Arquivos E Coleções Privados Cedoc/ Funarte Guia Geral Presidenta Da República Dilma Rousseff Ministro Da Cultura Juca Ferreira

04/05/16 16:29 Em suas quatro décadas de existência, a décadas de existência, quatro Em suas na área de desempenhado Funarte tem um papel relevante publicações de suas atividades. no conjunto textos Obras críticas, biografias, pesquisas de autores consagrados, como base (muitas tendo acadêmicas de Documentaçãoo Cedoc — Centro históricos, da Funarte), estudos contribuíram entre outros gêneros, aprofundamento para a formação e de leitores gerações de diferentes interessados nas artes e todos os seus desdobramentos. A presente gestão declara seu firme propósito de valorizar o setor de edições, reconhecendo nele não apenas sua mas uma importância histórica qualidade, estratégica para o objetivo de engrandecer tanto, a instituição. Para Funarte precisa a se firmar como uma casa de pensamento, capaz de fomentar, induzir e produzir devem se efetivar na ideias Tais ideias. de políticas, programas e formulação às artes, mas tambémações de apoio se apresentar em seu estado puro, intransitivo, alimento do espírito. e nutriente, É com esse espírito, nutrido a Funarte saúda a presente publicação. que Bosco Francisco Presidente da Funarte

CEDOC/ FUNARTE PRIVADOS COLEÇÕES ARQUIVOS E E ARQUIVOS GUIA GERAL GERAL GUIA

ARQUIVOS E COLEÇÕES PRIVADOS CEDOC/FUNARTE | GUIA GERAL é uma etapageral é uma Guia — Cedoc/Funarte privados e coleções importantís- de Arquivos A publicação de Documen- do Centro o acervo e divulgar disponibilizar de da missão a concretização sima para tação das artes nos âmbitos dos mais relevantes de Artes, um Fundação Nacional e Informação da vinha sendo há longos anos que a um material de dar visibilidade no Brasil. Trata-se e da cultura, compõem que e demais instituições pela Funarte e compras realizadas de doações através adquirido guia é um retrato e IBAC. Sendo assim, este Inacen, Fundacen, Funarte antiga a sua história: SNT, envolve- como também guardado, hoje, na instituição se encontra que dos processos não só do que documental um patrimônio ram a formação de de valor inestimável para o país. O Centro de Documentação de O Centro e (Cedoc) da Fundação Informação se de Artes (Funarte) Nacional para de referência tornou fonte e muitos pesquisadores estudantes, artística por profissionais da área guardar documentação grande de a preservação da para relevância Tem brasileira. memória da cultura as entre um papel de destaque em arte e de informação unidades e no Rio de Janeiro cultura existentes por ser um acervo mesmo no Brasil, da maior importância e especializado nas áreas de teatro, para as pesquisas música, fotografia, dança, circo, ópera, artes plásticas e gráficas. O centro abriga, ainda, doações de importantes coleções de figuras ilustres ligadas às artes no Brasil e as por compra nos últimos adquiridas anos. Nele podemos encontrar livros, revistas, jornais, textos teatrais, cartazes, fitas, partituras, discos, fotografias, desenhos originais de cenários e figurinos, programas e convites de espetáculos, recortes de jornais, fitas de vídeo, CDs, CDs-ROM etc. do Cedoc, A Funarte busca, por meio todo esse tratar, preservar e difundir documental.patrimônio O acesso ao seu acervo se dá em visitas ao espaço localizado na rua São José, e pela no Centro do Rio de Janeiro, das Artes o Portal internet, mediante e sua base de dados. FUN_Cedoc_capaescolhida.indd 1 Arquivos e coleções privados Cedoc/ Funarte Guia Geral Presidenta da República Dilma Rousseff Ministro da Cultura Juca Ferreira

FUNDAÇÃO NACIONAL DE ARTES – FUNARTE Presidente Francisco Bosco Diretor Executivo Reinaldo da Silva Verissimo Diretora do Centro de Programas Integrados Maristela Rangel Coordenadora-substituta do Centro de Documentação e Informação Márcia Fonseca Gerente de Edições Filomena Chiaradia

Edição Filomena Chiaradia

Produção Editorial Jaqueline Lavor Ronca

Produção Gráfica Julio Fado

Produção Executiva Gilmar Cardoso Mirandola Arquivos e coleções privados Cedoc/ Funarte Guia Geral Copyright ©Funarte Todos os direitos reservados. Fundação Nacional de Artes – Funarte Rua da Imprensa, 16 – Centro – Cep: 20030-120 Rio de Janeiro – RJ – Tel. (21) 2279-8071 [email protected] – funarte.gov.br

Organização Caroline Cantanhede e Fabiana Fontana Revisão geral Caroline Cantanhede, Dilma Nascimento e Fabiana Fontana Índices Dilma Nascimento [Arquivista/Historiadora do Cedoc] Descrição Caroline Cantanhede, Fabiana Fontana, Gabriel Garcia, Luana Nascimento, Letícia Ferreira, José Augusto Fernandez, Dilma Nascimento, Joelma Ismael, Cristina Valle, Filomena Chiaradia, Heloisa Bulcão Seleção de imagens Caroline Cantanhede Digitalização documentos Auriel de Almeida Capa e Projeto Gráfico BR75 Produções | Luiza Aché Preparação de Originais BR75 Produções | Silvia Rebello e Clarisse Cintra Revisão BR75 Produções | João Sette Câmara e Isabel Falcão

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

A772 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte: guia geral/ Rio de Janeiro: Funarte, 2016. 248 p.: il., color.; 23cm ISBN 978-85-7507-177-9 1. Arquivos pessoais – Manuais, guias, etc. 2. Funarte. Centro de Documentação e Pesquisa. CDD 025.1710981 A Janine Resnikoff Diamante (in memoriam)

Agradecimentos

Maristela Rangel, Helena Ferrez, Denise Portugal, Martinho de Carvalho (in memoriam), Vera Medina, Jeanette Ferreira, Rosa Zamith, Reinaldo Braga, Fabiano Cataldo, Elizabeth Carvalho, Diego Molina, Laura Zuñiga, Edvard Vasconscellos, Camila Nhary, Noemi da Penha, Camila Veloso, Cleice Menezes, Maria Paula Lopes, Eduardo Kneip, Daniel Angelo, Carolina Franklin, Lívia de Lara, Natasha de Moraes, Lyeti Sant’Anna, Rodrigo Guimarães, Paula Sodré, Lisandra Meneses, Jéssica Pereira, Mariana Pereira, Júlia Couto, Miriane Peregrino e toda equipe do Cedoc/Funarte.

Apresentação

A despeito do que às vezes parecem imaginar os iniciantes, os documentos não surgem, aqui ou ali, por efeito [de não se sabe] qual misterioso decreto dos deuses. Sua presença ou ausência em tais arquivos, em tal biblioteca, em tal solo deriva de causas humanas que não escapam de modo algum à análise, e os problemas que sua transmissão co- loca, longe de terem alcance de exercício de técnicos, to- cam eles mesmos no mais íntimo da vida do passado, pois o que se encontra assim posto em jogo é nada menos do que a passagem da lembrança através das gerações.

BLOCH, Marc, 2002, p. 38 10 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral proveniência. Dessemodo, todoomaterialcontrolado poressesetoréanalisado, ticos, intelectuais, professores etc.), organizada, primeiramente, de acordo com sua produção e/ouacumulação grupos,companhias,crí- éprivada (oriundadeartistas, ção daFundaçãoNacional dasArtes:osetorde Arquivos Privados. eInforma- mento institucional deumsetorespecíficodo CentrodeDocumentação nabuscaporautonomia ereconheci importantíssima - concretização deumaetapa deste instrumento,Arquivos ecoleçõesprivados Cedoc/Funarte —Guiageraléa orçamento edepessoal. institucionais emque há demandasdiversas eemque sesofremdificuldades de parece simples e lógico, mas, muitas vezes, exige esforço contínuo em ambientes é precisocomo patrimônio antesmesmosaberoque documental, setem.Isso a responsabilidade que decorre do controle daquilo que uma instituição custodia tempo.Poisque, sobasuaguardahaviatanto defato, estava paraoferecer,com tico, que tevecomopremissa daraconheceraopróprioCedoc/Funarte aquilo ções que fizeram partedatrajetóriaFunartenasdécadasde1970e1980. muito embora suaaquisiçãodeaçõesdasinstitui- fosseoriginária,majoritariamente, adequado2012, investidodetratamento visandosuadisponibilização edivulgação, suspensas de documentos. Talde 50 armários e 3.176 pastas acervo não havia sido, até colocou amissão dedesvendaroque haviaemumandarinteiro, recheadocomcerca permaneciam naescuridãoque aimpossibilidadedeacessoinstaura. dos emseusmobiliários,fechadosesemqualquer identificaçãodeseusconteúdos, perante osolhosdospesquisadores edaprópriainstituição,pois, umavezencerra- grande quantidadeédotá-losdematerialidadeefetiva deconjuntosdocumentais poucos tinham conhecimento) quanto por sua diversidade. Darvisibilidade a essa ça. Trata-se porsuadimensão deumpatrimônio consideráveltanto (sobreaqual as artesnoBrasil,principalmente noque serefereàhistóriadoteatroedadan- único,tornar público todo um patrimônio de importância documental cabedal para éamáximasobqual sealicerçaesteguia,queDar aver!Esta temporfinalidade Esse setor, em termos gerais, guarda uma massa documental, cujaorigem da Esse setor,emtermosgerais, guardaumamassadocumental, Por isso,epormuito maisque aindaaqui seestáporexplicarnaapresentação O trabalhoque estánaorigemdesteguiaé,então,umtrabalhodediagnós- Tal namedida seimpôs,noentanto, mesmoemque tarefa oCedoc/Funartese dida pelas instituições antecessoras da Funarte atual — Serviço Nacional de Teatro atualidade foi adquirida por meio deumaduradouracampanhadoação empreen- organização visaevidenciar que amaiorparte dosarquivos ecoleçõescustodiados na ria dasArtesCênicas”; “Aquisições diversas”; e“Procedências nãoidentificadas”.Tal três grandesseções:“Campanhadedoação/ProjetoMemória doTeatro/Projeto Memó- crição presentesnesteguiaeasrazõesdealgumassuas lacunaseatéincongruências. namedidaseguir, tratados, emque foremexplicadasasopções metodológicasdedes- constituição dopróprioacervoCedoc/Funarte.Alguns pontosdessahistóriaserão,a de umpatrimônio que,dahistória ao serdesvendado,revelouaspectosimportantes informações gerais sobre fundosecoleçõesexistentesem umoumaisarquivos” (Arquivo Nacional, 2005,p.102). parte dosetordeArquivos PrivadosdoCedoc/Funarte,quando dizem: quenorteadores para o trabalhocomosconjuntos documentais compõemamaior comoelefoi formado,quando,conjunto documental, emdecorrência doquê? macional, trabalharcomquestões como:quem, ouoquê, éorigemdedeterminado dos arquivos ecoleçõesque compõemessesetoremseuaspectodeunidade infor- antes detudo,emseucaráterconjunto.Procura-se,vezentenderositens 1 ainda que de maneira sumária.

De acordocomoDicionáriobrasileirodeterminologiaarquivística, oguiaéum“instrumentodepesquisa que oferece Cabe, antes, apresentarmos aestruturageraldodocumento.EleestádivididoCabe, antes,apresentarmos em Camargo eGoulart(2007)sintetizammuito bemessesquestionamentos, Tais questões —eoutrasque delasseguem —sãooque esteguiavisaresponder, a comprovação de que tais açõesforampraticadas.(p.21) a comprovaçãodeque tais de determinadas açõesparaasquais servemdeveículoe ordem prática a que se destinam, isto é, o cumprimento os documentosdearquivo [...]parapermitir osefeitos de maneira asoperaçõestípicas aque perfeita, sãosubmetidos traduzem,defatoe perguntas dobrem emoutras,tais mente ouemcaráterdeconjunto.Por maisque sedes- zar aproduçãodosdocumentos,consideradosindividual- ao profissionaldaáreadearquivocaracteri- natentativa que “Quando” e“como”sãoasperguntas sempreocorrem 1 Seu objetivo é mostrar, de forma mais ampla, o retrato Seu objetivo é mostrar, de forma mais ampla, o retrato 11 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral 12 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral dade (eatéqualidade) deinformaçõesque foi possívelobtereoferecer sobreaconstituição de pesquisa edocumentalistaresponsável.Por adisparidade isso,também, quanto àquanti- saber: 3 2 quisa momentos distintos. de titularesemmaisumconjunto,pois asdoaçõese/ouaquisições chegaramem da trajetória dasinstituiçõesfazcomque ocorramalgumasrecorrências de nomes tos cujaprocedência nãofoi possívelidentificar. Essasdiferentes procedências aolongo Djanira e oArquivo RobertoPontual. A terceira eúltima parte diz respeito aosconjun- aqueles conjuntos que ingressaramnaFunarteantiga(1975-1990),comooArquivo mediante instituição. Também compra ou doação por tal seção se encontram nesta Arte eCultura(Ibac),que precedeu aFunarteatual.Essesconjuntosforamadquiridos e coleçõesque ingressaramnainstituiçãoapós1990,noextintoInstitutoBrasileiro de Asegundatrazarquivosvolumosa, édedicada aelaeseusconjuntosdocumentais. Cênicas (Fundacen)—entre1978e1990.Por isso,aprimeira partedoguia,amais (SNT), InstitutoNacional dasArtesCênicas (Inacen)eFundaçãoNacional de Artes acervo, repertório e tabela deequivalência”acervo, repertórioetabela (ibidem, p.109). normalmente empregadaemarquivos permanentes[...]catálogo,guia, índice, descritivado inventário,listagem que adocumentosouinformaçõesnelescontidas.Expressão permite aidentificação,localização ouconsulta não se pôde, inclusive, preencher todos os campos descritivos estabelecidos nesteguia, não sepôde,inclusive,preenchertodososcamposdescritivos estabelecidos misso comasociedade detornarcadavezmaisacessível. acervo derelevância inconteste,que aFunartetem responsabilidade eocompro- um marco necessárioparatornarpúblicoum Este documento representa listados. aquidas açõesnecessáriasparaaorganização detodososconjuntosdocumentais fase deumprocessodoqualparaaprópriacontinuidade eleépeçafundamental obtidoemummeioEle é,naverdade,quase decaminho, uminstantâneo emuma finaldeumaatividadetécnica dadaaqui— nãovisaseroresultado porencerrada. de partedosarquivos ecoleções neleinventariados. a lógicadeorganização degran- fundamentaram para adefinição doscamposdescritivos.Esses também

Na construçãodoguia,nosbaseamos naNormaBrasileira de DescriçãoArquivística (Nobrade) (Conarq,2006) Ainda deacordocomoDicionárioterminologiaarquivística, instrumentosdepesquisa consistemem“meio 2 —comoalgunsoutrosdamesmanaturezaelaboradosporoutrasinstituições procedência, data, idioma, dimensão, conteúdo, estágio de tratamento, instrumentos procedência, data,idioma,dimensão,conteúdo,estágiode tratamento,instrumentos É preciso ainda que se esclareça algo já abordado. Este instrumentode pes- transitório marcado pela incompletude, muitas vezes Por desseseustatustransitóriomarcadopelaincompletude,muitasvezes conta 3 a existência de seus conjuntos documentais, sobreosquais,existência deseusconjuntos documentais, porenquanto, épossível saber rial que estávamosmexendo,sequis, aomenos, marcarapresençadesteregistrando dasartesdacenadopaís. espectadores importantes historiográfico, alémdaqueles que parecemtercomotitulares,aoque tudoindica, tros degruposmenoralcanceepoucoounenhum reconhecimento midiático ou anteriores àFunarte.Assim,estãoaqui conjuntosque inventariados guardamregis- produziu ouoque atéentãocolecionou, emtermosde documentos,àsinstituições paradoar;doouoque sedeuotrabalhodecoletar glórias relacionadas àribalta estão relacionados nesteinstrumentodepesquisa. genteque Muita nãotevesuas depersonalidadesoucoletivosgrandebrilho Nem sóconjuntosdocumentais decorrente do âmbito ao qual está ligado de forma majoritária: as artescênicas. a especificidade daformaçãodoacervoCedoc/Funarte,eoseucarátersingular característico desteguia,eque paraque ésignificativo seentenda deserapontado característica fundadoraeindeléveldesteacervo. ainda, sobreessaopçãometodológica,que muitos dessesdoadoressão“anônimos”, investigação mais pormenorizada, quando Cabe ressaltar, não havia tempo para tal. indivíduos ouhistóriadegruposinstituições,postoqueaçãodemandariauma tal umelementoespecíficoapenasparaabiografiadesses teúdo, emvezdeapresentar dados biográficossobreostitularesdecadaarquivo e/oucoleçãonocampocon- uma descriçãoarquivística completa. que nãoteríamos tempohábil para preencher todos oscamposnecessáriospara commaiorfidedignidadeCedoc/Funarte —,afimderetratar oseuconteúdo,visto foram extraídosdelespróprios—ou,naausência dequalquer dado,doacervo suadescrição. terminados arquivos pordetalhar ecoleções,optamos uma quantidadeconseguimos, porém, levantar significativa de informações acerca de- dos conjuntosdescritos,assimcomoasuamaneira deingressonainstituição.Quando 4 referência; título; data; nível dedescrição;dimensãoreferência; título;data; esuporte;nome(s) do(s)produtor(es)econdição deacesso. Ao todo,aNobradeestipula28campos descritivos,dosquais setesãoconsiderados obrigatórios:código de Sendo assim, quando quase nada foi descoberto sobre o “antigo dono” do mate- deumaspectoqueNo que aessefato,trata-se acreditamosserbastante tange Ressaltamos quesubsídiosRessaltamos utilizadosparadescreverosarquivos tais ecoleções 4 Por essarazãoéquealguns apresentamos 13 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral 14 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral preender uma análise não só da documentação comquepreender umaanálisenãosódadocumentação estávamoslidandonaquele ge aomodocomosedeu,inicialmente, asuaconstituição.Parafoi preciso tanto, em- primeira, então, aidentificaçãodesuasnaturezasnoque- 2013 tinhacomotarefa tan considerada paraaanálisedetodooacervoaqui apresentado: acerca dos arquivos pessoais, mas que no presente caso torna-se plausívelde ser que Heymann(2012),sereferindoespecificamente aumanovaabordagem alerta vem noâmbitodesuaorganização, quando jánaentidadedecustódia. É,pois, o principalmentepatrimônio emrelaçãoàsimplicaçõesque documental, seinscre- ahistoricidademaneira que deretratar marcaqualquer processodeconstituição de contribuíram paraaconstituiçãodoacervoemquestão, conformejáaludido, euma conjuntos documentais éaquiloconjuntos documentais que oiteminforma pormeio doseuconteúdo. determinado tema,vistoque oque ditaorecolhimentoeareunião deregistrosparaacomposição dessespequenos (guardado). Logo,oque tornaumdocumentoaptoaintegrardossiêéofato deeleserfontepesquisa deum que documento,a procedência deste,enem mesmoarazãopelaqual gerou tal umdocumento foi conservado assunto eespaçocultural.Areunião deregistrosparaacomposição deumdossiênãolevaemconsideraçãoaação pados portema,erigidosemgeral tornodascategorias:personalidade,espetáculo,grupo,evento,instituição, 5 e,emespecial, doCedoc/Funarte:aformaçãodedossiêstemáticos. tação, uma atividadeque marca,oumarcou,a“razãodeser”algunscentrosdocumen- em virtude dos gêneros dos documentos que em virtude de os compunham, e também asuaformaoriginal,pois haviamsidodesmembrados cobertos, nãomaisapresentavam pelo Cedoc/Funarte.Esteguiatrazadescriçãodemuitos conjuntosque, quando redes- aspecto,umacaracterísticaprementedoacervoprivadocustodiado outro importante serelaciona apenas oseutítulo.Sobreessetipodedesconhecimento, com eletambém A coleçãodedossiêsdoCedoc/Funarte reúnedocumentosdosmaisvariadostiposeespécies, osquais sãoagru- O trabalho de diagnóstico dos conjuntos documentais trabalhados entre 2012 e O trabalhodediagnóstico trabalhadosentre2012e dosconjuntosdocumentais apresentá-losaquiNo entanto, significava registrarapresençadaqueles que próprias seleções, classificações e monumentalizações. (p.38) próprias seleções,classificaçõesemonumentalizações. realizam —emdiferentes tempos ecircunstâncias —suas to antesdotrabalhoseletivoempreendido pelohistoriador, deseus organizadores e custodiadores,também os quais, mui - daaçãoentidadeprodutoradoarquivo, mas resultantes ao longodeumasérieinvestimentosnaturezasdistintas, [...] os arquivos [...] sãoanalisadoscomo artefatos produzidos 5 aos desenhosdepersonalidades domundo dasartescênicas. Detodomodo,tendo da realidade,obrasdearte e/oucriaçõespessoais, de organização dessematerial,marcadamente decaráterbibliográfico. de desenhosefotografias,que influenciaram diretamente aabordagemmetodológica vos ecoleções:aespecificidade dasações deconservaçãonecessáriasparaapreservação que nosdias atuaissejamuito questionado comorazãododesmembramentodearqui- conhecido, podem serdadasparaessefato.Aprimeira ainda decorredealgojábastante ramos que formamoSetorAudiovisual doCedoc/Funarte.Por ora,duasexplicações faziam parte,tendosido,assim,separadosparaacomposição dedois dosprincipais daqual conjuntos deorigem.Poucos vinculadosàdocumentação exemplaresrestaram quefigurinos) foram os gêneros documentais em menor quantidade sobraram nos seus ausências decorrentesdoempregodeoutralógicaorganizacional, pregressa. nãopeloque tectada delesrestoudematerial,maspeloqueouseja,pelas lhesfaltava, modo, nãoforamrarasasvezesemque anaturezadosconjuntostrabalhadosfoi de- mediante a aquisição dos mesmos pelo SNT, pelo Inacen e pela Fundacen. Desse relações domaterialque compunhaosarquivos ecoleçõesdiagnosticados, elaboradas noconjuntodescrito. dosdocumentosconstantes informa asdatas-limites registra quando sedeuoingressodoarquivo oucoleçãonasuainstituiçãodeguarda—, Já o campo o agente envolvido na ação e a data. (compra, doação), por registraraformadeaquisição deumdadoconjuntodocumental teriormente, nosdavamrespaldoparadeterminar suaprocedência,camporesponsável an- que, comosoutrosdocumentoscitados (como oscarimboseanotações) juntamente O conjuntos haviamsidoprimeiramente investidosdealgumaformatratamento. material nassuasinstituiçõesdeguardaoriginárias,eamaneira comoalgunsdesses dosregistrosqueaentradadegrandepartedesse momento, mastambém atestavam 6 Sobre esseassunto, verLacerda(2009). título registraatitularidade(quem produziue/ouacumulou) referenteaoconjunto. Soma-se a isso o caráter de autonomia que é dadoàs fotografias comoregistros croquis Neste sentido,fotografiasedesenhos(majoritariamente decenários Logo, foi que essencial oestudodetermos de doação e de listagens, traziam as Também foramobservadasdiversas “marcas”presentesnosprópriosdocumentos data, diferente da 6 eovalorestéticoque éatribuído procedência— que

