán indulása is kétséges volt! mire vonatkozzon ez a csúcsforma? Lantos Zoli szerint fizikailag nem Csak a fizikai felkészültségre? Vagy volt csúcsformában, de éppen ezért a tájfutásban ez sokkal több képesség tudta tudása legjavát nyújtani - egyidejű magasszintű összehan­ tájfutásban. Kárai Kazi szerint június goltságát jelenti? A felvetődő 23 és július 29 között valóban kérdésekre a budapesti edző­ sérüléssel bajlódott, de még úgy is konferencia nyitóelőadása és az azt 338 km-t tudott futni és e 37 napból is követő éles vita sem tudott csak kettőt hagyott ki teljesen. maradéktalanul választ adni, noha Dosek Ágoston szövetségi az érdeklődés még ekkor volt a kapitány szerint is Kati messze állt legnagyobb. Mintegy harmincán csúcsformájától, s nem volt saját próbálták megtudni a titkot: miért képességei maximumán. Bár a lehetett világbajnok Oláh Katalin? futással soha nem voltak gondjai, de Kárai Kázmér, a sikerkovács így Kazinál ebben óriásit fejlődött. A TF- ecsetelte a témát: "Én nem értek a et befejezve, az ottani terheléstől tájékozódáshoz és nem is megszabadulva ez várható is volt. És tulajdonítom magamnak Oláh Kati a VB-n hatalmas pluszt jelentett világbajnoki címét, hiszen csak 1990. számára, hogy nem nyomasztotta az június 13-a óta dolgozom vele. A VB esélyesség terhe. előtt természetesen beszélgettünk az Kazi kifejtette, hogy a tájfutó esélyekről. - Érj el olyan helyezést, felkészülés nem segíti az atlétizálást, amivel örömet szerezhetsz nekem! - de az atlétikai futások igen a tájfutást.

26 На 8 perces km-átlaggal lehetett különlegességet. Nem hanyagolható nyerni a VB-t, akkor lényeges-e, hogy el az esélytelenség lélektani előnye 3:20-as ezrek helyett 3:15-ösöket tud, sem. A világsiker pedig a főszereplőn vagy inkább terepen fusson 4 kívül mindazoknak az edzőknek, perceseket - tette fel a kérdést szakembereknek köszönhető, akik Dosek. - Én azt mondtam Katinak, valamilyen formában közreműködtek hogy olyan gyorsan fusson az Oláh Katalin sportpályafutásának erdőben, ahogy bír - hangzott a egyengetésében a kezdetektől válasz. - Túlkészítettem fizikailag, egészen napjainkig. A lényeg: ne hogy lényegesen visszavett iramnál is vesszen el a sportág számára és jól tudjon gondolkodni. induljon minél több világversenyen Van viszont egy optimális és országos bajnokságon. Végülis a tájékozódási sebesség - érvelt két érdekelt szakember álláspontja Horváth Magdi - és ha lényegesen közeledett egymáshoz és megegyeztek jobb fizikai állapotban van, könnyen abban, hogy Oláh Katalin - elfuthatja magát a tájékozódás egzisztenciális érdekeit is szem előtt rovására. tartva - minél több tájfutóversenyen Miért lett hát világbajnok Oláh indulhasson. Kati és kinek köszönheti ezt? Ha jut A konferencia további részében hely az én véleményemnek is, akkor szó volt a térképpel való első helyen a tehetségét említeném. kontaktusról, különös tekintettel a A jelenlegi női keretből - remélem térképhibák felismerésére, a nem bántom meg őket ezzel - senki gyermekek felkészítésének pedagó­ nem lett volna képes erre, bárhogy is giai, pszichológiai szempontjairól, az készül, bárki is az edzője. erdőtől és az eltévedéstől való Közrejátszottak persze olyan félelem leküzdéséről és a váltó­ körülmények is, hogy túlméretezett versenyzésre történő felkészítésről. volt a pálya és - Bokros István szerint - nem tartalmazott semmi technikai Kovács Attila

(Г SZOLGÁLTATÁSAINK: Szitanyomás, takarítás Műanyagfeldolgozás Írógépértékesítés és javítás Alpin technika Műszaki és sportcikkek 1156. Bp. Páskomliget u. 4. Ruha és játékáru Tel/Fax 164-5654 AJÁNLATUNK: Orion színes televízió ( 56-70 cm képátló) ÜZLETEINK: XV. Páskomliget u. 4. 39990 - 46990 Ft sztereó és teletextes változatok is - Játékok (társasjátékok, G.I.Joe, Lutra) - Sportcikkek ( horgász és turista felszerelés) k a p h a tó k Cellatron táskaírógép ( 3,7 kg) 8900 Ft - Táskaírógépek e v XV. Pestújhelyi út 26. Gepárd elektronikus gyújtás 1750 Ft - Műszaki cikkek (TV, audio és video cikkek) Fleece töltésű hálózsák (-20°C-ig) 4450 Ft - Írógépértékesítés Viszonteladóknak 10 % engedmény 1 - írógép és számológép szerviz Várjuk az érdeklődőket és vásárlókat!^

2 7 VÁLOGATÁS A VÁSÁRVÁROS KUPÁRA . Június 27-28-án Lipcse rendezi az idei Európai budapesti hírek Vásárvárosok Kupáját (IOLPM), amelyen Budapest felnőtt és ifjúsági válogatottja is rajthoz áll. A válogatáshoz az elnökség F21, N21, Elnökségi ülés . az év F17, N17 kategóriákban az alábbi versenyeket második elnökségi ülése, melyen a Budapesti jelölte ki: Postás Kupa 1. és 2. nap, Semmelweis Sportigazgatóság részéröl Szeder Zoltán és ev., Tipográfia Kupa. A négy versenyből a 3 H am m er László is résztvett, február 11-én volt. legjobb eredmény pontátlaga számít. Az így Ezen az alábbi napirendi pontokról volt szó: kialakuló rangsor alapján történik a válogatás. Középtávú fejlesztési terv • Mivel továbbra sincs Versenybírói- és szakosztályvezetői értekezlet • elnökjelölt, a rendkívüli közgyűlést nem hívjuk Mintegy 50 budapesti versenybíró és össze. A közgyűlési megvitatásra szánt szakosztályvezető vett részt március 3-án a fejlesztési tervet az elnökség fogja megtárgyalni BTFSz-ben tartott tanácskozáson. Szeder Zoltán m árciusi ülésén ( március 17). a Budapesti Sportigazgatóság részéről tartott Minősítő versenyek rendezési feltételei • A tájékoztatást, majd az országos értekezletről, az tervezetet az elnökség jónak tartja, a MTFSz közgyűléséről és a versenyrendezési szakosztályvezetői értekezleten vitára bocsájtja, elvekről hangzott el összefoglaló. A legnagyobb majd a márciusi ülésen fogja - az elhangzó vitát - a valójában még ismeretlen nagyságú - észrevételeket is figyelembe véve - jóváhagyni állami támogatás elosztási rendszerére és közzétenni. benyújtott javaslat váltotta ki. Budapest bajnokságok és más BTFSZ Edzői értekezlet • Március 5-én edzői rendezvények • Argay Gyula jav aslato t te tt az értekezletet tartott az Edzőbizottság. A témák idei szövetségi rendezésű versenyek elnökeire között megvitatásra került az utánpótlásnevelés és a kiírások elkészítésének ütemezésére. támogatásának új rendszere. "Elnökségi megfigyelők" küldésére tett Szabón János és Zakariás János javaslatait az javaslatot Tonkáné Sávai Mária alelnök. Az edzők azért nem látják jónak, mert úgy érzik , ism ertetett személyi javaslatot az elnökség akár a minőségi sporttal, akár a kezdőkkel elfo g ad ta. A BTFSZ az éjszakai bajnokságot foglalkozó edzőket támogatná anyagilag a nyílt formában (vidékiek is indulhatnak) szövetség, mindkét módon veszteség keletkezne. szeretné megrendezni. Ebben az ügyben Figyelembe kell venni, hogy az érvényes kérelm et nyújt be az MTFSz-hez ( Elutasítva. A adórendszer alapján az ily módon kifizetett szerk.) A nappali és éjszakai egyéni Budapest összegek kb. 4o %-kal csökkentenék a szövetség bajnokságokra a 3-3 legjobb rangsorponttal már megszerzett anyagi javait. Más eszközöket rendelkező budapesti versenyzőt az elnökség kell erre keresni. meghívja, részükre nem kell nevezési díjat Ismertetésre került az 1992. évi munkaprogram fizetni. és megbeszélésre kerültek a lehetséges vállalások. Budapest térképhelyzete • Mets Miklós A Reménység tábor időpontjában - 1992. VI. 15- tájékoztatott a meglévő és az idén elkészülő 19. - döntés született, minimum bronz Budapest környéki térképekről. Az idei minősítésű versenyzőket várnak. szövetségi versenyekre a térképek biztosítva Tonkáné Sávai Mária lemondott az vannak. Edzőbizottság vezetéséről és a régi tagok Bizottsági munkatervek • Az elnökség elfoglaltsága miatt a bizottság megújítására tett megtárgyalta és elfogadta az egyes bizottságok javaslatot. 1992. évi munkatervét. Az Edzőbizottság új vezetője: Korik Vera lett. Válogatóversenyek a VVK-ra • Az elnökség Tagjai: H. Hanusz Mária, K.Ferenczi Éva, kijelölte a VVK-ra a válogatóversenyeket, T.Sávai Mária, Korik Andor. am elyeket külön ismertetünk. Levél Bonyhádi Ferenctől • "Kérlek benneteket, B udapesti edzőpályák • A jövőben havi húzzatok ki a bírói listából. 75 éves vagyok és az edzőpontok, edzőpályák nem lesznek, mivel a egészségem se jó már. Igaz barátsággal: Haszetáfum akció ezt helyettesíti. Bonyhádi Feri." Feri bácsi! Kérésedet fájó szívvel teljesítjük, reméljük sok örömöd telt az Az elnökség végül aktuális szervezési és elmúlt évtizedek során ebben a sportágban. Jó gazdasági ügyekben döntött és meghallgatta a egészséget, békés , nyugdíjas éveket kíván a főtitkári tájékoztatást. BTFSz elnöksége. 28 IFJÚSÁGI ROVAT LIPP JÓZSEF * PALATINSZKY JANOS gyökerét képező leg­ ZENTAIJÓZSEF kisebbek pályáinak tervezésénél a meg­ Az év ifjúsági pályakitűzői! felelő nehézséget Az elmúlt év Hungária kupájának egyik ill. könnyűséget. Itt délutánján Szentgotthárdon edzői a kezdeteknél vi­ megbeszélésre gyűltünk össze, melynek gyáznunk kell, ne­ témája az ifjúság nevelése, valamint a hogy egy túl nehéz verseny kudarcélménye gyerekek számára rendezett versenyekkel elriassza tájfutó palántánkat. Ügyelnünk kapcsolatos gondok, gondolatok kell arra, hogy sikerélményeken keresztül megvitatása volt. Ezen az ülésen az MTFSZ eredményesen fertőződjenek a tájfutás Felügyelőbizottságának vezetője dr. Kiss vírusával. Endre felajánlást tett, melynek lényege az Horváth Magda edző volt, hogy egy vagy néhány arra érdemes szakembert az ifjúsággal kapcsolatos LESZ-E UTÁNPÓTLÁS SZÖVETSÉGI tevékenységéért jutalmazhassunk. így KAPITÁNY ? került sor az év ifjúsági pályakitűzője cím Az MTFSZ idei Közgyűlésén az SZVSE k iírá sára. tájfutó szakosztálya javaslatot terjesztett Az értékelést négy budapesti edző végezte, elő utánpótlás szövetségi kapitány egymástól függetlenül, a szövetségben kinevezésére az ifjúsági és serdülő fellelhető jegyzőkönyvekben található korosztály számára. Az indoklásban etalon térképek alapján. A négy felhozták, hogy Dosek Ágoston nem tud az eredményt összevetve született a végső utánpótlással foglalkozni, hiszen elég sorrend, melynek első hat helyezettje a feladat számára a felnőtt és a junior következő: versenyzőket férfi és női vonalon is összefogni és menedzselni. 1-2: Mátra Kupa és Mecsek Kupa 2. napja 3. Glóbusz Kupa A hozzászólók többsége ezzel egyetértett, 4. Sopron Kupa de az elnökség részéről elhangzott, hogy 5. Postás Kupa 1. napja ennek elsősorban anyagi akadályai 6. B alassi ev. vannak. A közgyűlés végül a javaslatot elfogadta, megszavazta és az elnökségre Gratulálunk a győzteseknek, és kérjük a bízta a megvalósítás részleteinek pályakitűzőket kisérjék továbbra is nagy- kidolgozását. nagy figyelemmel az utánpótlásunk

KARAKTER KUPA 92 PÉNZDÍJAS TÁJFUTÓ VERSENYSOROZAT F -17, N - 17 KATEGÓRIÁKBAN A Tájoló 1992/1. számában beszámoltunk az 1992-ben megrendezésre kerülő Karakter Kupa versenysorozatról és a résztvótel feltételeiről. A versenysorozat összdíjazása a két kategóriában 26.000,- Ft, amely a következőképpen oszlik meg: Első helyezettek: 5.000. - Ft Második helyezettek: 3.000 - Ft Harmadik helyezettek: 2.000, - Ft Negyedik helyezettek: 1.500 - Ft Ötödik helyezettek: 1.000 - Ft Hatodik helyezettek: 500 - Ft Eredményhirdetés és Díjkiosztás 1992. október 31-én a Budapest Kupán.

29 m m m m »

f VERSENYNAPTÁR ÁPRILIS 22 - MÁJUS 3

Kiegészítések a már közölt március 15-április 20 időszakra К: Kategória Nh: Nevezési határidó 04.05. HOSSZÚTÁVÚ ORSZÁGOSC: Nevezési BAJNOKSÁG cím /R/ Nd:R:Bgyarmati Nevezési M. díj/ MTFSZ A7 Az 1992. március 1-i MTFSZ közgyűlés határozata alapján nevezhetők az MTFSZ tagegyesületek rajtengedéllyel rendelkező versenyzői. A nevezettek közül a legjobb 30 (F21E) ill. 25 (többi kategória) rangsorponttal rendelkező versenyző indulhat el. K: FN: 17EH 19EH 21EH Nd:100Ft Nh:03.16. C: Kovács F. 2660-Balassagyarmat Nyírjes u. 2. Szállás ápr.4-re kérhető. Szállítás 60 Ft (Bgyarmat-VK és vissza) "0"-idő: 10 óra. Helyszín: Cserhát hegység, részben új terep 04.05. Középkorúak Egyéni Bajnoksága R: Bgyarmati M. / MTFSZ Nd: 80 Ft /v/ K: FN: 35A 40A 45A 50A +F: 55A 60A 65A Egyéb adatok: lásd OHEB 04.11 Alföld Kupa /R/ R: Hajdú-В m. TFSZ Nd:80Ft Nh:03.20. /szó/ K: FN: 13BC 15B 17BC 19A 21ABC 35B 40B C:Hajdú-Bihar megyei TFSZ, 4020-Debrecen Pf.75. "0"-idő: 12 óra. Szállás kérhető (200Ft) Helyszín: Debrecen környéke 04.12 Csokonai Kupa ÍRJ R: Hajdú B. m. TFSZ Nd:80Ft Nh:03.20. /v/ "0"-idő: 9 óra Egyebekben megegyezik az Alföld Kupával 04.12. Budapesti Diákolimpia R:BTFSZ Nh:04.02. /v/ K: FN: П С 13B 15B 17B Berajzolt térkép T: a 157-es busz budaligeti vá-tól szalagozás mentén a VK-ban. "0"-idő: 10 óra. 04.15-16 Főiskolai Bajnokság (egyéni + váltó) R: Veszprémi Vegyipari Egyetem /sze-csü/ Versenykiírás nem érkezett 04.18-20 Postás Kupa (3 napos ntk.) /RRR/ R: PSE Nh:03.15. /szo-h/ A 3. nap is rangsoroló verseny (sprint) Április 22,-mgjus 3. közötti versenyek 04.22 Gyógyszer Kupa R: Fabulon SC Nd:20Ft Helysz. név. /sze/ K: FN: П С 13BC 15B 17B 21BC 35 +F:40,50 Terep: Péter-halom. VK: 82-es busz Kóolajip. Gépgyár megálló, "0"-idó: 16.30 04.24 Ált. isk. verseny -2. (Csak Köb. Szöv. területe versenyzőinek) R: Köb. TFSZ /р/ K: FN: 9CD 1 ICD 13CD Helyszíni nevezés "0"-idő: 16 ó. VK: Péterhalom, 82-es busz Kőolajipari Gépgyár megálló 04.25 Semmelweis ev./R/ R:OSC Nh:03.31. /szó/ K: FN: 9C 1 IC 13BC 15BC 17BC 19A 21BC 35 40 45; F50 F55 F60 F21CK F21E-sprint N21 A-sprint F21A F17A C: Mets Miklós, 1121-Bp. Hangya u.20. Inf:185-6291. Nd: 80Ft, FN 9,11,F65,N40 kategóriákban 40Ft, sprint: lOOFt VK: Nagykovácsi (Szállásigény a Tipó-nevezéskor jelentendő) "0"-idő: 12 óra, sprint: 9 óra Erdei futóverseny (2,5 és 5 km) - Gyermekverseny - Ariadne Kupa

30 04.26 Tipográfia Kupa/R/ R: TTE Nh:03.31. Nd: 80Ft M K: F21E FN 9C П С 13BC 15BC 17BC 21 ABC 35 40 45 +F17A 50 55 60 21CK Nyílt, gyermek C: Bogdány Miklós 1145-Bp. Amerikai út43."0"-idó: 9 óra 04.29 Tavaszi CORSO Kupa-3 R: FLEXO-SSE Helysz. nev(14.30-16 ó) Nd:20Ft. /sze/ K: FN: 1 IC 13B 15C 17B 21BC 35 +F45 I:Vass L.(T: 138-0378) VK: Hármashatárhegy, 65-ös busz Fenyógyöngye megállótól 200m. "0"-idó: 15 óra. 04.30 Postás éjszakai verseny /R/ R: PSE Nh:04.19. Nd: 50Ft /es/ K: F: 21 AB 17B 35 40 45 50; C: Sótér Márton, 1026-Bp. Lotz K. u. 5/a. T: 176-2785. Helyszín: Bp. 30 km-es körzete. Szállás (tornaterem) igényelhető 50Ft 05.01 Fabulon Kupa/R/ R: Fabulon SC Nh:04.01. N d:-14: 50Ft,15-: 60Ft, nyílt:25Ft /р/ K: FN: 9C П С 13BC 15BC 17BC 19A 21 ABC 35B 40B +F: 45B 50B 55B 60B nyílt 1, nyílt2 C:Valkony Ferenc. 1103-Bp. Petrőczy u.36/a. Helyszín: Pilis hegység, "0"-idő: 13 óra. Szállás a Vasutas Kupánál 05.02 Vasutas Kupa/R/ R: Törekvés SE Nh:04.01. Nd: -14: 50Ft, 15-:60Ft, nyílt:25Ft /szó/ K: FN: 9C П С 13BC 15BC 17BC 19A 21 ABC 35B 40B F: 45B 50B 55B 60B, nyílt (tájfutó rajtengedéllyel rendelkező nem indulhat) C: lásd Fabulon Kupánál. Helyszín: Budapest 40 km-es körzete. "0"-idó: 10 óra. Szállás tornateremben 40Ft, üdülőben 450-900Ft/fő/éjszaka. Jelentkezés: 04.30: BTFSZ 17-19 óra, 05.01: Fabulon VK 10-14 óra, 05.02: Vasutas VK 8-9.30 óra 05.03 K ilián ev. /R/ R: MAFC Nh:04.01. Nd: -14: 60Ft, 15-: 70Ft, nyűt: 30Ft M K:FN: 9C 1 IC 13BC 15BC 17BC 19A 21 ABC 35B 40B F: 45B 50B 55B 60B, nyílt 1 (kezdő), nyílt2 (haladó), gyermek C: lásd Fabulon K. Szállás: lásd Vasutas Kupánál Jelentkezés: 05.02. 12-15óra: Vasutas Kupa célja, 05.03. 8-9.30: a célban. VK: a dobogókői országút 11-12 km-e között az erdő szélén. "0"-idó: 10 óra Nem minősítő versenyek, nyílt edzések Rendezők: BTFSZ (B) Inf: Tonkáné Sávai Mária BTFSZ tel:l 18-3933/71., Lakás tel: 132-8449 és KFKI Optimista Klub (K) Inf: Szabón János 1121-Bp.Rege u.ll/a,(Tel.: Vankó Péter 176-2831) 04.25 szó Ariadne-4. (R:K) T: 10 ó Nagykovácsi, 64-es busz vá-tól szalagozás 04.29 sze Haszetáfum-5. (R:B) T:15 ó Hármashatárhegy, 65-ös busz Fenyőgyöngye 05.02 szó Ariadne-5. (R:K) T: 9 ó Kis-Svábhegy, 21-es busz, Orbán tértől 500m ♦

Versenynaptár változások,( kiegészítések a TÁJOLÓ 92/1-es számában megjelent naptárhoz) 04.20. Postás Kupa 3. nap (sprint) rangsoroló lett. 10.17. Egyéni OB döntő (áthelyezés 10.18-ról) 06.13. Borsod Kupa (áthelyezés 09.05-ről) 10.18. Bükkfennsík Kupa (áthelyezés 06.13-ról) * DEAC Újjáalakult a DEAC Tájfutó Szakosztálya. Cún: 4032 Debrecen Dóczy József u. 9. Postacím: Vízi Tamás DEAC 4010 Debrecen Pf.:34. ; EGIS SE Versenykiírást az alábbi címre kérik: Csőkör Irén 1165 Budapest, Z sélyi A. u. 14.

31 SZENIOROK

Ha szezonkezdet, akkor rangsorok a TÁJOLÓ- 1991-ben a felnőtt ranglistán szerepteltek, az ott ban. A decemberi mellékletben megjelent 1991-es szerzett ponttal indulnak. (Egy esetben, az N45-ös rangsor után ezúttal az 1992-re érvényes kategóriában Korik Vera pontszámának módosítá­ korcsoportok élmezőnyét adjuk közre. Akik sával sikerült csak az 1991-es sorrendet megtartani.)

*** F35 *** (1953-57) Ozorák Ottó 45VID 28.94 Bokros György 26MEA 41.81 Dosek Ágoston 550SC 3.89 *** F 5 0 *** (1938-42) Nagy Jenő 25GHB 46.31 Bokros István 55MEA 4.76 Marton Péter 42THS 21.06 Balogh László 22FAB 48.66 Szabó László 55PVS 10.04 Pavlovics György 41THS 27.97 *** N 35 *** (1953-57) Honfi Gábor 55VHS 10.71 Gárdonyi Zoltán 39MAF 28.60 Kissné Kiss Mária 57JMD 17.44 Harkányi Csaba 55FAB 12.66 Bán Sándor 41HTC 29.45 Csőkör Irén 530SC 24.64 Hegedűs Ábel 55BEA 13.67 Balogh Tamás 41GSS 30.25 Fent Marianne 53VID 25.05 Kiss Zoltán 56FAB 13.90 Nagy Kálmán 41MAF 31.80 Tonkáné Sávai M54FAB 27.69 Urbán Imre 57TTE 14.78 Szabón János 38KFK 33.13 Szó pori Éva 55TSC 27.97 Pap László 56TTE 17.94 Zolarek István 42PVS 33.39 Boros Zoltánná 53ESP 29.86 Takács István 53MEG 20.71 Muszély György 42BEA 35.21 Lendl Zita 54FAB 30.60 *** F40 *** (1948-52) Kovács László 40PVS 35.40 Jenei Margit 54TSC 30.94 Gyurkó László 52GSS 13.87 *** F 5 5 *** (1933-37) Ludvig Ágnes 54MAF 32.18 Hegedűs Zoltán 520SC 14.79 Nyögéri Imre 36FAB 22.56 Kajla Zoltánné 54TTE 35.10 Bacsó Attila 51TSE 17.93 Páhy Tibor 36VID 23.40 *** N40 *** (1948-52) Ládi János 51AJK 18.62 Szebeli István 34SSC 25.48 Rostás Irén 51HTC 14.33 Vitéz László 50VID 21.34 Székely Zoltán 36FAB 28.20 Kovács Magda 52TTE 15.70 Horváth Attila 48GOL 23.38 Valkony Ferenc 36FAB 36.62 Komár Béláné 48TTE 19.16 Gyalog László 49GSS 24.44 Schmidt Ferenc 35PET 37.70 Kissné FerenczÉva50MMG 31.92 Bogdanovits A. 48KAL 26.73 Németh Alajos 37PSE 40.06 Lovász Márta 52BEA 32.72 Kolláth Gábor 52MCS 29.48 Buncsik János 34FAB 43.45 *** N45 ••• (1943-47) Szádeczky K.T. 52MAF 29.56 Mercz László 36MMG 46.22 Cser Borbála 44SMA 31.27 *** F45 *** (1943-47) Krasznai István 330SC 47.86 Korik Vera 44PSE 32.00 Zánkay András 47BEA 15.87 *** F 6 0 *** (1928-32) Hanusz Mária 450SC 34.40 Komár Béla 45TTE 16.16 Éliás Vilmos 32TTE 36.50 Németh Jenőné 47 AJK 36.66 Sindely Pál dr 47SZV 20.89 Dudás István 32QSC 46.69 Szabados Magda46THS 42.02 Nagy Imre 46MCS 23.34 Püsök József 30GHB 76.59 *** N 50 *** ( -1942) Nagy Lajos 43PVM 23.39 Zakariás Sándor 32TSE 90.35 Cser Kriszta 42GSS 28.05 Sőtér János 46PSE 24.56 Hrenkó József 31ТГГ 93.43 Pearson,Hilary 39GSS 36.91 Bozán György 44GSS 25.35 *** F 6 5 *** ( -1927) Tóth Eszter Mné42PSE 37.04 Rátfalvi Lajos 46JSS 26.58 Csamangó Ferenc 27SZV29.02 Schell Antalné 42PSE 40.90 Boros András 46TTE 28.49 Bállá Sándor 250SC 34.30 Éliás Vilmosné 37TTE 58.68

Az első félév szenior bajnokságai: március 22: Hosszútávú (Balassi Kupa) április 5: Nappali Egyéni Bajnokság május 15: éjszakai egyéni (Szélrózsa) Az őszi bajnokságok időpontját április 5-ig véglegesítjük. Argay Gyula A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség 92/3 tájékoztatója г A Nemzeti Ifjúsági és Szabadidősport ■ \ az Egészséges Életmódért Alap Kuratóriuma PÁLYÁZATOT hirdet az Országgyűlés által ifjúsági és szabadidősport-célokra elkülönített pénzeszközök felhasználására

(1) Az Alap célja: a tanórán kívüli ifjúsági és és szabadidősport terén hasznosítható szabadidősportban résztvevők rendszeres módszerek kidolgozása, amelyeknek sporttevékenységének támogatása és a eredményei közvetlenül tevékenységi alkalmazhatók a gyakorlatban. feltételek javítása az egészség megőrzéséért. (4) A pályázat az Alap kuratóriumához (2) Pályázhatnak: az ifjúság testedzésében, a írásban, a pályázatnak megfelelő feltételek diák- és szabadidősportban konkrét és szerint nyújtható be az erre rendszeresített ellenőrizhető feladatot vállalószervezetek, jogi adatlapon 3 példányban. személyek, kisközösségek, egyesületek. Az adatlapok a megyei (fővárosi) (3) Főbb támogatandó tevékenységi sportigazgatóságokon és az Állami területek: NépegészségügyiTisztiorvosi Szolgálat megyei intézeteinél szerezhetők be 1992. április 10-től. 3.1 Szervezetek és közösségek tevékenysége 3-1.1. Diák- és iskolai sport kiegészítő (5) A pályázatnak tartalmaznia kell: támogatása. - A pályázó szervezet, intézmény és a 3.1.2. Helyi közösségek (ezen belül megvalósításáért felelős személy nevét,címét, munkahelyi és lakóközösségek is) telefonszámát. természetjáró, szabadidősport- és - A megvalósítandó programot és célkitűzést. rekreációs tevékenységének - A programban résztvevők körét, létszámát. támogatása. 3-1.3- m o z g á ssé rü lte k , fogyatékosok, - A megvalósítandó célra rendelkezésre álló különböző idült betegségben szenvedő saját pénzeszközöket. csoportok szabadidősport­ - A pályázott összeg és felhasználásának tevékenységének támogatása. részletezését. 3.1.4. A sportolást az egészséges életmód egyéb elemeivel összekötő - Az ellenőrzés lehetséges módjának tevékenységet felvállaló megjelölését. kezdeményezések támogatása, az - A szervezet, intézmény (vagy pénzeszközöket egészségmegőrzés és a kezelő egyesület, intézmény) megnevezését, gyógytestnevelés feltételeinek javítása. címét, folyószámla számát. 3-1 -5- Óvodás és iskolás gyerekek játékos sport-, tánc- és mozgáskultúrájának - A várható eredményt. megalapozása. Óvodás és iskolás (6) A pályázat benyújtásának határideje úszásoktatás támogatása. 1992. május 31. 3.1.6. Az iskola- és diáksport létesítményfeltételeinek javítása és A pályázatot a Népjóléti Minisztérium felszerelésvásárlás kiegészítő Társadalompolitikai Főosztálya címére kell támogatása. Az önkormányzat megküldeni. véleményének kikérése ajánlott. (I 3 6 I Budapest, Arany János u. 6-8. 3.2 Egyéb Telefon: 1323-100/213 mellék.) 3-2.1. Elsősorban szabadtéri - valamint Előnyben részesülnek a helyi erőforrásokat feledésbe merült vidám, játékos, eszköz ismozgósítani képes pályázók. A z elbírálás és nélküli vagy minimális eszközigényű - a z elnyert összegek folyósítása a z év végéig sportok, játékok, vetélkedők folyam atosan történik. terjesztése, szervezése. 3-2.2. Sporttal kapcsolatos tudományos és B udapest, 1992. március 18. gyakorlati egészségügyi tevékenység Dr. Kulin Sándor s.k. feltételeinek javítása, továbbá a diák- a kuratórium elnöke

34 T á j o ló HOSSZÚTÁVÚ OB az F17-es győztes szem ével a Budapesti Tájékozódást Futó Szövetség tájékoztatója Izgalommal, ugyanakkor kíváncsisággal érkeztem meg április 1992/3. 4-én este Balassagyarmatra, az idei évad első bajnoki A szerkesztőség vezetője: megméretkezésére. Amit tudtam a másnapi versenyről: az ifi Schell Antal pályát jól megmérte a rendezőség (16,2 km, 800m szint), s amit Szerkesztőbizottság: nem: milyen lehet valójában azaz igazi dimbes-dombos, homokos Argay Gyula, Hajdú Martin, cserháti terep - itt ugyanis még sohasem versenyeztem. Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán* Jó sorsolással a mezőny végefelé, 90-re indultam. A rajt Sőtér Johanna, Tóth Eszter szerencsére csak 350 m-re volt. Az évszakhoz képtest ragyogó, Szerkesztőség: meleg időben vágtam neki a hosszú pályának. Az első 5-6 pontot 1056. Budapest, Váciu. 62-64. sikerült nyugodtan, hiba nélkül megfognom. A 11-es pontnál Tel: 118-3933/71 befogtam vetélytársamat, Lévai Fecót. Nem tudtam : ő hibázott, Hivatalos idő: vagy én jöttem eddig túl gyorsan ! A 14-es pont környékén mintha kedd, csütörtök 16-19 óráig ólommá lettek volna a lábaim. Futótempóm kezdett visszaesni, a Kiadja: figyelmem is lankadt. Néhány pont mellett kicsit elcsúsztam és a Budapesti Tájékozódási feleslegesen több horhoson is átmásztam. A második itatóponton Futó Szövetség már kicsit többet kellett innom mint az elsőn. A 20-as pxmtnál szinte minden erőm elszállt, de gondolom másokkal is hasonló Felelős kiadó: történhetett, mert később egyre több meggyötört arccal Vass László találkoztam. Az utolsó négy kis átmeneten, a ligetes részben HU ISSN 1215-8526 megint nem hibáztam, majd felemelő érzés volt végre befutnom Megjelenik évente 10 alka­ a célba. lommal: MEAFC-os társaim örömmel vártak. Ekkor tudtam meg, hogy lapzárta megjelenik érdemes volt hajtani, ugyanis Korcsok Palkó is derekasan helytállt, 3. 04.09. 04.17. s összejött az első hely, megszereztem első hoszzútávú 4. 05.07. 05.15. bajnokságomat. 5. 06.11. 06.19. Az OB a rendezők jóvoltából végig gördülékenyen zajlott. A 6. 08.06. 08.14. kitűzött pályát érdekes, hurkos vonalvezetés jellemezte. Az 7. 09-10. 09.18. 8. 10.08. 10.16. egyszerűnek tűnő pontokat a pályakitűző gondolkodtató 9. 10.29. 11.06. átmenetekkel kötötte össze, így a pálya nagy fizikai felkészültség 10. 12.03. 12.11. mellett hosszas koncentrálást is igényelt. Bár a versenyzők ilyet nem szoktak mondani, a térképet végig megfelelően pontosnak Megrendelhető a Buda­ pesti Tájékozódási Futó találtam. Jó gondolat volt a látványos átfutóp>ont kialakítása, a Szövetségnél, a szerkesz­ készülődő versenyzőknek és a jelenlévő szurkolóknak egyaránt. tőség címén. Kényelmes és szép célt alakított ki a rendezőség és elnyerte tetszésemet a terület régi térképeiről kitett összeállítás is. Akik a Egy példány önköltségi ára versenyben elől végeznek, azoknak minden részlet szép - 30 Ft. mondják- bár a nyert trikó mellé egy érem is jó lett volna. A cím lapon: Horváth. Andrea az év első női bajnoka Domonyik Gábor edzőjével. -kisdom a- Középkorúak Bajnoksága

A Középkorúak Bajnoksága - a Ezek után nézzük az érdekelt versenyzők hagyom ányoknak m egfelelően - az OHEB véleményét: keretében került megrendezésre Balassagyarmat Bokros István a legfiatalabb szenior kategória térségében a Nyírjes (Szentlőrinc-puszta) térképi győztese : "Technikás és fizikailag kemény pálya területen. A rendezők az MTFSz megbízása volt. A nagyszámú nevezés és a résztvevők alapján a balassagyarmati tájfutók voltak, akik heterogén felkészültsége felveti a lehetőséget, Kovács Ferenc elnök vezetésével jó munkát hogy jövőre két fokozatban lehetne kiírni a végeztek mindannyiunk megelégedésére, bajnokságot". Egy kicsit ezt támasztja alá a amelyet az alábbi nyilatkozatok is kategória egy másik résztvevőjének, Heiter alátámasztanak. Az eredményhirdetés után Lászlónak a véleménye: "Kellemes pályák, tudtunk néhány szót váltani az az elnökkel s bajnoksághoz méltó színvonal, de teljesítésükhöz érdeklődtünk, hogyan értékeli a versenyt a rendszeres edzésre van szükség." rendező szemével ? "Elsősorban Az F40-es kategória győztese, a jó időnek örülök - m ondotta -, Hegedűs Zoltán: "korrekt, nyilván ez is hozzájárult, hogy a nemzetközi színvonalú pályák". verseny probléma mentesen Dudás István ( F60-as bajnok): " bonyolódott le. A rendezéshez jó volt a térkép, nemcsak sok segítséget kaptunk a pontközeiben, az átmenetekben Határőrségtől, a Magyar- is, de technikailag még Csehszlovák MGTSz-től és nem nehezedhetnének a pályák". ( A utolsó sorban a Városi szerk. megjegyzése: az F60-as Sportfelügyelőségtől. pályának nyilván nem volt рюш ja Megkönnyítette volna a a 96-os kódú ellenőrzőpont!) dolgunkat, ha a térkép hamarább HOSSZÚTÁVÚ ÉS VETERÁN OB A legöregebbek győztese, dr 1992.IV.S. BALASSAGYARMAT jelenik meg, és véleményem Nagy Jenő: "jó pálya volt, vén szerint a 40 év feletti kategóriákban a 10000-es rókáknak való". méretarányú térkép lenne megfelelő". A rendező És a hölgyek véleménye: Hanusz Mária: "tetszett, után az MTFSz elnökét, Holló Józsefet kérdeztük, de a részletgazdag terep és a résztvevők kora hogyan vélekedik az év első bajnokságáról ? -"Jó indokolta volna a 10000-es térképet". idő, jó hangulat, korrekt pályák és jó rendezés. Végezetül saját szubjektív véleményem: jó, Figyelembe vették az Országos Értekezleten bajnokságtól elvárható színvonalú tájfutó verseny elhangzottakat, adtak a külcsínre is: korszerű volt, különösen tetszett az indítási időközök kellő eredményjelzés, dobogós eredményhirdetés, stb. széthúzása. Köszönjük a rendezőknek! Sok ilyen jól sikerült bajnokságot szeretnék látni e b b e n az évben!" Dr Krasznai István * FITT TIPP 1992 címmel megjelent az OTSH és BSI programajánlata a sportoláshoz. "A versenyzés egy' különös játék, ahol sejtjük előre, hogy nem leszünk győztesek, de nyerők igen. Hiszen szabadidőben, saját döntés eredményeképp próbára tesszük önmagunkat a játékos versenyen vagy a versenyszerű játékon. A verseny mindig egy megméretés- hasonlóan a vizsgához, az első találkozáshoz valakivel- amit sosem lehet teljesen megszokni, amire készülni illik és kell. Az egyenlők között azé lesz a győzelem vagy a jobb helyezes, aki többet ad érte " - írja Monspart Sarolta "A versenyzés illemtana " című fejezetben. A kiadvány tartalmazzaa BUD APEST TÁJFUTÓ SPORTJÁÉRT népszerűsítő akció 21 eseményének időpontját és helyszínét is.

36 F 35 A győztes Bokros István pál

1991 Maqvarorszáq Évadnyitó ’92 : SPARTACUS-FLEXO KUPA

A Velencei hegység majd a következő közös pontra 1 perces előnnyel nyugati részén fekvő Csala- sikerült érkeznem. Egy ilyen hosszú pályán ez a kis puszta közelében kezdtük játék plusz motivációt adott és így érdekesebbé az idei versenyévadot. Szép tette a versenyzést számban gyülekeztünk a Következett a pontbegyűjtés - egy kis normál célban a meglehetősen szakasz után. Ez szerintem kicsit túlzott volt, hiszen nedves idő ellenére. 10 km-en kellett 15 ellenőrzőpontot begyűjteni. Az A Spari-hosszútávú számomra mindig az ötlet, hogy a pálya végén a szabad pontfogással alapozás lezárását és egyben megmérettetését is még szét lehet húzni a mezőnyt, szerintem nem jelentette. Ha kibírom, már nem volt hiábavaló az rossz, bár ha többen érkeznek együtt az ilyenszakasz elvégzett munka - így volt ez most is. Különösen elejére, eznem biztos, hogy sikerül. Viszont jó játék azért is, mert egy Achilles-ín sérülés miatt 6 hét azoknak is, akik egyedül küzdenek, hiszen mindenki kiesett a felkészülésből. Ezért felmerült bennem a önmagának oszthatja be a hátralevő távot és esetleg kérdés: le bírom-e futni a 26 km-es pályát versenyen, fut többet kevesebb szinttel, vagy éppen versenyiramban? A kérdés végű lis megválaszolatlan ellenkezőleg: a rövidebb, de fizikailag, vagy maradt, mert a pálya “mindössze” 23,5 km volt 41 technikailag nehezebb útvonalat választja. Ahogy ellenőrzőponttal és 550 m szintkülönbséggel. Ennyit már említettem, ezen a versenyen elég hosszú volt le tudtam még futni. A 26 km-es táv azonban ez a szakasz és így a variációk száma 5-6 között volt. elriaszthatta a mezőnyt, mert mindössze 20 induló A különbségek az egyes variációk között pedig 300- volt az F21AH kategóriában. Ez az indulószám 1100 m között váltakoztak. A legrövidebb 8800 m, meglehetősen kevés, ha az elsőosztályúak 42-es míg a leghosszabb 9960 m volt ( természetesen a számát tekintjük. Igaz, az eddigiekkel ellentétben még logikus variációkat nézve). Tehát :sak hosszútávú pálya volt a felnőtteknek, ráadásul mindenképpen megérte egy kis időt szakítani a egy dán 3-napos is elszívta a mezőnyt. pálya alapos tanulmányozására, hiszen a Megint újított Madár (alias Gyurkó László), a legrövidebb variáción volt a legkevesebb pályakitűző. A tavalyi tömegrajtos hosszútávú után szintkülönbség is. Úgy gondolom, a 15- km után - ahol heten indultunk - az idén csak hosszútáv a már egyáltalán nem volt mindegy, hogy sikerül-e felnőtteknek és ezen belül is egy-két érdekes kiszúrnia megfelelőútvonalat. Végülis mindhárman, kezdeményezés, amivelérdekesebbé próbálta tenni Gábor, Pali és én is ezt futottuk. Gábor az elején a versenyt. De nézzük csak, mik is voltak ezek? elfutott tőlünk és így nem tudtam ezt. A nyílt terület A rajtlista: 1 perces indítási időköz! Először ellenére nem láttam őt. Mint később a célban kiderült, meglepő, de jóötlet, hiszen gyorsan elrajtola mezőny egy bokorcsoport tartotta kicsit tovább. Ezért még és a pályavariációk miatt a szétszóródás biztosított. itt is nyílt volt a verseny és hajtani kellett, hogy a Az első néhány “sima” pontfogás után egy befutón lássam, hogyan is állunk egymáshoz képest. ötletes nyolcas alakú variáció következett. Itt Végül Pali és én futottunk be előbb, így az egymás viszonylag kis területen elég nagy lefutott táv és az közötti sorrend adott volt. Csak a számszerű együttfutás is kiküszöbölhető. Különösen akkor eredményre kellett kicsit többet várni, mint amit lenne ez hatásos, ha nagyobb indítási közzel egy megszoktunk, de a végére már a minősítés is ott normáltávú versenyen is kipróbálnánk. Ugyanis a szerepelt az eredmé nylistán, így megérte a várakozás. pályát így mindenki azonos irányból teljesíti, és a Számomra kellemes élményt adott a verseny a versenyzők is tudják kontrollálni, hol állnak azokhoz kellemetlen időjárás ellenére is, hiszen az általam képest, akikkel együtt kezdték a különböző köröket, kissé jobban ismert terepen is élvezetes és küzdelmes főleg ha ezek a versenyzők azonos képességűek. versenyt futottam. A szparisok a körítést is szépen Nekem tetszett a pályának ez a része, különösen építették meg, amivel a verseny rangját és színvonalát azért, mert a közvetlenül előttem rajtoló Pavlovics is emelték. Igaz, ezt tőlük már megszoktuk. Úgy Gáborral és Horváth Palival belülről “végig is gondolom, szükség van az ilyen kísérletező szellemű játszottam” ezt, ezen a szakaszon. Együtt kezdtük az versenyekre, hiszen ezzel is lehet nehezíteni és ellentétes irányú köröket. Én azonban hibáztam és érdekesebbé tenni a pályát, ami a válogatottaknak csak a közös szakaszon sikerült utólérni Palit - sem haszontalan. Remélem lesz még néhány hasonló akivel azonos ágon futottam - és Pavlót is. Egy rövid jó verseny ebben az évben. közös futás után újra az ellentétes körök következtek, Viniczai Ferenc

38 TAVASZI KUPA - TÉLEN

( 1992. március 13-15, Hiller&d, Dánia )

A tavalyi világbajnokságon kaptunk eredményközlés lassúsága a legrosszabb hazai először hírt arról, hogy a dánok várjak idénynyitó emlékeinkkel vetekedett. versenyükre egész Európa tájfutóit, s a volt Végülis utólag az ember a jóra emlékszik. Jó szocialista országok sportolóitól nem kémek volt futni a tiszta erdőkben, persze nagyon nevezési díjat, sőt, szállást is díjmentesen felgyorsulni csak az igazán felkészülteknek biztosítanak tornateremben. sikerült, hiszen a térkép sok részlete állandó Dánia kis ország, kevés erdővel. Ritkán figyelmet, koncentrálást igényelt mindjárt az év rendeznek nagy nemzetközi versenyt. így első versenyén. Minden elismerésem a cseh és számunkra csemegének számított az ottani szlovák versenyzőké. A kategóriák több, mint rajthozállás. felében dobogón voltak, sok kategóriában E sorok írója kellemes emlékekkel nyertek, főleg a fiatal korosztályokban és a rendelkezik erről az országról - 1974-ben nőknél. edzőtáborban és a világbajnokságon vettem A mintegy 130 főre tehető magyar csapat részt, a 6. helyezett férfi váltóban futottam. Szép nem büszkélkedhet ilyen kiemelkedő - fenyves és lombos - erdőkre, finom domborzatra eredményekkel. Sok fiatal utazott ki, és úgy emlékszem. vélem, hogy e remek versenyen ízelítőt kaphattak A versenykiírásban a rendezők jól futható a nemzetközi mezőny erősségéről. A svédek, erdőket, lapos terepet, hómentes időjárást dánok, csehszlovákok, németek biztosan a Ígértek. (Előzmény: egész télen nem volt hó legerősebb csapatukkal szerepeltek és biztos azon a terepen.) A zord valóság: H il le rod vagyok benne, hogy közülünk is néhány ifjú környékén idén a tél péntek déltol vasárnap tervezi, hogy majd ő is ott lesz az élen. Most ez délig tartott - a verseny alatt néhány centi Nagyági Katinak sikerült, aki junior elitben 6., hóreteggel a rendszeres hóviharok női elit váltó első futóként alig 8. lett, (3-3 perces eredményeképpen. hátránnyal). Ez szép teljesítmény volt. A 3-napos verseny változatos programja Hasonlóképpen edzőjének, Horváth Magdinak csábító volt: 1. nap (péntek este) éjszakai sprint, a győzelme szenior kategóriájában. 2. nap klasszikus egyéni verseny, 3- nap váltó. Ez A recept tehát adott: aki felnőttként a jövő egyik lehetőségének ígérkezik: többnapos kiemelkedő eredményt akar elérni versenyeken különböző versenyszámok világversenyen, annak minél fiatalabb korban szerepelhetnek a kínálatban. versenyeznie kell saját korosztálya nemzetközi A verseny lebonyolításában élmezőnyével. Ehhez persze nemkell feltétlenül megmutatkozott, hogy lelkes aktív versenyzők mindig Skandináviába utazni - közelebb kell rendezték. Kitűnő térkép, élvezetes, technikás próbálkozni, pl. Csehszlovákiában. pályák a részletgazdag terepeken. Ahogy ez lenni szokott, a többi viszont akadozott: késő Legközelebb hová utazzunk? esti megérkezésünkkor nem tudtuk, hol lesz a szállásunk, aztán vasárnap este újra költözni Válszotokat várja kellett, de aznap délután még nem tudták megmondani, hová. A versenyeken az Hegedűs Zoltán

BORÓKA BÜFÉ A tájfutóknak, túrázóknak ideális helyen, a Csúcs-hegy térkép szélén, az ORSZÁGOS KÉK-TÚRA útvonalán, 15percrea 137-es autóbusz végállomásától. Cím: Ш. Erdőalja út 186. Tel: 168-7206. III. osztályú árak, gyors kiszolgálási Meleg ételek, szendvicsek, üdítők nagyon olcsónl Nyitva: kedd-péntek: 12 - 20 , szombat-vasárnap: 11-21 óráig. MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!!!

39 Az alábbi versenyzők válogatott kerettagságára teszek javaslatot:

Utánpótlás keret Z' Kiffer Gyula VID 1972N ^Homyák Mariann DVT 1973Л Nagy István TSE 1972 Zámbó Gabriella DVT 1973 Bánki Zoltán VHS 1972 Bótor Barbara PVS 1973 Dénes Zoltán KAI 1972 Kovács Bernadett PVS 1973 Marosffy Dániel OSC 1973 Gárdonyi Réka OSC 1975 Gárdonyi Márk OSC 1973 Lux Andrea FSS 1975 Juhász György JMD 1973 Hegedűs Klára OSC 1977 Lévai Ferenc TLS 1974 Marosfalvi Eszter FSS 1973 Korcsok Pál TSE 1975 Nagyági Katalin TTE 1974 Uhlir Péter FSS 1975 Kovács Ivett SZV 1975 ^ Domonyik Gábor MEA 1 9 7 6 / v^Lubinszky Mária DVT 1976J

A korábban jóváhagyott felnőtt keretből Komár Éva lemondta a kerettagságot. A keret életéből:

4 fő utazását szervezzük a tavaszi VB-futamokra. Horváth Andrea mellett Pokk Marianna is utazhat, mert Oláh Katalin atlétikai programja miatt csak a nyári VK-futamokon indul majd. A két lány mellett még Tóth Réka is rajtolni fog a svéd, finn és a FÁK-beli futamokon. <3 norvégiai tanulmányújáról érkezik az Örebro-i futamra és ott csatlakozik a csapathoz. A fiúkat Viniczai Ferenc és Pavlovics Gábor képviseli. Utazás személygépkocsival, az egész program m ájus 5-e és 21-e között zajlik.

HLA keret közös ( ifik - juniorok - felnőttek ) táborozására Szilicán kerül sor május 30-a és június 3-a között.

* 3 1 Sikeresen táborozott Mátraházán Páhy Tibor szakedző vezetésével márciusban egy 13 fős szükebb csapat. Köszönjük Tibor áldozatos munkáját és az egri tájfutók segítségét, akik a technikai edzéseket pontok telepítésével készítették elő.

Dosek Ágoston

1053 BP. CUKOR U. 5. Annamária Л T0B6 száz fé k gyertyabolQa ) cCíszgyertya!

40 г \7ШШ^ИМТГШЙШ[ЕЖ V______У ALFÖLD ÉS CSOKONAI MÁTRA és BALASSI KUPA HONVÉD KUPA (Szenior Hosszútávú Bajn.) KUPA Én komolyan vettem. A A tavaszi télben rendezett A keleti országrész szombati eső (hó) után kissé kétnapos verseny néhány hagyományos kétnapos aggódtam, de szerencsére vasárnap hibától eltekintve - az elsőnapi versenye -Alföld és Csokonai az idő megkegyelmezett a eredmények nem lettek kupa- olyannyira hagyományos volt, hogy nemcsak a tavalyi hősöknek, akik képesek az ország kifüggesztve, a mésodik nap távoli tájékáróliselutazniaMátrába, évben használt 1986-os kiadású néhány kategóriában elrajzolt Bánki-erdő térképen került hogy kőmezőben, hóban, sárban, pont nehezítette a pálya vízben nekivágjanak a “hosszú” megrendezésre, hanem még a teljesítését - jól sikerült. Apályák távnak. célhely és egyes pályák Sok dolog volt, ami tetszett a kritikája talán az, hogy nem vonalvezetése is azonos volt az versenyen. Inkább ezzel kezdem. szerencsés rajthellyel mindkét elmúlt évivel. A Kovács család apraja-nagyja állta nap a pályák első harmadában Az A lföld k u p án a viszonylag kevés ponttal és nagy a sarat lelkes csapatukkal és kapták meg a versenyzők a szint átmenetekkel kialakított pályák megpróbáltak jó pályákkal és egy jó részét. Általában az esélyesek valójában inkább könnyű végeztek az élen, talán csak igen érdekes célhellyel futóversennyé váltak a nem túl kedveskedni a versenyzőknek. Pokk Mariann biztos győzelme rangos mezőny számára, ahol a Nagyon jól esik az embernek, ha a jelent meglepetést. Biztató az is, pontot adó Bokros feladása után civil ember és a rendőr is csodálattal hogy Imre Timi újra a régi. az a hódmezővásárhelyi Dezső nézi és várja a futót, sőt a járművek F21E kategóriában Pavlovics Sándor nyerte a felnőttek is leállnak; mert befutó jön. így Gábor és Viniczai Ferenc szoros versenyét. Néhány versenyző- történt ez Mátrafüreden is az küzdelmet vívott az első helyért. neknémi időkiesést jelentett egy üdülőhely kellős közepére befutó ellopott pont keresése, de versenyzőkkel. A sportpályát A két felnőtt elit kategória szerencsére a rendezők megkerülve eshettünk a célba, ahol gondoskodtak szórócédulákról. nem volt frissítő. Ha hiányzott még eredménye: A Csokonai kupára valami, az a fólia volt a térképhez és összegyűlt erősebb mezőnynek a rajtlista. Ezeket hallottam a N21E rangosabb versenyt többiektől. Mint megtudtam a 1. Pokk M. VID 110,93 eredményezett a több ponttal nevezési díj 80 Ft-ja ezeket 2. Horváth A. SZT 112,03 kialakított felnőtt pálya, indokolttá tette volna. No, majd 3. ImreT. MEA 115,77 amelyen Viniczai Ferenc 5 legközelebb. Ha sikerül az percen belüli km-átlaggal eredménylistát 1 hónapon belül F21E győzött, több perccel megelőzve az egész mezőnyt. kiküldeni és így jövőre is rangsoroló 1. Viniczai F. VID 116,18 Furcsa volt, hogy a leghosszabb versenyként talpon maradni, akkor 2. Pavlovics G. PVS 116,28 e hiányosságok kiküszöbölésével pályán nem a rajtidő elején elkerülhetők a háborgások. “Több 3. Kovács L. PVS 121,58 rajtoltak a versenyzők így eléggé jót, mint rosszat” jelszavam, s elhúzódott a verseny. remélem a bírálat építóleg hat. Korik Andor Dicséretes volt a Az eredményhirdetés igazán versenybíróság igyekezete a családias volt. Lassan-lassan többéves térkép egyenkénti mindenki elnyerte méltó jutalmát, utólagos javításara, bár ezek a javítások nem mindenhol voltak mely mellé még egy kis napsütés is a térképre rávezetve. Bízunk kerekedett. abban, hogy jövőre új térképen Érdekes volt a havas verseny, s kerülnek megrendezésre a reméljük április 5-én már zöldelő keleti országrész e jelentős rét várja az újabb hosszú távú versenyei. versenyen résztvevő szenior tájfutókat. Cser Kriszta Muli

41 K esztyűs Szilvia esztyűs K Katalin agyági N K ovács Ivett ovács K Mónika ordos G ndrea A Lux Mária Lubinszki ?ГФ " i 3я e ,f+öl Ф"0 Ш Ü C ш ksker ás-é pogr i kupán! fia rá g o ip T és - s tá s o P a rt e sik ok S Leányok Jelentkezni lehet: 1992. május 4-ig a megyei Sportigazgatóságoknál és a TF a és Sportigazgatóságoknál megyei a 4-ig május 1992. lehet: Jelentkezni TOVÁBBKÉPZŐ KÖZPONT-ban /Budapest, XII., Alkotás u. 44./ u. Alkotás XII., /Budapest, KÖZPONT-ban TOVÁBBKÉPZŐ A Testnevelési Egyetem Továbbképző Központ 2 éves levelező EDZŐ és és EDZŐ levelező párosításban. éves 2 Központ Továbbképző Egyetem Testnevelési A adatszolgáltatásért. kért a ki fejezi köszönetét Sebesi Zsuzsa tanfolyamvezetőnél. Tel.: 156-5966 és 156-4444/247 mellék. 156-4444/247 és 156-5966 Tel.: szak tanfolyamvezetőnél. enedzser Zsuzsa Sebesi sportrekreációm és sportágban 37 indít szaktanfolyamot SPORTSZERVEŐ/MENEDZSER/ A azza. Versenybizottság is címlistáját tartalm legfrissebb edzők és versenybírók megküldhessük. névreszólóan anyagokat Hamarosan m egjelenik a BTFSz versenykiírás gyűjteménye, amely a budapesti a budapesti amely írásos gyűjteménye, az a BTFSz versenykiírás hogy egjelenik m Hamarosan megadni, 21-ig április kérjük címét és nevét küldöttek A egyesületek tájfutó szakosztályai értesítést kapnak, hogy hány fő küldöttel küldöttel fő hány hogy agukat. kapnak, m értesítést képviseltethetik szakosztályai tájfutó egyesületek A szakosztályt rangsorban elfoglalt helye alapján /alapszabály szerint/ az az szerint/ /alapszabály alapján helye elfoglalt rangsorban szakosztályt A 10 pont Napirend: 6 pont 6 nt ° p 3 pont 4 2pont 1pont Helye: Budapest, V. kér., Váci utca 62-64. 113-as terem. 113-as 62-64. utca Váci kér., V. Budapest, Helye: - a BTFSz Középtávú fejlesztési terve fejlesztési elnökválasztás - Középtávú BTFSz a - Szabályzatra Fegyelmi a beszámolója javaslat - Bizottság Felügyelő a - A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség elnöksége Szövetség Futó Tájékozódási Budapesti A VÜLI KÖZGYŰLÉST I L Ü ÍV K D N E R 1 1992. május 12-én, kedden l6:3o órára órára l6:3o kedden 12-én, május 1992. 'MJmRAKTER 92^ 2 '9 a p и A versenysorozat állása a állása versenysorozat A Hosszútávú Országos Hosszútávú Bajnokság után. Bajnokság K ÖZGYŰLÉS 42 * hív össze.’ hív Farkas Dávid Farkas Molnár Péter Molnár Csaba Murányi Lóránt Farkas Domonyik Gábor Domonyik Korcsok Pál Korcsok Fiúk 10 рюш 6 рюш 6 3 рюш 3 рюш 4 2рюш 1рюш VERSENYBÍRÓ TANFOLYAM Argay Gyula (ifj) TSE, Borosznoki László MOM, Gárdonyi Márk és Réka OSC, Goldmann Róbert KOS, Hegedűs Z. András OSC, Holluby András PSE, Kali Csongor MAF, Kopanyecz Attila MOM, Lux Andrea FLS, Maácz Miklós MAF, Marosfalvi Mónika FLS, Mészárosné Kis Ágnes LÓK, Mód Rudolf (ifj) OSC, Peics Antal KOS, Rózsa Emese és Géza OSC, Somogyi Zoltán FLS, Szombathelyi Balázs FLS, Szuromi Balázs ALP, Tonkáné Sávai Mária APÓ, Ujházy Kolos FLS, Urbán Katalin KOS és Vityi Péter TTE. A fenti 24 hallgató kapta meg március 1 О-én a hathetes versenybírói tanfolyam záróvizsgáján a bírói igazolványt. A 36 órás tanfolyam előadásait Krasznai István, Maácz Benedek, Mets Miklós, Rédl Gábor, Szádeczky-Kardoss Tamás, Tóth Csaba, Valtinyi László és Zakariás János tartották, a gyakorlatokat Argay Gyula, Csupor Miklós, Csupomé dr Babai Margit és Maácz Benedek tervezték és értékelték. A hallgatók “osztályfőnöke” és a vizsgabizottság elnöke Szőnyi László volt, aki a bírói igazolványok kiosztásakor korrekt, lelkiismeretes munkára kérte az új tájfutó versenybírókat és munkájukhoz sok sikert kívánt valamennyi 23 budapesti versenybíró nevében. Argay Gyula ¥ Elnökségi határozat a MINŐSÍTŐ VERSENYEK RENDEZÉSI FELTÉTELEIRE P 1. A minősítő versenynek szerepelnie kell a BTFSZ naptárban. 2. A minősítő versenyek térképeire előírt MTFSz követelményeknek teljesülni kell. 3. A verseny eredményének 1 hónapon belül kell a BTFSz-be érkeznie. A fenti alappontokhoz írt, a március 17-i elnökségi ülésen véglegesített szövegű kiegészítéseket a BTFSz valamennyi budapesti tájfutó szakosztályhoz megküldte.

¥ Elnökségi ülés A BTFSz Elnöksége márciusi "hálóinges" elnökségi ülésén 14 napirendi pontot tárgyalt meg: t - A budapesti versenyek néhány jelentős rendezéstechnikai feltétele a budapesti hírek között m olvasható. - Az állami támogatás szakosztályi elosztási rendszerét illetően két döntés született. Egyrészt elvetette I a Szabón János által korábban benyújtott javaslatot, másrészt elfogadta a létszám és minősítés alapján kidolgozott pontozási rendszert. Ezek szerint szakosztályi létszámba az a versenyző számít be, aki 1991-ben legalább 1 versenyen értékelhető eredményt ért el.. Minden ilyen versenyző 1 pontot kap. A minősítések alapján a pontelosztás a következő: bronzjelvény . . . 2 pont III. oszt. ... 1 pont ezüstjelvény . . . 4 pont II. oszt. ... 4 pont aranyjelvény . . . 7 pont I. oszt. ... 7 pont h A fenti pontozási rendszerről a szakosztályok írásban értesítést kaptak. -Az elnökség megtárgyalta és jóváhagyta a módosított fegyelmi szabályzatot, amelyet a közgyűlés elé terjeszt jóváhagyásra, - HUNGEXPO KUPA- VÁSÁRVÁROSOK nemzetközi tájfutó versenye lesz a neve a Budapest által 1993 í szeptemberében megrendezésre kerülő hagyományos Vásárváros Kupának, miután a szövetség vezetése eredményes tárgyalást folytatott a Hungexpo Rt.-vel. A verseny nyílt formában kerül megrendezésre, más vásárvárosok versenyzői is indulhatnak a teljes magyar élmezőny mellett. - Az elnökség az elmúlt évben pályázaton nyert kétszázezer forint felhasználásáról úgy döntött, hogy r fele-fele arányban az elfogadott forgatókönyv alapján népszerűsítő versenyek és edzések, illetve propaganda kiadványok finanszírozására használja fel, melyek végső soron az utánpótlásnevelés céljait szolgálják. É pÉ í Ю г - Az elnökség elfogadta a szövetség költségvetési tervezetét és az utánpótlás edzők foglalkoztatására kürt pályázat kiírását, amely jelen számunk más helyén olvasható. - Az elnökség hosszú idő óta végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként tárgyjutalomban részesítette Szecsődi Ákos és Schell Antal sporttársakat. 1 c

43 ------V— П ) Д 1 4 .x Á А Пp ^ RAJ - j I A /Z 1 A ,[ utánpótlás-csoport működtetésére A BTFSz tagszervezeteinek a tájfutó utánpótlás nevelésének elősegítésére utánpótlás­ csoportok működéséhez nyújt támogatást. A pályázatot azok a szakosztályok vegyék igénybe, akik a szükséges szakmai háttérrel rendelkeznek és az utánpótlás nevelésére megfelelően képzett edzőt tudnak alkalmazni. A támogatás meglévő edzői státusz finanszírozására nem használható fel. Az elnyerhető támogatás havi 5000 Ft, amelyet évi két részletben folyósít a BTFSz. 1. 1992. szept. 1-dec. 31: 20000 Ft (aug. 20-ig átutaljuk) 2 .1993- jan. l-aug.31: 40000 Ft( 1993. elején utaljuk át) A lehetőségek függvényében a BTFSz ez időszak után is ad támogatást. Az elnyert támogatás csak az elfogadott pályázatban megjelölteknek megfelelően használható fel. 1993 január hónapban a BTFSz az odaítélt támogatások felhasználását megvizsgálja és dönt a további folyósításról. Fő szempontok: létszám alakulása, aktivitás, részvétel az utánpótlás-versenyeken. A pályázatnak tartalmaznia kell: • az egyesület nevét, címét; • az alkalmazni kívánt edző nevét, képesítését; • az egyesület bankszámlaszámát, a számlavezető fiók címét; • azutánpótlás-csoport tervezettlétszámát, korát, az utánpótlás bázisát (iskola, stb. megnevezése); • rövid munkatervet és költségvetést V Beküldési határidő: 1992. május 10 ( a BTFSz címére). A pályázók 1 9 9 2 . május 30-ig értesítést kapnak a pályázat elbírálásáról. Budapest, 1992. március 17. BTFSz Ifjúsági Bizottság

SZAMOK - FORINTOK - ÉLETKOROK A BTFSz elnöksége döntött az elosztási elvekről, erről levélben értesítést kaptak a szakosztályok. Jó, h o g y m ég van miről dönteni, és jó, hogy erről - e lapban is - eszm ét lehet cserélni. A “létszám” fogalmi tisztázása után - a “minősítést” tisztázottnak véve - pontok rendelődtek a teljesítmények mellé a “ létszám + minősítés elv “ alapján a határozat szerint.