15 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral 16 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral tipos documentais — já completamente organizados deuma e acessíveis, —jácompletamente resultado tipos documentais suas dimensões extensasouporsuas complexidadesediversidades noquea tange dimensõestarem maiores, comonocasodoArquivo MartinezCorrea. fim dostrabalhos.Sãoconjuntos relativamentepequenos, apesardealgunsapresen- diagnosticada entreosanosde2012e2013,foi disponibilizada paraopúblicoao acumulada, oprazoexíguoeamonumentalidadedamassadocumental em vista preliminares. Uma parcela considerável,tendo inventários sumários ou listagens acesso porintermédio deinstrumentospesquisa específicos,comoinventários, ou seja,estãoorganizados ouparcialmente organizados, condição que permite o algunsarquivos nopresenteguia.Noentanto, jáestãoaptos à consulta, apresentado um árduocaminho pelafrenteatéoplenoprocessamento técnico detodooacervo quando arquivos ecoleçõesaqui relacionados foremorganizados deformadefinitiva. deorigempossaserrestabelecido, fotografias eosdesenhosseusconjuntosdocumentais quevantamento constituiuesteinstrumentodepesquisa —ovínculoexistenteentreas calculada emmetroslineares.Acreditamos, porém,que, nofuturo—combasele- quase especificamente aosdocumentostextuaisexistentesemcadaumdosconjuntos, presença deobjetostridimensionais. Assim,adimensão ator Paulo Porto. Também nãoestáincluídonelasnenhumtipodeinformaçãoquanto à teúdo dedocumentostextuais,salvorarasexceções—comoaempregadaaoarquivo do documentos [...]mantêmentresi”(p.43). é preciso entendera“teia derelações(originária,necessáriaedeterminada) que os quando alegam que,adequado paraempregarumtratamento aosarquivos pessoais, a abordagemarquivística, porCamargoeGoulart(2007), tãoclaramenteretratada culo, porexemplo.Nessescasos,ficanítidaaadoçãodeumapráticaque contraria da dança,docirco etc.,comoaconcepção,preparaçãoedivulgação deumespetá- culadas a aspectos precisos de dinâmicas de produção próprias aomundo do teatro, compreensão deque documentosdessesgêneroscumpremfunçõesespecíficas,vin- deorigemfoi de determinada,seus conjuntosdocumentais muitasvezes,pelafalta ambososargumentosepráticas,aretiradadasfotografiasdosdesenhosde em vista Há, ainda,descritosneste guia,arquivos ecoleçõesrelevantes —sejapor maisumavez,queEm relaçãoaoestágiodetratamento,valeressaltar, temos Em virtudedessefato,asdescriçõesaqui contidasforamerigidascombasenocon- informada peloguiadiz respeito Rio deJaneiro, 9denovembro2015. produção deconhecimento sobreasartesnopaís. por lacunaseausências, trouxeàcenaregistrosúnicos edevalorinestimávelparaa possível,porquede expectativa esteinstrumentopesquisa, aindaque marcado nesteguia.Issoagoraéumhorizonte potencialidade, marcadoacervorepresentado seusobjetosdiante edelimitar detamanha e recursosmetodológicos,orientar-se possibilidades. Caberá a cada pesquisador, munido com suas referências, interesses conforme jámencionado. privados dentrodoCedoc/Funarte,paraoqualvisacontribuir, esteguiatambém formadorasequegiários), consistememetapas consolidamocampodosarquivos em músicaeartescênicas, historiadores,arquivistas,assistentesdepesquisa,- esta 2012, osquais envolveramumagamadeprofissionais(bibliotecários,pesquisadores Vianna, Paschoal CarlosMagno,Walter Pinto e Labanca,entreosanosde2005 os esforçosdeorganização ededisponibilização dosarquivos Família Oduvaldo gênero e/ousuporte,semque aorganicidade doconjuntofossepreservada.Assim, tão, ametodologiaempregadapreconizava aseparaçãodedocumentossegundoseu quando arquivos privados passaramaserencarados,defato,comoarquivos. Atéen- mudançaimportante deparadigmas dentrodaprópriainstituição,apartirde2005, No mais,convidamostodosaadentraremumvastouniverso demúltiplas Documentalista doCedoc,mestreemHistória, Documentalista Política eBensCulturaispeloCpdoc/FGV em ArtesCênicas peloPPGAC/ UniRio Pesquisadora eprofessora,doutora Caroline Cantanhede Fabiana Fontana

17 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral

Prefácio

Na qualidade de ex-integrantes do corpo técnico do Cedoc/Funarte, foi com enorme alegria que recebemos a notícia da publicação do Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte — Guia geral e o convite para prefaciá-lo. Enorme alegria também nos causou vê-lo dedicado a Janine Resnikoff Diamante, que, à frente da campanha de doação do Projeto Memória do Teatro, instituído pelo SNT em 1976, dá início à coleta sistemática da documentação pessoal dos inúmeros agentes do teatro, como dramaturgos, atores, figurinistas, cenógrafos, críticos, fotógrafos, companhias e grupos teatrais, bem como da documentação colecionada por muitos de seus admiradores. A origem, portanto, de coleções e arquivos privados na instituição se dá a partir daquele ano, quando o SNT estabelece novas atividades no âmbito do seu plano de ação cultural, cria a Divisão de Documentação e define o Projeto Memó- ria como “um plano geral de preservação da memória do teatro brasileiro, visando o levantamento, cadastramento e registro de dados nos mais variados setores da 20 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral brasileiro estão sendo reveladas e apontam para inúmerasnovaspossibilidades de brasileiro estãosendoreveladas eapontam ora descritonesteguia,verifica-se que parcelassignificativas dahistóriadoteatro a valorizaçãodoespaçode memória comolocalprivilegiadoderesgatedahistória. de usuários,haveráumprovável aumentodonúmerodeinvestigações,assimcomo aopropiciar maioracessoeusoaoseuconteúdo.E,como aumento donúmero tais, para arecuperaçãoedivulgação dasinformaçõescontidasemconjuntosdocumen- como guias,inventários,catálogos,basededadosetc. —sãoatividadesprimordiais 2013, estestrabalhadosintegralmentecomrecursosda própriainstituição. Walter Pinto,em2009e2011;JoãoÂngeloLabanca, em 2011;eosdemais das famíliasOduvaldoViannaePaschoal CarlosMagno,beneficiados em2006; econservados,comofoi ocasodosarquivosme, pudessemserdevidamentetratados arquivosportantes privados, eleitos por sua relevância histórica, ineditismo e volu- bras, éselecionado, eoCedocganharecursosfinanceiros adicionais paraque im- FundaçãoVitae. rúrgica Nacional ea extinta histórico eartísticonacional, comoaPetrobras, Cultural,aCompanhiaSide- oItaú apreservaçãoedivulgaçãoempresas preocupadasemfomentar dopatrimônio com o apoioelaborados por seus técnicos, financeiro o Cedoc passa a contar de tucionais comaqueles oriundosdainiciativa pública/privada.Por meio deprojetos organizado, busca-se,apartirde totalmente uma dimensão eumacomplexidademuito maiores. diante deguarda,conservaçãoeorganização doacervoCedocganham astarefas apenasàsartes cênicas. Portanto,restritas comoeradeseesperar,daquele anoem dá continuidade àjátradicional deacolhernovasdoações,agoranãomais tarefa Funarte —união deoutrasduasfundaçõesnacionais decaráterartístico—,que à Fundacen. às demaisartescênicas, quando oSNTdálugaraoInacen(em1981)e,em1987, atividade teatral”.Cabeaqui lembrarque, poucosanosdepois, oprojetoéestendido A partirdaorganização detodooconjunto arquivos privados ecoleções A organização dainformaçãoeapublicação deinstrumentospesquisa — Nesse contexto,oProjetoBrasilMemóriasdasArtes,encaminhado àPetro- Para que fazer frenteaouniverso documental seavolumaraeque nãoestava e seu patrimônio transferido para a atual Em 1990, a Fundacen é extinta 2005, complementar osrecursosinsti- 2005, complementar nome dobem público,realizarsuatarefa. arquivistas ebibliotecários,assimcomoosmeios para que pudessem,em talistas, e seconsolidar. Esse tempo,felizmente,foi dadoaosseus persistentes documen- que, comotodaboasemeadura,precisou detempoparaamadurecer,sedesenvolver prova dos bonsfrutoscolhidosporumainiciativata semeada nadécadade1970e doaram seuspertencesparaque fossem incorporadosaopatrimônio denossopaís. papel damaiorrelevância. Alémdisso, fazjusàconfiançadasinúmeraspessoasque dasnossasartescênicas —e,maisainda,asuaorganizaçãodocumental —,assume te dessefato,oCedoc,aogarantirasalvaguardadeuma significativa partedamemória trimônio artísticodopaís,poucassãoaquelas que contemplam asartescênicas. Dian- tigam osusuáriosaconhecê-losemmaiorprofundidade. —vídeo,áudio,plataformas imagensetextos—que ajudamadisseminá-los eins- a algunsdosseusarquivos privadoseproduzindoconteúdoseditoriais emdiversas cria o Portal das Artes, epassa a divulgar parte do acervo doCedoc, dando destaque advindos doProjetoBrasilMemóriadasArtes,ampliaasuaatuaçãonainternet, a históriadenossasartes.Por outrolado,aprópriaFunarte,comrecursostambém de pesquisa sejam elaborados e venham a público, disseminando novas fontes para de naturezaarquivística doCedoceabrircaminho paraque outrosinstrumentos dos documentos uma política de valorização do tratamento para estabelecer tante por pesquisadores apartirdasfontesque estãosobaguardadoCedoc? Paschoal Carlos Magno,Teatro outrostemas estudadoseresgatados Duseetantos radioteatro,falar emteatroderevista, radionovela, Teatro doEstudanteBrasil, 2011). Podemos quantaspessoasnascidas recentemente jáouviram nosperguntar: Vargas (FGV),emseuMestradoHistória,Política eBensCulturais(Lopes, duação em Artes Cênicas (Fontana, 2009; Molina, 2009), e a Fundação Getúlio do Rio deJaneiro Programade Pós--Gra- (UniRio),do Estado em seuimportante doRiodeJaneirocomo aUniversidade (Uerj),aUniversidade doEstado Federal Funarte (Chiaradia, 2011),easváriasdissertações etesesdefendidas eminstituições estudos epesquisas. Provadisso sãooslivrosjápublicados,inclusivepelaprópria A publicação deste guia, portanto, vemem muito boahora,eéamaisconcre- A publicaçãodesteguia,portanto, Dentre as instituições públicas brasileiras encarregadas pela preservação do pa- que aorganização salientar impor- emsifoi também umaetapa É importante 21 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral 22 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral circulação doconhecimento. os acervospúblicosdasinstituiçõesdememóriadopaísepromovamapesquisa ea ao Cedocassuasmemorabilia,eque cada vezmaisprofissionaisdaáreadisseminem dasnossasartesalegarem que belapublicaçãoestimule esta osatuais protagonistas de artescênicas daFunarte,que hojeocupacercade2mil m tre ocaminho paratodosaqueles que quiserem vasculharoricoacervo documental patrimônio nacional sobsuaguarda. Esperamos agoraque esteguia As organizadoras eo Cedoc cumpriram o seupapel:deramvisibilidadeao cumpra oseue,comonomejádiz, mos- 2 . Esperamos também . Esperamostambém Denise Portugal Lasmar Helena DoddFerrez 23 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral 24 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral projeto memória dasartes cênicas projeto memóriadoteatro campanha dedoação 25 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DATA: 1974-1979. A IDIOMA: rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Português. ADALBERTO NUNES DIMENSÃO: 0,02 m. PROCEDÊNCIA: Doação de Adalberto Nunes. CONTEÚDO: Coleção composta por programas DATA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos de espetáculos teatrais. 1956-1957. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: IDIOMA: Não organizado. Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DIMENSÃO: Relação sumária dos documentos. 0,01 m. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: CONTEÚDO: José Augusto Fernandez Doação composta por quatro recortes e Caroline Cantanhede. sobre Nossa vida com papai, Otelo e O diabo cospe vermelho. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: ADERBAL JÚNIOR Parcialmente organizado. PROCEDÊNCIA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Doação de Aderbal Júnior. Relação sumária dos documentos. 26 DATA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1973. José Augusto Fernandez. IDIOMA: Português. ADELIZA TEIXEIRA DIMENSÃO: BENICIO 0,12 m. CONTEÚDO: PROCEDÊNCIA: Doação formada, essencialmente, Doação de Adeliza Teixeira Benicio por questionários preenchidos pelos em 18/4/1984. espectadores do espetáculo Amanhã, Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: e figurinodeAlbertoRibas. dança contemporânea,comcoreografia de Doação deprogramarecital CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1966. DATA: Doação deAlbertoRibas. PROCEDÊNCIA: ALBERTO RIBAS Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: e 12/7/1973. entre04/7/1973 apresentado direção deAderbalFreire-Filho, Amélia, amanhã,deLeilah Assumpção, e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: impresso. jornal, correspondência edocumento janeiro efevereiro de1983,recortes de do MutirãoCulturaldaAldeia, em 27/3/81, eoutrocontendoprogramação no jornalOEstadodeS.Paulo em um comumamatériapublicada por dois dossiês: Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1981-1983. DATA: 31/1/1983. Felipe Amoedo,em1/6/1981e cujo presidenteàépocaeraCarlos (Fundação JoãoPinheiro Filho), Doação daAldeia deArcozelo PROCEDÊNCIA: ALDEIA DEARCOZELO

27 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ALDO CALVET ALEXANDRE AMARAL

PROCEDÊNCIA: PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Aldo Calvet em diferentes Doação de Alexandre Amaral ocasiões: 28/5/1978, 14/4/1982 em 30/12/1987. e 30/8/1985. DATA: DATA: 1986-1987. 1904-1966. IDIOMA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: Português. Português. DIMENSÃO: DIMENSÃO: 0,02 m. 0,05 m. CONTEÚDO: CONTEÚDO: Coleção do ator Alexandre Amaral Coleção do crítico e ex-diretor do composta por documentos relacionados SNT composta por textos teatrais, à sua atuação (impressos de curso de programas, anuários, cartão-postal e teatro ministrado por ele, programa de convite. Assim como ocorreu com curso de teatro, currículo, certificado tantos outros arquivos, o conjunto de de participação de curso, recorte Aldo Calvet também sofreu severo de jornal sobre o espetáculo Adeus, desmembramento, estando disperso queridos amigos e carta de Alexandre em vários setores diferentes do Cedoc, Amaral para o Projeto Memória). como pudemos constatar pela presença ESTÁGIO DE TRATAMENTO: de documentos contendo o carimbo Parcialmente organizado. 28 que designa tal acervo, em meio a dossiês impressos e fotográficos INSTRUMENTO DE PESQUISA: custodiados pelo centro. Relação sumária dos documentos. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Não organizado. José Augusto Fernandez e Caroline Cantanhede. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: José Augusto Fernandez e Caroline Cantanhede. Português. IDIOMA: 1985-1987. DATA: em 18/12/1987. Doação deAmânio deSáPhiladelpho PROCEDÊNCIA: PHILADELPHO AMÂNIO DESÁ José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de ópera. de jornaleumprogramaespetáculo por diversosDoação composta recortes CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1946-1960. DATA: Doação deAlziraTenório Araújo. PROCEDÊNCIA: ARAÚJOALZIRA TENÓRIO Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: por medida, Bernarda Alba, Muito barulhopornada, espetáculos teatrais:EsperandoGodot, porprogramasde Coleção composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: O reidorisoec ópera e recitais, comdestaque parao ópera erecitais, por programasdeespetáculo de principalmente Coleção composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português, espanhol. IDIOMA: 1931-[1974?]. DATA: em 20/7/1981. Doação deAnaLucia SoaresMoreira PROCEDÊNCIA: SOARES MOREIRA ANA LUCIA Pô, Romeu, O feitiço, artaz deSantaJoana . Fogo natelha, A casa de A casade Rua 10, Medida Medida

29 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

projeto Segundas Líricas, organizado ANTONI DI MONTI pela Sociedade dos Artistas Líricos Brasileiros (Salb). Há também filipetas PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos de teatro adulto e infantil, e alguns Doação de Antoni Di Monti no ano recortes de jornal sobre temas variados. de 1978 e em 16/11/1982. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DATA: Não organizado. [193-]-[198-]. INSTRUMENTO DE PESQUISA: IDIOMA: Relação sumária.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português, espanhol, inglês. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DIMENSÃO: Caroline Cantanhede. 0,2 m. CONTEÚDO: ANGELA SALLES Arquivo pessoal formado principalmente por clippings PROCEDÊNCIA: elaborados por Antoni Di Monti referentes à sua atuação e aos seus Doação de Angela Salles em 3/8/1988. interesses no âmbito do teatro, da DATA: dança e da música. Entretanto, de 1954-1976. acordo com uma listagem referente IDIOMA: à doação, percebe-se que parte do Português, inglês, francês. seu arquivo foi desmembrada, tendo sido separados do conjunto original DIMENSÃO: programas de peças e alguns impressos 30 0,01 m. de natureza diversa. CONTEÚDO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Doação composta por programas Parcialmente organizado. de espetáculos teatrais. INSTRUMENTO DE PESQUISA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Inventário. Não organizado. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Fabiana Fontana. Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. Português. IDIOMA: s.d. DATA: 26/3/1982, 13/2/1983e27/2/1987. Doações deAntonio deAndradeem PROCEDÊNCIA: ANTONIO DEANDRADE e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: jornal referenteaoteatrodosanos1940. por umrecortede Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1987. DATA: Doação deAntonio Abreu. PROCEDÊNCIA: ANTONIO ABREU José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: dividida pelossetoresdoCedoc. deespetáculos teatrais—foi cartazes sua maiorparte—comoprogramase acordo comosregistrosdadoação, recortes, manuscrito, textoetc.De documentos: programas,cartazes, pelos seguintes Coleção composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: fotografias, partituras,programas de composto pordocumentos pessoais, Arquivo dacantoraAracyCortes, CONTEÚDO: 0,85 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1928-[198-]. DATA: (José Cândido MaiaAlves)em1985. Doação deJ.Maia PROCEDÊNCIA: ARACY CORTES 31 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

espetáculos e recortes de jornais e INSTRUMENTO DE PESQUISA: revistas, que tratam de sua trajetória Relação sumária dos documentos. artística. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: José Augusto Fernandez Parcialmente organizado. e Caroline Cantanhede. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Inventário sumário. ARTHUR MARTINS DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Luana Nascimento, Letícia Ferreira PROCEDÊNCIA: e Noemi da Penha. Doação de Arthur Martins (Teatro Rival) em 7/6/1988. ARMANDO MARANHÃO DATA: 1957-1958. PROCEDÊNCIA: IDIOMA: Doação de Armando Maranhão Português. em 4/1/1988. DIMENSÃO: DATA: 0,01 m. 1972-1978. CONTEÚDO: IDIOMA: Doação composta por dois números Português. do periódico Club dos Artistas. DIMENSÃO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 32 0,01 m. Parcialmente organizado. CONTEÚDO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Coleção do ator, diretor e fundador do Não tem. Teatro do Estudante do Paraná (TEP), DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: composta por programas de espetáculo José Augusto Fernandez da instituição. Destacam-se os e Caroline Cantanhede. programas referentes às comemorações dos trinta anos do TEP. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. do comando dessa sala de espetáculo do comandodessa saladeespetáculo informações decomosedeu apassagem da época.Nãoforamencontradas ganhou maisdestaquenomeio artístico do de suaprópriaautoria.Porém, foi àfrente estreou comoespetáculoOselegantes , de Comédia, chamada àsvezestambém próprio conjunto:aEmpresaTeatral de em 1956,Aurimar Rochacriouo seu liderada porHenrietteMorineau.Mas, Unidos, companhia companhia Artistas chamado paraparticipar comoatorna ex-alunos docursoSNT. Depois foi Magno, eOsQuixotes,formadospor o artística comgruposamadores,como Aurimar Rocha iniciou suaatividade tradutor eempresário/produtorteatral. trajetória comoator,diretor, dramaturgo, Rocha, etrazregistrosdetodaasua Trata-se doarquivo pessoaldeAurimar CONTEÚDO: 3,75 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1945-1979. DATA: momentos: 30/8/1980e6/5/1980. Doação deVera BritoRochaemdois PROCEDÊNCIA: AURIMAR ROCHA Teatro Duse,dePaschoal Carlos Companhia Aurimar Rocha,que Teatro deBolsoque Aurimar Rocha do teatro,ainda que algumas desuas dimensões dasuaatuaçãonoâmbito relacionado aessasoutrasduas o seupapeldeautorestádiretamente casa deespetáculo.Damesma forma, das atividadesdesenvolvidasnasua companhia deteatroAurimar Rocha é impossívelsepararasatividadesda para SãoPaulo ecidades doSulpaís, de Bolso,excursionandoalgumasvezes apenasnoTeatroterem seapresentado espetáculos deAurimar Rochanão ao longodosanos.Apesardeos viria areceberdiversas denominações comodiretortambém eator,aqual companhia deteatro,naqual eleatuou do Teatro deBolsoeocomandosua podem serseparadas:aadministração duas funçõesdeAurimar Rochaque não Grande partedestearquivo diz respeito a Café Pequeno. Leblon, ondehojefunciona oTeatro inaugurou oNovoTeatro deBolso,no em prédio próprio,Aurimar Rocha compadecida. Enoanode1968,já doespetáculo A a apresentação um curto-circuito ocorridodurante o localsofreuumincêndio, devidoa em umprédio1959, arrendado.Em localizado napraçaGeneralOsório, Rocha dirigiu oTeatro deBolso,então Serrador. Durante12anos,Aurimar em 1953passouaseocupardoTeatro administrado porSilveira Sampaio,que que, anteriormente,oTeatro deBolsoera para asmãosdeAurimar. Oque sesabeé 33 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Convite para a estreia do espetáculo teatral O cunhado do presidente, de Aurimar Rocha, no Teatro de Bolso, Rio de Janeiro, [1964]. Arquivo Aurimar Rocha.

peças tenham sido montadas por outros programas de espetáculos produzidos conjuntos teatrais. Logo, optou-se pela por terceiros a partir da utilização dessas composição de um arranjo mais simples peças de Aurimar Rocha. para esse conjunto documental, a fim de que o entrelaçamento das funções Outra preocupação na composição de Aurimar Rocha ficasse espelhado na do arranjo foi manter separadas as 34 organização do seu arquivo, o que não produções de Aurimar Rocha das de permitiu o estabelecimento de grandes terceiros, que foram realizadas no divisões em termos de unidades de Teatro de Bolso a partir da locação do arquivamento. Desse modo, ainda que espaço. Ainda assim, essa opção não a maior parte dos dossiês tenha sido esteve a salvo dos imbricamentos das organizada considerando os espetáculos funções artísticas do artista titular do produzidos por Aurimar Rocha, para arquivo, posto que um desses dossiês apresentação no Teatro de Bolso, é referente à apresentação da peça estão incluídos nestas unidades de Siamo Tutti Tarados (de Barillet e arquivamento os textos teatrais que não Gredy), traduzida por Aurimar Rocha necessariamente foram utilizados para e encenada pela companhia de Dercy a montagem das peças em questão, e os Gonçalves. Cabe ainda ressaltar outros Arquivo Aurimar Rocha. de Aurimar Rocha,Teatro deBolso,RioJaneiro, [1964]. Programa doespetáculoteatralOcunhadopresidente , no momentodaproduçãodaquelas entidades,que,foram relacionadas tais forma, emcadadossiêdeespetáculo, geral, aoTeatro deBolso.Damesma função econdicioná-las, emâmbito para asempresasque atendiam aessa optou-se porcriardossiêsespecíficos por essesempreendimentos. Por isso àpessoafísicaquetange respondia Rocha edoTeatro deBolsonoque da companhiateatraldeAurimar entender adinâmica administrativa é preciso esclarecerque nãofoi possível Primeiramente, conjunto documental. aspectos interessantesarespeito desse Fabiana Fontana e GabrielGarcia. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: integram oarquivo. fotografias, da identificaçãoeorganização das énecessáriaaindaarealização consulta, já poderserdisponibilizado para esclarecer que apesardeomaterial de Aurimar Rocha.Por fim, épreciso perseguição epassouatrabalharjunto Maria Nazareth,retornouaopaísapós de Aurimar, eraintegrante.Militante, Maria NazarethCunhadaRocha,irmã armada,edaqualorganizações deluta Bolívar, localdeencontrovárias o arquivo são registrosdaSociedade esse períodopolíticoque integram osdocumentosreferentesa militar, sua carreira esportiva.Quantoàditadura clube mesmodepois deterencerrado Club, etermantidorelaçõescomo doFluminense Footballter sidoatleta trás disso estánofatodeAurimar Rocha esporte eaditaduramilitar. Arazãopor presentes noArquivo Aurimar Rocha:o extrapolam ouniverso teatraleque estão Existem aindadois outros assuntosque Aurimar Rocha. administrativas peloempreendimento de peças, apareciam comoasresponsáveis e fitas magnéticas que slides efitas 35 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Recibo da Sociedade Brasileira de Autores Teatrais (SBAT) para pagamento dos direitos de representação da peça O cunhado do presidente, de Aurimar Rocha, pela Empresa Teatro de Comédia, 1964. Arquivo Aurimar Rocha. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: na maiorparte,recortesdejornais. Os documentossão, interesse daartista. documentos relativosaassuntosde atuação noBrasil.Hátambém artística daatrizportuguesaesua documentos referentesàtrajetória Pequena coleçãoformadapor Conteúdo: 0,03 m. DIMENSÃO: Português IDIOMA: 1929-1963. DATA: Doação deAurora Aboim em3/5/1984. PROCEDÊNCIA: AURORA ABOIM a história do teatro brasileiro devido à a históriadoteatrobrasileiro devidoà para composto porregistrosimportantes denaturezaprivada, conjunto documental O arquivo Bandeira Duarte éum CONTEÚDO: 3,52 m. DIMENSÃO: italiano. Português, inglês,francês,espanhol, IDIOMA: [19-]-1980. DATA: à ausência defontes. quanto aestes grausdeparentescodevido Duarte. Porém poucosepôdeinvestigar que osobrenomedeBandeira apresenta pintor provirde Gerci, filhado aparentam pequeno dossiê dedocumentosque hánessearquivo Referente aesta, um por que oArquivo Bandeira Duartefoi doado que este processoéumaanotação revela guarda. Aúnica informaçãorelativaa deste arquivo paraasuainstituiçãode documento oficial daentrada que tratasse Não foi possívelencontrarnenhum PROCEDÊNCIA: BANDEIRA DUARTE B Gerci Camargoem10/1/1985. Iberê Camargo,que teveumafilha 37 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Telegrama da Associação Brasileira de Críticos Teatrais (ABCT) para Bandeira Duarte, 1944. Arquivo Bandeira Duarte.

38 vasta atuação de seu titular no setor, século XX: o Serviço Nacional de Teatro em diversas frentes. Bandeira Duarte (SNT) e sua escola, o Conservatório foi crítico teatral nos jornais O Globo Nacional de Teatro (CNT). e Diário da Noite, trabalhou e dirigiu importantes instituições de classe — Em meio ao seu arquivo, há traduções como a Sociedade Brasileira de Autores de autoria de Bandeira Duarte de peças Teatrais (SBAT) e a Associação Brasileira teatrais estrangeiras, e mais inúmeros de Críticos Teatrais (ABCT) —, além de textos sobre o teatro e a antiguidade. ter colaborado e comandado setores e Neste tocante, vale ressaltar que Bandeira órgãos governamentais responsáveis pelo Duarte sempre foi responsável pelas amparo e desenvolvimento do teatro no cadeiras de historiografia nos cursos e BEATRIZ FIORCA Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: desenvolvimento doteatronacional. problemas easmedidas necessáriasparao contundente, nosentidodediscutir os mais tempo,edeformaextremamente imprensa que Bandeira Duarteatuoupor das instituiçõesdeclasseteatralena nas escolas.Aindaassim,éàfrente deensino artística comoferramenta interesse pelautilizaçãodessalinguagem ainda documentosreferentesaoseu Cinema Educativo,seuarquivo apresenta funcionário doInstitutoNacional de de atuaçãoBandeira Duarte.Como Porém, oteatronãofoi oúnico campo início dadécadade1950. do teatro,editadaemcinco volumes,no teatro aolongodostempos:Históriageral escrever umaobranacional arespeito do além detersidoumdosprimeiros a escolas deteatronosquais trabalhou, 1978-1979. DATA: Doação deBeatrizFiorca em 3/1/1989. PROCEDÊNCIA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: e noTeatro Paiol. Teatro Eugênio Kusnet Experimental de Dramaturgia,eventorealizadono de textospremiados noIXConcurso Teatro, ciclo deleitura dramatizada referente aoprojetodoSNTOuça pordocumentação Coleção composta CONTEÚDO: 0,05 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1958-1985. DATA: 30/11/1981 e9/3/1987. Doação deBeatrizVeiga em PROCEDÊNCIA: BEATRIZ VEIGA 39 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CONTEÚDO: CONTEÚDO: Coleção da atriz e funcionária do Coleção referente à carreira de SNT, composta por programas de Benjamin Lima como dramaturgo e

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos espetáculos, panfletos e recortes de crítico teatral. A coleção é composta jornal. Destaca-se no conjunto um por fotocópias de documentos, convite autografado por Maria Sá salvo uma carta de Benjamin Lima Earp, Violeta Coelho Netto de Freitas endereçada ao presidente Getúlio e Carla Capucci para a exposição Vargas acerca da Comissão de Teatro “Divas do canto lírico”, organizada pelo Nacional, datada de 23/12/1937.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Serviço Brasileiro de Ópera do Inacen. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Fabiana Fontana. José Augusto Fernandez e Caroline Cantanhede. BEYLA GENAUER

BENJAMIN LIMA PROCEDÊNCIA: Doação de Beyla Genauer PROCEDÊNCIA: em 4/3/1981. Embora os documentos tenham o DATA: carimbo da Campanha de Doação, não 40 1948-1979. foram registrados nem o doador nem a data de ingresso na instituição. IDIOMA: Português, francês, hebraico. DATA: 1920-1968. DIMENSÃO: 0,05 m. IDIOMA: Português. CONTEÚDO: Coleção formada por registros que DIMENSÃO: documentam a carreira da atriz, sendo 0,05 m. a maioria do conjunto composta por recortes de jornais. do mundo. oprimeirofoi palhaçonegro também o primeiro palhaçonegrodoBrasil; Benjamim deOliveira nãofoi apenas De acordocomBrício deAbreu, CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1942-1972. DATA: em 12/1/1979. Doação deJacyOliveira Cardoso PROCEDÊNCIA: BENJAMIM DEOLIVEIRA Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: 1 dos. RiodeJaneiro: RaposoCarneiro, 1963. e fotocópias de documentos. e fotocópiasdedocumentos. com temaenredoBenjamim deOliveira” carteira pessoal,texto“ProjetodoCarnaval pequena porrecortes, coleçãoécomposta reconhecido noinício doséculoXX. Sua circense em 1870,jáeraumartista ABREU, Brício de.Essespopularestãodesconheci - 1 Nascido em Minas Gerais Nascido emMinasGerais Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: também foi desmembrada. também como fotografiaserecortes dejornal, verificou-se que partedadocumentação, dadoação, Em relaçãoàsegundaetapa mais comoconjuntoaqui descrito. doados textosteatraisque nãoestavam foram da doação,naprimeira data estrangeiras. Deacordocomosregistros referenteaproduções documentação de 1920a1963,sendomaioriada Municipal doRiodeJaneiro noperíodo que noTheatro estiveramemcartaz espetáculos (ópera,dança,teatroetc.) porprogramasde Coleção composta CONTEÚDO: 0,5 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1920-1963. DATA: em 13/2/1979e20/3/1985. Doação daBibliotecaNacional PROCEDÊNCIA: BIBLIOTECA NACIONAL 41 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia.

BORIS TRINDADE Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

PROCEDÊNCIA: Doação de Boris Trindade em 24/2/1986. DATA: 1985. Programa de espetáculo de dança do Ballet do IV Centenário [de São Paulo], no Theatro Municipal do IDIOMA: Rio de Janeiro, 1954. Coleção Biblioteca Nacional. Português. DIMENSÃO: 0,2 m. CONTEÚDO: Coleção do ator Boris Trindade composta por material de divulgação e recortes de 42 jornal sobre os espetáculos O circo de Seu Bolacha e Assim é se lhe parece. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Caroline Cantanhede.

Programa do espetáculo teatral Santa Joana, no Theatro Municipal do Rio de Janeiro, 1965. Coleção Biblioteca Nacional. de Janeiro, em1922.ColeçãoBibliotecaNacional. Programa doconcertodaOrquestra Filarmônica deViena,noTheatroMunicipal doRio 43 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Programa da ópera Boris Godunow, Theatro Municipal do Rio de Janeiro, 1924. Coleção Biblioteca Nacional. 1978-1981. DATA: (Alice Toen) em29/1/1981. Doação doBrialmontTheater PROCEDÊNCIA: (ALICE TOEN) BRIALMONT THEATER Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: um artigocoladonamesmapágina. dotitularsobre ainda umaanotação trabalhou comocenógrafo.Consta Torres easpeçasteatraisparaquais álbum derecortesjornalsobreBraz por fragmentode Coleção composta CONTEÚDO: 0,2 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1938-1954. DATA: Doação deBrazTorres em22/7/1985. PROCEDÊNCIA: BRAZ TORRES

José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: grupo belga. informativos sobreasatividadesdo por seis boletins Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Francês. IDIOMA: 45 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DATA: 1984-1989. C IDIOMA: rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Português. CARLA VILLENA BATISTA DIMENSÃO: 0,01 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO: Doação de Carla Villena Batista Doação composta por três em 29/7/1987.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos textos teatrais. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1975-1983. Não organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português. Não tem. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,09 m. José Augusto Fernandez. CONTEÚDO: Coleção composta por recortes de jornais, sendo a maioria referente à dança. CARLOS AUGUSTO JAOLINO ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. PROCEDÊNCIA: Doação de Carlos Augusto Jaolino INSTRUMENTO DE PESQUISA: em 24/4/1983. Relação sumária dos documentos. 46 DATA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1975-1981. Gabriel Garcia. IDIOMA: Português. CARLOS ANTONIO DIMENSÃO: M. FERREIRA 0,03 m. CONTEÚDO: PROCEDÊNCIA: A coleção é formada por documentos Doação de Carlos Antonio M. Ferreira referentes ao teatro. Apenas dois em 15/12/1989 e 8/1/1990. registros são relativos a produções José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de jornal. portrêsrecortes Doação composta CONTEÚDO: 0,09 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1956-1960. DATA: Doação deCarlosDaudtOliveira. PROCEDÊNCIA: CARLOS DAUDT DEOLIVEIRA Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Maria palmeira. palmeiras jánãocantaosabiáe do titulardacoleção:Naterradas que comaparticipação contaram

Fabiana Fontana e GabrielGarcia. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: fotografias avulsas. teatro etelevisão,alémdealgumas Carlos Duvalcomoatorediretor de três álbunsreferentesàcarreira de naTVTupi,teleteatro apresentados O arquivo éformadoportextosde CONTEÚDO: 4,25 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [193-]-1992. DATA: optou-se pormantê-losjuntos. nenhuma informação.Noentanto, Quanto aosdemais,nãofoi encontrada Duval em9e18defevereiro de1987. desse conjuntofoi doadaporCarlos pôde-se identificar que umaparte em umaparceladosdocumentos, De acordocomoscarimbospresentes PROCEDÊNCIA: CARLOS DUVAL 47 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CARLOS FERREIRA DA SILVA CONTEÚDO: Arquivo composto, na sua maioria, por PROCEDÊNCIA: recortes de jornais. Reúne também

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Carlos Ferreira da Silva. programas e convites de espetáculos teatrais. DATA: [196-]. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. IDIOMA: Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DIMENSÃO: 0,01 m. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. CONTEÚDO: Coleção composta por artigos de jornal sobre Maria Clara Machado e sua obra. CARLOS MORAES ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. PROCEDÊNCIA: Doação de Carlos Moraes INSTRUMENTO DE PESQUISA: em 25/6/1985. Relação sumária dos documentos. DATA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1959-1983. José Augusto Fernandez. IDIOMA: Português, espanhol. CARLOS MIRANDA 48 DIMENSÃO: 0,03 m. PROCEDÊNCIA: Doação de Carlos Miranda em CONTEÚDO: 30/9/1983; 27/3/1984; 31/8/1984; Coleção formada por recortes de 16/3/1987 e [1988?]. jornais sobre dança na Bahia, e por DATA: uma cópia da carta de Harold Hecht Productions Inc. para o titular da 1983-[1988?]. coleção (datada de 16/11/1961). IDIOMA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Português. Não organizado. DIMENSÃO: 1,46 m. pela doaçãodevídeosfilmes de 1999,agradecendoaCarlos Nobre um memorandodoCedoc/Funarte, Também juntoàdocumentação consta em meio aomaterial diagnosticado. instituição enãoforamlocalizados encaminhados aoutrossetoresda documentos contidosnadoaçãoforam do Inacen.Observamosque alguns o titulardoarquivo foi funcionário que adoação,consta documentam de documentos.Nosregistrosque recortes dejornaledemaisespécies por fotografias,impressos diversos, Nobre, autorediretor teatral,composto Pequeno arquivo pessoaldeCarlos CONTEÚDO: 0,2 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [195-]-1998. DATA: entre1983e1985. datas, Doação deCarlosNobreemvárias PROCEDÊNCIA: CARLOS NOBRE Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: documentos trabalhados. juntoaos que nãoestavam também Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: como críticoteatralemPortugal. relativos aotrabalhodeCarlosPorto Coleção formadapordocumentos CONTEÚDO: 0,06 m. DIMENSÃO: Português (Portugal), espanhol,francês. IDIOMA: 1973-1988. DATA: em 22e25/4/1988. Doação deCarlosPorto PROCEDÊNCIA: CARLOS PORTO 49 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CASA DE TEATRO PRODUÇÕES IDIOMA: ARTÍSTICAS (AILTON SILVA) Português, francês, inglês, espanhol. DIMENSÃO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos PROCEDÊNCIA: 0,06 m. Doação da Casa de Teatro Produções CONTEÚDO: Artísticas (Ailton Silva) em 31/10/1979. O arquivo é composto por documentos DATA: circunscritos ao âmbito da dança, no 1978-1979. qual Celso Cardoso atuou, tendo estado inclusive à frente do serviço referente a

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: essa linguagem artística no Inacen. Português. A maior parte da documentação é DIMENSÃO: formada por recortes de jornais e impressos relativos a espetáculos e 0,2 m. eventos/encontros. CONTEÚDO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Coleção composta por material de Parcialmente organizado. divulgação (programa/fôlder) e recortes de jornal sobre os espetáculos A noite INSTRUMENTO DE PESQUISA: dos assassinos e O carteiro da noite, Relação sumária dos documentos. ambos produzidos pela Casa de Teatro. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: CLAUDIA DE TOMASI GRASSI Relação sumária dos documentos. 50 PROCEDÊNCIA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Doação de Claudia de Tomasi Grassi. Caroline Cantanhede. DATA: 1977. CELSO CARDOSO IDIOMA: Português. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO: Doação de Celso Cardoso em diversas 0,01 m. ocasiões, entre os anos de 1982 e 1987. CONTEÚDO: DATA: Doação composta por quatro recortes 1943-1987. de jornal sobre os espetáculos do Teatro (São Paulo). o Júnior (AderbalFreire-Filho), ecom Filho), comdireção deAderbal estado desítio(deOduvaldoVianna doespetáculoMoçoem e cartaz pequeno dossiêformadopeloprojeto do Estudos emArtesCênicas (Cenacen) doCentrode atriz eentãoestagiária Doação deCláudia SoaresDuarte, CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1982. DATA: em 29/11/1983. Doação deClaudia SoaresDuarte PROCEDÊNCIA: CLAUDIA SOARES DUARTE Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Dona Rosita,asolteira. Tablado Históriadagata borralheirae grupo EspaçoVivo,noTeatro Taip Inacen, que consisteemum Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: com Cláudio Troian. não indicam nenhumaligaçãodireta registrosdeespetáculosque também como produtorculturaleator. Mashá das vezes,àatividadedeCláudio Troian documentos, referentes,namaiorparte porpoucos Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1981-1985. DATA: em 19/8/1985. Doação deCláudio Troian PROCEDÊNCIA: CLÁUDIO TROIAN 51 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CLOVIS LEVI das listagens relativas a um material doado pela jornalista ao Inacen, consta PROCEDÊNCIA: a presença de quatro fotografias dessa

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Clovis Levi em 19/8/1986. comissão. Ainda que esses documentos não tenham sido localizados até o DATA: momento, essa informação figura como 1986. um indício de que Tania Pacheco possa IDIOMA: ter sido a doadora do Arquivo CPLLE. Francês, alemão. DATA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DIMENSÃO: 1968, 1976-1979. 0,01 m. IDIOMA: CONTEÚDO: Português. Doação composta de recortes de jornal DIMENSÃO: sobre a atuação da mímica brasileira 0,20 m. Lina do Carmo durante o Festival de Mimi, na Alemanha. CONTEÚDO: Arquivo referente à CPLLE, fundada ESTÁGIO DE TRATAMENTO: em 25 de abril de 1978 na Associação Parcialmente organizado. Brasileira de Imprensa. Congregando INSTRUMENTO DE PESQUISA: 24 entidades, essa comissão tinha Relação sumária dos documentos. como objetivo defender artistas DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: e jornalistas da manifestação da José Augusto Fernandez censura no Brasil. Tania Pacheco, e Caroline Cantanhede. como representante da Associação 52 Carioca de Críticos Teatrais, foi eleita presidente da comissão, no COMISSÃO PERMANENTE DE ato de sua fundação. Esse conjunto LUTA PELA LIBERDADE DE documental é formado pelos registros das atividades da CPLLE no regime EXPRESSÃO (CPLLE) de um ano.

PROCEDÊNCIA: Para a organização do arquivo, foi Nada consta referente à doação desse elaborado um inventário do material, arquivo. Porém, a doação pode ter sido considerando, principalmente, as iniciativa de Tania Pacheco, que foi espécies e os tipos documentais. presidente da CPLLE, pois, em uma Porém, há também três dossiês Coleção formada, majoritariamente, Coleção formada, majoritariamente, CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1980-1987. DATA: em 7/2/1980e14/12/1982. Doação deCristinaRafaela PROCEDÊNCIA: CRISTINA RAFAELA Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Marcelo Cerqueira eÁlvaroValle”. Congresso, atravésdosdeputados enviadapelaComissão do proposta e “Leis sobrecensuraexistentese legalização jurídica [daCPLLE]” sugeridos previamente:“Estudospara que estão identificados pelostítulos anterior impressaaosdocumentos, dois sãooriundosdeumaorganização Liberdade deExpressão.Osoutros 1979, oIEncontroNacional pela evento realizadopelacomissão em temáticos. Umdelesérelativoao Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: mágica deMarlyEmboaba(1980). por registrosdoespetáculoAbolsinha 53 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

IDIOMA: Português. D DIMENSÃO: rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos 0,01 m. DANTE DE PAOLA CONTEÚDO: Coleção composta por documentos de PROCEDÊNCIA: divulgação (programas e cartazes) do Doação de Dante de Paola IV Festival Estadual do Teatro Amador. em 14/9/1988.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DATA: Parcialmente organizado. 1979. INSTRUMENTO DE PESQUISA: IDIOMA: Relação sumária dos documentos. Português. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: DIMENSÃO: José Augusto Fernandez 0,03 m. e Caroline Cantanhede. CONTEÚDO: Coleção composta por programas de espetáculos teatrais dirigidos pelo titular. DARLY BRUM ESTÁGIO DE TRATAMENTO: PROCEDÊNCIA: Não organizado. Doação de Darly Brum em 1/2/1980, INSTRUMENTO DE PESQUISA: 30/4/1980, 30/4/1981 e 9/3/1987. Relação sumária dos documentos. 54 DATA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1977-1988. José Augusto Fernandez. IDIOMA: Português. DARIO SCHWANN DIMENSÃO: 0,08 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO: Doação de Dario Schwann Coleção de Darly Brum, servidor do em 2/12/1985. Inacen e da Fundacen, composta por DATA: documentos relativos à divulgação de 1985. espetáculos teatrais, como filipetas, Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: teatro eàsartesemgeral. ao relacionados, majoritariamente, Coleção formadapordocumentos CONTEÚDO: 0,18 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [197-]-1989. DATA: Doação deDécio Alves em14/2/1989. PROCEDÊNCIA: DÉCIO ALVES e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: artísticas entre27/3e1/4de1979. que reuniu diversas personalidades sobre oeventoEspaçodoEncontro, associação AsfaltoPonto dePartida e sobre oGrupoDia-a-Dia,a noconjuntoosdossiês Destacam-se programas, releaseseconvites. DELCIO MARINHO Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Espaço Livre(1987). (1986), CampanhaVai Fundo(1987)e Dramatizada “OsAnosdeSilêncio” Rio deJaneiro, comoCiclosdeLeitura do Espetáculos deDiversõesdoEstado do em suamaioria,sãoreferentesaprojetos Arquivo formado pordocumentosque, CONTEÚDO: 0,04 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1986-1987. DATA: em 4/8/1988. Doação deDelcio Marinho PROCEDÊNCIA: Sindicato eTécnicos em dos Artistas 55 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DENISE MARQUES DIMENSÃO: 0,01 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Denise Marques A doação contém o programa do em 31/1/1984. Festival Internacional de Música e DATA: Dança de 1977. 1983. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: IDIOMA: Organizado.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DIMENSÃO: Não tem. 0,01 m. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: CONTEÚDO: José Augusto Fernandez A doação é composta pelo programa e Caroline Cantanhede. do espetáculo de dança Quer me dar o prazer?. DINA SFAT-PAULO JOSÉ ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. PROCEDÊNCIA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Doação de Dina Sfat e Paulo José Não tem. em 5/11/1981. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: DATA: José Augusto Fernandez [19-]. e Caroline Cantanhede. 56 IDIOMA: Português. DESIRÉE DORAINE DIMENSÃO: 6,65 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO: Doação de Desirée Doraine Arquivo do casal de atores Dina Sfat e em 7/10/1983. Paulo José, composto por recortes de DATA: jornal, programas, periódicos e textos 1977. teatrais diversos. IDIOMA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Português. Não organizado. e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de companhiasestrangeiras noBrasil. O inoportuno,eespetáculosdedança de teatro,comoOtoLaraRezendee e recortesdejornalsobreespetáculos porprogramas A doaçãoécomposta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1940-[197-]. DATA: em 1/10/1982. Doação deDjalmaBittencourt PROCEDÊNCIA: DJALMA BITTENCOURT Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programas deespetáculos. dasdécadasde1940e1950os revistas o conjuntoderecortesreferentesàs nacoleção documentos. Destaca-se que dos consideravamotipoeasdatas apartirdacomposiçãodedossiês feita artísticos. Aorganização dacoleçãofoi de fatosocorridosemoutrossetores artigosacerca teatro. Mashátambém são, emgrandeparte,referentesao e periódicos completos.Tais recortes alguns poucosprogramasdeespetáculos havendotambém jornais ederevistas, coleção éformadaporrecortesde Grande partedosdocumentosda CONTEÚDO: 0,10 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1937-1982. DATA: em 18/2/1982. Doação deDjalmaCorreadaMotta PROCEDÊNCIA: DJALMA CORREADA MOTTA 57 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DOMINGOS ASMAR NETO DIMENSÃO: 0,07 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Domingos Asmar Neto Coleção composta por recortes de em 23/11/1984. jornal e revistas e programas de DATA: espetáculos diversos. 1981-1984. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: IDIOMA: Não organizado.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DIMENSÃO: Não tem. 0,08 cm. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: CONTEÚDO: José Augusto Fernandez. Coleção composta por documentos diversos, como programas de espetáculos. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez.