K érdéseim : 1. Az “ezüst” melyik ezüst? A 40 pont alatti csak, vagy mindkettő? 2. Mi az oka a bronz relatív felértékelésének a B r : EZ : Ar = 3:5:8 pontban kifejeződő arányban? Az utánpótlásnevelő munka időarányait sokkal inkább a 2:10:20 arány jellemzi. ( A bronzhoz minimálisan 6 hónapi, míg a rangsor ezüst, ill. aranyhoz 30, ill. 60 hónapi felkészítési munka szükséges.) 3. Milyen volt az elérni kívánt utánpótlás : össztámogatás arány? 4. Felületes számításom szerint - a létszámpontok arányából - utánpótlásnevelésre alig 55% fordítódna. A Közgyűlés szándékától ez nem jelent eltérést? A gyerekeknek a pénzszerzés érdekében való idő előtti versenyeztetését szövetségünk m eg akarja állítani az új szabályozással. Talán egy módosított pontértékkel ez biztosabban elérhető lenne, mivel ösztönzőbbé válna a kitartóbb szakmai munka: "mezítlábas'* 1 Ez vagy Br 2 pont ( népszerűsítés) rangsoron 40 p. alatti Ez 10 p ont (utánpótlásnevelés) Ar 20 pont (utánpótlásnevelés) Ezzel egyúttal az alig 55% -ról 70-75% -ra javulna a támogatás aránya is.

Szabón János 44 Az eddigi rovatcím - SZENIOROK OLDALA - megváltoztatása magyarázatot kíván. Az MTFSz a szeniorok részére hivatalosan a Középkorúak Bajnokságát rendezi, sőt újabban egyre többen VETERÁN BAJNOKSÁGOT em legetnek (Lásd az 1991-es eredmények a Tájfutásban). Az új rovatcímmel minden olvasónknak kedvében akarunk járni, érezze magát középkorúnak, szeniornak, vagy akár veteránnak. Szenior bajnokságok A március 15-én megkezdődött versenyidény elején két bajnokságra is sor került már. Mindkettőt a balassagyarmatiak - Kovács Ferenc és stábja - rendezte. A versenyekről a résztvevők a lap más helyein írnak, véleményt mondanak, itt csupán az 1-3- helyezettek nevét örökítjük meg: Hosszútávú Bajnokság Nappali Egyéni Bajnokság Hosszútávú Bajnokság Nappali Egyéni Bajnokság F35(1953-57) N45(1943-47) 1. Hegedűs Zoltán 520SC 1.Bokros István 55MEA1. KorikVera 44PSE l.KorikVera 44PSE 2. Győri László 56SDS 2.Szabó László 55PVS2. Hanusz Mária 450SC 2.Szabados Magda 46THS 3. László Károly 54VID 3-Urbán Imre 57TTE3.Csorja Ida 45HTC 3 Hanusz Mária 450SC F40(1948-52) N50( -1942) l.Gyurkó László 51FSS 1.Hegedűs Zoltán 520SC 1. Cser Kriszta 42FSS 1.Cser Kriszta 42FSS 2Bogdanovies A 48KAL 2.Gyurkó László 51FSS 2. Éliás Vilmosné 37TTE 2.Farkas Anna 42PSE 3.Kéri Péter 50TSE 3-Boros Zoltán 48ESP 3. 3'Schell Antalné 42PSE F45(1943-£7) 1. Nagy Lajos43PVM l.Boros András 46TTE 2. Komár Béla 45TTE 2.Sótér János 46PSE A második félév szenior bajnokságai: 3 -Sőtér János 46PSE 3-Kempelen Miklós 460SC okt.ll: Szenior CSB (Petőfi Kupa) F50(1938-42) okt.31: Szenior Rövidtávú Bajn. 1. Balogh Tamás 41FSS 1.Marton Péter 42THS (Budapest Kupa) 2. Bán Sándor 41HTC 2. Kovács László 40PVS nov. 1: Szenior Váltóbajnokság 3. Gárdonyi39MAF Zoltán 3-Balogh Tamás 41FSS (Halász Miklós ev.) F55Ü933-37) Még a szigorú számítógépes adatfeldolgozás 1. Valkony36FAB Ferenc l.Páhy Tibor 36VID bevezetése előtt kívánatos lenne, hogy mindenki 2. Németh Alajos 37PSE 2.Németh Alajos 37PSE a saját érdekében reklamálna, ha hibás adattal 3.Székely Zoltán 36FAB 3-Nyögéri Imre 36FAB jelenik meg neve, eredménye. F60(1928-32) *** Gyurkó László helyesbítette a legutóbbi 1. 1. Dudás István 320SCszám unkban - a TÁJFUTÁS-ból átvett - 52-es 2. 2. Éliás Vilmos 32TTEszületési évét, amely helyesen: 51. 3. 3. Zakariás Sándor 32TSE *** Fábics Ferenc helyes születési éve 1942 (1943 F65( -1927) helyett), így ettől az évtől F50-ben versenyezhet. 1. Bokros György 26MEA l.Nagy Jenő 25BSC MTFSz száma javítandó. 2. Bállá Sándor 250SC 2. Bállá Sándor 250SC 3. Balogh László 22FAB 3-Gáti László 26PTX*** Krasznai István különleges születési dátummal szerepel a BTFSz “Minősítések 1992” N35(1953-57) kiadványban. Csak a számítógép szerint született 1. Boros Zoltánnné 53ESP 1.Lendl Zita 54FABfebruár 30-án, a valóságban, az érvényes MTFSz 2. Jenővári Gabr. 57TSC 2.Boros Zoltánné 53ESP számnak megfelelően november 30-án. 3.Szopori Éva 55TSC 3 Horváth Magda 52TTE •** S csak a rend kedvéért: Jenei Margit TSC, N40(1948-52) Niedermayer Zsuzsa BEA, ill. Farkas Anna MTFSz 1. Rostás Irén 51HTC 1.Cser Borbála 44SMA számának első jegyét jó lenne a megfelelő 2. Cser Borbála 44SMA 2.Szutor Erzsébet 520SC szám ítógépekben 2-esre javítani! 3. Keszthelyi Ildi 50PSE 3-Komár Béláné 48TTE A. Gy.

45 VERSENYNAPTÁR MÁJUS (K> - JÚNIUS 05 Rövidítések: T: Találkozó K: Kategória Nh.: Nevezési határidő C: Nevezési cím Nd: Nevezési díj Kiegészítések a m á r leközölt á p rilis 2 0 -m á ju s 3 időszakra: 04.26 Tipográfia Kupa/R / R: TTE Nh:03 31- Nd: 80Ft /v / VK megközelíthető a 63-as busz nagykovácsi vá-tól szalagozáson. Május 6-a és június 5-e közötti versenyek 05-06 Pataky diák kupa R:PDS Helysz. név. Nd:20Ft /s z e / K: FN: 11C 13C T: Népliget, Építők pálya, 15-16 6 között "0"-idő: l6 ó . 05-08 Budapesti Éjszakai Egyéni Bajnokság R:BTFSZ Nh:04.25. Nd: 50Ft / р / K: F2 IA F19A F17B “0”-idő: 21.30. T : Budakeszi-Telki útról Anna őrház felé földúton a VK-ban 20.30-ig 05.10 Budapest váltóbajnoksága R:BTFSz Nh:04.28. /v/ K:FN: llB13B15B17B21B35B(mind3xlfő)Nd: 11,13és 15korcs.90Ft/váltó,többiek: 150Ft/váltó Terep: Vöröspocsolyás-hát. 05.13 Nagy Pál György ev. R:Kőb.TFSz Helysz. név. Nd: 20Ft /s z e / K: FN: 1 IC 13BC 15B 17B 21BC 35B +F: 40 50. T: Hűvösvölgyi Nagyrá 16 ó-ig. “0”-kk5:16.30. 05.15 Szélrózsa éjszakai/R / R:TTE Nh:05 03 Nd:80Fte /р / K: F: 17В 21АВ 35 40 45 50 55 +N21A(nev.díj nélkül) + nyűt (könnyű) Terep: Budapest környéke. T: a TIPÓ Kupán lesz kihirdetve. C: Bogdány M. 1145-Bp.Amerikai út 43-Helyszíni nevezők pótdíja 40Ft. A verseny egyben szenior éjszakai bajnokság ( A 35- ös korcsoport az F21A, a 40-es az F21B pályán versenyez) . 0 5 1 6 Országos Diákolimpia/R/ R:MTFSz Nh:05 05. /szó/ K: FN: 13 15 17 T: Budapest környéke,”0"-idő: 10.30. C: MTFSZ 1374-Bp. Pf.6l4. (Bp-ről kategóriánként 6-6 fő nevezhető) 05.16 Pest megye nyílt egyéni bajnoksága R:Pest m. TFSz Helysz. név. Nd.20Ft /s z ó / K: FN: П С 13B 15B 17B 21B +F: 35 45 55 T: a 157-es busz budaligeti vá-tól szalagozás m entén a VK-ban 9 30-ig. 05 20 Pilis Kupa R:Pest m. TFSz Helysz. név. Nd:20Ft /s z e / K: FN: П С 13BC 15B 17B 21BC +F: 45 55 T: a 90-es busz Magas u-i megállótól szalagozás mentén a VK-ban 16 ó-ig (Csillebérc) 05.23 Éjszakai Országos Bajnokság elődöntő /R / R:MTFSz Nh:04.22. Nd:90Ft. /s z ó / K: F:17A 19E 21E Terep: Pákozd. C: Iga István 8000-SzékesfehérvárNemes G yörgyné u. 29- Szállás (tornaterem, saját félsz. ,50Ft) rendelhető. A nevezés egyben nevezés a jún. 6-i OB-ra 05.24 Hajós Ferenc ev. RTSC Helysz. név. Nd: 30Ft / v / K: FN: ПС 13BC 15B 17B 21BC 35 +F: 45 55 T: Normafától szalagozáson a VK-ban 9 30-ig. “CT-idő: 10 óra 05-27 Ált.isk. verseny-3- (Csak a Kőb.Szöv. területe versenyzőinek) R:Kőb.TFSz /sze/ K: FN 1 ICD 13CD Helysz. név. “0”-idő 14 ó. VK Népliget, Építők pálya 05.27 Bárány Lászlóné ev. R:Kőb. TFSz Helysz. név. Nd:20Ft /s z e / K: FN: 1 IC 13B17B 21BC +F: 13C15B 35 45 55T: Vadaskert mackós parkoló l6.45-ig. “0”-idő: 17 ó. 05-29 Dél-Pest ált. isk.-4. R: TSE Helysz. név. / р / K: FN : 9CD 1 ICD 13CD Nyűt verseny, új térképen! T: a Bőrfestő u. isk.-ban (megközelíthető: a 3-as metró újpesti vá-tól 14-es villamossal a vá-ig, onnan a 124-es busszal) 14.30-tól. 05-30 Apáczai ev. R: BEAC Helysz. név. Nd:-15:15Ft, 17-: 25Ft /s z ó / K: FN: 9C 1 IC 13BC 15BC 17BC 21BC 35B 40B 45B +F: 50 55 6065 T: Fenyőgyöngyétől 1200m (Szépvölgyi úti pxarkolóban) 8.30-9 45-ig. “0”-idő: 10 ó. IJalsovszky Gy.(t: 165-4585,este)

46 05-31 Barbácsi ev. R: BEAC /V/ A verseny minden adata egyezik az Apáczai ev. adatával 06.03 Kőbánya Kupa-3- R:Kőb. TFSz Hsz. név. Nd:20Ft /sz e / K: FN: 11C 13B 17B 21BC +F:13C 15B 35 40 50 T: Vadaskert, a Balás vendéglőtől a repülőtér felé az úton l6.30-ig. “0”-idő: 17 ó. O6 .O5 . Ált.isk. verseny -5. R:Kőb. TFSz. / р / K: FN 11CD 13CD Helysz. név. “0”-idő: 16 ó. VK: Népliget, szánkózódomb. 06.05- МНВ-Kupa nyílt verseny ált. iskolásoknak R:TSE /р / K: FN: 9CD 11 CD 13CD FN 21 tanári, szülői D, családi D. Terep, térkép: Római part, új térkép! VK: Ált. isk. III. Arató E. tér 1. Megközelíthető az Aquincum HÉV-állomástól 300m. “0”-idő: 14 ó. Jelentkezés 13-l6óközött. A jelentkezők között egy BMX kerékpárt sorsolnak ki! Nd: ált. iskolásoknak ingyenes, m ásoknak 40 Ft. I : Zakariás J. (142-9759) Későbbi versenyek, amelyek nevezési határideje a TÁJOLÓ 92/4-es számának megjelenése táján esedékes:

06 .13 Borsod Kupa /R / R: Borsod m. TFSz és 06.14 Herman ev. /R / R: MEAFC /szo -v / K: FN: ПС 13BC 15B 17BC 19A 21ABC 35 +F40Nh:05-31. C: MEAFC Tájfutó Szó. 3515- Miskolc-Egyetemváros Nd: 80Ft/fő/verseny VK: Bánkút, síház. “0”-idó: 12 ó ill. 8.30. Szállás (kb. 300Ft), szállítás (80Ft/fő) igényelhető máj. 15-ig. 06.20 Rövidtávú Országos Bajnokság/R/R:SZVSE Nh:05.20. Nd:70Ft /sz ó / K: FN: 15E 17E 19E 21E C: Szokol Lajos SZVSE 6724-Szeged Kossuth L. sgt 74/c. VK: Pirtó “0”-idő: 10.00. 06.21. Országos Váltóbajnokság R:SZVSE Nh:05-20. Nd:70Ft/fő. /v / K: FN: 13E15E 17E21E(3xlfő,F21:4xl)“0”-idő: 8.30. egyéb adatok: mint a Rövidtávú Bajn. 06.26-28 Szegedi Tájfutó Napok /RR-/ R:SZVSE Nh:05.20. Nd: 2 lOFt K: FN: 9C П С 13BC 15B 17BC 19A 21 ABC 35 40 45 +F: 50 55 60 65 + nyílt + gyerm ek Adatok: lásd Rövidtávú Bajn. “0”-idő 26-án 11.00,27-én 9,28-án8óra. Szállás kempingben a cél közelében 40Ft/fő/éj, tornateremben, 2 km-re a VK-tól saját félsz. 60Ft/fo/éj, kollégiumban, 8km-re a VK-tól 250Ft/fő/éj Nem minősítő versenyek, nyílt edzések Rendezők: BTFSZ (B) Inf: Tonkáné Sávai Mária BTFSZ tel:118-3933/71., Lakás tel: 132-8449 és KFKI Optimista Klub (K) Inf: Szabón János 1121-Bp.Rege u.ll/a,(Tel.: Vankó Péter 176-2831) 05 09 szó Ariadne-6. (R:K) T: 9 ó-ig Normafa, Anna rét О5 . 2 3 szó Ariadne-7. (R:K) T: 9 ó-ig Csillebérc, Irhás árok 06.05 p MHB Kupa (R:TSE) lásd a versenyeknél M egérkezett az aug. 15-17 közötti MECSEK KUPA versenykiírása.(l6-án VILÁG KUPA futam !) A nevezési határidő június 1, ezért a rövid kivonatot most közöljük: 08.15-17 MECSEK KUPA/RR-/ R: Baranya m-PVSK Nh: 06.01. /szo -h / K: FN: 11BC 13BC 15BC 17BC 19A 21EABC 35 40 45 50 60 70 + gyermek verseny C: "MECSEK KUPA 92" 7601 Pécs Pf. 305. Nd: 250 Ft (F17 és idősebbek) Ш. 150 Ft (15 és fiatalabbak) Szállás és szállítás rendelhető. VK: Orfü. Fizetési határidő 06.01. (Csekkszám: MKB 246-11233 "Mecsek Kupa") *

Versenynaptár változás (kiegészítés a TÁJOLÓ 92/1 -es számában megjelent naptárhoz) A jú n .l 7-i Törekvés Kupa helyett a Törekvés SEjún. 6-án ált. iskolai nyílt versenyt (MHB-Kupa) rendez új térképen.

47 Nagyági Katalin

Mária A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója 92/4 Vadonatúj elnökünkről...

Bársony András negyvenöt éves nyomdász és közgazdász, a Nyomdász szakszervezet elnöke. 1958-ban a BEAC-ban ismerkedett meg a tájfutás akkor űzött formájával. Klubtársaival 1962-ben megnyerte az elsőizben kiírt budapesti serdülő bajnokságot. 1965-ben elsőéves felnőttként Balaton - Kupát nyert, 1966 és 1971 között tagja volt a felnőtt válogatott keretnek, 1970-71 -ben Országos Váltóbajnokságot nyert csapattag volt, emellett több bronz és ezüstérm et is nyert. I.osztályú versenybírói minősítése van, megszerezte a segédedzői oklevelet. 1979-ben részt vett a finnországi VB- re készülő csapat felkészítésében. Szám talan nemzetközi verseny rendezésében m űködött közre, köztük IOF által rendezett világversenyeken.

► Valtinyi László lemondása után a jelölőbizottság és a szövetség vezetői több tájfutó szakembert kértek fel az elnöki tisztség elvállalcisára. Egyikük sem vállalta. H át te miért ugrottál bele?

► Megtisztelő azoknak a sorában lenni, akik nem vállalták el. Ha bármily keveset is tudok segíteni, akkor úgy gondolom, ezt meg kell te n n i.

► És akkor m ost mit fogsz csinálni?

► Éveken keresztül éreztem azt a kim ondott, vagy kimondatlan MTFSz- BTFSz nézetkülönbséget, amely bizonyos dolgokban jelentkezett. Számomra alapkérdés ennek a megszüntetése, amit reálisnak is tartok. Úgy gondolom, Budapest tájfutó sportja elsősorban az egyesületekből áll, és a szövetség ennek a munkának egy keretet adhat. Nem szabad ellentéteknek felmerülni a szövetség és az egyesületek között, a szövetség csak azt teheü, ami az egyesületek érdeke. M ásrészt ami Budapesten a tájfutó sportban történik, az nem közömbös az ország tájfutóéletében sem.

► Mondjál valami konkrétumot is!

► Például szeretném , ha az expo idején egy világversenyt rendezhetnénk. Vagy például szeretném kihasználni a különféle pályázati lehetőségek közül azokat, amelyek a fokozott utánpótlás nevelést támogatják mind az iskolákban, mind a egyesületekben. Ez azért hangsúlyozottan fontos, m ert bizony számolni kell az egyesületek egyre nehezebb anyagi helyzetével.

Szép lesz, ha sikerül! T á j o ló Mi volt kedden? a Budapesti Tájékozódási Rendkívül közgyűlés, szikkadt zsemle, már Futó Szövetség tájékoztatója előre úntam. Pláne, ha a témát is számításba 1992/4. vesszük. Hogyaszongya:fegyelmi szabályzat, A szerkesztőség vezetője: tervkoncepció, elnökválasztás, miegymás. Schell Antal Bevallom, én egyedül a Sivárra voltam kiváncsi. Szerkesztőbizottság: Na nem arra, hogy megválasztják-e. Argay Gyula, Hajdú Martin, Emberemlékezet óta nem volt olyan, hogy valaki Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán, elvállalná, de nem választják meg, ha egyszer Sőtér Johanna, Tóth Eszter dolgozni kell. Arra voltam kiváncsi, milyen Szerkesztőség: programmal áll elő. 1056. Budapest, Váci u. 62-64. Tel.: 118-3933/71 A diáksport, a versenyzés és a “rekreációs Hivatalos idő: sport” (Jézusmária, milyen rémes szó ez, fiúk?) kedd, csütörtök 16-19 óráig szolid, értelmes, elérhető fejlesztése, ezek a Kiadja: vezérelvek. Nekem főleg a realitása tetszett. Még a Budapesti Tájékozódási az elnökség legmerészebb elképzelését, a 96-ban Futó Szövetség megrendezendő “expo versenyt” sem találom irreálisnak. Felelős kiadó: Vass László Manapság, amikor - mint ezt később Tonkáné HU ISSN 1215-8526 Sávai Mária kifejtette - az önkormányzatoknak Megjelenik évente 10 alka­ nincs kötelező sportfeladatuk, amikor a lommal: bázisvállalatok sorra megszűnnek, nincs utazási lapzárta megjelenik kedvezmény, és főleg nincs pénz, jólesett hallani, 4. 05.07. 05.15. hogy vannak egyesületek, van elképzelés, van 5. 06.11. 06.19. egyetértés és van elnökünk is, 6. 08.06. 08.14. 09.10. 09.18. 7. Mert a Közgyűlés szorgalmasan emelgette a 8. 10.08. 10.16. 9. 10.29. 11.06. sárga céduláit, és mindent szépen, egyhangúan 10. 12.03. 12.11. megszavazott. Szarka Ernő “bársonyos forradalmat”, az MTFSz képviselője, meg a Megrendelhető a Buda-pesti Budapesti Sportigazgatás megfigyelője minden Tájékozódási Futó Szövetségnél, a szerkesz­ j ót kívánt, valamennyien összevissza gratuláltunk, tőség címén. megittuk a kólát és nagyon meg voltunk elégedve egymással. Ilyen kedves, barátságos tájfutó Egy példány önköltségi ára gyűlésen se voltam még eleddig. 30 Ft. A címlapon: Hóiba Ágnes Gárdonyi Márk (OSC) Budapest éjszakai b a jn o k a Az 1991. évi országos szakosztályi pontverseny végeredménye

A В c D E F G 1. PVS Pécsi Vasutas SK 159 70 4 7 .9 7 0 15.4 11.6 3 7 3 .9 2. TTE Tipográfia TE (Bp) 97 70 3 8 .4 6 7 5 7 .3 2 8 4 .7 3. DVT Diósgyőri V. TK 104.5 23 5 1 .5 6 6 .5 19.3 9 2 7 3 .8 4. OSC O S C (Bp) 88.5 19.5 4 5 .7 8 5 12.5 12.6 2 6 3 .8 5. GSS GSSE (Bp) 69 19 2 9 .8 5 6 2 20 15.8 2 1 5 .6 5 6. VID VIDEOTON SC 89 32 2 4 .1 5 9 7.7 2 .9 2 1 4 .7 7. FAB Fabulon SE (Bp) 40 - 2 3 .7 1 0 1 .5 20 7 .6 192.8 8. SZT Szh. Tanárk. Főisk.SE 34 70 1 2 .2 5 3 4 20 8 .2 1 7 8 .4 5 *9. BEA BEAC (Bp) 35 48.5 9 .0 6 9 .5 5 7.1 174.1 10. SZV Szegedi Vasutas SE 61 5.5 3 1 .1 5 4 8 .5 4.3 4.1 1 54.55 11. MGF Nyházi Mg.Főiskola SC 33 - 3 2 .3 7 1 .5 9.3 5 .8 151.9 12. VHS Veszprémi Honvéd SE 44 4 1 9 .3 5 7 20 5.1 149.4 *13. MIC Micro SC (Bp) 33 70 7 .5 5 2 9 - - 1 39.55 14. SMA Soproni MAFC 40 17.5 1 4 .9 5 2 6 .5 5.2 9 1 13.15 15. TSE Törekvés SE (Bp) 27 4 1 6 .0 5 41 10.9 - 9 8 .9 5 16. MEA Miskolci EAFC 33 10.5 1 9 .7 5 3 2 2.5 - 9 7 .9 5 17. PSE Postás SE (Bp) 4 - 9 .5 4 3 20 2 0 9 6 .5 18. TLS Tiszaliget SE Szolnok 35 2.5 1 5 .6 5 3 1 .5 - 0 .9 8 5 .5 5 19. KOS KFKI Optimista SE (Bp) 20 1 1 3 .3 2 4 .5 9.6 - 6 8 .4 *20. MOM MOM SE (Bp) 24 1.5 9 .0 12 - - 4 6 .5 2 1 . AJK Ajkai Bányász SK 8 1 6 .4 2 6 .5 4 0 .3 4 6 .2 2 2 . JMD Jászapáti Mészáros DSK 9 4 1 2 .0 19.5 1.2 - 4 5 .7 2 3 . DSE Domyai SE Salgótarján 3 - 6 .2 2 3 12.2 - 4 4 .4 2 4 . CVB Ceglédi Vasutas Bem SE 3 4 7 .0 5 2 3 3.3 3 .2 4 3 .5 5 25. DMU Debr. Műanyaggyár SK - - - 19.5 20 - 3 9 .5 2 6 . NYK Nyh. Konzervgyár SE 4 - 6 .4 5 2 4 .5 3.7 - 3 8 .6 5 2 7 . HMV Hmv-helyi Tájfutó Club - - 5 .0 5 31 0.9 - 3 6 .9 5 2 8 . ESP Egri Spartacus SE - - 0 .7 5 2 0 11.4 - 3 2 .1 5 2 9 . GHB Ganz Hajó SE B-fured 12 - 3 .8 14 1.6 - 3 1 .4 3 0 . JVS Jászárokszállási VSE - - 7 .4 5 2 2 1.1 - 3 0 .5 5 3 1 . KTE Kisteleki Kábel SE - - 6 .7 5 2 0 .5 1.6 - 2 8 .8 5 3 2 . LÓK Lokomotiv TE (Bp) 7 - - 17 0.5 - 2 4 .5 3 3 . PVM Pécsi Vörös Meteor SK - - 0 .5 11 12.4 - 2 3 .9 3 4 . MKG Mátyás kir. DSK Fonyód 4 - 0 .7 18 0.5 - 2 3 .2 3 5 . KAL Kalocsai SE 9 3 3 .0 5 6 .5 0.7 - 2 2 .2 5 *36. MMG MMG AM S K (Bp) - - 0 .0 5 2 0 - - 2 0 .0 5 3 7 . BME Bgyarmati Medosz SE - - - 5 .5 7.6 6 .7 19.8 3 8 . HBS Nyh. H. Bottyán SE - - - 10.5 7.3 0 .8 18.6 * MAF MAFC (Bp) - - 0 .2 14 2.5 1.9 18.6 4 0 . ATS Almásfűz. Timföld SC - - 2 .5 5 7 .5 6.6 - 16.65 4 1 . SCK Sárvári Kinizsi SE - - - 14.5 0.6 - 15.1 4 2 . JAL JALTE Békéscsaba - - - 6 8.2 - 14.2 4 3 . PÁK Paksi SE - - - 12 2.1 - 14.1 4 4 . POE Pécsi Orvos Eü. SK - - 0 .4 6 7.1 2.1 15.6 *45. MEG Megalódusz SE Tata - - 3 .0 9 .5 - - 12.5

52 A В c D E F G 46. RTE Rendőr TE Szeged 0 .0 5 12.5 12 .5 5 47. CNP Color-Nova SE Pásztó - 3 .5 7 1.9 - 12.4 48. ABS ABST SE Hmv-hely - - 0 .1 5 10.5 0.9 - 1 1 .5 5 *49. THS Taszári Honvéd SE - 0 .8 10.5 - - 11.3 50. ZDO Zalaegerszegi Dózsa SE 2 - 1 .1 5 7.5 - - 1 0 .6 5 51. KLT Kolacskovszky TE Szeged - - - 3 4.4 3 10.4 *52. KMA Kecskeméti MÁV SE - - 2 .4 5 2.5 0 .3 10.2 *53. TSC Tungsram SC (Bp) - - 10 - - 10 54. JSS Jánosháza SSK - - 8.5 1.1 - 9 .6 55. ТГГ Nyh. Titász Elektr. SE - - - 3 .5 5.2 - 8 .7 56. SZG Garay SE Szekszárd - - - 5 3.2 - 8 .2 57. PTX P áp ai S E - - 7 - - 7 58. CTC Csákvári TC - - 3 1.4 2 .2 6 .6 59. DHB Debr. H. Bocskai SE - - - 6.5 - - 6 .5 60. PUS Pusztamérgesi DSK - - 6 - - 6 *61. GÓL Gold SE (Bp) - - 4 .5 - - 4 .5 ALP EV SE Alpesi Rózsa(Bp) - - - 4 .5 - - 4 .5 63. GEA Gödöllői EAC 2 - - 3.5 0.8 - 4 .3 64. SZE Szentesi Vasutas SC - - - 4 0.2 - 4 .2 65. PDS Pataky DSE (Bp) - - 3 1 - 4 *66. TJD Tatai Jávorka DSK - 0 .7 3 - - 3 .7 67. ZDS Zuglói Danuvia SE - 0 .2 3 - - 3 .2 *68. BRA Bravo SC (Bp) - - 3 - - 3 LIT Litéri Tájfutó Club - - 3 - - 3 PET P éti M TE - - 3 - - 3 KSE K arcagi S E - - 3 - - 3 * Úttörő Stadion DSK (Bp) - 0 .5 2.5 - - 3 73. BIC Bicsérdi TSz SK - - 2 0.7 - 2 .7 74. SZL Sztl. AC EDSK (Bp) - - 2.5 - - 2 .5 *75. JUN Junior SC (Bp) - 0 .8 1.5 - - 2 .3 *76. NKZ Zalaerdő SE Nkanizsa - - - 2 - 0 .2 2 .2 77. DEG DÉGÁZ SE Szeged - - 2 - - 2 * KTX Kőbányai Textil SE(Bp) - - - 2 - - 2 * SSC Siketek SC (Bp) - - 2 - - 2 ŐRI Orion SC (Bp) - - 2 - - 2 *81. NKP Nagykanizsai Postás SE - - - 1 - 0 .8 1.8 *82. SZD Széchenyi DSK Tatabánya - - - 1.5 - - 1.5 83. FMT Főmterv SK (Bp) - - 1 - - 1 84. ШР Kaposvári Ip. szki DSE - - - 0.5 - - 0 .5 KEN Kenguru DSE Karcag - - - 0.5 - - 0 .5 * MCS Ménfőcsanaki TSz SK - - - 0.5 - - 0 .5 * SZH Szabadsághegyi DSK (Bp) - - - 0.5 - - 0 .5

A *-galjelzett szakosztályok nem küldtek be értékelő lapot.

f ' A : bajnoki pontok E : versenyrendezés'4' В : nemzetközi pontok F : térképjavítás C : ranglista pontok G : összpontszám D : minősítési pontok

53 A Л Ф

Elutazott Pavlovics, Viniczai, Pokk, Horváth Andrea az első világkupa futamokra. Tóth Réka fönn északon csatlakozik hozzájuk. Lezajlott az év első (tavaszi) Asvédeknél, Örebrotól 20 km- Sprintverseny lesz, délelőtti versenysorozata, amelyek során re hurokpályákon zajlik majd selejtezővel és délutáni válogatóversenyek is voltak. a verseny. A módszert több döntővel. Ezeken a világbajnoknő Oláh helyen publikálták már, pl. a Az első VK-kör Oroszország­ Katalin és Lantos Zoltán atlétikai versenykiírásban és a sitáj futó ban fejeződik be egy felkészülésük miatt nem vettek VB-n is. Fantázianeve: “1 fős normáltávú versennyel. A részt. váltó.” helyszín a Finn-öböl partján, A sprintbajnokságon mindketten Azonos rajthelyről egyszerre 3 110 km-re Szentpétervártól rajthoz állnak majd. Tóth Réka futó vág neki a távnak. A pálya található, Ny-i irányban. Skandináviában készül, reméljük 3 hurokból áll, így azok A 3 futam 4 rajthozállása megírja majd tapasztalatait. teljesítéssorrendjekülönbözik, mellé, 10 nap skandináv A VB-t megjárt felnőttek biztosan de az össztáv és a pontfogások terepen töltött kiegészítő tartják helyüket, Horváth Andi, sorrendje és iránya (1-1 edzése társul. Kovács Ildi, illetve Viniczai, hurkon belül) azonos. Bár az autós utazás igen HorváthPál, Pavlovics. Örvendetes A módszerrel a médiák fárasztónak Ígérkezik, Nagyági Kati magabiztos számára próbálják izgalma­ reméljük sikeres szerep­ versenyzése, felnőtt és utánpótlás sabbá tenni sportágunkat. lésüket és mindenképpen vonalon egyaránt számítunk rá. A finnországi VB-futamokra szakmai fejlődésüket... A nőijunior VB-re Lubinszki Mária Helsinki közelében kerül sor. és Kovács B ernadett jó futásai adnak reményt, a 4. helyre még többen aspirálnak: Zámbó Gabriella, Homyák Marianna és Botor Barbara. A főiskolás VB -re Skóciába kell utazni, ennek költségei A fiúknál Magyar Zsolt volt a borsosak. legjobb junior mindkét válogatón. A férfi mezőnyt szemlélve nem érzem, hogy indokolt lenne 4 fős Kocsis István bár a 2. junior volt a váltót utaztatni, még mindig csak Pavlovics Gábor utazását tartom Semmelweisen, de a Postáson célszerűnek. rossz kategóriába nevezett, azaz A VB-t megjárt nők (Kovács I., Horváth A., Tóth R.) mellé keresem nem csapott össze a juniorokkal. a legjobb negyediket. Domonyik Gábor a sprinten a Lovasi Kati nyerte a Postás válogatót, a főiskolást, de nem indult a Semmelweisen.. .Az eddig említetteket követi Csillag V., Nagy О ., felnőttek között a 3. junior volt, de Bossánszky K., Imre T. (?), Zámbó Gabi és Paál Emőke. a Postáson csak 11. lett. Gárdonyi Az ifjúságiaknál Lévai Fecó, Korcsok Pál, a lányok között Lux Márk 4. és 2. helyezései, Kiffer Andrea és Kovács Ivett jeleskedett a legjobban, de a sok verseny Gyula 3. és 5. helyezései biztatást alatt többen felhívták még magukra a figyelmet, kereten kívüliek adhatnak nekik a következő is. Természetesen itt nem említem azokat, akikről már a juniorok válogatók előtt. A katonák (Bánki versengésében esett szó. és Dénes) kicsit elszálltak, lesz mit bizonyítani a folytatásban.

Az ifjúsági bizottság szervezésében, Budapest Május 30-án Szilicére utazunk, környékén, csillebérci szállással és Hegedűs Zoltán ahol egy további válogatóverseny vezényletével május 11-14 között technikai táborozásra és több technikai edzés szerepel a programban. kerül sor.

54 SEMMELWEIS IGNÁC EMLÉKVERSENY 1РШШ11 M A JÁ M É ÉS TIPOGRÁFIA KUPA Május első hétvégéjén velünk volt az idő is (nem csak az erő) es ragyogó napsütésben 1992. ápr. 25. Nagykovácsi futhattunk három versenyt (a negyediket, az éjszakai Postás kupát most nem is említve Végre igazán kellemes, nyárias időben - habár igazán említésre méltóan kellemes versenyezhettünk. A jó idő a legeslegifjabbak verseny volt - hiszen éjszaka nem sütött a kényelmét szolgáló babakocsik és mózeskosarak nap). A nappali sorozat első versenyére, a nagy számán is érezhető volt. A versenyközpont Fabulon kupára most inkább nem térek ki, kiválasztása szerencsés volt, gondot csak a mert nem voltam jelen és úgy mégsem buszvégállomástól való távolság jelentett. A lenne ildomos. A második a sorban a versenyre új térkép készült, amelynek az egyik fele Vasutas kupa, amelyik néhány évvel a már ismert Vöröspocsolyás-hát térkép része, a korábbi meglepetésszerű feltámadása óta másik fele (Nagy-Kopasz) teljesen új. A sprint pályák kisebb ingadozásokkal tartja színvonalát. selejtezői a régi részen voltak, a aöntő teljes A jó öreg Hosszú-hegy sok meglepetést egészében az újon. A normáltávú kategóriák mar nem tartogatott, azokon a pályákon, amelyeket láttam voltak technikás pontok zöménél a pályák első fele a térkép új részére és átmenetek, de voltak kevéssé igényes került, a befejezés a már ismerten volt. Az erdő futószakaszok is. Összességében a pályák tiszta volt, a pályák gyorsak. Pontelhelyezési hibára gyorsak voltak és, eltérően íjz újabbkori senki sem panaszkodott. A sprint döntő utolsó divattól kevéssé szintesek. Úgy hiszem, előtti pontja táján egy térképen nem jelzett út hogy a tereptárgyakkal és vonalakkal ilyen zavarta meg a versenyzők egy részét. Úgy látszik, a sűrűn fedett terepen több pontból kellene hangosbemondó ezzel kapcsolatos tájékoztatója felépíteni az egyes pályákat. A rendezés nem mindenkihez jutott el. A versenyen indulok észrevétlenül gördülékeny volt, az egyedi száma kb. 800 volt.' kivitelezésű tiszteletdíjak kedves Nekem a Nagy-Kopasz hegy déli lejtőin telepített figyelmességgel szolgáltak. pontok és az átmenetek tetszettek. Nagyon egyetértek azzal, hogy a kategóriák többségét a “0”- A harmadik nap a Kiliáné volt. A cél telitalálat, a rajtról ez már nem mondható idohöz közeli időben kezdték indítani, és ahol erre el. Ismét csak az általam megismert mód volt, az indítási időközöket széthúzták. A kevésszámú pálya alapján ítélve a sprint döntő célja máshol volt, ez a látványosság pályakitűző igen szép munkát végzett. A miatt kedvezőtlen volt, azonban a terep adottságai meleg, a kiserkedt bozót és a szintek ezt indokolták. megtették a magukét, ezáltal egy sorozat Az idei Semmelweis jó hangulatú, sikeres verseny harmadik napjához képest kissé túl erősnek volt. A rendezőséget dicséri, nogy az eredménylistát tűntek a pályák, de tetszettek. A rendezés másnap kézbe vehettük. itt is olajozottan működött, külön említést érdemel a gyors eredményközlés. (Az 1992. ápr. 26. Nagykovácsi eredményhirdetés hangosítása már egy másik történet.) Az előző napihoz hasonlóan jó idő és azonos VK Ezzel a jól sikerült hétvégével végétért a fogadta az indulókat. A verseny a Vöröspocsolyás- tavaszi nagyversenyek igazán emlácezetes hat térkép eddig még alig használt részén volt. Az szériája. Sokan sajnálkoztak, hogy május erdő tiszta, azonban meglehetősen köves talajú többi hétvégéjére nem jutott rangsoroló volt. A pályák gyorsak, a győztes idők az előző nappali verseny. (Fel tehát az éjszakákra!) napinál kisebbek voltak. A pályákra senki sem E szép sorozat után (remélem igen sok panaszkodott, de a benyomott pályájú sporttarsam nevében) köszönetét szeretnék kategóriákból többen kifogásolták a halovány mondani a versenyek lelkes, odaadó nyomtatást, illetve averseny folyamán elhalványuló rendezőinek, akik mindenheti vagy letörlődő köröket és összekötő vonalakat. A szórakozásunkért oly sokat tettek. verseny rendben lezajlott, szerintem néhány Szeretném remélni, hogy a hagyományos kategóriában - a győztes idők alapján - nagyobb nagy- és kisversenyek hagyományos nagy- feladatot is kaphattak volna a versenyzők. és bs rendezőgárdája nem lankad és jövőre is kemény tavaszi szezonunk lesz. Gárdonyi Zoltán Lux Iván

55 Magyar Egyetemi-Főiskolai MOZAIKOK AZ IDEI POSTÁS KUPÁRÓL Tájékozódási Futó Bajnokság A hagyományosan népszerű Postás Kupa idén a korábbi Szirtes-tetőnek a (Veszprém, 1992. ápr. 15-16) Zajnat-hegyek (Kopár-csárda) felé “megnyújtotf ’ részén volt, a lOOOCÍes változat volt az űj térkép. Nyilván nincs raeletes télkép, itt Ls akadtak bíráló A Veszprém megyei TFSz-t kérte fel az megjegyzésekholasíkrajzzaljholadomborzattal kapcsolatban. Azt hiszem MTFSz az idei Egyetemi és Főiskolai azonban, hogy látatlanban előre örülhetnénk, ha ez a 10 ezres lap lenne az Bajnokság rendezésére. A nagysikerű idei mérce. Honvéd Kupáknál megszokott, A közel 1000fős induló létszám nemzetközileg igen színes képet nyújtott: a katonásan elkészített elnöki jelentésből - volt “birodalmak” helyén megjelenő új, önálló államok igencsak letették Földesi Tibor késátette - csemegézünk: névjegyüket győzelmekkel es helyezésekkel. A “KGST” (FAK)-piac “ A rangsoroló egyéni versenyt a megye terébelvesedésen lehetne vitatkozni.. legújabb és talán legjobb térképén rendeztük Városlőd térségében. Mind a Aminthogy nincs tökéletes térkép, úgy túlzott kívánalom azt elvárni egy 3- férfi, mind a női “A”-fokozatú napos verseny pályakitűzőitől, hogy minden pályát, ill. győztes időt kategóriákban erős mezőny indult ( pm találjanak telibe. Így itt is akadtak lényegesebb eltérersek - lefelé és felfelé értékek 6.15 ill. 9.14. A szerk.). A “B” egyaránt - az elvárható győztes időtol. Anélkül, hogy ennek részletesebb fokozatú pályákat úgy terveztük, hogy elemzését magamra vállalnám, úgy tűnik, a normál-távú első és második ne csak a minősített, hanem az amatőr nap közül a második volt a ‘ ‘pontatlanabb' az adott mezőnyöket is nézve túl versenyzők is teljesíteni tudják. erős volt pl. a D 13B (46 {rerces győztes), vagy a D45 (58 perc), illetőleg túl A váltó Is jóminőségű térképen - Zirc- könnyű a férfi elit 60 perce, a H 21В 54 perce, s a H 13C-nél ( í 1 perc), és a Kardosrét térségben - zajlott le. H l lC-nél (14 perc) már szinte hihetetlen, hogy ez a két gyerek tényleg Mindkét napra jellemző: a pályák fogott-e minden pontot? Hogy a magam H55-os korcsoportját is mérlegre gyorsak, technikásak, a terep jól futható tegyem: el ső nap mindenki rtt volt aki él és mozog, így a 68 perces győztes volt. A versenypályákkal kapcsolatban idő, ill. a pálya bizony hosszúra sikerült. Bár a győztes idő nem mutatja, a kizárólag pozitív észrevételek voltak. sprint technikailag.inkább C-erosségű volt, amit néhány pont feltűnő A versenyzők sportszerűen küzdöttek. lathatóságamégtetézett(felvezetés!).Apályákra általában, de természetesen Az eredményhirdetés és díjkiosztás a túl erősekre sikerűitekre különösen igaz es érdekes, hogy a verseny előtt a méltó körülmények között a verseny napi pálya-adatokat nézegetve azvoltavéleményem, hogy rövidekapályák céljában került sorra. A -no deáZajnát-hegyekben ez nemjött be. váltóbajnokságon már kiosztottuk az Hallottam ellenvéleményeket, lehet is rajta vitázni, de szerintem a egyéniverseny eredménylistáit". pályakitűzés - felte-hetően a hosszabb Ш. magasabb fokozatú pályáknál -jól használta ki azt a lehetőséget, hogy a terep fizikailag és technrkailag két Győztesek:: teljesen ellentétes nehézségű részre oszlik. F21A(11300,350,18): Őszintén sajnáltam a verseny szervezőit, hogy az idei Húsvét ilyen szeles l.PavlovicsGábor POE71.37 volt. Ezen a térképen nem hemzsegnek a jo (és korábban használt) cél­ N21A( 7400,225,11): helyek, így a választás érthető volt Vajon a számítógépes technikához élte l.LovasiKatalin MÉM 59.31 túl? Ha baj nélkül, akkor agyáitó cégtől komoly reklámpénzt kell kérni a F21B( 7000,285,12) “Szahara-álló” technikáért. Óriási élmény volt viszont ez a cél­ l.AppliIstván EFE50.00 versenyközpont az egytől tizenéves gyerekek számára: három nap alatt N21B(5700,180,9) annyi homokozási és ugrálási lehetőség, hogy az magaaparadicsom! l.TőkeTünde EFE 50.24 Külön szeretném megdicsérni a rendezőséget a milliomos vállalkozói rétegnek nem neveztető két férfi és női legidősebb szenior kategóriák ' Férfiváltó 1.P0E 139.28 ingyenes részvételi lehetőségéért Sajnos, az életkor mellett itt valószínűleg Női váltó: l.MEM 139.28 az útiköltségek is sokat nyomnak a latban. Ha azittmegírtéssok más mozaikot összerakom, akkor számomraegyjó A.Gy. Postás Kupa emlékemarad meg 1992-ből. Köszönetértearendezőknek! drVörös István V ______/ Az MTFSz által kiadott 1992-re érvényes kor- ill. kategória-engedélyek 9 2 /1 . Murányi Csaba OSC F21-re(jún.l- 92/5. Sajti Éva FAB N21B-re Kónya Bence OSC F15B-re(]ún.l Czabaday Olimpia, Gyüre Sándor, Petrányi Mária Kocsis Péter OSC F21B-re és Török Ferenc FAB %-os B-versenyen Márton Tamás OSC F21B-re indulhatnak, ha nincs C-kategória 9 2 /2 . Lux Andrea FSS N21B-re 92/6. Lubinszki Mária DTC N19, N21-re Uhlir Péter FSS F21B-re 92/7. Simon Péter SZH %-os B-vers.re, ha 9 2 /3 . Domonyik Gábor MEA F19, F21-re nincs C-kategória. 9 2 /4 . Tóth Zsuzsanna FAB N 17-re Balogh Tamás 56 TIOMILA BUDKAVLEN SORUNDA 1992

Lapzártakor érkezett helyszíni tudósítónk jelentése Svédországból:

M ostantól az ifjúsági kategóriák számára is kihívást jelent a TIO-MILA

A TIO-MILA váltóversenyen ebben az évben vehettek részt első ízben saját kategóriájukban az ifjúsági korú versenyzők. A felnőttek számára már hagyományos nagy megmérettetésre Stockholm környékén, a szokásos svéd terepek egyikén került sor. Az erdő egyébként is változó futhatóságát az előző napok esőzései erősen megnehezítették. A megszokottnál némileg markánsabb domborzati idomok is megnehezítették a versenyzők dolgát.

Május 2-án 12.00-koraz nak befutó embere A 9. futóknak 11, míg a ifjúságiak rajtjával voltam. Sajnos az első két befutó 10. embereknek kezdődött meg az 1992 futónk a tervezettnél jóval 15 km-es, kb. 90 perces évi verseny. Az új gyengébben futott, és így pályát kellett teljesíteni. kategória öt fős vegyes­ a 90. helyen futhattam Csupán a 7. és a 10. váltóiban legalább két ki. Mivel m int befu tó em ­ futók pályája volt lány kellett fusson. A ber kombináció nélküli kombináció nélküli. pályák nagyon rövidek pályát futottam, szinte Reggel körülbelül 10 óra voltak, így 14 órára, a alig kellett a térképet volt, amikor a győztes női verseny rajtjáig be is nézzem, csupán a Södertelje befutó em bere fejezték küzdel-meiket. hosszan kígyózó sorban hatalmas előnnyel próbáltam előbbre jutni. beérkezett a célba. A női versenyben Kisebb hibák azonban a körülbelül 500 5-fős bolyokon belül is A pályák általában csapat vett részt, ahol az előfordultak, így végül a meglehetősen nehezek 1., 2. és 4. futók pályája 69. helyen értem célba. voltak, ezért a tervezett farsta rend-szerű, a 3. győztes időket csak a és 5. futóké pedig A férfiaknál szintén kb. legjobbak tudták telje­ kombináció nélküli volt. 500 csapat vett részt a síteni, így a mezőnyök Távban a 3. futók pályáj a küzdelemben. A rajt alaposan széthúzódtak. volt a legrövidebb, 5km, ezúttal sötétedés után, a farsta pályák h ossza 6 21.30-kor volt, így a sok A rendezés a svéd és 7 km közötti míg a lámpás versenyző versenyekhez méltóan befutóké 9 km volt. különösen lenyűgöző kifogástalan volt, és a jó A norvég NTHI (jelenlegi látványt jelentett. Az első hangulatú, csupa klubom) első csapata a három futó 10 km-es egyetemistából álló NTHI 3. futóktól kezdve végig pályája után következett csapatában különösen biztosan vezetve 2 perc a Lánga Natten, a 15 km- nagy élményt jelentett előnnyel szerezte meg a es éjszakai Király-pálya. számomra ez a verseny. győzelmet a szintén Az 5-6. futók már norvég Halden előtt. hajnaltájban kerültek ki Én az NTHI 2. csapatá­ a 8-9 km-es pályákra. Tóth R éka

57 HANUSZ MARIA: 2 . Hogyan kell megtanulni? A fent leírtakat nem akarom részletezni, m ert AZ AUTOGÉN ÉS MENTÁLHIGÉNIÁS úgy gondolom, aki meg akarja tanulni, vegye TRÉNING ALKALMAZÁSA A TÁJFUTÁSBAN I. igénybe szakember segítségét. Az előbbiekben utaltam rá, hogy rengeteg olyan könyv, kazetta I. Az autogén tréningről általában jelen t m eg, am ely ezzel foglalkozik. A z autodidakta 1. Az autogén tréning rövid leírása m ódszer követésének helyessége ezúttal vitatható, m ivel nem biztos, hogy az önálló tanulással Fantasztikus m ódon terjednek mindenféle kialakított érzetek, stb. valóban olyanok, m int term észetes gyógym ódok, keleti bölcsességek, m egm agyarázhatatlannak vélt problémák am ilyeneknekkelllenniük. Ezért, ha eredm ényesen m egoldásai, könyvek az egészséges életvitelről és szeretnénk alkalmazni a felkészülésben ezt a állm ában mindazon kérdésekre adott válaszok, m ódszert, jobb, ha szakemberhez fordulunk. am elyek am ióta a világ világ izgatták az em bereket. K ifejezetten jónak találnék egy olyan triót, am ely a Egy kicsit titokzatosak, egy kicsit misztikusak, sportolóból, a sportpszichçlôgusbôl és az edzőből vonzók és taszítok egyaránt. Nagyrészük áll. N ehéz elképzelni az egészet az edzővel történő tudom ánytalan népbutító, közönségnajhász. alkalom szerű konzultációk nélkül. Ellepnek m inket, nehéz közöttük m egtalálni m i az, Az eredményes alkalmazás nem egy-két nap, am it érdem es befogadni, kipróbálni, elsajátítani. hanem hosszú hetek rendszeres m unkája után Ezek az irom ányok színvonalukban is nagyon válik lehetségessé. Ezt nem elrettentésnek szánom , különböznek. A népi hagyom ányoktól a felhígított de fontos, hogy az érdeklődő tudja, hogy mire “linkségekig” m indent felsorakoztatnak. szám íthat. A tanulás szempontjából kedvezőnek Ugyanakkor m egjelennek igazán értékes, m ondható a 12-16 éves kor, de végülis, m int esetem tudom ányos igényű m űvek is. A tém ában járatlan m utatja, felnőtt fejjel is érdemes m egtanulni. A em ber nem tud tájékozódni. fiatalok könnyebben “éreznek rá”, az idősebbek Az autogén tréning agyüjtőnevén relaxációként tudatosabbak. Ha valaki fiatalon m egtanulja és szám ontartott pszichoterápiás m ódszerek egyike. rendszeresen használja, alkotó m ódon fogja tudni Schultz 1920-ban kezdte alkalm azni. Erről szóló alkalm azni, amikor maximális teljesítm ényre könyve 1932-benjelent m eg. Az autogén tréning törekszik. C sak elhatározás dolga, hogy az em ber (továbbiakban : A lj nálunk az utóbbi két évben van napi tevékenységének része legyen, akár a fogm osás. elterjedőben. Pszichoterápiás m ódszerként elsősorban az 3 . Kinek kell? Kinek van szüksége rá? Kinek ún. pszichoszom atikus betegségek (gyomorfekély, érdemes megtanulni? m agas vérnyomás, stb.) kezelésében bizonyult írhatnám azt, hogy m indenkinek, nosza, rajta! hatásosnak. (Magam is így kerültem vele Biztosan mindenki számára hasznos, de nem kapcsolatba. M agas volt a vérnyom ásom . Szervi feltétlenül szükséges. Elsősorban azoknakajánlom , okát nem találták. “Dilis" vagyok volt a diagnózis. akik hisznek benne. Az, hogy higgyünk egy A Sportkórház sportpszichoiogusa, Thumovszky gyógym ódban, edzésmódszerben, az term észetes. Éva tanított m eg bizonyos szinten relaxálni. H a valam it el akarunk érni, a kiválasztott (célhoz Kezdetben a vérnyom ásom kezelése volt a cél, a vezető) m ódszerben hinni kell. Ha az AT-t eszközül későbbiekben már m entálhigéniás tréningeket választjuk, hinni kell benne. (továbbiakban: MT) is végeztem .) Vannak olyan kiegyensúlyozott, jó Az AT lényege - leegyszerűsítve - a szervezet felkészültségű versenyzők, akik enélkül is vegetatív tónusának áthangolása. Ezt a lehetőséget ism erték fel a sportpszichologusok, am ikorastressz elboldogulnak. Akik mindig tudják, m it hogyan okozta problém ák K ivédésére, az extrém feszültségű kell csinálni, és azt többnyire jól alkalm azzák a versenyhelyzetekben optim ális m agatartásformák saját szintjükön. Természetesen ők is kialakításának képességére alkalmazták. Az így m egtanulhat ák. létrejött “m élyebb” önkontroll a téthelyzetek Ajánlani tudom a rajtlázasaknak, azoknak, m agasabb színvonalú m egoldását is lehetővé teszi. akik döntési nehézségekkel küzdenek, akik Erre az “alapprogramra" épülhet rá akésőbbiekben technikájukat tökéletesíteni akaiják, akik nem a sportágspeciflkus felhasználási módok széles tudják elviselni a téthelyzeteket, stb. skálája, például az ún. MT. Az alkalm azási lehetőségek felsorolásából Az alapprogram m egtanulása kb. 3 hónapot világosan kiderül majd, hogy ki m indenki veheti vesz igénybe átlagos körülm ények között. A tanulás h a s z n á t . egymásra lépcsőzetesen épülő fokozatokban a Nagyon lényeges, hogy az AT az edzést nem term észetes testérzések ( pl. súly-, hőhatás, stb.) helyettesíti, csak kiegészíti. Nem m indenható tudatosításán keresztül történik. Az ezzel csodam ódszer, hanem olyan - nálunk eddig széles párhuzam osan, m integy “m elléktermékként” körben nem alkalmazott - “plusz”, am ely segít kialakuló kicsit “elvarázsolt” tudatállapot teszi képességeink kibontakozásában, egyéni lehetővé a M Tgyakorlatainak hatékony alkalmazását. m axim um unk elérésében. folyt. köv.

58 “HOL VAGYTOK TI RÉGI JÁTSZÓTÁRSAK?”

Petőfi örökbecsű soraival keresem azokat, akikkel az elmúlt években Nemes Béla 54BEA egyszer-egyszer találkoztunk a szenior tájfutó versenyeken, de az MTFSz- Némethy Zoltán OLOK nél nyilvántartott új rajtengedély-számert (még) nem jelentkeztek. Novai I. György 51SZV A már közel 10 éve vezetett nyilvántartásomban szereplő keresettek neve, Nyári Tamás 43PSE Nyirö Ottó 49AJK születési éve, egyesülete talán hibás, talán ismeretlen vagy hiányos, Nyitrai György 4 1TSE mégis, ha valaki régi ismerőst, barátot vél felfedezni a névsorban, szóljon Nyúl János 49AJK nekik. Nyúl József 49AJK S hogy mi ebből a mi hasznunk? Az, hogy a régi barátokkal való Okos Emö 48ESP találkozás során elfelejtjük, hogy - ismét Petőfi Szülőföldemen című Paál András 42DUS verséből szabadon idézve - “variunkon huszonöt év van már." (A 25 Pataki Zsolt 37GSS helyére ki-ki a megfelelő számot helyettesítse be!) Pálfalvi József 40KFK Pearson, John OFSS Pintér István 350SC Tehát a névsor: Pólya Dezső 24ATS Achátz Lászlóné 45POE Baronek Jenő 46POE Hazai Balázs 47BEA P uha T itusz OFSS Baronek Jenöné 47POE Baumann Antal 49SZS Héja Gábor 52FSS Radnótzi János 37YYY Batta Rózsa 490SC B ányai Z oltán ODTC Homák Zoltán 44PET Reicher József 54AKF Benard Ágnes 55KFK Benke Tamás 56MEA Horváth Csaba 47LEN Reischl Gábor 48FSS Berekalli I-né 51TTE B enkovics László OPVS Horváth Jenő 45FSS Rózsa László 44PSE Bertalan Erzsi 45THS Bezdán László 45SZV Horváth Tibor 50HBS Sáfri János 49FAB Bodroginé R.M. 42TSE Bikki Sándor 51 PÉT HrabovszkyGy. 51THS Sárközy Csaba 40SZT Csongrádi Márta 51 BEA Blaskó Imre 54MMG Hűnek József 40TSE Sikolya Tibor 47TIT Csőkor Ilona 52BME Bognár László 48PVS Imre Miklós 51ZDS Silye Sándor 55GEA Danovszky Mária 44PSE Börcsök István 49KMA Jakubik István OHRF Simó Béla 55KIP Faltisz Jánosné 40PGM Budai Ferenc 56TLS Jávor György 51 ÉRD Simon Imre 52POE Fóthiné Kiss É. 54BEA Csekk Sándor ONYK Józsa Sándor 48USD Simon Lajos 35ATS Giczy Laczkó M. 43FSS Cserháti József 39TSC Juhász László 48DTC Soós Ferenc ODPA Gyöngyösi Jolán 55STV Csemy Gábor 35FAB K alm ár J á n o s OSMA Sós László 49PSE Hidegh Istvánné 53HTC C söngei Dezső OVHS Karsai Gábor 48CNP Suba Attila 52FAB Honfi Gábomé 54VID Czibók Tamás 41 KOS K ersity A ntal OPVS Suba Péter 43FSS Hortobágyi I-né 43BEA D a u b n e rB é la 41 KIS Kiséiy László 47FAB Szabados Béla OMKG Kalmár Zsuzsa 54FAB Demeter József 54ZTE Kiss Dénes 53JMD Szabados Mátyás 44DUS Katona Anna 45SZV Dikácz Ernő 53TSE Kiss Ernő 46MSV Szabó István 49TLS Kempelen Ágnes 490SC Dombi József 56ZDO Kiss József 38TTE Szalóki Rezső OVAJ Kiss Endréné 48PVM Dóczi József 470SC Kiss Mátyás 47TSE Szarka Emö 35MAF Korsovszky Á. 54MEA Erdélyi Tibor 53VHS Kiss Péter 53GEO Szarvas András 48BEA Kristóf Sándomé 43POE Faragó György 55TSE K lausz Z oltán OBIC Szathmári Károly 46CSD László Erzsébet 48KIS Fábry Pál 34MAF Kovács I.József 50TTE Szeverényi Béla 23SDS Máramarosi Z-né 46FAB Fehér Kálmán 43FAB Láng Csaba 50BEA Tasi Ákos 49USD Medne Gunta 44KOS Fekete J á n o s 55NYK Lehotzki József OKAL T.Nagy Sándor 48DTC Mokány Emese 50USD Fekete Jenő 43MAF Lörincz Gábor 49ZKA Tollas Tibor OSZV Nagyné Jenovai K 49SZV Felber Gyula 47VHS Marczis István 47SDS Tomasics János ONKP Novotni Tibomé 52BME Ferenczi István 55FAB Marót Károly 44FSS Tóth Sándor 51 ESP Schlosser Ágnes 45PSE Gádorfalvi Károly 43AXO Mák József 48DVT Uhrin György 50SDS Schulek Andrea 49FSS Gáncs Kálmán 47BEA MáramarosiZoltán 44FAB öveges Imre 36DVT Szentpéteri Móni 54FSS Gergely Fefenc 49NSZ Mészáros János 56MMG Vajda Géza 44SMA Szutor Márta 50FAB Gerö András 43AXO Miklovitz József 47FAB Varasdy Sándor 25SZT Tumay Ildikó 51TTE Gömbös Gyula 48SKS Molnár èkos OAXO Varga László 20MVM Vida Józsefné 40DTC Gotthard János 35FAB Molnár Gábor 50MAF Vermes Imre 51VOL Virág Magda 25TSE G öbölös István OPVS Mód Rudolf 48BEA Vida József 41DTC Zánkay Magda 47BEA Gyarmati Béla 50PSE Nacsa Zoltán 52MAF Völgyes Lajos 46MEA Gyarmati Béla 56MMG Nagy András 56BEA Zsellér György 37MEA Achátz László 37POE Gyirkis Dénes 48TTE Nagy Gábor 44TSE A m ent T am ás 55POE Györgyi Zoltán 54 KÉS Nagy László 48KSE Bacsó Béla 45AXO Hajdú Kálmán 46ZSE Nagy Zoltán 53LOK Argay Gyula

59 BTFSz elnökségi ülés (1992. IV. 21) - Az 1992. május 12-i Rendkívüli Közgyűlés elé terjesztendő' anyagok megvitatása. 1: A В BTFSz középtávú fejlesztési koncepciója, amelyet Tonkáné Sávai Mária készített el, részletesen megvitatva és kisebb módosításokkal elfogadva. 2-3: dr Sodor István a BTFSz új fegyelmi szabályzatát, míg Bugár József a Felügyelőbizottság beszámolóját fogja a közgyűlés elé terjeszteni. 4: Az ülésen meghívottként jelenlevő Bársony Andrást и az elnökség egyhangúlag elfogadta elnökjelöltnek, a javaslatot önéletrajzával együtt terjesztjük a közgyűlés elé. - A közgyűlés technikai előkészítése: A küldöttek mind a négy napirendi pontról írásos anyagot kapnak kézhez. Üléslevezető elnöknek dr Szarka Ernőt, a számvizsgálóbizottság d vezetőjének Cser Krisztát kérjük fel. - A "Budapest Tájfutó Sportjáért" alapítvány létrehozásáról döntött az elnökség, s az alapító vagyonhoz 100000 Ft-tal járul hozzá. Az Alapítvány kuratóriumába Vass Lászlót delegálja, ül. Deseő Lászlót és Schulek Jánost kéri fel kuratóriumi tagságra. a -Az 1993. évi, a BTFSz ál tál Magyarországon megrendezendő WK verseny lebonyolítására együttműködési szerződést kötöttünk a HUNGEXPO Rt-vel. A cég 400000 Ft-tal járul hozzá a rendezési költségekhez - valamennyi reklámjog fejében. A Szervezőbizottságba az elnökség Vass Lászlót és Valtinyi Lászlót delegálja, dr Szarka Ernőt és Farkas Imrét P pedig felkéri a részvételre. A HUNGEXPO delegálja a szervezőbizottság ötödik tagját. - A Minősítési Bizottság javaslatát a félévi minősítések meghatározására az elnökség elfogadta, s a határozatot a TÁJOLÓ-ban közzé tesszük. - Tárgyjutalomban részesítette az elnökség Argay Gyulát és Kozma Lászlót - hosszú idő óta végzett kimagasló munkájukért. - Az Országos Diákolimpián a Budapestet képviselő I. és II. csapat kijelölésével és vezetésével Zakariás Jánost az ifjúsági bizottság vezetőjét bíztuk meg. - Rövid beszámoló hangzott el a soron következő két BTFSz rendezvény. (Bp. éjszakai ül. váltó bajnoksága) szervezéséről. A váltóbajnokság rendezését Hegedűs Ábel munkahelyi elfoglaltságára hivatkozva lemondta, a versenybíróság elnöke Pap László, a pályakitűző t Miháczi Zoltán (mindkettő TTE) lett. - Az elnökség meghallgatta Valtinyi László beszámolóját az idei W K versennyel kapcsolatban. A lipcsei rendezők nem kapták meg a várt anyagi támogatást, és így nem tudják vendégül látni a WK-sorozatban részt vevő másik négy város (Brno, Budapest, i Plovdiv és Poznan) válogatottját. Felajánlják, hogy amennyiben legalább négy város saját költségén részt vesz az eredeti időpontra (jún. 27-28) meghirdetett versenyükön, a hagyományos WK-program szerint is hirdetnek eredményi. Az elnökség a részvétel mellett döntött. Valtinyi Lászlót felkérte, hogy erről mind a lipcsei rendezőket, mind pedig az említett vásárvárosok tájfutó szövetségeit levélben értesítse. A korábban kijelölt vezetők ( Zakariás János küldöttségvezető és Tonkéné Sávai Mária edző) mellett egy további vezető, Mets Miklós részvételéről is döntött az elnökség. A WK csapat kijelölésére a korábban megállapított elveknek (lásd TÁJOLÓ92/2) megfelelően Zakariás Janos tesz az elnökségnek javaslatot. Előzetes listát május 5-ig kell küldeni Lipcsébe. h

A BTFSz elnöksége jóváhagyta a Minősítő Bizottságnak a i FÉLÉVI MINŐSÍTÉS meghatározására benyújtott alábbi javaslatát: Annak érdekében, hogy a tehetséges rajtengedélyes versenyzők minél hamarabb magasabb fokozatú versenyeken is elindulhassanak - aminek feltétele a bronz minősítés - 1992-től a BTFSz az első félév nem-rangsoroló kategóriáiban elért eredmények alapján Г is meghatározza a budapesti versenyzők minősítését. Ehhez 1992-ben a június 30-ig lebonyolított versenyek július 30-ig a BTFSz-hez beérkezett jegyzőkönyveiben szereplő eredményeket vesszük figyelembe. Az ilymódon megszerzett minősítéseket augusztus 8-án az Eötvös emlékversenyen kifüggesztjük, iüetve a TÁJOLÓ augusztusi számában közzétesszük. 19927 szeptember 1 után rendezett versenyeken a versenyzők már új minősítésüknek megfelelően nevezhetők. A minősítés egyéb szabályai és feltételei nem változnak. 60 PÍRT Ói TÁJFUTÓ SHOW

ízléses kis füzetet osztogattak a szegediek az áprilisvégi nemzetközi tájfutó versenyeken a résztvevőknek, mely ajúniusi SZEGEDI TÁJFUTÓ NAPOK (SzTN) részletes programját ismerteti.

Néhány ajánlat a programból: Ajelentkezési határidő az egyes rendezvényekre május 20, így még senki nem késett le semmiről. 19- e (péntek) Jelentkezési cím: Szegedi Vasutas SE Tájfutó 10-22Ó : Jelentkezés, táborverés Pirtón Szakosztálya 6724-Szeged, Kossuth L. sgt. 74/c. 20- 22Ó : Videofilm vetítés (Tel: (62)-14707)

20-a (szombat) 8-9ó : Jelentkezés (bajn.,tábor, SzTN) • О • О • 10Ó : Rövidtávú OB selejtező, 15 ó.: döntő 18- 20Ó : Jelentkezés (Váltó OB, tábor, SZTN) 20- 22Ó : Videofilm vetítés SZÖVETSÉGÜNK AZ UTÁNPÓTLÁSÉRT 21- e (vasárnap) 8.30Ó : Országos Váltóbajnokság V. TÁJFUTÓ REMÉNYSÉGEK TÁBORA 20-22Ó : Molnár Dixieland Band koncert 22ó- : Táncos mulatság Szövetségünk a korábbi gyakorlat szerint 22- e (hétfő) 10 budapesti edző segítségével, a 9-12Ó: Vidám vetélkedők sportágban már eredményeket felmutató 20ó- : Éjszakai boszorkányüldözés tehetséges utánpótlása részére (1977- 2 ló- : Videófilmvetítés 1980) közötti születésű korosztályban 23- a (kedd) intenzív technikai továbbképzésre ad 9- 12Ó: Vidám vetélkedők módot az V. nyári tábor keretében. 20-2 ló : Versenytánc (kiskunhalasi Stúdió TSK) A tábor időpontja: 1992. június 15-19. 24- e (szerda) Foglalkozás, ellátás: 5 nap délelőtt, 9ó- : Buckafutás (korosztályos terepfútóverseny) 20-24Ó : Rock party délután terepi, szakmai foglalkozások, (Bende zenekar, Panel együttes) feladatonkénti díjazással, naponta 3- fogásos meleg ebéd. 25- e (csütörtök) A vidékiek elhelyezésében csak sporttársi 10- 22Ó : Jelentkezés (SzTN) kapcsolatkeresésre tudunk garanciát 9-12Ó : Vitám vetélkedők 20-2 ló : Halas Táncegyüttes vállalni. 2ló- : Táncház Az egyéni hozzájárulást 400 Ft/fő összegben állapítjuk meg. 26- a (péntek) 8-10Ó : Jelentkezés (SzTN) Jelentkezni lehet: 1992. május 21-ig 1 ló- : Nemzetközi Tájfutóverseny (1. nap) 19- 20Ó : Oláh Katalin világbajnok személyesen vagy írásban a BTFSZ élménybeszámolój a részére befizetett csekk másolatának 20- 23Ó : Tájfutó videofilmek és disco bemutatásával. (Túljelentkezés esetén az edzők számát növeljük, és technikai 27- e (szombat) érettség szerint csoportosítjuk a 9ó- : Nemzetközi tájfutóverseny (2. nap) 20-23Ó : Videofilm vetítés és disco jelentkezőket).

28- a (vasárnap) BTFSz Edzőbizottsága 9ó- : Nemzetközi tájfutóverseny (3. nap) \ ______J 6l VERSENYNAPTÁR JÚNIUS 06 -JÚLIUS 31 Rövidítések: T: Találkozó K: Kategória Nh.: Nevezési határidő C: Nevezési cím Nd: Nevezési díj 0 6 .0 6 Éjszakai OB R: MTFSz /szó / A selejtezőkből továbbjutók versenyértesítőt kapnak. A verseny színhelye Nagyvázsony térsége. 06.07 Nyári Kupa R :FSS Helysz. név. Nd:20Ft / v / K: FN: П С 13B 15C 17B 21BC +F: 40 50 T: 9.30-ig a 63-as busz Erdei-lak megállótól szalagozáson (400 m) a VK- ban. “0"-idő: 17 óra. I: V a ss L. (Tel.: 138-0378) 06.10. Dunakanyar Kupa R:Pest m. TFSz Helysz. név. Nd:20Ft /sze/ K: FN: ПС 13B 17B 21BC +F: 13C 15B 35 45 55 T: a Normafa autóbusz vá. mögötti VK-ban 16.30-ig. “0”-idő: 17 óra 0 6 .1 3 Borsod Kupa /R / R: Borsod m. TFSz Lásd aTÁJOLÓ 92/3. számát 0 6 .1 4 Herman ev. /R/ R: MEAFC Lásd a TÁJOLÓ 92/3. számát 06.17 Törekvés Kupa ELMARAD 0 6 .2 0 Rövidtávú Országos Bajnokság /R / R:SZVSE Lásd aTÁJOLÓ 92/3. számát 0 6 .2 1 Országos Váltóbajnokság R:SZVSE. Lásd a TÁJOLÓ 92/3. számát 06.26-28 Szegedi Tájfutó Napok /RR-/ R:SZVSE Lásd aTÁJOLÓ 92/3. számát 0 7 .0 4 Sopron Kupa /R / R: Sopron v. TFSz és 0 7 .0 5 Jurisics Kupa / R / R: V as m. TFSz 07.17-19 Eger Nagydíj /RR-/ R: Heves m TFSz,ESP Nh:06.30. Nd:200Ft /р -v/ K: FN: 1 IC 13B 15BC 17BC 19A 21 ABC 35 40 45 +F: 50 55 C: Heves m. TFSz 3301-Eger Széchenyi u. 2. Szállás (tornaterem sf., sátor, faház) ül. szállítás kérhető. “0”-idők: 12, 9, 9 ó. KÉT ÚJ TÉRKÉP!!! Inf: Boros Zoltán (Mh:(36)-10564. L:(36)-18279)

Határidő módosítás: a m ár közölt Mecsek Kupa nevezési határideje július 1, a szállásrendelés határideje június 1. Nem minősítő versenyek, nyílt edzések Rendezők: BTFSZ (B) Inf: Tonkáné Sávai Mária BTFSZ tel: 118-3933/71., Lakás tel: 132-8449 és KFKI Optimista Klub (K) Inf: Szabón János 1121-Bp.Rege u. 11/a,(Tel.: Vankó Péter 176-2831) 06.06 szó A riadne-8. (R:K) T: 9 óra, Hűvösvölgy, Nagyrét Megjegyzés: Az ált. iskolai versenyek melletti megjegyzés “csak Köb. Szöv. területe versenyzőinek” arra vonatkozik, hogy ezek a versenyek a körzet iskolai bajnokságát képezik és a Köb. Szöv. a versenyzők részére a térképet ingyenesen biztosítja. Megegyezés szerint azonban mód van arra, hogy nevezési díj fizetése esetén más körzetek diák versenyzői is rajthoz álljanak. Kérjük a szeptemberi versenyek rendezőit, hogy versenyeik nevezési határidejétől függően küldj ék el a TÁJ OLÓ 9 2 /5 vagy 92/6 számához információikat. (Lapzártákat 1. az 51. oldalon

62 III. BUDAI 50 teljesítménytúra 1992. május 23.

A BKV Előre SC Természetbarát Szakosztály a fővárost körülölelő hegység legszebb túristaútjaln vezető útvonalon teljesítm énytúrát rendez a budai hegyvidék m egism erésére.

Atúra útvonala: Szépjuhászné - Nagy-Hár-hegy - H űvösvölgy - H árm as-hatás-hegy - Alsó-Jegenye-völgy - Zsíros-hegy - Nagy-Szénás - Kutya-hegy - Nagykovácsi - V öröspocsolya - Fekete-fej - S zépjuhászné - Kis-kőfej - Virág-völgy - C sacsi rét - M agas-kő - Sorrentó - Ló-hegyi-nyereg - B udaörs Kategóriák: Budai 5 0 Budai 25 Táv 5 0 k m 2 2 k m Szint 1 7 0 0 m 1 0 0 0 m Szintidő 1 2 ó r a 6 ó r a Rait: 6 - 8 között a a Gyerm ekvasút Szépjuhászné (korábbi nevén Ságvári liget) állom ásánál folyam atosan Cél: Budaörs Nagy-Szénás Nevezési díj: 80 Ft / fő (a rajtnál fizetendő) A nevezési díjért a rendezők az alábbiakat biztosítják: útvonalvázlat, ellenőrzőfüzet, ellenőrzőpontok, a túra útvonalán egy helyen zsíroskenyér és üdítő, oklevél és jelvény m indazoknak, akik a teljes útvonalat a 12 órás szintidőn belül bejárják és ellenőrzőpontot nem hagynak ki, illetve em léklap azoknak, akik a 2 2 km -t 6 órán belül teljesítik. A túra résztvevői: a túrán bárki részt vehet. Egyéb: A rajt színhelyét a M oszkva térről fekete 22-es autóbusszal lehet m egközelíteni. A túra végig jelzett túristaúton halad. A túrán m indenki saját felelősségére indul!!! A rendezőségtől kártérítés sem m ilyen cím en nem igényelhető! Információ: BKV Előre SC Természetbarát Szakosztály Tájfutó Szakcsoport 1087 Budapest Sport u. 2. V. Tel.: Borsos Gábor 1172-411/1668. Minden jól félkészük természetbarátot szeretettel vár a rendezőség

Az 1992. évi Vásárvárosok Kupájára (Lipcse) az alábbi versenyzők utazása várható á s á r FELNŐTT NŐK FELNŐTT FÉRFIAK Nagyági K atalin TTE Lantos Zoltán BEA Csillag Vera FSS Schönviszky G y. FSS Riczel Zsuzsa ' PSE Hajdú M artin TTE áro so k Nagy Orsolya OSC Chifiriuc István FAB IFI LEÁNYOK IFI FIÚK Lux Andrea FSS Korcsok Pál TSE Gárdonyi Réka OSC Újházi Kolos FSS Komár Katalin TTE Farkas Lóránt OSC u p á ja Hegedűs Klára OSC Vereszki Tibor TSE 63 Ч______У

TERMÉSZETRŐL MINDENKINEK

Látványos, havonta megjelenő magazin, amely 32 színes és nyolc fekete-fehér oldalon foglalkozik a természet titkaival. Hasznos ismereteket nyújt az ásvány-, növény- és állatbarátoknak. Hónapról-hónapra fotós tanácsok, anekdoták, színes hazai és külföldi híranyag.

Kapható az újságárusoknál, megrendelhető a Hírlapelőfizetési és Lapellátási irodánál, 1900 Budapest, és a Göncöl Alapítványnál, 2600 Vác Ilona u. 3.

Ha előfizet a SÜNI-re, olcsóbb! Előfizetési díj egy évre 660 Ft, fél évre 330 Ft, negyedévre 165 Ft.

Vegyen részt lapunk terjesztésében is! Érdeklődni lehet: SÜNI Szerkesztőség 1301 Budapest Pf. 155, vagya 1886-874-es telefonon.

SÜNI - AZ EGÉSZ CSALÁD LAPJA! A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója Nyílt levél Vass László főtitkárhoz! Kempelen, dr.Vörös, Sőtér,Schell, folytassam?) Nyilván Te is egyetértesz velem: a tájfutást a szakosztályok, a Most pedig konkrétan: miért szövetség,a sportot szeretők és az azért tenni akarók csak nem vettünk részt a együttesen vihetik előbbre. Sportunknak jelenlegi helyzetében Közgyűlésen? igen nagy szüksége van a tájfutók baráti közösségének Miután megkaptuk a összefogására. tájékoztatót, amely szerint Ezért is lepett meg a JUNIOR SE. tájfutó szakosztályának írt túlnyomó részt egy fegyelmi leveled, amelynek lényege: szabályzat készül (gondolom, 1. Nehezményezed, hogy nem vettünk részt a Közgyűlésen. az új demokráciának 2. A demokrácia szerinted egyenlő azzal, hogy részt kell venni a megfelelően), "választhatunk" közös döntésekben. egy elnökjelölt közül, a 3. A minősítésekkel kapcsolatos reklamációnkra a válaszod: nem szakosztály vezetősége úgy néztek semmi után, mert februárban kell a minősítéseket döntött, nem veszünk részt. reklamálni. Mindenesetre ehhez jogunk Az első gondolatom az volt, ki az, aki nehezményez, kioktat, volt. Bízva abban, hogy le­ elutasít? Milyen új stílust honosít meg? Én 1959 óta veszek részt veled csak a kezdő főtitkár a tájfutásban, de ezalatt a 33 év alatt nem volt divatban ez a melléfogása és a hangnem. Pedig voltak évtizedek, amikor a BTFSz sok százezer tapasztalatokat leszűrve forinttal segítette a szakosztályokat. Igaz, akkor idősebb, rutinos Budapest tájfutó sportját úgy vezetők irányították. Hibákat persze ők is elkövettek, de szolgálták irányítod majd, amit ez a a tájfutást. Mai pénzszegény világunkban még nagyobb szükség sportközösség megérdemel: van a sportbarátok összefogására. Baráti üdvözlettel Leveledben hamis hangok csendülnek meg, a "főnöki" és a Schuch Tamás demagóg "kioktató”. Azt gondolom, egyikre sincs szüksége a JUNIOR SE elnöke tájfutásnak, ahol nálad évtizedekkel idősebb emberek, diplomások, volt élversenyzők, ma vezetők, tisztségviselők is természetes emberi о hangon és stílusban, segítőkészen kommunikálnak tájfutó társaikkal. (Csak néhány név: Skerletz, Monspart, Balogh, Kedves Schuch Tamás sporttársam!

Őszinte elismerésem a Ju­ Óvja a természetet és pénztárcáját, nior SE utánpótlásnevelő ha a Szentendrei Papírgyár munkájáért, példaként lehet környezetbarát állítani több nagyobb egyesület elé is. levélpapírját Szövetségünknek és az borítékját elnökségnek is nagyon nagy levéltasakját szüksége van az ilyen bázisokra. Nélkülük nem jegyzettömbjét használja. lenne Budapesten tájfutó utánpótlási A jövőben is A környezetbarát termékek 100% papírhulladék mindent meg fogunk tenni, felhasználásával készülnek és 30-50 %-kal olcsóbbak hogy segítsük őket, hiszen ez a hagyományos “fehér” termékeknél. közös érdekünk. Rád is számítunk, véleményedre és javaslataidra szükségünk van. Kérlek, hogy aktívan Védjegyünk a névjegyünk” vegyél részt a tájfutó életben, Szentendrei Papírgyár a közös munkában, vállalj 2000 Szentendre, Dózsa Gy. út 22. feladatokat, és legközelebb tel:(26)-l 1788 tx: 22-5635 gyere el a közgyűlésre... fax: (26)-11384 Baráti üdvözlettel Vass László J a BTFSz főtitkára 66 T á j o ló ÉJSZAKAI OB a Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója Postás éjszakai a sötétben még ki nem próbált Zajnát- 1992/5. hegyekben Pilisvörösvárról, Budapest bajnokság a kitűnő új A szerkesztőség vezetője: terepen, a Nagy-Kopaszon, Szélrózsa éjszakai és szenior OB Schell Antal szintén a tízezres Zajnáton, de Klotildliget irányából és végül Szerkesztőbizottság: OB selejtező a Velencei-hegységben. Ez volt az idei éjszakai Argay Gyula, Hajdú Martin, menetrend az országos bajnokág előtt, amely egy eső áztatta Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán, ország “száraz kis szigetén”, Nagyvázsony környékén, sőt Sőtér Johanna, Tóth Eszter magában a városban zajlott június első hétvégéjén. Szerkesztőség: A bajnokságon rajthozálló 80 versenyzőnek a technikailag 1056. Budapest, Váci u. 62-64. nem túl nehéz, de mindenki számára ism ereden, helyenként Tel.: 118-3933/71 bozótos terepen kellett megküzdeni a bajnoki címekért. Egy­ Hivatalos idő: két ellenőrzőpont így külön is hozzásegítette a versenyzőket az kedd, csütörtök 16-19 óráig éjszakai versenyeken egyébként is gyakoribb együttfutásokhoz. A felnőtteknél Pavlovics Gábor szoros versenyben szerezte meg Kiadja: a győzelmet Iga István előtt, 3. Prill László lett. A junioroknál a Budapesti Tájékozódási budapesti győzelem született, miután a sziliem önbizalommal Futó Szövetség felvértezett Nagy István állhatott a dobogó tetejére Kocsis és Felelős kiadó: Gajdos előtt. Az ifiknél Lévai Ferenc lett a bajnok, második Vass László Hegedűs András, harmadik Orosz Attila.

HU ISSN 1215 8526 - Számítottál-e győzelemre, kérdeztük Nagy Istvántól, a Törekvés újdonsült bajnokától. Megjelenik évente 10 alka­ lommal: - Nem tagadom, a szilied válogató megnyerése után némi lapzárta megjelenik önbizalommal álltam rajthoz. Teljesen nyugodtan 5. 06.11. 06.19. v ersen y eztem , egy nagyobb és több a p ró p o n tk ö z e li hibával 6. 08.06. 08.14. mintegy 10 perc maradt a pályában, de így is sikerült 7. 09.10. 09.18. megnyernem.

8. 10.08. 10.16. - Ezek után milyen reményekkel indulsz a közeli sprint OB-n? 9. 10.29. 11.06. - Szeretnék dobogón lenni! 10. 12.03. 12.11. - Hogyan tetszett az éjszakai OB rendezése? Megrendelhető a Budapesti - Több újdonsággal találkoztunk. A rajtba autóbusszal Tájékozódási Futó szállították a versenyzőket. A két utolsó p o n t a városban Szövetségnél, a szerkesz­ volt, a cél Nagyvázsony főterén. N em m egszokott dolog, tőség címén. hogy éjszakai versenyen pongyolás helybeli lakosok Egy példány önköltségi ára szurkolnak abefutó versenyzőknek! Term észetesen kutyák 30 Ft. is kevesebbet aludtak ezen az éjszakán. És m ég egy dolog, A címlapon: 1992. év junior amitől az utóbbi időben már elszoktunk: a győztesek és éjszakai bajnoka: Nagy István helyezettek szép díjakat és érmeket vehettek át az (Törekvés) eredményhirdetésen.

S.A.

67 Milyen a világ leghosszabb váltóversenye?

E kérdésre május 30-án 9 órától 31-én A cél, váltóhely és kemping egy 8 óra 34 percig kaptuk a választ, és közben labdarúgópálya volt büfével, szponzorok 161100 méteres pályát futottunk a Kelet - által biztosított üdítővel, müzlivel, néha Thüringiai Bad-Klosterausnitz melletti elfogyó melegvizű öltözővel. erdőben. Hogy kik? Horváth Magda, Elsőként kezdtem az 5 km-es pályával. Wengrin Ágnes, Mohácsy Tamás, Molnár Pár lépés u tán kiderült, az erdőben futás Attila, Papp László és e sorok írója. rendkívül megerőltető. Laza talaj, magas A versenykiírásra a VB fűvel, néhol bakhátas művelés. A terep versenyközpontjában figyeltem fel és szabályos hálózatban nyiladékokkal jegyeztem le magamnak. A “vállalkozók” szabdalt, sok jelleghatár és szárazárok, a toborzása akkor határozódott el bennem, terep közepén lápos terület, K-i részén amikor egy vasárnap délelőtt rövid filmet folyóvölgy. Szerintem technikailag nem m utattak be egy francia kisváros 24 órás nehéz. 21-ik helyen 5 perc hátránnyal utcai futóversenyéről. Érdeklődés volt a érkeztem, engem Magdi váltott, majd Ági, kaland iránt. A verseny előtt egy héttel már Moha, Lacó és Mozsár következtek, ezt a azon kellettgondolkodni, hogyan történjen sorrendet kötelező volt tartani. A verseny a versenyzők kiválasztása. Az indulás előtti követése kissé nehézkes volt. A korszerű szerdán a pénz is összejött az utazáshoz a technikával felszerelt rendezők kb. 2 támogatóktól, de a csapat létszáma óránként közölték a pillanatnyi állást: minimálisra, 6 főre csökkent. Az eredetileg melyik váltó hányadik váltásnál tart és ezt gépkocsivezetőnek felkért Molnár Attila mennyi idő alatt teljesítette, valamint a (Mozsár) is stoplist kellett, hogy húzzon. váltásokkal hány km-t teljesített. Hamar Az indulás reggelére az is kiderült, hogy az kiderült, hogy az élmezőnyben én 3 éves Trabantom lóerőit is mozgósítani versenyzünk. Ennek a pontos okában kell. Nagy levegőt vettünk és elindultunk. azonban nem voltunk biztosak, debíztunk Egyéb viszontagságokról csak ennyit: benne, hogy nem véletlen. Budakesziről 7 órakor indultunk el, Az éppen nem futó versenyzők Komáromnál 12 órakor léptük át a határt. változatosan tölthették el pihenőidejüket. Pozsony után kezdett szép lenni a világ: Összehasonlíthatták a litván versenyzők az eső elállt, kiderült és erős hátszél Postás kupán látott árai mennyit érnek segítette a Trabantot. A versenyközpontba DM-ben, különféle müzlikkel pótolhatták 22 órára értünk, ahol Lacó Subarujának energiaveszteségüket, levezetésként lóerőivel utazó társaink már a lábbaltekerhető mini malommal őrölhettek Csehországban beszerzett Pilsen sörrel saját részükre gabonát (búzát) az vártak bennünket (Urbi és Moha). egészséges táplálkozáshoz. A SONY cég A kézhez kapott versenyértesítőből azonnal fényképet készítő szerkezetével megtudtuk mi vár ránk. A következők: Az rögzíthették a megtett távok előtti és utáni 1. futó számára 5 km, ezután a 2., 3..4..5., állapotukat. 6., és ismét az 1. futó m ár szabadon A csapat “óriási” volt, mindenki szinte választhat 3 db 8 km-es, 4 db 6,7 km-es hiba nélkül “hozta” a pályáját. stb. pálya (össztáv 195600m) közül. Az a Az éjszaka csöndesen telt. Lacó lámpái váltó nyer, amelyik 24 órán belül a kifogástalanul működtek. Mindenki szó legtöbbször vált, ill. a leghosszabb távot nélkül húzta újra magára a nedves és teljesíti. Azonos táv esetén a korábbi hideg futófelszerelését és csöndben, beérkezés dönt. reménykedve, alvást kísérelve várta a

68 hajnalt. A megjelenő napsugarak üdítőleg hatottak a csapatra. Ez az üdeség inkább csak a jókedvben és nem a futógyorsaságban mutatkozott. A verseny kezdett újra izgalmassá válni. Újra megcsillant az első hatba kerülés reménye, a negyedik hely is elérhetőnek tűnt. Ennek megszerzése Ágira és Mohára hárult. Ági végül is 8 óra 43 perckor érkezett és ezzel a váltónk 23 óra 43 perces és 165100 méteres teljesítménnyel az ötödik helyen befejezte a versenyt. Ezután elismerően szemléltük az utánunk jövő váltók küzdelmét az idővel. Megható volt látni annak a lánynak a küzdelmét, akinek 60 métere hiányzott a célig, amikor 9 óra 00 perckor lezárták a versenyt, amelynek végeredménye a következő lett: 1. USV TU Dresden 23:23 180300 m 2. WKS WAWEL I.(PL) 23:35 175200 m 3. PERKUNAS 1 (Litván) 23:39 175200 m 4. DDR IL 23:35 165100 m 5. TTE 23:43 165100 m 6. ASC LEIPZIG 23:59 165100 m Az igazán kellemes meglepetés az eredményhirdetésen ért bennünket. Meglepve hallottuk, hogy a hirdetést a 6. helyezett váltóval kezdik. Ezután következtünk mi. Az ízléses kis díj mellett versenyzőtársaink ünneplése és tapsa volt a legkellemesebb. A hazai versenyek “váltószegény” világában az eredménytől függetlenül jól esett ez a fajta megmérettetés, ügy érzem, ez a csapat jövőre is összeáll, hogy megmérje magát. Ezt javaslom másoknak 1st Délben újra befogtuk lóerőinket és Magyarország felé irányítottuk azokat. Az utazás rendkívül fárasztó volt, de ezt feledtette az elmúlt 24 óra erőpróbája, amelyen nem vallottunk kudarcot, sőt! ______Urbán Imre (TTE) PANELFUTÁS ------Június 5-én rendezte meg Rómaipart új térképén a Törekvés a Magyar Hitelbank Kupát általános iskolások részére. Az időjárásfelelős kegyeibe fogadta a versenyt, mert csak másnap kezdődött az özönvíz. Nemcsak az eső, de a gyereksereg se nagyon özönlött. Ennek egyik oka az azonos időben rendezett két iskolásverseny. így a Töri háziversenyén az MMG, a Postás , az OSC és a Lokomotív néhány versenyzője indult az Arató iskola képviselői mellett. Felnőtteket is kicsalogatott az új térkép és az edzés lehetősége. Ők a nyílt kategóriában indulhattak. A BTFSz-t és egyben a szeniorokat Vass Laci képviselte. Megfontolt versenyzésének eredménye, hogy a célban azonnal jelezte a térkép kisebb hibáit. Ennek ellenére tetszését nyilvánította és további hasonló versenyekre buzdította a rendezőket. Néhány meglepetés érte a résztvevőket. Lakótelepi verseny ellenére két pont környékén is csalán csipkedte a csupasz lábszárakat. A 61 -es pontnál viszont többen betekintést nyerhettek egy hajléktalan magánéletébe, akinek egész évben nem volt annyi látogatója, mint ezen a délutánon. Eredményhirdetés után megélénkült a gyerekhad. Eljött a várva várt pillanat, a BMX kerékpár kisorsolása. Fortuna Varga Rókusnak, az Arató iskola tanulójának kedvezett. Ó biztos nem bánta meg, hogy részt vett ezen a versenyen, de remélhető, hogy a többieket is viszontlátjuk a legközelebbi lakótelepi futáson. A lakótelepi versenyeknek jövője van, hiszen emberközelbe hozza a tájfutást, azt népszerűsíti és az utánpótlás toborzását is elősegíti. Köszönet a rendezőknek, a helyi Arató iskolának és a támogató MHB-nek. Bacsó Attila

69 Svéd, finn és orosz terepeken zajlott az 1992. évi Világ Kupa futamok első köre. Magyar részről Tóth Réka volt a Horváth Andrea, Pokk M arianna, Pavlovics Gábor és Viniczai Ferenc utazott a versenysorozatra, Tóth legeredményesebb Réka a helyszínen csatlakozott a csapathoz. az első Világ Kupa

I. futam, Svédország (hurokpálya) futamokon Férfiak N ők 1. Joakim Ingelsson SWE 1.17.27 1. Yvette Hague GBR 1.07.30 2. Arto Rautiainen SWE 1.18.06 2. Anette Nilsson SWE 1 .0 8 .3 7 3. SWE 1.18.08 3. Eija Koskivaara FIN 1.09.12 34. Pavlovics Gábor HUN 1.28.37 44. Pokk Marianna HUN 1.26.55 41. Viniczai Ferenc HUN 1.31.05 51. T óth Réka HUN 1.29 .3 4 54. Horváth Andrea HUN 1.30.25

Pavlovics Gábor - 2 VK pont.

2. futam, Finnország (sprint) Férfiak N ők 1. Lars Holmquist SWE 24.37 1. Marita Skogum SWE 2 1 .3 2 2. Petri Foreman FINN 24.54 2. Annika Zell SWE 2 1 .3 3 3. Joakim Ingelsson SWE 25.31 3. Jana Cieslarova TCH 2 1 .4 8 36. Viniczai Ferenc HUN 35.03 35. T óth Réka HUN 2 7 .0 9

T óth Réka -1 VK pont

3. futam, Oroszország (normáltáv) Férfiak N ők 1. Martin Johansson SWE 1:15.10 1. Jana Cieslarova TCH 1:1.56 2. Michael Wehlin SWE 1:18.30 2. Annika Zell SWE 1:2.45 3. Inno Ling EST 1:18.33 3. Irina Namovira LAT 1:2.58 32. Viniczai Ferenc HUN 1:25.19 19. T óth Réka HUN 1:10.59 35. Pavlovics Gábor HUN 1:26.00 26. Horváth Andrea HUN 1:13.07 68. Pokk Marianna HUN 1:29.00

T óth Réka 17, Horváth Andrea 10, Viniczai 4, ics 1 VK pon tot szerzett.

A versenysorozat állása a Fiúk 1 2 3 Ossz ' I Hosszú távú OB, Postás Kupa 1. Korcsok Pál 6 10 6 2 2 « nap, Tipográfia Kupa után Domonyik Gábor 10 - 10 2 0 1 Újházi Kolos 4 3 7 1 L eányok 1 2 3 Öesz Farkas Dávid 2 - 4 в 1 Farkas Lóránt 4 1 1 6 I Kovács Ivett 2 10 10 22 Kronwald Tamás 6 - 6 1 1 Lux Andrea 4 - 6 10 Lévai Ferenc 3 2 б 1 1 Nagyági Katalin 10 10 Murányi Csaba 3 - - 3 I Sértő Nóra 6 4 10 Vonyó Péter 2 - 2 1 Gordos Mónika 3 4 1 8 Molnár Péter 1 - 1 1 1 Lublnszkl Mária 6 * - 6 1 Hegedűs Klári - 3 - 3 1 Horváth Szilvia - - 3 3 ' ARAKTER 1 Csuka Bettina - 2 - 2 ■Tokaji Mónika - - 2 2 1 u p a ' 9 2 L 1 Kesztyűs Szilvia 1 - - 1 ш ш»íí®-' j Mátrai Szilvia 1 - 1 _J 70 I ' P s f P Í l ! | l Í P Sziiicei edzőtábor4 Ш Щ ÍSÍSÓ Az edzőtáborban 21 fő kerettag és 8 fó kereten kereten fó 8 és kerettag fő 21 edzőtáborban Az válogatóversenyre került sor. A felnőn és junior és junior felnőn A sor. került válogatóversenyre volt az élmezőny sorrendje. Az ifi lányoknál lányoknál ifi Az sorrendje. élmezőny az volt a küzdöttek pályákon hosszú km 4,5 leányok ifiaz t km, 7 ifiés fiúk nők tató u felnőn , a térképen m e km 11 b részt. férfiak p Priepast tere a tt e v n másnap já p a majd n versenyző k tanorrunk, n tt ezésü o ív érk h eg g e M m kivüli Zámbó(65.05), Nagyági(66.25), Lovasi (69.08) (69.08) Lovasi Nagyági(66.25), Lévai Zámbó(65.05), pályán középső A előtt(71.46). lantos junior (71,17) Zoltán a időt legjobb pályán a futotta Pista leghosszabb Nagy A közön. töbrök (47.34) előtt. Az edzőtábor öt napig tanon. napig Andrea öt Lux edzőtábor első Az az előtt. (47.34) volt Ivett(46.53) Kovács ai(62.22), Szirm orcsok(61.29), K (52.54), július 8-án későn este. későn 8-án július meghívok olyan versenyzőket akik a junior VB- a junior akik versenyzőket olyan viszont meghívok ellenében díj térítési inimális részben M utazással ütközik. történő utazik, VB-re keret A junior a felnőtt mivel a csak versenyre a Erre ről lemaradtak.Utazásjúlius elsején. Hazaérkezés ről lemaradtak.Utazásjúlius • • • • • • * Ш (fizikai és technikai) és (fizikai as3 ao esn • • • verseny napos sz3 la O július 1-3. között a között 1-3. július edzéseket tartunk, edzéseket készülők számára készülők áttg el a oáb vlgtk tn Lovasi után válogatók korábbi a mellé váltótag tartalék nélkül utazik ki Skóciába. ki utazik nélkül tartalék hogyacsapat kell vállalnom, azt a kockázatot láttán) (és amezőny meggondolásból Pénzügyi rendeznek. fős váltókat VB-on4 fel. Aíoiskolás figyeltem Katira Tóth Andi, Horváth nőknél a nevezem, ábort G Réka és Kovács Ildikó - tehát a 3 VB-negyedik VB-negyedik 3 a tehát - Ildikó Kovács és Réka M agas-T átrában M agas-T V á lo g a tá s a fő isk o lá s VB-re s lá o isk fő a s tá a g lo á V ősoá V-e friká ca Pavlovics csak férfiaknál a VB-re főiskolás A A junior VB-re junior A X Í v W X Í v K

w mm.

X

e-xvxxvx«: « x v x x v x - te w 71 A junior leányok között Nagyági Kati egyértelműen kerül a a kerül egyértelműen Kati Nagyági között leányok junior A válogatóversenyek korábbi a és versenyeredmények sziiicei A válz az utazása Hom yák érettségire készülve p o n t a válogatón válogatón a t n o érettségire p készülve yák Hom ár biztossá m utazása az Ezzel válz futással tudott. győzni -n remek B V és az edzőtáborban junior tavalyi a a lt helyért erü k utazó 4. arika M adikként harm A biztos Lubinszki csapatba csapattag. teljesítménnyel alpján ényei egyenletes sziiicei eredm a de részt nap), korábbi részt előző vett vett OB-n atlétikai nem (középiskolás sajnos válogatón Bernadett Kovács csapatba. 101, árk M Gárdonyi fennsíkon! sziiicei ismeretlen számára csapatok következő a előtt OB sprint a figyelembevételével Zám bó akorábbi kétválogatónmárjobb teljesítményt nyújtott nyújtott versenyzett. teljesítményt . G Zámbó kétválogatónmárjobb klubtársa és M. akorábbi bó Zám yák om H bizonyító alapon Szubjektív követi. tartalék. Gábor onyik Dom ajd m Gyula a edzőtáborban, az válogatógyőzelemmel ek rem után 103 százalékos kezdés 120 István egy egy 110, Nagy -osésegy 100% teljesítménnyel, két %-os Zsolt, Magyar erősorrendben világbajnokságon: Fiúknál junior a tervezem indulását nem tudott koncentrálni... tudott nem utazó em n Kiffer javaslom, utaztatását ábor G onyik om D 115, 125% , stabil 3. junior helyet jelent számára. Ö t Kiffer Kiffer t Ö számára. jelent helyet junior 3. stabil , 125% 115, ogat a uirVB-re B V junior a s tó a g lo á V utaznának át Svédországba át utaznának esetleg r VB-ről junio a az útra, később iniczai jelölök V nőt egy és Pál, férfit Egy Ferenc. Horváth arianna, M kaptuk. meghívásár nő 3 és férfi 3 ingenre -R O Az its tzk Olh t, k k o P ati, K láh O utazók: Biztos p S végezhessétek. felkészülési keret a pályákon álló felkért általam össze ajd edző fogja m jának keret évi program aválogatott tervében szereplő gyakorlatokat gyakorlatokat szereplő tervében rendelkezésre a hogy helyszínen, a része! Ajelenlévő kerettagokat egy egy kerettagokat része!Ajelenlévő hét tájfutó pirtói 'ЖГ • • • • • • '■ • • • • • • • • • • S í ® Dosek Ágoston Dosek Hegedűs Zoltán Villám-tájfutás

Tavaly ősszel riportot sugárzott a Magyar villámgyors futás és gondolkodás szükséges, Televízió Monspart Saroltával ás Oláh Katival, a különben ott a lemaradás vagy a tévesztés két magyar tájfutó világbajnoknővel. Ritkán lehetősége. Azt kell bemutatni, hogy ez a szerepel sportágunk a TV-ben, így aki tudott versenyszám komoly fizikai és szellemi róla, megnézte a műsort. Mi tájfutók elfogultan teljesítményt igényel ( a páros rajtoltatás is a néztük, hiszen kettejük életútja, eredményei k ü zd elem látványát növeli). példát jelentenek a többieknek. Azoknak is,akik Eddig két versenyt rendeztünk, az elsőt a csak egyszerűen jól akarnak menni a Margitszigeten. Győztes: Viniczai Ferenc. versenyeken, de méginkább azoknak, akiknek Második: Egei Tamás, Harmadikok: Prill László titkos vágyai közö tt hasonló nagy célok lebegnek. és Murányi Csaba. A párosok győztes idői 2:11 A riport közben filmrészleteket mutattak be és 2:18 között voltak, a felvételen is látható, hogy a csehszlovákiai világbajnokságról. És eközben egy 5-10 mp-es "keverés" mekkora hátrányt furcsa érzés kerített hatalmába: mi játszódik a okoz. képernyőn? Mit lát az, aki nem tájfutó? Látnak A második verseny Pesthidegkúton, a néhány versenyzőt lassú futás, ácsorgás, Vöröskővároldalábanvolt. Itt fizikailag nehezebb nézelődés közben. Ez a tájfutás? Ez bizony nem és kevésbé jól belátható pályákat alkottunk. 3 és komoly sportág. A kívülállók nem érzékelhették, 5 perc közötti időket futottak a párosok győztes hogy az ellenőrzőpont közelében lezajló tagjai. Női mezőny is összejött. események csak egy kis részét jelentik a tájfutó pálya teljesítésének. Két ellenőrzőpont között ’Férfiak: 1. Viniczai Ferenc Nők: 1. Lux A n d rea ^ magasszintű állóképességet is igénylő erős 2. Lévai Ferenc 2. Bársony Ágnes tempójú futás alatt fokozott figyelemmel kell 3. Dosek Ágoston 3. Pokk Mariann lenni a térkép apró és a terep nagyobb alakzataim, ^ és Baracsi Gábor______j döntések sorozatát kell megtenni, ami nagyon komoly és hosszantartó koncentrációt igényel. S zeretném a villám-tájfutó versenyeket Dehát ez adja sportágunk nagyszerűségét. továbbra is rendszeresen megrendezni, terv Vajon mit látott ebből a TV-néző? Semmit. szerint a következőt július 1-én szerdán. Tenni kell valamit. Hogyan mutatható be a Ehhez természetesen a szervezési, rendezési tájfutás teljes egészében?? Több hónap m unkán kívül elő kell teremteni a TV felvétel és töprengései, sporttársak biztatása után alakult közvetítés költségeit is. Ez a műsorban ki a következő verseny forma, a villám-tájfutás, a bem utatandó reklámok segítségével történhet. legrövidebb versenyszámunk: Az első két alkalommal a Hurigaluker Kft és az 1. A pálya rövid: 500-800 m. Alfa Kereskedelmi Rt biztosította a költségek 2. Többé-kevésbé nyílt terepen zajlik, hogy döntő részét. A felvételeket a Nemzeti TV-kamerával (kamerákkal) a rajttól a célig Egészségvédelmi Intézet Szív TV Stúdiója követhető legyen a versenyzők küzdelme. készítette. A közvetítés az országos kábeltelevízió 3. Páros versenyként, kieséses rendszerben hálózatonkeresztülaSzívTV műsorában került rendezzük. Egyszerre ketten rajtolnak, közeli, képernyőre. Terveink szerint a jövőben már de különböző ellenőrzőpontokat futnak, és csak nemcsak a kábel TV-ben jelenne meg a villám­ a győztes jut tovább. tájfu tás. 4. 16 induló esetén 4 forduló (összesen 15 Ezúton is kérek segítséget a tájfutóktól: párosverseny) után győztest lehet hirdetni. 1. Hirdetési lehetőséget ajánlunk a Sok részlétkérdést kell megoldani, de ilyen műsorban, reklámfeliratok, reklámriportok módon nézhetővé. követhetővé és élvezhetővé fejében. válik a tájfutás úgy, hogy lényeges jellemzői nem 2. TV-s szakemberekkel, stúdiókkal változnak meg. felvennénk a kapcsolatot a további munkák Temiészetesen tudom, hogy az elsősorban érd ek éb en . sík terepen, parkokban, ligetesekben 3. Szívesen fogadunk ötleteket új megrendezett villám-tájfutó versenyek nem olyan helyszínekre, ahol a versenyek megrendezhetők követelmények elé állítják a gyakorlott az országban. versenyzőket, mint a hivatalos versenyszámok. Cím: Hegedűs Zoltán Itt a cél sportágunk népszerűsítése. A nézőknek 1088-Bp. Krúdyu. 16-18.(T: 134-2439) látni kell azt, hogy a pályák teljesítéséhez valóban

72 BÁCSI KÉREM ... megértetni sportágunk egyedi és EZ VOLT A HARMADIK. A bácsik mi vagyunk, az semmivel össze nem hasonlítható Az idei harmadik szenior idősebbek ( veteránok - hogy ki ízét. Segítsünk a fiataloknak, hogy bajnokságot, az éjszakait a május volt az, aki ezt az idétlen szót megszokják: csak az egyedül ( és 15-i SZÉLRÓZSA KUPA versenyen kitalálta a sokkal jobban hangzó nem bolyban!), csakis az önállóan az előző évekhez képest növekvő szenior helyett?), akik már nem az elért eredmény az értékes. Inkább számú mezőny részére rendezte a eredményért, hanem játékból, egy becsületes utolsó hely önálló Tipográfia TE. A színhely a Postás szórakozásból veszünk részt munkával, mint a kétes értékű, kupán megismert l:10000-es tájékozódási versenyeken. másoknak köszönhető helyezés. Zajnát-hegyek (Kopár csárda) Karinthy nevezetes mondását És akkor mi is elmondhatjuk: térkép által ábrázolt terep. idézve - “Humorban nem ismerek “Versenyben nem ismerek tréfát” Kellemes idő, telihold, könnyű (és tréfát” - mi is komolyan vesszük a sok esetben túl könnyű) pályák. * Weres Kálmán (MMG) Az előző két bajnoksághoz verseny minden pillanatát, a rajttól levélcím: 1026-Bp.Pasarétiu. 153. a célig. hasonlóan megörökítjük az 1-Ш. helyen végzetteket: Igenám, de a rajttól 150 (!) Meg/. Korábban is örömmel vettük, méterre - számos versenyen, ha a versenyeken tapasztalt F35(1953-57) legutóbb az idei Kiliánon - siró, fonákságokról írás jelenik meg - 1. Pap László 56TTE 85:32 pityergő 13-15 éves fiúk állítanak 2. Honfi Gábor 55SZI 86:48 aláírással - a TÁJOLÓ-ban. A meg: “Bácsi kérem, hol vagyunk?” 3. Bállá Sándor 54TTE102:30 közérdekű észrevételekből Ilyenkor egy versenyző azt mondja bizonyára a jövő versenyzői, F40(l 948-52) a kérdezőnek - ha már az edzője rendezői okulni fognak. 1. Hegedűs Zoltán 520SC 76:10 nem mondta - “Menj vissza a rajtba Egyéni véleményemet 2. Gyalog László 49FSS 87:53 és indulj el ismét!" Nem jó, ha a szeretném közreadni a cikk első 3. Bacsó Atüla 51TSE 95:09 versenyző-palánta megszokja a soraiban kifogásolt "veterán” F45(l 943-47) kérdezősködést már a rajt szóhasználatról. Rólam azt hiszem 1. Sőtér János 46PSE 53:37 közvetlen közelében. Az is közismert, hogy ha csak lehet a 2. Zánkay András 47BEA 57:51 előfordul, hogyjól meghatározható “szenior” szót használom. Most 3 . KomárBéla 45TTE 66:16 helyen ( pl. út és erdővágás azonban szeretném megvédeni az F50(l 938-42) kereszteződésben) “szólítják le" a új jövevényt a “veterán”-t. Talán 1. Gárdonyi Zoltán 39MAF 65:10 15 év körüli fiúk és lányok a fenti megfejtettem, hogyan is hódított 2 . Muszély György 42BEA 67:25 kérdéssel az idősebb versenyzőt. tért ez a szó. Gondoljuk csak 3. Balogh Tamás 41FSS 76:36 Rendszerint egy kisebb boly magunkat az MTFSz illetékeseinek “vezérszónoka”. F55(-1937) helyébe akik az IOF-fel levelezve 1. Németh Alajos 37PSE 51:40 Kedves sporttársak, kedves (akár angolul, akár németül) a 2. Dudás István 320SC 52:48 edzők! Csak olyan gyerekek VETERÁN szót kénytelenek 3. Krasznai István 330SC 56:45 induljanak versenyeken, akik használni, amikor megpályázzák Megj. A kategóriánkénti összetett “keverés” esetén sem sírnak, az 1990-es körmendi versenyt. S hanem “helyre tudják tenni” versenybe az F60 ill. F65-ÖS ha a verseny nevét oly szépen magukat, ha kell az utolsó biztos korcsoporthoz tartozóknak az F55- röviden lehet angolul VETERAN pontig visszafutva ( legyen az rajt, ös versenyen elért eredményét WORLD CUP-ként leírni, ugyan ki ellenőrzőpont, vagy tereptárgy). számítjuk be ( Ennek megfelelően írná a magyar megfelelő helyére a Ezzel együtt valamennyi Dudáslstvánlettaz F60-ban, Bállá SZENIORTÁJ FUTOK VILÁGKUPA Sándor pedig az F65-ben az első). idősebb sporttársam nevében VERSENYE nehézkes, hosszú A kategóriánkénti összetett kijelenthetem: soha, de soha elnevezést? Azt hiszem, én sem verseny állását a negyedik egyéni bajbajutott sportolót nem tettem volna. Ettől függetlenül bajnokság (a sprint) versenykiírása hagytunk és nem fogunk persze az idő fogja eldönteni, hogy mellékleteként elküldjük az cserbenhagyni, legyen az fiú vagy életképes-e ez az új szó, kedvelik- egyesületeknek. Emlékeztetőül: ez lány, idős vagy fiatal. e a magyar középkorúak. a verseny október 31-én lesz a Segítsük az edzéseken és Argay Gyula BTFSz által rendezett Budapest versenyeken a fiatalokkal Kupán.

73 VERSENYHÍREK ш J Tavaszi CORSO Kupa Ahogy egy versenyző látta összetett győztesek F45: Kéri Gerzson Fab 143:05 /33:05,48:16,61:44 Gyönyörű napsütésben, nyári kánikulában verse­ F35: Horváth György PSE 176:31 /38:02,68:49,59:40 F21B: Vankó Péter KOS 172:28 /47:43,59:18,65:27 nyezhettünk május közepén. A cél helyének kiválasztása F21C: Kerényi Dénes FMT 161:23 /50:46,61:40,48:57 kissé szerencsétlenül F17B: Gombkötő Péter TTE 154:20 /35:55,61:24,57:01 sikerült, hiszen nem volt elég F13B: Kiss Attila MMG 173:45 /37:12,66:26,70:07 hely a letelepedésre, füves Fl IC: Kiss Péter MMG 100:41 /33:46,39:53,27:02 területet csak egy kerítés N21C: Bátyi Jolán ALP 176:46 /53:19,49:03,74:24 nélküli magánterületen N15C: Strack Szilvia FSS 145:30 /63:40,44:35,37:15 találhattunk. Az ellátás már N13B: Ézsiás Katalin FSS 120:25 /29:30,36:15,51:40 jobb volt: a célban büfé működött, sőt egy versenyző gazdára váró kiscicákat is ORSZÁGOS DIÁKOLIMPIA kínált ajándékba. Rendezői szemmel Minden kategóriában erős mezőny gyűlt össze, így Ismét Budapesten rendeztük az Országos szerencsés volt a 3 perces Diákolimpiát. Ennek anyagi okai vannak, tehát indítási időköz, kevésbé kényszerhelyzetnek tekinthető. A két évvel ezelőttihez futottak egymásra a képest viszont, amikor szintén én kaptam az elnöki és versenyzők. A szép tiszta pályakitűzői feladatot, most sokkal jobb terep a színhely: erdőben jó volt futni a a Nagy-Kopasz új térképe színvonalasabb versenyre kínált technikás pályán, kitűnő lehetőséget. térképpel. Kár, hogy a rajt A Diákolimpia jellegzetessége, hogy a korcsoportok közelében legallyazták az élmezőnye “nem hivatalos” országos bajnokságnak tekinti erdőt, így az első pont és éles küzdelem folyik az elsőségért. Másrészt az indulók megtalálása többeknek között sok kevésbé rutinos versenyző is van, akik az gondot okozott. A verseny élmezőnnyel való összecsapásnak tekintik a versenyt. színvonalát emelte, hogy a A pályakitűzésnél mindent figyelembe kell venni. Ügy rajtban külön szimbolt is igyekeztem az átmeneteket megalkotni, hogy többségük lehetett kapni. technikás, elgondolkodtató legyen, mindemellett legyen A célban a befutókat hideg kerülő útvonal is azoknak, akik ütőn nagyobb üdítőital - BTFSz-koktél - biztonságban érzik magukat. A rajt elhelyezésével sikerült várta, sőt a 200. befutónak - biztosítani, hogy kevés emelkedő legyen a pályákban, és Újházi Kolosnak - egy mivel mindenütt tiszta erdőben zajlott a verseny, semmi napellenzős sapkát is sem korlátozta a futótempót, csak a futók fizikai és ajándékozott a rendezőség. technikai felkészültsége. (En a 201. befutó voltam...). Az elmondottakat tükrözik a győztesidők is: alatta Az eredménykirakás gyors maradnak a szokásosnak, tehát a legjobbaknak nem volt volt, néhány meglepetéstől nehéz a szokásos pályahosszak mellett sem. A mezőny eltekintve bejött a többsége is hamar célba ért, de szin te minden kategóriában papírforma. volt néhány két órán felüli eredmény is. Utóbbiakat Remélem, hogy a jövő valószínűleg még kezdő versenyzők produkálták. évben ismét ilyen színvo­ Végül is szívesen rendeztem a Diákolimpiát, máskor is nalas lesz az Országos örömmel megteszem, de igazából az lenne jó, ha - mint Diákolimpia. régen - évente az ország különböző tájain gyűlne össze a mezőny. a Farkas Lóránt a Hegedűs Zoltán ______J 74 Gyakorolhatjuk a bozótban való mozgást, ugrálást HANUSZ MÁRIA; a köveken, stb. Nem érdemes hosszú távokat kitűzni. A mozgást AZ AUTOGÉN ÉS MENTÁLMGÉNIÁS TRÉ­ abszolút részletességgel kell kidolgozni. Például, ha NING ALKALMAZÁSA A TÁJFUTÁSBAN П. fenyvesbe képzelem magam, szinte a fenyő illatát is Az autogén tréning önmagában is nagyon hatásos érezni kell. A gyakorlatnak ez a része kezdetben 1 -2 a szellemi, fizikai pihenés, “kikapcsolás” fokozására. perc, végül 5-6 perc legyen. Ha valaki igen jól tud Rövid idő alatt intenzív pihenés érhető el, ami koncentrálni, akkor lOpercislehet. Ez utóbbi inkább nagyterhelésű edzések, sorozatversenyek, külföldi a terepen való mozgásra vonatkozik. A helyes túrák esetén igen hasznos lehet. Ehhez elég az mozgástechnika gyakorlása rövidebb ideig történjen, alapprogramot elsajátítani. de naponta többször a szokásosnál. A kivitel minősége A MT gyakorlatok során mindig valamilyen a fontos. helyzet, mozgás, verseny, stb. felidézése zajlik. Abba • b./ Lyukasztás, irány levétel a bizonyos megváltozott tudatállapotba kerülünk, Kezdőknek, vagy azoknak ajánlom, akik sok időt aholafelidézettképekálomszerű.élményszerűjelleget eltöltenek ezzel a két tevékenységgel. Érdemes olyan kapnak. A rendszeren /testen/ végigfutó finoman edzésekhez kapcsolva gyakorolni, ahol ez a feladat: differenciált mikroingerek sora biológiai szinten is olyan résztávos edzést tartunk, ahol elhelyezünk egy kifejti a valós helyzethez hasonló hatásokat. Az adott lyukasztót és mindenki lyukaszt futás közben. cselekvés felidézése történhet valóságos sebességgel, « с ./ Iránymenet, szintmenet azaz ugyanannyi idő alatt élem meg az aktuális Szintén végezhető adott terepen történő edzéshez eseményt, mozzanatot, de történhet filmszerű, kapcsolva. Alkalmazhatjuk a téli holtidényben is, gyorsított lepergetéssel. Hogy melyiket alkalmazzuk, hogy ne Jöjjünk ki a gyakorlatból. Használhatjuk az mindig az aktuális feladattól függ, amelyet az edző hibajavításra: pl. ha valaki egy versenyen, vagy határoz meg. Tehát az edzőnek mindenképpen értenie edzésen mindig balra húzott, akkor az ezt követő kell a dologhoz. Az értékelés a pszichológus-sportoló­ mentáltréningekben a jó iránymenetet hajtja végre edző hármas dolga. Az edző tudja, hogy mire van ugyanarra a pontra. Gyakorolhatjuk a szintezést szüksége a versenyzőnek, s a pszichológus segítségével köves, meredek oldalban, stb. Ami fontos: egy-egy - ha gyakorlottabb, önállóan - összeállít)a a programot. feladatot nem elég egyszer végrehajtani. Előre, az A versenyző gyakorol. Az eredmény pedig várhatóan edzésterv ismeretében tervezzük meg, hogy mikor, megmutatkozik. melyiket gyakoroljuk. Itt sem ajánlok 300 m-nél Nézzük ezek után a konkrét lehetőségeket. A hosszabb távokat. 50-100 m-ről érdemes “indítani”, felsoroláson túl egy két példával is szeretném hogy a sportolónak legyen türelme részletesen érthetőbbé tenni a dolgot. kidolgozni a szituációt. Mind a technikai, mind a taktikai ill. pszichikai * d./ Pontfogás gyakorlása felkészülésben három alapfeladat típust képzelek el: Útvonalválasztásos gyakorlatokkal, vagy - hibák javítása edzőversenyekkel, versenyekkel érdemes összekötni. - gyakorlás Pl. elrontottam egy pontfogást, átélem újra, korrigálva - új szituációk “kipróbálása” a hibát. A változtatás mindig az optimális mozgásforma 0 e ./ Verseny utólagos elemzése elképzelésével, hangsúlyozottan a pozitívumok itt mind a filmszerű lepergetés, mind az egyéb megfogalmazásával történjék ( pl. “Ne csámpázz!" részletek “újrafutása” - hiba nélkül - jó lehet. A teljes helyett: “Tartsd szép egyenesen a lábad!"). versenypálya időbeni “lefutása" nem ajánlott, mert túl sokáig tartana. Részletenként feldolgozható. 1. A technikában Nemcsak a hibákat korrigálhatjuk. Egy-egy jól • a./ Futótechnika-atlétikus értelemben megoldott feladat, sikeres verseny felelevenítése a -mozgás a terepen pozitív elemeket erősíti. Pszichikai értelemben is Példák: Éva bal lábával csámpázva fut. “Valóságos hasznos. sebességgel" gyakorolhatja a fotelben a helyes %ij Memorizálás. futómozgást. Fontos, hogy ne kívülről lássa magát Például kitűzünk egy igen rövid, max. 1,5 km amint fut, hanem élje át a helyes mozgást. hosszú pályát 3-5 átmenettel. Az átmenetek Természetesen bármilyen jellegű hiba ( pl. “evezés” részenként 1-1 technikai felad ato t is a karral, rossz légzéstechnika, stb.) korrigálható. reprezentálhatnak. Több napra lebontva, mindig 1 -1 Saját esetem. Az évek során sok sérülést átmenetet hozzávéve “fussuk le” a pályát. Úgy összeszedtem a terepen való mozgás során. Bizonyos tanulságos, ha ezek után valóságban is lefutja a gátlások épültek ki bennem emiatt. Félek átugrani versenyző ( térkép nélkül) ugyanazt a pályát. Persze ágakat, félek a lefelé futástól. Első félelmem ennél sokkal egyszerűbb alkalmazás is elképzelhető, leküzdésére kis akadályt létesítettem, amit edzésen de a fentit kipróbáltuk és jónak bizonyult. át kellett volna ugranom, de nem mertem. MT segítségével sikerült. folyt. köv.

75 ELNÖKSÉGI ÜLÉS A BTFSz elnöksége május 19-én tartotta soron következő ülését, amelyet először vezetett Bársony András, a szövetség új elnöke. Fontosabb napirendek és döntések: - Az elnökség jóváhagyta a WK-ra utazó Budapest válogatott összeállítását. Nagyági Katalin lem ondása után Rácz Mónika (Flexo) utazik a csapattal. A finn TEAMTEX által készített és felajánlott 20 garnitúra bozótruha megérkezett. A csapat tagjai 300. - Ft hozzájárulás ellenében a verseny után végleg megkapják a ruhát. - Az utánpótláscsoportok miködtetésére kiírt pályázattal kapcsolatban az elnökség megállapította, hogy valójában nem érkezett a kiírásnak maradéktalanul megfelelő pályázat. Végül olyan döntés született, hogy a beérkezett 8 pályázatból a Junior SE, a Lokomotív TE és az APEX Optimista SE kap 20-20 ezer forint egyösszegű támogatást, mivel ezekben a kis szakosztályokban reményteljes utánpótlásnevelés folyik. -Az 1993. évi HUNGEXPO KUPA előkészítéséről és a Budapest tájfutó sportjáért alapítványról kapott tájékoztatást az elnökség. - Az elnökség döntött a felesleges térképkészlet értékesítéséről. A készletlista a szövetségben megtekinthető. A 10 személyes sátrakat versenyrendezéshez a jövőben bérbe lehet venni 400.- Ft/nap kölcsönzési díjért. - Az elnökség elfogadta az Ifjú Reménységek Táborának programját, amelyre több mint 40 budapesti és vidéki fiatal jelentkezett. A tábor vezetője Korik Vera és 8 budapesti edző vesz részt a lebonyolításban. -Az elnökség a nyár folyamán a szakosztályokhoz levelet küld az 1993. évi tájfutó versenynaptár problémakörével kapcsolatosan. Kívánatos, hogy már szeptember folyamán dönteni lehessen a jövő évi Budapest bajnokságok és egyéb BTFSz versenyek időpontjairól és rendezőiről. SZAKOSZTÁLYOK TÁMOGATÁSA A Fővárosi Önkormányzat jóváhagyta a sportra fordítható pénzügyi keretet. Ebből a budapesti sportegyesületek tevékenységének támogatására 65 millió forintot kívánnak fordítani. A támogatáshoz pályázat útján lehet hozzájutni. A BTFSz határidőre benyújtotta pályázatát. A Fővárosi Önkormányzat Egészségügyi és Sport Bizottság Sportalbizottsága bírálja el a pályázatokat és június 26-án hozza meg döntését az elosztásról, amelynek eredményét június végén hozzák nyilvánosságra. Az egyesületekben július 10-15. között lehet számítani a pénz átutalására. HÍREK - Megalakult a Hungexpo Kupa Szevezőbizottsága és már el is készült a rendkívül ízléses 3 nyelvű előzetes kiírás. - Május 23-án, a Kihívás napján több tájfutó rendezvény is volt a fővárosban, amelyeknek több száz résztvevője volt. Kár, hogy ezek a rendezvények a hivatalos programokból kimaradtak. - Elkészültek anak a térképkatalógusnak a füzetei, amelyeket még Halász Miklós állított össze. A katalógus az 1987 végéig megjelent tájfutó térképeket 22 tájegységbe foglalja össze. A füzetek a szövetségben szerezhetők be. ❖ ❖ ❖ Fájdalmas veszteség érte Hosszú Aurélt, a BTFSz nemrég leköszönt főtitkárát. Májusban elhúnyt szeretett felsége, Margit néni. Utolsó útjára az elnökség több tagja is elkísérte.