58 DUÍLIO SULFREDINI

PROCEDÊNCIA: Doação de Duílio Sulfredini em 23/3/1979. DATA: s.d. IDIOMA: Português. e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: sobre aatuaçãodobailarinoEdezioPaz. por recortesdejornal Coleção composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1987. DATA: em 11/5/1988e12/5/1988. Doação deEdezioPaz PROCEDÊNCIA: EDEZIO PAZ E

José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de jornal. por trêsrecortes Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [19-]. DATA: Grande doSul. Doação daUniversidade Federal doRio PROCEDÊNCIA: DO SUL FEDERAL DORIOGRANDE EDITORA DA UNIVERSIDADE Português. IDIOMA: [195-]-[198-]. DATA: em 6/11/1989. Doação deEdsonGuimarães PROCEDÊNCIA: EDSON GUIMARÃES 59 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DIMENSÃO: INSTRUMENTOS DE PESQUISA: 0,09 m. Arranjo e inventário. CONTEÚDO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Coleção composta por 147 documentos Cristina Valle. diversos e fotografias. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: EDUARDO SUCENA Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Relação sumária dos documentos. Doação de Eduardo Sucena realizada DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: em diferentes momentos: 18/3/1982; José Augusto Fernandez. 19/3/1982; 8/2/1985; 17/9/1985 e 9/10/1985. DATA: EDUARDO CABUS 1930-1982. IDIOMA: PROCEDÊNCIA: Português. Doação de Eduardo Cabus. DIMENSÃO: DATA: 0,05 m. [19-]-[198-]. CONTEÚDO: IDIOMA: Coleção pertencente ao bailarino, Português. coreógrafo e crítico Eduardo Sucena DIMENSÃO: composta por documentos referentes à sua 60 1,00 m. atuação, como programas de espetáculos, CONTEÚDO: artigos de sua autoria e recortes de jornal, A documentação que compõe o bem como por documentos sobre assuntos arquivo Eduardo Cabus reúne de seu interesse, como balé e teatro. fotografias, reportagens e programas ESTÁGIO DE TRATAMENTO: de peças que foram encenadas e/ Parcialmente organizado. ou produzidas pelo doador, além de INSTRUMENTO DE PESQUISA: material diverso sobre o teatro na Inventário sumário. Bahia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. Caroline Cantanhede. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: relativosaoteatro. jornais erevistas programas, conviteserecortesde variados assuntos,predominantemente Coleção dedocumentosdosmais CONTEÚDO: 0,17 m. DIMENSÃO: Português (Brasil,Portugal), italiano. IDIOMA: 1905; 1971-1988. DATA: servidora ativadaFunarte. queressaltar adoadoraaindaé realizadas apartirde1977.Vale detransferência sucessivas datas nos registrosdeentradadessacoleção Campanha deDoação,observamos diretamente envolvidascoma instituições servidora dasextintas Fernandes. Por deuma setratar Doação deElizabethAraújo PROCEDÊNCIA: FERNANDES ELIZABETH DEARAÚJO José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programas deespetáculosdiversos. por recortese Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1964. DATA: Almeida em11/7/1979. Doação deEloisa AugustaV. de PROCEDÊNCIA: DE ALMEIDA ELOISAAUGUSTA V. Português, francês, italiano. IDIOMA: 1929-1962. DATA: em 11/5/1979. Doação deClaudio Fornari PROCEDÊNCIA: ERNANI FORNARI

61 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

62 Recortes de jornal sobre a encenação da peça Sinhá moça chorou, de Ernani Fornari, realizada pela Companhia Nydia Licia-Sérgio Cardoso, 1954. Arquivo Ernani Fornari.

DIMENSÃO: Lisboa, em que Ernani Fornari serviu 0,21 m. ao lado de Olegário Mariano. No CONTEÚDO: arquivo de Ernani Fornari existem Arquivo pessoal de Ernani Fornari, ainda cartas que retratam a dinâmica composto por registros que de algumas instituições da época documentam a trajetória artística do ligadas ao universo das letras e do titular como dramaturgo. Há também teatro, como a Academia Brasileira de documentos que são relativos à sua Letras (ABL), a Associação Brasileira de atuação na embaixada do Brasil em Imprensa (ABI) e a Sociedade Brasileira d carreira em1958nacompanhiateatral começouasua por formação.Estellita eraprofessora informação deque aartista a também atriz, adedubladora.Consta desempenhou, alémdafunção de Bell(EsterDaniotti Bell) Estellita CONTEÚDO: 0,25 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1971-1980. DATA: Bell em24/6/1987. Doação deEstellita PROCEDÊNCIA: ESTELLITA BELL Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: dramatúrgica. atividade doseutitular:aprodução foi realizadadeacordocomaprincipal moça chorou. Aorganização doarquivo de Ernani Fornari: IaiábonecaeSinhá de volumesãoreferentesaduasobras conjuntos maisexpressivosemtermos de Autores Teatrais (SBAT). Porém, os e Procópio Ferreira. Nascida noRiode Letícia ElaineFerreira. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de NelsonRodrigues. atuação daatriznapeçaVestido denoiva, somente umprogramaque revelaa de teatroacumuladosConsta pelaartista. Bell compõe-se,sobretudo,decartazes em 2005,aos93anos.AcoleçãoEstellita cariocafaleceu Janeiro em1911,aartista 0,26 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1955-1988. DATA: 17/11/1988. 19/6/1987; 23/6/1987;16/11/1988e 12/11/1985; 13/11/1985;14/11/1985; o conjunto:7/11/1985;8/11/1985; entrada dosdocumentosque compõem de a essadoação,háoutrasdatas De acordocomosregistrosreferentes encontradas emmeio aseumaterial. 18/11/1988, conformeinformações Doação deEugênio Gui em PROCEDÊNCIA: EUGÊNIO GUI 63 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CONTEÚDO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Coleção do diretor teatral Eugênio Organizado. Gui formada por documentos relativos, INSTRUMENTO DE PESQUISA: predominantemente, ao teatro. Há rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. uma parcela ainda desses registros que está inserida dentro do campo do teatro DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: amador. Como uma primeira organização, Fabiana Fontana. foram formados dossiês tendo em vista a espécie e/ou tipo documental ou, quando possível, um tema. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana.

EVA WILMA

PROCEDÊNCIA: Doação de Eva Wilma em 5/8/1988. DATA: 1977-1988. 64 IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,01 m. CONTEÚDO: Doação composta por registros do espetáculo Esperando Godot, de Samuel Beckett, com direção de Antunes Programa do espetáculo Esperando Godot com Filho, em 1977 e 1978. Há ainda dois dedicatória da atriz Eva Wilma para o Projeto Memória da Artes Cênicas. O espetáculo é do final currículos que compõem esse conjunto: da década de 1970, mas a dedicatória é de 1987, o da atriz titular e o do ator Carlos Zara. quando a atriz o doou para o extinto Inacen. Doação Eva Wilma. conjunto defotografias. desmembrado, como,porexemplo, um percebe-se que partedesseconjunto foi nainstituição, da documentação confeccionadas na épocadoingresso alguns itensrelacionados naslistagens levandoemconta Lips. Entretanto, Froés, GiocondaFroés eNestório Froés, integrante dasuafamília:Leopoldo pequenos dossiêsreferentesacada porGioconda,que imposta criou do materialrespeitou umaordenação doator. Aorganização sobrinha-neta aparentemente, porGiocondaFróes, de referentes aosintegrantesdafamília pordocumentos A coleçãoécomposta CONTEÚDO: 0,08 m. DIMENSÃO: Português, francês,espanhol. IDIOMA: 1909-[198-]. DATA: 25/3/1986 e5/6/1986. em 25/10/1985,6/11/1985,21/11/1985, Doação deGiocondaFróes daCruz PROCEDÊNCIA: FAMÍLIA FRÓES F Leopoldo Fróes, reunidos, Corina Froés, CelsoFroés, Iris Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de produçãointelectual (emdiversas Este arquivo compreendequase 50anos CONTEÚDO: 6,90 m. DIMENSÃO: Português, espanhol,inglês. IDIOMA: 1930-1984. DATA: documentos deVianninha. efetuou maisumadoaçãode 2006 e2008,MariaLúcia Lousada e DeocéliaVianna.Novamente,em inédita e original de textos de Oduvaldo Vianninha, que trouxeumacoleção dessa vezporVinícius Vianna,filhode 1987, foi umasegundadoação, feita teatrais, entreoutrosdocumentos.Em seus textosparaatelevisãoe Marins, eenglobavaprincipalmente Vianna Filho,MariaLúcia Lousada em 1982,atravésdaviúvadeOduvaldo dadoaçãoocorreu A primeira etapa PROCEDÊNCIA: FAMÍLIAODUVALDO VIANNA 65 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Caderno de viagem de Oduvaldo Vianna. Arquivo Família Oduvaldo Vianna/Arquivo Oduvaldo Vianna.

áreas de atuação artística: teatro, rádio, título de Família Vianna, compõem três televisão e cinema). O material que o arquivos pessoais distintos entre si, ainda compõe é diversificado: compreende que, em muitos momentos, exista um 66 desde vasta documentação pessoal até diálogo entre eles. Dessa forma, respeitou- peças de teatro, teleteatros, radioteatros, se o princípio basilar da arquivologia, telenovelas e roteiros cinematográficos. o de respeito aos fundos, não tendo O Arquivo Família Oduvaldo Vianna sido empregada a noção de “arquivo de foi organizado segundo três arranjos família”. distintos, um para cada personalidade ESTÁGIO DE TRATAMENTO: integrante da família, a fim de preservar Organizado. a individualidade e as peculiaridades INSTRUMENTO DE PESQUISA: dos regimes de acumulação dos artistas. Arranjo. Assim, os conjuntos referentes a Oduvaldo Vianna, Deocélia Vianna e Oduvaldo DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Vianna Filho, embora reunidos sob o Jeanette da Costa. Oduvaldo Vianna. Francisconi, 1931.Arquivo Família OduvaldoVianna/Arquivo Reprodução decaricaturaOduvaldoVianna,autoria Vianna/ Arquivo DeocéliaVianna. Meu Bebê–LivrodasMamães,1936.Arquivo Família Oduvaldo Vianna/Arquivo OduvaldoViannaFilho. espetáculo detrabalhoOduvaldoViannaFilhoparao Caderno denotas Arena contaZumbi,1966.Arquivo Família Oduvaldo 67 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

FERNANDA MONTENEGRO- Quanto à organização do arquivo, -FERNANDO TORRES vale destacar que: 1) as unidades de arquivamento foram estabelecidas, na

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos PROCEDÊNCIA: maior parte dos casos, considerando A doação desse conjunto documental, a empresa artística responsável pelas por parte de Fernando Torres e produções teatrais, pois há uma Fernanda Montenegro, ocorreu em grande quantidade de documentos parcelas. Identificamos, assim, algumas administrativos que integram o conjunto; das datas de entrada do material: 2) se procurou, quando identificada,

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos 17/2/1981; 25/5/1982; 21/6/1982 e manter a ordem impressa pelo casal 25/8/1982. Há ainda documentos que ao seu papelório. Por isso, os recortes integram o conjunto posteriores ao de jornais que foram recolhidos ano de 1982, sobre os quais não foi por empresas de publicidade foram encontrado nenhum dado. ordenados cronologicamente; 3) observou-se que o casal, em termos DATA: de organização documental, não fazia 1915-1986. distinção entre suas áreas de atuação IDIOMA: (teatro, cinema e televisão), e também Português, espanhol, inglês, francês. não buscava separar o que dizia respeito ao trabalho de um e o que dizia DIMENSÃO: respeito ao do outro. Mesmo porque, 3,40 m. na maior parte das vezes, Fernanda e CONTEÚDO: Fernando estiveram juntos na realização Trata-se de um arquivo pessoal que retrata de seus empreendimentos artísticos, uma parcela da trajetória artística do casal principalmente os teatrais. Dessa forma, 68 Fernando Torres e Fernanda Montenegro o arranjo foi criado da maneira mais no teatro, na televisão e no cinema. Dessa “solta” possível, devido, justamente, forma, há registros referentes ao Grande à percepção desses imbricamentos Teatro, ao Teatro Brasileiro de Comédia, e 4) grande parte dos documentos ao Teatro dos Sete e também documentos administrativos relativos ao pessoal que relativos a outras peças, filmes e trabalhava com o casal aparece agrupada novelas dos quais os titulares do arquivo por indivíduo, não importando o participaram. Porém, a documentação empreendimento e/ou a empresa mais expressiva, em termos de volume, artística para qual o contratado prestou refere-se aos espetáculos teatrais serviço. Optou-se por manter tal protagonizados pelo casal, sendo Fedra o organização, levando em consideração dossiê que apresenta maior dimensão. que esse ordenamento espelha estratégias Carta deAugustoCarta Boal paraFernando Torres, Arquivo sem data. Fernanda Montenegro-Fernando Torres. 69 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

de agenciamento da vida artística FERNANDO MELLO do casal. Assim, cabe ressaltar que o DA COSTA arquivo traz uma marca de organização

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos que é reflexo de uma visão empresarial PROCEDÊNCIA: do teatro; 6) devido ao casal ter Doação de Fernando Mello da Costa sido bastante participativo no que em 1/8/1985. concerne aos principais movimentos que marcaram a sociedade e a classe DATA: teatral da época, há documentos que 1985.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos foram locados na grande série “Geral” IDIOMA: que são referentes à sua atuação Português. política, como, os registros relativos ao DIMENSÃO: momento de abertura política do país, 0,01 m. às campanhas de regulamentação da profissão do artista e às reinvindicações CONTEÚDO: contra a censura e 7) há ainda no A doação contém o programa do arquivo documentos referentes ao espetáculo teatral O ensaio no 2 início da carreira artística da filha do — o pintor. casal, Fernanda Torres. Tais registros ESTÁGIO DE TRATAMENTO: foram agrupados em uma série distinta, Organizado. posta como a última unidade de arquivamento do arranjo. Tal opção foi INSTRUMENTO DE PESQUISA: feita porque a atriz trabalhou de forma Não tem. paralela à trajetória de seus pais. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL:

70 ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Caroline Cantanhede. Parcialmente organizado. INSTRUMENTOS DE PESQUISA: FLAVIA SAVARY JAGUARIBE Arranjo e inventário. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: PROCEDÊNCIA: Fabiana Fontana Doação de Flavia Savary Jaguaribe e Caroline Cantanhede. em 26/6/1984. DATA: [197-]-[198-]. IDIOMA: Português. Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: produtor. referentes àsatividadesdotitularcomo Arquivo compostopordocumentos CONTEÚDO: 0,30 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [1958?]-[1969?]. DATA: em 23/10/1978. Doação deFlavioCerqueira PROCEDÊNCIA: FLAVIO CERQUEIRA José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: divulgação. de peçasteatrais,textosefolheto porprogramas composta jornalista Coleção daescritora,ilustradorae CONTEÚDO: 0,04 m. DIMENSÃO: FRANCISCO DUARTE SILVA José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: recortes dejornaissobreváriosespetáculos. basicamente,por Coleção composta, CONTEÚDO: 0,05 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1956-1978. DATA: em 11/12/1978. Doação deFrancisco DuarteSilva PROCEDÊNCIA: 71 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

FREGOLENTE DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Fabiana Fontana e Gabriel Garcia. PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Cremilda Fregolente nas seguintes datas: 12/2/1980, 14/2/1980, FUNDAÇÃO CULTURAL 24/4/1980, 5/5/1980, 8/8/1980 e 8/4/1983. ALFREDO FERREIRA LAGE DATA: PROCEDÊNCIA: 1938-1980. Doação da Fundação Cultural Alfredo

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: Ferreira Lage (FUNALFA), por Marisa Português. R. Tavares D’Agosto em 7/2/1979. DIMENSÃO: DATA: 0,14 m. s.d. CONTEÚDO: IDIOMA: Arquivo do ator e músico Ambrósio Português. Fregolente, conhecido também como DIMENSÃO: Ambrósio Neto. Formou-se como 0,02 m. ator na Escola Martins Pena, e atuou em importantes conjuntos teatrais CONTEÚDO: do teatro brasileiro, no século XX, Coleção formada por fotocópias de como o Teatro do Estudante do Brasil, textos sobre Edmir Teixeira de Andrade a Companhia Dulcina e Odilon, a e o Teatro Universitário. Companhia Dramática Brasileira, ESTÁGIO DE TRATAMENTO: o Teatro Brasileiro de Comédia e o Não organizado. 72 Teatro dos Sete. Destacou-se também no cinema e participou como pintor INSTRUMENTO DE PESQUISA: de algumas exposições de artes Relação sumária dos documentos. plásticas. Além da carreira artística, DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fregolente formou-se em Medicina José Augusto Fernandez. e fez especializações e cursos em Psiquiatria. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Inventário. José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Espírito Santo. de documentosreferentesaoteatrono autores depeçascapixabasefotocópias por relaçãode Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1979. DATA: em 11/1/1979. Alvarenga Teixeira eMarienCalixte Espírito Santo,porLuizTadeu Doação daFundaçãoCulturaldo PROCEDÊNCIA: TEIXEIRA/MARIEN CALIXTE) (LUIZ TADEUALVARENGA DO ESPÍRITO SANTO FUNDAÇÃO CULTURAL José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: currículo profissional. do espetáculoÓperamalandroe diversos, fotocópia defichatécnica programas deespetáculosteatrais jornal sobreAvoltadoprometido, por recortesde Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1977. DATA: de Albuquerque em6/12/1978. Doação deFrancisco Gedivan Marques PROCEDÊNCIA: GEDIVAN G 73 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

GEIR CAMPOS DATA: 1940-1990. PROCEDÊNCIA: IDIOMA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Geir Campos em Português, francês, espanhol, inglês, 24/11/1978, 24/6/1982 e 24/11/1983. italiano. DATA: DIMENSÃO: 1956-1982. 1,40 m. IDIOMA: CONTEÚDO:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. Coleção composta por registros de espetáculos e eventos teatrais realizados DIMENSÃO: no estado de São Paulo e na cidade do 0,13 m. Rio de Janeiro. CONTEÚDO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Coleção composta por roteiros Parcialmente organizado. radiofônicos de programas apresentados por Geir Campos, em sua maioria INSTRUMENTO DE PESQUISA: na rádio MEC, que tratavam de dar Relação sumária dos documentos. notícias teatrais, além de abordar DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: outros ramos da arte, como a literatura. Fabiana Fontana. Consta ainda na coleção um programa do espetáculo Mãe do mato, do Grupo Na Corda Bamba. GRUPO CENTRO DE PESQUISAS TEATRAIS ESTÁGIO DE TRATAMENTO: (RONALDO BOSCHI) 74 Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA: Não tem. Doação do Grupo Centro de Pesquisas DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Teatrais em 4/5/1981. Fabiana Fontana. DATA: 1981. IDIOMA: GILBERT ZARMATI Português. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO: Doação de Gilbert Zarmati 0,01 m. em 18/6/1985. Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de jornalsobreespetáculos diversos. portrêsrecortes A doaçãoécomposta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1956; 1978. DATA: em 12/11/1980. Estórias, porLaísDouradoFrota, de Doação dogrupoContadores PROCEDÊNCIA: (LAÍS DOURADOFROTA) DE ESTÓRIAS GRUPO CONTADORES e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTAL Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organ EST Boschi”. Minas Gerais—DireçõesdeRonaldo chamado “MaterialdeTeatro em porumclipping Doação composta CONTEÚDO: ÁGIODE TRATAMENTO: izado. ISTAS RESPONSÁVEIS: GUILHERME COSSOUL SOCIEDADE DEINSTRUÇÃO GRUPO DE TEATRO DA José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: e Guerrasdoalecrimmanjerona. grupo: Oreidafavela, Mortenobairro de espetáculosteatraisencenadospelo portrêsprogramas Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1985-1987. DATA: Cossoul em4/1/1988. Sociedade deInstruçãoGuilherme Doação doGrupodeTeatro da PROCEDÊNCIA: 75 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

GRUPO NA CORDA DO BAMBA IDIOMA: Português. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação do Grupo na Corda do Bamba 0,01 m. (diretor Jamir Soares) em 15/12/1980. CONTEÚDO: DATA: Coleção composta por documentos 1979. referentes a dois espetáculos do grupo IDIOMA: Pés na Terra, de Porto Alegre: Antonio Chimango e Dona Possança.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. DIMENSÃO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 0,02 m. Parcialmente organizado. CONTEÚDO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Coleção composta por currículo, Relação sumária dos documentos. programa do II Ciclo de Dança DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Contemporânea, e por documentos Fabiana Fontana. relativos ao espetáculo Mãe do mato — lendas indígenas da Amazônia. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: GUSTAVO DÓRIA Parcialmente organizado. PROCEDÊNCIA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Doação de Gustavo Dória em diversos Relação sumária dos documentos. momentos de 1978 e 1979. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: 76 DATA: José Augusto Fernandez 1917-1977. e Caroline Cantanhede. IDIOMA: Português, francês, inglês, alemão. GRUPO PÉS NA TERRA DIMENSÃO: 1,9 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO: Doação do grupo Pés na Terra (de Jorge Olimpio) em 27/10/1987. Gustavo Dória (Gustavo Alberto Accioli Dória) foi ator, dramaturgo, DATA: diretor e crítico teatral. Seu arquivo 1982-1986. foram organizados deacordocom o ejornalista desempenhadas peloartista uma relaçãodireta comasfunções Os registrosque nãoexpressavam Dória. as áreasdeatuaçãoGustavo foram determinadas levandoemconta para aTVTupi. Assériesdessearquivo autor deinúmerosroteiros elaborados participação norádio; Dóriafoi Gustavo emseuarquivo também registrosdesua no ensinodeTeatro, encontram-se Dórianacríticateatrale de Gustavo Além dedocumentossobreaatuação categorias profissionaiscorrespondentes. dos cursossuperioresdeTeatro edesuas discussões acercadaregulamentação um tempo,quando esteveenvolvidonas Nacional deTeatro, oqual dirigiu por relativaaoConservatório documentação em seuarquivo, comdestaqueparaa ensino doTeatro estápresente também Parte desua trajetórianocampodo (Fefieg, origemdaatualUniRio). Isoladas de Teatro daFederação dasEscolas Nacional deTeatro (doSNT)eaEscola Escola MartinsPena, Conservatório de destaque noRiodeJaneiro, como em escolaseinstituiçõesdeensino foi professor nos teatros”.Dóriatambém jornal de dezanos,assinouumacolunano imprensa daépoca,emque, pormais principalmente asuaatuaçãona retrata O Globodenominada “OGlobo do Estado da Guanabara daGuanabara do Estado Fabiana Fontana eGabrielGarcia. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: biblioteca. outros setoresdainstituição,comoa foi desmembradaaoserdirecionada a que grande partedessadocumentação Dória,pode-seperceber por Gustavo relativasaomaterialdoado listagens na série“Geral”.Por meio das seu tipoeespécie, eestãolocalizados 77 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

IDIOMA: Português. H DIMENSÃO: rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos 0,01 m. HEJO CONTEÚDO: Doação de três programas de PROCEDÊNCIA: espetáculos de balé no Theatro Doação de Hejo em 17/3/1983. Municipal de São Paulo.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1956-1959. Parcialmente organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português. Não tem. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,05 m. José Augusto Fernandez. CONTEÚDO: Coleção do fotógrafo Hejo composta HENRIQUE OSCAR por recortes de jornais e revistas sobre vários espetáculos e um clipping. PROCEDÊNCIA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Doação de Henrique Oscar datada de Não organizado. 19/4/1978. Além disso, de acordo com uma anotação em alguns documentos INSTRUMENTO DE PESQUISA: do conjunto, parte do arquivo parece Não tem. 78 ter sido doada por Aurinda Freire, no DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: início dos anos 2000. José Augusto Fernandez. DATA: 1887-2003. HENRIQUE LISBOA IDIOMA: Português. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO: Doação de Henrique Lisboa 0,1 m. em 11/6/1981. CONTEÚDO: DATA: Pequeno arquivo pessoal do crítico 1950-1963. teatral Henrique Oscar, composto SNT sobreaatriz. uma fichadoMEC/ documentação, sua trajetóriaartística.Há, juntoà documentos diversos referentesà Henriqueta Brieba,formada por Pequena coleçãopertencenteàatriz CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1921-1923; 1981-1982;1984. DATA: em 18/6/1984. Doação deHenriquetaBrieba PROCEDÊNCIA: HENRIQUETA BRIEBA Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: produção intelectual. apenas algunsregistrosrelativosàsua imóvel, certidãodenascimento etc.Há contratos decompraevenda correspondência, registrosdebatismo, como: parte, deordempessoal,tais por documentos,emsuamaior e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: ediretor.como dramaturgo,jornalista atividades deHermilo BorbaFilho programas deespetáculosrelativosàs compostos porrecortesdejornaise Coleção formadapordois clippings CONTEÚDO: 0,14 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1952-1956. DATA: Doação deAlfredoBorba. PROCEDÊNCIA: HERMILO BORBA FILHO 79 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

HUMBERTO BRAGA DIMENSÃO: 0,02 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Humberto Braga A coleção referente ao poeta e em 22/12/1989. dramaturgo Humberto Mello Nóbrega DATA: é composta por três recortes de jornal, 1989. cartas, manuscritos, e outros documentos. IDIOMA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. DIMENSÃO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: 0,01 m. Relação sumária dos documentos. CONTEÚDO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: A doação contém um boletim José Augusto Fernandez. informativo da École Nationale des Arts du Cirque de Rosny-sous-Bois. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez.