76 2. A moha és azuzmó komolyan sérült ATI / 1 sávban egy skót A tájfutás környezetre tett hatást fenyő alatti, homokos, 3 méteres szakaszon történt 98 áthaladás 60%-os veszteséget okozott az eredetileg 30%-ban mohával és Az Orienteering North America tájfutó újság 1992 februári zuzmóval borított területen; a terület 7(r/o-át fenyőtű borította. számában összefoglaló tanulmány jelent meg a tájfutás A károsodás az új tűlevelek lehullásáig jól látható volt. А Т1/ környezetre, az erdő élővilágára tett hatásáról. A tájfutók és a 4 sávban három mohadarab vált le egy töltésről. környezetvédők, ill. erdészek között mindenhol vita folyik az 3. Az avar megsérült a felületi rétegben, azonban nagyon erdők használatáról, a legtöbb országban azonban már gyorsan regenerálódott. Egy évvel a verseny után azonban megszületett a kívánt kompromisszum. A 100 -200 lös kiszáradási repedéseket találtak, még az avar alatt hat versenyeket nem korlátozzák, az ennél nagyobb tájfutó centiméter mélyen is. rendezvényeken zárt területeketbiztosítanakavaaaknyugalma 4. Averseny rajtja nyílt erdőben volt, keresztben egy ösvénnyel. érdekében, májusban, júniusban, amikorakicsinyek születnek, A terület növényzete 80%-os változást szenvedett. A verseny pedig csak egy najÿ versenyt rendeznek egy területen, vagy után a növények lelapultak de zöldek maradtak Egy héttel egyáltalán nem rendeznek ilyen versenyeket később az eltört növények elpusztultak, és sár maradt Két Több tudományos vizsgálat készült a tájfutó versenyek hónapon belül jelentős mértékű regenerálódás ment végire. környezetre tett hatásáról. Ezek közül a legjobb az " 1988. évi, Hat hónap múlva a terület nem különbözött mérhetően a többi New Forest-ben (Hampshire, Anglia) rendezett November Clas­ hasonló területtől. sic flórára és faunára tett hatása’’ című tanulmány (Douglas, 5. A füves területeken két helyen volt változás. AT2/1 sávban 1990). A tanulmányt készítő E.A.Douglas olyan 10%-os változás mutatkozott ott ahol a füves terület erdővel környezetvédelmi tudós, akinek korábban nem volt kapcsolata volt határos, és 575 versenyző futott át egy kapuhoz. Hat a tájfutással. A fenti, llk m 2-es területen megrendezett hónap alatt a terület növényzete teljesen helyreállt. AT2/7 sáv versenyen 1200 versenyző vett részt. A rajtoltatás négy órát egy bozótcsík mentén húzódott közel a több befutópont vett igénybe az egyéni indítás miatt egyikéhez. Egy helyen, ahol átjáró volt a bozótoson 878 futó A New Forest olyan erdővel, mezőkkel borított terület amely haladt át. Az így kialakult ösvény némi nehézséggel azonosítható több évszázadon keresztül érintetlen maradt. A talaj volt hat hónap múlva is. Egy év múlva azonban már nem volt időszakosan vizzel telitett túlnyomóan savas, a völgyfenekekben felismerhető. vízzáró réteggel vagy tőzeggel (Jarvis, 1984). A felszín 6. A T2/6 egy páfrányos töltésen lévő kerítés volt Egy 1,5 m szintkülönbségei 10 és 50 m között váltakoznak. A területen széles lyuk keletkezett a drótkerítésen, miután 516 versenyző néhány parkoló, sátorhely és füves szabadidöpark található ment át a kerítésen, és az aljnövényzet is elpusztult csak (összesen 1,55 km2 a llkm2-ből). csupasz föld maradt Egy év alatt a páfrány fele olyan magasra nőtt, mint a környező területeken. Ez a probléma megoldható A NÖVÉNYZETRE TETT HATÁSOK lett volna, ha a kerítés keresztezését jelzéssel megtiltották Averseny növényzetre tett hatásának meghatározásaérdekében volna. összesen 3 km hosszú sávot vizsgáltak a verseny előtt és után. 7. A vizsgált 2,5 km hosszú kerítésen és 10 kapun csak egy A sávok 3 m szélesek voltak, és a növényzet ill. a versenypályák változást tapasztaltak (lásd 6.). AT2/1 sávban 575 futó haladt reprezentatív mintáin haladtak keresztül. A sávok vizsgálata át egy kapun. Általában mindenki becsukta a kaput kivéve közvetlen a verseny előtt és után zajlott, majd ezután még egy néhány felnőtt férfit. éven keresztül egyre növekvő időközönként A versenyen érintett sávok megfigyelési eredményeit össehasonlították A NÖVÉNYZET VIZSGÁLATÁNAK KÖVETKEZTETÉSEI azokhoz a területekhez hasonló, versenyzők által nem érintett A károk erősen lokalizáltak voltak és legtöbbjük két héten belül területekkel. Mindegyik megfigyelt hely fém azonosítókkal lett eltűnt. Csak két helyen nem ment végbe egy éven belül a megjelölve. Három idilönböző jellegű megfigyelési hely volt A regenerálódás fTl/1 és T2/6), és ezek is csak a korábbi TI nét sávból állt, összesen 1 km hosszon. Mindegyik felmérés miatt voltak azonosíthatók. Következtetéseik a merőlegesen futott egy vagy több pályára. A T2 hét darab növényzet ellenállóképességéről a következők egyenként 19 m hosszú sá\ból állt. Ezek mindegyikét egy-egy 1. Vizenyős területeknek, a zuzmónak és a mohának alcsony 3, 6 és 9 m hosszú részre osztották. A három méteres részek, a teherbírása. A pályakitűzőnek úgy kell terveznie a pályákat, amelyeket egy-egy ellenőrző pontnál helyeztek el, merőlegesek hogy azok elkerüljék ezeket a területeket amikor csak iehet. voltak a pontra futók útjára. A T3 nyolc, összesen 1,5 km 2. A versenyzők nagyobb sűrűsége növeli a növényzetre tett hosszú sávból állt Ezek különböző jellegű területeken mentek hatás mértékét. Esős időben csökken a növényzet teherbírása. keresztül: égerláp, mocsár, gyep, tövises bozót különböző A pályákat úgy kell megtervezni, hogy a lehető legkisebb legyen tipusú és korú erdők, farakások, árkok, kapuk és kerítések. a versenyzők sűrűsége azokon a területeken, ahol valamely A versenyzők összesen átlagosan 3,5 órát töltöttek a sávokban, növény teherbírása nedvesen csekély. 2 és 5,5 óra között A versenyzők átfutási sűrűsége négy perc 3. Ha a pályák egy adott pontban összefutnak, a terhelés és húsz másodperc között volt. megnő abban a pontban. À pályákat célszerű egy térképre berajzolni, és így meggyőződni a pályák sűrűségéről. A MEGFIGYELT VÁLTOZÁSOK HÉT FŐ CSOPORTJA 1. A vizenyős területek erősebben megváltoztak, mint a többi A Z ÁLLATOKRA TETT HATÁSOK terület nagy része alacsony teherbiróképességük miatt. АТЗ/ Özeket vizsgáltak a tanulmányban, mint az állatok 2 és a T3/5 sávban 0,5 m széles ösvény keletkezett amely a reprezentánsát. A kisebb állatokat általában nem befolyásolja verseny után két hónapig még jól látható volt Két hónap alatt egy tájfutó verseny, mivel megfelelő védelmet találnak a kidőlt a terület növényzetének összetétele megváltozott Hat hónap fák alatt vagy a sűrű növényzetben. Az őzeket akkor zavarják után az ösvény vadcsapásra emlékeztetett és az eredeti a legkevésbé a futók, ha találnak olyan területet ahova a fajösszetétel helyreállt. A T3/1 sávban egy 1 m x 3 m-es versenyzők nem mennek, ilyen lehet egy sűrű fenyves, amely területen a növényzet 80%-a a verseny utáni két hónapra elég kicsi ahhoz, hogy megkerüljék a futók, vagy ew nagyobb lesüllyedt Hat hónap alatt a terület részlegesen helyreállt. Egy terület, ahova nem vezetnek a pályák. Nyilvánvaló, hogy a év múlva a fenti területek nem különböztek az érintetlen tájfutó verseny zavarja az őzeket három héttel később azonban területektől. az összes őz visszatért normális lakóhelyére.

77 JAVASLATOK A Z ÁLLATOK VÉDELME ÉRDEKÉBEN A pályákat úgy kell megtervezni, hogy eltereljék azok az özeket a veszélyes területekről a biztonságos menedékek felé; ezenkívül a versenyzők azonos irányba fussanak az egyes pályaszakaszokon. Ezáltal az őzek el tudnak menekülni a futóktól, ha akarnak. A TANULMÁNY KÖVETKEZTETÉSEI Az 1988. évi November Classic tájiutó verseny 1200 résztvevője mintegy 9300 km-t futott a 21 különböző pályán, a 11 km2 területű erdőben. 5,5 órán keresztül voltak versenyzők az erdőben. A növényzetben keletkezett károk erősen lokalizáltak voltak és erősségében hasonlóak az őzek által okozatiakhoz. A növényzet többsége szépen helyreállt a verseny után. Egy év elmúltával két helyen nem állt teljesen helyre a növényzet Az őzek egy ünnepi hétvégéhez hesonlóan reagáltak a versnyre. Három héttel a verseny után valamennyi visszatért normális lakhelyére. A verseny nagy felelőségtudattal zajlott, a rendezők önálló lépéseket tettek a természet védelme érdekében. Érdemes megemlíteni, hogy több más tanulmány szerint sem okoznak a tájfutó versenyek visszafordíthatatlan változást a természetben, általában néhány hét alatt helyreáll a növényzet Egy angol tanulmány szerint a futók egy része a táv mintegy felét ösvényeken teszi meg. Egy másik, angol ornitológusok által elvégzett tanulmány szerint a madarakat csekély mértékben zavarja a tájfutó verseny. fordította Lantos Zoltán Néhány gondolat a rajtengedélyek ürügyén A Tájoló 92/3. kiadványában a számitógépes barátunk tud majd beszámolni, ha nem lesz adatfeldolgozással, a tévesen MTFSZ számnak elfoglalva a hasonló nevű és számú versenyzők nevezett rajtengedély számokkal kapcsolatban azonosításának kibogozhatatlan rejtélyeivel jelent meg néhány észrevétel. Más kérdés az adatok felhasználása, örömmel Nem kenyerem az írásbeli hozzászólás, de ez tapasztalható, hogy egyre több klubnak van alkalommal - mivel mindennapi munkámat érinti lehetősége versenyrendezéshez számítógépet - íme néhány tény és gondolat. alkalmazni. De ha ezekhez elavult állományokat Aki életében próbált több ezres adatmennyiséget használunk, ismét csak keveredés lesz az begyűjteni illetve számítógépbe táplálni, tudja, eredménye, mint Gyurkó László születési éve, hogy' a 100 %-os pontosság csupán vágyálom. Az vagy Sőtér Panka “fiúsítása" (az említett m ásik két immár 3300 rajtengedély állomány mellett ha hölgy esete nem a Szövetségi komputerből csupán csak néhány ezrelékes (!) hibát származik). Tehát az MTFSZ naprakész feltételezünk, ez bizony jónéhány versenyzőt érint. adatállománya bármely verseny rendezőjének Jó lenne, ha ezek kiküszöböléséhez illetve rendelkezésére áll, akár személyesen átmásolható, megelőzéséhez minél több segítséget kapnánk! akár postán is megküldi ük, számíthattok rá. Kérek Először is a nyomtatványok kitöltésében. Sok mindenkit, ezt használja esetben komoly grafológiai kutatómunka Ez eddig a Szövetségi adatgyűjtés- és szolgáltatás eredménye egy hieroglifa megfejtése (11. vagy oldala volt. Mint versenyrendező a Kilián ev. II.hó nem ugyanaz, hogy a neveket illető nevezéseinek feldolgozásában ugyanazokkal a találgatásokat ne is említsem), és ez csak a problémákkal találkozhattam, mint a ‘külcsíny’. A versenyző hiteles (?) aláírásával igazolt rajtengedélylapoknál. A nevezettek 5 %-ának nem adatok is csak közelítik a valóságot néhány volt rajtengedélye (ezekből jópárat mégis beírtak). esetben. Van pécsi versenyzőnk, aki hivatalos És kb. ugyanennyi volt a téves rajtengedélyszám. adatok szerint két különböző időpontban is A találomra megadott nevek és raj te ngedélyszámok megszületett, vagy budapesti, aki a szenior sohasem fognak találkozni a legpontosabb kategóriaváltásnál döbbent rá, születési adatállománnyal sem. Az eredmény ismét csak az évszámának szomorú valóságára. Mindehhez lesz, hogy év végén a minősítési bizottságnak tagadhatatlanul az adatbevitel során is hozzákerül komoly nyomozásába kerül egy-egy reklamált egy-két melléütés. És hogy az egészből mi állt eredmény azonosítása. Tehát több odafigyelést össze, ezt a TÁJFUTÁS 91/8-as számában kérünk az adatközlésben, és ez mindannyiunk láthattátok. Illetve még ezt megelőzően is, mert a m unkáját megkönnyíti, akár versenyzők, akár tavalyi egyéni OB idején minden klubnak átadtuk, rendezők vagyunk éppen! vagy postáztuk a nyilvántartott versenyzőinek A rajtengedélyszám nem bürokratikus intézkedés. listáját ellenőrzés céljából. Erre választ Más sportágak szabályaival összehasonlítva a mindösszesen Kempelen Imrétől, Kovács Attilától legegyszerűbb és legrugalmasabb módszer a és Rácz Mártontól kaptunk. Ennyi lett volna csak versenyzők nyilvántartására. Nagy segítség lehet, a hiba az adatokban? Lám kiderül, hogy mégsem. ha figyelmesen és becsületesen használjuk. Az MTFSZ ismét tervezi a listák szétküldését javítás céljából. Milyen eredményű lesz az Ludvig Ágnes akciónk? Erről az év végén Hunyadi Jóska az MTFSZ irodavezetője 78 VERSENYNAPTÁR AUGUSZTUS 1 - AUGUSZTUS 22 Rövidítések: T: Találkozó K: Kategória Nh.: Nevezési határidő C: Nevezési cím Nd: Nevezési díj Kiegészítések a már leközölt időszakra: 07.04 Jurisics Kupa /R/ R: Vas m TFSz és 07.05 Sopron Kupa /R / R: Sopron v. TFSz és SMAFC K: FN: 1 IC 13B 15B 17BC 19A 2 1ABC 35 45 +F: 21CK 40 50 55 + nyílt... (4-én sprint­ versenyek, 5-én normáltávú) C: Bárdosi Zoltán 9700-Szombathely Bors L. u. 15. Nh: 06.15. Nd: 80Ft/nap A versenyek színhelye: az Őrség VK: Ivánc és Öriszentpéter közötti műútról letérve Csákánydoroszlótól (8-as főút) jelölve. Szállítás: (4-én Csákánydoroszló vá-ról) 50Ft/fö/nap Szállás: ( tornateremben 80Ft, kollégiumban Körmenden 260-300Ft), igény 06.05-ig bejelentendő. Jelentkezés: 4-én 9.30-11.30 közt a VK-ban. (Helyszíni változtatás csak pótdíjfizetéssel.) “0"-idők: 4-én 13óra, 5-én 8.30. augusztus 1 és augusztus 2 2 - e közötti versenyek: 08.08-09 Eötvös ev. /R -/ R:BEA Nh:07.10. K: FN: 1 IC 13BC 15BC 17BC 19A 21EABC 35 40 45 +F: 50 55 6 0 65 nyílt, 9-én váltó v.: 8-lős, 5-fős gyerek, 5-fős szenior váltó Ç\ BEAC Tájf.Szo. 1117 - В p. Bogdánffy u. 10. Nd.: 15-ös korcs, és idősebbek: 2 napra nevezés esetén 140 Ft ( 1 napra 80Ft), többiek 30Ft/ío/nap Szállás: ingyenes sátrazási lehetőség a VK közelében "O'-idő: 8-án: 12óra, váltó: 3 óra (8 lös) ill. 8 óra. Utazási céláll.: Csákberénv. ÚJ TÉRKÉP!!! 08.15-17 Mecsek Kupa ntk. verseny Lásd a TÁJOLÓ 92/3. és 4. számát! 08.20-22.Dél-Alföldi Tájfutó Napok /RRR/ Nh: 07.20. 20- án: Tisza Kupa R:Jász-Nagykun-Szolnok megyei TFSz 21- én: Bem Kupa R:Ceglédi Vasutas Bem DSK 22- én: Alkotmány Kupa R: Bács-Kiskun megyei TFSz K: FN: 9C 1 IC 13BC 15BC 17BC 19B 2 1ABC 35 40 45 +F: 50 55 6 0 nyílt, gyerm ek C: Kovács László 2700-Cegléd Bajcsy-Zsilinszki u. 47. Nd: 80Ft/fö/nap. (Határidőn túli, ill. helyszíni név. esetén naponként +20, ül. +40Ft különeljárási díj) VK: Kunfehértó, az üdülőfalutól 3 km-re a céllal azonos helyen. Szállás a cél mellett ideiglenes kempingben (50Ft/iö/éj). Tantermi szállás (Kunfehértón 60Ft/lö/éj) ill. kollégiumi szállás (Jánoshalmán 200Ft/íö/éj) jul. 1-ig rendelhető. Az ideiglenes kemping 17-én 17 órától fogadja a versenyzőket, 18- 19-én térképes edzésre lehetőség van! "O'-idők: 12, 9 Ш. 8 óra.

Az APEX SE versenykörutat szervez 08.14-23. között a 3 napos Mecsek és Tisza-Bem-Alkotmány Kupára Latvia autóbusszal. Néhány hely kiadó önköltséges alapon. Információ: Tné Sávai M. Lakástel: 1328-449.

Új tájfutó szakosztályok Geometria SE: 1025 Budapest, Felső Zöldmáli út 128-130. Kristály SK: 2235 Mende, Locsodi u. 2.

79

A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója PECS 1 9 9 2 ORFU Milyen lesz a mecseki VK futam? A terep domborzata mérsékelten szintes, sajátos Négy év után ismét Világ Kupa futamot rendez karsztos vonásokkal. Többnyire részletekben gazdag. Magyarország. A 10 éves múltra visszatekintő ver­ Leginkább jól futható erdőkkel, kevés bozótfolttal és senysorozat rendezésében hazánk úttörő szerepet tisztásokkal. A terep egy részét érintette az 1982-es vállalt, hiszen a legelső, akkor még nem hivatalos Nemzetek Versenye (váltó) és az 1983-as Mecsek formában rendezett VK verseny az 1983. évi Kupa. Egyébként tájfutó térkép a terep kétharmadáról szárligeti Postás Kupa volt. A versenyen a norvég még nem készült. versenyzők taroltak, hiszen a nőknél Brit Volden, a férfiaknál Tore Sagvolden győzött, akik végül az Pályaadatok 1983-as VK versenysorozat győztesei is lettek. A Férfiak: 15 km, 600 m szint, 29 ep„ következő évben a Sátor-Magason rendezett Postás várható győztes idő: 82-87 perc Kupa volt a második hazai VK futam. A külföldi Nők: 9,5 km, 320 m szint, 19 ep.t versenyzők szívesen jöttek az előző évi világbaj­ várható győztes idő: 62-65 perc nokság terepére, nagy csatát vívtak, végül Kent Mindkét kategóriában az első rajt 11 órakor, az utolsó Olsson (SWE) és Ranghild Bratberg (NOR) szerezte 15 órakor lesz. meg a győzelmet. Ezt követve vált a Világ Kupa az Hogyan áll az élmezőny? IOF hivatalos rendezvényévé. Magyarországon a Az eddig lezajlott 3 VK fiitam - svéd, finn és orosz tere­ továbbiakban 1986 és 1988-ban a Bükk hegységben peken - alapján nyomasztó a svéd fölény mindkét rendezett IBUSZ Kupa volt most már hivatalos VK kategóriában. A nóiméi Marita Skogum, a férfiaknál verseny. Ezeken a futamokon 0yvin Thon (NOR) és Joakim Ingelsson a listaelső, de közvetlen mögöttük Karin Rabe (SWE) illetve ismét 0yvin Thon és Jana is svéd versenyzők állnak. Egy-egy futamban maxi­ Galikova (TCH) érte el a legjobb eredményt. Az málisan 35 versenyző szerezhet pontot. Az első 5 futó 1990-es versenysorozatban hazánk nem kapott 40, 37,35, 33,31 pontot kap, a továbbiak mindig 1 rendezési jogot, de az idén ismét fogadhatjuk a ponttal kevesebbet. A 35. versenyző 1 pontot szerez, világ legobbjait. Ezúttal a Mecsek Kupa keretében a további versenyzők nem kapnak VK pontot. Az Orfű ad otthont a nagy viadalnak, amelyen több eddig futamokon kevés magyar versenyző indult, mint 20 ország versenyzői adják a maximálisan közülük a legtöbb pontot Tóth Réka (18) és Horváth engedélyezett 80-80 fős mezőnyt. Andrea (10) gyűjtötte. (SA.)

Az idei VK állása 3 futam után:

Férfiak 1 2 3 Őgg i. Nők I 2 3 ÖSSZ. 1. Joakim Ingelson SWE 40 35 31 106 1. Marita Skogum SWE 31 40 27 98 2. Martin Johansson SWE 30 31 40 101 2. Annika Zell SWE 22 37 37 96 3. Bjömar Valstad NOR 31 35 30 96 3. Anette Nilsson SWE 37 29 30 96 4. Johan Ivarsson SWE 35 29 24 88 4. Jana Cieslarova TCH 20 35 40 95 5. I-ars Holmqvist SWE 12 40 29 81 5. Yvette Hague GBR 40 26 25 91 6. Vladimir Alexeev RUS 25 24 27 76 6. Eija Koskivaara FIN 35 28 23 86 7. Keija Parkkinen FIN 26 26 23 75 7. R. B. Andersen NOR 27 25 33 85 8. Petri Foreman FIN 33 37 - 70 8. Mari Lukkarinen FIN 13 33 31 77 9. PetterThoresen NOR 6 30 33 69 9. Torunn Fossli NOR 25 27 22 74 10. irmo Ling EST 13 18 35 66 10. Anna Bogren SWE 33 15 19 67 49. Viniczai Ferenc HUN - - 4 4 37. Tóth Réka HUN : - 1 17 18 51. Pavlovics Gábor HUN 2 - 1 3 40. Horváth Andrea HUN - . - 10 10 Félévi mérleg T á jo ló Első számunkban ugyanezen az oldalon mondtuk a Budapesti Tájékozódási Futó Kedves olvasóinknak: „nem Ígérünk semmit”. Ilyen Ígéretet Szövetség tájékoztatója nem nehéz betartani, ha csak azt az apró folytatást nem vesszük komolyan, hogy azért igyekszünk rendszeresen, 1992/6. pontosan megjelenni. Nos, úgy gondolom, ez javarészt A szerkesztőség vezetője: sikerült, hiszen az 5-ös szám kivételével - ahol egy apró Schell Antal technikai hiba miatt késett néhány napot a nyomdai előállítás - pontosan, sőt néha előbb is jelentünk meg. A Szerkesztőbizottság: megjelenési időponthoz kapcsolódó versenyeken a Argay Gyula, Hajdú Martin, jelenlévő előfizetők személyesen vehették át példányukat, Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán, m ár akinek ez fontos volt. Mert bizony minden alkalommal Sőtér Johanna, Tóth Eszter akadtak szép számmal olyan előfizetők, akik ugyan ott Szerkesztőség: voltak a rendezvényen, de nem vitték e l, így azt a verseny 1056. Budapest, Vád u. 62-64. után postáznunk kellett. Nem győzzük hangsúlyozni, Tel.: 118-3933/71 hogy ennek a teijesztési módszernek anyagi okai vannak, hiszen ma már nagyon sokba kerül a postaköltség, és Hivatalos idő: erre az előfizetési díjból nem futja. kedd, csütörtök 16-19 óráig De hogyan tudunk megállni saját lábunkon? Még Kiadja: állunk! Bár a mindent elsöprő roham elmaradt az a Budapesti Tájékozódási Futó érdeklődésben, azért kitartó szervezőmunkával elértük, Szövetség hogy jelenleg 320 előfizetőnk van. Az előfizetési díjak már majdnem fedezik a 10 szám nyomdai költségeit, de Felelős kiadó: sajnos egyéb költségeink is vannak. Még legalább 80- Vass László 100 előfizetőre lenne szükség az idei működőképességhez. HU ISSN 1215-8526 Ehhez az 1-5 szám példányai rendelkezésre állnak. Várjuk újabb előfizetők jelentkezését! Főleg a nem Megjelenik évente 10 alka­ budapestiek vannak kevesen. Ha ők szakosztályukban, lommal: városukban, megyéjükben egy-egy újabb előfizetőt lapzárta megjelenik beszerveznek, máris megvan a 400 előfizető. Rajta, 6. 08.06. 08.14. szervezzetek, a Mecsek kupán és a Dél-Alföldi versenyen 7. 09.10. 09.18. várjuk jelentkezéseteket. És várjuk mindazokat a cikkeket 8. 10.08. 10.16. - ha még aktuális - amit néhányan megígértek, de még 9. 10.29. 11.06. nem írták meg, és várjuk azokat az apróhirdetéseket, 10. 12.03. 12.11. amelyért cserébe postabélyeget kapunk. Várjuk az ötleteket, megvalósíthatatlan javaslatokat, kívánságokat Megrendelhető a Budapesti a tartalommal szemben, hogy közösen tudjuk alakítani Tájékozódási Futó Szövet­ kiadványunk arculatát. ségnél, a szerkesztőség dmén. Köszönjük mindazok együttműködését, akik az Egy példány önköltségi ára eddigi számok létrehozásában közreműködtek, köszönjük 30 Ft. » azok támogatását, akik anyagilag is hozzájárultak a kiadói gondok enyhítéséhez. Bízunk a sikeres A címlapon: Az 1992. évi folytatásban, ennek reményében nyújtjuk át a TÁJOLÓ Sprint OB felnőtt férfi bajnoka: idei 6. számát. Pavlov ics Gábor A hátlapon: A legutóbbi Budapest, 1992. augusztus magyar VK-futam női ered­ Schell Antal ményhirdetése (Szilvásvárad)

83 Sprint OB a homokon

Mezei sport leszünk ? hogy a térkép azt ábrázolná, ami a terepen van. A jellegtelen ligetesekre, s egyáltalán a nővényfedezetre И Talán tíz fát sem lehetett volna összeszámlálni nem lehetett támaszkodni, a domborzat pedig azon a terepen, amelyen 1967-ben Hajdú-Biharban bonyolultsága, részletgazdagsága miatt okozott az Ország áró Diákok Megyei Találkozóját rendezték. felismerési problémákat. Le a kalappal a helyesbítők Ott ugyanis a Hortobágy kellős közepén, a híres előtt, amiért egyáltalán bele mertek vágni, és a fellelhető csárda környékén, a pusztában futottunk. A térképhibákkal együtt is állítom: ilyen terepről sokkal kifejezetten erdei sportágnak tartott tájfutásban ez pontosabb térképet aligha lehetne készíteni. nagyon szokatlan volt. Az idei országos rövidtávú és váltóbajnokságután viszont lehet morfondírozni azon, 0 Másnap ezért különös izgalommal baktattunk valóban csak az erdővel fedett terep alkalmas-e ki a távoli rajtba. A selejtező előtti karantént -ahová a sportágunk űzésére ? “O’-időtől számított fél órán belül ki kellett érnie mindenkinek- indokolatlannak tartom. Mivel térképe И A kérdésre előbb-utóbb a magyar még senkinek nem volt, az esetleges szóbeli információk tájfutótársadalom is megadja majd a választ, de én meg talán többet ártottak, mint amennyit használtak már most véleményt mondok. Sőt, már két évvel volna, én a célbaérkezők térképeinek elvételét korábban, az első -csákberényi- sprint OB-n Jobban elegendőnek éreztem. Némi zavar a továbbjutást illetően tetszett volna, ha a verseny a kopár dolomitdombokon is mutatkozott azokban a kategóriákban (férti junior, zajlik ésnemasűrűben.anézőkszámáraláthatatlanul. női ifjúsági) ahonnan a kis létszámok miatt mindenki A tavalyelőtti Mecsek Kupa harmadik napját a indulhatott a döntőben is. nagyárpádi füves oldalban pedig azt hiszem mindenki élvezetesnek találta. És mivel erdőink zömét már 0 Sokan örültek, hogy a rajtban plussz szimbólt biztosított a rendezőség, s ezáltal mellőzhetővé vált a úgyis “lelegeltük”, nem árt megbarátkozni a nagyméretű térkép gyakori hajtogatása. így voltam vele gondolattal, hogy ezentúl a mező és a liget is a miénk én is, egészen a hármas pontig. Gyanúsnak találtam lesz. Egyébként is ráfér a tájfutásra némi változtatás, vonzó újszerűség, mert -fájdalom- úgy tinik, hajónk ugyan már az első pontot is, de mert a kód stimmelt, csak arra gondoltam, hogy nem sikerült még kellő valóban megfeneklett. A sprint és a váltó kifejezetten kontaktust kialakítanom a térképpel. A hármason az a versenyforma, amely szinte kínálja magát a azonban már nem lehetett tévedés: a szimból dombot láthatóságra. De én az éjszakai versenyeket is mondott, de a bója mélyedésben volt. Szétnyitottam vonzóbbnak tartanám ilyen terepeken. S ha tért hódít hát a térképet, s döbbenten konstatáltam, hogy az ez a szemlélet, akkor talán még a Hegedűs Zoltán azon lévő szimból nem egyezik az általam a rajtban sporttársunk által kiötlött villámtájfutástól függetlenül elvettel! Pedig meg is esküdnék, hogy az F21E3 jelű is eladhatók és élvezhetők lennénk a TV képernyőn. kupacból vettem, ahová besorsoltak. Persze kizárólag ÚJ TÉRKÉPJEL: AZ ÁGYÚÁLLÁS csak magamat okolhatom, amiért elkövettem azt a И A kissé hosszúra sikeredett bevezető után szarvashibát, hogy nem néztem meg azon is gondosan kanyarodjunk vissza az idei sprint OB-ra.Hogy egy - a kategória Jelölést. De hajói emlékszem, pont így járt gyakorlatilag erdő nélküli- elhagyott szovjet katonai egy évvel korábban Lantos Zoli is... A lényeg, hogy rossz gyakorlótéren mertek és tudtak ilyen rangos viadalt egyest fogtam és ha nem akartam hibapontos lenni / lebonyolítani, az elsősorban a rendező Szegedi VSE és már miért akartam volna?/, vissza kellett mennem a jó a térképjavítók érdeme. Ezzel máris a téma közepébe pontért. Ezzel számomra el is dőlt a továbbjutás kérdése. vágtunk, mert a terep speciális jellege miatt már a Túlságosan nem bánkódtam, mert kiestek ott nálam verseny előtti délután, a terepbemutatón kézbe jobbak is, és a tanítványaim java ts továbbjutott. Meg vehettük a térkép egy darabját / esztétikus levelezőlap ezt a döntőt nézni sem volt utolsó élmény. /Bár ha a formájában/. Az első benyomások Pirtón nem sok döntőbe jutottak számát a selejtezőn indulókéhoz jóval kecsegtettek: A 10.000-es méretarány és a két viszonyítjuk, akkor éppen a felnőtt férfi kategória méteres alapszintköz dacára is igen ritkán láttuk úgy, versenyzői vannak a leghátrányosabb helyzetben/.

84 A SZÁMÍTÓGÉP A HIBÁS? hányán gondolták volna,-rajta kívül. Ő ugyanis a saját bevallása szerint még nagyobb vereségre számított. И A döntő 15 órára tervezett rajtja sajnos 1 órát Mivel februárban fogott utoljára kezében tájfutó csúszott. Ez, a körülményeket figyelembe véve /hőség, térképet, ez nem is meglepő. S hiába a tájfutó tűző nap, a víz és az árnyék hiánya, a távoli világbajnoki büszke cím, ha tulajdonosa kénytelen az versenyközpont/ nagyon súlyos hiba volt és sokakat atlétikából - és ezért az atlétikának - élni, mert a sújtott. Állítólag a számitógép lassúsága indokolta a tájfutásból sajnos nem lehet... késést. Nos, a számítógépek megbízhatóságát illetően nekem nagyon rossz tapasztalataim vannak. Vagy a И Az eredményeket figyelve kitűnt, az SZVSE a program kifogásolható, vagy a szakemberek nem rendezésen túl a megszerzett bajnoki pontok számát állnak feladatuk magaslatán? /Nehogy sértődés essék, tekintve is igyekezett kiemelkedőt produkálni. Újabb más sportágból hozok példát, de a lényeg ugyanaz: szempont, amiért szimpatikus nekem a tájfutás: történt egyszer, hogy odaadták a rendezők a számitógép bármilyen földrajzi viszonyok között élőknek megvár, szakértőjének a programot, mire ő - "az enyém jobb!" a lehetőségük a jó szereplésre, mert egyszer a felkiáltással- csinálta a saját feje szerint. Az eredmény: hegyvidékieknek, máskor az alföldieknek fekszik több mint másfél órát csúszott az eredményhirdetés, jobban a terep. mig nagy nehezen, papírral, ceruzával kiszámolták a И A versenyt záró reprezentatív eredmény- versenyzők idejét!/ hirdetésnek is akadt egy hibája, s állítólag ez is a számítógép ’jóvoltából”. Az ifi férfiaknál előbb Lévai C ü Tehát csúszott a döntő rajtja egy órát, s emiatt a mezőny második fele remek nyári záport kapott a Ferit rakták ki az élre, aztán mégis Murányi Csabát nyaka közé. Döntse el ki-ki maga, előny-e ez, vagy hirdették ki győztesnek. Az ilyesmi - mint mindig - most is borzolta a kedélyeket, különösen az érintettekét. hátrány? A cél környéke ezzel együtt hangos volt a lelkes szurkolástól. Volt, akin ez segített, volt akin Kár érte. Mert egyébként a magyar sprint OB-k közül nem. Hogy világbajnokunk, Oláh Katalin idei első az eddigi legszínvonalasabb részesei lehettünk Piitón. tájfutóversenyén nem nyer aranyérmet, nem tudom, Kovács Attila

85 Elnöki levél

Az IOFXVI. kongresszusáról

Svájc, 1992. július 07-12.

Kedves Olvasó! Este 18 óráramár a kerencenbergi szupermo­ Szívesen tettein eleget a "TÁJOLÓ" dem sportcentrumban "landolt" a kuriózumot felkérésének, hogy néhány mondatban jelentő Lada. Boldog voltam, ilyen kocsija senkinek beszámoljak nemzetközi szövetségünk immáron nem volt! Akadt is néhány bámészkodó, aki őszinte 16. alkalommal megrendezett kongresszusáról. csodálatáról biztosított. Az úgynevezett "szegény" Ugye elnézik nekem, hogy nem bocsátkozom most felszabadult nemzetek pl.: Litvánia képviselői megfellebbezhetetlen szakmai fejtegetésekbe, - akik állandóan a támogatásért sírtak - egy hivatalosan hozott döntések elemzésébe, a vadonatúj Peugeot 405-ből szálltak ki, szuper szakmai viták ismertetésébe, csupán úgymond elegánsan. Kellőképpen tartva megukat, már csak távirati és leíró stílusban tájékoztatom Önöket. ango-lul beszéltek és csak a skandinávokkal Ugyanis a részletes beszámoló előbb elnökségünk barát-koztak. Hát hiába - változik a világ. Én elé kell, hogy kerüljön, amelyet a résztvevő pedig emlékszem olyan Budapest-kömyéki "sportdiplomatáink", Monspart Sarolta, Hegedűs versenyre másfél évvel ezelőtt, hogy még a vonatra András, Szabó Gyula külön-külön ismegtesznek. is mi adtunk pénzt szegény Baltikumnak. Ezzel a kis bevezetővel m ár el is árultam , hogy Szóval szuper környezet, a lőtér, uszoda, elnökségünk bizalmát - négyen élvezve - szauna, tenisz- és különböző atlétikai - és labda­ képviseltük Magyarországot és vettünk részt a játék pályák igazán jó lehetőséget biztosítottak. A tájfutás egyik legmagasabb, úgymond szálloda halijában a mindig kedves, mosolygós "törvénykezési" fórumán. Ivone Cas pari a szervezőbizottság elnöke fogadott, Az utat a "világ legjobb" kocsiján (Lada 2105) aki a magyarok nagy tisztelője. Vendéglátóink tettük meg Budapest-Salzburg-Rosenheim- mindvégig megkülönböztetett figyelemmmel Insbruck-Filzbach menetvonalon, csodálatos voltak delegációnk iránt. környezetben. Az Arlberg alagúton (ARLBERG- Feszített program várt ránk. Monspart Saci STRASSEN TŰNÉL) a Vorarlberg fantasztikus az elnökség, Hegedűs András a technikai szépségű tájain végighaladva Lichtenstein után bizottság, Szabó Gyula a térképbizottság ülésein m ár csak másfél óra maradt vissza a mintegy 13 próbálták előkészíteni és feldolgozni a különböző órás, közel folyamatos útból. Végre Filcbach, a országok részéről beérkezett sok-sok javaslatot kis ékszerdoboz a Walensee partján. Jellegzetes és vitatni a világ tájfutásának jobbítását. Az alpesi tájtipus. Körös-körül sziklás hegyek elnökségi és szakbizottsági előkészítő ülések után kevélyen uralják a völgyet. Az út keresztülszeli a július 10.-én került sora reggeltől estig tartó u.n. 800m szinten elterülő völgyet, igen meredeken "Generalversammlung"-ra, ahol meglepően éles kanyarokkal kapaszkodik fel az erdőkkel "békés" hangulatban egy sor döntés született. benőtt szakadékos hegyoldalon. Innen sziklafal, Talán néhányat ismerjen meg a kedves olvasó onnan mélység tátong, körös-körül vízesések ezek közül: moraja. Kitűnő navigátorom Szabó Gyula Az eddigi 31 tagállamból álló nemzetközi alezredes - az IOF térképbizottságának tagja - szövetség felvette tagjai sorába a Baltikum orszá­ szinte percnyi pontossággal kiszámolta gait, Oroszországot, Ukrajnát, Horvátországot, érkezésünket és még a számvetett kilométerek is Szlovéniát, Kínát, Hollandiát, Délafrikát, így a szinte kínosan stimmeltek. Bravó Gyula! szövetség immár 41 országot számlálhat. Megnyugodtam, térképészeink tájékozódni és Azt hiszem a legfontosabb számunkra és számvetni is kitűnően tudnak. egyben óriási sportdiplomáciai siker, hogy a mi

86 üdvöskénket, világbajnokunkat Monspart Saroltát Nem sajnáltaivá magunkat, a feszített nagy szavazataránnyal újra beválasztották a munkatem pó melletti egy kis idő ju to tt az "igazi nemzetközi szövetség elnökségébe. Változó sportvi­ tájfutásra" is .Az ilyenkor mindig kötelező verseny lágunkban ez most azért is kiemelten fontos, mert egyáltalán nem nevezhető könnyű kis protokoll olyan nagy országok képviselői is kiestek, mint a pályának, igencsak kivette erőnket. finn Tarvainen (alelnök jelölt volt), a csehszlovák J. Krch, vagy az amerikai P. Stensby. Ez utóbbi - Kedves Tájfutó Barátaim! bár a szavazáson kiesett - a régió egyensúly miatt Eddig is tiszteltem sportolóinkat, azt a azonban visszakerült. Új tagként üdvözölhetjük teljesítményt, amelyet egy-egy versenyen viszont az eddig a technikai bizottságban dolgozó produkáltak. Ezentúl azonba ami tájfutással E. Széchenyit Franciaországból. Az elnök ebben a kapcsolatos mindent NAGYBETŰVEL írok. periódusban továbbra is a svájciTschudin maradt. Monspart Saci inspirációjára természetesen én is Magyarországot a technikai bizottságban Hegedűs elindultam a kiválasztott, középnehézségűnek András, a térképbizottságban Szabó Gyula nevezett igazi alpesi pályán. A 3,4 km, a 250m képviseli. szint így papíron nem is tűnhet olyan nagyon Döntés született a különböző világversenyek nehéznek. Bevallom őszintén kem ény fába vágtam megrendezésének helyében és időpontjában is. a fejszét, és mivel végigvittem a sziklákkal, kőmezőkkel meredek lejtőkkel, csúszós emelkedőkkel, helyenként magas aljnövényzettel így a az USA-ban Westpoint- következő VB és alpesi mocsárral tarkított terepen 90 kilómat - ban 1993. október 3-14 között, megtanultam tisztelni a szinteket, az akaratot, a az 1995-ös VB Németországban, Lippe bátorságot, a kitartást, a tájfutást. Hála környékén, Saroltának! az 1997-es VB Norvégiában Szóval gyönyörű ez a sport, az Alpok az 1994-es Veterán VK Skóciában július 30- országában még különleges is. Hegedűs András augusztus 6 között, sima győzelme a magyarok hírnevét itt is tovább az 1993-as Junior VB Olaszországban, növelte. az 1994-es Sítájfutó VB Olaszországban, Összességében egyjóhangulatú, konstruktív, az 1996-os Sí tájfutó VB Norvégiában, jól szervezett kongresszuson vehettünk részt, ahol kerül lebonyolításra. Monspart Sarolta évek alatt kiépített kapcsolatrendszere, hatalmas nemzetközi 1994-ben a következő IOF kongresszus tekintélye a magyar sportdiplomáciát a legfelsőbb megrendezésére Bulgária jelentkezett. Ez polcra helyezte. Igent Továbbra is ott a helyünk a Várnában lesz, valószínűleg június közepén. szakbiztottságokban is, hiszen a döntéshozatalnál Döntés született a Cambridge-i sikertelenség jóleső érzéssel nyugtáztam, hogy mennyire után abban is, hogy végre - költségkímélési respektálják a magyarok véleményét, azt hogy a szempontból sem elhanyagolhatóan - egy hivatalos tájfutó világban jó értelemben mennyire nyelve lesz a tájfutásnak, ez pedig az angol. számítunk. Fontos kérdésként tárgyalta a kongresszus a Egyelőre ennyit Kedves Olvasó. Úgy érzem, költségvetés problémáit, a különböző hogy hely és idő hiányában tájékoztató levelem tagdíjbesorolásokat. Ez számunkra azonban végére értem. továbbra sem jelentett változást, azaz az Tisztelettel üdvözlöm e kitűnően szerkesztett elkövetkező financiális időszakban is 30.000 SEK lap kedves olvasóit és kívánok Önöknek jó a magyar tarifa. Talán egy kicsit sok. Volt szó egészséget, sikereket és sok szép tájfutóélményt. továbbá a szponzorálás kérdéseiről és a Üdvözlettel a kongresszusról: kongresszus feldolgozta a tagországoktól beérkező különböző jellegű és tárgyú szakmai javaslatokat Holló József is, amelyekről a Tájfutás oldalain olvashatnak a Magyar Tájékozódási Futó Szövetség majd a kedves érdeklődők. Elnöke

87 Junior VB J>9t2l™RuTg“i8 Skandinávia nagy falat volt

Négy férfi és négy női versenyzőnk a szövetségi teljesen önálló futással, viszonylag egyenletes kapitány vezetésével repülőgéppel utazott teljesítménnyel az egyes átmenetekben. Kovács Finnországba, az idei junior világbajnokságra. A Bernadett nagy hibát követően akadt össze emberével, fiatal csapatban többeknek ez volt az első skandináv s ezek után folkapaszkodott egészen a jól csengő 27. versenye, és ennek figyelembevételével kell helyre. Lubinszky önálló tájékozódással egyenletes értékelni az eredményeket. egyéni teljesítményt nyújtott és a 49. helyen végzett. Barbara Baczek ismét nyert, a pálya elején felfutva az SPRINTVERSENY: előtte induló svéd lányra, végig kamatoztathatta a mezőny fölé növő fútóképességét. A 3 futamban rendezett selejtezőből 16-16 versenyző Nők: 1. B. Baczek (POL) 43.19,2. J. Tiira (FIN) 44.17, jutott a döntőbe. A nők mezőnyéből 3, a férfiaknál 1 versenyzőnk jutott tovább. A tízezres térkép könnyen 3. H. Stoff (NOR) 44.43 .... 13. Nagyági KaÜ 48.54, 27. Kovács Bernadett 56.03,49. Lubinszky Mária olvasható volt, viszonylag jól futható erdőben folyt a 62.54, 79. Zámbó Gabriella 77.19. verseny, a kalliók segítették a tájékozódást. Versenyzőink hibázásait egy tereptárgyak nélküli VÁLTÓ VB: hosszabb átmenet okozta. A döntőben - amely nem volt igazi sprintpálya - a A fiúknál Domonyik-Nagy-Magyar, a lányoknál fiúknál (3,6 km, 145 m szint, 10 e.p.) 1. Mikko Lepő Zámbó-Kovács-Nagyági összeállítású váltók in­ (FIN) 23.58, 2. B.Björnsgaard (NOR) 24.11, 3. dultak. Elsőfutóinknem bírták az iramot a mezőnnyel, J.Carsson (SWE) 24.39 .... 17. Magyar Zsolt 27.27. rutintalanul versenyeztek, hamar leszakadtak az Anőknél nagy meglepetés reakrakkói Barbara Baczek élbolytól és így az egyéni versenyek alapján táplált nyert 24.44 perces idővel, 2. R. Korpela (FIN) 25.01, reményeink m ár az első váltásnál szertefoszlottak. 3. E. Ingvaldsen (NOR) 25.06 .... 19. Kovács NŐk: 1. Svédország 1:13.02,2. Finnország 1:33.41, Bernadett és Zámbó Gabriella 29.02, 25. Nagyági 3. Norvégia 1:37.43 .... 15. Magyarország 1:55.33. Kati 30.31. Lubinszky M. а В döntőben 33. lett. Összesen 19 nemzet 30 csapata indult. Összességében jó érzéssel nyugtáztuk a sprint napját, Férfiak: 1. Finnország 1:48.27, 2. Norvégia 1:50.31, 4 versenyzőnk igen jó helyezést ért el skandináv 3. Svédország 1:50.47.... 16. Magyarország 2:22.44. terepen. A nemzetek versenyében az egyéni - elvárhatónál EGYÉNI VB, NORMÁLTÁV: jobban sikerült - eredményei után a váltók igen gyenge, elfogadhatatlan helyezései miatt a végső A nők 6 0 9 0 /175 m, a férfiak 9870/245 m-es pályán számolásnál a 8. helyet érdemeltük ki: futttak. A férfiaknál az első 10 helyen skandinávok 1. Finnország, 2. Svédország, 3. Norvégia, 4. Cseh végeztek, all. helyen Magyar Zsolt ért célba nagyon és Szlovák Közt., 5. Dánia, 6. Lengyelország, 7. jó idővel utolsó junior VB-jén, nem tisztelve a mögötte Észtország, 8. Magyarország. futó finn versenyzőt. Domonyik Gábor, akinek ez első világbajnoksága volt, a 21. helyen végzett igen jó A versenysorozaton sokat tanultunk, junioijaink a idővel. nagy VB-re hasonlító körülmények között Férfiak: 1. J. Násman (SWE) 57.14, 2. C. Terkelsen versenyeztek. Skandinávia most nagy falat volt, de (DEN) 58.15, 3. F. Löwegren (SWE) 58.23 .... 11. ez a csapat még örömet szerezhet a későbbiekben a Magyar Zsolt 62.53, 21. Domonyik Gábor 96. magyar tájfutásnak. Gárdonyi Márk 92.49. 99. Nagy István 94.16. A Dosek Ágoston nőknél Nagyági Kati a VB legszebb magyar szöv.kap. vonatkozású eredményét érte el 13 helyezésével,

88 Főiskolás Világbaj nokság

A skóciai Aberdeen adott otthont az ezévi egymást a terepeken, és a technikai nehézségi Főiskolás Világbajnokságnak Július 26-tól fok is erősen ingadozott. A nem túl Jó térkép és 31-ig. A magyar színeket Horváth Andi, a dugott pontelhelyezés miatt sok keverés volt, Kovács Ildikó, Lovasi Kati, Pavlovics Gábor amit a mezőny széthúzódása is jelzett. A mieink és Tóth Réka képviselték. Skandinávos szereplése az egyéniben kielégítőnek mondható, mocsarak, térdig érő áfonyások, két méteres azonban a lányok váltó eredménye csalódást páfrányok és magyaros bozótosok váltogatták okozott. (Tóth R éka)

Eredmények: Egyéni: Váltó Nők: Női: 1. Kubatkova (CS) 67.17 1. Csehszlovákia 217.25 2. Koskivaara (SF) 69.06 2. Svédország 222.35 3. Cieslarova (CS) 69.37 3. Svájc 226.39

9. Horváth 77.50 7. Magyarország 253.51 15. Tóth 80.43 18. Lovasi 82.39 Férfi: 53. Kovács 100.11 1. Finnország 235.55 2. Svédország 246.19 3. Csehszlovákia 246.22 Férfiak: 1. Kahelin(SF) 83.53

2. Palmer (GB) 85.46 i/Ti - Я 3. Cederberg (SF) 86.52

14. Pavlovics 91.36

* * * * * J

r- I r \ I I FŐISKOLÁS VILÁGBAJNOKSÁG 1 - 1 > 4 I I DEESIDE, SKÓCIA 1 Ю W 1992 JÚLIUS 26-31.

89 Reméljük nem az utolsó volt - Két beszámoló az idei VVK-ról.-

□ Csütörtökön reggel vágtunk neki az útnak. Röpke □ A német rendezők anyagi gondjai miatt a öt óra múlva már el is értük a magyar-szlovák határt, hagyományosan meghívásos W K ebben az évben aminek a túloldalán fél órát kellett arra várni, hogy az önköltséges lett, ezért a helyieken kívül csak ajtóból megszámolják, ugyanannyi útlevél van-e, mint Budapest csapata vett részt a versenyen, amit ahány utas. Késő délután érkeztünk meg Prágába, a ezek után nem neveznék WK-nak. szállást jelentő lakótelepi iskolába, ahonnan, akinek □ Az utazás kényelmetlenségeit alig kiheverve az ú t után még mozdult a lába, kiment átmozgatni. álltunk rajthoz a szombati váltóversenyen, ahol Pénteken a németországi kb. 100 km-es utat négy óra három első és egy második helyezést értünk el. alatt sikerült teljesíteni, hála a rengeteg elterelésnek. Lantos Zoli nagy csatát vívott mint harmadik □ A helyiek nagy örömmel fogadtak. Szép futó, az ifi lányok és fiúk fölényesen nyertek, környezetben, az előző napinál sokkal jobb szállás míg a felnőtt női csapat második helye jó várta a csapatot, mint utóbb kiderült, a kétnapos tapasztalatszerzésre adott alkalmat. Mintegy verseny terepének közepén. Körben fenyőerdő, tó, nyolcvan váltó indult neki tömegrajttal a mocsár, és a hozzájuk tartozó szúnyogok. Ilyen kategórián belül csak két-három pontban eltérő környezetben bizakodva vártuk a versenyt, amiről pályáknak. Egyéniben az ifi fiúk fölénye kiderült, hogy csak egy német ranglistaverseny. Kicsit megmaradt, Zoli egy kemény versenyen nyert, a furcsának tűnt, hogy a meleg ebédet, majd másnap a felnőtt nők gyengébben szerepeltek, míg a reggelit egy órával a nullidő előtt kezdték adni. „serdülő” lányok ifi csapattá válásánakjelentős О Szombaton a váltó rajtja du. 2-re volt kiírva, állomása volt ez a verseny. így jutott időnk hogy bemenjünk egy közeli városkába. □ Szépen és egységesen mutatott a csapat a Ebéd után magunkra öltöttük a vadonatúj finn bozótruhában. Az egyéni versenyen kb. egyenbozótruhánkat, és ebben vártuk a tömegrajtot, 850 induló volt. Az eredményhirdetésen a nézők ami negyedórát csúszott. Fenyőerdőben, néhol között mégis többen voltak a magyarok (18), m ocsaras, néhol bozótos, de kő nélküli terepen mint a helyiek. futottunk. A szerencsének ott volt némi szerepe, ahol □ A versenyterület tájfutásra kiválóan nem igazán lehetett a térképet a tereppel azonosítani. alkalmas fenyőerdő volt, sok helyen magas füvei, Összességében jól sikerült a verseny, az esti, tábortűz néhol mocsárral. Inkább Finnországra mint melletti eredményhirdetésnél a női kategóriát így Közép-Európára emlékeztetett. Néhányunknak mondták be: Ezt végre nem Budapest csapata nyerte. ez volt eddig a leginkább “északi" terep. Tökéletes O A másnapi egyéni versenynek nagy önbizalommal térkép nincs, ezt tudjuk, de azért volt néhány vágtunk neki. A pályaadatok alapján az itthon olyan hiba is, amit nem csak én vettem észre. megszokottnál hosszabb győztesidőkre lehetett Összességében egy jó hangulatú versenyen számítani. Az egyéni versenyre készült térkép az előző vettünk részt A térkép közepén lévő üdülőterület, napit magába foglaló, annál jóval nagyobb, de faházaiban laktunk, a rajt és a cél egyszer sem jellegében újat nem adó terepet ábrázolt. A hosszú volt messzebb 800 méternél. Félúton a 2km-re pályák és a hőség után frissítőként forró teát kaptunk, levő szép kis tó felé volt egy védett mocsár. A a zuhanyzóban viszont csak hideg víz volt. Délután legtöbben ezt a két látványosságot kétszer is lelkesen végigvártuk amig a nagyszámú magyar megtekintették. A verseny alatt csak futólag, de közönségnek kihirdették minden kategória első hat utána esetleg már alaposabban. Ügy gondolom helyezettjét. Hétion kellően korai indulással, 15 óra Budapestnek máskor is kell szerveznie hasonló buszozással sikerülthazaémünk egy kellemesen töltött utakat. és eredményes versenyről. Nagy Orsolya Mets Miklós

90 г ч JÓL SIKERÜLT A PIRTÓI SHOW

Versenyről - versenyre Az országos bajnokságokkal és edzőtáborral összekötött 3 napos Szegedi Tájfutó Napok versenysorozata kitünően 3 GIORNI D''ITALIA sikerült. A résztvevők zöme - köztük Oláh Katalin San Martino di Castrozza - Primicro világbajnokunk is - a szokatlan újszerű terepet dicsérte, 1992. július 3-5. amely fizikailag, a mély homokot leszámítva nem volt Közel kétezer tájfutó - közülük kb. hatvan nehéz, de annál több meglepetést tartogatott a technikai magyar - vett részt a Dolomitok déli részén, San feladatok megoldásában. Mindenki élvezte a versenyt és Martino di Castrozza-ban és környékén, 1000- kellemesen töltött el egy hetet, vagy néhány napot, ahol 1600 méteres magasságban megrendezett Olasz rendkívül sok program és kitűnő ellátás biztosította a jó Háromnapos versenyen. Harmincegyen - hangulatot. S.A. különböző egyesületek és korosztályok képviselői, néhány családtag kíséretében és Vass László szervezésében - két nap buszozás után érkeztünk meg a gyönyörű vidékre. A SZLOVÁK NAGYDÍJ szervezőket kicsit készületlenül érte a legutóbbi verseny óta megkétszereződött mezőny, kisebb- Több száz magyar versenyző vett részt északi nagyobb nehézségekkel sikerült csak neveznünk. Helyszíni módosításra, szomszédaink nyári 3 napos versenyén, a Szlovák névváltoztatásra egyáltalán nem volt lehetőség. Nagydíjon.A javarészt tiszta, jól futható erdőben, A “keletiek" a VK-tól távolabbi kempingben helyenként rendkívül sziklás, meredek oldalakon vezetett kaptak szállást, de fizetéskor - kellemes pályákon jól futottak a magyar versenyzők és számtalan meglepetésként - kb. 30 százalékos engedményt győzelmet és helyezést szereztek a különböző kaptunk. Megérkezéskor körülnézve nehezen tudtuk kategóriákban. A három napra 3 térkép készült, elképzelni, hogy hol lehet itt egyáltalán futni, amelyeknél helyenként a domborzati ábrázolással nem hiszen a völgyet sziklafalak, háromezres csúcsok voltunk megelégedve. A második napi verseny nehéz övezik. A szomszédos völgyben (Val Canali) helyzet elé állította a rendezőket, mivel a verseny közben megrendezett első futam igazolta félelmeinket: több ellenőrzőpont eltűnt, és ezért néhány kategóriában néhol nagyon meredek hegyoldalban, köves talajon vezettek a pályák, combközépig érő két napi eredmény alapján hirdették ki a végeredményt. patakot, sziklamezőket kereszteztünk. Nagyon A verseny egyébként kellemes környezetben, szép volt, de futni nem mindenhol lehetett. A gördülékenyen folyt, csak az eredmények kifüggesztését pályák hosszukhoz képest lassúak és fárasztóak tudtuk nagyon nehezen kivárni. voltak - ugyanakkor tájékozódás, útvonal­ S.A. választás szempontjából nem voltak nehezek. Különösen nagy feladatot kaptak a szenior kategóriák indulói. Az F35-ös pálya mindhárom nap hosszabb volt, mint az F21A i A közvetlenül FIATALJAINK A NEMZETKÖZI ÉLMEZŐNYBEN San Martino körzetében megrendezett második és harmadik futam már inkább futható területen Csaknem 40 magyar fiatal vett részt a svédországi Skövde volt. Nekem különösen a harmadik, vadászrajtos futam pályája teteszett: az erdőből leereszkedve környékén rendezett ifjúsági Tio-mila váltóversenyen nagyon szép réteket érintett és átvezetett a augusztus 1.-én. A viszonylag könnyű terepen hatalmas városkán is. Sajnos ezen a napon végig esett az mezőnyök, 140 fiú és mintegy 150 leány váltó állt rajthoz. eső. A fiúk 10 fős váltóversenyén a magyar ifjúsági válogatott A szervezés legakadozóbb pontja az 2 csapatot állított ki, melyek közül az egyik -Hegedűs, eredmények kiírása volt. Az első néhány idő kinyomtatása után csak többórai késéssel Lévai, Vonyó, Molnár, Fazekas, Korcsok, Jécsák, Uhlir, kerültek ki a többiek. Az eredményhirdetés is jó Trón, Domonyik összeállításban- az igen előkelő 19. egy órát késett, de megvártuk: csoportunkból helyen végzett úgy, hogy közben két alkalommal is a 9. Gyalog Zsuzsa (Spartacus) N13-ban ezüstérmes helyen váltottak. A másik fiú váltó a 33. helyen végzett. A lett. A hegyek esővel búcsúztak tőlünk, de azt lányok 5 fos váltójában 3 magyar csapat indult és az 58- hiszem, két év múlva újra elmegyünk. 60. helyen fejezték be a verseny. H.Z. Vankó Péter 91 HANUSZ MARIA:

AZ AUTOGÉN ÉS MENTÁLHIGÉNIÁS TRÉNING ALKALMAZÁSA A TÁJFUTÁSBAN Ш. (befejező rész)

2. A taktikában 4 ./ Rákészülés egy konkrét versenyre Úgy gondolom, erről mindenkinek bőven van a. / hosszabb távon elképzelése, így csak vázlatosan írom le, hogy mit b. / közvetlenül a verseny előtt érdemes csinálni. Alapvetően az edzővel megbeszélt a. / Az közismert, hogy az ember milyen edzéseket helyzeteket kell gyakorolni. A problémák verseny végez, amikor készül A VERSENY-re. A mentáltréninget közben adódnak, és a helyzeteket a versenyző igen jól be lehet építeni ebbe a munkába. Kezdetben a gyengéinek Ш. az eljövendő versenyek feladatainak fizikai és technikai edzések kiegészítőjeként a várható megfelelően kell kialakítani. Ezeket is konkrétan terephez hasonló térképen tűzzünk ki speciális kell megélni, a filmszerű felvillanásoknak ritkábban feladatokat. Ha már versenyzett azon a terepen, “fussa van jelentősége. Egyaránt lehet hibát javítani, vagy le” újra a pályát jól egészében, illetve részletekben. A éppen egy aktuális versenyre rákészülni. Jellemző verseny közeledtével tűzzünk ki lefutandó átmeneteket. problémák: A verseny előtti egy két héten kombináljuk a feladatokat - A rajtlista ismert, X-nek Y a “mumusa”, a taktikai, speciális leki problémákból adódó szituációk versenyző fél attól, hogy utolérik, idegesíti, ha sokan gyakorlásával. Pl. Kristóf enyhe lejtőn lefelé balra húz vannak körülötte az erdőben. Gond lehet a bolyozás, az iránymenetben, mások viselkedése zavarja a viselkedés pontközeiben. pontfogásban, viszont jó hajrázó. Gyakorolhatja egy - Speciális taktikai kérdéseket vet fel egy váltó első emberének befutását ilyen körülmények váltóverseny. Különösen izgalmas első, vagy utolsó között. futónak lenni. Hasonló az időkiegyenlítésben Nehéz konkrétumokat írni, mert minden összetalálkozók helyzete. Érdemes olyan versenyzőnek másra van szüksége. gyakorlatokat kitűzni, ahol az utolsó előtti - utolsó b. / A versenyt megelőző este érdemes egy hosszabb, nt - cél szakaszt kell lefutni. Gyakorolhatjuk, mindenre kiterjedő MT-t végezni, maja másnap a gyan helyezkedjünk, hogyan érdemes erőnket bemelegítés megkezdése előtt rövidebben szinte csak beosztani. Ha valaki MT-ben sokszor átél ilyen végigfutni a leglenyegesebb dolgokon. szituációkat, az nagyobb valószínűséggel találja fel Ш. Mikor, mit, hányszor? Kinek mire van szüksége? magáthasonló helyzetben, mint az, aki ott szembesül A lehetőségek vázlatos ismertetése is azt tükrözi, csak a problémával. A helyzet átélése több haszonnal hogy rengeteg dolog van, amit gyakorolhatunk. A bőség kecsegtet, mintha csak beszélünk róla. zavarával küzdünk, szinte azt kell mondani, ennyi 3. A pszichikai felkészülés területén. mindent megoldani képtelenség. Szelektálni kell Itt is korlátlanok a lehetőségek. Igazából ez az, versenyzői kor, tudás, lehetőségek szerint. amit “titokban” szinte mindig gyakorolunk, akkor Alapvető, hogy rendszeresen gyakoroljunk! Fontos is, ha más az alapfeladat. lenne versenyek előtt reggel és este megadott speciális Kiemelten érdemes foglalkozni programot végezni, máskor pedig egyszer naponta. a. / a rajtlázzal A tájfutásban kezdőkkel inkább az alapelemeket b. / az önbizalom javításával gyakoroltatnám egy darabig (iránylevétel, stb.). El kell c. / a fontos versenyre való lelki ráhangolással jutni a versenyzésben egy bizonyos szintre ahhoz, hogy d. / a tájfutásban fontos személyiségvonások érdemes legyen a finomságok ilyen módon történő kialakításával ( pl. szenvedni tudás, határozottság) gyakorlása. A kezdőket, ha lehet, csoportosan kell Példák: a./ Sokszor kell elképzelni a rajtot, a megtanítani az AT és MT-re és együtt kaphatnak bemelegítés perceit, majd a kordonba való beállást, mindig azonos feladatokat. Haladok esetében azt az ottani viselkedést (mit érdemes felidézni), majd a képzelem, hogy amikor az edző elkészíti a személyre rajt pillanatát ( különösen, ha repülőrajt van). A szóló edzéstervet, és számba veszi a feladatokat, rögtön dolgot itt ne fejezzük be, “fussunk” az első pontig. eltervezi az aktuális MT-t is. Egészén változatos helyzeteket alakíthatunk ki: Ez az egész elég nagy munka az edző számára még térképolvasó átmenetet, vad útonfutást, akkor is, ha valakinek már kialakult gyakorlata van a iránymenetet, stb. Mindezeket természetesen előre feladatok megalkotásában. Elég időigényes, de nagyon meg kell tervezni. fontos a sportolóval való megbeszélés, értékelés. b./Botond rosszul tűri a meleget. MT közben Azt hiszem a versenyzőnek sem könnyű megszokni gyakran vidáman fut be egy váltóverseny utolsó mindezt, de megéri. futójaként, egy tarvágás közepén levő úton, Mégegyszer hangsúlyozom: nem mindenható miközben jó melegen süt az augusztusi nap és ez csodaszer, nem edzéspótló, de segítségével biztosan egyáltalán nem zavarja. jobb tájfutók leszünk, mint lennénk nélküle.

92 A Kőbányai Tájfutó Szövetség ve rsenybíró tanfolyamát eredményesen befejezők névsora: Bacsó Attila, Baranovszky Zoltán, В Kiss Orsolya, Chiflriuc Elkészült a szenior tájfutók István, Deák István, Fábián Ibolya, Gazda Pál, Korcsog félévi rangsora. Megtekint­ Pál, Krichenbaum Györgyi, Kovács Zoltán, Máramarosi hető a BTFSz-ben. (Az András, Máramarosi Éva, Máramarosi Zsolt, Mészáros augusztusi nemzetközi József, Palla Miklós, Prohászka Erwin, Radnóti Rezső, tájfutóversenyek hirdető­ Simon Tamás, Schwendtner Erik, Szalóki Szilvia, Tóth tábláira is felkerül!) Tamás, Tóth Zoltán, Valkony Zsuzsa. Gratulálunk az új versenybíróknak!