80 HUMBERTO MELLO NOBREGA

PROCEDÊNCIA: Doação de Lucia Varella Nobrega em 16/6/1981. DATA: 1973-1981. IDIOMA: Português. e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: integrou oelenco. de Nazaré,doqual Ilarindo Lemos divulgação doespetáculoOhomem por materialde Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1985-1986. DATA: em 1/4/1985e25/3/1986. Doação deIlarindoLemos PROCEDÊNCIA: ILARINDO LEMOS I José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Theatro Municipal doRiodeJaneiro. comemorativa sobreos50anosdo de dois exemplaresdapublicação aUnesconoBrasil, representava Doação doIBECC,órgãoque CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1959. DATA: Olavo) —em9/1/1980. IBECC (secretário-geral:Agostinho Educação, Ciência e Cultura— Doação doInstitutoBrasileiro de PROCEDÊNCIA: E CULTURA –IBECC DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA INSTITUTO BRASILEIRO

81 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

IRENE RAVACHE CONTEÚDO: Doação composta por convites de PROCEDÊNCIA: evento em homenagem a Villa-Lobos.

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Irene Ravache. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DATA: Organizado. 1985. INSTRUMENTO DE PESQUISA: IDIOMA: Não tem. Português. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DIMENSÃO: José Augusto Fernandez. 0,01 m. CONTEÚDO: ÍTALO ROSSI Doação de três programas do espetáculo De braços abertos, com PROCEDÊNCIA: Irene Ravache e Juca de Oliveira. Doação de Ítalo Rossi em 15/7/1987. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Essa informação foi obtida através de Organizado. uma anotação encontrada no meio do INSTRUMENTO DE PESQUISA: papelório do artista. Não tem. DATA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1930-1986. José Augusto Fernandez. IDIOMA: Português, francês, inglês, italiano.

82 ISMÊNIA DANTAS DIMENSÃO: 1,37 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO: Doação de Ismênia Dantas Arquivo pessoal composto de em 16/4/1984. documentos referentes à trajetória DATA: artística do ator e diretor Ítalo Rossi. 1984. Apesar de haver registros acerca de sua carreira no rádio e na televisão, IDIOMA: a grande maioria dos documentos é Português. relativa à sua atuação no teatro, que DIMENSÃO: teve início no Grupo de Teatro Amador 0,01 m. de São Paulo, na década de 1950. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: exclusivamente, noâmbitodoteatro. arquivo encontraram-seinseridos, porque osdocumentosdeste modo acomporsériesdistintas, Rosside áreas deatuaçãoÍtalo Também nãoforamseparadasas (atoroudiretor).exercida peloartista a distinção dafunçãoartística que Rossiparticipou doque Ítalo de produçãodosespetáculosem maisomecanismotendo emvista O arranjodestearquivo foi elaborado Quatro vezesBeckett. Mambembe, Omaridovai àcaça e A casadechá doluardeagosto,o de elaboraçãoespetáculos,como ter sidoutilizadosduranteoprocesso RossiguardouequeÍtalo parecem neste arquivo sãoostextosteatraisque diretor ou ator. Oque maisimpressiona diversas que participou como oartista dos espetáculoseshows deproduções documentos detiposvariadosoriundos quais Rossiatuou.Hátambém Ítalo do Teatro dosSete,companhiasnas do Teatro Brasileiro deComédias e registrosacerca importantes também guarda Este conjuntodocumental Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: documentos). programas, programações,entreoutros material dedivulgação (folhetos,cartaz, textual (textos,resumo,roteiro) e identificados documentosdenatureza espécies que integramacoleção,foram em especial ocantolírico.Dentreas interesse datitularpelaáreamusical, a coleção,observa-seumgrande contidas nosdocumentosque integram Tendo comobaseasinformações CONTEÚDO: 0,23 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1970-1986. DATA: em 25/8/1982. Doação deIvetteAmaral PROCEDÊNCIA: AMARAL IVETTE 83 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: J Luana de Almeida Nascimento. rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos JACQUES CORSEUIL JACKSON DE SOUZA PROCEDÊNCIA: PROCEDÊNCIA: Doação de Jacques Corseuil Doação de Jackson de Souza (?) em 29/3/1985. em 24/4/1986. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DATA: DATA: 1937-1984. 1971-1996 IDIOMA: IDIOMA: Português, espanhol, francês, inglês. Português. DIMENSÃO: DIMENSÃO: 0,30 m. 0,75 m. CONTEÚDO: CONTEÚDO: Coleção formada por documentos O arquivo reflete a estreita relação reunidos pelo crítico de dança de Jackson de Souza com o cinema, Jacques Corseuil. A maior parte da a televisão e o teatro, e grande parte documentação é referente à dança da documentação reunida relaciona- no Brasil e no exterior, mas há ainda se à sua atuação como ator, diretor registros relativos ao teatro, à literatura e roteirista. Além da documentação e às artes plásticas (recortes de jornais). 84 referente ao pai, Modesto de Souza, e à Durante o tratamento desse material, esposa, Nair Teixeira, também integra procurou-se respeitar a organização o arquivo um dossiê sobre a atuação da imposta pelo doador a esse conjunto Companhia Ana Vitória e Jackson de documental. Sendo assim, optou- Souza, principalmente no que concerne -se por manter os dossiês temáticos à produção do espetáculo Forrobodó, compostos por documentos de aspectos que teve direção de Jackson de Souza. múltiplos acerca de uma personalidade, ESTÁGIO DE TRATAMENTO: uma companhia, um teatro (edifício Parcialmente organizado. teatral) ou uma localidade. Apenas os documentos que não estavam ordenados INSTRUMENTOS DE PESQUISA: dessa forma foram organizados de acordo Inventário sumário e arranjo. com a espécie e/ou tipo documental. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Maracanãzinho. dedançano referentes aapresentações pequeno conjuntodedocumentos porum A doaçãoécomposta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1956-1961. DATA: Henriques em15/7/1981. Doação doProjetodeJandyr PROCEDÊNCIA: JANDYR HENRIQUES Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: exclusivamente porfotografias. éconstituídoquasedocumental que a décadade1970.Oseuconjunto humorísticos natelevisãodurante atuou emprogramas Jararaca também alguns filmesnosanos1940/1950. Ratinho, comquem protagonizou uma conhecida duplamusical com cantor alagoanoJararaca,que formou Arquivo e do compositor,violonista CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [194-]-[197-]. DATA: em 14/12/1987. Doação deJoséLuizCalazans PROCEDÊNCIA: (JOSÉ LUIZ CALAZANS) JARARACA 85 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

JAYME COSTA guarda preciosos registros da carreira de seu titular, e do contexto cultural PROCEDÊNCIA: do país entre os anos de 1920 e 1960.

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Segundo os registros referentes à Destacam-se, pelo seu volume, os doação desse material, verificou- dossiês compostos pela correspondência se que o Arquivo Jayme Costa foi de Jayme Costa e aqueles referentes a doado pela viúva do artista, Natalia espetáculos pelos quais o artista ficou Portolan Costa, ao SNT e ao Inacen, bastante consagrado, como Carlota em suas respectivas Campanhas de Joaquina e My Fair Lady. Também são

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Doação, Projeto Memória do Teatro interessantes os documentos relativos Brasileiro e Projeto Memória das à atuação política de Jayme Costa em Artes Cênicas, em várias datas do ano prol do presidente Getúlio Vargas e de 1978, e depois em maio de 1985. aqueles que atestam as contendas que Entretanto, de acordo com o carimbo o ator travou com a atriz Henriette presente em uma pequena parcela Morineau e a SBAT. Apesar de ter da documentação, percebe-se que trabalhado no cinema nacional, há parte desse acervo foi doada também poucos registros da atuação do artista pela cunhada de Jayme Costa, dona nesse âmbito. Fany, ao Inacen, por meio de sua representação em São Paulo, no ano Para a realização de um diagnóstico desse de 1989. Referente a esse fato, não foi material foram elaborados dossiês que localizado nenhum documento que o levaram em conta a espécie e o tipo dos esclarecesse. documentos, a atividade desenvolvida pelo ator e os âmbitos de sua atuação. DATA: Vale ressaltar que há ainda alguns objetos 86 [18-]-[197-]. tridimensionais que faziam parte desse IDIOMA: arquivo e hoje estão expostos na biblioteca Português. do Cedoc/Funarte. Pelo que se encontra discriminado nas listagens confeccionadas DIMENSÃO: à época da doação, nota-se que uma boa 0,9 m. parte desse arquivo foi desmembrada CONTEÚDO: de seu contexto original, como livros, Arquivo pessoal do ator e empresário periódicos e fotografias, além dos já Jayme Costa (1897-1967), um dos mencionados objetos tridimensionais etc. artistas mais famosos e polêmicos do ESTÁGIO DE TRATAMENTO: século XX no Brasil. Seu arquivo, Parcialmente organizado. apesar de ter dimensões modestas, José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programas deespetáculos. diversos, sendoamaioriadeles por impressos Coleção composta CONTEÚDO: 0,06 m. DIMENSÃO: Português, inglês,francês. IDIOMA: [194-]-[198-]. DATA: em 22/10/1984. Doação dePalmyra Tavares Ferreira PROCEDÊNCIA: DE AZEVEDOFILHO JOÃO AUGUSTO Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: promoção doGoethe-Institut(s.d.). um programadoSusanneLinkeSolos, Theatro Municipal doRiodeJaneiro e programa doPrêmio Molière1985,no no Mikado, comdireção deDavidEvans, panfleto (formato:sacoplástico)deThe Doação formadaportrêsimpressos:um CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português, inglês. IDIOMA: [1985?] DATA: em 17/10/1986. Doação deJoãoGasparMello PROCEDÊNCIA: JOÃO GASPAR MELLO Community Hall,RiodeJaneiro; um 87 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

JOÃO SILVA JR. DIMENSÃO: E VINA DE SOUZA 0,01 m. CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos PROCEDÊNCIA: Pequena coleção de documentos sobre Doação de José Deleo Jr. dança, além de alguns registros acerca em 7/11/1978. da carreira artística do doador. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1946-1976. Parcialmente organizado.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português. Relação sumária dos documentos. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,09 m. Fabiana Fontana. CONTEÚDO: Coleção composta por livro, revistas e recortes de jornais referentes a JOEL DE CARVALHO espetáculos diversos e clipping. PROCEDÊNCIA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Doação de João Lima de Carvalho Não organizado. em 4/9/1978. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DATA: Relação sumária dos documentos. 1958-[197-]. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: IDIOMA: José Augusto Fernandez. 88 Português, inglês. DIMENSÃO: JOAQUIM RIBEIRO DO CARMO 0,07 m. CONTEÚDO: PROCEDÊNCIA: Arquivo do cenógrafo e figurinista Joel de Doação de Joaquim Ribeiro do Carmo Carvalho. Arquiteto por formação, atuou em 2/2/1983. no teatro entre as décadas de 1960 e 1970. DATA: Arquivo composto por correspondência, 1972-1982. diplomas e programas de espetáculos teatrais, além de outros documentos. IDIOMA: Português. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: do ator. A doaçãocontémumcurriculumvitae CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1985. DATA: Doação deJonasBlochem16/8/1985. PROCEDÊNCIA: JONAS BLOCH e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIO DEORGANIZAÇÃO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: participou comoator. Trinkaus, doqual JorgeAguiar encenação, deRégisRodrigoeMario relativos aoespetáculoAúltima por documentos Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1978. DATA: Doação deJorgeAguiarem7/8/1978. PROCEDÊNCIA: JORGE AGUIAR 1980. DATA: de Moura. Doação deJorgeEliasAssumpção PROCEDÊNCIA: DE MOURA JORGE ELIASASSUMPÇÃO 89 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

IDIOMA: e às artes em geral. Foram identificados Português. documentos de natureza textual (cartas, DIMENSÃO: textos, ofícios, projetos) e material de

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos 0,01 m. divulgação de espetáculos (programas, boletins, cartazes, revistas, jornais, CONTEÚDO: clippings etc.). Doação composta por três recortes ESTÁGIO DE TRATAMENTO: de jornais, referentes aos espetáculos: Caaibatê, Homem é homem, com Parcialmente organizado. direção de Ivan Albuquerque (1980), INSTRUMENTO DE PESQUISA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos e ...Aquela coisa toda..., do grupo Relação sumária dos documentos. Asdrúbal Trouxe o Trombone (1980). DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Luana de Almeida Nascimento. Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: JORGE JOSÉ DA GRAÇA Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: PROCEDÊNCIA: Fabiana Fontana. Doação de Jorge José da Graça em 6/7/1979. JORGE GONÇALVES DATA: 1979. PROCEDÊNCIA: IDIOMA: Doação de Jorge Gonçalves Português. 90 em 30/3/1989. DIMENSÃO: DATA: 0,01 m. 1947-[198-]. CONTEÚDO: IDIOMA: Doação formada por dois números da Português, francês. revista Jornal da TV (Última Hora) de DIMENSÃO: maio de 1979 e nove recortes de jornais 0,12 m. de São Paulo, datados de 20/6/1979. CONTEÚDO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Coleção formada por documentos Organizado. relacionados, em sua maioria, ao teatro Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Maiomar. fotografias deJorgeLivértepoemas dois programasdaMostradeArte, da EscoladeComércio deSorocaba, Bandeira aosAtiradoresdaEscola, Entregada um conviteparaafesta (Jorge dePaiva Meira), formadopor Coleção doadaporJorgeLivért CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: s.d. DATA: Doação deJorgeLivértem10/8/1983. PROCEDÊNCIA: (JORGE DEPAIVA MEIRA) JORGE LIVÉRT Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de JorgeMoreno. (tragicomédia políticaepornô), espetáculo BoateDamasdaNoite por umtextodo Doação composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1989. DATA: Jorge LuizdaSilva. DOADOR: em 19/12/1989. Doação deJorgeMoreno PROCEDÊNCIA: JORGE MORENO 1970-1980. DATA: em 22/11/1985. Doação deJorgeNascimento PROCEDÊNCIA: JORGE NASCIMENTO 91 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

IDIOMA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Português. Parcialmente organizado. DIMENSÃO: INSTRUMENTO DE PESQUISA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos 0,01 m. Relação sumária dos documentos. CONTEÚDO: DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Coleção formada por documentos José Augusto Fernandez relativos a espetáculos, e por um e Caroline Cantanhede. currículo do titular da doação.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: JOSÉ DE ANDRADE PACHECO Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA: Inventário. Doação de Dinantina Coelho de Souza DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: em 20/7/1981. Fabiana Fontana. DATA: 1931-1974. JOSÉ BONET IDIOMA: Português, espanhol, alemão. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO: Doação de José Bonet em 24/7/1985, 0,06 m. 30/8/1985 e 20/11/1985. CONTEÚDO: DATA: Coleção de pequena dimensão 1985-1986. pertencente ao empresário artístico 92 IDIOMA: José Pacheco, como era conhecido. Português, francês, inglês. É formada por recortes de jornal e programas, além de outras espécies DIMENSÃO: documentais, em menor quantidade. 0,04 m. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: CONTEÚDO: Não organizado. Coleção composta, em sua maioria, por programas de espetáculos de INSTRUMENTO DE PESQUISA: música, teatro e dança apresentados Não tem. em Montreal (Canadá). Destaca-se DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: também um postal de José Bonet para José Augusto Fernandez a Campanha de Doação. e Caroline Cantanhede. 18/4/1984; 3/5/1984;7/5/1984; 15/8/1983; 17/11/1983;8/4/1984; 25/1/1982; 21/9/1981;28/6/1982; 4/3/1980; 24/6/1981[?];1/9/1981; doaçãofoi emváriasocasiões: feita Esta PROCEDÊNCIA: JOSÉ JANSEN Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: pelo Grêmio Teatral AldaGarrido. Ferreira Neto),espetáculorealizado de OsegredodopadreJeremias (de por umprograma Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [1955?] DATA: em meio àdocumentação. de acordocomenvelopeencontrado Doação deNanRibeiro em8/12/1985, PROCEDÊNCIA: JOSÉ DESOUZABREVES “Geral” ficou reservadaparaitens do titularnosetor,enquanto asérie documentos provenientes daatuação arquivamento específicaparaos optou-se porcriaressaunidade de o Arquivo JoséJansenseroteatro, todo ouniverso noqual seinsere quevale ressaltar apesardequase “Geral” e“Teatro”. Sobreaúltima, duasséries:foram estabelecidas Para aorganização dessearquivo doMEC,1952). Documentação tradição” (RiodeJaneiro: Serviçode “A máscaranoculto,teatroena Gráfica Olímpica,1974)eoensaio fim doséculoXIX(RiodeJaneiro: livro Destacam-se, entresuasobras,o Caracterização eescritor. de professor no qual atuou comodiretor artístico, da trajetóriadeseutitularnoteatro, de naturezapessoalque trazregistros O arquivo éumconjuntodocumental CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [194-]-[198-]. DATA: José Jansen. DOADOR: 9/5/1985; 12/8/1985e31/3/1986. 1/6/1984; 24/8/1984;5/11/1984; Teatro noMaranhãoatéo 93 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

que mais especificamente espelham INSTRUMENTO DE PESQUISA: o interesse de José Jansen pelo teatro Relação sumária dos documentos. e outros domínios. De acordo com os DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos registros da doação, percebe-se que José Augusto Fernandez. o arquivo foi desmantelado: parte de seus registros foi encaminhada a setores diversos, como biblioteca, JOSÉ SOARES DA SILVA setor fotográfico e setor audiovisual. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: PROCEDÊNCIA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Parcialmente organizado. Doação de José Soares da Silva. Foi encontrada apenas uma anotação INSTRUMENTOS DE PESQUISA: manuscrita que indica, provavelmente, Arranjo e inventário. o ano em que esta coleção foi doada: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1988. Fabiana Fontana. DATA: 1985-1988. JOSE MANUEL IDIOMA: MEDINA GARCIA Português. DIMENSÃO: PROCEDÊNCIA: 0,04 m. Doação de José Manuel Medina Garcia. CONTEÚDO: DATA: Coleção composta, em grande 1990. parte, por documentos referentes 94 IDIOMA: a espetáculos de teatro e dança Português. apresentados no Rio de Janeiro, e mais outros impressos relativos a eventos DIMENSÃO: realizados em Brasília e Curitiba. 0,01 m. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: CONTEÚDO: Parcialmente organizado. Doação composta pelo texto O milagre depois do castigo. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: titular pelasartes. acumulados segundoosinteressesda por documentos Coleção composta CONTEÚDO: 0,26 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1981-1985. DATA: em 30/9/1986e16/10/1986. Doação deJussara Portilho Lins PROCEDÊNCIA: JUSSARA PORTILHO LINS foi aqui descrito. acondicionados juntoaomaterial que documentos não seencontravam tais principalmente porfotos.Noentanto, eracomposto conjunto documental instituição observou-seque este doado, àépocadeseuingressona domaterial acordo comalistagem teatro, televisãoecinema. De carreira deKlebercomoator daHá aindaregistrosque tratam Tavares) atuoucomoeditor eredator. Kleber Afonso(JoãoCarlosPetrucci os quais aparecem jornaisemque e fragmentosdeperiódicos, entre porperiódicosColeção composta CONTEÚDO: 0,05 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1961-1974. DATA: 25/7/1983 e29/7/1983. Doações deAlfredoJacobem4/7/1983, PROCEDÊNCIA: KLEBER AFONSO K 95 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: L rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: LABANCA Gabriel Garcia. PROCEDÊNCIA: Doação de Labanca em 18/9/1978. No entanto, há documentos com datas Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos posteriores a esta data em meio ao conjunto. Portanto, foram realizadas adições ao arquivo ao longo da década de 1980, ainda que não registradas ou que tais registros não tenham sido localizados. DATA: s.d. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 23,4 m. CONTEÚDO: O Fundo João Ângelo Labanca caracteriza-se por uma variedade de 96 espécies e tipos documentais, em grande parte reunidos em dossiês que espelham a vida pessoal e profissional de João Ângelo Labanca. Contém volumosa documentação não só sobre importantes eventos da história do teatro brasileiro, mas também sobre as organizações de classe e as lutas políticas dos artistas. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Arranjo e inventário. a programaçãodo13 doação consisteemumfôldercom Plásticas, Fotografia, Literatura. Sua Cacuriá, Teatro, Música,Artes aulas deDança,DançaFolclórica um pontodeculturaque oferece do Maranhão(Laborarte),atualmente Laboratório deExpressõesArtísticas maranhense, foi ofundador do Nelson SantosdeBrito,ator CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: s.d. DATA: em 22/1/1981e13/11/1985. Doação deNelsonSantosBrito PROCEDÊNCIA: LABORARTE e Noemi daPenha. Luana Nascimento, Letícia Ferreira DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: no Maranhão)nãofoi localizada. programas depeçateatral produzidos e registram adoação(cartazes discriminado que naslistagens da instituição.Parte domaterial o aniversário LAPÍ PIRES Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: listagens relativas a essa doação, pode-se relativas aessadoação,pode-se listagens Porém, considerando oconteúdodas programação visualdopróprio doador. fachada doTeatro 5 e6doperiódico Adiante,ecroquis da o conjuntoformadopelasedições 1,2, é identificado comocoleçãoLapíPires Adiante. Oque foi encontradoe do no Diários Associados. Lapítrabalhou periódicos, entreelesOJornal , dos suas chargespublicadasemdiversos brasileiros, cartunistas teve importantes programador visualeumdosmais Luiz Antônio PiresdaSilva(LapíPires), CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [198-] DATA: entre junhode1981emarço1986. Doação deLapíPiresemváriasdatas PROCEDÊNCIA: Pasquim doalternativo , etambém Jornal doBrasilefoi colaborador Carlos Gomes com Carlos Gomescom 97 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

afirmar que boa parte do material doado entre os setores do antigo Inacen foi dispersa e tratada separadamente do (“Biblioteca”, “Setor fotográfico” e conjunto do qual fazia parte. “Acervo de Artes Cênicas”).

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Não tem. Inventário sumário e arranjo. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Gabriel Garcia. Luana de Almeida Nascimento.

LENA BRASIL LEO JUSI

PROCEDÊNCIA: PROCEDÊNCIA: Doação de Lena Brasil em 16/6/1983. Doação de Leo Jusi em 2/5/1979. DATA: DATA: 1973-1984. [194-]-[198-]. IDIOMA: IDIOMA: Português. Português. DIMENSÃO: DIMENSÃO: 0,47 m. 0,3 m. CONTEÚDO: CONTEÚDO: 98 O arquivo Lena Brasil, nome artístico da O arquivo é composto por um conjunto atriz e divulgadora Marlene Brasil Silva, de registros referentes ao Teatro Santa é composto por documentos relativos Rosa, que o artista dirigiu por alguns à atuação da titular na área do teatro. anos entre as décadas de 1960-1970. Grande parte dos documentos se refere ESTÁGIO DE TRATAMENTO: a material de divulgação de espetáculos Parcialmente organizado. teatrais e de eventos diversos, além de documentos acumulados ao longo do INSTRUMENTO DE PESQUISA: tempo de acordo com os interesses da Inventário sumário. titular. Consta também uma listagem DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: de acervo doado à instituição na qual se Gabriel Garcia. pode observar a dispersão do material LIMACHEM CHEREM Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: (Funalfa), em1988. Cultural AlfredoFerreira Lage de Juiz de Fora (UFJF)/Fundação Divulgação, daUniversidade Federal doadora, encenadopeloGrupo Sonho depirata,comtextodaprópria por dois programasdoespetáculo A doaçãodeLilianaNevesécomposta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1988. DATA: em 13/8/1986. Doação deLilianaNeves PROCEDÊNCIA: LILIANA NEVES 23/9/1985, 15/10/1985,11/6/1986, Doação deLimachemCherem em PROCEDÊNCIA: Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumária dos documentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: clippings sobreaatrizNeila Tavares. Cherem. Háaindaumconjuntode dos eventosproduzidosporLimachem recortes dejornaldosespetáculose por materialdedivulgação epor reunida écomposta A documentação Tapuminho —ClubedaCriança. infantil, iniciando asatividadesdo assuasatividadesparaopúblico volta operários deobras.Posteriormente, o objetivodelevarteatroparaos o ator, produtoreempresário,fundou Limachem Cherem.Autor, diretor, conhecido pelonomeartísticode de SebastiãoBenedito Cherem, Arquivo de pequena dimensão CONTEÚDO: 0,09 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1958-[198-]. DATA: e 9/9/1986. 25/2/1986, 11/6/1986,7/9/1986 Grupo Tapume, em1979,com

99 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

LUCIANO CARVALHO Lacraia (Teatro Nacional de Comédia) e Os pais abstratos (Companhia Brasileira PROCEDÊNCIA: de Comédia), ao lado de Glauce Rocha

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Luciano Carvalho em e Jorge Dória. Na dança, Luciano 16/7/1982, 3/8/1982, 15/3/1983, Carvalho colaborou, como assistente e 5/9/1983, 7/10/1983, 18/10/1983, diretor de cena, com Nina Verchinina, 21/12/1983 e 13/7/1987, de acordo com além de dançar e administrar o balé os carimbos presentes nos documentos Coppélia, com coreografia de Eugenia que compõem o arquivo. Porém, Feodorova. Luciano Carvalho também

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos de acordo com os demais registros coreografou o seu próprio conjunto, o referentes à doação desse material, Ballet Skema, que, em 1975, ganhou o mais datas de entrada puderam ser I Concurso Nacional de Coreografia, identificadas: 2/2/1983, 19/9/1983, com Medeia e Macbeth. Por fim, vale 12/12/1983, 28/2/1984, 11/4/1984 e destacar que o artista trabalhou no 23/4/1984. Inacen e no Instituto Brasileiro de Arte e Cultura (Ibac), no setor de DOADOR: documentação. Isso parece explicar, José Luciano de Carvalho. inclusive, as diversas datas de entrada DATA: de sua documentação na instituição, 1960-[198-]. além do fato de o recorte temporal da documentação ultrapassar mesmo a IDIOMA: última data de registro da doação. Português. DIMENSÃO: Para a organização do Arquivo Luciano 0,17 m. Carvalho foram estabelecidas apenas 100 duas séries. A série denominada CONTEÚDO: “Geral” guarda registros que O arquivo do ator e bailarino Luciano aparentemente marcam o interesse do Carvalho (José Luciano de Carvalho) é titular no universo das artes em geral, composto por registros da sua trajetória no teatro e na dança no Brasil durante principalmente da dança. Deixamos a segunda metade do século XX. reservada para uma série específica, Luciano Carvalho foi aluno da Escola “Atuação de Luciano Carvalho no de Teatro Martins Pena, e atuou em Teatro e na Dança”, os documentos que diversas produções a partir dos anos comprovam as atividades desenvolvidas 1960, como A paixão (Teatro de Arena pelo artista nesses dois campos. Optou- da Guanabara), As aventuras de Ripió -se por não separar as duas grandes s.d. DATA: em 16/11/1978. Doação deLucíliaOswaldo Cruz PROCEDÊNCIA: LUCÍLIA OSWALDO CRUZ Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: setores doInacen. dispersa ao serencaminhada aoutros doados porLuciano Carvalhofoi perceber que boapartedosdocumentos realizadas naépocadadoação,pôde-se um diálogo. Deacordocomaslistagens formasmaisconcisas de a apresentar que essesdois domínios jácomeçavam dança eoteatro,emummomento carreira artísticanointercâmbioentrea que Luciano Carvalhoconstruiusua teatrais. Dessemodo,épossívelperceber coreógrafo nafichatécnica depeças Verchinina, equando aparece como de cenanoespetáculodançaNina Carvalho assina,porexemplo,adireção interseção évisívelquando Luciano nas funçõesdotitulararquivo. Essa porque imbricadas elasseapresentam áreas deatuaçãoLuciano Carvalho

Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: documento. no localizados todososregistroslistados separadamente, pois nãoforam tratada foi devolvidaàtitulareoutrapartefoi quedoação, nota-se partedessacoleção referenteà Considerando alistagem espetáculo Odine,deJeanGiraudoux. do maioria críticasereportagens jornais nacionais eestrangeiros, a poralguns recortesde é composta A doaçãodeLucíliaOswaldoCruz CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português, francês. IDIOMA: Português. IDIOMA: s.d. DATA: Doação deLuísLimaem23/8/1985. PROCEDÊNCIA: LUÍS DELIMA 101 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DIMENSÃO: LUIZ CARLOS MENDES RIPPER 3,4 m. CONTEÚDO: PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Luís José Lima da Silva foi um ator e Doação de Luiz Carlos Mendes Ripper diretor português, com formação em em 5/5/1987, 20/5/1987 e 1/10/1987. mímica. Possuidor de uma elaborada DATA: linguagem gestual, se projetou, 1964-[198-]. principalmente em textos de Eugène Ionesco, autor francês ligado ao teatro IDIOMA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos do absurdo, do qual foi introdutor no Português, inglês. Brasil. Chegou ao Brasil em 1953 e aqui DIMENSÃO: consolidou carreira, atuando em diversas 0,85 m. frentes artísticas, traduzindo, adaptando, dirigindo e atuando em espetáculos, CONTEÚDO: sempre ao lado de grandes nomes do Arquivo composto por documentos teatro brasileiro. relativos à atuação do titular como cenógrafo, dispostos em dossiês de O arquivo composto por um total de 65 espetáculos, croquis de cenário e pastas foi doado na campanha de doação figurino, recortes de jornais, clippings e do Projeto Memória do Teatro Brasileiro outros tipos de documentos acumulados e apresenta bastante diversidade, de acordo com os interesses do titular reunindo peças teatrais, cartazes, (artigos, boletins, textos teatrais etc.). programas, folhetos, recortes de jornais entre outros. Vale ressaltar ainda que a ESTÁGIO DE TRATAMENTO: biblioteca particular de Luís de Lima, Parcialmente organizado. 102 adquirida pela Funarte em 1995, tem INSTRUMENTO DE PESQUISA: inúmeros títulos raros e destaca-se como Inventário. importante coleção especializada em teatro e assuntos afins. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Luana de Almeida Nascimento. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Inventário sumário. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Luana Nascimento, Letícia Ferreira e Noemi da Penha. LUIZIGLESIAS-EVA TODOR Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: produção enaoperaçãodesomouluz. participação dotitularconjuntona espetáculos que coma contaram recortes dejornaisetelegramasobre de LuizH.Duarte,alémcópias grupo Peões daFantasia, comprodução espetáculo Aárvoreque andava, do por programado Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1982-1983. DATA: em 27/11/1986. Doação deLuizHenrique Duarte PROCEDÊNCIA: LUIZ HENRIQUEDUARTE 1925-1969. DATA: Doação deEvaTodor em25/6/1984. PROCEDÊNCIA: e Noemi daPenha. Luana Nascimento, Letícia Ferreira DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Inventário sumário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programas deespetáculos. Eva Todor, comotextosteatraise referentes àsproduçõesemque atuou menos abrangente,documentos nesse conjunto,aindaque deforma sobre suasatividades.Estãoreunidos Iglesias, alémdevariadadocumentação vários textosteatraisdaautoriadeLuiz Oarquivo Artistas. docasalcontempla fundaram acompanhiaEvaeSeus casou comLuizIglesiaseem1940eles Manoel Pinto.Logodepois, Evase a Iglesias eFreire Jr. em parceriacom comandada pelaentãoEmpresaLuiz para acompanhiadoTeatro Recreio, arquivo. Em 1934EvaTodor ingressou comparte deseupróprio juntamente doado pelaatrizEvaTodor em1984 dramaturgo, diretor eempresário—foi O espóliodeLuizIglesias—importante CONTEÚDO: 1,70 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: Empresa deTeatro PintoLtda.,de 103 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

LUIZ PEIXOTO DATA: 1946-1979. PROCEDÊNCIA: IDIOMA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Sara Halinch Machado Português, francês, alemão. em 23/8/1983. DIMENSÃO: DATA: 0,01 m. 1910-1990. CONTEÚDO: IDIOMA: Pequeno arquivo pessoal de Luiza

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português, francês. Barreto Leite, composto por DIMENSÃO: documentos referentes à trajetória de 0,21 m. sua titular como atriz, crítica teatral e professora de Teatro. Compõem CONTEÚDO: o conjunto documental registros Arquivo pessoal de Luiz Peixoto, que oriundos do interesse que Luiza Barreto inclui também documentos referentes Leite tinha pelo mundo das artes em a seu tio, Leopoldo Miguez. Formado geral e da educação. O arquivo foi principalmente por recortes de jornais, tratado considerando a elaboração é um conjunto importante tanto para de um inventário das espécies e dos os domínios do teatro e da música tipos de documentos que compõem quanto o das artes plásticas. o material, assim como os eventos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: e os âmbitos nos quais se inscrevem Parcialmente organizado. a produção e/ou a acumulação da INSTRUMENTO DE PESQUISA: documentação. Porém, de acordo com o material relacionado nas listagens 104 Relação sumária dos documentos. contemporâneas à doação, percebe-se DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: que o que sobrou do Arquivo Luiza Fabiana Fontana. Barreto Leite, tendo em vista o que foi doado, é uma amostra pequena de um conjunto muito rico, produzido e LUIZA BARRETO LEITE acumulado pela sua titular, uma vez que muito do que fora doado por Luiza PROCEDÊNCIA: Barreto Leite foi encaminhado para Doação de Luiza Barreto Leite outros setores e tratado separadamente. realizada nas seguintes datas: 7/8/1980; ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 30/9/1980; 11/9/1981; 11/8/1982; 12/4/1983 e 21/5/1985. Parcialmente organizado. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: à culturaeàsartesemgeral. Cultura (CPC)edetemasrelacionados titular acercadoCentroPopular de utilizados comofontedepesquisa do Trata-se, emsuamaioria,detextos por documentos. Coleção composta CONTEÚDO: 0,25 m. DIMENSÃO: Português, espanhol. IDIOMA: 1962-1984. DATA: em documentodopróprioconjunto. manuscrita 3/8/1987, segundoanotação Doação deManoelBerlinckem PROCEDÊNCIA: MANOEL BERLINCK M 105 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

MANOEL DI LIMA DATA: 1989. PROCEDÊNCIA: IDIOMA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Manoel Di Lima Português. em 11/7/1983 e 5/4/1984. DIMENSÃO: DATA: 0,01 m. [19-]. CONTEÚDO: IDIOMA: Coleção composta por fotografias

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. e panfletos dos espetáculos infantis DIMENSÃO: dirigidos pelo titular do conjunto: 0,01 m. Sonho de um palhaço (1989) e Aniversário da bruxinha (1989). CONTEÚDO: Doação composta por um programa ESTÁGIO DE TRATAMENTO: do espetáculo Canteiro de obra, autoria Parcialmente organizado. e direção de Pedro Porfírio, um texto INSTRUMENTO DE PESQUISA: datilografado e intitulado “Teatro — a Não tem. obra e o seu uso — pequena introdução”, DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: e uma peça teatral não identificada (pseudônimo do autor: Alcion). Gabriel Garcia. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. MARCONDES MANCHESTER INSTRUMENTO DE PESQUISA: MESQUEU (M. CENA) 106 Não tem. PROCEDÊNCIA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Doação de Marcondes Manchester Fabiana Fontana. Mesqueu em 2/5/1984. DATA: MARCO CINELLI [197-] IDIOMA: PROCEDÊNCIA: Português. Doação de Marco Cinelli em 26/10/1989. DIMENSÃO: 0,40 m. 0,1 m. DIMENSÃO: Português, francês, inglês. IDIOMA: [196-]-[198-]. DATA: no mesmoano,que nãofoi localizada. material deAlexRipoll(seumarido), registro deumadoaçãodela,relativaao Silva em17/1/1985.Háaindaoutro Doação deMariaChristinaVelloso PROCEDÊNCIA: VELLOSO SILVA MARIA CHRISTINA Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumárioearranjo. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: líderes. Mesqueu como umdeseusprincipais teve aparticipação de Marcondes teatral AsfaltoPonto dePartida, que atividades desenvolvidaspelogrupo registrosdas Encontram-se também atuação deM.Cenanasartescênicas. relacionados, emsuamaioria,à Arquivo compostopordocumentos CONTEÚDO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: maioria programasdeespetáculosteatrais. porimpressos,emsua Coleção composta CONTEÚDO: Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de jornaissobreoTeatro Besteirol. poralgunsrecortes Azevedo écomposta MariaClara A doaçãodaatrizejornalista CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1975; 1985. DATA: em 16/12/1985. Doação deMariaClaraAzevedo PROCEDÊNCIA: MARIA CLARAAZEVEDO 107 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

MARIA DELLA COSTA- trabalho de refinamento e tratamento -SANDRO POLÔNIO completo do Arquivo Maria Della Costa-Sandro Polônio. Quanto à série Acervo Itália Fausta, vale ressaltar rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos PROCEDÊNCIA: Doação de Maria Della Costa e de que se optou por mantê-la como uma unidade do Arquivo Maria Sandro Polônio em 13/4/1981, 3/4/1984 Della Costa-Sandro Polônio porque e 22/10/1984. ela não pode ser dissociada do resto DATA: desse conjunto documental. Esta 1885; [1910?]-1982. série é composta exclusivamente por Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: documentos que trazem no carimbo Português, francês, espanhol, alemão, de doação o indicativo Acervo Itália árabe[?], chinês, inglês, russo. Fausta. Seguiu-se com precisão essa indicação, ainda que nessa série DIMENSÃO: tenham restado registros que datem 3,55 m de período posterior à morte da atriz, CONTEÚDO: ou que digam respeito mais à atuação Trata-se do arquivo do casal de artistas de Maria Della Costa e de Sandro Maria Della Costa e Sandro Polônio. Polônio no Teatro Popular de Arte, Há também documentos relativos e/ou junto a outros conjuntos teatrais, à trajetória de Itália Fausta, tia de do que trabalhos realizados direta ou Sandro. O conjunto mais expressivo em indiretamente por Itália Fausta. termos de volume é aquele referente ESTÁGIO DE TRATAMENTO: ao Teatro Popular de Arte/Companhia Parcialmente organizado. Maria Della Costa. Outra série INSTRUMENTOS DE PESQUISA: 108 bastante importante desse arquivo é o Acervo Itália Fausta, que guarda Arranjo e inventário. registros de uma das maiores atrizes do DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: país, que atuou no Teatro da Natureza, Fabiana Fontana e Gabriel Garcia. da Companhia Dramática Nacional, e do próprio Teatro Popular de Arte, entre outros. O arranjo elaborado e o inventário realizado ainda precisam de ajustes. Por isso, durante a descrição do material, foram feitas várias anotações referentes às opções adotadas, assim como recomendações para um futuro Costa-Sandro PolônioCosta-Sandro (frenteeverso). a peçaCompulga atrásdaorelha , 1955.Arquivo MariaDella Certificado doServiçodeCensuraDiversõesPúblicaspara Arquivo Polônio. MariaDellaCosta-Sandro Programa doespetáculoteatral Comapulga atrásdaorelha,1955.

109 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

MARIA HELENA ARANHA 11/1/1988; 4/10/1988; 10/6/1988; 16/6/1989 e 20/6/1989. PROCEDÊNCIA: DATA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Maria Helena Aranha [1980?]-1987. em 25/5/1984. IDIOMA: DATA: Português, italiano, inglês. 1945-1964. DIMENSÃO: IDIOMA: 0,2 m.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. CONTEÚDO: DIMENSÃO: Coleção acumulada por Maria Helena 0,05 m. Araújo, então funcionária da extinta CONTEÚDO: Fundacen. Contém documentos variados, A coleção é formada por programas relativos a eventos e a publicações de diversos espetáculos de teatro inseridos nos âmbitos das artes cênicas e e de dança. da música na década de 1980. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Luana Nascimento. Fabiana Fontana.

110 MARIA HELENA ARAÚJO MARIA IVETE CABRAL SANTANA PROCEDÊNCIA: A coleção é uma doação de Maria PROCEDÊNCIA: Helena Araújo em 15/2/1989 — Doação de Maria Ivete Cabral Santana. informação que consta nos carimbos DATA: encontrados em itens que compõem [198-]. a coleção. Porém, de acordo com as listagens referentes a esta doação, há IDIOMA: outras datas de entrada de documento Português. além daquela já mencionada: espetáculos teatraisespecíficos. bem comodossiêstemáticos arespeito de teatrais, recortesdejornaise revistas, osprogramas deespetáculos destacam-se Dentre asespécies eostiposdocumentais cênicas, conformemissiva dadoadora. relacionados, emsuamaioria,àsartes pordocumentos Coleção composta CONTEÚDO: 0,04 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1949-1971. DATA: em 18/6/1990. Doação deClaudeEulerMinvielle PROCEDÊNCIA: MARIA IZABELMINVIELLE José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programas deespetáculosteatrais. por quatroDoação composta CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: fotocópias decroquis defigurinos. teatrais infantis,textosAmoreninhae jornal sobretrabalhosempeças porrecortesde Coleção composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1973-1986. DATA: em 20/2/1986. Doação deMariaLuizaMacedo PROCEDÊNCIA: MARIA LUIZA DEMACEDO 111 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

MARIA LUIZA JORGE MARIA POMPEU

PROCEDÊNCIA: PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Maria Luiza Jorge Doação de Maria Pompeu nas seguintes em 4/10/1979 e 12/10/1979. datas: 8/6/1978; 3/10/1979; 7/10/1980; DATA: 7/2/1982; 13/6/1982; 7/10/1982; 11/11/1982; 1/7/1985; 10/12/1985; 1979. 29/4/1986; 15/9/1987 e 19/12/1988. IDIOMA: DATA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. [196-]-1983. DIMENSÃO: IDIOMA: 0,01 m. Português, inglês. CONTEÚDO: DIMENSÃO: Coleção composta por um impresso 0,20 m. com a foto do ator Ivan Pontes. Aparentemente se trata de um recorte CONTEÚDO: do programa do espetáculo Apareceu a Pequeno arquivo pessoal de Maria margarida. Porém, grande parte desse Pompeu composto, principalmente, conjunto (programas de espetáculos por clippings de jornais sobre sua carreira e prospectos de eventos, entre outros) de atriz. Existem também documentos foi desvinculada de sua origem, e, sobre cursos e aulas de teatro oferecidos portanto, não foram localizados. nos Estados Unidos, no início das decádas de 1970 e 1980. De acordo ESTÁGIO DE TRATAMENTO: com as listagens do material doado, Parcialmente organizado. 112 verificou-se que grande parte do arquivo INSTRUMENTO DE PESQUISA: foi desmembrada, ao ser encaminhada Não tem. para outros setores da instituição, dados os DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: diferentes suportes dos documentos que Gabriel Garcia. integravam o conjunto. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. Português. IDIOMA: 1925. DATA: porém nãoidentificamos a data. Doação deMariaReginaGonçalves, PROCEDÊNCIA: MARIA REGINAGONÇALVES José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: recortes dejornalsobreomesmotema. décadas 1970e1980.Hátambém programas deespetáculosteatraisdas basicamente por Coleção composta CONTEÚDO: 0,04 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [198-] DATA: em 25/11/1986. Doação deMariaHelenaA.Ribeiro PROCEDÊNCIA: MARIA REGINAALVES Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de 1925. desetembro Revista daSemana,datada por umapublicação, Doação composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: manuscritos ecorrespondência. fotografias, clippings,documentos partituras diversas, textosteatrais, relacionados àatuação datitular: Arquivo compostopordocumentos CONTEÚDO: 1,16 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [?]-1980. DATA: em 26/2/1980. Doação deJoséM.Ribeiro PROCEDÊNCIA: MOREIRA RIBEIRO MARIA ROSA 113 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: MARIA TERESA PIRES Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. Doação de Maria Teresa Pires efetuada em 1/2/1982. Porém, há uma listagem DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: que revela que, entre os dias 11 e 15 de José Augusto Fernandez janeiro de 1982, a mesma doou recortes e Caroline Cantanhede. de revistas que não foram localizados. DATA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos MARIA SALOMÉ 1961; 1976 e 1979. ALBUQUERQUE IDIOMA: Português. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO: Doação de Maria Salomé 0,02 m. J. Albuquerque em 29/11/1984. CONTEÚDO: DATA: Doação composta por três recortes [197-]-[198-]. de jornais de 1961, 1976 e 1979. IDIOMA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Português, francês. Não organizado. DIMENSÃO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: 0,03 m. Não tem. CONTEÚDO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 114 Coleção composta predominantemente Gabriel Garcia. por programas de espetáculos diversos. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. MARIA THEREZA VARGAS INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA: Não tem. Doação de Maria Thereza Vargas DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: em 26/6/1989, conforme anotação José Augusto Fernandez. encontrada no material. Entretanto, há uma listagem relativa a outro material doado pela historiadora, em Português. IDIOMA: 1945-1977. DATA: em 21/1/1982. Doação deLuciana Wanderley PROCEDÊNCIA: MARIA WANDERLEY Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: encaminhando adoação. uma carta deespetáculos russos,mais cartazes Coleção que reúneumprogramaedois CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português, russo. IDIOMA: [196-]-[198-]. DATA: Maria TherezaVargas. DOADOR: documentos descritosaseguir. 13/12/1983, que nãocondiz comos Letícia ElaineFerreira. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo preliminar einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado ESTÁGIODE TRATAMENTO: atividade compondodossiês. documentos que umamesma atestam “Teatro”). parareunir Atentou-setambém e obras(“Rádio”, “Cinema”,“TV”, área emque seinseremsuasfunções de maneira avisualizaçãoda afacilitar o Arquivo MariaWanderley foi elaborado Brasil edaAliançaTupista. Oarranjopara função comodiretora doPen Clubedo sua alguns documentosque atestam autoria edeautoresdiversos. Hátambém além depeçasteatraisecontossua aulas efragmentosderoteiros etextos, peças teatrais,textospreparatóriospara São váriososrascunhosmanuscritos de multifuncionalidade que lhefoi inerente. jornais eperiódicos. Seuarquivoa reflete ter sidoautoradeartigospublicadosem do BrasileaAliançaTupista, alémde de Teatro Fefieg. DirigiuoPENClube Escola deTeatro MartinsPena enaEscola Conservatório Nacional deTeatro, na foi professorano Menezes também roteiros decinema, MariaWanderley teatrais, contospararadiofonização e Autora deváriaspeças eadaptadora CONTEÚDO: 1,10 m. DIMENSÃO: 115 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