^Verseny bejelentési kötelezettség MTFSZ álllásfoglalása) A versenyszabályzatban rögzített szövetségi hatásköröket, a korábbi gyakorlat jogfolytonosságának ismételten történő megfogalmazását az alábbiak szerint kell értelmezni: A versenyt be keit jelenteni 1. Budapesti szövetségnek: Budai-hegység / m ind belső, mind Külső, valamintaTétényi fennsík,Rlis- hegység, Visegrádi - hegység, Budapest közigazgatási Térképkatalógus területén rendezett versenyeknél. A katalógus az alábbi füzeteklxm jelent meg, 2. Pest megyének: Pest megye területén rendezett beszerezhetők a BTFSZ-ben: versenyeknél, kivéve a fenti területeket. B akony 10 Ft 3. Komárom-F.sztergom megyének: a megye Balaton felvidék 20 Ft területén rendezett versenyeknél, kivévea fentieket, B ö rzsö n y 20 Ft 4 ______J Budai begyek 3 0 Ft Bükk 3 0 Ft Elnökségi ülés C s e r h á t 20 Ft A BTFSZ június 30.-án tartott ülésen az elnökség G e re c se 20 Ft - véglegesítette а II. félévi üléstervet Gödöllői dombvidék 10 Ft - tárgyalt a körzeti szövetségek helyzetéről; Karancs-Medves 20 Ft megállapította, hogy egyedül a Kőbányai Szövetség K isalföld 20 Ft alakult meg és lett a BTFSZ tagszövetsége. Közép-Pest M átra 20 Ft és Észak-Buda gyakorlatilag magszűnt, Zugló és Dél- M e csek 3 0 Ft Buda létezik, de nem tagja a BTFSZ-nek; a többieknek Pilis hegység 2 0 Ft is a Kőbányai Szövetség útját kellene követni; Somogyi dombság 2 0 Ft - azelnökség nyugtázta a W K -án elért eredményeket és Vasi-Zalai dombvidék 3 0 Ft megállapította, hogy a többi korábbi résztvevőkkel Vértes hegység 3 0 Ft szembeni tartozásunkat jövőre tudjuk lenullázni. Zemplén-hegység 10 Ft - megtárgyalta а II. felévi versenykiírások tervezetét. Duna-Tisza köze 3 0 Ft - majd egyéb aktuális ügyek - Reménység tábor sikere; M ező fö ld 10 Ft Schuch Tamás levelei; új BTFSZ tagok; hűvösvölgyi T iszán tú l 3 0 Ft ház ügye; Kis-Jugoszláviával való Sportkapcsolatok - Sopron-Kőszegi hegység 2 0 Ft tárgyalásával fejeződött be az ülés.

93 VERSENYNAPTÁR AUGUSZTUS 26 - OKTÓBER 04 Rövidítések: T: Találkozó K: Kategória Nh.: Nevezési határidő C: Nevezési cím Nd: Nevezési díj 08.26 Kőbánya Kupa 4.ford. R: Kőb.TFSz Helysz. név. Nd: 25Ft. /sz e/ K: FN: 1 IC 13B 17B 21BC +F:13C 15B 35B45B 55B T: 16 ó-ig a Budakeszi uü Petőfi laktanyával szemben levő parkolóban. “0”-idő: 16.30. Térkép: Jánoshegy, 09.05 Lokomotiv Ifjúsági Kupa R: LÓK Nh:09.03,BTFSz +helyszinen Nd: 25Ft /szó / K: FN: 1 IC 13BC 15BC 17B T: 9.30-ig a VK-ban (56-os vili. Vadaskerti uü megállótól szalagozás mentén a Páfrány ut végén) "0"-idő: 10 óra. 09.06. Dobó István ev. /R / R:Heves m. TFSz /v / A verseny időpontja várhatóan megváltozik 09.06 Édes Hazánk ev. R: OSC Helysz. név. Nd: 29Ft /v / K: FN: 1 IC 13BC 15BC 17BC 21BC 35 40 +F50 T:9 óráig (kitöltött kartonnal) a VK-ban (Nagykovácsi Rozmaring tsz megállótól szalagozás,kb 500m) Sorsolás 9.15, “0"-idő: 10 óra. (VK-rajt: kb. 1500m.) I. :Gárdonyi Márk (t: 1759-314) Kerékpáros verseny is van! 09.09 Kőbánya nyílt egyéni bajn. R: Kőb.TFSz Helysz. név. Nd: 20Ft /sz e/ K: FN: 11B 13B 17B 21B +F: 15B 35B 45B 55BT: 82-es busz M.Kőolaj-megálló 16 óráig. "0”-ídő: 16.30 Térképié térhálóm. 09.12 Budapesü Ifjúsági Kupa R:BTFSz Helysz. név. /sz ó / K: FN: 1 IC 13CD 15B 17BCD +Ariadne pálya T: 9 és 10.20 között a VK-ban(Normafától szalagozás) 09.12 Közlekedési EDUSCHO Kupa R:ALP Helysz. név. Nd:20Ft /szó / K: FN: 21BC 35 +F: 40 45 50 55 Berajzolt térkép! T: lásd Bp. Ifj. Kupa 09.13 Zselic Kupa /R/ R: THS /v / Versenykiírás nem érkezett 09.13 Hangya Kupa R: SZH Nh: 09.03. ND:20Ft (hsz. név. esetén: 25Ft) /v / К: 9C11C 13C 15BC 17BC21BCC: Mets Miklós 1121 -Bp.Hangya u. 20(t: 185-6291) T: 9-10 között a VK-ban (Normafától szalagozás) 09.18 Kőbányai ált.isk. bajn. 5.forduló R:KőbTFSz ( Nd: a körzethez nem tartozók részére 20Ft) /р / К: FN: 9C 11CD 13CD. Csak a Köb. Szöv. területe versenyzőinek! T: Népliget, Építők pálya előtt 16 óra. 09.19 Bakony Kupa/R / R:SÜNSC Nh:09.07. Nd:80Ft. /szó / K: FN: 1 IC 13BC 15BC 17BC 19A 21ABC 35B 40B 45B +F: 50 55 60 C: Tüskés E. 8200-Veszprém Rákóczi u. 7. (t:(80).26-211) VK: Nagyvázsony “0”-idő: 13 óra. 09.20 Arató ev. /R / R: AJK Nh: 09.07. Nd: 80Ft. /v / K: mint a Bakony Kupán. “OMdő: 9 óra. C: Németh Jenőné 8400-Ajka, Móricz Zs. u. 1. (t:(88)-12-631) Szállás (Ajkán) megrendelhető (tómat saját félsz. 50Ft) Szállítás a 19-20-i versenyre rendelhető (Nagyvázsony-Ajka 50Ft, Ajka Városlöd 25Ft) 09.20 Zugló Kupa Helysz. név. Nd: 25Ft /v / K: FN: 1 IC 13BC 15C 17C 21BC 35 +F: 45 55. T: 9.30-ig a Szépvölgyi uü parkolóban (Fenyőgyöngyétől szalagozás) “0"-id6: 10 óra. 09.25 Kőbányai áltlsk. bajn. 6.forduló R:Köb.TFSz ( Nd: a körzethez nem tartozók részére 20Ft) /р / K: FN: 9C 1 ICD 13CD. Csak a Köb. Szóv. területe versenyzőinek! T Népliget Vajda P. ut - Könyves K ut sarok, 16 ó.

94 09.26 Budapesti Egyéni Bajnokság R:BTFSz Nh:09.08. Nd:50Ft /szó/ fCFN: 1 IC 13B 15B 17B 19A21A (llC:ingyenes)VK: Pilisvörösvár. (Csokonai úti buszmegállótól szalagozás) •(T-idő: 10.30 09.26 Berzsenyi Kupa /R / R:SZT /szó/ Versenykiírás nem érkezett 09.27 Optimista Kupa/R/ R:KOS Nh: 09.05. Nd: 80Ft. /v / K.FN: 1 IC 13BC 15B 17BC 19A21ABC35A40A45A+F: 11B 17A 50 55 60 65.C:SzlávikZ. 1121-Bp. Költő u. 2-4. C ép. VK: Ady-liget Julianna majortól 1600 m (szalagozás) “0"-idô: 11 óra. 09.27 Berzsenyi Kupa (sprint) /R / R:SZT /v / Vesenykiirás nem érkezett 10.03 Budapesti Csapatbajnokság R: BTFSz Nh:09.15. Nd: 50Ft/fö /szó/ K: FN: 1 IC 13B 15B 17B 21B (3x1, F21:4xliö) Terep: Zajnát hegyek,Kopár csárda 10.04 Egyéni OB elődöntő/R / R:MTFSz Nh:09.15. /v / K: FN: 13 15 17 19 21A C:MTFSZ 1374 Bp. Pf. 614 Terep: Bp. környéke 10.04 Budapesti Szenior Bajnokság R:BTFSz Nh:09.15. Nd:40Ft /v / K: FN: 35 40 45 50B +F: 55 60 65 70B Terep: Csévharaszt, borókás. “0"-t.:10.30. Nem minősítő versenyek, nyílt edzések

Rendezők: BTFSZ (B) Inf: Tonkáné Sávai Mária BTFSZ tel: 118-3933/71., Lakás tel: 132-8449 és KFKI Optimista Klub (K) Inf: Szabón János 1121-Bp.Rege u. 11/a,(Tel.: Vankó Péter 176-2831) 09.02 sze Haszetáfum-6 (R:B) T:15 óra, Ságvári-liget, gyermekvasút-állomás 09.05 szó Ariadne-9. (R:K) T: 9 óra. Kis Svábhegy 09.12 szó Ariadne-10 (R:K) T: 9 óra, Normafa (500m) 09.16 sze Haszetáfum-7 (R:B) T:15 óra, Hárshegy, gyermekvasút-állomás 09.19 szó Ariadne 11 (R:K) T: 9 óra, Normafa, Anna rét 09.23 sze Haszetáfum-8 (R:B) T: 15 óra, 11 -es busz vá. Parkoló 09.27 szó Ariadne-12 (R:K) T: 9 óra, OPTIMISTA KUPA 09.30 sze Haszetáfum-9 (R:B) T:15 óra. Népliget Jurta Színház 10.03 szó Ariadne-13 (R:K) T: 9 óra, Bp. CSB Későbbi versenyek ( a szeptember elején esedékes határidő miatt közöljük): 10.10 OCSB R: Nógrád m. TFSz és SDS Nh: 09.10. Nd: 80Ft. /szó/ K: FN: 13E 15E 17E 21E ( 3x1 fó, F21E-ben 4x1) C:Hegyi János 3100-Salgótarján Kemerovo krt 5. Szállás rendelhető (tornateremben saját félsz. 50Ft) Terep: Salgótaiján környéke, "0"-idő: 12 óra. 10.11. Petőfi Kupa /R / R: SDS Nh: 09.10. /v / K: FN: 1 IC 13B15BC 17BC 19A21ABC3545F35.F45, N45-ben3xl lös szenior csapatbajnokság C,Nd,terep: mint OCSB. “0"-idő: 9 óra. Versenynaptár változások (kiegészítések a TÁJOLÓ 92/1-es számában megjelent naptárhoz)

Az Eger Nagydij és a Dobó látván ev. időpontja megváltozott, az új időpont egyeztetése folyamatban van.

Megjegyzés. Az ált iskolai versenyek melletti megjegyzés ‘csak Köb. Szöv. területe versenyzőinek’ arm vonatkozik, hogy ezek a versenyek a körzet iskolai bajnokságát képezik és a Köb. Szöv. a versenyzők részére a térképet ingyenesen biztosítja. Megegyezés szerint azonban mód van arra, hogy nevezési díj fizetése esetén más körzetek diák versenyzői is m/thoz álljanak. ______<

95

A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója • csak az ellenőrzőbírónakcsak helyzet volna á kellett ezmagaslatánakkor nem és fordulhatott állnia, volna elő.hiszen egyébként jó volt a rendezés. Talánrésztvevőket, érdekeltea a Világrangsoroló másnap hiszen Kupaismétversenyen ez kategória.a futhatott hibát,rendezése a Sajnáljukezt lekötötte a teljes stáb erejét? Ez nem mentség,hiszen A Mecsek Kupák résztvevői megszokták a korábbi években a színvonalas rendezést, amely nemcsak a pályákra,hanem ez a hibás nyomtatás, hibásez a így ugyazezen az napon a előfordult kódcsereF21B-ben az olyan(a nagy szimbólban)baj,de hogy eztnagyonis azellenőrzőbíró nem már semelőfordult. látta,az Aki már komolySok hiba. ezt versenyzőneknyomtatta, az bizonyára még életébensorszámai sok-sok nem"északfejesek", percébe nem került tájfutópályátlátott helyesen‘délfejesek’ hanem berajzolva, nem voltak,volnaami előfordultak, előfordult,issőt az hogy de legdurvább a akkor még ugyanazonhibát legtöbbenmindkettőtérképen a észretérképek a sem vették: egy részén azellenőrzőpontok János pályái még a nagy hőségben is megállták helyüket, hiszen a férfiaknál nem csak a győztes Martensson győztes Martensson férfiaknál csak a nem a megálltákis helyüket, hiszen hőségben pályáimégnagy a János la tréee kpuk aeykn pláa ai-lg eeet án. avn bnoáo mr ákr is máskor Halvány benyomások látni. már pályákat alig-alig lehetett a amelyeken kaptunk, térképeket olyan az egész rendezvény lebonyolítására vonatkozik.Éppen ezért álltunk a másodikérthetetlenül hiszen napon rajtban, a is. Vagy lehet, hogy ez a pálya kicsit erős volt a mezőnynek?Majd a szakmai értékelésekszakmaieldöntik. eztvolt erős mezőnynek?Majda a kicsit Vagypálya hogylehet, is. ez a Viniczai és ők Lantosis szereplése, a kitűnő dobogón Anőiálltak az győzteseredményhirdetésen. Skogum Marita (1:06.58) és a (1:06.58) éstöbbi a nehezebben birkózott női dobogós meleggel,meg Katalin nagy ígya Oláh a 8.helyen végett ismagyar versenyzők többen bebizonyították,KelemenVégül hogy egy részidőnek,főleg azokat futották. jó ha versenyen.ennyivolt Fogyottlátni, tájfutó szurkolóit latolgattuk egy- sör, és a az hideg üdítő esélyeket, örültünk A [..„.У'? _ (1:23.20), hanem az élmezőny is az előre megjósolt 82-87 perc között érkezett a célba. Külön öröm számunkra előreaz célba.megjósoltérkezett a az élmezőnyis Külön(1:23.20),számunkra hanem között öröm perc 82-87 jó A"VB'' célban valójábanuralkodott, teljesítmény. nagyszerűérkezni, időkethangulat célba futva kitűnő és Nem küzdelmét. “irigyeltük”11-15 hőségben egy óra hiszen nyári között 10őket, pályán rajtolni vagy15 km-es lehűtve‘'páholyból” magát igazán strandon nézhette orfűi versenyeken,az végig és aznapi világa legjobbjainak Világ Kupa napján a Mecsek Kupa közel ezer versenyzője kora délelőtt, még a nagy meleg előtt túl jutott az közel Kupa mégezerjutott nagy túl a délelőtt, melegMecsek versenyzője előtt a Világ kora Kupa napján C M i o C C T ORIENTEERING M C i D A pppc pppc ___ ч q qp ч qp q ______ORFll „ -„ .L " . egy jó verseny benyomásával és kellemes élményekkelkellemes haza. egy tértek és verseny jó benyomásával . " .L -„ „ rendezvényen is. A Világ résztvevő futamon Kupa külföldiek bizonnyal minden Kupái Kupái pedig a felkészültségét rendezőgárda bizonyították, és így volt ez az idei aa vdk edlei. krbi vk ödlkn rneéű Mecsek rendezésű gördülékeny évek korábbi A rendelkezik. vidék hazai Most már biztosan elmondhatjuk, jó választás volt a Világ Kupa hazai hazai más helyi kevés adottságok,amellyelolyan versenyközpont orfűi Kupa célhely Világ és a volt választás jó rendezési jogát Pécsre A karsztosfekvésű adni. terep,különleges, gyönyörű a elmondhatjuk, biztosan már Most 98 ▲ O fi pillanatképek rffii S.A. л T á jo ló Világ Kupáról a Budapesti Tájékozódási Futó Világ Kupára Szövetség tájékoztatója Viniczai Ferivel 1992/7.

A szerkesztőség vezetője: „Hazai környezetben a világ legjobbjaival! " Schell Antal Szerkesztőbizottság: Az idei VK sorozat 4. 5. 6. futamai közül a 4. és az 5. ígérkezett Argay Gyula, Hajdú Martin, számunkra a legfontosabbnak. Ezen a két futamon volt esélyünk a jobb Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán, szereplésre, mivel az egyiket idehaza a Mecsekben, a másikat pedig a Sötér Johanna, Tóth Eszter magyar terepekhez nagyon hasonlító Wienerwaldban, azaz Bécsi Szerkesztőség: Erdőben rendezték meg. 1056. Budapest Vád u. 62-64. Én a mecseki VK futamot tartottam a sorozat fő versenyének. Tel.: 118-3933/71 Hazai környezetben a világ legjobbjaival! A jó futás lehetőségét nem lehetett kihagyni. Az orfűi versenyt a kemény, korrekt pályán kívül ez Hivatalos idő: is nehezítette. A fantasztikus hangulatú befutásom után - amiért kedd, csütörtök 16-19 óráig köszönet a közönségnek - ezért volt különösen nagy az örömöm. Kiadja: Sikerült jól futni az év ío versenyén, és ez egy 5. helyezéshez volt elég. a Budapesti Tájékozódási Futó Micsoda nap! De hát minden csoda három napig tart, és most a Szövetség negyediken már ott volt az ausztriai Világ Kupa futam. Ez a hosszú bevezető talán éreztette, hogy erre a versenyre már Felelős kiadó: különösebb lelki teher nélkül utaztunk ki. Egy kisebb megfázás ugyan Vass László bosszantott, de nem engedtem, hogy túlságosan zavarjon. A rendezők HU ISSN 1215-8526 mindent elég nagyvonalúan, de leginkább egyszerűen közelítettek meg. Ez sokmindenen érződött, de a terepbemutatón be is bizonyosodott. Megjelenik évente 10 alka­ Néha a terep hasonlított a térképhez, néha meg a térkép a terephez. lommal: Végül is elboldogultam rajta, de a végkövetkeztetés nem volt egyértelmű. lapzárta megjelenik Az utak azért többnyire használhatóak, tehát jobb, ha ezekre 7. 09.10. 09.18. támaszkodom. 8. 10.08. 10.16. Az előzetes tájékozódás rövid, gyors versenyt Ígért, 55-60 perc 9. 10.29. 11.06. győztesidőt. A rendezők szerint ezt egy 10,8 km-es, 370 m 10. 12.03. 12.11. szintkülönbségű, 24 ellenőrzőpontos pályán lehet teljesíteni. Fiúknak. A lányoknak 45-50 percet ígértek 8,1 kilométeren, 300 méter szinttel, Megrendelhető a Budapesti és 22 ellenőrzőponttal. Ezt csak iszonyúan gyors, bozót és Tájékozódási Futó Szövet­ aljnövényzetmentes terepen lehet teljesíteni, jó térképpel és jó ségnél, a szerkesztőség dmén. pályakitűzéssel. Futottam ugyan már 5 perces kilométereket a pirtói Egy példány önköltségi ára napokon az idén, de most valamennyiünk lábában már ott volt a 30 Ft. mecseki pálya. A beígért 35 fokos meleg sem könnyíti a helyzetünket, bár abban reménykedtem, hogy a korai rajt (8.30), és a 2 perces rajtköz A cimlapon: nem húzza el túlságosan a versenyt, talán nem lesz, csak 33 fok! Viniczai Ferenc a nyári VK-fu tá­ Tíz óra körül indultam. A félórás bemelegítés alatt az idő is rnok legsikeresebb magyar ver­ melegedett vagy 5-8 fokot. A térképet kézhez kapva látszott, amit már senyzője az orfüi VK-futam után előre sejtettünk! A frissítő, és rádiós pont a 9. volt, a pályának mintegy az újságíróknak nyilatkozik a 60 százalékánál. Addig egy normál pálya, hurokkal, onnét pedig A hátlapon: mintha az eredeti VK kiírásban szereplő sprint pálya döntőjét futnánk Az orfűi VK-futam térképe tovább, 4,5 km, 15 pont.

99 előttem induló német fiú is velem volt. Ez serkentően hatott, mert éreztem, amikor lassultam, és én itt lassultam egy kicsit. Ekkorjött “a pályaátmenete”, a6. pontra, 1,5 km hosszú. Egy kerülő és egy meredek oldal megmászása között kellett választanom. Az utóbbit választottam, mert a 6-os pont így szintből fogható, és a további emelkedőbe frissebben kezdhetek. Rövid pillantás az órára, 30 percnél járok. A manóba, a pálya 40 t w m százaléka, és már harminc perc? De hiszen eddig nem is hibáztam, és futottam is! Innen a célig 25 perc alatt1? Azt nem lehet megcsinálni! Egy-két térképhiba, és máris itt a 7-8. átmenet, ez is 1,5 km. Vagy irányban, át a bozóton, át mindenen, a végén szintben, vagy körben az úton, és szintben, vagy alulról kerülni a bozótot, de akkor a végén van 50 m szint. Inkább körben az úton, ámbár nehéz lesz, mert semmi támadó pont. Felettem egy szikla, alattam egy bozótfolt, innen a harmadik gerincen a sziklafal lába... jó., de ki ez a figura, aki itt suhant el? Norvég bozótruha ? Négy perccel előttem indult Rolf Vestre! Felmászva 50 m szintet, innen kezdődik a sprint! A norvéggal együtt fogom a 10. pontot, a 11.-et pedig előtte. Neki nem sürgős. Nekem igen. Most jön egy technikás rész, talán azt hitte, beállók mögé. Norvégiában talán, de most? Igaz, 3 km-en 11 pont jön, barlang, sziklafal, gödör, határkaró, kis tisztás, és még ki tudja... itt akarnak kiszúrni velünk. A 14. ponton kicsit bozótoztam, jön ám a Vestre! Mégis sürgős neki? A 16.-on megint előtte vagyok, és többé már nem is látom, csak amikor a német fiúval együtt befutnak kb. 5 perccel utánam. De addig még Lantos Zoltán az orfüi célban volt 8 pont, és egyre sűrűsödött a bozót. Innen a pálya leereszkedett Badenbe, és itt A teljesen magyaros domborzatú terep igazából egy jellegzetes városszéli erdőben futottunk. Sok hatalm as domb volt, meredek oldalakkal szegélyezve, és ösvény, út, bozót, de még az apró kúpok és több mély, meg sok apró völggyel bevagdosva. A térkép fele mélyedések között is könyen elszállhat az zöld, fele fehér. Szerencsére a pálya nagyrészt a tiszta ember. Szerencsére mire ezt végiggondoltam, erdőben futott, már ami a távot illeti. Mert az időnek a felét már a 23. pontnál tartottam. a bozótosban hagytuk. Még le az útig, azon balra, és ott egy A pálya első harmadáiga sűrű úthálózatotvolt érdemes elágazásban a 24. pont. Ezt együtt fogom használni, azután két jellegzetesen vértesi pont következett, Marita Skogummal. Világbajnok ide, vagy meredek oldalban sziklafalak között szikla, majd szintben oda, a 400 m-es befutón csak előbb kell a következő sziklára, addigra azonban már a két perccel beérnem! Ráadásul végig lefelé! **•

100 Kezdek fáradni, de a gyönyörű és hűvös parkban ezt nem veszem komolyan, és a célt A Világ Kupa élmezőnyének állása szépen körbefutva már be is fejeztem a versenyt, igaz, hogy 75 percig tartott, de vége. a hatodik forduló után Ekkor tűnik fel Pavló vigyorgó arca, te vagy a jól, kiáltja. Ne hülyéskedj, gondolom én. A bemondó észre sem vett. Prokes 76.30-at jött, a A nyolc futamból álló versenysorozatból eddig hat te időd jobb, mondja Gábor. futam került lebonyolításra. A két utolsó futamot Skogum is beért már, a hangosbemondó Kanadában és az Egyesült Államokban októberben csak vele foglalkozik. Egy pohár viz, és gyerünk rendezik. az eredményjelző táblához. Prokes 76.36, az én A Világ Kupa eredményt a legjobb öt pontérték órámon 75.10, tényleg igaz, amit Gábor mondott! összege adja. Egy-két edző hozzám lép, és gratulál. Nézegetjük a részidőket, zűrösek. Röviden megbeszéljük a pályát, Gábornak sem tetszett mindig a térkép, ő Nők 82 percet futott. Aztán megjelent Pollák Jozsó, Hely SWE FIN RUS HUN AUT ГГА Ossz. 73.45-tel, és még gyúrják kinn vagy harmincán. Na, mindegy. Lassan megnyugszom. Saját 1. M arita S kogum SWE 31 40 27 40 37 33 181 számításaim szerint 41 perc körül lehettem a 2. Yvette Hague GBR 40 26 25 37 33 2 7 163 rádiós ponton, még mindig jó idő, ott a második. 3. Anette Nilsson SWE 37 29 30 30 2 9 3 7 163 Viszont a végén indultak még menők... Közben 4. Jana Cieslarova TCH 20 35 40 33 30 24 162 Lantos Zoli részideje 49 perc... Meleg van... Félóra 5. Annika Zell SWE 22 37 37 31 24 - 151 múlva megjelenik Parkkinen, engem már nem 6. Ragnhild B. Andersen NOR 27 25 33 35 22 2 9 149 tud megelőzni. A részidők alapján még két embernek van esélye. Aztán Mártensson, de már 7. Eija K oskivaara FIN 35 28 23 18 24 31 141 76-on túl, a hangosbemondó 0dumot emlegeti, 8. A nna Bogren SWE 33 15 19 27 31 2 0 130 de csak álmodott, mert 0dum nem jött, és így a 9. Hanne Sandstad NOR 16 19 - 25 15 4 0 115 tavalyi világbajnok csak hatodik... Aztán öröm 10. Marcela Kubatkova TCH 17 - 21 19 28 3 0 115 jön, ez összejött, már én is elhiszem. Eredményhirdetés, a dobogó csak egy lépcső, 38. Horváth A ndrea HUN 0 - 10 21 - - 31 a díj sem égbekiáltó, de egy része nagy 39. Oláh Katalin HUN - - - 28 - - 28 megelégedésre ehető! És aztán felállhattam ODA, 51. Tóth Réka HUN 0 1 17 - 0 0 18 és kézbe vehettem AZOKAT, és csupa HUN - - - 9 7 0 16 közhelyszámba menő dolgok jutottak eszembe, 53. Kovács B ern ad ett talán nem lebecsülendőek, de nehezen 57. Kovács Ildikó HUN - - - 8 1 0 9 megfogalmazhatók. És az, hogy Páhy Tibor fanatizmusa nélkül nem jutok ide. Férfiak: A versenyről összességében nem lehet rosszat mondani, vagyis én nem is akarok semmi rosszat 1. Joakim Ingelsson SWE 40 35 31 21 20 37 164 mondani. A térkép minőségére a nagyvonalúság 2. Martin Johansson SWE 30 31 40 14 21 29 151 volt jellemző, talán ezt éreztem meg és használtam 3. Keijo Parkkinen FIN 26 26 23 29 35 33 149 ki, szerencsével sem álltam hadilábon. A 4. Vladimir Alexeev RUS 25 24 27 0 31 31 138 skandinávokat talán megviselte az afrikai hőség, 5. Björnar Valstad N O R 31 35 30 0 16 22 134 ahogy minket is megviselt tavasszal náluk a 6. Havard Tveite N O R 28 25 9 33 3 35 130 kegyetlen északi erdő. És az sem számít, hogy 55 percből 75 lett, azaz 73.45. Nekem csak az számít, 7. Michael W ehlin SWE - 28 37 9 23 23 120 hogy én is letettem valamit ezzel a helyezésemmel 8. Thomas Bührer SUI - 12 12 35 25 30 114 a magyar tájfutás asztalára. 9. Arto Rautiainen SWE 37 - - 25 24 25 111 Az elhangzottakért és leírtakért minden 10. Sixten Sild EST 21 11 22 27 28 - 109 felelősséget a kiadóra hárít t> Viniczai Ferenc 24. Viniczai Ferenc H U N 0 0 4 31 37 0 72 42. Pavlovics Gábor H U N 2 0 1 19 11 0 33 Éltem az utolsó mondatban ránkhárított 45. Lantos Zoltán HUN - - - 30 0 0 30 felelősséggel, ezért üde és sodró, de kicsit szertelen írásodat imitt-amott megstuccoltam. jelmagyarázat: “0 ” nem szerzett pontot n em in d u lt Bocs. Hóiba Ágnes

101 Magaslati Világ Kupa

A m agyar és a m ég m elegebb Időben Először m ikrobusszal a versenyközpontba m integy 20 lezajlott osztrák Világ K upa futam után percet, innen a hivatalos szállítás buszával 2 óra 20 joggal rem énykedhettünk abban, hogy percet a nyeregig, majd később az előrajtba az olasz Dolomitok 1500 m feletti terepjárókkal m ég 2 km -t. A rajt m ég további 1700 Hi­ területein kellem esebb lesz az idő. Ezt re volt, am it kordonban, m eghatározott idő alatt kellett m ár útközben kiélvezhettük: 2300 m fölött megtenni: -16 perckor kellett beállni az előrajtban. ь» futottunk tűző napsütésben, de igazán kellem es hőm érsékleti viszonyok között. Hat forduló után Marita Skogum áll a női mezőny élén A kopár hegyek csodálatosak voltak, de m eg is tréfáltak: a pár száz m éternek tűnő távolságok többszörösükre nyúltak, am int m eg akartuk tenni őket. M ásnap a terepbem utatóra igazi hegyi úton jutottunk el. Feltűnő volt, hogy a m i Ford Transit m ikrobuszunkon ( az LRI - Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság - tám ogatásaként kaptuk m eg) kívül csak kis autókkal (többnyire Fiat Pandákkal) találkoztunk az igen keskeny, kanyargós úton. Néhány szakaszon kényelm etlenül éreztük m agunkat, am int lenéztünk a több száz m éteres mélységbe. Visszafelé m indenesetre nagyobb utakon m entünk egy kis kerülővel. A terepbem utató egy angol futó m egfogalm azása szerint rém álom volt. Az igazat m egvallva nem sokat tévedett. Eddig azt hittem 1300-1400 m m agasban nem nő csalán, kiderült rosszul gondoltam . Ezenkívül szeder, málna “boldogított” (nem a gyüm ölcsök) bennünket a meredek, köves hegyoldalban, ahol a tehenek vidám an legelésztek (bent az erdőben). Egy szűk 4 km -es pályát 50 perc alatt sikerült végigbóklászni. A versenyre kicsit m ás jellegű terepet ígértek. A verseny napján szakadó esőre ébredtünk. Lélekben felkészültünk az egész napos ázásra. Szerencsére, mire néhány óra múlva a rajt közelébe, egy több mint 1600 m magasan fekvő nyeregbe értünk, csodálatos napsütés fogadott. Addig azonban sokat utaztunk. 102 Az előraj tból több tíz kilométerre el lehetett Szlovákiai meghívás látni, csodálatos kép tárult elénk. Többek között az alattunk fekvő célra is ráláttunk, láttunk A Magyar Tájfutó Szövetség meghívást kapott egy-egy befutót, bevánszorgót is, és hallottuk a Szlovákiába, egy augusztusi két napos versenyre. beérkezők idejét A verseny fele táján a legjobb Két, budapesti és vidéki versenyzőkből álló csapat női idő közel két óra volt (8,1 km-en),aférfi 1,48 utazott Tmavába (Nagyszombat). Abudapesti fiatalok (10,4 km-en). A verseny végére javultak alegjobb idén már másodszor utazhattak külföldre Budapest idők, de a férfi győztes kevesebb időt töltött a színeiben, a BTFSZ támogatásával, hiszen nemrégiben néhányan a Németországban rendezett WKversenyen pályán, mint a női, igaz, csak néhány is részt vehettek. másodperccel. Ez alkalommal ismét busszal vágtunk neki az Az osztrák, jóval egy óra feletti győztes útnak, első állomásunk Pozsony volt, ahol alkalmunk idejű rövidtávú verseny után a normál távúnak volt két-három órán keresztül "elütni az időt". Hegedűs igértolasz futam is túlméretezett lett, különösen Zoltán vezető-edző kérésére vendéglátóink péntek a lányok pályája. Ez leginkább a terepnek délután egy váltóversennyel fogadtak minket. Úgy tudható be, ami borzasztóan nehéz volt. Futni, látszik, az efajta tájfutásban tudja legjobban pontosabban haladni (a klasszikus értelemben kamatoztatni tudását utánpótlás válogatottunk, hiszen fölényes győzelmet arattak a lányok is és a fiúk vettfutásrakevés helyen nyílt lehetőség) nagyon is. A nyertesek különféle érdekes, praktikus nehéz volt a magas, ruganyos aljnövényzettel nyereményeknek örülhettek - pl. sapka, hátizsák, (áfonyával, alpesi rózsával) borított köves, persely stb. Késő este lett, mire a szállásra értünk, repedésekkel, mélyedésekkel szabdalt terepen, ahol a bőséges vacsora után azonnal ágyba a térkép pedig rendkívül részletgazdag volt, A zuhantunk. A második napi verseny csak délben magyartól erősen eltérő jellegű terep miatt kezdődött, így a korai reggeli után egy nem kevésbé csekély esélyünk volt ajobb helyezésekre, ennek korai, fél tizenegykor tálalt ebéddel is megleptek megfelelően egyetlen VK pontot sem sikerült minket a vendéglátók. A klasszikus egyéni versenyszámokban ismét alkalmunk nyílt arra, hogy szereznünk. megmutassuk tudásunkat, elsősorban Lubinszki Az osztrák férfi győzelem nagy vitát váltott Mária, Domonyik Gábor, Lévai Ferenc, de a többiek ki, mert egyértelmű ragadás nyomán született. is öregbítették hírnevünket. A verseny célja Ez Skandináviában gyakorlatilag bűn, de megegyezett az előző napival, és ami a futhatóságot legalábbis óriási szégyen, Európa más részein illeti a terep is megegyezett a már ismerttel. taktikai fegyver. ( A közel egyenrangú futók Technikailag azonban teljesen eltérő követelményeket együttfutását északon sem ítélik el.) Az támasztott a két terep: míg az első nap főleg a helyes iránytartásra és a jó terepfutó képességekre volt eredménylista szerint az osztrák Brantner lett szükség, addig a másnapi pályákon a győzelem az első, de a skandinávok szemében ezzel Ő elsősorban a jó útvonalválasztás és a jó útfutó még nem lett jó futó. képesség függvénye volt. A nehéz fizikai igénybevétel ( Nemúgy, mint Viniczai Feri, akire ezentúl ott volt lemérhető, hogy este semmi dorbézolásra mindig figyelni fognak nagyszerű magyar és nem volt kedvünk. A verseny színvonaláról talán osztrák futása nyomán.) annyit szólnék, hogy a rendezés jó volt, de miután szlovák csapatbajnokság volt, nem volt túl nagy Lantos Zoltán mezőny. így főleg magunk között találtunk vetélytársakra, még a belgiumi és ukrajnai résztvevők ellenére is. Az ukrajnai edzők felajánlottak egy meghívást számunkra még ez évre, de ez inkább csak a jövő zenéje marad. Remélem, hogy a jövőben is módunk nyílik hasonlóan hasznos és vidám úton részt vennünk. Eredmények: A két nap összesített eredménye alapján a magyar "A" csapat végzett az élen Szlovákia előtt, a magyar "B" csapat a 3. helyen fejezte be a versenyt. Murányi Csaba

103 Védekezés a kullancs-encephalitis ellen

A meleg napsugár nem csak az embereket csalogatja ki olajjal nem szabad bekenni a kullancsot, mert az erdőbe, hanem a kullancsokat is vérszívásra ingerli. visszaöklendezi béltartalmát a sebbe. Második védekezési Mivel a tájfutók fokozottan ki vannak téve a mód az aktív védettség kialakítása. Az alapimmunizálás kullancscsípésnek, fontos hogy tudják, milyen veszélyt három részoltásból áll, és az FSME-IMMUN Inject nevű jelent számukra, és hogyan tudnak védekezni ellene. Azt oltóanyaggal történik. Nem érdemes mind a hármat már biztosan sokan tudják, hogy a kullancsok azonnal beszerezni, mert hűtőtárolást igényel, és a idegrendszeri megbetegedést, agyvelő-és lejárati ideje is elég rövid. Az oltásokat még a télen agyhártyagyulladást okozó vírusokat terjesztenek. A érdemes elkezdeni, mire a kullancsok felélednek, addigra megbetegedést a kullancs nyálmirigyében elszaporodott legyen ideje kialakulni a védettségnek. Az oltási séma a virusok okozzák, amelyek a csípés során jutnak az következőképpen fest: emberek szervezetébe. Nem minden kullancs hordoz 1. részoltás (a hideg évszakban) vírust, s nem mindenki betegszik meg még azok közül 2. részoltás 1-3 hónappal az első után sem, akiket fertőzött kullancs csípett meg. Ha mégis 3. részoltás 9-12 hónappal a második oltás után megbetegszik, a betegség tünetei a következők: 4-5 Nagyon fontos tudni, hogy az így elért védettség kb. 3 nappal, esetleg egy-két héttel a csípés után nem évig tart. Három évente szükség van egy emlékeztető Jellegzetes, az influenzára emlékeztető formában oltásra! A vakcinát előállító gyár javasolja: abban az jelentkezik. Többek között: fejfájás, fáradtság, rossz esetben, ha az oltásokat a meleg évszakban kezdjük el, közérzet, láz, végtagfájdalmak. Van akinél ezzel a betegség a második részoltást az első után már 14 nappal be kell véget is ér. A fertőzöttek 10-15 %-ánál azonban egy hetes adni. A megfigyelések alapján a második oltás után az szünet után a betegség második szakasza kezdődik oltottak 90%-a kb. egy évig védett. A harmadik oltás idegrendszeri tünetekkel: lázzal, hányingerrel, hányással, után a védettség 97%-ra nő. Az oltások idejét érdemes tarkómerevséggel, súlyos esetben bénulással. Ha valaki feljegyezni, és ne feledkezzünk meg az emlékeztető hasonló tüneteket észlel magán pár nappal oltósokról! Mellékhatások nagyon ritkán fordulnak elő, kullancscsípés után, feltétlenül pihenjen, tartózkodjon és akkor is enyhék. Helyileg: bőrpír, duzzanat, esetleg minden fizikai terheléstől, mert az elősegíti a központi általános reakciók: fejfájás, rosszközérzetis elképzelhető. idegrendszer megbetegedésének kialakulását. Az orvost Aki allergiás a tojásra, annak nem javasolt az oltás. A tájékoztassuk a fertőződés lehetőségéről. Az átvészelt védekezés harmadik formája a passzív védelem betegség egész életre védettséget jelent. A védekezés kialakítása. Abban az esetben, amikor azonnali védelemre legbiztosabb módja ha mellőzzük a kullancscsípést. Egy van szükség, az FSME-BULIN-t (gamma-globulint) lehet tájfutónál ez a legnehezebb. Nevetségesen hangzik az a alkalmazni. Például nyaralás előtt, vagy kullancscsípés tanács is, hogy hordjunk szorosan záródó ruhát. A után azonnal (96 órán belül). Az immunglobulin két- különböző rovarriasztó szerekkel meg lehet próbálkozni. háromhónapig ad passzív védettséget . Mindkét oltóanyag Ha már belénk fúrta magát a kullancs, azonnal távolítsuk hozzáférhető a gyógyszertárakban, orvosi receptre, el! Ha van kéznél jód, jódozzuk be. Ettől a kullancs is társadalombiztosítási hozzájárulással kapható. azonnal elpusztul, és a sebet is fertőtlenítjük. Krémmel, b Dr.Siska Ilona

• ARAKTER 26, 000F o r i n t Leányok 1 2 3 4 Ossz. Г u p a '9 2 Kovács Ivett 2 10 10 10 32 ...... összdíjazású Sértő Nóra - 6 4 2 12 Lux Andrea 4 Ï 6 - 10 Fiúk 1 2 3 4 Ossz. Nagyági Katalin 10 - - - 10 Ifjüsági versenysorozat Domonyik Gábor 10 - 10 6 26 Gordos Mónika 3 4 1 1 9 állása a HOEB, Postás 1. nap, Korcsok Pál 6 10 6 - 22 Lubinszki Mária 6 - - - 6 Tipográfia és Mecsek 1. nap Molnár Péter 1 - - 10 11 Csuka Dóra - - - 6 6 - - után. Kronwald Tamás 6 3 9 Galambos Erika - - - 4 4 Már csak az Egyéni OB és a Újházi Kolos - 4 3 - 7 Hegedűs Klári - 3 - - 3 Lévai Ferenc - 3 2 2 7 Budapest Kupa van hátra és Horváth Szilvia - - 3 - 3 Farkas Dávid 2 4 - 6 Lajter Ildikó - - - 3 3 mivel csak négy eredmény Farkas Lóránt 4 1 1 - 6 Csuka Bettina - 2 - - 2 számít, ezért van még mód Uhlir Péter - - - 4 4 Tokaji Mónika - - - kiejteni két rosszabbul Murányi Csaba 3 - - - 3 2 2 sikerült eredményt. Vonyó Péter - 2 - - 2 Kesztyűs Szilvia 1 - - - 1 Lubinszki Sándor - - - 1 1 Mátrai Szilvia - 1 - - 1

104 Gyorsjelentés egy erdélyi versenysorozatról

(Jul.25-aug.l. Részvéte] egyénileg.) Kolozsvár és környéke, a kétnapos Akarat apró legyek százaival. Első és harmadik napon a (Vointa) Kupa. Jó terep, jó térkép, jó rendezés, jó Zaránd hegység Hadova és Sólymos elnevezésű pályák, kevés rajtoló. Első nap a hűvös Györgyfalvi térképpel, amelyet 91 -ben helyesbítettek, (de egészen Erdőben (Kolozsvártól 5-6 km-re délre) a 91-es pontos!), második nap a 92-ben helyesbített, az Románia Kupára helyesbített térképen, (már a nullidö előbbieknél jóval (hm..) gyengébb lippai térképpel. A előtt elállt az esői), második nap az “odaáti Bükkben" harmadik napra a magyar mezőny megcsappant, a a FAGET 10a térképen. A pályák első fele kiértékeltek között (H40-ben, amit megnyertem) már pontbegyűjtős a szép tiszta erdőben, folytatás “kötelező csak én szerepeltem. módban" a sűrű vörösfenyvesben. Cél - hőségben - a A versenysorozata lippai erdőben a Ternes Kupa városszéli sporttelepen. két napjával zárult. A lippafüredi két forrás minvégig Kétnappihenés, és 280km utazás után Románia kitartott, és fáradhatatlanul pazarolta hideg, Kupa a lippai dombokon meg a zárán di nyúlványokon. vastartalmú, kellemesen szénsavas ásványvizét. Jó 250 hazai és külföldi (köztük néhány szenior magyar) volt még a Varsand-Gyula határátkelő tizenöt órás részvételével. A pályák nagyon "melegek", ráadásként személygépkocsi-sora. a lippai oldalon csalán is volt, viszont a tisztább Tisztelettel: zarándi oldalon együtt futunk a fejünk körül repdeső Bogdanovits András, Tatabánya.

IFI TIO-MILA Idén is meghívást kaptunk az ifjúsági TIO-MILA- követő vékony nyiladékon megtorpant a mezőny. ra, amit kéthetes út keretében bonyolítottunk le. Csak egy-kétügyesnekjutott eszébe körbefutni, akik Ebből öt nap edzőtábor, majd egy pihenőnap után ezzel - kikerülvén a tömeget - jelentős perceket váltóverseny, másnap pedig egyéni. nyerhettek.A variációs pontok egymáshoz nagyon Az edzőtábort a három évvel ezelőtti VB közel voltak,így végig többen haladtunk együtt. Az helyszínén,Skövde környéki terepeken tartottuk. átmeneteket megkönnyítette a sűrű úthálózat, a Utóbb derült ki, hogy technikailag jóval nehezebb domborzatra viszont csak a pálya legvégén kellett terepeken edzettünk, mint amelyen “élesbe ment a figyelni. küzdelem. A napi két edzés során főként a helyi Összesítve idén a fiúknak sikerült jobban, viszonyokhoz igyekeztünk hozzászokni.A kiszáradt közülük is kiemelem Farkas Dávidot, aki az 5. futók mocsarak felismerése, a rengeteg málna és áfonya között első lett (persze mások is értek el szép mellett való elfutás, valaminta szögesdrótkeritéseken helyezéseket a részlegükön). való minél gyorsabb átjutás, és a túloldalon legelésző Másnap, más terepen, egyéni versenyben tehéncsorda kikerülése okozott nagy gondot. mérkőztünk a svédekkel és egymással.Ez a verseny TIO-MILA: két tízfős fiú és három 5 fős lány jóval technikásabb, domborzatilag sokkal érdekesebb váltóval neveztünk.Péntek délután átköltöztünk a terepen zajlott. Az erdő sajnos sok helyen le volt irtva, verseny helyére a sátortáborba. Hajnali félháromkor és a legallyazás is nehezítette a futást. Hogy az volt a fiúk tömegrajtja. Azon az éjszakán a kinn edzőtábor nem volt hiábavaló, azt bizonyítja a sok hagyott dolgokon dér képződött... Az első és második dobogós hely is. Érdekes, hogy a díjazás a futók éjszaka futottak, a harmadikak már elolthatták kategórialétszámtól függött. a lámpát. Mindezek mutatják, hogy végtére is jól sikerült A lányok tömegrajtja ötkor volt, itt is alaposan a túra. Köszönet Hegedűs Zoltánnak a csapatvezetői, be kellett melegíteni. Én elsőként futotam, így erről szervezői és edzői munkáért. tudok bővebben beszámolni. Mintegy százötvenen й Nagy Orsolya vágtunk neki a kombinációs pályálmak. A rajtot

105 Néhány gondolat az Országos Váltó Bajnokság ürügyén d A Tájoló szerkesztőjének kérdésére -írnék-e pár legizgalmasabb, kívülállók számára is leginkább sort az Országos Váltó Bajnokságról ?- egy gyenge követhető, élvezhető, és esetleg a TV által leginkább pillanatomban meggondolatlanul igennel válaszoltam, közvetíthető formája. Ugyanakkor VB szám, amelyre úgy kell nekem, most aztán nem bújhatok el a feladat illene tisztességesen felkészülni. Főként jelenlegi teljesítése elől.Néhány sorban tehát összefoglalom minősítési rendszerünknek köszönhetően azonban ml tetszett és mi nem az Országos Váltó Bajnokságon, nagyon mostohán kezelt versenyforma. Egyáltalán d A rendezőkről a legnagyobb elismerés hangján nem osztom azt a nézetet, miszerint 3 ill. 4 jó szólhatok. Csak aki rendezett már hasonló fajsúlyú verszenyző egyenlő egyjó váltóval. A váltó versenynek versenyt, az képes megítélni milyen óriási munkát olyan semmi máshoz nem hasonlítható varázsa van, vállaltak, és majdnem hibátlanul oldottak meg. amely a kevésbé képzett, de a közösségért mindenre d A terep nagyon tetszett és nálunk szokatlanul elszánt versenyzőt is kiemelkedő teljesítményre nehéz tájékozódási feladatok kialakítására adott sarkalja. Ha sikerül tudatosítanunk a versenyzőben, lehetőséget. hogy a váltó-versenyen szinte az utolsó pillanatig d A térkép majdnem kifogástalan. Talán a minden bizonytalan -tehát vesztésre álló pozíciókból terepfedezet ábrázolásánál nem volt mindenütt is fordíthatunk- akkor óriási energiákat következetes. mozgósíthatunk. Egy-egy versenyzőnknél ilyen d A szokatlan körülmények, mély talaj, perzselő szituációban eddig ismeretlen tulajdonságok, emberi hőség, felhőszakadás, a nálunk szinte egyedülálló értékek kerülhetnek felszínre. Meggyőződésem, hogy terepkombinációk ellenére úgy érzem, várakozáson az edző itt ismerheti meg leginkább versenyzői lelki felüli eredmények születtek, tulajdonságait, kovácsolhat “igazi csapatot”, d Kellemetlen epizód volt a Sprint-Bajnokság döntő d Természetesen váltó verseny az edző számára is futamának késése, amely ugyan nam a rendezőkön óriási élmény, és nem utolsó sorban hatalmas múlott, a bejelentés időpontja azonban igen. Ez megpróbáltatás. Egy-egy versenyen az edző több sajnos későn történt meg. alkalommal járhatja meg az utat a fényes d Nem tudón, hogy az MTFSZ elnökségi ülésén mennyország és a mélységes pokol között. Embert milyen állásfoglalás született az ügyben, de a junior próbáló feladat ilyen körülmények között megőrizni kategóriákkal kapcsolatos reklamációt (óvást?)- higgadságát, hidegvérét. Optimizmusa ill. miszerint mindenki indulhasson a döntőben- én is pesszimizmusa egyaránt tükröződik a csapat indokolatlannak tartom. teljesítményében. A váltó versenyekre jellemző d Kis vissza-kalandozásomat a Sprint-Bajnokságra hihetetlen változatosságot és bizonytalanságot egy olyan zavaró momentum indokolja, amely szeretném érzékeltetni az idei “Eötvös Kupa” 8 fős könnyen végzetessé válhatott volna számunkra. váltó-versenyének alakulásával: A Sprint-Bajnokság selejtezőjének térképét egyik versenyzőmnél durván elrajzolták. Tekintettel arra, ' 1.futók: l.VID. 5.futók:1.0SC л hogy a térképeket csak a Váltó Bajnokság után kaptuk kézhez, nem győződhettem meg arról, hogy a 2.0SC. 0:05 2.VID 3:20 gyenge szereplés oka a térképben keresendő, 2.futók: l.VID. 6.futók: l.VID d Sőt, a kudarc a váltó összeállítását és az előre 2.0SC 8:40 2.0SC 5:40 tervezett rajtolási sorrendet illetően is igen erős 3.futók:1.0SC 7.futók:1.0SC kételyeket támasztott bennem.Szerencsére 2.V1D. 1:35 2.VID. 4:00 kitartottam eredeti elképzelésem mellett. Lehet hogy 4.futók: l.VID. 8.futók: l.VID. nem mi győzünk, ha az irreális eredmény miatt , 2.0SC 6:50 2.0SC 5:54 j változtatok. d Most pedig ígéretemhez híven néhány sorban a d Lehet ennél izgalmasabb, kiélezettebb küzdelmet váltó-versenyekről, bajnokságokról, produkálni ? Nem hiszem ! Ez egy valóságos krimi ! d Lehet, hogy néhányan elfogultsággal fognak Leírni is hátborzongató, hát még edzőként megélni I vádolni, de én elkötelezett híve, sőt rajongója vagyok a váltó-versenyeknek. A tájfutás leglátványosabb, i> Páhy Tibor

106 Hozzászólás a szenior bajnokság (ok) problémájához Örömmel tölt el, amikor versenyeken Annak illusztrálására, hogy a jelenlegi bajnokságok megrendezése sem volt mindig természetes, nézzük meg, hogy számosán dicsérikazt a szenior tájfutásért végzett kezdeményező munkát, amit a BTFSz-ből évek a különböző korcsoportok részére mióta rendez az MTFSz (ill. az előd-szövetség) bajnokságokat: óta végzünk. 1983 óta tesszük közzé a szeniorok OCSB NEB ÉEB Váltó OHEB Sürint korcsoportos rangsorait; ugyanettől az évtől Felnőttek fii '50 ‘52 ‘67 ‘67 7 8 ‘90 országos versenyt hirdettünk a ranglisták női •62 ‘62 - ‘67 7 8 ‘90 élmezőnyének ( ezt tekintettük az első Juniorok fii - 71 78 - ‘81 - bajnokságnak), majd a következő évtől szenior női - ‘83 - - ‘83 - bajnokságot hirdettünk meg az egyéb Ifjúságiak fii '60 ‘61 ‘67 ‘67 ‘91 ‘90 versenyformákban is ( éjszakai egyéni, csapat, női ‘64 ‘64 - ‘67 ‘91 ‘90 váltó). 1987-tői a téli felkészülést lezáró “terepfutó Serdülők fi! •81 78 - 79 - ‘90 bajnoksággal” kísérleteztünk, majd 1988-tól női ‘81 78 - 79 - ‘90 rövid-, ill. hosszútávú bajnokságot szerveztünk. Szeniorok fii - ‘85 - - - - A felnőttekétől némileg különböző értékelés szerint női - ‘85 - - - - 1990-től összetett bajnokságot is értékelünk. Az MTFSz eddig egyedül a nappali egyéni Látható, hogy mi, szeniorok jelenleg ott tartunk, ahol az szenior bajnokság létjogosultságát ismerte el egyéb korcsoportok kb. 15 éve. azáltal, hogy 1985-től versenynaptárba iktatta és Zárszóként: a BTFSz mindaddig készen áll a szenior a rendezést is vállalta. Jelenleg az OHEB-bel bajnokságok “társadalmi munkában” történő megszervezésére, együtt, ami azt jelenti, hogy a felnőtt élmezőnyhöz amíg ezt a szerepet az MTFSz magára nem vállalja, tartozó 1-2 lő, bár szenior korú, nem küzd(het) a ( Az eddigi gyakorlatnak megfelelően nem külön versenyek szenior bajnoki címért. Ennek kiküszöbölésére naptárba iktatásáról van szó, hanem a versenynaptár néhány éve az egyéb szenior bajnokságoknak a ismeretében hazai rangsoroló versenyek rendezőinek felnőtt korcsoportéval egységesen azonos, vagy felkérésére, hogy versenyeiket tekinthessük országos különböző időben történő központi megrendezését bajnokságnak. Ezúttal isváijuka rendezést vállalni szándékozó célzó javaslatot akartunk az MTFSz-hez egyesületek, szövetségek jelentkezését, lehetőleg még e benyújtani. (A beterjesztésre nem került sor, hónapban, hogy az október-november folyamán formálódó és csak baráti beszélgetésben ismerte meg az véglegessé váló országos versenynaptárba bekerülhessenek elképzelést néhány elnökségi tag). az időpontok). «ь Argay Gyula Észrevételeim, javaslataim az idősebb korúak bajnoki versenyeivel kapcsolatban Az utóbbi időben az idősebbek bajnoki látásának gyengülése (tovább kell nézni a térképet, mint a versenyeita koratavaszi, szinte az első versenyekkel fiataloknak). Érthetetlen előttem a kétperces indulási időközhöz kapcsolják össze. Ezt én igen helytelennek tartom való ragaszkodás, amikor pl. a 65-ös korcsoportban mindössze 6- több szempontból. 8 versenyzőről van szó. Ilyen kis létszámnál sokkal reálisabb - Egyrészt a sportnak az egészséget kell éppen ezért javaslom - az 5 perces indítási időközt, rákényszerítve szolgálnia, de a nagy hidegben való futás nem biztos, a versenyzőket az egyéni feladatmegoldásra. Javaslom továbbá hogy ezt teszi (lásd a Balassi Kupa havas, latyakos ehhez kapcsolódóan, hogy bajnokságon ne indítsanak közben, idejét). Nekünk, idősebbeknek az esetleges izületi vagy a mezőny után külföldi versenyzőt. E témakörben első (rossz) bániaknak miatt jobban kell vigyázni egészségű nkre. példám a Balassi verseny, ahol a kislétszámú mezőnyünk nem Alapozásunk a koratavaszi időre esik. Van, aki el egyenletesen indult - 2 percenként - a rendelkezésre álló 32 perc sem indul a koratavaszi versenyeken, emiatt kiesik alatt a másik a Kilián, ahol az utolsónak indított külföldi (egy jól az összetett bajnokságban való helyezésekből. futó északi versenyző) besöpörte az egész mezőnyt és így az indítási Egyébként is a bajnoki versenyekre legalább 5-6 sorrend fordítottja adta az eredményt. versennyel kellene felkészülni. Egyébként nem kívánom befolyásolni a nem bajnoki versenyek Másrészt a korai versenyek még a lombtalan és rendezőit elképzeléseikben, de a nagyobb indítási időközök aljnövényzet nélküli erdőkben zajlanak. A kevésbé külföldiek részvétele esetén is reálisabb eredményt hoznak. jól tájékozódó, de jól futó versenyzőknek ez igen Ezekkel a javaslatokkal kívánom az idősebbek bajnoki kedvező, ugyanis messziről látják az előttük indulót versenyeit komolyabbá, színvonalasabbá tenni. és könnyen rászaladnak. Ehhez hozzájárul az idősek b Garai László (KTX)

107 A BTFSZ Terepgazda feladatai (Határozat) Elfogadva a BTFSZ 1992. augusztus 25-1 ülésén

1. Általánosságban szükséges, hogy az ország tájfutásra alkalmas területeit a megyei (budapesti) Szakszövetségek felelős terepgazdaként kezeljék. Ennek érdekében az MTFSZ 1992 június 16-i levelében meghatározta a területhatárokat. Eszerint: 1. Budapesti TFSZ: Budai-hegység (mind belső, mind külső) valamint a Tétényi-fennsík, Pilis-hegység, Visegrádi-hegység, Budapest közigazgatási területe. 2. Pest megyei TFSZ: Pest megye területe, kivéve a fenti területet. 3. Komárom-Esztergom m. TFSZ: A megye területe, kivéve a fentieket. 2. A BTFSZ aktiv, kezdeményező szerepet kíván vállalni a terepgazda kérdésben és saját területén, jelen határozat eélfogadásával meghatározza a várható feladatokat. 3. A terepgazda szakszövetség jogai: - A tájfutósport érdekében "gazdálkodni" kell a terepekkel. - Tájfutótérkép készítése saját hatáskörben, kiadásban. (A К-szám megadása az MTFSZ joga) - Tájfutótérkép készíttetése megbízásos alapon. - Tájfutótérkép készítéséhez hozzájárulás másoknak. - Az MTFSZ-szel megegyezve, országos bajnokság terepének, térképének kiválasztása, elkészítése. - Tájfutóverseny rendezőivel a terep egyeztetése (időpont, helyszín) 4. A terepgazda szakszövetség kötelességei: - A tájfútósport igényeinek megfelelő, folyamatos térképellátást biztosítani. - A meglevő tájfutótérképek nyilvántartása, árusítása, folyamatos tájékoztatás a hozzáférhetőségről. - A meglevő tájfutótérképek hibáinak nyilvántartása, tőpéldányon való vezetésük, az újrakiadásnál javításuk. - Alkalmas újabb terepekről tájfútótérkép készítésének kezdeményezése. - A budapesti versenynaptár kialakítása, a tájfutóversenyek rendezőivel minden verseny időpontjának és helyszínének egyeztetése, koordinálása, nyilvántartása. - A Természetvédelmi Hivatallal, az illetékes Erdőgazdasággal és Erdészetekkel folyamatos kapcsolat tartás, a "védett" területek és időszakok aktuális nyilvántartása, ezek betartása. 5. A versenyrendező és térképkészítő szervek kötelezettségei: - A tájfutóverseny rendezési szándékának bejelentése és hozzájárulás kérése (időpont, helyszín). - Tájfutótérkép készítése előtt egyeztetés. - A tájíútótérképekkel kapcsolatos észrevételek bejelentése. - Tájfutóverseny előkészítése és rendezése során a terepen tapasztalt rendellenességek vagy fontos új információk bejelentése. 6. A BTFSZ szervezetén belül a terepgazda feladatokat az Elnökség által megbízott Terepkoordinációs Bizottság látja el.

Összeállította: Valtinyi László

108 Budapesti Tájfutó Szövetség 1056-Bp. Váci utca 62-66.

Címzett: valamennyi budapesti tájfutó versenybíró

Az 1992-es tájfutó-évad befejezésével a BTFSz versenybizottsága képet kíván nyerni a budapesti tájfutó bírák ezévi tevékenységéről. A BTFSz-be beérkező jegyzőkönyvek kiértékkelésén túlmenően a versenybírák minősítésének megállapításához tudni szeretnénk, ki milyen mértékben áll kapcsolatban sportágunkkal. Kérjük ezért, hogy a mellékelt kérdőív kitöltve legkésőbb október közepéig érkezzen be a BTFSz-be ( az okt. 15-e utánra tervezett versenybírói tevékenység is felsorolandó!) Ezúttal is felhívjuk a versenybírák figyelmét a TÁJOLO-ra (előfizethető!!!), különös tekintettel az abban megjelent hírre: várjuk a versenybírók segítségét az 1993-as versenynaptár összeállításhoz, bajnokságok rendezőinek kijelöléséhez (megtehető e kérdőíven ill. a hátoldalon). BTFSz versenybizottsága

Beküldendő a BTFSz-be 1992. okt. 15-igü!

Név:...... versenybírói min: ...... megszerzés éve:

Edzői minősítésem: van ( .. oszt. ) - nincs Tájfutó versenyzői minősítésem: van ( .. oszt. ) - nincs Szövetségi, egyesületi sportmunkában résztveszek - nem veszek részt ha igen, rövid feladatmegnevezés:......

1992-ben térképjavítási munkában résztvettem - nem vettem részt ha igen, melyik térkép jav.:......

1992-ben tájfutóversenyen ...... alkalommal vettem részt, ebből ...... alkalommal versenybíróként, ...... alkalommal versenyzőként, ...... alkalommal nézőként.

1992. évben végzett versenybírói munkám : Időpont verseny______beosztás, végzett munka

a hátoldalon folytatható! aláírás

FÉLÉVI MINŐSÍTÉSEK Ú j szakosztály Angyalföldön Az Angyalföldi Természetbarát és Testedző 1992 első félévében az alábbi rajtengedélyes Egyesületben 1992. február 1 -én megalakult versenyzők szerezték meg a Bronz minősítést, így a a tájfutó szakosztály.Szakosztályvezető: második félévben jogosultak В kategóriában való Turgonyi Dóra. indulásra: Az egyesület címe: Angyalföldi TTE, 1138 Rajteng Név Klub Minősítés Budapest, Dagály u. 20. Tel: 149-7989 1991 1992 * 1800420MP Mucsi Péter FAB RE BR XXI. Kinizsi tájékozódási verseny: 1740205TF Török Ferenc FAB RE BR szeptember23-án, szerdán 15-17 óra között 2790819BE Blaskovics Éva FAB RE BR a Vadaskertben, egyéni és páros О 1810424LP Langer Gergely FAB RE BR kategóriákban. Jelentkezés a “Macis" 1810424LP Langer Péter FAB RE BR játszótéren. 1800118MA Méhes Áron FSS RE BR « p 182083 ISA Szentkirályi András FSS RE BR 1810610AG Andrakovics Gábor JUN RE BR Elnökségi ülés 1790502BM Balog Márton JUN RE BR Az elnökség augusztus végi ülésén az alábbi 1800126BP Bolla Péter JUN RE BR napirendi pontokat tárgyalta: 1810712DC Deák Csaba JUN RE BR Szakosztályok helyzete. Az előterjesztés 1810204DG Dinyák Gábor JUN RE BR megállapította, hogy a budapesti tájfutó 1780407MG Molnár Gergely JUN RE BR szakosztályok többsége bázistámogatás 1801001MT Molnár Tamás JUN RE BR nélkül, az augusztusban átutalt állami 1791015NA Niki Antal JUN RE BR támogatás felhasználásával, de többnyire 1790728OA Orosz Ádám JUN RE BR “saját zsebből" él és versenyez. Az elnökség 18010230G Orosz Gábor JUN RE BR számbavette azokat a lehetőségeket, 1820525SB Sprok Bence JUN RE BR amelyekkel a kis szakosztályok miködését 1800217VT Vizi Tibor JUN RE BR támogatni tudná (közös technikai edzések, 1800126BP Bállá Péter JUN RE BR buszos utazás rangsoroló versenyekre stb.). Reménységek tábora. Korik Vera 2750331KA Kemény Anikó KOS RE BR tájékoztatta az elnökséget az idei 1810712LG Léb Gergő MMG RE BR Reménységek táboránaklebonyolításárólA MMG RE BR 1800606LK Léb Kristóf táborra 48 versenyző jelentkezett. 2771209VK Vaszilev Katalin MOM RE BR Javaslatként hangzott el, hogy a jövőben 1810731NB Nagy Balázs PSE RE BR legyen meghívásos a tábor. Az elnökég 1810113PL Potsa Lóránt SZL RE BR megtárgyalta a Szlovákiába utazó ifjúsági 1790727AP Avar Péter TSE RE BR válogatott összeállítását. 2770108PL Pelhős Lívia TTE RE BR Terepgazda feladatai. Az elnökség elfogadta 1780923TP Tahi Pál TTE RE BR a terepgazda feladataira vonatkozó határozatot (Ezt teljes terjedelmében közöljük a 108. oldalon.), hiszen Fej hívjuk az edzők és a szakosztályvezetők figyelmét, Minősítések. Elkészült a minősítési lista hogy a j övőben tartózkodj anak a versenyzők j ogtal an azokról a rajtengedélyesekről, akik az idén indításától. Az elmúlt félévben gyakran előfordult, már elérték a bronz minősítést. A listát a hogy minősítéssel nem rendelkező versenyzőt В 109.oldalon közöljük. kategóriában indítottak akkor is amikor lehetőség Ariadne, Az elnökség átvette az Ariadne lett volna C-ben indulni, valamint rajtengedéllyel versenyekről készült értékelést. nem rendelkező versenyzőket ismételten neveztek. Költözés. A BTFSZ várhatóan még ebben az évben elköltözik a Vávi utcai helyiségeiből Minősítési bizottság a Kúria utcába.