MARILDA DO LAGO MARIO AIZEN FERNANDES PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos PROCEDÊNCIA: Doação de Mario Aizen em 26/1/1990. Doação de Marilda do Lago Fernandes DATA: em 6/11/1978. 1990. DATA: IDIOMA: 1955. Português.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: DIMENSÃO: Português, francês. 0,03 m. DIMENSÃO: CONTEÚDO: 0,01 m. Coleção de programas acumulados CONTEÚDO: segundo os interesses do titular pelo teatro. Coleção composta pela peça Le roi ESTÁGIO DE TRATAMENTO: David, de Arthur Honegger e texto Parcialmente organizado. em francês de René Morax, datado de 1955. De acordo com o conteúdo da INSTRUMENTO DE PESQUISA: relação do material doado, identificamos Relação sumária dos documentos. que a doação foi desmantelada e os DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: documentos que a compunham foram Luana de Almeida Nascimento. tratados isoladamente. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: MARIO TROLLA 116 Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA: Não tem. Doação de Mario Trolla realizada DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: em 6/5/1987. Gabriel Garcia. DATA: 1881. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,01 m. apenas osdocumentos mencionados. desmantelada, restando completamente coleçãofoi de suaentrada,esta Simonal. Deacordocomos registros alegria dopaístropical”,de Wilson Dois programasdo show “Alegria, CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: s.d. DATA: Almeida em11/10/1979e28/10/1979. Doações deMaurício Borgesde PROCEDÊNCIA: DE ALMEIDA MAURÍCIO BORGES Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: 20 outubrode1881. maio de1881,eJornal doCommercio , periódicos: GazetadeNotícias,31 pordois Sua doaçãoécomposta Theatro Municipal doRiodeJaneiro. Mario Trolla foi funcionário do CONTEÚDO: Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: ainda que dedimensões modestas. ser identificadacomoumarquivo pessoal, essadoaçãopoderia estivesse completa, documentos, podemossupor que, caso analisando oconteúdodesses encontram maisreunidos. Entretanto, que boapartedosdocumentosnãose referentes aessadoação,identificamos de 1978.Tendo os registros emvista fotocópia doDiárioOficialdeoutubro uma e/ou operadordesom.Hátambém doador aparecenafichatécnica comoator espetáculos. Emdois dessesprogramas,o O arquivo reúnequatro programasde CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1978. DATA: 26/9/1985, 10/4/1986e11/7/1986. Doação deMaurício Buenoem PROCEDÊNCIA: MAURÍCIO BUENO 117 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Parcialmente organizado. Inventário sumário. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. Luana de Almeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. MIRA ALVES

MIGUEL CARRANO PROCEDÊNCIA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Doação de Mira Alves em 19/7/1989. PROCEDÊNCIA: DATA: Doação de Luíza Helena Carrano 1989. em 4/8/1987. IDIOMA: DATA: Português. [196-]-[198-]. DIMENSÃO: IDIOMA: 0,01 m. Português. CONTEÚDO: DIMENSÃO: A doação contém um texto Uma rosa 0,56 m. para Heloísa, de autoria da própria CONTEÚDO: doadora. Arquivo composto por documentos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: que registram parte da atuação Organizado. 118 artística do titular no período que INSTRUMENTO DE PESQUISA: compreende as décadas de 1960 e Não tem. 1980. O conjunto foi organizado de acordo com a natureza da acumulação DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: do arquivo, que apresenta dossiês de Gabriel Garcia. espetáculos teatrais já formados pelo titular e documentos avulsos que retratam suas atividades e interesses. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. 1980; 1982. DATA: Damasceno em15/12/1983. Doação deLanival Mohana PROCEDÊNCIA: MOHANA referente àcomemoraçãodo15 porumprograma Doação composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português, espanhol. IDIOMA: 1983. DATA: Muñecos (MTM)em24/1/1984. Doação doModernoTeatro de PROCEDÊNCIA: DE MUÑECOS(MTM) MODERNO TEATRO Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Rica. companhia teatraldaCosta aniversário doMTM(1968-1983),

Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de ArtesPlásticasNiterói. em Niterói,eoutrosobreoPrimeiro Salão Um sobreaestreia doespetáculoOpirata, A doaçãoreúnedois recortesdejornais. CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: Rio deJaneiro. relacionados aoTheatroMunicipal do jornais eprogramasdeespetáculos Arquivo compostoporrecortesde CONTEÚDO: 0,46 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [195-]-[1965?]. DATA: em 28/9/1983e21/11/1983. Doação deYeda Miranda PROCEDÊNCIA: MURILO MIRANDA 119 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: MYRIAM PÉRSIA Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Relação sumária dos documentos. Doação de Myriam Pérsia em 3/12 e 19/12/1984. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. DATA: s.d. IDIOMA: MUSEU LASAR SEGALL

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. DIMENSÃO: PROCEDÊNCIA: 0,85 m. Doação da Associação do Museu Lasar Segall em 4/8/1982, 21/3/1983 CONTEÚDO: e 16/3/1984. Arquivo composto por periódicos, DATA: recortes de jornal e programas de espetáculo, entre outros documentos. 1982-1984. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: IDIOMA: Não organizado. Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DIMENSÃO: Relação sumária dos documentos. 0,01 m. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: CONTEÚDO: José Augusto Fernandez. A doação é composta por três boletins 120 informativos do museu com a programação prevista para os seguintes anos: 1982, 1983 e 1984. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. [197-] DATA: em 16/1/1981. Doação deNeila Tavares PROCEDÊNCIA: NEILA TAVARES José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: o espetáculoOcavalinho azul . Doação dedois recortesdejornalsobre CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1960. DATA: em 20/8/1979. Doação deNairPacheco deOliveira PROCEDÊNCIA: NAIR PACHECO DEOLIVEIRA N Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: participação dadoadora. de filmesnacionais, todoscoma porquatrocomposta programas A doaçãodaatrizNeila Tavares é CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: espetáculo Romeue —por A coleçãoreúnetrêsprogramasdo CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1987. DATA: Nelson RodriguesdosSantos. DOADOR: em 6/7/1987e4/12/1987. Doação deNelsonWagner PROCEDÊNCIA: NELSON WAGNER 121 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

essa Shakespeare não esperava. Porém, DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: parte do material doado não foi José Augusto Fernandez localizada por ter sido, provavelmente, e Caroline Cantanhede. encaminhada a outros setores da rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos instituição. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: NORMA GERALDY Parcialmente organizado. PROCEDÊNCIA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Doação de Norma Geraldy Não tem.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos em 29/4/1988. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DOADOR: Gabriel Garcia. Norma Geraldy. DATA: NEWTON BELLEZA 1938-1987. IDIOMA: PROCEDÊNCIA: Português. Doação de Ruth em 21/5/1984. DIMENSÃO: DATA: 0,50 m. [195-]-[198-]. CONTEÚDO: IDIOMA: Português. Arquivo formado por documentos relacionados, em sua maioria, à atuação DIMENSÃO: da atriz na televisão e no teatro, tais 0,12 m. como recortes de jornal, fotografias e 122 CONTEÚDO: programas de espetáculos. Coleção do dramaturgo, escritor e ESTÁGIO DE TRATAMENTO: tradutor Newton Belleza, composta por Parcialmente organizado. impressos de espetáculos teatrais, entre eles folhetos do Imperador da fome — INSTRUMENTO DE PESQUISA: cujo texto é de sua autoria —, e demais Relação sumária dos documentos. documentos sobre a sua trajetória. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Luana de Almeida Nascimento. Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: jornal efotocópiadedocumentos. por recortesde Doação composta CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1985-1986. DATA: Teatro (SNT)em13/8/1986. Culturais (DAC)/ServiçoNacional do deAssuntos (MEC)/Departamento do Ministério daEducação e Pesquisa Histórica(NOPH) Doado peloNúcleodeOrientação PROCEDÊNCIA: (NOPH) E PESQUISA HISTÓRICA NÚCLEO DEORIENTAÇÃO do gêneroradioteatro, tendotrabalhado umdosexpoentes Barros foi também de Autores Teatrais (SBAT). Olavo de e foi presidentedaSociedade Brasileira no ConservatórioNacional deTeatro, Capanemaem1936),lecionou Gustavo Nacional (instituídapeloministro Brasil, participou daComissão doTeatro e passouseis anosemPortugal. elenco daCompanhiaAura Abranches início desuacarreira teatral,integrou o diretor, ensaiador,atorecrítico.No ocupado diversas funções,comoasde vasto,tendo no teatrofoi bastante rádio eno teatro.Seucampodeatuação durante todooséculoXXtrabalhouno Arquivo pessoal deOlavoBarros,que CONTEÚDO: 0,6 m. DIMENSÃO: Português, francês. IDIOMA: [192-]-[197-] DATA: Doação deTânia Reginaem6/3/1979. PROCEDÊNCIA: OLAVO DE BARROS 2 O Dia,13/14-08/1978,p. 2. O 2 No No 123 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

neste veículo por mais de três décadas. DIMENSÃO: A maior parte da sua documentação está 1,40 m. relacionada ao rádio, ainda que Olavo CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos de Barros tenha aproveitado o rádio para Destaca-se neste arquivo as atuações de dar notícias teatrais. São, ainda, de sua Oscar Felipe em teleteatros e em todas autoria, as seguintes obras: Lapa do meu as demais atividades acerca do teatro tempo, Mambembadas, O teatro visto como roteirista, adaptador de textos por dentro e por fora e Palco giratório. de peças teatrais para a TV, autor de ESTÁGIO DE TRATAMENTO: peças teatrais, entre outras atividades

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Parcialmente organizado. congêneres das quais resultam INSTRUMENTO DE PESQUISA: atuações pertinentes da vida do ator, motivo pelo qual se optou por sugerir Inventário. o arranjo de acordo com as funções DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: desempenhadas por Oscar Felipe — Fabiana Fontana. diferindo, para tanto, a competência de sua vida pessoal de sua vida profissional. Entende-se que esta última OSCAR FELIPE competência subdivide-se nas funções de ator, autor, roteirista, adaptador, PROCEDÊNCIA: diretor, apresentador e empresário. Doação de Carlos Eduardo Cunha Barreto, sobrinho de Oscar Felipe, Neste sentido, os documentos que segundo consta em carta3 — não correspondem à atuação de Oscar documento parte do arquivo da Felipe são arranjados na categoria

124 personalidade artística. Além deste “Atuações de Terceiros” por refletir documento, encontrou-se uma ficha a documentação que Oscar Felipe manuscrita que apresentava essa acumulou por algum motivo de mesma informação. sua vida profissional. Em relação DATA: aos documentos a grande maioria corresponde a roteiros de teleteatros e [198-]. gravações e a textos de peças teatrais IDIOMA: em que se refletem a atuação e a Português. acumulação de Oscar Felipe. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. 3 Carta de Carlos Eduardo Cunha Barreto para Janine Resnikoff Diamante (Inacen/Cenacen). consta na listagem organizada naépoca nalistagem consta Segundo dadocumentação. volume total quase ao omesmoespaçonoque tange “Oscarito” e“Póstumo”,que ocupam duasséries: foram estabelecidas preliminar dapartetextualdoarquivo, após suamorte.Para umaorganização que lheforamrendidas, emvidae trajetória doatoreasváriashomenagens arquivo revelaumapequena parcelada no cinema brasileiros noséculoXX. Seu contundentenoteatroe forma bastante Oscarito, grandecômico, que atuoude Pequeno arquivo pessoaldoator CONTEÚDO: 0,2 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [193-]-1985. DATA: 12/9/1985, 6/11/1985e11/11/1985. Carlos Teresa DiaseMiryanTeresa em porJosé atriz, feita Louro, também Margot Doação daviúvadoartista, PROCEDÊNCIA: OSCARITO Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: no momentodesuaentrada. encaminhados aoutrosetordainstituição de fotografiaseimpressos que foram da doação,háumagrandequantidade Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: canoa (RiodeJaneiro, 1982). 1974) eComquantos pausdefaz uma Paulo, 1970),Sauro(BeloHorizonte, de autoriadodoador:Oembrião(São portrêspeçasteatrais Doação composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1970-1982. DATA: encontrada juntoàdocumentação. manuscrita segundo anotação Doação deOtonBerquó em20/5/1988, PROCEDÊNCIA: OTON BERQUÓ 125 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: P rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Fabiana Fontana. PAULO ADOLPHO PINHEIRO GÓES

PROCEDÊNCIA: Doação de Paulo A. P. Góes em Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos 3/4/1988, de acordo com informação contida em envelope em meio à documentação. DATA: s.d. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,01 m. CONTEÚDO: Doação composta por uma relação de espetáculos (1952-1985) e cópia de documento. 126 ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. e acumulada devidoàsua função no arquivo parecetersidogerada encontrada Boa partedadocumentação e doperiódico ProgramaemRevista. -chefe doCadernoB,Jornal doBrasil Foiencenador ejornalista. redator- não foi tãorelevantequanto ade tudo indica, asuacarreira deescritor foi dramaturgo.Mas,aoquetambém Grisolli companhia EvaeseusArtistas. (Bibsa), noTeatro deRepertório,e na Brasileira ScholemAleichemIsraelita sua atuaçãonoTeatro daBiblioteca companhias profissionais,destacando de conjuntosamadoresquanto de dirigiu diversos espetáculostanto a partirdadécadade1960.Noteatro, nos âmbitosdoteatroedaimprensa Grisolli, personalidadeque sedestacou Arquivo pessoal dePaulo Afonso CONTEÚDO: 1,70 m. DIMENSÃO: polonês. Português, inglês,francês,alemão, IDIOMA: [1930?]; 1946-1983. DATA: 8/10/1984, 17/10/1984e23/7/1987. em diferentes momentos:23/9/1983, Doação dePaulo AfonsoGrisolli PROCEDÊNCIA: PAULO AFONSOGRISOLLI

no arquivo deGrisolli, visto que a a razãodapresençademuitos registros Isso porque nãofoi possívelestabelecer mais abrangente,denominada “Geral”. ser locadanaunidade dearquivamento ou espécie dedocumento,formaa foi organizadadocumentação portipoe/ Grisolli. Porém, grandepartedessa todas asáreasdeatuaçãoPaulo Afonso contemplar, apartirdacriaçãodeséries, O arranjodoarquivo procurou Caso EspecialeMaluMulher. trabalhou naTVGlobo,emsériescomo em seuarquivo, éatelevisão.Grisolli porregistros se encontrarepresentada de atuaçãoGrisolli,que também diretor do Teatro daBibsa.Outraárea Teatro AmadordaGuanabara,como obtida comoprêmio noIFestival de Planchon, graçasaumabolsadeestudos na França, comJeanVilareRoger referente aoestágioque Grisollirealizou arelevância dadocumentação ressaltar Dentro dessedomínio, éimportante nesses paísesentre1960e1980. espetáculos que estiveramemcartaz impressos sãoregistrosdeimportantes França, Alemanha eInglaterra.Vários e àEuropa,maisespecificadamente Unidos de suasviagensaosEstados parece teracumulado emdecorrência marcadopelo materialque bastante ele é como diretortambém ejornalista, registrosdesuacarreira apresentar como oarquivo deGrisolli,além na imprensa.Éinteressantenotar 127 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

interseção entre suas principais áreas PAULO BIBIANO de atuação, o teatro e a imprensa, era bastante grande. Como jornalista, PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos trabalhou principalmente com veículos Doação de Paulo Bibiano de difusão e divulgação da cultura em 17/8/1987. no Brasil. Logo, optou-se por manter DATA: apenas na série reservada ao teatro 1987. registros da atuação direta de Grisolli na criação de um produto artístico, IDIOMA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos seja como dramaturgo, produtor ou Português. diretor. Assim também se procedeu em DIMENSÃO: relação à série “Imprensa”. Essa série é, 0,02 m. inclusive, quase toda formada por dossiês de documentos que, juntos, formam CONTEÚDO: material para a composição de matérias Doação do ator Paulo Bibiano que supostamente seriam, ou foram, composta por programas das peças publicadas no Caderno B e no Programa teatrais Moça, nunca mais! e Dom em Revista. Quixote, e por currículo profissional. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Grande parte das fotografias também Parcialmente organizado. foi mantida na série “Geral”, pois é necessária ainda a realização de INSTRUMENTO DE PESQUISA: pesquisas para um melhor tratamento Relação sumária dos documentos. desse material. Parte dos documentos, DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: relacionados nas listagens que foram José Augusto Fernandez. 128 confeccionadas quando da doação do arquivo, foi encaminhada a outros setores do extinto Inacen, como a biblioteca, o PAULO CESAR ALVES setor audiovisual e o setor fotográfico. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: PROCEDÊNCIA: Parcialmente organizado. Doação de Paulo Cesar Alves em 17/10/1986. INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Arranjo e inventário. DATA: [197-]. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Fabiana Fontana e Gabriel Garcia. IDIOMA: Português. Sesc Rio. nocircuito a espetáculosapresentados pordocumentosreferentes composta A coleçãoPaulo JoséFrederico é CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1983-1985. DATA: em 7/2/1986. Doação dePaulo JoséFrederico PROCEDÊNCIA: PAULO JOSÉFREDERICO Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: tradução dePedro Veiga. dois atosdeClaudeMagner,com Paulo Goulart, eEagora,Hermínia, de 1970:Laúltimanoche, comédia de noTeatrocartaz Mesbla,nadécada espetáculos deteatroque estiveramem A doaçãocontémdois programasde CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: anos de1942e1964. (convites, folhetos,programas)entreos referentes aeventosdeartescênicas pordocumentos A coleçãoécomposta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1942-1964. DATA: em 6/4/1979e22/2/1979. Doação dePaulo Pedro Cômodo PROCEDÊNCIA: PAULO PEDRO CÔMODO 129 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

PAULO ROBERTO FERREIRA IDIOMA: Português. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Paulo Roberto Ferreira 0,03 m. em 11/4/1989. CONTEÚDO: DATA: Pequeno arquivo pessoal composto [197-]-1984. por documentos referentes à carreira IDIOMA: artística de Pedro Celestino.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DIMENSÃO: Parcialmente organizado. 0,05 m. INSTRUMENTO DE PESQUISA: CONTEÚDO: Relação sumária dos documentos. A coleção Paulo Roberto Ferreira é DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: formada basicamente por programas de Fabiana Fontana. espetáculos teatrais, além de recorte de jornal sobre teatro. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: PERNAMBUCO DE OLIVEIRA Parcialmente organizado. PROCEDÊNCIA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Doação de Maria da Glória de Oliveira Inventário sumário. Lima em várias datas entre os anos de DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1979 e 1985. Luana de Almeida Nascimento. 130 DATA: 1925-1983. PEDRO CELESTINO IDIOMA: Português, francês, inglês. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO: Doação de Valéria Montezi Celestino 1,55 m. em 10/4/1990, conforme anotação CONTEÚDO: encontrada em meio à documentação. Arquivo pessoal do artista Pernambuco DATA: de Oliveira (1922-1983), cenógrafo, 1930-1972. diretor e dramaturgo. Uma das mais importantes personalidades teatrais do registros que compõemoarquivo. acumulação eproduçãoevidentesdos eoscontextosde o tipodocumental inventário considerandoa espécie e momento, foi realizado apenasum em diversas regiõesdoBrasil.No reformas econstruçõesdeteatro a deconsultordoSNTacerca que eleassumia periodicamente: seu arquivo, alémdeumafunção no de Oliveira estãorepresentadas Todas dePernambuco essas facetas Curso deTeatro. exerceu opapeldedecanoediretor do sua fundaçãocomoFefieg, onde do Teatro (SNT),enaUniRio, desde trabalhou noConservatórioNacional dedicou-se aindaaoensinodoTeatro; cenógrafo. Pernambuco deOliveira como deixou detrabalhartambém comodiretordestacado —enão televisão que pareceterse oartista Paschoal Carlos Magno,masfoi na principalmente noTeatro Duse,de Também dirigiu algunsespetáculos, e Abombaatômica,entreoutras. as peçasArevoltadosbrinquedos de peçasinfantis.Sãosuaautoria autor como dramaturgia, destacou-se Todor, porexemplo.No plano da companhias teatrais,comoadeEva com váriosconjuntosamadorese de Hamlet.Depois, trabalhou Brasil, em1948,nacélebremontagem cenógrafo noTeatro doEstudante século XX,Pernambuco estreoucomo Fabiana Fontana eGabrielGarcia. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: como itembibliográfico. setores doCedoc,tendosidotratada parte domaterialestádispersa pelos da doação,verificou-se que grande Em decorrência daanálisedosregistros Arquivo Pernambuco deOliveira. Prova deHistóriaPernambuco deOliveira, 1934.