109 VERSENYNAPTÁR OKTÓBER 10 - NOVEMBER 15 Rövidítések: T: Találkozó K: Kategória Nh.: Nevezési határidő C: Nevezési cím Nd: Nevezési díj Kiegészítések a már leközölt időszakra: augusztus 26-tól ..október 4-ig

*** A 09.06-i Dobó István ev.-t későbbi időpontban (novemberben) rendezik meg 09.26-27 Berzsenyi Kupa /R R / R:SZT Nh:09.18. K: FN: П С 13B 15B 17BC 19A 21ABC 35 45 +F: 40 50 ny. C: Bárdosi Z. 9700-Szombathely Bors L. u.l 5. Nd:80Ft/fő/nap Szállás (tornát, s.f. 80Ft, Körmenden koll. 300Ft), szállítás (50Ft/fó/nap) rendelhető. Terep: Őrség VK: Csörötnektől jelölve. “0”-idő: 26-án 13.00, 27-én 8.30. 10.04 Egyéni OB elődöntő/R /R:M TFSz Nh: 09.21 /v/ C: Bogdány Miklós, 1145 Budapest, Amerikai út 43. “0”-idő: 11 óra. lelentkezés: 10 óráig a Csikóváraljai th. melletti VK-ban.

Október 10 - november 15 közötti versenyek 10.10-11 Országos Csapatbajnokság és Petőfi Kupa Lásd TÁJOLÓ 92/6. 10.10 MMG Kupa R:MMG Hsz. név. Nd: 30Ft (saját berajz.) /szó/ K: FN: 9C П С 13C 15C +nyflt T: 9.30-ig az Anna réten (Normafától szalagozás) 10.11 Spánitzev R: Budai TFSz. Hsz. név. Nd: 30Ft /v/ K: FN: 21BC 35 +F40 50 60 +N45 T: 9.20-ig a Mackós parkolóban (1 Les busz vá.tól 800m) “0”-idő: 10 óra. 10.11 TÁJFU Kupa R: Budai TFSz Hsz. név. Nev.díj:nincs /v/ K: FN: 11CD 13BC 15BC 17BC + nyílt Az 1-6. helyezettek KARTOGRÁFIA térképet kapnak! Egyéb adatok a Spánitz verseny adataival egyeznek 10.17 Egyéni OB döntő /R/ R:MTFSz Nh: OB elődöntőn Zsigmond Tibornak /szó/ "0" idő: 9 óra, utazási célállomás: Miskolc 10.17 Visegrád Kupa R: Pest m TFSz Nd: 20Ft /szó/ K: FN: 11C 13BC 15B 17B 21BC +F: 35 45 55 T: 9.30-ig a Vasvári P. nevelőotthon iskolájában, Budakeszi u.78. (Hárshegyi Kemping utáni buszmegállónál) “0”-idő: 10 óra. 10.18. Török Lev. R: Pest m TFSz /v/ Valamennyi adat a Visegrádi Kupa adatával egyezik 10.18. Bükkfennsik K u p a /R / R: DVT Versenykiírás nem érkezett. 10.23-24 Szent László Kupa és Vegyipari Kupa R:Kób.TFSz-FAB Nd:25Ft/nap K: FN: 11C 13BC 15B 17B 21BC +F: 35 45 55 Új térkép! VK: Városszéli telep ált.isk.(X Jászberényi u. 89, megközelíthető: Örs v. térről 61 v. 67-es busszal, Kőbánya- Kispestről 68-as busszal). T: 9.30-ig, “0”-idő: 10 óra.

110 10.23-25 Eger Nagydíj /-RR/ R:ESP +IIeves m TFSz. Nh: 10.15. Nd:70Ft/fó/nap, (3 n. 200) K:FN: П С 13BC 15B 17BC 19A 21 ABC 35 40 45 50 C:Egri Spartacus 3301-Eger Pf. 231. Terep: 1. nap Eger belváros(sprint), 2-3.nap: Felsőtárkány térsége Szállás (torna-t. s.f. 50Ft/fő/éj, diákotthon 250Ft/fó/éj), szállítás (50Ft/nap) rendelhető. VK: Eger, GMI- szakközépisk.,Rákóczi u. 2. “0”-idó: l.nap 14.00, 2.nap 11.00, З.пар 9.00 (3 új térkép!!!) 10.31-11.1 B udapest K upa - Halász váltóverseny(SUUNTO Kupa) /R-/ R:BTFSz +M0M Nh: 10.06. K: 31-én egyéni: FN: П С 13BC 15B 17BC 19A 21ABC Szenior sprint b.: FN: 35 40 45 50 +F:55 60 65 1-én váltó: FN: 11 13 15 17 21 (3x1) Szenior váltó.bajn.: F35 F45 N35 (3x1) C:BTFSz 1056-Bp.Váci utca 62-64. (a 11-es kategóriában ingyenes!) Terep: Budai hegyek VK:Nagykovácsi “0”-idő: 1. nap 12.00, 2.nap: 9.0 Figyelem! A kiírásban a kategóriák hiányosak, az itt megadott kategóriákra lehet nevezni. 11.07-08 Flexo-Spartacus Kupa /RR/ R:FSS Nh: 10.08. Nd:160Ft/fó (10.28-ig 200, helysz.: 260) K: FN: П С 13BC 15BC 17BC 19A 21EABC 35 40 45 +F:50 55 60 -t-nyílt(kezdó) +ny£lt(techn.) +gyermek C:Cser Kriszta 1013-Bp. Roham u. 3. Sorsolás okt.21. Terep: Vértes hg (Bp-tól 70, Szfv-tól 25km) “0"-idő: 11 ó, 8-án 9 óra. 11.14 Szabolcs Kupa /R/ R: TITÁSZ Nh:10.15 /szó/ Nd: 70Ft/fő (nyílt 40Ft, késői név. 100, helyszíni nevezés: 140Ft) K: FN: Н С 13BC 15BC 17BC 19A 21ЛВС 35 40 + nyílt C: TITÁSZ SE 4400- Nyiregyháza Bethlen G. u. 53. Terep: Nyíregyháza 30 km-es körzete. (Szállítás Nyíregyházáról 80Ft/fó rendelhető) “0”-idő: 12.00. I: Hrenkó J. tel: (06)-42-18370. 11.15. GLÓBUSZ KUPA /R/ R:KSE Versenykiírás nem érkezett.

Nem minősítő versenyek, nyílt edzések

Rendezők: BTFSZ (B) Inf: Tonkáné Sávai Mária BTFSZ tel: 118-3933/71.. Lakás tel: 132-8449 és KFKI Optimista Klub(K) Inf: Vankó Péter (tel: 176-2831) Helyszínváltozás: a szept. 30-i nyílt edzés helyszíne: Városliget. T:15-16.30 között a Petőfi csarnoknál. Az Ariadne-csapatversenyt (okt. 3-ra volt hirdetve) nem rendezzük meg 10. 7 sze Haszetáfum-10 (R:B) T: 15 óra, Népliget, Jurta Színház 10.14 sze Haszetáfum-11 (R:B) T: 15 óra, Margitsziget, Szökőkút 10.17 szó Ariadne-14 Helyszín: a Visegrád Kupa helyszíne 10.17 szó a “Helló,tájfutni mentem” sorozat eredményhirdetése 13 órakor a Visegrád Kupán 11.01 v Ariadne-15(váltó) Helyszín: Halász ev. (Nagykovácsi)

*

VERSENYNAPTÁR VÁLTOZÁSOK (kiegészítések a TÁJOLÓ92/l-es számában megjelent naptárhoz) Elfogadott naptárváltozások: Török I. okt. 24-ről okt. 18-ra, Vegyipari Kupa nov. 14-ről okt.24-re Új időpont: 10.23-25. Eger Nagydíj. ORIENTEERING PÉCS 1992 ORFŰ

Jörgen Màrtensson az orfűi férfi győztes A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója 92/8 Elnökségi ülés PÁLYÁZAT A BTFSZ október 6.-án tartott ülésén V altinyi László - m unkahelyi Kamaraerdő tájfutó térkép készítésére elfoglaltságam iatt-lem ondottelnökségi A BTFSZ Térkép bizottsága pályázatot ír tagságáról. A z elnökség a lem ondást ki az új (l:10000/5m ) IOF norm a szerinti elfogadta és egyú ttal köszönetét fejezte ki az elm últ évek m unkájáért tájfutó térkép elkészítésére. A terep pontos az elnökség későbbre halasztotta a határait a bizottság m eghatározza, az szövetség szervezeti- és m űködési alaptérképet és a szükséges engedélyeket szabályzatának m egtárgyalását beszerzi. Inform áció, előzetes tájékozódás beszám oló hangzott el a Budapest a BTFSZ-ben. Kupa szervezéséről és előkészületeiről A pályázónak vállalni kell a terepi m un­ ism ertetésre került az 1993-as kák elvégzését és a nyom dakész teljes versenynaptár legújabb változata anyag leadását legkésőbb 1993. m árcius későbbre lett halasztva a 15-ig. A pályázó m unkatársait m aga versenybírók továbbképzése választja meg. A terepi m unkák készül a magasabb bírói b e f e j e z t é v e l a t i s z t á z a t i r a j z o k a t a T é r k é p m inősítésekre jogosító javaslat bizottságnak m egtekintésre át kell adni. tájékoztató hangzott el a Villám - A z árajánlatotis tartalm azó pályázatokat tájfutásról, és a jövő évi Budapest lezárt borítékban kérjük leadni 1992. bajnokság kiírása m ellett döntött az október 27.-én 17 óráig a BT FSZ -ben vagy e l n ö k s é g a térkép bizottság vezetőjének. tájékoztató hangzott el aLokom otív Borítékbontás, a pályázatok elbírálása ifjúsági kupa tapasztalatairól, a október 27.-én 17.00-kor történik. A hűvösvölgyi edzőbázis ügyéről, a pályázat nyerteseivel a BTFSZ szerződést költözködés előtti selejtezésről, az köt a m unka elvégzésére, a szerzőijog alapítvány első felhasználásáról, a m egvételével. "Hetedik m inősítés" verseny m egrendezéséről. B udapest, 1992. október 2. M ets M iklós 13 Budapest Tájfutó Sportjáért Budapest Egyéni Bajnoksága A lapítvány Pilisvörösvár környékén a Zajnát- hegyekben technikailag és fizikailag A BTFSZ alapítványt hozott létre Budapest egyaránt nehéz pályákon rendezte a táj futó sportjáért. Az A lapítvány autóbuszt bérel BTFSZ Budapest 1992. évi egyéni az 1992. október 23-25-i egri és a nov. 14-15-i bajnokságát. A versenyt szinvonalas, nyíregyházi rangsoroló versenyekre a tehetséges alapos előkészítés és lebonyolítás utánpotláskorú tájfutók versenyzésének jellem ezte, a pályák azonban egyes elősegítésére. A klubok FN17B, 15B és 13B kategóriákban kissé nehéznek katagóriákban benevezett versenyzőit - bizonyultak és a versenyzők vélem énye m eghatározott kontingens alapján - ingyen szerint a nyílt jellegre való tekintettel szállítják a versenyek színhelyeire és ahol inkább az átlagversenyzőre kellett szükséges, a tornaterm i szállás költségeit is az' volna azokat m éretezni. A lapítvány fedezi.

Budapest Bajnokok: 2 N21A Nagy Orsolya F21A Juhász Miklós A TÁJFUTÓ címmel kéthavonta megjelenő N19A Sváb Emese F19A Gönci Róbert kiadványt hozott létre a Junior SE. Az első N17B Boros Judit F17B Trón Viktor szám ban többek között a tájfutó versenyek N15B Nagy Krisztina F 15B Gazda Pál "kutya résztvevőiről" és rajzos oktatási N13B Tóth Zsuzsa F13B Zsebeházi Zsolt N11C Friedrich O. F11C Harkányi Zoltán segédanyagokról olvashatunk a kiadványban. 114 ORSZÁGOS T á jo ló CSAPATBAJNOKSÁG a Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója "Sajnos a kis ördög megjelent" 1992/8. Két egykori vár, Somoskő és Salgó romjai adták a A szerkesztőség panorámát az idei Országos CSB szépen kialakított vezetője: Schell Antal célhelyének. Borúsra hajló, majd később szemerkélő Szerke sztőbizottság: esőben indultak a rajthelyre a versenyzők és közben a Argay Gyula, Hajdú Mar­ nézők már azt lesték, mikor jelenik meg az első futó a cél tin, Hóiba Ágnes, Lantos Zoltán, Só'tér Johanna, fölötti átfutóponton. A Salgó-vár környéki terepről új Tóth Eszter térkép készült, harsogó zöld színekkel, szerencsére a terep könnyebben volt leküzdhető mint ahogy a térkép Szerkesztőség: mutatta. A változatos terepen jó szintelosztású és 1056. Budapest, Váci u. 62-64. Tel.: 118-3933/71 változatos pályákat tűzött ki Sramkó Tibor az OB pályakitűzője. A pályák befejező része a terep jól futható, Hivatalos idő: részletgazdag részén haladt. kedd, csütörtök 16-19 óráig Minden jól indult és haladt, de aztán "sajnos a kis Kiadja: ödög megjelent" - ahogy Kovács Ferenc a verseny a Budapesti Tájékozódási ellenőrzőbírója mondta. Az történt ugyanis, hogy az N21 Futó Szövetség kategória "A" pályáján kódhiba volt és ez az ellenőrzés Felelős kiadó: során sem derült ki. A felnőtt női kategóriában így már Vass László többen úgy mentek ki a rajtba, hogy tudatában voltak a hibának és biztosra vették eme kategória újrarendezését. HU ISSN 1215-8526 Az értékelés "kissé" lassan haladt, így aztán m ár erősen Megjelenik évente 10 szürkület volt, mire az eredményhirdetésre sor került és alkalommal: Skerletz Iván főtitkár bejelentette az MTFSZ döntését, lapzárta megjelenik miszerint az N21 kategóriában csak a hibás részlegnek 8. 10.08. 10.16. rendezik újra a bajnokságot, mégpedig az egyéni OB 9. 10.29. 11.06. 10. 12.03. 12.11. másnapján, a Bükkfennsík Kupán. Ez a döntés nem váltotta ki mindenki egyöntetű tetszését, de mégis ez Megrendelhető' a Buda­ pesti Tájékozódási Futó tűnt a legpraktikusabban megvalósítható megoldásnak. Szövetségnél, a szer­ A félhomályban tartott eredményhirdetésen azután kesztőség címén. hét kategóriában hét különböző klub versenyzői Egy példány önköltségi vehették át a bajnoki érmeket, köztük négy budapesti ára 30 Ft. egyesület is. A felnőtt férfiaknál igen szoros küzdelemben a PVSK A cím lapon: Budapest lett a bajnok a Veszprémi Honvéd és az OSC előtt. Egyéni Bajnokság F21A Meglepetésre a dobogó esélyes Videoton Viniczai Ferenc kategória eredményhirde­ távollétében csak a középmezőnyben végzett. A többi tése. (Dosek, Juhász, Makra) kategóriában az 1992. évi csapatbajnokok: A hátlapon: pillanatkép az OB selejtezőn. (Vass T., N17: OSC F17: Törekvés SE Erdélyi K) N15: Szegedi VSE F15: Fabulon SC N13: Flexo Spartacus SE F13: Diósgyőri TC

115 Amit már nem lehet tökéletesíteni...

O-Ringen 92. Södermanland.

18 éve, a m üncheni olim pia ill.versenyszám ok száma 92, beleértve a árnyékában, az akkori m agyar m ozgássérültek futamait is. Az 500 főnél tájfutó válogatott és néhány népesebb kategóriákat külön futam okra kisérő északi versenykörúton osztották, külön versenykéntértékelve az egyes vett részt, m elynek prog­ futam okat. A telj es rajthoz álló létsz ám -tessék ram jában szerepelt az О-Ringen. Az akkori kapaszkodni- 19.800 fő volt. H ogy ez szerve­ küldöttség tagjaként részt vehettem ezen a zésben, rendezéstechnikában m it jelent, grandiózus rendezvényen, am ely azon túl, hogy elegendő utalni arra, hogy az öt nap alatt közel első skandináv versenyem volt, hihetetlen százezer rajthozállást eredm ényez, és kb. m éreteivel, megdöbbentően gördülékeny és egym illió bélyegzés ellenőrzését igényli. szevezettlebonyolításávalteljesenlenyűgözött. R endezéstechnikai szolgáltatások: Ez az esem ény nem m ás, m int nem olimpiai többszáz oldalas program füzet(30 S E K ), m ely sportágunk saját külön olim piája. Sem m ilyen a versennyel kapcsolatos teljes rajtlistát, és az m ás tájfutó rendezvényhez nem hasonlítható. összes elképzelhető inform ációt több nyelven Ide m ég egyszer el kell jutnom , határoztam el tartalm azza. Ez ugyan a nevezési díjban nincs a k k o r . benne, de az egyéb módon történő E rre idén került sor, m ikor is az OSC egy inform ációközlés olyan tökéletes, hogy vállalkozó szellem ű fiatalokból álló program füzet hiányában csoportjával, m agánszervezésben , egy . is zavar nélkül eligazodhatunk a folyam atos korosodó LADA segítségével nekivágtunk a hangosítás, plakátok, irányjelzések, 4000 km -es kalandnak... piktogram m ok stb. segítségével. M inden rajtoló E beszám olónak nem célja a szakmai névreszóló ( ! ) rajtszám ot kap, (m ég az u tólagos bem utatás, vagy értékelés, hisz 1967 óta ( TF helyszíni nevező is) m elyen a rajtszám on és a 1967.7.sz. Svédországról futtában, Deseő néven kívül szerepel a m inden napi rajtidő, és László ) szám talan írás és beszám oló jelent a rajt-cél távolság. m eg szakm ai célú elem zésekkel. Itt inkább Az eredm ényközlés kategóriánként 50-es azokról az érdekességekről, különleges táblán történik. Ez aztjelenti, hogy ha a verseny m egoldásokról, csem egékről szám olok be, előrehaladtával a tábla betelt, a legalsó m elyek elsősorban és kizárólag az O-Ringen eredm ényt leveszik, és a következő, jellem zői, és talán további vállalkozó szellem ű ötvenediknél j óbb eredm ényt a m egfel elő helyre m agyar tájfutók érdeklődését is felkeltik. besorolják. A népesebb kategóriákban bizony Egy szerencsés fordulat következtében már az egyszerű táblára kerülés is rangot szállásunk a verseny egyik rendezőjének a j e l e n t . kertjében volt, így házigazdánkkal folytatott Pályák, pályafelszerelés: Az O -R ingenen beszélgetések során sok érdekességet, már m egszokott több csatornás rajt-cél inform ációt tudtunk meg a verseny rendszer itt 8+1 csatornát (m ozgássérültek rendezésével kapcsolatban. versenyeivel) jelentett. A m ezőny 8 részre volt Az idei ötnapos Stockholm közelében (svéd osztva, m inden nap ugyanazon szám ú rajtból viszonylatban ez 100 km -es körzetet jelent, rajtoltunk, és a befutópont után -m ely a teljes hisz autó, úthálózat, benzin stb. bőven áll m ezőnynek azonos voltkb. száz db bélyegzővel- rendelkezésre ) Söderm anland m egyében csak arra kellett ügyelni, hogy a rajthelyed került m egrendezésre. A verseny szervezését szám ával azonos szám ú kordonba fuss be. A 2 é v v e l e z e l ő t t k e z d t é k , a t e l j e s r e n d e z ő i l é t s z á m jelzések, kiírások oly tökéletesek voltak, hogy 4000 (!) fő. A m egrendezett kategóriák sem m iféle zavar, bizonytalanság nem volt. 116 Egy, a korábbi években jelentkező fertőzés (és ujjatlan trikóban indulva a rajthely felé. valószínűleg az AIDS veszély) miatt előírják, és Arajtok egymástól való távolsága néhány szigorúan ellenőrzik a zárt ruházatot. Az ezt száz méteren belül volt, így lényegében megszegőket viszont nem (középeurópaias egy szalagozással (és egy letaposott stílusban) eltiltják a rajthoz állástól, hanem egész sávval) oldották meg a kivezetést. A egyszerűen “felöltöztetik”. A rajt felé haladó rajtfelszerelések hasonlóak a miénkhez, szalagozás egy ki nem kerülhető helyen (pl. egy csak sokkal összkomfortosabb benyomású patakfeletti hídon) szűk kordonná alakul. Itt szigorú minden. Nem hiányoznak a tágas WC-k, szemek ellenőrzik a ruházatot, és hiányosság esetén ivóvízszolgáltatás, és már a kordonon kiemelik, és az itt veszteglő kamionhoz kísérik a belül elhelyezett tágas asztalon, az versenyzőt, ahol kedvére válogathat a használt, de előkészített aznapi karton mellett a még elfogadható állapotú zoknik, lábszárvédők, szimból-kódjegyzék (ez a térképen is be trikók, bozótruhák között. Nem rosszindulatból van nyomtatva), fólia, ragasztószalag, jegyzemmeg, csak érdekességképpen, hogy néhány füzőgép, és még ki tudja mi minden.A bolgárnak) vagy egyéb “újszabadországbelinek”) pontelhelyezés kissé szigorúbb tűnő futó 5 napon keresztül rendszeresen egészítette (dugottabb) a hazainál. 50 méteres ki innen szerelés-ruhatárát, rövidnadrágban és körzeten belül gyakran 5-10 pont is van.2- 3 nap tapasztalata után jöttem rá, hogy a Mozgássérültek versenyének célegyenese háromjegyű kódszám alapján kö­ vetkeztetni lehet arra, hogy a pont közvetlen közelében vagyok, vagy elkeverve fogtam a rossz pontot. H a a kód rossz ugyan, de az első két szám stimmel, biztos lehetek, hogy az én pontom is a közelben van. Ilyenkor feltétlenül hasznáni kell a pontmegnevezés szimbólt. Az abban megadott helyen biztosan megtalálom a pontot, de nem lehet messziről, gyakran még 5 méterről sem m eglátni. A verseny előtt a terepről 2-300 futó kikergeti a nagyvadakat olyan részre, ahol nem fogják a versenyzők megzavarni őket. A verseny ideje alatt a célban ügyeletet tartanak: “animal report”, ha valaki találkozik eltévedt állattal, azt a rendezőség kiterelhesse, mivel a reggel 8- tól délután 3 ig rajtoló 20.000 ember teljesen megbolondíthatja az állatokat. A frissítőpontoknak sokkal nagyobb a jelentősége, mint nálunk. Ezek nem kötelezően érintendő ponton vannak, hanem egy olyan keresztirányú erős felfogóvonalon (pl. dózerúton), amelyet a pályák zöme keresztez. A térképen négyszöggel jelölik, és egymástól 100-200 méterre telepítik. így gyakorlatilag minden futó lényeges kitérő nélkül érintheti valamelyiket, egyben jó támponthoz jut a felfogóvonal kereszteződésénél. A frissítőpontok közé telepítenek min. egy db elsősegélyhelyet is, természetesen rádiótelefonnal. A 117 célban vizet adtak frissítőnek műanyag A hely szűke miatt további néhány poharakból. Tanulhatnánk tőlük, mert ná­ különlegességet, érdekességet csak lunk vagy édes, szénsavas szörpöt osztoga­ vázlatszerüen említek: tunk, vagy a tenyeredből ihatsz a lajtos -Az O-Ringenen nincsenek C kategóriák, kocsinál, ha sorra kerülsz. és egyes átmenetek a В-ben a hazai B-nél kissé A magántulajdonban lévő, és a verseny egyszerűbbek. elől lezárt erdőrészleteket a térképen sraffoz­ -A nyílt kategóriákat 6 féle, különböző va, és erős piros kontúrvonallal jelölik. Ez a fizikai és technikai nehézségi fokban rendezik. területrész a terepen kordonnal körül van -Szigorúan ellenőrzik a bélyegzés helyes határolva, még ha ez néhány kilométeres kockába történő elvégzését. E sorok Íróját a kordont jelent is. A kordon vezetése harmadik napon disqualifikálták, mivel a természetesen pontosan megegyezik a befutóponton (!) eggyel odébbi (üres !) kockába térképen jelölt határvonallal, így az sok esetben bélyegzett. jó vezetővonalként is szolgált egyes átme­ -A célhely közelébe telepített többezer neteknél. A térképen jelölt, de nem kijárt, férőhelyes parkolóhelyek szervezettsége és benőtt ösvényeket, vezetővonalakat irányítása lenyügöző.A parkolóhelyre való kiszalagozzák vagy fürészporral felszólják. beállás irányítása hasonló a landoló repülőgép Erre azért fordítanak gondot, mert a néhány leszállópályától a megállásig történő ezer futó által kitaposott közeli új ösvények a irányításához, ezt minden parkolóban több később rajtolók számára zavarólag hatnának. tucat zászlósrendező biztosítja. Rossz (!) A térképet leadod, és este az eredményekkel helykihasználás, eltévedés ismeretlen fogalom. együtt felveheted-de nem a tépett, mocsártól -A célban egészen különleges és sártól koszosat, hanem újat, berajzolva a szolgáltatások is vannak a szokásos büféken, pályád, ugyanúgy, ahogy a rajtban volt még butikokon, üzleteken kívül. Ilyen pl. a kisebb ú jkorában. műtétek elvégzésére is alkalmas felszereltségű A eredményhirdetésre a napi kórház, vagy a templom busz, mely több vallási kategóriagyőztesek “felöltözve” álltak az felekezet szolgáltatásait is biztosítja. emelvényre. Sporttársaik, barátaik felaggattak -A tisztálkodást 2x120 zuhanyrózsás rájuk mindent: a fejükre koszorút, a nyakukba melegvizes szabadtéri fürdőbiztosítja, melynek fűzérenlevelet, répát, almát, kabalajátékokat, energiaellátását egy kamionra telepített csokoládét, cukorkákat. Súlyos terhekkel, olajtüzelésű mobil kazán végzi. színesen, a klub zászlóját lobogtatva -Stockholm és a versentközpont között mindegyikőjükön látszott a boldogság és naponta különvonatok közlekedtek O-Ringen b ü szkeség és a társakhoz való tarto zás öröme. felirattal, ami önmagában még nem lenne

Frissítő □ és elsősegélynyújtó + pontok elhelyezése 118 túlzottan nagy különlegesség, ha az ehhez szükséges szárnyvonal, és a provizórikus végállomás nem erre a külön alkalomra épült volna. -Az О-Ringen különújság, és a helyi lapok többől dalas szines betéttel, a célokban szórólapként, ingyenesen kaphatók, szines képekkel, riportokkal, és az előző napi eredménylistákkal. -A napi és az összetett ered­ ményhirdetések látványos, többórás ceremóniák egy szabadtéri szinpadon, természetesen svéd színvonalú hangosítással és technikával. A 16 évnél fiatalabb kategóriákban összetettben az első' 50 helyezettet (!) díjazzák. -A versenyt bizonyára rengeteg szponzor támogatta, hisz ilyen méretű, és színvonalú rendezvény lebonyolítása enélkül nem lehetséges.A széles sajtónyilvánosság és a TV napi összefogla­ lói bizonyára megérték, hogy az egyik szponzor, egy sajtgyár (név nélk.) többezer trikó szétosztása mellett a negyedik napi (búcsú) estén a versenyközpontban egy 500 m-nél (nem túlzás, fél kilométernél) Nyolc csatornás célegyenes hosszabb svédasztalt is berendezzen, melyről a jelen levő többezer vacsorázó 50 SEK/fo/nap, helyi szállítás 50 SEK/fő/nap, melynek mind jóllakott. igénybevétele a központi campingben lakók számára Külön néhány szó a mozgássérültek kötelező, saját kocsi használata nem lehetséges. versenyéről: A tolókocsis versenyt két Amennyiben egyéb szálláshellyel rendelkezel, kategóriában, um. motoros és emberi válthatsz egy parkolójegyet 100 SEK-ért, mellyel 5 meghajtású kocsik részére rendezték. Ez napon keresztül saját kocsiddal közlekedhetsz, és ha utóbbinál a mozgássérült navigál, és egy ezt 5 főre számítjuk, valószínűleg gazdaságosabb hozzátartozó, vagy barát tolja a kocsit. mint a buszjegy, még ha a nagy távolságokat és a Térképüket nem láttam, feltehetően felül benzinköltségeket figyelembe is vesszük. vannak nyomtatva akocsival járható utak, E borsosnak tűnő költségek ellenében olyan és az útvonalválasztás jelentheti a versenyélmény és szolgáltatásdömpingben lesz technikai feladatot. Érdemes lenne hazai részed, mely biztosan életre szóló élményt jelent. verseny rendezésével megpróbálkozni, Kempelen Miklós természetesen megfelelő előkészítéssel. Gondoljunk csak a most zajló paraolimpiai Előzetes információ az О-Ringen 93.-ról: játékokra. Helyszín: Milyen minimális költségekkel kell Halland megye, Falkanberg VK(Nyugati számolni egy pénzszűkében lévő tengerparton, Hesingborg-Göteborg között félúton.) középeurópainak? A verseny idei nettó Időpont: 1993. július 19-23. költségei: rajtdíj 450 SEK, (egyes fiatal Részletes információ (svéd nyelvű) a BTFSZ-ben. , kategóriáknál 200 SEK),cam ping sátorhely 119 A pályakitűzésről - versenyzői szemmel A harminc kilométeres nemzetközi Az utóbbi bő egy évben több világversenyen is futóverseny egy "kis" tévedés nyomán harmincöt túl hosszúra sikerültek a pályák, így a tavalyi kilométeresre sikeredett, az első helyezett a várt csehszlovákiai VB-n, az idei osztrák és olasz VK másfél óra helyett bő negyedórával többet futott a futamokon. (Olaszországban 1.37 voltanői győztes sikerért. Hihetetlennek tűnik ? Tájfutásban ideje, pedig csak 8, lkm volt a pálya!) A győztes idő mindez megtörténhet, meg is történt, nem is jóval meghaladta az előre jósoltat, a pályakitűző egyszer. és az ellenőrzőbíró (IOF ellenőr) túlértékelte a mai Sportágunkban győztes időre kell tervezni a elit képességeit, vagy alábecsülte a pálya pályákat, ami valóban nehéz feladat. Nem kis nehézségét. Ezt a nemzetközi gyakorlatot nem tapasztalat szükséges a megfelelő pályahossz kellene itthon is folytatni. Itthon sem ritka a túl megválasztásához, különösen nívós elit pálya hosszú, túl kemény pálya, bajnokságon is, kitűzésekor. Egy pálya lehet jó vagy rossz, érdekes kupaversenyen is előfordul egy-egy túlméretezett pálya; igaz alulméretezett is, ami semmivel sem vagy unalmas, nehéz vagy könnyű, futópálya vagy jobb egy tétversenyen. küzdős, szintes vagy kevésbé az - mindez jelentős Attól tartok a bajnokság vagy selejtező szó mértékben függ az adott terep jellegétől, a egyesekben azt a reflexet váltja ki: Hadd hulljon a pályakitűző egyéniségétől, felfogásától, férgese! Ezért mindent bedobnak egy igazán képzettségétől, a feladat kidolgozására szánt időtől. embert próbáló pálya kialakításába. Szerintem Ettől lesz valaki jó vagy kevésbé jó pályakitűző, egy megfelelően hosszú (kb. 1,5 óra) bajnokság illetve készít valaki egyszer kiváló, máskor pocsék nem lehet fizikailag könnyű, hiszen mindenki a pályákat. Még a legjobbnak tartott legtöbbet igyekszik kihozni magából. Az utóbbi 15 pályakitűzőknek is vannak gyenge napjaik, évből nem emlékszem olyanra, aki érdemtelenül elhibázott alkotásaik. A versenyzők véleménye is lett felnőtt bajnok, pedig voltak 1.5 óránál is megoszlik egy-egy pályáról, annak technikai és rövidebb pályák. fizikai nehézségéről. A pályák hossza, illetve a A túlméretezett kupaverseny, különösen két valós győztes idő mindenkinek egyforma mérce, egymást követő, hétvégi versenyen, mélyütéssel amennyiben az jelentős mértékben eltér a várttól, felérő merénylet. A tájfutás, sajnos vagy illetve előírttól, jogos a felháborodás. szerencsére, amatőr sport, a többség A túl hosszú pályák megkeserítik a versenyzők szabadidejében űzi, egy kezemen meg tudom életét, 90-95 perc helyett 105-110 percet futni számolni hányán edzenek komolyan a felnőtt férfi jelentős különbség, még a felkészülésben is lenne mezőnyben; a másikon , hányán a nőiben. Sokan eltérés. Azon is lehet vitatkozni, mennyire reális a verseny várható keménysége alapján egy ilyen verseny végeredménye. Többé-kevésbé választanak a versenyek közül. Szükség van bizonyára, de ez a pálya végén, az extra időben kemény, hosszú versenyekre is, de egy hétvégén elfáradót nem vigasztalja, amikor helyezéseket csak egyre, és nem rendszeresen. Tudom, probléma csúszik vissza a cél előtti kilométerben. Könnyű eldönteni melyik verseny legyen rövidebb, melyik engedni a kísértésnek, és "jó kemény” pályát hosszabb. Ez egyeztetést igényel, ami nemkönnyű. kitűzni, túlzásokba esni. Az idei magyar VK futam Egy normál távú verseny mellett rövidtávú vagy váltó versenyt lenne célszerű rendezni egy-egy pályakitűzője, Kelemen Janó sokat látott hétvégén, a változatosság kedvéért is. Ezt már versenyző, márpályakitűzőnekis tapasztalt, mégis többen is javasolták előttem, van is némi változás első kész pályatervét jelentősen meg kellett a versenynaptárban. Ezenkívül jó lenne, ha a kurtítania klubtársai tanácsa és saját önkritikus pályakitűzők egyikét sem egyéni ambíciója, alapossága nyomán. (Remélem nem hargszol meg, képességeinek bizonyítási vágya vezérelné a Janó, eme kulisszatitok kikotyogása miatt.) versenypályák tervezésekor. Gondolom leginkább Kétségtelen, nem mindenkinek vannak a versenyzők igényeinek kiszolgálására kellene megbízható kritikusai, illetve nem mindenki törekedni. Vannak példamutató, évről évre kiváló, fogadja el, haúgymond 'heleszólnak a munkájába”, de legalábbis jó versenyek, ezeket lenne érdemes de az alaposság, a korábbi pályák tanulmányozása követni. megkönnyítheti a pályakitűzők dolgát. A Lantos Zoltán 120 A fiúknál Pavlovics Gábor áldozatos Mecsek- Még mindig a Világkupákról kupai számítógépes munkáját szeretném kiemelni. Biztos vagyok benne, hogy nyugodtabb Először is gratulálok a VKfutamokon pontot rákészülés eseténjobb eredményei lehettek volna. szerző versenyzőknek, és köszönöm minden Abban is biztos vagyok, hogy a mecseki futam indulónak a tisztes versenyzést. jóval színvonalasabb volt a másik két futamnál. Külön öröm, hogy Viniczai Feri ötödik és A kívülálló nem láthatta a szervezők nehézségeit, második helyezésével elérte, hogy szövetségünk hanem egy jól előkészített és profi módon kasszáját kiméivé részt vehet az USA-beli és szervezett nagy világversenyben volt része. Más kanadai futamokon. így két hét tengerentúli kérdés, hogy ennek a levét a Háromnapos indulói utazása alatt a két VK futamon kívül reméljük itták meg, mindenesetre a VK-hoz gratulálok. A sok szép élményben lesz része a Bengston mezőny a pályákat dicsérte, végig koncentrálni csoportjával utazó Ferinek. kellett a verseny alatt, így igazi próbája volt a futó Ami a keretet még ennél is jobban érdekli, az és tájékozódási képességeknek. a versenyek előtti, illetve azok közötti A három VK futamon egy dolgot sajnáltam edzőtáborokról gyűjtött anyagok: tehát a térképek igazán, hogy csak három férfiversenyzőnk és a terepekről futó és tájékozódási nehézségekről indulhatott Ausztriában és Olaszországban, így gyűjtött információk. Ezek birtokában már a stabil eredményeket futó Horváth Pál csak remélem könnyebb lesz a jövő évi felkészítés főbb itthonrajtolhatott. Rajta kívül még két “ifjú titán” állomásait megtervezni. futott a mecseken, Magyar Zsolt és Nagy Pista. Jóleső érzés volt még Feri köszönő nyilatkozatát olvasni edzőjéről, Páhy Tiborról. У Nagy fegyvertény volt a mecseki futamon Lantos Zoli hatodik és Oláh Kati nyolcadik helyezése is. Szívből örülök az ifi találkozón, P ezin o k b an Sajnálom, hogy Kati lemondta az osztrák futamot, eredményesen szereplő futóknak. Gratulálok, és ahol koncentráltabb versenyzéssel még egy jobb sikeres felkészülést kívánok az őszi versenyekre eredményt futhatott volna. Egyébként Őt a és a bajnokságokra. Itt jelzem, hogy 1993-ban a tengerentúlra is invitálták, de atlétikai programja cseh VB terepein lesz kétnapos ifi találkozó, majd m iatt nem vállalta az utazást. egyhetes edzőtábor. Ezt tervezem a jövő év Aki figyelte válogatottunk szereplését, legfontosabb ifiversenyének. (Kb. június végén, észrevehette, hogy a kiírástól eltérően hat nőt július elején) indíthattunk az osztrák futamon is, másrészt, Ш hogy a névsor egész furcsán alakult. Kovács Bernadett m ára mecseki futamon szerepelt, ahol KONTROLLFUTÁS LESZ is a lázas beteg Tóth Réka volt kénytelen a jövő évi válogatott keretek kihirdetése előtt. A lemondani az indulásról. Nagyági Kati futás nyílt, - kerettagoknak kötelező, - mindenkit indiszponáltan versenyzett a mecseki VK-n, szívesen látok, aki úgy érzi, itt a helye. Időpont: amelyen komoly személyes indokokból már nem 1992. november 3. kedd, 14.00. Helyszín: is akart indulni, tehát Őt is helyettesíteni kellett. hármashatárhegyi repülőtér, a hangárok Horváth Andrea az igen előkelő tizenötödik helyen közelében. Terepcipő és bozótruha ajánlott. végzett a Mecsekben, de ez a helyezés messze nem elégítette ki őt. Fél éve már, hogy elhúzódó Ш sérülése, fájdalmai akadályozzák a tervszerű A felnőtt keret tátrai edzőtábora, melynek a felkészülését. A sz ámára csalód ást okozó mecseki jövő évi felkészülés modellezése lett volna a célja, szereplés után úgy döntött, hogy már az osztrák a sorozatos lemondások miatt elmaradt. futam előtt leáll, és végre kikúrálja magát. Ezek után a női csapat: Tóth Réka, Kovács A Dosek Ágoston Ildikó, Kovács Bernadett, Hornyák Marianna, Pokk Mariann és Lubinszki Mária. Nagy A torontói VK futamot a nőknél Marita babérokat nem szereztek, de a világ élvonalával verszenyezhettek költségkímélő módon, aminek Skogum nyerte és ezzel végleg m egnyerte az a hasznát évek múlva fogjuk látni. 1992-es Világkupát. 121 ( Hóiba Agnes: LECEWPÁRIUIVI )

“'Ltérkfzeu mihozzánkfl versenyláz, a Vili azóta mindig magyaráz. ” [D al az őtfordulósról.1952.]

Amióta hajdan írtam néhány pimasz cikket aTájolóba, valahányszor csak megfordulok tájfutó körökben, azzal nyaggatnak, miért nem írok még? Máskor meg ifjú titánok kérdezik ősz hajamra csodálkozva, jé, már ilyen régóta van tájfutás? Jaj, gyerekek, de hiszen m ár a régi görögök is... Na jó, mesélek, hogy volt, mint volt, csak meg ne bánjátok! úgyis régóta forgatom a fejemben, hogy meg kéne írni a magyar tájfutás legendáriumát. Az ilyen munka persze roppant kényes, mert itt még mindenki él, és mindenki emlékezik, és akkor majd jönnek, hogy nem így, meg nem úgy, hanem amúgy... Aztán, ki tudja, személyiségi jogok, meg sértődések kerülhetnek napirendre, szóval finoman és taktikusan kell eljárni. Ezért én mindjárt itt nyilvánosan kijelentem és nyomatékosan megfogadom (becsszó, meg bizonyisten, meg amit csak akartok), hogy egyáltalán nem fogok igazi neveket, meg időpontokat, meg helyszíneket emlegetni. Továbbá senkinél sem fogok utánajárni a pontos igazságnak, hanem úgy fogom előadni a dolgokat, olyan hibásan és lekerekítve, ahogyan én emlékszem, vagy ahogyan nekem mesélték. Vagyis ne hazug és unalmas történelemre, hanem igaz és érdekes legendára számítsatok. Apapám féltve őrzött ósdi papírjai között szerepel egy megbámult, szakadozott dosszié, amelyben mintegy száz áporodott, mállotj. telegépelt lap található, benne többek között a fent idézett dal is. A dosszié a PAT MŰSOR feliratot viseli. Ezek az én Holt-tengeri Tekercseim. Még emlékszem rá gyerekkoromból. A PAT, a Pihent Agyúak Társasága az ötvenes évek elején alakult, akkori fanatikus terep versenyzőkből. A mi őseinkből! Versenyszabályaik, ha voltak, csak részben nevezhetők “tájékozódásinak”, (fúj de csúf szó ez még mindig!), még kevésbé ‘futónak”, mégis, a MŰSOR rólunk szól. Bár a szöveg, a mai tájfutó számára eléggé érthetetlen, mégsem állhatom peg, hogy egyik gyöngyszemével meg ne ismertesselek benneteket bemelegítésképpen. ízlelgessétek az archaikus kifejezéseket, asszociáljatok szabadon az ismeretlenjelentésű szavakra, engedjétek át magatokat a hangulatnak,. Innen indultunk. Ja, és még valami. A MŰSOR-ban konkrét nevek szerepelnek, és ezt bizony benne is hagytam a szövegben. Sebaj. Legalább máris fájdalommentesen átestem a manapság kötelező közéleti eljáráson: az ember tegyen fogadalmat, hogy aztán izibe’ megszeghesse. [H ogyan [ettem tertvversenyzó? ((РЯСТ[MÚSCXKi 1952) Sporttárs, szólított meg az egyesületben igyekeztek kipuhatolni: Milyen soroksári Csibi, gyere el terep versenyre! De én nem alpinista neve van megemlítve az 1920 tudom, mit kell ott csinálni, szabadkoztam. j anuári Természetbarát “Mit együnk a túrán” Nem tesz semmit, válaszolta, és a fülemhez című cikkében? Hol van az a tereppont, hajol va folytatta: azt hiszed, mi tudjuk? Végül ahonnan elindulva, és egy félórát gyalogolva is beleegyeztem, lesz, ami lesz! A találkozó nem érünk vissza a kiindulási helyre? Mi a hajnali negyed négykor volt, hétkor el is Schmoll cipőpaszta nemzetközi vészjele? indult a vonat. Öltözetem miatt feszülten Ilyen és ehhez hasonló kérdések tették éreztem magam, a negyvenötös próbára a versenyzők idegeit, és szögesbakancsokat, piros-fekete ingeket veszélyeztették a rendezők testi épségét. viselők társaságában. Nekem nem volt semmi Leszállás után egy kocsmába mentünk, ilyenem . ott volt a start. Lepakoltunk. A Hóiba Végül is elhelyezkedtünk a vonaton. Az egyszerre csak elővett egy kis asztalkát, és a egyik hátizsákból kilógó összecsukható nyakába akasztotta. Úgy nézett ki, mint aki sétabot egy kicsit szúrt ugyan, de ezt is cukorkát akar árulni. N a, én veszek valamit, elfelejtettem annak a keresztrejtvénynek a gondoltam, hadd induljon meg az üzlete. megpillantásakor, amelyet külön e célra Meg is kérdeztem, milyen cukorkái vannak, készítettek a rendezők. A kérdések a erre elővett egy ötdekás zacskót, megkínált terep versenyzők túrista-műveltségét vele, és megjegyezte, hogy ez az egész készlete. 122 Mindenesetre gyorsan kivettem egyet, aztán mondta, siessünk, mert már jön a seprő, úgy megjegyeztem, hogy ezért kár volt így látszott, hogy m ár csak a partvis hiányzik, de felszerelnie magát. Ezen a kijelentésemen azt mondták, hogy az nem is lesz. annyira elcsodálkozott, hogy egy térképet Innen lementünk a völgybe, ahol a patak kötözött az asztalkájára. fölött egy kötél volt kifeszítve, úgy nézett ki, Egyszerre a csapatunk nevét kiabálták, hogy azért, hogy a vízbeesőkmegszáríthassák mire gyorsan öltözködni kellett, és belöktek rajta a ruháikat. Azonban kiderült, hogy minket egy INDÍTÁS feliratú szobába. Itt ezen kell átmászni. Aki leesik, az öt elvették az előírt “Himalája és környéke” hibapontot kap. Még mindig jobb, mint a térképet, valamint a “Fertőtó alkonyaikor” gerinctörés. című halászati közlönyt, és adtak helyette Innen a célba mentünk, ahol kijelentették, egy olyat, mint a többieknek. Egy cédulát is hogy vonat csak hajnalban megy, addig várni adtak, azon írták meg, hol van az állomás. kell. Ezen már nem lepődtünk meg, Már fél órája mentünk, amikor Vili igyekeztünk valahogy alváshoz el­ kijelentette, hogy huszonkilenc perc múlva helyezkedni. benn leszünk az állomáson. Nagyon jó, Én egy lépésmérő és egy bézárd között mondtuk, de mintegy cáfolatul bevertem a feküdtem egy térképen. így még nagyobbnak fejem valami keménybe. Kiderült, hogy az tűntem, m int a valóságban, mivel a fejem a áílomástábla. Vili csak ennyit mondott, na Csóványoson pihent, a lábaim meg a Dunába ugye, hogymegmondtam. Mimegnyugtattuk, értek. Egyszer csak úgy éreztem, hogy egy hogy igen, mondta. Ezzel benn voltunk az hatalm as söprű elől szaladunk, bukdácsolunk első állomáson. Itt megbeszéltük, hogy még a kövek között, és térdig merülünk a sárba. jobban fogunk tovább menni. Ennek Az erdő tele van postaládákkal, és érdekében Hóiba megbízott a lépés­ mindegyikbe be kell dobni valamit, és sosincs számolással. De úgy látszik, mindenki ezt vége, a hatalm as söprű csak közeledik, és egy csinálhatta, mert egyszerre csak kiderült, óriási fésűn is át kell mászni, és szaladunk hogy elkevertünk, Csibi pedig kijelentette, tovább, és ketyeg a lépésmérő, és újabb hogy benne vagyunk a kasírban. postaládák, aztán egy hatalmas folyó, ami Gondoltam, am ig ilyen finoman fejezi ki fölött át kell mászni, és csak mászunk a magát, addig nem lehet baj. Nem is volt, k ö télen , de nem lá tn i a végét, lóg a h á tiz sá k , m ert a nyomokat követve szépen befutottunk és kipotyog belőle minden, és egyszercsak az állomásra. Sőt, olyan jól jöttünk, hogy vége van a kötélnek, és zuhanunk, zuhanunk, mindjárt a harm adikra érkeztünk be! Ekkor de olyan soká, hogy már biztosan késésben a parancsnok kijelentette, hogy most már vagyunk, és hirtelen beleesek a folyóba, és tényleg precízen fogunk menni. Precízen is hangokat hallok. mentünk. Mindig precízen, felváltva raktuk “Hé, kelj már fel, megeredt az eső”, és a jobb és a ballábunkat. De az állomás csak rugdalják az oldalaimat. Kinyitom a szemem. nem akart jönni. A csapat tagjai ülnek körülöttem, és Egyszerre azonban világosság gyúlhatott vacognak. Lassan rájövök arra, hol vagyok, a Vili agyában, m ert kijelentette, hogy a és megkérdezem, hogy... mikor megyünk kanyar mögött van az állomás, csak váljunk legközelebb terepversenyre? még, mert sietésben vagyunk. Vártunk egy darabig, aztán elindultunk, de az állomás (folytatom - há! -) helyén csak egy öreg anyóka ült, egy halom rőzsével. Vili kijelentette, hogy márpedig az állomásnak itt kell lennie, ezzel szétzavart • ARAKTER minket, hogy keressük meg. Már névről ismertem a környék összes ' « P « bokrát, de az állomás nem volt sehol. Ekkor Spongának eszébe jutott, hogy az öreg nénike talán látta. Visszaszaladtunk a kanyarba, és én megkérdeztem: Mondja öreganyám, nem Díjkiosztás a látott itt túristákat egyhelyben ülni? Szerencséd, hogy öreganyádnak szólítottál, 5.0003.000 F tFt BudapestB u d a n e s t 3 5000 -0 0 0pt F t felete, kérem a versenyzőkartont! 2.000 F t Kupán 2.000 F t Innen továbbmenve kijelentették, hogy most 1.500 Ft 1.500 Ft jön a fésű. éppen jókor, gondoltam, eléggé 1.000 Ft 1.000 Ft kócos vagyok. Egyszeresek kiugrott a bokorból a Vámos, egy számot kiabált, és azt 500 Ft 500 Ft 123 BUDAPESTI SZENIOR EGYÉNI BAJNOKSÁG Nem a legmegfelelőbb időpontban, az Eredm ények: Országos Egyéni Bajnokság elődöntőjének napján F35 (8200m, 13 ep, 12 induló) rendezte a BTFSz az idei Szenior Egyéni Tájfutó 1. Kiss Zoltán FAB ...... 59,14 Bajnokságot. 2. Bacsó Sándor T T E ...... 62,22 A színhely a csévharaszti borókás volt. A 3. Hegedűs Ábel B E A ...... 70,37 térkép az 1981-es Postás Kupa térképe. A rendezők F40 (7400, 12, 14) (elnök Koczur Kálmán, pályakitűző Szarka Ernő, 1. Hegedűs András B E A ...... 52,32 ellenőrzőbíró Vértes György) az időközben 2. Lőrincz Gábor Z K A ...... 58,33 bekövetkezett terepi változásokat a rajtban 3. Sodor István O S C ...... 73,03 közzétették (a pályákat úgy alakították ki, hogy mindössze két lényeges változást kellett a F45 ( 6000, 9,18) rajtolóknak megjegyezni). 1. Gombkötő Péter TTE ...... 48,32 A nevezők száma 127 volt. A helyszínen - 2. Jelinek István PSE 51,52 amint az már lenni szokott - az egyes 3. Bozán György FSS 54,82 kategóriákban újabb jelentkezők kérték F50 ( 5500, 9, 19) felvételüket a rajtlistára. Szerencsére a rendezők 1. Radnóti Sándor ALP ...... 51,38 nem voltak túl szigorúak, így valamennyien 2. Argay Gyula BEA ...... 53,37 elindulhattak a versenyen. 3. Muszély György B E A ...... 54,92 A pályák adatait a rendezőség csak az utolsó F55 ( 4500, 7, 12) pillanatban tette közzé, így már nem is volt időnk 1. Nyögéri Imre F A B ...... 43,79 megijedni tőlük. Ennél nagyobb meglepetés csak 2. Vörös István B E A ...... 45,18 a rajtban ért, ahol a kiírásban ígért l.TOOOO-es térkép helyett a kevésbé olvasható l:15000-esen 3. Szebeli István SSC ...... 50,17 kaptuk a feladatokat. F60 (4100, 7, 2) Tetszett, hogy a lehetőséghez képest nagy 1. Dudás István O S C ...... 43,40 időintervallumban rajtoltunk az egyes 2. Zakariás Sándor TSE ...... 88,07 kategóriákon belül. (Nem tudom, ki hogy van F65 (4100, 7, 2) ezzel, engem kifejezetten megnyugtat, hogyha 1. Bállá Sándor O S C ...... 70,33 tudom, hogy az elején elkövetett 1-2 perces hiba még nem okvetlenül végzetes). F70 (2800, 5, 2) A terep mindenesetre mindenkinek 1. Garai László K TX ...... 43,00 számtalan lehetőséget nyújtott a tévesztésekre, N35 (5500, 9,16) amit az utólagos beszámolók meg is erősítettek. 1. Szopori Éva TSC ...... 53,53 (Én pl. a 2-es pontnál egy “tiszteletkor” megtétele 2. Géléi Zsuzsa F A B ...... 57,29 után vettem észre a térkép É-vonalait, amikre 3. Csőkor Irén O S C ...... 65,30 azután már rá is mertem bízni magamat). N40(4500, 7, 5) A célbaérés után jóleső érzéssel nyugtáztam 1. Szutor Erzsébet OSC ...... 52,88 magamnak a kb. 10 perces km-átfagomat, s 2. Paál Ilona F A B ...... 75,53 vártam , hogy ez mire is lesz elég. Nos, am int ez az 3. Mészárosné Kis Á LÓK...... 104,87 alábbi táblázatból kitűnik, csupán egy futó (Radnóti Sanyi) tudottezen a napon ezen a terepen N45(4100, 7, 5) ennél gyorsabban haladni. 1. Korik Vera PSE ...... 51,44 Az eredményhirdetés két részletben 1 óra 2. Sváb Lászlóné ŐRI ...... 54,44 tájban megtörtént, s a kategóriák 2-3. helyezettjei 3. Hegedűs Zoltánné O S C ...... 55,54 a Reader’s Digest “Válogatás” köteteiből kaptak, N50(2800, 5, 2 míg a győztesek 1 éves előfizetést nyertek a kiadótól. 1. Csuporbé Babai M TTE ...... 39,20

Az év soron következő szenior bajnokságai: >&> Argay Gyula * okt. 31: Szenior rövidtávú bajn.(Budapest K.) nov. 1: Szenior váltóbajnokság (Halász M.) Az összetett bajn. eredményhirdetése november 8-án FLEXO Spartacus Kupán. 124 SPARTATHLON 92’ A hatvanas évek végén Schirilla ébresztette fel újra talán az egész világot csipkerózsika álmából, hogy Az idén 10. alkalommal rendezték meg a jubileumi ultrahosszú futások minden különösebb károsodás nélkül Spartatblon versenyt. Ez a verseny a legjelentősebb űzhetők. Én 15 évig voltam az edzője. Már 30 év óta űzöm Európában. Szuperhosszútávfutás ez a javából, elfutni ezt a műfajt, sok futó általam vált ismerté a nemzetközi Athéntól Spártáig 250 kilométert egyfolytában. Aki itt porondon. végigfutja a távot, azt jegyzik az egész világon. Aki a Spartathlonon teljesíti a távot 36 órán belül, Három angol történész végigjárta Phelipidesgörög az spártai hős címet kap. A világon jelenleg 114 ilyen közkatona útvonalát. Ez a katona az ókorban Athénból futó van 22 országból, és közüliük 11 nő. Ez év elfutott teljes menetfelszerelésben Spártáig, hogy a szeptemberéig 8 magyar spártai hős volt, és ez a szám perzsák elleni harchoz segítséget kérjen a spártaiaktól. idén néggyel gyarapodott. Van 3 olyan magyar futó, aki A segítség idejében érkezett és győztek így az athéniak. ezt a címet háromszor is megkapta és egy pedig kétszer A spártaiak pedig ezt a katonát a győzelem után I. nyerte el. A felkészülés teljesen más mint egy ötezres, tízezres Leonidas néven első királyukká választották. Ennek vagy akár maratonista felkészülése. A versenyen minden emlékére rendezik ezt az európai nagy békefutást. A futó más és más. Van aki frissíthet paradicsom ivólével hoszzú futások nagyon régi múltra vezethetők vissza. és nem kap gyomorégést. Van aki csak teát kap, közben Az ősember is szuperhosszútávfutott vadászat közben. sós és édes kekszet eszik. Kaphat a futó sört is hiszen В Sportoltak Kínában, futottak már az egyiptomiak és a vitamin tartalma van. Sorolhatnám a furcsa délamerikai indiánok is. írásos feljegyzések alapján a kívánságokat is. Van aki zokniban fut, van aki nam tűri legismertebb futók a tarahumara indiánok voltak. a zoknit a cipőjében. Az országút bogárhátú, ezért Európában az 1800-as évek második felében versenyek ajánlatos váltani kilométerenként a jobb- és baloldalt. voltak az angol grófságok között. Ismert futók voltak a Így tudja a futó jobb- és ballábát váltania a terhelést finnek, németek, lengyelek és az orosz futók. Magyar illetően. Van olyan futóm, aki hegyre felfutni jobban tud, vonatkozása is volt az ilyen futásoknak. Az 1896-os mint excentrikus mozgásként lefelé. Ahol megengedett Olimpia évében Ripszán Lajos nagy feltűnést keltve, a futó frissítése, ott a versenyzőnek a frissítőasztalnál már futott 50 km-t. Ez abban az időben komoly gyors egyperces gyúrást is adhatunk. Ezzel javíthatjuk a teljesítményét. Egy részletesebb cikksorozatban nagyon szenzációnak számított. A harmincas évekig szinte csend sokat lehetne elmondani erről a nehézatlétikához sorolt honolt, ekkor 1932-ben megjelent Matura Ernő versenyágról. Egy tájfutó biztosan jó eredményre hentessegéd és Lovas Antal vegetáriánus. Sok hosszút számíthatna egy hosszabbtávú versenyen, mert hegyen futottak, köztük legemlékezetesebb a Budapest - Róma völgyön futva keresi meg a pontokat. Futóimat igen vállalkozásuk. sokszor vittem nemzetközi versenyeik előtt tájfutó túrákra. b Kraivich József (Dodos) Visszatekintés a Bakony Kupára Mikor jó egy verseny? Többféle válasz adható erre a átadások, új szakosztályok alakulása, személyi kérdésre, de azt hiszem az a legfontosabb, hogy a villongások, gazdasági és lelki szegényedés, rajttól a célig minden rendben legyen. No, az idei szerettük volna megmenteni egy nagy Bakony Kupa ilyen verseny volt. Kellemes terepen, hagyományokkal rendelkező viadalt, de egy-egy "majdnem új " térképen és a versenyzők véleménye ember túlvállalása sok probléma forrása volt, alapján jó pályákon, ráadásul kellemes időben zajlott a nevezési fegyelmezetlenség nem konkrét oka a nagyvázsonyi verseny. Ami sok résztvevőt hibáinknak, csak tetézte azt (8 klub nevezett bosszantott, az a jelentkezés, a rajtcsúszás, a határidőig, 72 helyszíni nevezés illetve változtatás térképhiány és az értékelés - időmérés körül támadt volt úgy, hogy 40 egyesület 390 versenyzővel indult), bonyodalmak okozták, de halgassuk erről Tüskés a felelősség természetesen az enyém, Endrét a versenybíróság elnökét. körültekintőbben, több embert megnyerve kellett "A versenyt XXIX. alkalommal rendeztük meg. volna rendezni. Mentségünkre nincs mit felhozni. Először saját kiadású térképen. A térképről, a "Jót" szerettünk volna, nem sikerült. pályákról mondjanak véleményt a versenyzők, a rendezésről, ennek hibáiról nekem kötelességem A versenyzőknek akik berajzolt térképek átadásával írni. Milyen okok vezettek a rendezési hibákhoz? segítették a rendezők munkáját, szeretnék ezúton a verseny gazdátlanná vált (a megyei szövetség köszönetét mondani. Kérem, ha valakinek nem adtuk versenye, de konkrét személy, szív nincs mögötte) volna vissza a térképet, jelentkezzen nálam. (Tüskés az egyesületi megszűnések, szakosztály- Endre 8200 Veszprém, Rákóczi u. 7.)'' 125 Ők mindnyájan a T AJ О LOT olvassák Almás Károly Dudás István Ispanovity Márton Magyar Gábor Peics Antal Zsolt Szuromi Balázs An da Gyula gri Spartacus Jakab Judit Magyar János Pelyhe Dénes Szűcs Béla Levente András Lajos gető Katalin Jakab Kati Magyarszéki Béla Petró Géza Szűcs Péter Angyalföldi TTE liás Vilmos Jalsovszky György Major Árpád Princ Attila TabiPál Argay Gyula Ízsiás Antal Jancsó Bea Malira Zsigmond Princhausen Judit Tapaszti Zoltán Argay Gyula ifi Faggyas lászló Jankó Tamás Makrai József Püsök József T-néVízkelety Judit Avramov Nikolett Farkas Imre Járai Gergely Marina György PVSKTf.Szo. Testnevelési és Bacsó Attila Farkas Kriszti Jelinek, István M-né Cser Kriszta Radnóti Sándor Sport Múzeum Bacsó Nándor Farkas Loránd Józan Ágnes Marton Ervin Rácz Márton Térképstúdió Bacsó Zsolt Fábián Ibolya Józsa Sándor Marton Péter Rácz Mónika Timo Kanerva Bállá Sándor Fábics Ferenc Juhász István Máthé István Rédl Gábor dr Tipográfia TE Bállá Sándor ifi Fábry Pál Junior SE Mátravölgyi István Ribényi Imre Tonkáné Sávai M. Balázs Ottóné dr Fáncsi László Kardos Ferenc dr Meichl Márton Rózsa Emese dr Tóth Balázs Balogh László Fehér Ferenc Kármán Katalin Megalódus SE 3db Salánki Zsuzsa Tóth Béla Baronek Jenó Felföldi Károly dr Kátai Katalin Mercz László dr Schell Antal Tóth Eszter Bálint Sándor dr Ferenczi Anna Kele József Mets Miklós Schmidt Ferenc Tóth József Bársony András Fey Sándor Kempelen Imre Mészáros Ildikó Schönviszky László Tóth Józsefné Bársony Ágnes Föídesi Tibor Kempelen Miklós M-né Kiss Ágnes Schulek János Tóth Károly Bátyi Jolán Friedriçh Vilmos Keszthelyi Ildikó Miháczi Zoltán Scultéty Gábor Török István Bedó János Fülöp Ágnes Kéki Miklós Mizur Jan Sindely Pál dr Tumay Ildikó Bejó László Gajdos György ifi Kéri Gerzson Molnár Attila Sipos Ágnes Turcsányi Piroska Berekalli István Gáló Sándor Kéri Péter Molnár Tibor Somlay Gábor Tüskés Endre Bérén d Ottó Garai László Kézdy Balázs MOM SE Somogyi Lajos filhlir Péter Bíró Aletta Garay Sándor Kiácz Bence Monspart Sarolta Sodor istván dr Újházi Kolos Bíró Pál Gáncs Kálmán Kisházi László Montágh Balázs Sőtér Johanna Úrbán Imre BKV Előre SC Gárdonyi Zoltán Kiss Endre dr Mód Rudolf Sőtor Márton Urbánfi Jenő Blézer Attila Gelencsér Margit Kissné Ferenc Éva MTFSz 2db Sramkó Tibor Vajai István Bodrogi András Gera Tibor Kissné Kis Mária Muliter Gábor Strack Szilvia Valkony Ferenc bmn Gerő Zsolt Klement Péter Muszéjy György Sváb László Valtinyi László Bogdány Miklós Goldmann Róbert Kocsis István (RTE) Nagy Árpád dr Szaák Tibor Vankó Péter Bokros István Gombkötő Péter dr Kocsis István Nagy Béla Szabó Eszter Varga János Bolobás Zsuzsa Gosztonyi Géza Kocsis Péter Nagy Ernő Szabó Gábor Varga János Borbás Nándor Gillick István Koczka Ferenc Nagy Imre Szabó János Varga László Boros András Gyimesi Zoltán Koczur Kálmán Nagy Jenő dr Szabó József Varga Sándor Boros Judit Gyirkis Dénesné Kolyvek László Nagy Kálmán Szabó József Vargyai József Boros Zoltán Gyurkó László Komár Béla Nagy Kálmánná Szabó Zsuzsa Vass László Borosznoki László Hajagos Henrik Korbély Tibor Nagy Lajos Szarka Ernő dr Vass Tibor Borosznoki Zita Hajdú Martin Korik Vera Nagy Orsolya Szatmáry Judit Vasvári Viktor Bozán György Harcsa Gábor Kovalcsik István Nagy Pál Györgyné Szádeczky Kardos T. Vasvári Zsuzsa Bölcsföldi István Hardi András Kovács András Nagyági Nóra Szász Zsolt Vámos Péter Bp-iÖnk.Hiv.Sport- Hargitai Ernő Kovács András Neszmélyi Bence Szebeli István Váryné Horváth E. oszt. 2db Hargitai István Kovács András Németh Alajos Szebényi jléla Vásárhelyi Tas Bugár József Hargitai Miklós Kovács András Németh Attila Szecsőai Ákos Vekerdy Zoltán Buncsik János Harkányi Csaba Kovács Gábor Endre Németh Sándor Szemler István Vértes György dr Csamangó Ferenc Hegedűs Ándrás Kovács Eszter Nick József dr Szentpéterszeg, Vigh János Cser Borbála, Hegedűs Abel Kovács Lajos Nyögéri Imre ált.isk.DSK Viniczai Ferenc Cseresznyés Ágnes Hegedűs Zoltán Kovács László Oláh Ferenc Szentpétery Ákos Virág István Cserteg István Henl Éva Kovács László dr Oláh Katalin Szeredai László Visi Tamás Csillag Vera Herter László Kozma László Orbán János Szeri Ferenc Vityi Péter Csongrádi Jenő Héijas Attila Kónya Albert Ostorics Zsuzsa Székely Ádám Vizkelety László dr Csongrád m. TFSz Hidas Sándor Köblös József Ozorák István Székely Zoltán Vörös István dr Csőkör Irén Honfi Gábor Krasznai István dr Qzorák Ottó Székely Zoltán Weress Kálmán Csupomé Babai M, Holló József dr Krolopp Frigyes Qhegyi Álbin Széles Gábor Zakariás János Czajtányi Endre Homoki Istvánné dr Kun Ferenc Őrfalvi Árpád Szirmai Krisztián Zánkay András Czinege János Honvéd Zrínyi SE Kutnyánszky Ernő Paál Emőke Szlatényi Ferenc Zelei Ferenc Dardai László Horváth Andrea Laczkó Tamás Pap Gyula Szokol Lajos Zentai József Deme Klára Horváth Attila Ladóczky Attila Pap László Szolnok m. TFSz 2 Zentai László Deseő László Horváth Lakos Annamária Papanek Ernő Szombathelyi B, Zsebeházy Zsolt Dénes György ,dr Horváth Lantos Zoltán Paskoj Mátyás Szőnyi László Zsigmond Tibor Diósiné' Horváth Magda Lázár Bence Pavlovics Gábor Dobozi Miklós Horváth Sándor Lázár László Pavlovics György dr Dombay Norbert Hosszú Aurél Lengyel Sándor Páhy Tibor Domonyik Gábor Hódossy Béla Lovas Kázmér Pálfy József Dosek Ágoston Hunyadi János Ludvig István Pápai János Dömötör Imre Hunyadvári László Lux Iván dr Pásztor Imre Drawetz Walter Illés Vilmos Maácz Benedek Pecze Ferenc 126 V ERSENYNAPTÁR 1...... : Szezonvégi kiegészítések, információk Rövidítések: T: T a lá lk o z ó K: K a teg ó ria N h.: Nevezési határidő C: Nevezési cím N d: Nevezési díj

10.18. OCSB /R/ N21 kategória A'részlegének újrarendezése a Bükkfensík Kupán (v) 'O'-idő előtti indulással. Idulásra jogosult az ezen pályát futott, vagy tartalék (előzőleg nem indult) versenyző. 10.23-24.Szent László kupa és Vegyipari Kupa (p-szo) Az új kiadású Indián-domb' térkép kis területe miatt mindkét nap sprint versenyt rendez a Kőbányai TFSZ és a Fabulon. 10.30 III. Villám-tájfutó verseny női és férfi kategóriában, 16-16 résztvevővel. (p) Találkozó: 14.30-kor a Könyves K.krt. - Vajda P.u.kereszteződés Népliget felőli oldalán. 0' idő:15.30 Térkép:szlnes, méretaránya 1:3000. Esőnap:egy héttel később, november 6-án. Nevezési határidő: 1992. október 17-ig beérkezőleg, nevezési lappal. (Az adatok a tv- közvetítéséhez szükségesek.) Nevezési cím:Hegedús Zoltán, 1088 Bp. Krúdy Gy. u 16-18. T: (1)134-24-39 vagy az Országos Egyéni Bajnokságig személyesen. 11.7-8. Flexo-Spartacus Kupa ÍRYV (so-v) Versenyközpont: Gánt-Altalános Iskola A térkép: 1992-es, friss javítás, friss kiadás. Erről a terepről még nem készült eddig szines tájfutó térkép. A terep: egyik része a felhagyott gánti bauxit bánya meddőhányókkal, sziklákkal, sziklafalakkal, melyek magassága 60-70 m is lehet, ezért kérjük ezen a környéken óvatosan versenyezzetek! A versen y: Az első nap a már említett “vértesi” részen fog zajlani, míg a második nap a bánya felőli oldalon és a hozzá kapcsolódó ligetesekben. Első nap a tervek szerint az F21EVA,B kategóriákban tömegrajtos, szakaszkombinációs pálya lesz, hasonlóan az idei Svédországi Világ Kupa futamhoz .Tájékoztatóul ezen kategóriák pályaadatai: F21E 12250 m/375 35 ep„ F21A 10400 m/285 30 ep., F21B 9050 m/215 26 ep. A verseny a többi kategória számára is ígér izgalmakat. Természetesen lesz technikás és kezdő, nyílt kategória is. Szeretnénk felhívni a kedves versenyzők figyelmét arra, hogy a terep a Vértesi Körzet fokozottan védett része, melyen igen ritka növények és állatok élnek. Kérünk benneteket, hogy vigyázzatok az erdő és a falu tisztaságára, hogy ne keltsenek a tájfutók rossz benyomást és máskor is engedjenek versenyezni minket ezen a környéken! 11.14. Hetedik minősítés'verseny R:BTFSZ Helysz. név. Nd: 4014 (1 IC ingyen) (szó) K: FN ПС 13B 15C 17B 2 IC +F40, NYÍLT Terep: Farkas-erdő (Káposztásmegyer) A térkép 1992-es kiadású. Vk: 124-es busz megállójától szalagozás, '0' idő 10.30 11.15. Glóbusz Kupa/R/ R: Nyíregyházi Konzervgyár SE Nh: 11.02. Nd: 70Ft (v) K: FN 11C 13BC 15BC 17BC 19A 21ABC 35B 45B NYÍLT. C: Nyírség Konzervipari Vállalat, Csekk Sándor, 4400 Nyíregyháza, Pf: 168. Szállás nov. 14.-re: 200-300Ft kolégiumban, tornateremben ingyenes, helyi szállítás 40Ft/fo. '0' idő 10.00 óra. Ingyenes ebéd! Helyszín: Pócspetri 11.21 Dobó István ev. ÍR! Nh: 11.13. K: FN 21ABC 17BC 15B 13BC 11C C: 3301 Eger, Pf. 231. A verseny m egközelíthető Felsőtárkány felől, a Miskolcra vezető úton 2km után jobbra leágazva, az elágazástól 4km-re a Völgyfoháznál. Inf: Blézer Attila (06 36)-314-871 esti órákban.

127

A Budapesti Tájékozódási Futó 9219 Elvesztettük őket Az egyéni OB előtti napon súlyos közlekedési baleset történt Iregszemcse és Nagykónyi között, amelynek során életét vesztette Schönviszky György, Illés Csaba és Köpfler Éva, súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett Tarcsa Angelika, míg Pavlovics György kéztöréssel került kórházba, ahonnan ellátása után hazaengedték. Az öt versenyző személygépkocsival Miskolcra igyekezett az országos egyéni bajnokságra, amikor egy velük szemben közlekedő teherautó áttért az út túloldalára és összeütközött a szabályosan haladó, Schönviszky György által vezetett gépkocsival. Tarcsa Angelikát koponyasérüléssel öntudatlan állapotban jelenleg is a szekszárdi kórházban ápolják. Köpflar Éva 1975. december 18-án Dombóváron született. Taszáron nevelkedett a bölcsödétől az általános iskoláig. A közösségi munkában mindig részt vett, nevelőitől sok elismerést kapott munkájáért. 1990-91-es tanévben kezdte középiskolai tanulmányait a kaposvári Munkácsy Mihály gimnáziumban kémia-biológia szakon. Céltudatosan készült az orvosi pályára. Egyik álm a az volt, hogy orvos lehessen, a m ásik az utóbbi időben, hogy jő tájfutó legyen. Két éve kezdte el a tájfutást. Akaratára jellemző, hogy amióta sportolt 10-12 kilogrammot fogyott. Fizikailag nagyon készült, m ert tudta, nem elég csak technikailag jónak lenni. Kitartása és akaratereje alapján mindezt elérhette volna, ha nem jön velük szembe egy száguldó autó. Idős szülők - apja nyugdíjas katona - egyetlen gyermeke volt.

Ilié* Csaba a Videotonban 1985-ben kezdte a tájfutást, 1987-ben 15 éves korában már aranyjelvényes versenyző volt és 1990-ben 18 évesen az I. osztályú minősítést is megszerezte. Páhy Tibor tanítványa sikert sikerre halmozott. Számtalan rangsoroló versenyen állt a dobogó legfelső fokán. Tagja volt 1988-ban az OB-t nyert Videoton váltónak, kétszer is tagja volt az OB-n győztescsapatnak. Sokoldalúságát bizonyítja, hogyországosegyéni bajnokságon2.( 1990), HOEB 3.( 1991,1992), Éjszakai OB-n 2.( 1991) és 5.(1992) helyen végzett. 1988-ban az utánpótlás válogatott, majd 1991-ben a felnőtt kerettagja lett. Az elmúltévben és az idén is sérülésekkel bajlódott, térdét megműtötték, amely sikeres volt és örömmel újságolta, hogy már ismét elkezdte az edzéseket. Augusztusban Taszárra vonultbe katonának és átigazolt a Taszári Honvédba. A végzetes napon az egyéni OB-n induló barátait akarta elkísérni.

Schönviszky György, a hatvanas évek sokszoros magyar bajnok Schönviszky György fia, 14 éves korában 1983-ban kezdte a versenyzést a Spartacus szakosztályában. Kitűnő versenyző volt, elsőosztályú misősítéssel rendelkezett, kétszer nyert országos éjszakai bajnokságot. A versenyzés mellett versenybírói-, térképhelyesbítő tevékenysége is kiemelkedő, hiszen az idei Spartacus-Flexo kupára készített Gém-hegy nevű térképe sorrendben már a negyedik volt és klubtársai véleménye szerint a legjobban sikerült térképe. Ez nem véletlen, hiszen gyakorlati munkája széleselméleti képzettséggel párosult, az idén végzett az ELTE Térképészeti szakán. Az egyetem befejezése után felszabadultan, nagy terveket szövögetve, sok­ sok új elképzeléssel vágott neki az életnek. Tervei között szerepelt többek között a válogatott keretbe kerülés, újabb térképek készítése. Augusztusban vonultbe katonai szolgálatának teljesítésére, ekkor igazolt át a Taszári Honvéd színeibe. Az élet könyörtelen volt vele szemben. Tervei megvalósítására mindössze három hónapot hagyott. Amikor az idei Spartacus-Flexo kupán az általa tervezett pályákon futunk, mindnyájan tisztelettel és meghatódva gondolunk Rá.

130 Országos Egyéni Bajnokság Tájoló Az idei egyéni OB Hollóstető és Bükkszentkereszt térségében a Budapesti Tájékozódási jellegzetes bükki terepen, esős, ködös időben került megrendezésre. A Hollós-hegyek nevű szép kivitelű térképet Zsigmond Tibor és Futó Szövetség tájékoztatója Béres András 1992-ben helyesbítették és az OCAD program 1992/ 9. felhasználásával számítógépes módszerrel került megrajzolásra. Miskolcról a reggeli kiszállítás zökkenőmentesen zajlott a A szerkesztőség hollóstetői turistaházhoz, amely egyben a büfét, WC-tés a melegedőt vezetője: Schell Antal biztosította a rajt előtt. A csomagokat átszállították a célban levő öltözősátorba. A személykocsikkal érkezőknek némi problémát Szerkesztőbizottság: jelentett a kocsik célba juttatása. Argay Gyula, Hajdú Mar­ A versenypályákról több versenyzőt kérdeztem meg és elég jó tin, Hóiba Ágnes, Lantos véleménnyel voltak a pályákról. Pavlovics Gábor az F21E győztese: Zoltán, Sőtér Johanna, " A pálya vezetése jő volt, a szintelosztás megfelelő és a pontok Tóth Eszter elhelyezése korrekt volt." Az esős, ködös idő nem zavarta. A verseny előtt dobogós helyet várt magától. Az N17E győztese, Nagyági Kati Szerkesztőség: is hasonlóképpen nyilatkozott és hozzátette, hogy egy jól sikerült 1056. Budapest, Váci u. 62-64. pályán és végre jóleső futás után lett bajnok. Tel.: 118-3933/71 A rajt előtt értesültünk három fiatal sporttársunk tragikus haláláról, mely az egész verseny hangulatára rányomta bélyegét. Hivatalos idő: A verseny az országos egyéni bajnokság rangjához méltó volt, kedd, csütörtök 16-19 óráig a bajnokok és helyezettek megérdemelten vehették át a díjakat. A Ko már Ildi K iadja: a Budapesti Tájékozódási F2X 1. Pavlovics PVS 81.49 N21 1. Oláh MSC 57.47 Futó Szövetség 2. Viniczai VID 85.26 2. Lovasi MEA 64.09 3. Dosek OSC 85.29 3. Im re MEA 64.95 Felelős kiadó: F19 1. Dénes KAL 74.13 N19 1. Kovács PVS 65.17 2. Marosffy OSC 74.39 2. Skerletz SMA 69.42 Vass László 3.Nagy VHS 76.13 3. Nagy OSC 70.52 F17 1. Lévai HRF 59.82 N17 1. Nagyági TTE 58.23 HU ISSN 1215-8526 2. Korcsok TSE 62.17 2. Bánki Ajk 59.93 3. Farkas OSC 63.13 3. Lux FSS 60.03 Megjelenik évente 10 F15 1. Domonyik MEA 47.38 N15 1. Lubinszky DTC 40.93 alkalommal: 2. Farkas SzV 51.17 2. F arkas FSS 45.98 3. Balogh JVS 53.79 3. Rakonczai MGF 50.01 lapzárta megjelenik F13 1. Koller PVS 33.46 N13 1. Hecz MKG 30.47 9. 10.29. 11.06. 2. Vajda Ajk 36.78 2. Tóth FAB 33.64 10. 12.03. 12.11. 3. Friedrich BEA 36.82 3. Kerekes MHD 35.45 Megrendelhető a Buda­ pesti Tájékozódási Futó Szövetségnél, a szer­ kesztőség címén. Ha a cipőm beszélni tudna...! Egy példány önköltségi Mesélhetne a bükki rengetegről. Rengeteget. De nem tud, mert véres a ára 30 Ft. torka. Szegény, pedig nem sokat látott még. Én tartósabb darabot már igen. Húszszor sem futottam benne, és már meg is kellett válnunk egymástól. A címlapon: A kettétört élet Kidobtam. Megjárta a cseh VB-t - én pedig most vele jártam meg-, de Olaszországban és Ausztriában már nem használhattam, a szöges ott tilos Középen: Pavlovics Gábor az erdőben. Maradt a kellemes, puha, száraz terep itt, kis hazánkban. Nem OB pályája és útvonala panaszkodhatott, nem erőltettem meg rózsaszín felsőrészét és kőtörő szögeit. Egészen egy október közepi, esős szombatig. Ez az elkényeztetett, A hátlapon: Az amerikai becsben tartott lábbeli úgy döntött, 6 márpedig nem hajlandó a csúszós, éles VK futam térképének egy köveken bukdácsolni, kapaszkodni. Bemondta az unalmast, megszabadult az egész szögháztól. Igaz, csak a jobbos. A reakciós. így állt volna bosszút részlete a nem várt nehézségek miatt? Egyébként, ha beszélt is volna, nem biztos, hogy megértem. Ugyanis svéd volt az istenadta. a T 7 131 Kanadai Világ Kupa futam

Mint a Tájoló kiküldött Az Ontario Championship-ről csak annyit, (hazaküldött) tudósítója, meg­ hogy ugyanazon a terepen és térképen zajlott próbálok eleget tenni meg­ a VK után, szombaton és vasárnap délelőtt. bízatásomnak, leírni a 7. Világ Kupa Néhány külföldi versenyzőis rajthoz állt, akik futam eseményeit. Torontó nem indultak a Világ Kupa futamon, például belvárosától 125 km-re -Ganaraska Kent Olsson, aki második lett a H21 Forest-ben- került megrendezésre a kategóriában. Nem volt komoly verseny, Toronto Orienteering Club által, ugyanis Kanadában nem egy népszerű sport egyidobén az Ontario Championship a tájfutás. kétnapos versennyel. A terep mérsékelten szintes, eredetileg Október 3-án, szombaton 9 órakor lombos erdő ültetett fenyvesekkel keverve, volt az első rajt, amit természetesen bozótos, kevés tisztás, tó és patak jellemzi. én az öcsémmel lekéstünk, de ez nem A Lipcsey Anna érdekes, ugyanis a résztvevő 23 ország 158 versenyzője között egy magyar is rajthoz állt Viniczai Feri Viniczai Ferenc a Central parkban személyében, és őt vártuk nagy izgalommal. Közben beneveztünk az Ontario bajnokságra, és az idő is jóra fordult. Égetett a nap a 13 fokban. Végül Ferenc is kibukkant az erdőből és láthatóan mellbe vágta, hogy a kordon mindkét oldaláról olyanokat hallhatott, hogy "Gyerünk Vinic!", "Nyomjad!". Szegény alig tudta kifújni magát, máris letámadtuk. Nem sok jót tudott mondani sajnos, de a tereppel és a rendezéssel meg volt elégedve. Tetszett mindenkinek a családias hangulat, vagy kétszer annyian indultak ugyanis a Világ Kupán, mint a provinciái bajnokságon, szóval 250-nél biztosan nem volt több versenyző. Az eredményhirdetés elég puritán volt, de vidám. A nyertesek letakart kosarakra vagy a fűre állhatták. Mindenki kapott csapattársaitól koszorút, bár szegények láthatóan nem ismerték fel a kanadai csalánt, mivel nem csíp, a hólyagok később jelentkeznek és napokig érezhetők. 132 Idényzáró szűk családi körben

1992. október 10-ll.-én ajánlatával (fekete) szemben. Szerintem bevált. A Világ Kupa rendezte Bostontól északra futam eredményhirdetése szűk családi körben (Világ Kupa mintegy 100 km-re őszi versenyzői, edzői) zajlott. A Troll Cup mezőnye -mindössze versenyét (Troll Cup) a New kétszáz versenyző - este hatra teljesen szétszéledt. A verseny England Orienteering Club. egyetlen magyar futója Viniczai Feri apróbb hibákat vétve E verseny első napján a fáradtan a 44. helyen végzett (1.45.08), 6 hellyel lemaradva az hazai mezőny után utolsó pontszerző helyezéstől. Feri átállása nem sikerült, s indították a Világ Kupa valószínű, hogy a WWOP csapat minibuszának állandó 1992. évi utolsó futamát. A vezetése a két hét folyamán sem volt éppen pihentető. férfiak 13,9, a nők 8,8 km Az amerikai VK futam után Viniczai Feri igen hosszú pályákon futottak a tanulságosnak nevezte az amerikai turnét, hiszen a két mocsaras, sziklás világverseny mellett alkalma volt további amerikai terepekkel skandináv jellegű terepen. is megismerkedni a jövő évi VB letiltott terepei közelében. Az Martin Johansson 6 perces "ismerkedés” utáni első benyomásai jók és bizakodással km átlagot futva (1.23.56) tekint a jövő évi VB felé. A Sőtér János lett első -ezzel összetett értékelésben 2. Joakim Ingelsson 1.26.22-t (4.hely) A Világ Kupa végeredménye futva bebiztosította az F é r f ia k összetett versenyben 1. 1. 179 Joakim Ingelsson SWE 4 0 35 31 21 2 0 3 7 3 0 3 6 helyezését. A lányoknál 2. 173 Martin Johansson SWE 3 0 31 4 0 14 21 2 9 13 4 3 Marita Skogum összetett 3. 158 Petter Thoresen NOR 6 30 3 3 2 0 - 10 3 5 4 0 4. 157 Allan Mogensen DEN 16 - 2 6 3 7 - 0 4 0 3 8 első helyezése már biztos 5. 151 Havard Tveite NOR 2 8 25 9 3 3 3 3 5 2 5 3 0 volt. A futamot Torunn 6. 149 Keijo Parkkinen FIN 26 26 23 2 9 3 5 3 3 2 6 2 1 Fossli (70,28) nyerte. Jana 7. 143 Bjornar Valstad NOR 31 35 3 0 0 16 21 0 2 6 Cieslarova ezen a futamon 8. 143 Thomas Buhrer SUI . 12 12 3 5 2 5 3 0 2 8 2 5 elért 3. helyezésével 9. 138 Arto Rautiainen SWE 37 - - 2 5 2 4 2 5 19 2 7 (1.12.30) ugrott fel 10. 138 Vladimir Alexeev RUS 25 24 2 7 0 3 1 3 1 - - összetettben a második 30. 72 Viniczai Ferenc HUN 0 0 4 31 3 7 0 0 0 helyre -megelőzve az egész 48. 33 Pavlovics Gábor HUN 2 - i 19 11 0 - - évben stabilan jól futó 51. 30 Lantos Zoltán HUN - - - 3 0 0 0 - - Yvette Hague-t. A verseny N ő k térképét az USA leg­ 1. 190 Marita Skogum SWE 31 4 0 2 7 4 0 3 7 3 3 40 2 5 aktívabb és egyben legjobb 2. 176 Jana Cieslarova TCH 2 0 35 4 0 3 3 3 0 2 4 6 3 8 3. 168 Yvette Hague GBR 4 0 2 6 25 3 7 3 3 2 7 31 2 6 térképhelyesbítője Mokell 4. 168 Anette Nilsson SWE 3 7 2 9 3 0 3 0 2 9 3 7 18 3 4 Platt helyesbítette (indult 5. 162 Annika Zell SWE 22 3 7 3 7 31 2 4 - 3 3 0 a magyarországi VB-n) és 6. 160 Eija Koskivaara FIN 3 5 2 8 2 3 18 2 4 3 1 3 5 33 J-J. Cote rajzolta 7. 160 Ragnhild В Andersen NOR 27 25 3 3 3 5 22 2 9 - 3 6 számítógéppel (OCAD). A 8. 152 Annika Viilo FIN 5 3 1 2 5 2 9 0 17 3 7 31 térkép jól olvasható, bár 9. 151 Anna Bogren SWE 33 15 19 2 7 3 1 2 0 17 4 0 néhány segédszintvonal 10. 145 Hanne Sandstad NOR 16 19 - 2 5 15 4 0 2 9 3 2 talán felesleges és zavaró. 44. 31 Horváth Andrea HUN 0 - 10 2 1 - - - - Újdonságnak számít a lila 46. 28 Oláh Katalin HUN - - - 2 8 - - - - 57. 18 Tóth Réka HUN 0 1 17 - 0 0 - - Észak vonalak használata 58. 16 Kovács Bernadett HUN - - - 9 7 0 - - az IOF térképbizottság 64. 9 Kovács Ildikó HUN - - - Й 1 - - - 133 Milyen sport a tájfutás? л Lantos Zoltán Érdekes, nehéz, izgalmas, piszkos, városban, parkban; ha keveseket tudunk változatos, komolytalan, összetett...De kicsalogatni az erdőbe, vigyük el milyen is kedvenc sportágunk, nekünk hozzájuk a tájfutást: legyen városi tájfutóknak, akiknek hobby, szenvedély, tájfutás, iskolai rendezvények, családi szerelem, kedvtelés, kikapcsolódás vagy programok; ha az érdeklődők tartanak csak egyszerűen testedzés; és milyen az erdőtől, legyenek páros versenyek, képe van róla a (még) nem tájfutóknak? kiszalagozott, könnyített pályák; ha nem A tájfutás egyik legnagyobb adnak pénzt az élsportra, kérjünk az vonzereje a "stadionja", az erdő, a egészsége^ életmódra neveléshez, a mo­ természet, a másik, hogy intenzív dern környezetkultúra kialakításához; szellemi tevékenységet kell(ene) stb. Mindezekre vannak már példák az folytatni egy állóképességi sport során. utóbbi egy-két évből, csak ezek sokszor Az erdő V ál tozatoss ágával, kísérleti jellegűek vagy esetlegesek, de ismeretlenségével, titokzatosságával, vannak rendszeresek, már szinte megújuló szépségével vonzza az embert, hagyományosnak tekinthetők is. k ü lö n ö sen a v áro si em b ert. Az új De mi történik, ha megismervén térképek, új pályák az ismeretlen egyre többen szeretik meg sportágunkat, felfedezésének, egy nehéz feladat kapnak kedvet hozzá és szeretnék megoldásának örömét adják. A 80-as rendszeresen űzni? Akadályokba évek közepére, végére elszürkült itthon ütköznek és ha nem elég elszántak, a sportág. Leversenyzett, leedzett nincsenek tájfutó barátaik, el is megy a terepeken többé kevésbé egyforma kedvük. Az akadályok közül néhány: pályákat futhattunk hétről hétre. Az sportegyesületi tagság, sportorvosi újabb, bár nem sok újat hozó igazolás nélkül (elvileg) nem lehet versenypályák a feladat újdonságánál "igazi" tájfutóversenyen indulni - egy fogva némi változatosságot jelentettek, vállalkozó kedvű, jó érzékű, egyesületen de egy idő múlva sok verseny unalmassá kívüli amatőr futó miért ne indulhatna vált. Gyakorlatilag megszűnt a páldául 21 В-ben; előre kell nevezni váltóverseny, ami jellegéből adódóan minden kategóriában (több napos izgalmas versenyforma. Mindennek versenyen esetleg még nyíltban sem szerteágazó okai voltak, hadd utaljak lehet naponként benevezni), különben itt csupán a minősítés és az állami általában büntetést (vagy a be nem támogatás kérdésére. A megváltozott tervezett többletmunka díjazását?), azaz körülmények - itthon és külföldön - nagyobb nevezési díjat kell fizetni - változást hoztak a tájfutásban is. tulajdonképpen rendezetlen a nevezési Fontos, létfontosságú lett a sportág rendszer (ennek igazolására elég széles körben való megismertetése, megnézni egy verseny jelentkeztetését: támogatók megnyerése, ám az ehhez pótnevezések, átnevezések, vezető úton még csak a kezdeti lépéseket módosítások, helyszíni nevezések, üres tettük meg; ami önmagában jelentős helyek keresése...), egyik versenyen haladás. Tehát, ha unalmassá váltak a engedékenyebbek, másképp fogalmazva versenyek, rendezzünk változatosabb rugalmasabbak, a másikon szigorúbbak, versenyeket, hosszút és rövidet, csaknem hajthatatlanok, aszerint hagyományosat és szakaszkombinációst, mennyi többletmunkát hajlandó a egyénit és váltót, nehéz terepen és versenyrendezőség vállalni (más 134 országokban kategóriákat tartanak fenn célja egyértelműen a bajnokavatás, míg a helyszíni nevezőknek - például három az Ariadne vagy a Haszetáfum különböző erősségű pályát - , vagy a versenyeké a mozgás, az idő kellemes versenyre eleve csak a helyszínen lehet eltöltése; és vannak olyanok is, a nevezni, a még rendelkezésre álló kupaversenyek, ahol mindkét rajtidők közül ki lehet választani a funkciónak eleget kell, vagy kellene legmegfelelőbb rajtidőt, de a térképet a tenni. Színvonalas elit pályákat, és versenyzőnek saját magának kell élvezetes, a korosztályi és tudásbeli berajzolnia); sokszor nincs megfelelő igényeknek megfelelő egyéb pályákat pálya az idősebb kezdők számára - nem (köztük rövid, de igen technikásakat, minden kezdő gyermek; gondot okoz az felnőtt kezdőknek valót, stb.) kellene átöltözés, tisztálkodás - öltözősátrat még tervezni. A minősítés, minősítési csak-csak felállítanak, mosakodni is rendszer, indulási jogosultság, lehet időnként a szabad ég alatt, mások rajtengedély, egyesületi tagság mind előtt, de a zuhany csak ritkán elérhető olyan szabályzó, amely a versenysport álom - mondhatnánk ez a sport ezzel jár, funkciót tereli meghatározott keretek de példák mutatják, ez nem igaz. közé, de a szabadidő funkciót csak Gondot okoz a versenysport és a szabadidősport funkciók összekeverése megbéklyózza. Mivel a tájfutás, mint is (igaz ezeket nem lehet élesen versenysport igen szűk területre elválasztani). Bár a tájfutás korlátozódik és döntően szabadidősport, napjainkban, a résztvevők hozzáállását célszerű lenne csökkenteni ezen tekintve szinte teljes mértékben szabályzók érvényességi körét. szabadidősport, ami nem jelenti azt, Sokan űzzük rendszeresen vagy hogy nem kell nagyon komolyan venni a alkalomszerűen a tájfutást, sokan nemzeti és nemzetközi bajnokságokat, szeretik, sokan kipróbálták már, a különböző válogatott kereteket. sokaknak tetszik, sokan szimpatizálnak Vannak olyan versenyek, ahol elválnak vele. Nagyok a sportág lehetőségei. ezek a funkciók - a hosszútávú bajnokság Tudunk-e velük élni?

Díjkiosztó a Spartacus kupa második napján lesz, az eredményhirdetés előtt.

L eányok 1 2 3 4 5 6 Ösez F iú k 1 2 3 4 5 6 Ö ssz Kovács Ivett 2 10 10 10 - - 32 Domonyik Gábor 10 - 10 6 - 10 30 Nagyági Katalin 10 - - - 10 - 20 Korcsok Pál 6 10 6 - 6 3 28 Gárdonyi Réka - - 4 2 10 16 Lévai Ferenc 3 2 2 10 - 17 Lux Andrea 4 - 6 - 4 2 16 Kronwald Tamás - 6 - 3 - 4 13 Gordos Mónika 3 4 - 2 - 6 15 Molnár Péter 1 - - 10 - 1 12 Sértő Nóra 6 4 3 - - 13 Farkas Lóránt 4 1 1 - 4 - 10 Lubinszki Mária 6 - - - - - 6 Trón Viktor - - - 3 6 9 Csuka Dóra - - 6 - - 6 Farkas Dávid 2 - 4 - - 2 8 Bánki Jusztina - - - 6 - 6 Újházi Kolos 4 3 - - - 7 Boros Judit - - - - 4 4 Murányi Csaba 3 - - - 2 - 5 Sőtér Eszter - - - - 3 3 Uhlir Péter - - 4 - - 4 Hegedűs Klári 3 - - - - 3 Vonyó Péter 2 - - - - 2 Horváth Szilvia - - 3 - - - 3 Lubinszki Sándor - - - 1 - - 1 Urbán Márta - . - 3 - 3 Novai György - - - 1 - 1 Csuka Bettina 2 - - - - 2 I Tokaji Mónika - 2 - - - 2 ARAKTER Szíjjártó Orsi - - - - 1 1 P Kesztyűs Szilvia 1 1 I i upa Mátrai Szilvia 1 _ _ _ 1 Novai Magdolna - - . 1 - - 1

135

Kell-e szimbol?

■avagy az is bolond, aki profi tájfutóvá lesz Magyarországon.f?)

Hazai verenyeken legtöbbször nincs De folytatom: ha már a terepen is szükség szimbolra, hisz ritkán van voltunk, megnéztünk még egy igazi pont részletgazdag környezetben, s csemegét. Szerinted mi ez? legtöbbször bizony a rossz felragasztás m iatt körülményes is az összehajtogatott 8 78 X О térképen a gyors megkeresése. (Egyébként legtöbbször kimerülünk az ajánlottnál jóval kisebb kód Igen, jól tudod, ez valami egyéb kiolvasásában -pedig az ajánlott 7x7mm- objektum, melyet a versenybíróságnak es kockába igazán könnyen olvasható kötelessége lett volna verseny előtt megadni, hisz ez igen sok minden lehet. kódok férnének.) Talán csak farakásra nem gondolnék, Szerencsére az idei ONEB-on a mert körülményes lehet elhelyezni a rendezőség a kedvünkbe igyekezett bóját egy farakás belső nyugati felén. járni, hisz a rajt előtt kézbekaptuk a jól Ráadásul a térképi jel is hiányzott, s olvasható szimbolokat. azon m ár alig csodálkoztam, hogy végül De minek? is a farakás keleti oldalára került a Főleg azért, hogy megtévesszen. pont. Te hogyan keresnél egy minden irányban Befejeztem. Ennyit a szimbolokról 2 méter magas sziklát szálerdőben? az egyéni OB kapcsán. (Zárójelben írom Nosza, gyorsan egy pörgetős átmenet, ide, hogy a bajnokságon nem elsősorban elég a durva iránymenet, mert az ilyen ezek m iatt a pontok miatt lettem csak 4. sziklának több mint száz méterről kell helyezett, célom mindössze az, hogy ordítania. Ehelyett mi üvölthettünk csak kiharcoljam: egy picivel több odafigyeléssel próbáljanak meg a -mérgünkben-, mert a pontot egy rendezők pontosabban dolgozni, hogy mészégető mélyére tették! Ennek nekünk versenyzőknek kevesebbet oldalában ugyan volt egy talán 1,2 kelljen bosszankodnunk!) méteres sziklalépcső, de ez nem látszott! Folytatom! Valami mással, de még Óvásom elutasításakor az mindig tájfutással. ellenőrzőbíró valami 0,6m-es Tudom, hogy nem szívderítő látvány kiemelkedést emlegetett, amely arra egy csalódott ember. Én sem szeretek sarkallt, hogy ne bízzak a verseny ilyen lenni, de a körülmények tettek közbeni hirtelen ítéletemben, s újra azzá. Mik ezek á körülmények? Leírom, felkeressem -többedmagammal- ezt a ha már egyszer tollat ragadtam. pontot. De még közösen sem találtuk a 2 Egészen messziről kell kezdenem: méteres sziklát, de még azt a 60 tavaly volt egy VB, ahol a m agyar női centiméterest sem, amit az ellenőrzőbíró csapat remekelt. Számomra a váltónk 4. helye közel akkora siker volt, mint Kati megsaccolt anélkül, hogy komolyan vette világbajnoki címe, mert akkor azon a volna az óvásomat és kiment volna a napon 4 embernek sikerült egyszerre a terepre! (Óvásom beadása és az jó futás, s ezzel nem egyetlen ember eredményhirdetés között kb. 30 perc telt felkészültségét (és tehetségét) el, az a pont pedig légvonalban 2 km-re bizonyítottuk, hanem valami többet: a volt a céltól...) Csalódás volt nekem. magyar női tájfutás erejét! 138 Azóta eltelt egy év, s ez a csapat már nem Persze elgondolkodtató a rangsoroló csapat. A VB után a vezetők sütkéreztek egyet versenyek elitkategóriájának tiszteletdíjazása az eredményekben, s nem gondoltak a jövőre: is. Az idén 4 utcai futóversenyen indultam el, ezt a csapatot össze kell fogni, támogatni kell, s ezeken több értéket gyűjthettem be, mint hátha sikerülhet a már-már testközelbe kerülő azon a rengeteg tájfutó versenyen, ahol dobogón csoda: egy érem váltóban. álltam. Mi lesz, ha szép lassan valamennyi Aztán a főiskolás VB-n volt alkalmam tájfutó, aki fizikailag felkészültebb atlétizálni megfigyelni például a svájci női csapat megy, mert felnőtt fejjel nem biztos, hogy a hatalmas megváltozását: míg ők fiaik 155.ócska köcsögöt, vagy a 38. lehetetlen színű győzelmén felbuzdulva egy erős, ütőképes és mintájú pólót szeretné nyerni a legmagasabb csapattá alakultak, addig mi az ellenkező kategóriában? Ez különösen lényeges most, irányba tettünk ugyanilyen hatalmas amikor a női mezőnyben talán megindult lépéseket Ezt a svájci csapatot egyébként öröm valami: néhányan elkezdtek keményebben volt látni, m ert sugárzott belőlük az egység. edzeni flásd: Imre Tímea, Csillag Vera, Lovasi Hiszen m ár a szép egyenszerelés is olyan dolog, Kati...), és jólenne, ha egy-két szép tiszteletdíjjal ami segít egy közösség kialakításában. (Mi a (esetleg pénzdíjjal?!) további lelkesedést minimum 5 éves melegítőnkben, L.Kati a lehetne adni nekik. Mert egyelőre abaj ott van, kölcsönkért Silva anorákban, én a méretemnél hogy már nem tudom a tavalyi vagy tavalyelőtti három számmal nagyobb bozótruhában, lelkesedésemmel mondani egyetlen fiatalnak valahogy éles ellentéte voltunk az ők sem, hogy készüljön, edzen, m ert megéri. Hisz egyenpólós, egyenedzőruhás.egyenbozótruhás, úgy érezném magam, mint aki hazudik. egyenmelegítős (...) megjelenésünknek.) Kérdéssel kezdtem, kérdéssel zárom az De ez csak az egyik oldala a dolognak, m ert azt irományomat: Kell-e tájfutó élsport is érzem, hogy nincs igazi vezetőnk, aki Magyarországon? keretedzőként vagy szövetségi kapitányként (Mert ha -"Igen” a válasz, talán joggal összefogna és törődne velünk. Hiányzik a várhatjuk el, hogy ne csak a profi edzésmunkát szakmai oldal, a vonzó edzőtáborok nem követeljék meg tőlünk, hanem segítsenek hozzá biztosítottak (mert ne mindig önellátó étkezés egy profibb felkészüléshez. legyen egy VB 4. helyezett váltó tagjainak - S ha -"Nem" a felelet, akkor ezt a dolgok lásd Szilica-, vagy ne teljes önszerveződés változatlanságából tudhatjuk majd meg.) legyen az edzőtábor, mint például ahogy Pécsen edzőtáboroztunk V.Ferivel, L.Zolival.) ä Horváth Andrea

Suunto tájolók kedvezményes vására Ha még az idén megvásárolod, akkor az alábbi áron kapod: A1000 370.- Ft, A2100 690.- Ft, A2200 830.- Ft M egvásárolhatók a hátralevő versenyeken vagy a BTFSZ-ben kedd, csütörtök 16-20 óráig Váci utca 62-64

139 Az Eger Nagydíj három napja

így utólag, a nyári kánikula hevítő emlékével, futhatósága, a nagyrészt tiszta szálerdő. Finom, nem is baj, hogy a nyárra tervezett Eger Nagydíj apró részletekben ugyan szegény vidék, de az ilyen végül is októberre halasztódott. Már a nem középhegységi tereptípusnak is megvan a maga szokványos, jó kinézetű kiírás is azt sejtette, ide szépsége és nehézsége, amitügyes pályakitűzéssel érdemes lesz eljönni. És csábítóak voltak a díjak is: lehet kihasználni. A meredek oldalakban szintezve a pénzdíj talán már csak a tájfutásban nem különösen a magassaág és távolság becslése általános, s ezért különösen vonzó, s a okozhat problémát. Nekem a legtöbb kategória tárgyjutalomként ígért Silva felszerelések szintén pályája tetszett, egyedül az F21A mezőnyét vittem népszerűek a sportolók körében. A rendezők volna még be a kereszteződés után a céltól északra rugalmasságát a verseny előtt egy héttel záruló húzódó meredek oldalba, egy kicsit szintezni... nevezési határidő is mutatta. Summa, summárum, Bár a jóslatok esőt ígértek, kellemes futóidő a VIII. Eger Nagydíjon több mint félezer sportoló volt végig, ami külön szerencse a meredélyek miatt. vett részt, és többen közülük külföldről érkeztek. A második és harmadik nap összevont díjazása E lső fu tás okán itt még nem dőltei semmi, legfeljebb jobb és Az ünneppé lett október 23-a napos, kellemes rosszabb pozíciókba kerültek a riválisok. A térkép idővel köszöntött Egerre. A versenyközpontban különlegessége még, hogy nem az MTFSZ, hanem kissé hosszasan sorbaálló edzők és csapatvezetők a Heves megyei TFSZ adta ki, mégpedig a Nemzeti lassúnak ítélték a jelentkeztetést, de ezt az apró Ifjúsági és Szabadidősport az Egészséges bosszúságot hamarosan elfeledték -bár lehet, hogy Életmódért Alap támogatásával, egyébként pedig a rajt is emiatt csúszott negyedórát. (Ez a leghátul számítógéppel, digitalizálással készült. Ebben indulókat érintette kellemetlenül, hisz a sötétedést legalább fejlődünk. nem lehetett elhalasztani.) Harmadik futás A Népkertben megrendezett sprintverseny A harmadik napon is több mint ötszázan szinte karneváli hangulatban pergett több mint indultak el, csakúgy mint az előző etapokon. A két órán keresztül. A ligetes, füves belvárosi terep, a Bujdosó-kő, nyugatról csatlakozik a parkban szünet nélkül cikázott, rohangált második napihoz. Tulajdonképpenegyetlen hosszú keresztbe-kasba a mezőny, ide-oda pattogva a bóják gerinc, meredek oldalakkal és mély között, amelyekből e napra több "kivirágzott" oldalmetsződésekkel. Apró tereptárgyból még hirtelen, mint amennyi egy háromszázszor kevesebb van errefelé, helyette tépősebb, sűrűbb négyszáz méteres területen valaha is "termett". A az aljnövényzet. Reggel még úgy látszott, speciális jelkulcs , az 1:2000 méretarányú térkép, megússzuk eső nélkül, de a mezőny hátsó felének a versenyterületen sétáló és bámészkodó civilek már fogytán lehetett a szerencséje: fönt a tetőkön sokasága egészen különleges miliőt teremtett. Jól még havasesőben is részesültek. megválasztott rajtés célhely a stadion futópályáján, A pontok közül némelyik nem nyerte meg a műsorközlő, izgalmas párviadalok teremtettek futók tetszését. Az AK jelű lapos gödörnél például valóságos show-hangulatot. No és a pénzdíj, ami a népes bolyok gyűltek össze, míg végre valakinek parkban "hevert", de csak az találhatta meg, aki a sikerült megtalálnia a bóját. Nem esküdnék meg saját pontjait is villámgyorsan, pillanatok alatt rá, hogy rossz helyen volt -de arra sem, hogy a kontaktusba lépve a térképpel, találta meg. A Jók helyén volt. M ásutt meg kidőltek az állványok, egy ebben is jók voltak: a férfiaknál Viniczai Ferenc, a pedig a verseny alatt egyszerűen odébb állt. (Jó nőknél Imre Tímea gazdagodott megérdemelten lenne tudni, ki segített "neki” ebben, mert akkor 10 ill. 5 ezer forinttal. Aki nem érezte sem a "sportszerűségi díjrajavasolhatnánk...) Ez bizony távolságot, sem a terepet, az persze fanyalgott. Ez bosszúságot, időveszteséget okozott többeknek, nem tájfutás -hallottam több újonc korú gyerektől. még óvás is érkezett miatta. S m iért nem? Kellett futni? Hát tájékozódni? Akkor A nők versenyét két nap alapján Horváth meg mi a kifogás? Az erős szürkületben a cél Andi nyerte Zámbó Gabriella és Imre Tímea előtt. mellett még az az ötlet is megfogalmazódott: lehetne A férfiaknál utolsó napi remek futásával Frigyik ilyen sprintverseny éjszaka is, nem igaz? Ez a László győzött. Van akinek meglepetés, van akinek mostani remek propagandája lett a tájfutásnak - nem: az ifjúsági lány mezőnyben egymás ellen hát még ha videófelvétel is készült volna róla! versenyzett az ifi és a serdülő magyar bajnoknő. Második futás Első nap az idősebb, másnap a fiatalabb győzött, Szűz térkép, szűz terep -ez az igazi csemege a ám végül összetettben a két évvel fiatalabb tájfutónak. A Lök-völgy keleti oldalán az Oldal­ Lubinszki Mária nyert Nagyági Katalin előtt. A völgytől felfelé húzódó terepről még soha nem felnőtt A-kategóriák dobogósai meglehetősen készült korábban tájfutótérkép. A markáns szokatlan tiszteletdíjban, pezsgőben részesültek. domborzatú, meredek oldalakkal, mély völgyekkel Egészségükre! jellemezhető terep nagy előnye a növényzet A Kovács Attila

140 TÁJOLÓ előfizetése • A Tájoló 1993-ban Budapest Kupa is tíz alkalommal, esztétikusabb kivitelben és kissé bővebb te ijedelemben fog megjelenni. A budapesti szövetség idei rangsoroló Eőfizetési díja egy évre 400 forint. versenyén a hazai versenyzők mellett svéd, Előfizetéseket a Spartacus-Flexo kupa finn, dán, norvég és lengyel futók is részt időpontjától fogadunk el. vettek. A különböző kategóriákban sok kitűnő versenyző állt rajthoz, többek T em etés • Mély részvét mellett mintegy között a tavalyi világbajnok svéd M ärtensson háromszázan kisérték utolsó útjára október is. A magyar férfi versenyzők nem tisztelték 27.-én az Óbudai temetőben Schönviszky a “nagyságokat” és az F21A kategóriában György sporttársunkat. A sírt elborították az Horváth Pál győzött, míg a felnőtt nőknél a emlékezés virágai, köztük a BTFSZ, a fiatal svéd Palson szerezte meg a győzelmet. budapesti és vidéki szakosztályok és A verseny barátságtalan, ködös időben, sporttársak koszorúi és virágcsokrai. A igen késői, 12 órás “0” idővel indult. A hosszúra tragikus körülmények között elhúnyt fiatal nyúlt rajtlista végén indulók beérkezése már sportolót Schulek János búcsúztatta a sírnál. szinte sötétben volt várható, ezért elég Budapest Tájfutó Sportjáért Alapítvány • szerencsétlen módon verseny közben a 90 Lezajlott az alapítvány első akciója. A felett indulók rajtidejét a versenybíróság háromnapos Eger Nagydíjra külön módosította. így is az eredményhirdetés autóbusszal 45 budapesti fiatal utazott és az félhomályban, villanyfénynél folyt, ami egy utazási- és szállásköltséget az alapítvány nappali vesenyen meglehetősen szokatlan fedezte. Legközelebb november közepén a látvány. A szenior sprint és rövidebb kétnapos nyíregyházi versenyre hasonló utánpótlás kategóriákban gyorsan pergett a módon történik az utazás. verseny, csak az értékelés és eedménykifiiggesztés ment kissé lassan. A TÁJFUTÓ • MegjelentaJuniorSE“Tájfutó” csaknem hatszáz befutó versenyző szép című kiadványának második száma. terepen, jó pályákon versenyezhetett, kár, “Versenysport vagy szabadidősport” címmel hogy a jó terepi-pályakitűzési benyomásokat a tájfutás jövőjét taglalja az egyik cikk. néhány hibás bélyegző több versenyzőnek Mellette többek között a tájfutás történetéről elrontotta. Azt is hiányoltuk, hogy a rajtlistát és szakosztályhírekről olvashatunk. titkosan kezelték és azt sem lehetett előre tudni, hogy a sprintpályákon szabadon Ha szerda van, táj futni mentem • Lezárult választott pontok illetve pontbegyűjtő a huszonegy eseményből álló, a sportág szakaszok is vannak. népszerűsítését célzó verenysorozat. A m ásnapi Halász váltóversenyen Eredményhirdetésére október 5.-én került sor, örvendetesen sok, mintegy száz váltó állt ahol azok a pedagógusok, edzők kaptak díjat, rajthoz, köztük sok svéd és finn csapat is. A akik a legtöbbet tették a fiatalok nőknél a svéd váltók nem engedték dobogóra mozgósításában, szervezésében: a hazai versenyzőket, a férfiaknál azonban Schafer Ágnes, korábban a budakeszi, ma a gyengébb kezdés után, Viniczai jó futássával budaörsi Iskola téri általános iskola tanára. a kilencedik helyről a Videoton váltójagyőzött Lak Erzsébet, korábban a budakeszi, ma a és az északiak nem tudtak dobogóra kerülni. budaörsi Munkácsy utcai általános iskola tanára. A felnőtt férfi pálya kakukktojása a helyét Szabón János, a KFKI Optimista SK edzője, változtató hatos pont volt. az Ariadné program elindítója. A kétnapos rendezvényről elmondható, A legeredményesebb iskola a Budakeszi hogy a verseny előtti napokban emberfeletti Állami Általános Iskola. munkát végzett a stáb, hiszen a versenybíróságnak és az elnökségi K iállítás • Bontásra várva... címmel október megbízottnak rengeteg többletmunkát 20-án Weress Kálmán várostervező adott a késői terepegyeztetésből fakadó építészmérnök (az MMG tájfutója) a elvárások teljesítése. A felmerült problémák Nagymarosi Vízierőmű hatáskörzetének javarésze is ezzel fuggössze, ettől függetlenül természeti értékeiről szóló fotókiállítása nyílt a jövőben a szövetségnek nagyobb figyelmet meg a M agy ar Természettudományi Múzeum kell fordítania egy ilyen szintű verseny kiállítótermeiben, a Nemzeti Múzeum megrendezésére. épületének első emeletén. S.A. 141 ( Holba Ägncs: LEGEIUPÄRIUIVI (2)

minket, mivelhogy haszonlesést \Terepverseny IçomoCy sportág, túristáskodunk, mivelhogy az útiköltségeinké fqiCChozzá szív, har és ész! " az egyesület megtérítette, sőt olykor ingye: gulyáslevest is kaptunk a verseny végén. A ko [Hegyen völgyön lakodatom nélkül. Terep-operett, 1953] divatjának megfelelő ideológiai támadás volt a “individualista, kapitalista szellemi természetjárás” ellen. Emlékszem, ezt a cikke Láttuk, honnan indultunk, tudjuk, hová egy rettenetes havasesős éjszakai versen; jutottunk. De mi van a kettő között?Mi az Ariadne tömegszállásán olvasgatták a nagyok (él fonal, amely mentén legombolyíthatnám negyven akkoriban serdületlen rajt és célszemélyzetkén év történetét? voltam jelen a papám társaságában). A: individualista előnyökről meg csak annyit, hog; Tanácstalanul lapozgattam a PATMÚSORT, az a szállás valódi “éjjeli menedékhely” volt, aho amig rá nem akadtam a fenti idézetre. Ez az! körülbelül kétharmadnyi volt az ócska vaság] Hiúságunk, hencegéseink, pironkodásaink, meg a nedves szalma fekvőhely, mint ahányat mulatságos útvesztője! Ez az a cérna amelynek voltunk, és egyesek asztalra borulva aludtak segítségével tájfutóvá emelkedtünk, még ha néha mint holmi kocsmai korhelyek. Könnyesr* vágott is egy kicsit az a cérna. Akik holmi malíciát röhögtük magunkat ezen a bértúristán. vélnek kiolvasni a szavaimból, azok most az egyszer hatalmasat tévednek. En a Amikor 1957-ben versenyezni kezdtem, méj legkomolyabban tisztelem és szeretem ezt a viharkabát, szögesbakancs, és hátizsák volt t hiúságot! divat. Sőt, egyik legelső komoly országos elsőosztályú versenyemen még kockás Fent idézett tájfutó ősöm dicséretes szövetszoknyában “futottam”, sőt, hogj lelkesedéssel beszél kedvenc időtöltéséről. Neki, csapattársaimmal egyformák legyünk, az 1958- szegénynek, még karizmokra volt szüksége, hogy as szigligeti Balaton Kupára egyforma nyári ruhái teljesíteni tudja az állomásokon kiszabott vettünk valamelyik áruházban. A csicsás fekvőtámaszokat, meg laposkuszást. De hogy a kartonruha azonban már csak a civil órákra terepversenyzés sport lett volna, az más kérdés. kellett, mert a versenyre kaptunk az egyesülettől Mintegy tíz évvel később, a hatvanas évek egy-egy jő erős, bozótálló munkásoverállt. elején egyszer szerényen megemlítettemegy nem Volt egy praktikus katonai hátizsákom, mivel túl eredményes úszó barátomnak, hogy én magunkkal kellett vinni a pályán az összes cuccot, BudapestNői Bajnoka vagyok. Barátom kedvesen ha a rajt és a cél nem egy helyen volt, márpedig megdicsért, majd hozzátette: Csakhogy amit te csinálsz, az nem sportolás! A sport az, ha minden általában nem egy helyre tettük. Ezért persze nap edzel, ha az eredményeid objektiven csak a minimális holmit pakoltuk be otthon, mérhetők, kapsz felszerelést, és kalóriapénzt. sokszor még száraz váltást se, legfeljebb egy Amit te csinálsz, az egyszerű kirándulás. Játék. zoknit. Szerencsére a mi időnkben már nem volt szokásban a kötelező súly, és a hátizsák Mit mondjak? A föld alá süllyedtem mérlegelése, mint régebben. A papám idejében szégyenemben. Persze ma már tudom, hogy ugyanis előfordult, hogy a túl könnyű nagyképű barátomnak csak részben volt igaza. hátizsákokba köveket kellett rakni az egyenlő Mert az való igaz, hogy a mi teljesítményünk feltételek miatt. akkoriban nem volt “sportteljesítmény”, viszont az már erősen kérdéses, hogy a huszadrangú Arról is van egy történetem, hogy járhat az kínúszó magasabban áll-e sporterkölcsileg, mint ember száraz váltás nélkül. Egyszer Dobogókő- a lelkes vasárnapi versenyző, aki akkoriban Dömös útvonalon versenyeztünk, szakadó voltam. szeptemberi esőben. Ilyenkor ugyebár az ember A terepversenyzés persze a másik oldalról vizes lesz, meg sáros. Mivel nem volt másik nézvést is bírálatnak és megvetésnek volt kitéve. ruhánk, egyszerűen ruhástól és bakancsostól Talán 1957-ben jelent meg egy cikk a megfurödtünk a Dunában, kicsit megszikkadtunk, Természetjárás című lapban, amely hosszas aztán komppal és vonattal hazautaztunk. De van ostorozás közepette bértúristának nevezett is reumám! 142 Hát még a hátizsák! A púp! Ez volt az a darab, beszélve a szagról. Aztán bevezettük a rövidgatya alá a aminek először üzentünk hadat a szent hiúság nevében. hosszú fehér jégemadrágot. Ez volt a legszebb, különösen Tehettük, mivel lassanként kialakult a versenyközpont esős napokon. Nekem magamnak is volt egy ilyen, jó fogalma. A jobbak lakkbőrönddel, esetleg sporttáskával koszos, meg rongyos. (Mert, ugye, ki mos, foltoz olyasmit, utaztak a versenyre, persze hozzáillő városi civilruhában. ami úgyis újra besározódik, meg kiszakad?) Ebben az Mi, lányok, például nylonharisnyában és körömcipőben. enyhén pikáns csodanadrágomban csörtettem egyszer Egyszer Bánkúira gyalogoltam fel ilymódon már nem is át egy csipkebogyóval benőtt erdőszélen a cél felé tudom honnét, egy göröngyös kocsiúton, kezemben kis haladtomban, már igen megviselten, amikor a közeli bőr útitáska, lábamon hegyesorrú papucscipő. Messziről présház előtt pipázgató bácsi (vasárnap szent napján, láthatta, aki kiváncsi volt, hogy nem vagyok túrista. ne feledjük!) kedvesen rám szólt, ejnye lelkem, honnan jön, csatából? Viszont azt egyáltalán nem gondolta, Egyidejűleg a versenyzőruházat is kezdett hogy netán túrista lennék! eltúristátlanodni. Az overáll mellé magasszárú tornacipőt vettünk, majd, miért, miért nem, ledobtuk az De még ennél is emlékezetesebb számomra a szöges overállt. Ekkor jött a kisgatyás korszak, ami különösen futócipő. Egy rövidsszögest még egy kicsit rövidebbre a bozótnak, meg a csalánnak tett jót. De az erdőben az lecsiszoltak, és ezzel az abszolút sportos darabbal már őzek egészen pontosan láthatták, hogy nem túrista a következő héten indultam is, mint egy valódi futó! Vöröskőn. Barátaim, akik már szintén gyalogoltatok vagyok, hanem igazi atléta! sarok nélküli rövidszöges futócipőben köves A rövidgatya korszakban jött divatba a Gerosan patakmedrekben és sziklás hegyoldalakon tíz kilométert, kenőcs. Ez sokmindenre jó gyógyszer ma is, de mi ti megértetek engem! Sportos külső ide, szöges oda, bemelegítés helyett, meg hosszúnadrág helyett viseltük. bennem akkor múlt el egyszeri mindenkorra az atlétikus Mit mondjak, renkívül profinak hatott, amikor mi, külső iránti lelkesedés. menők a rajtban szakértő pofával kenekedtünk, nem is (folytatom - há!)

Bécs-Budapest Szupermaraton, 1992.

Ez évben immár harmadszor rajtolhattak a Bécs-Budapest megpróbáltatást hozó küzdelmet ígért. Ki bekeményedett Szupermaraton résztvevői úgy egyéniben mint csapatban az izomzattal, bedagadt bokával, sipcsonthártya gyulladással, Expo-Sport rendezvényén. 11 országból 55 egyéni induló és 82 körmök bekékülésével, ki hólyagokkal, térd- és egyéb izületi csapat mintegy 470 futója készült az indulásra. Előző este panaszokkal indult. Ezen a napon 19-en vagy el sem indultak, gombóc parti után műsor és köszöntő, valamint fúvószenekar vagy képtelenek voltak a távot teljesíteni. Ezen sorok írója is szórakoztattaarésztvevőketésavendégeket. Miután mindenki ezek közé tartozik, mert a limitidő lejártakor 109 km-nél rendezte hivatalos ügyeit, (jelentkezés, orvosi vizsgálat, útlevél, betuszkolták a zárókocsiba. Erről még majd bővebben írok stb.)abuszokkalmindenkitszálláshelyére szállítottak. Másnap legközelebb. reggel 7.45-kor elindult a busz és autó konvoj Bécsbe. 3. пар. Elcammogtunk Oberlaa-ba. 10 órakor rajtoltunk. Az első év Győr-Tata, 56 km. Rajt 10 óra. Limitidő :19.00. útvonalától eltérően elég hamar letértünk az E-5-ösről, és Az idő kellemes. A távot 36-an teljesítették, függetlenül attól, szomszédaink végeláthatatlan szőlőültetvényei között hogy az előbbi napok távjait nemteljesítők lis táj ára került-e. E folytattuk kilométereket fogyasztó vállalkozásunkat hol felfelé, sorok írója tüntetésből nem indult. hol lefelé, hogy ne legyen unalmas a sík planéta. Azután mégis 4. nap. csak unalmassá vált ez is, mert Szt. Péter előgurította megtol tött Tata-Budakeszi, 65 km. Rajt Tata, OLimpiai tábor. hordóját,melyből szünninemakaróan csöpögött, esett,zuhogott Limitidő : 19.00. A távot33-an teljesítették, 21-en nem. az égi áldás megállás nélkül. A szél hideg szárnyaival űzött, 5. nap. hajtott bennünket: gyerünk, gyerünk. Nem sok kellett volna Budakeszi-Budapest,Hősök-tere, 17km. Ezenatávon minden hozzá, hogy fülünk cimpáján, orrunk hegyén, ujjaink végén résztvevő a célba futott. Majd visszaszállítottak bennünket a jégcsapok csüngjenek. Végre megérkeztünk a határra, megtéve diákszállóba, ahol ebéden láttak vendégül bennünket. Utána kb. 70 km-t. Elérve a Sopron-Kőhidai börtönt, onnan még vagy az Olimpiai csarnokba mentünk, ahol 1/2 3-kor elkezdődött az öt kilométer, ebből négy felfelé! Végre cél. Egy tornaterem. ünnepélyes eredményhirdetés. Gyúrás. Jó lenne egy pohár sör. Az sem lenne baj, ha fizetni Az abszolút kategória eredményei: kellene érte. De nincs. Üdítőis alig van. Az egyéniben a 81 km- es távot csak négyen nem teljesítették. Nők: Férfiak; 2.nap. 1. Vass M árta HUN 1. Bogár Ján o s HUN Sopron-Győr, 119 km. Rajt:7.00. Limitidő:21.30 2. Janicke Katharina GER 2. KIs-Király Ernő HUN Az idő megjavult. Mindenki reménnyel vágott neki ennek a 3. Bozán Ágnes HUN 3. Polák Péter TCH rajtnak, amely az ember testének-lelkének-akaraterejének a maximumát követelte, s azon túl a legmagasabb szintű tb Csamangó Ferenc

143

I

A Budapesti Tájékozódási Futó Szövetség tájékoztatója 92/10 Budapesti versenybírók átminősítéséről I. Elnökségi ülés

Й A BTFSz versenybizottsága a TÁJOLÓ A BTFSz elnöksége 92/7. számával együtt az előfizető budapesti 1992. novem ber 10-i ülésén versenybírók részére kérd őívet postázott. (A - megtárgyalta az 1991. évi közgyűlés nem előfizetők külön levélben ugyancsak határozatainak végrehajtását, megkapták). E kérdőívek feldolgozása után - beszámolót hallgatott meg az 1992. szerettünk volna képet kapni a bírók 1992. évi szövetségi versenyekről, évi tevékenységéről, hogy javaslatot - elfogadta a környezetvédelmi tehessünk a bírói átminősítésekre, magasabb bizottság vezetőjére (Csupor Miklós) tett osztályba sorolásra. Nos, a kérdőívet javaslatot, visszaküldők száma alig haladta meg az 50- - megvitatta a Budapest Kupa és et. Ennek természetesen oka lehet, hogy pl. Halász ev. tapasztalatait, önkritikusan az "országos" ill. I. osztályúak (szám uk 78, a feltárta a hibákat és levonta a jövőre beküldők száma 15) nem számíthatnak, ill. vonatkozó tanulságokat, nem számítanak elólépésre, bár tőlük is - meghallgatta a térképbizottság szívesen vettünk volna javaslatokat pl. az beszámolóját, 1993. évi BTFSz versenyek rendezőire. - elfogadta az edzőbizottság И Mindenesetre a kérdőívet visszaküldő javaslatát a Bp-i utánpótlás-válogatott bíróknak megköszönjük a tájékoztatást éves keretre és utánpótlás-gondozásra, munkájukról. A bírói átminősítésekre a - beszám olót h a llg a to tt m eg a javaslatot elsősorban ezek alapján, de a népszerűsítő rendezvényekről, BTFSz-hez beérkezett jegyzőkönyvekkel - megtárgyalta az 1993. évi budapesti egybevetve tesszük majd meg. A BTFSz versenynaptár tervezetet, majd elnökség döntését a TÁJOLÓ legközelebbi - aktuális napi ügyeket tárgyalt meg. számában ismertetjük, i2 Külön köszönjük a térképjavítási ** munkára jelentkezéseket (Mets Miklóshoz Év végi keserű gondolat továbbítottuk). Sporttársaim ! A gyóznivágyás annyira g Gyógyulást és jő egészséget kívánunk erős, hogy a szerény (szegény) azon idősebb versenybíróinknak, akik versenyek pályafelszerelését szét kell betegségről, egészségügyi problémákról tépni, le kell szakítani?? Gondoljunk a panaszkodtak. Példamutatónak tartjuk, ha a sokadik percben indulókra is! súlyos operáción átesett versenybíró látogatja E gondolatok az év utolsó budapesti ( ha csak nézőként is) a versenyeket, versenyén merültek fel bennem. g Többen panaszkodtak, hogy nem kértük »ft C supor M iklós fel őket munkára. Ennek oka elsősorban az, hogy a BTFSz rendezvények felkért elnökeire * bíztuk, kiket választanak (zömmel saját Változások az APEX Optimista SE-ben egyesületből) munkatársnak, ill. az, hogy Az APEX Optimista Sportegyesület azon versenyek száma, ahova ellenőrzőbírót (AOS) Tájfutó Szakosztályának kell küldeni, nem túl magas, vezetője: Radnóti Sándor, szakosztályi g S végül köszönjük a leírt kritikákat, ügyekben levelezési címe: különösen ha a sorok mögött a jószándékot 1133 Budapest, Kárpát u. 50. VII/27 érezzük, s olyan személytől jön, aki nem Egyesületi ügyekben: Tonkáné Sávai "kívülről" bírál, hanem maga is aktív részt Mária SE elnök, vállal a budapesti tájfutás jobbításában. 1063 Budapest, Szinyei M erse u. 11. II/ Argay Gyula 19a Tel: mh. 1135-499 lak. 1328-449 146 Aláírták a megállapodást Tájoló 1992.szeptember 28.-án Holló József az MTFSZ elnöke és a Budapesti Tájékozódási Futó Mízik András a PÁG mb. igazgatója aláírták azt az I Szövetség tájékoztatója együttműködési megállapodást, amely a Pilisi Állami Parkerdőgazdaság és a Magyar Tájékozódási Futó Szövetség 1992/ 10. között jött létre. A megállapodás célja a tájfutás erdőhasználatának összehangolása a természet- és A szerkesztőség vezetője: környezetvédelemmel, valamint az erdő egyéb funkcióinak Schell Antal követelményeivel, igényeivel. A megállapodás részleteiről beszélgettünk Dr. Krasznai Istvánnal, az MTFSZ Szerkesztőbizottság: Környezetvédelmi bizottságának vezetőjével. Argay Gyula, Hajdú Mar­ —Melyek a megállapodás legfontosabb elemei? tin, Hóiba Ágnes, Lantos —Az együttműködésen belül mindkét fél konkrét Zoltán, Sőtér Johanna, Tóth részfeladatokat vállalt az erdőhasználattal és a Eszter természetvédelemmel összefüggő kérdések feltárására és megoldására. így kidolgozásra kerülnek a kultúrált Szerkesztőség: erdőhasználat és viselkedés normái, a területhasználat 1056. Budapest, Váci u. 62-64. normatívái, a bejelentési kötelezettség formái és tartalmi Tel.: 118-3933/71 követelményei. A két fél együttműködik az. ehhez kapcsolódó oktatási programok kidoldozásában, az erdőhasználattal kapcsolatos tudományos pályázatok kiírásában, erdőtakarítás Hivatalos idő: megszervezésében, térképkiadás egyeztetésében. kedd, csütörtök 16-19 óráig —Mit kell tennie egy tájfutó szervezetnek, ha versenyt akar rendezni a Pilisi Állami Parkerdőgazdaság területén? Kiadja: —A bejelentési, engedélykérési kötelezettség attól függően a Budapesti Tájékozódási változik, hogy mely területre van tervezve a verseny. A Futó Szövetség parkerdőgazdaság területén I.-V. kategóriába vannak sorolva az egyes terepek, amelyeken idő- vagy létszámbeli korlátozások Felelős kiadó: lehetnek. így pl. az I. kategóriába tartozó terepek -Hárs-hegy, Vass László Kövesbérc- korlátozás nélkül használhatók, míg all. kategória terepei vadászati időben korlátozottan vehetők igénybe HU ISSN 1215-8526 (Szirtes-tető, Zajnát). Ez azt jelenti, hogy vadászati időben bármilyen létszámnál engedélykérési kötelezettség van, más időpontban azonban csak 200 főnél több versenyző esetén ke? Megjelenik évente 10 bejelenteni a versenyt. alkalommal: Éjszakai versenyek-létszámtól függetlenül- mindig bejelentésre kötelezettek. Az V.kategória kivételével az összes lapzárta megjelenik terep 25 főt meg nem haladó résztvevői létszám esetén- pl.edzések- szabadon használhatók,az időkorlátozásokba nem 10. 12.03. 12.11. eső időszakokban. Fontos tudni, hogy a Budapesti Tájfutó Szövetség felé minden versenyt be kell jelenteni, míg a Pilisi Állami Parkerdőgazdaság és a Budapesti Természetvédelmi Megrendelhető a Buda­ Igazgatóság felé a kategorizálástól függően kell megtenni a pesti Tájékozódási Futó bejelentést. A terepek-térképek kategorizálását az MTFSZ Szövetségnél, a szer­ közzéteszi, ez alapján minden rendező szervezet el tudja kesztőség címén. dönteni, mely időszakban hol rendezhet versenyt és ez milyen engedélykérési kötelezettséggel jár. Egy példány önköltségi —Meg fog-e jelenni a térképeken a kategorizálás? ára 30 Ft. —Feltétlenül. A jövőben készülő térképeken fel kell tüntetni a vadászatilag érintett időpontokat ill. a fokozottan védett Acímlapon: Bélyegzés a Flexo- területeket. Ez utóbbira már a közelmúltban is volt példa, Spartacus Kupán hiszen a Zsíros-hegy térképen a védett területek már jelölve vannak. (S.A.)

147 Nyílt levél Horváth Andreának "Nem vagyok bolond, bár szövetségi kapitány vagyok!"

K ényszerű és tényszerű válasz, bár más szem szögből az "az is bolond aki profi tájfutóvá lesz M agyarországon? szerzőjének.

Kedves Andi! nem vettél részt sem a tatai, sem a mátraházi Mivel személyemet is érintő cikket írtál, edzőtáborokban, télen illetve tavasszal. A úgy érzem nem csak jogom van erre válaszolni, három kontrollfutás küzül egyikre sem jöttél hanem kötelességem is, hiszen az olvasók el. Lemondtad a mecseki 15. helyezésed utáni tárgyilagos tájékoztatásához a másik fél két VK futamot, amelyek az év kiemelten fontos véleménye is kell. versenyei voltak. Megértőén elfogadtam, hogy Mivel nem szívderítő látvány a csalódott derékbántalmaid miatt ezt teszed. Bár olyan ember, és én nem szeretek ilyen lenni, a feltételed is volt, hogy ha az edződ is ott lehet, körülmények ellenére sen lettem azzá. Mik akkor talán eljössz! Korábban két alkalommal ezek a körülmények? Leírom, ha már egyszer is engedtem kérésednek, hogy párod veled tollat ragadtam. utazhasson (nem vagyok benne biztos, hogy Volt egyszer egy tanítványom, akit nagyon ez a csapat javára szolgált!) Mindkettő szakmai sokszor elvittem Csehországba edzőtáborba. csemegének számító utazás volt, az egyik a Te is velünk voltál, először '90 tavaszán.Aztán szilicai edzőtábor, a másik az olasz 3 napos és már nem volt a tanítványom, de (én a férfiak az azt követő edzőtábor a Dolomitokban. keretedzójeként) 90 nyarán aNyilt Csehszlovák Cikkedben hiányolod a vonzó Bajnokságra történő utazást, majd ősszel keretprogramokat. Annak ellenére, hogy részt edzőtábort szerveztem Brno mellé. Mindkét vehettél a tavaszi két hetes VK-körúton helyen ott voltál. Ugyanúgy, mint a 91 tavaszi Skandináviában. Ezt követően lehetőséget hivatalos VB edzőtáborban Prága mellett, majd kaptál, repülővel oda-vissza Finnországba a nyári linzi edzőtáborban a VB előtt. Ezen utazni, amit olyan kérés után fogadtál el, hogy táborok minden szervezési gondját (szállás, ha hamar vissza lehet jönni. Beszámolódban étkezés, utazás, térképek, ...stb.) én intéztem. azt írtad, hogy célszerű lett volna néhány nap Te mindenütt ott voltál! edzőtáborozással kiegészíteni az utat, ha már Jöttek a gyönyörű VB-napok, s a női csapat ott vagy. Nem kerülsz ellentmondásba tisztán 4. helyezett lett. Ilyen helyezést önmagaddal? előtte 85-ben ért el a férfi váltó. (Itt fejet hajtok Ezenkívül az Egyetemi és Főiskolai a korábbi, még jobb eredmények előtt.) Sem Sportszövetség szervezésében részt vehettél a azt, sem a ti 4. helyeteket nem lehetett Főiskolai VB-n Skóciában. Nekik nem csak látványosan kiaknázni a sportág számára. egyen melegítőre nem futotta, de a repülőjegy Jelenleg az állami támogatás erős redukálása árát is az MTFSZ állta. Lehetett volna autóval után minden keretprogramot a szövetség is utazni,. Sokkal hosszabb, sokkal fárasztóbb, biztosít. Az, hogy a keret mégis utazik, egy viszont sokkal olcsóbb lett volna. A maréknyi ember komoly erőfeszítésének, a különbözetból azért lehetett volna egy-két szponzorok támogatásának köszönhető. melegítőt venni. "Azóta eltelt egy év, és a csapat már nem Te hogy döntöttél volna? csapat"-írod Te. Egy csapat elsősorban az Sajnos mindenre nem jut. Én szeretném a együttléttől válik azzá. A keret 92 évi munkáját legjobban, he egységesebben nézne ki a csapat, máshol értékelem. Itt csak felsorolom, hogy ha a felszerelések szétosztásával is személyes és egészségügyi problémák miatt ösztönözhetném a futókat. Fel kell ismerni. 148 hogy ma könnyebb egyéni szponzort Ne haragudj, hogy tavalyelőtti és tavalyi szerezni, mint egy egész csapatra. Én az lelkesedésed feltámasztására nem találtam utóbbira helyezem a hangsúlyt, és tőlem "megfelelő" módszert. telhető módon támogatom az önálló Kérlek, készülj úgy, hogy az edződ és am agad próbálkozásokat, a Tiédet is. De ne várd el, által kitűzött célt elérjed. En ebben -tisztelve az hogy az egyéni problémáidat a csapat egyesületi munkát, és kerülve a nézeteltéréseket- gondjai előtt meg tudom oldani. legjobb tudásom szerint segítek és az ideinél A szakmai munkára és törődésre nagyobb sikert kívánok. valóban nagy szükség van. Nyilvánvalóan Kérlek látogasd a "csapat" számára meghirdetett ennek értékelése több oldalról történhet. edzéseket, önállóan és optimizmussal. Ne csak a Csapattársaid bizonyára másként ítélik hibákat, hiányosságokat keresd, vedd észre a meg az "egyéni bánásmód" korábbi pozitívum okat is. érvényesülését, m int Te. Viniczai Feri, aki Köszönöm jelzésedet, igyekezni fogok, hogy csaknem minden keretprogramon részt legalább olyan programot tudjak kialakítani 93-ra, vett, áldozatosan szerelt autót, vezetett mint 91-re és 92-re. ezt őszintén tudom vállalni! kölcsönbuszt, másként értékeli az évet, Tájfutó élsport is kell M agyarországon! mint Te. Sajnálom, hogy az idei tájfutó Te is m egteszed a tőled telhetőt? programod alapján (svéd, finn, orosz, újra Ha "IGEN" a válasz, kérésem nek eleget teszel. finn, szlovák, skót, olasz utazások) pont Ha "NEM" a felelet, akkor ezt a dolgok Te nem biztatod társaidat sportágunk változatlanságából tudhatjuk meg. űzésére. Tettrekész optimizmussal: Dosek Ágoston

Simon Lajos

1935-1992

Október 30.-án, életének 58. évében, kezdve elnöke a megyei tájfutó szövetségnek. súlyos betegség következtében Edzőként elsőosztályú és aranyjelvényes elhunyt Simon Lajos, a Komárom versenyzők nőttek fel keze alatt. Mint országos megyei Tájfutó Szövetség elnöke, az versenybíró megszámlálhatatlan versenyt Almásfüzitői Timföld SC Tájfutó rendezett, köztük több nemzetközi- és Szakosztályának vezetője. A országos bajnoki viadalt. Lelkesen szervezett, mindenki által tisztelt, sokoldalú mindent elvállalt, ahol tenni tudott valamit sportember szűkebb hazájában, közös ügyünk érdekében. Most elbúcsúzunk Almásfüzitőn kezdte sportpálya- Tőled, de mindig emlékezetünkben maradsz futását, a Timföld SC sportolója volt, és ha majd elmegyünk jólszervezett vértesi majd később az egyesület tájfutó versenyekre, az már nem olyan lesz mint szakosztályának vezetője lett és az is régen. maradt haláláig. Megalakulásától S.A.

149 VB ELŐZETES Információk, hírek az 1993. évi amerikai VB-ről

N ovem ber végén érkezett haza Sőtér János - Ezekről a terepekről készült térképekre im m ár harm adik amerikai útjáról. Milyen jellemző a tökéletes domborzat és sziklarajz, tapasztalatokat szerzett, mit lehet és szabad valamint egy speciális, Amerika észak-keleti m egtudni a jövő évi világbajnokságról, részén igen elterjedt örökzöld bokros cserje (a kíváncsiskodott a Tájoló szerkesztősége. terepen rendszerint 2-es zölddel jelölve). Ezek a bokorcsoportok azonosítható határokkal Lehet-e tudni, kik készítik a térképeket, milyen nagymértékban segíthetik a tájékozódást. segítséget vesznek igénybe külföldről a rendezők? Összességében elmondható, hogy nagyon jó - 1992októberében az amerikai VK-futammal verseny várható 1993 októberében a csodálatos egyi dóben zajlott a VB technikai ellenőrének észak-amerikai őszben. Ilyenkor valósággal (Gerd Tweite Norvégia-IOF technikai bizottság ég az erdő - a halvány sárgától a bíbor liláig vezetője) idei utolsó látogatása. Erre az időpontra minden színnel találkozhatunk. a térképek javítása befejeződött. A teljes területen Sajnos az érdeklődés meg sem közelíti az hárman dolgoztunk, két amerikai helyesbítő és előző két vilábajnokságon tapasztaltakat én. Az eredeti tervek szerint a terepmunka végső (Svédország, Csehszlovákia). A Boston melletti formába öntését egy negyedik személy végzi. VK-futam is gyakorlatilag zárt körben zajlott. Ő szintén külföldi - az ausztrál VB A térképen egy észak-amerikai térképekre térképhelyesbítője, Stewe Key. 1992 december jellemző - egyedi (nem IOF) jel található - végére a végleges térképek első próbanyomatai barna tömör háromszög amely szénégetőhely is elkészülnek. jellegzetes, jól azonosítható 8-10 méter A pályakitűzés gyakorlatilag a átmérőjű vízszintes terasz (a VB térképen ne helyesbítéssel egyidóben megkezdődött. Mára keressétek). kezdenek kiforrni a pályák. A pályakitűzők a A mellékelt térképrészlet az idei USA nyílt tájfutás "megszállottjai", feladatukat óriási bajnokság terepe Ed Scott és Eric Weyman lelkesedéssel, odaadással és hozzáértéssel egészen kiváló munkája (Egyben a kétfordulós végzik. Teljes bizonyossággal állítható, hogy a verseny pályakitűzői) Philadelphiától ÉNY- pályák az IOF normáknak megfelelőek, és ra kb. 100 km -re. E versenyen és az ezt követő semmi esetre sem túlméretezettek lesznek. két klubversenyen, valamint az egy héttel később rendezettNord Amerikai Bajnokságon M ilyen jellegű, az amerikai terep? magyar sikerek is születtek. Rendkívül jól - A VB szervezői jó munkát végeztek - az szerepelt a Svédországban élő, a közeljövőben edzőtáborokra biztosított terepek megfelelő Magyarországra hazatelepülni készülő felkészülést biztosítanak a Világbajnokságra. erdélyi Fazekas Zoltán.

150 Az Észak-Amerikai Bajnokság 2. napján győztes Paviina Genova pályája és útvonala wn to Magnetic s ariiiistment is S, ' A téli edzésekről Itt az alapozás ideje

A tájfutó versenyeken szellemi feladatokat nem feltétlenül a feladatok teljes megoldása a kell megoldanunk fizikai terhelés alatt. Ebből cél, hanem az "agy és az izmok egyidejű következően célszerű az edzéseken is a lehető megmozgatása", azonban célszerű legtöbbször együtt gyakorolni a tájfutó megoldható feladatokat kitűzni a sikerélmény problém ák megoldását a fizikai feladatokkal. érdekében. Fontos, hogy az edzést végzők Különböző ilyen, kombinált edzésformák megismerkedjenek a különböző állomásokon ism ertek már nálunk, és többen gyakorolják is teljesítendő feladatokkal, vagyis a szellemi ezeket, azonban talán nem haszontalan most, feladatok megoldásának megkezdése előtt a téli, verseny nélküli időszak előtt teljesítsenek néhány sorozatot. Az edzés végén összefoglalni a speciális, téli tájfutóedzés az edzővel közösen kiértékelhetők a lehetőségeit. megoldások. Természetesen lehetőség van a megszokott Kialakíthatunk egy akadálypályát is. Vastag terepi technikai edzések kitűzésére és szivacsokat, padokat, labdákat, köteleket, lefutására is, ez azonban a hideg miatt gátakat helyezhetünk el a legkülönbözőbb nehezebben, vagy legalábbis a megfázás, formában (lásd az ábrát). Lényeges, hogy ne tüdőgyulladás, influenza, stb. veszélyével legyen veszélyes! Az akadálypálya lefutása hajtható végre. Mindenesetre annak, aki nem közben (több kört futhatunk le egyszerre vagy szereti, illetve nem bírja a hideget, nem szakaszosan, résztávszerűen) folyamatosan, javaslom . térképpel a kézben kell különböző egyszerű Megoldás lehet tornateremben vagy feladatokat megoldani, pl. memorizálást, futófolyosón fizikai és szellemi feladatok útvonal-választást, stb., majd egy üres térképre egyidejű megoldása. Alapos bemelegítés után berajzolni a megoldást (természetesen fejből). egy, a terepen általában igénybe vett izmokat A variációk, az akadálypálya és a technikai és Ízületeket megmozgató, több állomásból feladatok kialakításának különböző álló gyakorlatsorozatot kell többször lehetőségei változatos modellezett teljesíteni, miközben egy-egy állomáson tereptechnikai edzéseket tesznek lehetővé. valamilyen szellemi feladatot kell teljesíteni. A szabadtéri fizikai edzéseken is lehet Ez a probléma lehet egy egyszerű számolási mindenféle térképes illetve szellemi feladat, vagy különböző geometriai formák tevékenységet igénylő feladatokat végezni. A elrendezése, csoportosítása, vagy számok, különböző unalmas szakaszos futóedzéseket alakzatok memorizálása, stb.. Például, amikor fel lehet dobni valamilyen térképes (vagy nem a felüléshez érvalaki, a felülések előtt elolvassa térképes) feladattal. A teljesítendő távok közötti a feladatot, majd a felülések közben pihenők idejét is határozzuk meg. A megpróbálja fejben megoldani, majd utána megoldandó feladat lehet pontmemorizálás, leírja a megoldást. Ezután a következő útvonalválasztás, távolságbecslés, magasság állomáshoz megy (fut), ahol újabb szellemi összehasonlítás, stb., amit a résztávok közötti feladatot old meg újabb fizikai feladat közben. szünetekben kell megoldani - a memorizálásnál Amennyiben az első körben nem sikerül a résztáv előtt kell megjegyezni a pontot, m e g o ld a n i egy feladatot, a következő körben pontokat, és a résztáv lefutása után berajzolni. folytatni lehet a megoldást. Ebben az esetben

152 Az egyre gyarapodó park és városi térképek klubon belüli megosztásával vagy a klubok télen kiváló lehetőséget biztosítanaka technikai közötti együttműködéssel csökkenthetők az edzésekre. Ezeken az ismert, illetve egy emberre háruló terhek. Adott esetben a technikailag nem túl bonyolult területeken sérült vagy beteg versenyzők is segíthetnek a különböző nehezített feladatokat feladatok otthoni előkészítésében. A lényeg, (memóriapálya, páros memória futás, folyosós hogy olyan feladatokat igyekezzünk pálya, üldözéses verseny, stb.)érdemes kitűzni, összeállítani, amelyek megoldása fizikai és vagy az erősebb futóedzéseket lehet fűszerezni szellemi igénybevétellel jár. némi technikai feladattal. A fenti edzések több törődést, felkészülést A SkogsSport és az Orienteering North America igényelnek az edzőtől, azonban a feladatok nyomán írta Lantos Zoltán

Magyar Térképbarátok Társulata

A Társulat tagjait a környező világ két - igen sok nem budapesti tagunk van, s egy- dimenzióban, vagyis a papíron történő egy előadáson harminc-negyven fő vesz ábrázolhatóságának tudományos - művészi részt. rejtélye és szeretete hozta össze havonta egy A tagsági díj egy évre háromszáz forint, alkalommal. Egy-egy előadást mindig nyugdíjasoknak százötven forint, amiért az térképekkel illusztrálva adja a előadásokon kívül alkalmi kiadványokhoz is klubfoglalkozás magját, s ezt követik a baráti hozzájuthatnak a tagok. A Társaság eszmecserék, szakemberek hozzászólásai, rendszeres kiadványaként "Térképvilág" amelyek nemegyszer forrásértékűek akár címen sok előadás szövege jelenik meg a tagok történelmi, akár más szempontból. részére és az is hagyomány, hogy egy ritka A térképek az információk oly kéziratos térkép fakszimile kiadásával mennyiségét hordozzák, hogy azt kívánnak boldog újévet az egyre gyarapodó kiaknázatlanul hagyni vétek. A Társulat tagjai tagságnak. A rendezvények sorában egy-egy és előadói közt a legváltozatosabb térképészeti vállalat vagy geodéziai emlék foglalkozásúak fordulnak elő: kartográfus, meglátogatása is szerepel. történész, mérnök, nyelvész, régész, de főként Belépni szándékozók felvilágosításért az, aki szereti a térképeket, habár az idősebbek Skerletz Ivánhoz (Telefon: 1136-488) és vannak túlsúlyban, de egyetemi hallgató Szádeczky Kardoss Tamáshoz (lakás telefon: éppúgy megfordul mint nyugdíjas. Közel száz 1155-226) fordulhatnak. 153 Budapesti tervek az utánpőtlásnevelés elősegítésére

A BTFSz elnöksége, valamint ifjúsági és akik mindketten úgy nyilatkoztak, hogy ha edző bizottsága már több alkalommal megbízzák őket, elvállalják a feladatot. Az foglalkozott a fővárosi utánpótlásnevelés értekezlet szavazás mellett döntött, és míg a kérdéseivel, mivel úgy ítélte meg, a fiatalokkal jelenlevők szavazással bíbelődtek, addig a való foglalkozás és ennek eredményessége két érdekelt a sarokban halkan megegyezett: tekintetében mielőbb tenni kell valamit. közösen is elvállalják a megbízást. Ezek után Ennek érdekében hívta össze november 24- mindenki örömére megszületett a döntés: a én az edzőbizottság a budapesti edzőket és budapesti utánpótláskeret szövetségi edzői szakosztályvezetőket a BTFSz helyiségébe. Horváth Magda és Hegedűs Zoltán. A két A jelenlévők egyetértettek az elnökség edző záros határidőn belül kidolgozza a keret korábbi döntésével, miszerint 1993-ban programját. 1993-ban mintegy 200 ezer Budapesten létre kell hozni az utánpótlás forinttal gazdálkodhatnak. Jövőre közös keretet és részükre gondosan összeállított technikai edzések - amelyre más ezüst- és programot kell adni. Korik Vera az aranyjelvényes versenyzők is meghívást edzőbizottság javaslatát tolmácsolta, kapnak - edzőtábor és néhány külföldi utazás miszerint a 15 és 17-es kategóriákból 5-5 fiú kerülhet a programba. és lány kerülne a keretbe, amely így 20 főből Javaslat hangzott el, hogy a legifjabb állna. Természetesen a kiválasztás a ranglista utánpótláskorúak - rajtengedélyes és alapján történne, ami így a fiatalabb bronzjelvényes versenyzők - ösztönzésére versenyzők bekerülését sem zárja ki. vezessék be az önértékelő füzetet (tájfutó A megbeszélés egyik fő napirendi pontja naplót), amelynek alapján a gyerekek volt: ki legyen a szövetségi edző és pályázat bozótruhát nyerhetnének. A javaslat vagy felkérés, megbízás alapjáig kerüljön részletesen kidolgozásra kerül. kiválasztásra. Hosszú vita után a jelenlevők Végül Vass László főtitkár bejelentette, megállapodtak abban, hogy közös egyetértés hogy a budapesti utánpótlásnak további alapján kellene kiválasztani és megbízni a anyagi fedezetet jelent a Budapest Tájfutó szövetségi edzőt - természetesen olyan Alapítvány felhasználása. A tervek szerint személyt, aki el is vállalja A felmerült jövőre 5-6 alkalommal szervez az alapítvány javaslatok után Horváth Magda és Hegedűs autóbuszos utazást 2-2 edzővel távoli Zoltán edzőkre esett a jelenlevők választása, rangsoroló versenyekre.

154 REJTÉLYES HALÁLESETEK BALESET AZ AUTÓPÁLYÁN Rejtélyes és tragikus eset tartja izgalomban "Szerencsés kimenetelű" balesetet a világhírű svéd tájfutósportot. Az utóbbi szenvedett Ludvig Ágnes, amikor a három év során ugyanis a férfi válogatott novemberi FLEXO-Spartacus Kupa első keret hét fiatal (hatan 20-30 év közöttiek napjáról hazafelé tartott. Az M l-es voltak) tagja halt meg teljesen váratlanul autópályán egy nagy sebességgel érkező és érthetetlenül. Legutóbb a 24 éves Melker gépkocsi hátulról úgy meglökte, hogy a Karlsson esett össze holtan egy Trabant gépkocsi az útról letérve f elboru lt szokványos edzést követó szaunázás után. és teljesen összetört. Csodával határos A tavalyi svéd ötnapos bajnokság módon Ludvig Ágnes csak könnyebb ezüstérmesének tragédiája arra késztette sérüléseket szenvedett, kisfia, Péter a Svéd Tájfutó Szövetséget, hogy azonban többheti kórházi ápolásra szorult. felfüggessze a férfi keret edzéseit Ma már ó is jól van és a napokban iskolába mindaddig, amíg az orvosok érdemleges megy. választ nem találnak a rejtélyes esetekre.

BIZTATÓ HÍREK TARCSA ANGELIKÁRÓL Javult az állapota Tarcsa Angelikának, a taszári Egyetértés Honvéd SE fiatal versenyzőjének, az októberi gépkocsibaleset súlyos sérültjének. Visszanyerte eszméletét és jelenleg egy budapesti kórházban gyógykezelik. FIATALOK FEGYELMI UGYE Az MTFSz Fegyelmi Bizottsága hivatalos magyar sportdelegáció SPORT ‘92 tagjaként külföldön elkövetett sporttevékenységgel kapcsolatos Ismeretes, hogy a Magyar Olimpiai kötelezettség vétkes megszegése miatt Bizottság a sikeres szöuli olimpia óta eltiltás sportfegyelmi büntetésben évenként remek sportkönyvvel jelentkezik részesíti a következő sportolókat: a könyvpiacon. Lévai Ferenc HRF, Domonyik Gábor A legutóbbi SPORT '91 kötet és Szabolcs MEA, Ádám Péter TJD, "lapzártája" szeptemberre esett, így a Hegedűs András OSC és Újházi szerkesztők Oláh Katalin világbajnoki Kolos FSS. Nevezettek 1993. május győzelméről nem tudósítottak. 15-ig Magyarországon (ill. jún. 30-ig Idén, amikor Barcelona aranyérmei külföldön) rendezett tájfutó állnak az érdeklődés középpontjában, sportrendezvényen nem vehetnek kíváncsian várjuk, jut-e hely a magyar részt. A sportolók a büntetés tájfutás e 91-es világraszóló eredményének időtartama alatt a válogatottnak nem a SPORT '92 kötetben? lehetnek tagjai.

155 GANARASKA FOREST - CE SCALE 1: 15 000 CONTOUR INTERVA

Base Map Kart Tjanst, Sweden Fieldwork 1992 Mark Adams Fieldwork 1988 TOC Mapping Team Robert Wagner Paul Golightly Gillian Bailey Leigh Bailey Don Ross Mark Adams Orienteering Club rRAL REGION 5.0m

A kanadai VK futam térképe és női pályája ГHolba Agnes: LEGEIUPÄRIUIVI (3))

''J(állja, egészségtelen egy sport (ehet az a Nagy pillanat volt, amikor liberálisabb terepversenyzés, a fiúk. mesélték, hogy a múlt szellemiségű rendezők kitalálták, hogy nem vasárnap gilisztát kaptaki'[Vámos Is “Brück, a követelik meg a kijelölt útvonal méterről méterre terepversenyen. Jelenet, 1953] történő követését, hanem csak úgy kijelöltek egy pontot a sűrű, sötét erdőben, oszt' menjen, ki A tájékozódási feladatot térképen, rajzban merrelát. Persze nem ilyen prózai egyszerűséggel kell megadni - mondja a Szabályzat. Valaha ez bökdöstek, hanem szerkesztési feladatokat adtak. n em v olt ilyen egyszerű, az ötvenes évek elején Ettől ennyire, attól annyira, am attól amannyira. ugyanis nem adtak ki térképeket. Más Te meg a fáradtságtól reszkető kezekkel valahol m egoldásokat kellett keresni. egy tisztásszéli állomáson húzogathattad a Például voltak a harmincas években kiadott mértani pontosságot igénylő vonalakat. Nem túrista térképek, illetve azok fotói. Úgy kétséges, mit kaptál, természetesen szép félcentis tapasztaltam, hogy már a régi térképeket is hibaháromszögeket kaptál, abban kereshetted bizonyos elővigyázatossággal használták, hát az ellenőrzőpontot. Ötvenezres méretarány még a térképek fényképeit! Természetesen mellett! illegálisan készültek, mégpedig néha régebbi 1958-ban aSátorosban rendezték a Budapest katonai térképekről is. Az óvatosság nem volt Bajnokság egyik fordulóját. Erről a vidékről csak felesleges, ne felejtsük el, ezek az ötvenes évek! a hetvenöt ezres szőrös katonai térkép volt Egy alkalommal két versenybíró egy valamely elérhető, talán még 1914-ből, arról csinált nekünk kis faluban méricskélt, mikor odasomfordált a rendezőség fotókópiát. Az igaz, hogy nem volt hozzájuk egy parasztbácsi, és megkérdezte: Nem szerkesztés, mintatérképről kellett berajzolni a kém nek tetszik lenni? Miután megmondták neki, rajtban. így is elég gondunk volt, mert a rossz hogy nem, egyáltalán nem, megnyugodva fotón a vonalkás (szőrös) domborzatábrázolás hazaballagott. Éberség az éberség! teljesen olvashatatlan lett. A síkrajz meg! Az első időkben azonban térkép híján más Képzelhetitek. Szóval megyünk a pontra, ami megoldásokat is használtak. A fentemlített egy gerincen van. Nincs. Nézem a térképet, hát giliszta egy fehér papírra felrajzolt görbe vonal. egyszerre átfordul a szememben az egész, mint Kezdete, ahol állsz, és menj végig rajta. Nem egy Vasarelly kocka. Mondom, ez mégse gerinc, tudod, min menj, úton-e, vagy erdővágáson, hanem völgy! Nosza, le a völgybe. Nincs. Át a nem tudod, mikor kell átcsapni az ösvényről a másik völgybe. Mindezt hetvenöt ezresben, egy jelleghatárra, nem tudod, hol és hány ellenőrző miliméter hetvenöt méter! Semmi. Nézem a p>ont van. Csak annyit tudsz, hogy a giliszta térképet, hát megint átfordul. Mégis csak gerinc! végesvégig vonalszerű tereptárgyak mentén Vissza a gerincre. Nincs ott. Szuggerálom a halad. Az igazi gilisztára nincsenek berajzolva térképet, próbálom azonosítani a tereppel, de az elágazások sem. Az én időmben, 1957-től már már káprázik a szemem. Hol gerinc, hol völgy. csak edzésképpen használtuk, remekül lehetett Mielőtt beleőrültem volna, szerencsére feladtuk. rajta mérést és fantáziát gyakorolni. Hogy hányféle módon lehet kitolni egy Mindkettőre nagy szükségünk volt, mert a versenyzővel a pálya megadás segítségével, húsz-negyven éves térképek sok kívánni valót ahhoz nagyon értettek a hajdanvolt versenybírók. hagytak maguk után a helyes séget illetően, arról Lehet szöveges feladatokat adni, valahogy olyan nem is beszélve, hogy afotó sokszor elfeketedett, stílusban, mint a mesében, hogyaszongya, az vagy életlen volt, méretaránya pedig üveghegyen is túl, az örökijiúság forrásától balra. huszonötezres, harmincháromezres, ötvenezres, Ennél sokkal tárgyilagosabb irányokat és vagy éppen "egy a marinénihez" is lehetett, (ez távolságokat megadni, de azért abban is van utóbbit a rosszul beállított fotónagyító lehetőség. Északkeleti háromszázhatvan fokos apparátussal tudták különösen élvezetesen rendszerben, netán négyszáz fokosban - nekem variálni). ilyen bézárdom volt - vagy éppen délkeleti 158 hatezemégyszázasban. Éppen nemrég esett le élversenyzőről tudom, hogy elvből sohasem az álla egy kollegámnak, aki valaha tüzér volt a fordította be a térképét a menetirány szerint. A seregnél, hogy nő létemre tudom, hogy a "vonás" térképet, mondta ő, minden esetben úgy kell az a szög, amely alatt az egy méteres tárgy látszik fogni, hogy az észak fölül legyen, és csak egy kilométer távolságból. Hja, mi még tanultunk gondolatban szabad elforgatni a menetirány mindenfélét! szerint. A betájolást mélységesen megvetette, sőt Mielőtt versenyezni kezdtem volna, én csapattársaitól és tanítványaitól is elvárta a például részt vettem egy igen komoly "korrekt térképolvasást". Ha még emlékeztek az térképolvasó tanfolyamon. Nemcsak a fenti ötvenes évekbeli versenyző vallomásaira az első iránymegadások, meg a megfelelő méretarányú részből, akkor most eszetekbe jut a kis asztalka, térképek ide-oda átszámolgatását tanultuk meg, amit a csapatvezető a nyakába akasztott, hogy a hanem még azt is megmutatták nekünk, hogyan térképet rákötözhesse. Na ja, úgy nem is lehet a kell egyszerűen és gyorsan egy darab kockás térképet forgatni, asztalkástól! papír segítségével a rétegvonalakból a hegy Bár a szerkesztés, meg a szöveges utasítás a profilját megrajzolni. Na jó, nem mondom, ez minősítő versenyeken az ötvenes évek vége felé utóbbira soha sem volt szükségem, de az előre kiment a divatból, de még néhány évig továbbra meg hátrametszés, vagy a poligonálás is megrendezték az idény kezdő elméleti versenyt, mindennapos gyakorlat volt, és nemcsak a ahol fűtött szobában mérhettük össze erőinket a szerkesztéses pontmegadásoknál, hanem bizony térképismeret területén. Jelképesnek is térképen nem lévő utak, meg kiadós keverések tekinthetjük, hogy amikor az elméleti verseny esetén is. ' szokása elmaradt, hamarosan bevezettük az A térképolvasás művészetéhez egyesek a idénykezdő terepfutó verseny szokását a háklisságig ragaszkodtak. Egy ötvenes évekbeli Normafánál. (folytatom-há!)

Щ* 'Ш А МДОэИЙ karácsonyi ajándéka!

Ez évi utolsó számunk 24 oldalon jelenik meg! Köszönhető ez annak, hogy || kedves olvasóink annyi aktuális írással és hírrel leptek meg bennünket, hogy a szokásos 16 oldalas terjedelem kevésnek bizonyult. És köszönhető annak, hogy Ц a BTFSZ vállalta a megnövekedett költségeket, így előfizetőink változatlan áron kapják meg a 92/10. számot. || I Várjuk az előfizetéseket!

A TÁJOLÓ 1993-ban is lüalkalommal kissé bővebb terjedelemben fog megjelenni. A költségek sajnos ismét nőnek, így 1 példány éves előfizetési díja 400 Ft. Ebben a számban minden jelenlegi előfizetőnknek csekket küldünk a jövő évi előfizetéshez. Nagyon fontos, a csekk hátuljára is olvashatóan nyomtatott betűkkel írja fel a nevét és címét az előfizető, mert ez alapján postázzuk a § TÁJOLÓ-t. Természetesen a BTFSZ-ben is elő lehet fizetni az újságot a szokásos szövetségi napokon. Щ Fizessen elő a fèâMÔ-ra, már februárban meglepetésben lesz része!

159 Válogatott keret információk BAJNOKI PONTVERSENY OHBÉOB ROB VÁL EGY CSB OSSZ Az 1993. évi válogatott keretek évnyitó 1. PVSK 20 14 37 24 27 25 147 futására január 9-én 10 órakor kerül sor. 2. ose 13 10 13 23 41 24 124 3. SZVSE 11 - 22 23 11 28 95 4. Diósgyőri TC 17 - 24 22 8 12 83 A futást követően az éves keretprogram 5. VIDEOTON 12 20 20.5 13 10 3 78.5 ismertetésére, megbeszélésére kerül sor. 6. FLEXO-Spart. 4 2 14 16 12 18 66 Válogatóversenyek 1993-ban 7. Tipográfia TE 7 5 13 8 11 12 56 (tervezet) 8. MEAFC 17 - - 6 26 4 53 Ifjúságiak: l.kor: HOEB, Mecsek Veszprémi HSE 22 - 2 5 9 15 53 1. nap, Mecsek 2.nap, Postás 10. SMAFC 14 - 11 6 12 4 47 4-ból 3 jobb időszázalék 11. Törekvés SE 5 10 9 5 5 8 42 cél: Román-Magyar ifi torna 12. Nyir.Mg.Fôisk. - 8 2.5 12 8 5 35.5 (Ploiesti) V .21-23. 13. Fabulon SC 3 2 1 10 9 8 33 2. kör: l.kör/3(osztva 3-mal), 14. Szombath. TK. 11 - 10 - 5 3 29 15. Honv.Rep.F.Sz. - 7 8 2 7 - 24 Diákolimpia, Bp-sprint, Kilián 16. Balatonfüredi SC - - - 11 4 8 23 4 bői 3 jobb időszázalék 17. MICRO SC - - 8 3 10 - 21 cél: Ukrán-Magyar (ifi-junior) 18. Jászároksz. VSE. - - 5 7 4 4 20 Ungvár VT.11-13 (nemzetközi verseny)

19. Ajkai Bányász - - - - 13 1 14 Az év fő versenyekU.P.nemzetközi 20. BEAC - - - 2 5 5 12 viadal VII.26-27 21. Mátyás kir. G. - - - 3 8 - 11 (1991-es VB terepeken, Csehország) 22. Jászapáti M.L. - 5 - - - 4 9 kategóriánként a 3 legjobb szövetségi 23. Nyir. Konzerv - - - 3 - 5 8 meghívással, többiek önköltségesen 24. Kalocsai SE - - - - 7 - 7 vehetnek részt a túrán! A versenyt 25. Almásfüzitői TSC 6 - - - - - 6 többnapos edzőtáborozás követi, 44 fős 26. ABS Hódmezóv. - - 5 - - - 5 busz kiutazását tervezzük! MOM - - - - 2 3 5 Ezt elegendő pihenő, majd a Hungária Salgótarj.Dorny. - * - - - - 5 5 Kupa követi! 29. Bp. Postás SE - - 1 - - 3 4 Juniorok: 1. kör: HOEB, Mecsek 1., Hódmezóv. TC 4 - - - - - 4 Mecsek 2., Postás 31. Taszári Honvéd - - 2 - - 1 3 4-ből a három jobb, időszázalék alapján 32. APEX-Optimista - - - - - 2 2 Junior VB keret kijelölése (Kb 2*5-6 fő) Egri Spatacus - - - 2 - - 2 2. kör: 1. kör osztva hárommal és Kisteleki Kábel - - 2 - - - 2 Borsod kupa időszázalékai alapján 35. KFKI-Optimista - - - 1 - - 1 Junior VB utazók kijelölése (2*4 fő) ÖSSZETETT BAJNOKSÁG Felnőttek: HOEB, Mecsek 1., HOB OÉB ROB NEB Ossz. Mecsek 2., Postás F 21 1992-es kerettagoknak csak forma­ 1 . Viniczai Ferenc VID 13 6 2 2 23 ellenőrző, kereten kívülieknek meghívási N 2 1 lehetőség az éles VB válogatókat 1 . Horváth Andrea SZT 1 1 4 6 F 19 megelőző edzőtáborokra. 1 . Marosffy Dániel OSC 6 4 3 2 15 VB-válogató: Sprint OB (VI. 19) N 19 Hungária kupa - később kejelölendó 2 1 . Kovács Bernadett PVS 3 3 1 7 napja - mezőny előtti rajttal. (VII. 7-11) F 17 Elv: 3 ból - 2 jobb számít időszázalék, 1 . Korcsok Pál TSE 2 4 5 2 13 + szövetségi kapitány szubjektív N 17 megítélése. 1 . Nagyági Katalin TTE 1 1 1 3 F 15 Vitás esetekben külön válogató verseny 1 . Farkas Dávid SZV 1 2 3 (klasszikus távon): VII. 27-31 között. N 15 1. Lubinszky Mária DTC 3 1 4 л Dosek Ágoston 160 1992.évi térképkiadás 10. Nyírjes SzentlőrincpusztaBalassagyarmat- Ipolyszög-Csesztve 16 15/5 92-18 Változatos képet mutat az idei térképkiadás. 11. Sástó Az MTFSZ kiadásában 17 térkép jelent meg, Mátraháza-Mátrafüred 18 15/5 92-18 melyek közül a Nagy-Kopasz és a Misina- 12. Kunfehértó Tettye utánnyomás. Összesen 18 rangsoroló Kunfehértó-Ké).eshaloml4 15/2 K207 92-86 versenyt rendeztek olyan térképen, amelyet 13. Misina-Tettye utánnyomás (1986) a rendező szerv adott ki. Ez 10 új térképet Pécs É 13 10/5 K213 92-64 jelentett, amelyek további park-, edző-, 14. H ollós-hegyek gyermek- és sítájfutó térképekkel egészülnek Hollóstető-Biikkszentkereszt DK 21 15/5 K229 ki (4 db). A BTFSZ 6 térképet adott ki — az 15. Sárpentele-Parkerdő Ady-liget (Vöröspocsolyás-hát) kétféle Székesfehérvár NY 6 10/1 - 92-64 felirattal — , köztük néhány olyan városi 16. Salgóvár erdőről, amelyről eddig még nem készült Salgótarján-Salgóbánya 17 15/5 K223 tájfutó térkép. Elkészült a Városliget térképe 17. Pirtó »Zsombos tó« (XIV.kér. TSF kiadása) és megjelent Pirtó DNY 15 1 0 /2 K204 92-64 Budapesten 2 lakótelepi térkép is (Római­ part, József Attila lakótelep), amelyek szintén Egyéb kiadók által megjelentetett térképek: felhasználhatók a sportág számára. Külön 1. Zajnát-hegyek Kopár csárda érdekesség a térképes képeslapok Pilicsaba-Pilisvörösvár 1 10/5 Sőtér János K203 megjelenése, amelyek edzések céljára is 2. Csókakő (Horog-völgy) felhasználhatók., de képeslapként is CsákberényÉK 5 15/5 BEAC K183 feladhatók (3 db). 3. Gém-hegy Gánt-Csákvár 4 15/5 Flexo Sp. SE 92-120 Az MTFSZ által kiadott térképek: 4. Zarany-erdó (Kaposár) 1. Nagy-Kopasz Kaposvár É 11 15/2,5 Városi TFSZ Nagykovácsi D 3 1 5/5 K196 92-18 5. Tálodi erdő 2. Nagy-Kopasz Nagyvázsony-Vigántpetend 8 15/5 Nagykovácsi D 3 1 5/5 K196 92-64 V eszprém m.TFSZ 3. Szuadó Abaliget 6. Üveghegy (Városlód) Orfü DNY-Abaliget 12 15/5 K210 92-86 Városlőd 7 15/5 Veszprém m.TFSZ TS004 4. Szuadó Vörös-hegy 7. Vöröspocsolyás-hát Sítájfutó térkép Abaliget-Orfű-Mecsekszentkút 12 15/5 Nagykovácsi DK 3 20/5 Térkép Stúdió TS011 K209 92-86 2x400 pld.lila felülnyomás 8. Bujdosó-kő bérc HE, DE Világ Kupa pályákkal Felsótárkány ÉK 20 15/5 Heves m.TFSZ K226 5. Vizfő (Orfű) 9. Oldal-völgy Orfű DK 12 1 5/5 K208 92-86 Felsótárkány К 20 15/5 Heves m.TFSZ K227 6. Olaki-sűrű 10. Eger Érsek-kert Balatonöszöd-Látrány 9 1 5 /5 K216 92-86 Eger 19 2 /- 7. Tilos erdő 11. Pirtó Pirtó ÉNY 15 15/2 SZVSE Nagyberény-Magyarkeszi 10 1 5/5 K215 92-86 12. Pirtó »Pirtói szőlők« 8. Zsíros-hegy Pirtó N y 15 15/2 SZVSE Nagykovácsi-Solymár-Budaliget 2 15/5 K197 92-18 13. Pirtó (gyermektérkép) 9. János-hegy Pirtó DNY 15 kb.l:1754/- SZVSE BP-Budakeszi 23 1 5/5 K212 92-64 14. M ohos-tó Pócspetri 22 161 A BTFSZ által kiadott térképek: A budapesti TFSZ 1. Peter halom térképbizottságának Budapest-Pestlórinc XVIII.ker. 31 10/2,5 92-120 ВРЕЗ munkája 2. Adyliget (Vöröspocsolyás-hát) Juliannamajor É 3 1 0 /5 92-53 BPE6 1992-ben kétszer, tavasszal és ősszel Juliannamajor felirattal adtunk ki térképet. A tavaszi kiadás nagyobb 3. Adyliget(Vöröspocsolyás-hát) része "saját termés" volt. Sikerült Julianamajor É 3 1 0 /5 92-53 BPE6 gazdaságosan kiadni a jó alaptérkép Cserkészpark felirattal 4. Farkas-erdó (Káposztásm egyer) falhasználásával egy l:10.000-es Ady-liget Káposztásmegyer IV.ker. 25 5 /2 K2Q2 92-53 térképet, önkormányzati támogatással BPE5 Margitszigetet, valamint a Babits Mihály 5. Indián-domb Gimnázium erkölcsi és némi anyagi BP XVII.ker. 30 1 0 /5 92-120 BPE7 támogatásával a Farkas-erdő térképet. 6. Népliget Észak V /1 A "bérmunkát" tavasszal a hatalmas rajzi BP. X.ker. 28 3 /1 92-120 feladatot jelentő Római-part térkép, míg ősszel 7. Margit-sziget C hallenge D ay a Gém-hegy és a Városliget jelentette. Az őszi Margit-sziget 26 k b .l:5 2 9 8 /- 92-53 kiadásnál, amikor az utóbbi két térképen kívül Egyéb budapesti park- és lakótelepi térképek: a felújított Péter-halom, a Népliget villámtájfutás térképe jelent meg, sajnos több 1. Városliget Bp.XTV.ker. 27 5 /2 XlV.ker 92-120 kék probléma is jelentkezett. Az idő rövidsége és feliratok az egyeztetés hiányossága miatt az Indián- 2. Városliget domb ellenőrzés nélkül, és az eredeti tervhez BP.XIV.ker. 27 5 /2 XlV.ker. piros képest kisebb területről jelent meg. Ezenkívül feliratok későn derült ki, hogy az előre megadott 3. Római-part méretek változtak, ami indokolatlan BP.III.ker. 24 4 / - T örekvés SE 92-53 többletköltséggel sújtotta a BTFSZ-t. Úgy 4. József Attila lakótelep remélem, a választott szép papír BP.IX.ker. 29 6 /- Ferencvárosi PM.Hiv. későbbiekben történő alkalmazása ellen Térképes képeslapok: legalább annyi érv szól, mint mellette. 1. Pirtó képeslap Mindenesetre nem szeretnénk visszalépni a Pirtó DNY 15 1 0 /2 SZVSE hagyományos tájfutótérkép papírjához. 2. Pirtó képeslap Alapjában véve a térképkiadásra vállalkozás Pirtó DNY 15 1 5 /2 SZVSE nem volt rossz döntés. 3. Postás '92 képeslap A jövőben a "bérmunkánál" ügyelni kell Zajnát-hegyek Kopár-csárda É 1 10/5 a gazdaságosságra, valamint a "saját termés" Postás SE minőségére. Ennek érdekében pl. a A fenti listán szereplő térképek, együtt Kamaraerdőre pályázatot írtunk ki, a megyásárolhatók, kedvezményes áron egy Hárshegy kijavítására szerződést kötöttünk, különleges ajándékkal együtt, az MTFSZ az Indián-dombot átnézve és kibővítve újból Térképtárától. kiadjuk. Jelentkezés: Hegedűs Ábel Az 1993-as Hungexpo kupára három új 1088 B udapest, Vas u. 7. térképet is megjelentetünk. Ezenkívül lesz Tel: 1685-360 (egész nap) még 2-3 térkép 1993-ban Budapest környékén, A regisztrált gyűjtők levélben értesítést melyek nagymértékben segítik majd a kapnak, a személyes átvétel az MTFSZ- színvonalas utánpótlás nevelést. ben, előrelátható időpontja december 15. és 22.16-19 óra között. Mets Miklós 162 1992-ben megjelent tájfutó térképek

A térképlistában a vastag szám ok jelzik a térkép azonosító szám át. Szenior bajnokságok Október 11-én a Petőfi Kupán a szenio Október 31-én a Budapest Kupán a Szenior Rövidtávú csapat- a november 1-i Halász ev-ei versennyel kialakult a kategóriánkénti összetettbajnokság (SUUNTO Kupán) a szenior váltóbajnokság végeredménye is. A "dobogósok": zajlott. Az 1-3. helyezettek: H.Rövid távú bajit. Kát. összetett bajn.(psz) CsB Váltó B. CsB Váltó B. F35Ü 953-57) F35: 1. TTE l.OSC F45: l.BEA-1 l.TTE 1. Dosek Ágoston 550SC Bokros István 55MEA71 2. SMA 2.TTE 2.PSE 2.BEA 2. Hegedűs Zoltán 520SC Pap László 56TTE 68 3. MEA 3.FAB 3.TSC 3.PSE 3. Pap László 56TTE Petró Géza 53JVS 63 N35: l.OSC l.OSC F40(l 948-52) 1. Ládi János 51 AJK Hegedűs Zoltán 520SC 75 Terveink 1993-ra 2. Gyurkó László 51FSS Gyurkó László 51FSS 73 1993-ban a BTFSz meghirdeti a 3. Bacsó Attila 51 TSE G yalog László 49FSS 67 NYÍLT SZENIOR BUDAPEST BA]NOKSÁGOK-at. F45(194347) 1. Bozán György 44FSS Sótér János 46PSE 72 Ezzel kívánjuk pótolni az MTFSz bajnok 2. Lux Iván 46BEA Komár Béla 45TTE 69 rendszerében nem szereplő országo: 3. Kardos Ferenc 470SC Kardos Ferenc 470SC 63 szenior bajnokságokat. F50(1938-42) Időpontok: 1. Nagy Kálmán - 41MAF Balogh Tamás 41FSS 72 ápr. 25: Hosszútávú bajn. (a Semmelweis 2. Balogh Tamás 41FSS N agy Kálmán 41MAF69 ev-en) 3. Muszély György 42BEA Gárdonyi Zoltán 39MAF68 ápr. 30: Éjszakai bajn. ( a Postás Éjszakaim F55(l 933-37) máj. 29: Rövidtávúbajn. ( a Budapest Kupán' 1. Szebeli István 34SSC Németh Alajos 37PSE 49 2. Nyögéri Imre 36FAB Nyögéri Imre 36FAB 47 máj. 30: Váltóbajnokság ( a Halász ev-en) 3. Buncsik János 34FAB Szebeli István 34SSC 47 okt. 17: Csapatbajnokság ( az Optimiste F60(l 928-32) Kupán) 1. Éliás Vilmos 32TTE Dudás István 320SC 50 Megj. A kategóriánkénti egyéni összetett 2. Dudás István 320SC Éliás Vilmos 32TTE 50 bajnokságba a három első versenyhez а/ 3. Püsök József 30BSC Zakariás Sándor 32TSE 44 április 4-i szenior nappali országos F65(-1927) bajnokság eredményét is beszámítjuk. 1. Nagy Jenó 25BSC N agy Jenő 25BSC 50 E versenyekre hívjuk és várjuk az ország 2. Bállá Sándor 250SC Bállá Sándor 250SC 49 3. Balogh László 22FAB Balogh László 22FAB 47 valamennyi szenior tájfutóját. A versenyekről még az 1993-as versenyév N35(1953-57) 1. Horváth Magda 52TTE Boros Zoltánné 53ESP 49 megkezdése előtt tájékoztatót küldünk a 2. Csőkör Irén 53EGI Horváth Magda 52TTE 48 szakosztályoknak. 3. Kissné Kiss M. 57JMD Kissné Kiss M. 57JMD45 N40(1948-52) Ranglisták 1. KomárBéláné 48TTE Cser Borbála 44SMA49 Sajnos, a szezon utolsó versenyei közül 2. Hegedűs Ágnes 49BEA Komár Béláné 48TTE 48 háromnak - Bükkfennsík K., Glóbusz K. és 3. Cser Borbála 44SMA Szutor Erzsébet 520SC 46 Dobó ev.- nem érkezett meg az eredménye N45(1943-47) a kért dec. 1-i határidőig, így a ranglisták 1. Korik Vera 44PSE Korik Vera 44PSE 50 végeredménye csak december folyamán 2. Hanusz Mária 450SC H anusz Mária 450SC 48 válik ismertté. Az eredményt megküldjüka 3. Németh Jenöné 47AJK Ném eth Jenőné 47AJK 45 szakosztályoknak, ill. értékelésére a N50(-1942) 1. Cser Kriszta 42FSS Cser Kriszta 42FSS 50 TÁJOLÓ legközelebbi számában 2. Babai Margit 38TTE Babai Margit 38TTE 46 visszatérünk 3. Pearson, Hilary 39FSS Farkas Anna 42PSE 24 Argay Gyula 164 Jicin-ben képviseltük M agyarországot

Miért csak két magyar a mezőnyben?

Nagyon meglepett, hogy a 4000 fős tévedés, pontos és kevesebb ember versenyen csak mi ketten voltunk (kevesebb hiba). Jicin-ben a kitett "kis magyarok. Gondolkoztam az okon, de cetlik" csak tájékoztattak, de senki sem nem igazán tudtam rájönni. Nyaralásnak foglalkozott velük túlságosan, hiszen nem drága. Versenynek remek és a minden délután minden helyszínen a befizetett összegért teljes komfortot végleges lista volt kitéve. Itthon a nyújtottak a rendezők. Messze van? Ennél rangsorpontcentrikus életünkben fontos távolabbra is utaznak a megszállott a napi eredmény és zömében egynaposak tájfutók. Lehet, hogy csak véletlen volt. a versenyek. Azon kell lennünk, hogy Kénytelenek voltunk igyekezni, hogy számítógéppel is gyorsan és jól csináljunk szégyent ne hozzunk országunkra. Napi mindent, úgy, hogy a versenyző ne a rossz eredményhirdetésen így legalább néha oldalát érezze. elhangzott a "Magyarsko" is, vagy a "from Ami még elgondolkoztatott: Nagyon Hungary". jól rendezték a nagy versenyen belül a Én mint rendező sokat tanulok kül- és "kis versenyt" a gyerekeknek, akik több, belföldi rendezőktől s igyekszem mint százan voltak. A nagyok rajtjából magamba szívni e tudományt. Ezen a indultak szalagos pályán rendes versenyen pl. meglestem, hogy miből pontokkal úttalan utakon. Voltak akik csinálják a komfortos mellékhelyiségeket apukával, míg mások egyedül érkeztek a és hányat. Összeszámoltam kb. 300 db célba. Az eredményhirdetésnél velük WC-ülóke és talp volt elhelyezve a 4 kezdték a díjátadást. Jó volt látni őket helyszínen lévő ideiglenes kem­ köztünk. pingekben, a célban és a rajt felé vezető A verseny végén megkérdeztem, hogy úton. Mindenhol papír és tájékoztatás e hányán rendezték a versenyt. 30 fő volt a fontos helyekről. A környezetvédő és stabil rendező és kb. 30 fő kisegítő (főleg 'erdőhatóság' minden nap ellenőrizte az diák) a verseny ideje alatt. A verseny emberáradat viselkedését. Versenyzóként katonaság nélkül ment ügyes célhelyek csak azt láttam, hogy egyik nap az erdő megválasztásával. Lehet, hogy a bizonyos részéről lebontottak sátrakat és célhelyekhez helyesbítették a térképeket? újabb helyre telepítették át, о tt egy délután Biztos! alatt újabb zuhanyt és WC-t állítottak fel. Ezen tapasztalataim remélem El tudom képzelni, milyen lehetett ez a hasznosíthatók saját házunk táján is, művelet belülről. hiszen közös ügyünk a jó verseny. Sokan nem szeretik hazánkban a számítógépes értékelést. Lehet, hogy még /Й) nem mindenki tudja profi módon Mné Cser Krisztina használni (még bele kell jönni), de végül és Marosfalvi Eszter is ez a jövő és el kell fogadni. Kisebb a VÍZSZINTES 98. az egyik vezér 14 Nemzeti Bajnokság 79. a moszkvai olimpia macija 1. kőmeződben 100. a megfejtés 6. része 15 ném án "elakadt" 81. Erósz latin párja, szárnyas 15. ami elénk tárul 103 zárt tetű: T 16. dehogy szerelemisten 17. csavarog 82. a megfejtés 7. része 22. amitől nem látjuk az erdőt 104 darab 24. AZÚR egynemű betűi 105 troligyár egyneműi 18 Valtényi László 87. egyenes, sáv alakú irtás 106 nagyon vékony lábszár 88. üzemvízre 25 jód 19 "k" nélküli kávézó 89. Addis-Abebában lakik 26. ló eszi 109 Termelőszövetkezet 20 egyen (!) 27. mocsárból kiemelkedő kis halom 110 betűkre 21. Au egyneműi visszafelé 90. dél jelzése angolul 29 szilárd meggyőződés 113 BOYLER keverve (y helyett 22. népies fröccsöntő 92. szárítással tartósít ly egy mezőben) 30 NÉRÓ egyneműi 23. az abc első betűje 93. gyömködő, cibáló, piszkáló 31. ua., mint függ. 31. 115. kutya vezetésére való 28. a másik tisztalevegős sport, 94. prímszám 32. falra szokták hányni 117 Taxus baccata az "érobik” egyneműi 95 vissza: a hét egyik napja 99. csirke lába, zúzája 35 felmegy a hőmérséklete 121. gyorsan megy 31. ua., mint vízszintes 31 33. eres (!) 40 nem alva 122 Panni monogramja visszafelé 100. zárt betű: S 43 Replay 123 lovak vágtatnak 34. vajkrém visszafelé 101. ősfenyves eleinte (!) 126 kariás 36. emlékverseny 102. kén 44. a megfejtés 3. része 45 zárt betű: О 127 versenyen nagyot kavar 37. filmérzékenység mértékegysége 106. pék (!) 50 függ. 41. végén van 129 földmérő szakember 38. a függ. 37. vége 107. egynemű szülészek (!) 132 zöngés folyékony mássalhangzó 39. a vízszintes 144 108. méh mondja 52 néma harkányi 54 út jele a fizikában 133. a megfejtés 8. része 41. versenyen az utolsó méterek 111. hangosan szól 55 a görög abc 2. betűje 136. egyszikű fa ' 42. NÉÉAFÓ 112. város a Fekete tenger partján 56 kameválváros 137. viszontlátásra bébi nyelven 46. füles erdei állat visszafelé 57 egyedül van 138 terepábrázolástan 47. kérdőszócska ékezettel 114. vízben oldódó vitamincsoport CT5 141. parkoló 48. Cu 116. esőben áll iktelenül 05 59. a megfejtés 1. része 60. zárt betű: F 142 a "zs" zöngétlen párja 49. Simeontévesen("on"helyett"ű") 118. ua., mint függ. 3. 65 zárt betű: J 143. beszédhibás Valter (!) 51. lőre egyneműi 119. tetszést keltő 70. létrabetű 144 szintén 52. megszólítás (argó) 120. lókaja 71. fenyő a lomberdőben 145. másik oldalra helyeződik 53. erek(!) 124. OTKR 72. a Zuppa vasútállomása 146 Szűz Mária ruhájának színe 54. nem vérszerinti férfirokon 125. az-e 73 bridgeben a legolcsóbb lap 153 zsák találja meg 58. az R (!) 128. SPAF 75 ha nincs esernyőd 59. tagja az erdőnek 130. a függ. 47. ékezet nélkül 77. -nóhorog 61. visszafelé: nem a helyén 131. "fa nélkül" egyneműi 78. a hét kultúráhs programjai FÜGGŐLEGES keresgéli a pontot 134. a felső fogsorral és az alsó vannak benne 1 szobor némán 62. Farkas Lóránt visszafelé ajakkal képzett réshang 80 speciális fajtája a tájoló 2 párosán szorgos 63. Schell Antal 135. naplemente utáni időszak 83. rácsodálkozás 3. mint vízszintes 25. 64. végén jelzi (!) 137. kb. 3,141592 84 az első 4. a mcgf. 2. része 65. a megfejtés 4. része 139. Pap Lacó 85. a megfejtés 5. része 5. egyelj!) 66. Nagy Róbert 140. visszafelé: kötőszó 86. zárt tetű: E 6. névelő 67. léteznek 143. ua., mint függ. 134. 91 Á+Ú 7 ezen a napon 68. "egyik" visszafelé 145. a magyar abc 2. betűje 92. tilos az ... 8. Európa Bajnokság, Budapest 69. Mohácsi Tamás 147. zárt betű: A 93 (Gera Tibor) 9. zizegő zöld és záporozó zivatar 71. JOTM 148. Damen jelzése magyarul 94 hét 10 őzfutómű 74. ifi fiú 149. uránium 95 -tes - dombos 11 visszafelé készítsd gödröd ( !) 75 gégésznek mondjuk 150. ló eleje (!) 96. ipszilonok 12. dzsuva 76. összefolyó, tompa hangú zajongás 152. függ. 145. ékezet nélkül 97. kupa 13. "M" kiejtve 78. póni némán 154. ua„ mint függ. 150 Megfejtendő: Homérosnak egy ősi tájékozódási futóról szóló eposzának sorai Beküldési határidő: 1993. január 15. A helyes megfejtést beküldők között három, 1993-ra szóló Tájoló előfizetést sorsolunk ki. A szerkesztőség köszönetét mond mindazoknak az egyéneknek és szervezeteknek, akik az év során bármilyen formában támogatták a TÁJOLÓ-t és ezzel hozzájárultak a rendszeres megjelenéshez.

ARÉNA-PRESS dr. Hégedűs András Bíró Aletta Herter László Csupor Miklós Józsa Sándor Csuporné dr. Babai Margit Karakter Kft. Fábics SE dr. Rédl Gábor Grafi-com Bt. dr. Szarka Ernő Hegedűs Ábel Térképstúdió