131 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Impresso de divulgação da exposição sobre Pernambuco de Oliveira no Centro Cultural Paschoal Carlos Magno – Niterói, [1980]. Arquivo Pernambuco de Oliveira. (Parte interna)

PRÓ ASSOCIAÇÃO CONTEÚDO: Doação formada por programa, folheto 132 DE MÚSICOS DE VILA REAL e texto do espetáculo Nojo, de Alberto PROCEDÊNCIA: Augusto Miranda, apresentado pelo Doação da Pró Associação de Músicos grupo TANT’IEN (Holanda), em Vila de Vila Real em 26/9/1987. Real, Portugal, no ano de 1983. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1983. Organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português (Portugal). Não tem. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,02 m. Gabriel Garcia. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: período de1952a1963. Municipal doRiodeJaneiro, no noTheatro espetáculos apresentados poralguns programasde composta A coleçãoRafaeldosSantosé CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1952-1963. DATA: em 24/3/1988. Doação deRafaeldosSantos PROCEDÊNCIA: RAFAEL DOSSANTOS R Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: espetáculo MorteevidaSeverina. de suaautoria,eporumprogramado (programas econvites),cujotextoé referentes aoespetáculoAmãed’água Fernandes pordocumentos écomposta A coleçãoRaimundo AlbertoGuedes CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [198-]. DATA: Fernandes em19/12/1983e27/1/1984. Doação deRaimundo AlbertoGuedes PROCEDÊNCIA: GUEDES FERNANDES RAIMUNDO ALBERTO em 3/9/1985,e2627/2/1987. de Leãoemdois períodos diferentes: Doação deRaimundo Matos PROCEDÊNCIA: RAIMUNDO MATOS DELEÃO 133 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DATA: DIMENSÃO: [1960?]-1985. 0,05 m. IDIOMA: CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Português. Pequena coleção composta por alguns DIMENSÃO: programas de espetáculos, recortes de jornais, texto teatral etc. 0,3 m. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: CONTEÚDO: Parcialmente organizado. Coleção composta, majoritariamente,

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos por impressos referentes a produções INSTRUMENTO DE PESQUISA: artísticas nas áreas de teatro, cinema Relação sumária dos documentos. e dança. A organização do material DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: foi realizada considerando dois Gabriel Garcia. critérios: a participação do doador nas atividades que originaram alguns desses registros (no caso, os RAUL DE LIMA espetáculos teatrais) e a espécie dos documentos. PROCEDÊNCIA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Doação de Raul de Lima Parcialmente organizado. em 5/5/1978 e 9/11/1978. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DATA: Relação sumária dos documentos. 1948-1955. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: IDIOMA: 134 Fabiana Fontana. Português. DIMENSÃO: 0,01 m. RAUF TAVILE CONTEÚDO: PROCEDÊNCIA: Coleção composta por fotocópias Doação de Rauf Tavile em 17/12/1986. de textos sobre espetáculos teatrais e convite. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1928-[196-]. Não organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português. Relação sumária dos documentos. [197-]-[198-]. DATA: em 26/7/1985. Doação deRégisRodrigo PROCEDÊNCIA: RÉGIS RODRIGO Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: atuação doatornoteatro. documentos, sendoamaioriarelativaà Arquivo formado porvários CONTEÚDO: 0,25 m. DIMENSÃO: Português, inglês,francês. IDIOMA: 1971-1986. DATA: em 1/7/1983e8/12/1987. Doação deReginaldoSaddi PROCEDÊNCIA: REGINALDO SADDI José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Cantanhede. José Augusto Fernandez eCaroline DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: recortes dejornaisdiversos. certificadodecensurae filipetas, programas ereleasesdeespetáculos, profissional dotitular,cartazes, por currículo Coleção composta CONTEÚDO: 0,15 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: de jornais e revistas, emsuamaioria de jornaiserevistas, poralgunsrecortes Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1959-1960. DATA: de JesusMarques) em7/3/1980. Ryan(MariaRoseli Doação deRenata PROCEDÊNCIA: RENATA RYAN 135 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

sobre espetáculos de Maria Clara RESSY MARIE PENAFORT Machado e sobre espetáculos no Theatro Municipal do Rio de Janeiro. PROCEDÊNCIA: Há também um recorte da revista Time. rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Ressy Marie Penafort em ESTÁGIO DE TRATAMENTO: três momentos: 20/6/1989, 26/6/1989 Parcialmente organizado. e 28/7/1989. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DATA: Relação sumária dos documentos. 1982-[1989?].

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: IDIOMA: Gabriel Garcia. Português. DIMENSÃO: RENATO BARBOSA PEREIRA 0,07 m. CONTEÚDO: PROCEDÊNCIA: Coleção composta por textos teatrais de Doação de Renato Barbosa Pereira autoria de Ressy Marie Penafort, para em 4/5/1987. teatro adulto e infantil. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1981. Não organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português. Não tem. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,02 m. Gabriel Garcia. 136 CONTEÚDO: Coleção formada por um conjunto de programas de espetáculos teatrais REVISTA SCALA — diversos. REVISTA DA REPÚBLICA ESTÁGIO DE TRATAMENTO: FEDERAL DA ALEMANHA Não organizado. PROCEDÊNCIA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Doação da revista Scala Não tem. entre 1982 e 1985. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DATA: José Augusto Fernandez. 1982-1985. como ator,diretor, tradutor eprofessor. Roberto deCletonoteatro enatelevisão documentos acercadasatividades de O arquivo éumpequeno conjuntode CONTEÚDO: 0,08 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [195-]-[196-]. DATA: em 30/8/1979. Doação deRobertoCleto PROCEDÊNCIA: ROBERTO DECLETO José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Federal daAlemanha. daRepública Scala—Revista revista daediçãodestacadas luso-brasileira da por páginas Coleção composta CONTEÚDO: 0,05 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: “TV”, “Cinema”ou“Teatro”). documentos eramoriundos (“Rádio”, a mídia oumeio artísticodo qual os com conservação dasrelaçõesdoartista peças teatrais.Oarranjoprezoupela roteiros deradionovelas, radioteatro e constituídopor majoritariamente parte desuatrajetóriaartística,sendo O seuarquivo pessoalcontempla Rodolfo JacobMayerfoi atorediretor. CONTEÚDO: 0,65 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1910-1985. DATA: 14/1/1988. de Paulo Affonso Grisolli,em pela TVGloboLtda.,porintermédio Doação deRodolfoMayerrealizada PROCEDÊNCIA: RODOLFO MAYER 137 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

INSTRUMENTOS DE PESQUISA: RUTH MEZECK Arranjo preliminar e inventário sumário. PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Doação de Ruth Mezeck Letícia Elaine Ferreira. em 1/10/1982. DATA: 1974-1979. RODRIGO FARIAS LIMA IDIOMA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos PROCEDÊNCIA: Português. Doação de Rodrigo Farias Lima DIMENSÃO: em 17/6/1981. 0,08 m. DATA: CONTEÚDO: 1981. Coleção composta principalmente por IDIOMA: documentos referentes ao espetáculo Orquestra de senhoritas, como recortes de Português, inglês. jornal, manuscritos, croqui de figurino etc. DIMENSÃO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 0,01 m. Parcialmente organizado. CONTEÚDO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Doação composta por um recorte de Relação sumária dos documentos. jornal de junho de 1981 a respeito da censura de filmes na televisão. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. 138 ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: RUTH PEREIRA LIMA Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: PROCEDÊNCIA: Gabriel Garcia. Doação de Ruth Pereira Lima em 7/9/1983 e 14/11/1983. DATA: [198-]-[199-]. IDIOMA: Português. Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: documentos manuscritos dotitular. convites, correspondências e documentos administrativos diversos, técnica, recortesdeperiódicos, portextos,ficha Coleção composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1920-1957. DATA: Doação deRuthCastroem12/1/1982. PROCEDÊNCIA: RUY CASTRO José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: e recortesdejornal. Lima, comoprogramasdeespetáculos referentes àcarreira da bailarinaRuth por documentos Coleção composta CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: 139 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

SECRETARIA DE EDUCAÇÃO — DEPARTAMENTO DE S CULTURA DE PERNAMBUCO rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos SECRETARIA DE CULTURA, PROCEDÊNCIA: CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE Doação da Secretaria de Educação SÃO PAULO — Departamento de Cultura de Pernambuco. Não há informações a respeito da data em que o material foi PROCEDÊNCIA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos doado. Doação da Secretaria de Cultura, Ciência e Tecnologia de São Paulo DATA: em 28/8/1978. 1985. DATA: IDIOMA: s.d. Português. IDIOMA: DIMENSÃO: Português. 0,01 m. DIMENSÃO: CONTEÚDO: 0,05 m. Doação composta por dois programas e release do espetáculo Torturas de CONTEÚDO: um coração ou Em boca fechada não Doação composta por fotocópias de entra mosca, de Ariano Suassuna. Os textos diversos. programas são da temporada de estreia ESTÁGIO DE TRATAMENTO: do espetáculo, em julho de 1985, 140 Não organizado. no Pátio São Pedro, em Recife. O INSTRUMENTO DE PESQUISA: espetáculo foi uma criação coletiva da Não tem. Mamulengo Haja Pau. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: José Augusto Fernandez. Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. uma significativa quantidade de contém esse conjuntodocumental documentos diversos. que Ressaltamos uma sérieintitulada“Geral”, que abarca personalidade: “Teatro”, “ séries segundoaáreadeatuação da foi organizado preliminarmente em todo oelencoparaator. Oseuarquivo Rei Lear(1983),comdedicatórias de oprogramadoespetáculo destacamos dos Quatro.Dentreessadocumentação, Senac/Sergio BrittoProduçõeseTeatro com ênfasenoTeatro dosSete,Teatro referentes àsuaprópriatrajetória, algunsdocumentos também Constam noexterior. peças teatraisapresentados e espetáculos debalé,concertos,recitais programasde existem também brasileiro. Emmenorquantidade, referentes principalmente aoteatro maioria, porprogramasdeespetáculos diretor Sergio Britto,composto,emsua Arquivo pessoal doator,produtore CONTEÚDO: 0,40 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [194-]-[197-]. DATA: 12/11/1984, 11/12/1985e19/12/1985. Doação deSergioBrittoem PROCEDÊNCIA: SERGIO BRITTO Televisão”, e Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: organização. de contempladas nessaprimeira etapa Britto noteleteatro,asquais nãoforam fotografias sobreaatuaçãodeSergio Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: resumo edocumentosdiversos. informativos sobrecursosde teatro, roteiro depeçateatral, convites, cartaz, panfletos, ingressosdeespetáculos, documentos: programasdeespetáculos, pelosseguintes Coleção composta CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1982-1983. DATA: em 17/11/1986. Doação deSergioMartinoAversa PROCEDÊNCIA: MARTINO AVERSA SERGIO DE 141 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

INSTRUMENTO DE PESQUISA: SIDNEY DA COSTA LEITE Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos José Augusto Fernandez. Doação de Sidney da Costa Leite em 24/10/1978. DATA: SERGIO RABELLO 1945-1978. PRODUÇÕES ARTÍSTICAS IDIOMA: Português. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos PROCEDÊNCIA: Doação de Sergio Rabello DIMENSÃO: em 9/11/1978. 0,05 m. DATA: CONTEÚDO: [197-]-1981. A coleção é composta por carteiras de diversas instituições, diploma e IDIOMA: fotografia. Português. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DIMENSÃO: Não organizado. 0,01 m. INSTRUMENTO DE PESQUISA: CONTEÚDO: Não tem. A coleção é composta por alguns DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: recortes de jornais, críticas de José Augusto Fernandez. espetáculos teatrais de produção

142 infantil que estiveram em cartaz na cidade de São Paulo. SILVIA ADERNE ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. PROCEDÊNCIA: Doação de Silvia Aderne. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DATA: 1989. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,01 m. composto, em suamaioria,porregistros denatureza pessoal,é documental Suzette Pereira doLago),conjunto O arquivo deSolangeFrança (Maria CONTEÚDO: 0,30 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1939-[197-]. DATA: em 21/9/1988,oqual nãofoi localizado. por fotografiaseumrecortedejornal, doação relativoaummaterialcomposto 20/4/1983. Há,ainda,outroregistrode Doação deSolangeFrança em PROCEDÊNCIA: SOLANGE FRANÇA Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: criação coletivadoGrupoHombu. de julho1989.Oespetáculofoi uma da Caixa,emBrasília,nodias 22e23 noConjuntoCultural esteve emcartaz do espetáculoAgaiola deAvatsiú, que portrêsprogramas Doação composta CONTEÚDO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: instituição,comoofotográfico. extinta serem direcionados aoutrossetoresda arquivo, mas que foramdispersos ao documentos que integravamesse realizada àépocadadoação,existem e cantora.Deacordocomalistagem rádio, nosquais trabalhou comoatriz de suatrajetóriaartísticanoteatroe enquanto umconjunto. encontra maisreunida eorganizada grande partedessadoação não se nacional einternacional. Porém, (espetáculos efestivais)nos âmbitos programas deeventosdança poralguns Coleção composta CONTEÚDO: 0,04 m DIMENSÃO: Português IDIOMA: [198-] DATA: em30/1/1989. Doação deSônia Motta PROCEDÊNCIA: SÔNIA MOTTA 143 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: SPHAN/FUNDAÇÃO Não organizado. NACIONAL PRÓ-MEMÓRIA INSTRUMENTO DE PESQUISA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. PROCEDÊNCIA: Coleção doada pelo Serviço do DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Patrimônio Histórico e Artístico Fabiana Fontana. Nacional (Sphan)/Fundação Nacional Pró-Memória em 7/8/1984. SOPHONIAS-HOMERO DATA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DORNELLAS [198-] IDIOMA: PROCEDÊNCIA: Português. Doação de Homero Dornellas DIMENSÃO: em 31/10/1983. 0,02 m. DATA: CONTEÚDO: 1911-1983. Coleção composta por informativos do IDIOMA: Sphan/Pró-memória e Iphan. Português. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DIMENSÃO: Não organizado. 0,01 m. INSTRUMENTO DE PESQUISA: CONTEÚDO: Não tem. Coleção composta por documentos DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: referentes à carreira de Homero 144 Gabriel Garcia. Dornellas, pianista, violoncelista e compositor, e de seu pai Sophonias Dornellas. Há também documentos de interesse do doador acerca de teatro, dança e música no Brasil. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: recolhida pelaprópriatitular. instituição, eparteparece ter sido foi encaminhada aoutrossetoresda documentos origináriosdesseconjunto foram localizados,pois partedos que nosregistrosdadoação constam Porém, nemtodososdocumentos de terceiros, comoAlvaroMendes. Pacheco, algunsartigosdeautoria havendo, emmeio àproduçãodeTania de recortesjornaisOGlobo, deumacompilação é resultado Tania Pacheco. Quasetodooconjunto teatrais, sendoamaioriadeautoria Coleção formadaporcrônicas ecríticas CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1975-1983. DATA: e 25/8/1986. 6/3/1989; 9/3/1989;13/3/1989 Doação deTania Pacheco em PROCEDÊNCIA: TANIA PACHECO T TATIANA LESKOVA Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: diretora artísticadobalé. do RiodeJaneiro comocoreógrafae sua atuaçãonoTheatroMunicipal volume departituraseosregistros Leskova, doqual ogrande destacam-se Arquivo pessoal dabailarinaTatiana CONTEÚDO: 2,57 m. DIMENSÃO: Português, francês,espanhol,inglês. IDIOMA: 1950-1980. DATA: em 23/8/1984. Acervo doadoporTatiana Leskova PROCEDÊNCIA: 145 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

TATIANA MOTTA LIMA CONTEÚDO: Trata-se de uma pequena coleção PROCEDÊNCIA: referente ao grupo Mergulho no

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Tatiana Motta Lima Trágico, formado essencialmente por em 8/1/1990, conforme anotação cópias de documentos relativos aos encontrada junto à documentação. espetáculos: Édipo rei e Oréstia. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1987-1989. Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: Português. Inventário. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,02 m. Fabiana Fontana.

146

Diploma da ABCT de “Melhor Coreógrafo-Bailado” para Tatiana Leskova, 1961. Arquivo Tatiana Leskova. Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: 1984 e1985. do Teater Malpertuis,nosanos1983, porinformativos A coleçãoécomposta CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Holandês. IDIOMA: 1983-1985. DATA: período. deanosposteriores aesse datados foram localizadoseidentificadossão e 1982.Porém, osdocumentosque um materialnosanosde1980,1981 à doação,oteatrobelgateriaenviado De acordocomosregistrosreferentes Coleção doadapeloTeater Malpertuis. PROCEDÊNCIA: TEATER MALPERTUIS Amazonas: 1 referentes adois eventos doTeatro por documentos Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1985. DATA: em 14/4/1987e5/8/1985. então superintendentedoteatro, Doação deNiloRobertoBivarPereira, PROCEDÊNCIA: TEATRO AMAZONAS e 1 Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: foram localizadosemmeio aomaterial. relações relativasàdoaçãoque não Porém, nas hádocumentoslistados o Prêmio Estatual deDramaturgia. Prêmio Estatual o Seminário deBonecos 147 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

TEATRO ANTIGONE DIMENSÃO: 0,03 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação do Teatro Antigone em várias Coleção composta por ocasiões entre 1982 e 1986. correspondência, texto A night at the DATA: theatre or the Marx Brothers meet the 1982-1986. gringo invasion e textos sobre o Teatro La Fragua, de Honduras. IDIOMA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Holandês. Parcialmente organizado. DIMENSÃO: 0,03 m. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. CONTEÚDO: Coleção composta por informativo DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: sobre eventos no teatro, José Augusto Fernandez. correspondência e cartazes. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: TEREZA FREITAS Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: PROCEDÊNCIA: Relação sumária dos documentos. Doação de Tereza Freitas DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: em 30/1/1989. José Augusto Fernandez. DATA: [196-]-[197-]. 148 IDIOMA: TEATRO LA FRAGUA Português. PROCEDÊNCIA: DIMENSÃO: Doação do Teatro La Fragua no 0,18 m. período entre 1985 e 1986. CONTEÚDO: DATA: Coleção formada, em sua maioria, por 1985. programas de espetáculos diversos e textos teatrais, além de uma tese sobre IDIOMA: Qorpo Santo defendida na Faculdade Inglês, espanhol. de Filosofia, Ciências e Letras da PUC. José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: e fotocópiasdetextosdiversos. figurino, programas,recortesdejornais porcroquisA coleçãoécomposta de CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português, francês. IDIOMA: [195-]-[197-]. DATA: em 25/4/1978. Doação deThaisBianchi PROCEDÊNCIA: THAIS BIANCHI José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: tudo, de1929,1930e1940. Euseide cópias depáginasdarevista A doaçãoreúnetrêsdocumentos: CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1929; 1930e1940. DATA: Guimarães em7/6/1984. Doação deThalesRibeiro de PROCEDÊNCIA: DE GUIMARÃES THALES RIBEIRO Francês. IDIOMA: 1983-1989. DATA: anos de1983e1989. Doação doThéâtreduRideauentreos PROCEDÊNCIA: THÉÂTRE DURIDEAU 149 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DIMENSÃO: Globo. A maior parte desse conjunto 0,02 m. documental é formada por recortes CONTEÚDO: de jornais selecionados e organizados

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Coleção composta por boletins por agências de publicidade por meio informativos sobre eventos do grupo de clippings. Muitos documentos teatral belga. relacionados na listagem relativa a essa doação não foram localizados. Logo, esse ESTÁGIO DE TRATAMENTO: arquivo parece ter sido desmembrado, Parcialmente organizado. e tais registros encaminhados a outros INSTRUMENTO DE PESQUISA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos setores da instituição, tendo por base suas Não tem. características de gênero documental e DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: de suporte. José Augusto Fernandez. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. TÔNIA CARRERO INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Arranjo e inventário. PROCEDÊNCIA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Doação de Tônia Carrero Fabiana Fontana. em 13/12/1983. DATA: 1945-1983. TONINHO BARBOSA IDIOMA: PROCEDÊNCIA: Português, francês, espanhol. 150 Doação de Toninho Barbosa DIMENSÃO: em 12/7/1985. 0,90 m. DATA: CONTEÚDO: 1985. O arquivo é composto por documentos referentes à trajetória profissional da IDIOMA: atriz no teatro, no cinema e na televisão. Português. Há registros de sua atuação no Teatro DIMENSÃO: Brasileiro de Comédia, na companhia 0,01 m. Tônia-Celi-Autran, e demais nas empresas e produções artísticas em que CONTEÚDO: Tônia Carrero trabalhou. Existem ainda Doação composta por três programas do o registros relativos à sua atuação na TV espetáculo O rei da vela — 2 deglutição. Álbum defãsobreTônia Carrero, 1980.Arquivo Tônia Carrero. 151 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

O espetáculo foi realizado pelo Teatro Escola Macunaíma (São Paulo). ESTÁGIO DE TRATAMENTO: V rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: VALDEREZ PEREZ Não tem. PROCEDÊNCIA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Doação de Valderez Perez Gabriel Garcia. em 7/11/1978. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DATA: TORQUATO FILHO [196-]-[197-] IDIOMA: PROCEDÊNCIA: Português. Doação de Torquato Filho DIMENSÃO: em 24/3/1983. 0,02 m. DATA: CONTEÚDO: [198-] A coleção Valderez Perez é composta IDIOMA: de programas de espetáculos teatrais, Português. entre as décadas de 1960 e 1970, sendo DIMENSÃO: que a maioria desses espetáculos esteve 0,03 m. em cartaz na cidade de Santo André, no estado de São Paulo. CONTEÚDO: 152 Coleção composta majoritariamente ESTÁGIO DE TRATAMENTO: por recortes de jornais sobre Não organizado. espetáculos diversos. INSTRUMENTO DE PESQUISA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não tem. Não organizado. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Fabiana Fontana. Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. 0,1 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [194-]-[197-]. DATA: Doação deVera Britoem4/1/1980. PROCEDÊNCIA: VERA BRITO José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: diversos. por documentos Coleção composta CONTEÚDO: 0,07 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [196-]-[197-]. DATA: em 22/4/1982. Doação deVera BrandãodeOliveira PROCEDÊNCIA: VERA BRANDÃO DEOLIVEIRA Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: à épocadesuaentradanainstituição. conforme indicam osregistrosrealizados como asfotografiaseprogramas, parte foi desvinculadadesuaorigem, uma alguns programas.Noentanto, especialmente recortesdejornale composto pordocumentossobrebalé, O arquivo pessoaldeVera Britoé CONTEÚDO: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programas deespetáculos teatrais. basicamentepor Coleção composta CONTEÚDO: 0,13 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1941-[197-]. DATA: em 19/4/1983. Doação deVicenteGalvão PROCEDÊNCIA: VICENTE GALVÃO PARIZI 153 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

INSTRUMENTO DE PESQUISA: VICENTINI GOMES Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: PROCEDÊNCIA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos José Augusto Fernandez. Doação de Vicentini Gomes em 24/3/1983. Porém, nos registros dessa doação, identificamos que em 2/9/1982 VICENTE TEODORO foi doada mais uma parcela com a DE SOUZA intenção de compor o conjunto, a qual não foi localizada.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos PROCEDÊNCIA: DATA: Doação de Vicente Teodoro de Souza 1977-1981. em 28/8/1979. IDIOMA: DATA: Português. 1979. DIMENSÃO: IDIOMA: 0,05 m. Português. CONTEÚDO: DIMENSÃO: Pequeno arquivo pessoal do ator e 0,01 m. diretor Vicentini Gomes, composto, CONTEÚDO: em grande parte, por recortes de jornais Doação composta por recortes de referentes a espetáculos que tiveram a jornais do periódico A Cidade — participação do titular. Ribeirão Preto e pelo regulamento do ESTÁGIO DE TRATAMENTO: o 154 2 Concurso Nacional de Contos de Parcialmente organizado. Ribeirão Preto. INSTRUMENTO DE PESQUISA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Relação sumária dos documentos. Organizado. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Gabriel Garcia. Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: original. documental estão maisvinculadosaoseuconjunto não peças eàbibliotecae,portanto, foram encaminhados aobancode verificamos que algunsdocumentos daépoca dadoação, das listagens Paulo. Considerando oconteúdo plásticas) realizadosnacidade deSão de artes(cinema, dança,teatro,artes programas deespetáculoseeventos Coleção que reúne,principalmente, CONTEÚDO: 0,06 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [196-]-[197-]. DATA: Doação deVictorDarréem7/8/1978. PROCEDÊNCIA: VICTOR DARRÉ CAVALCANTI WAGNER FERREIRA Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: teatro”. no o catálogodaexposição“Ocartaz integraria, masque nãofoi localizado: a essadoaçãoumdocumentoque a junto acordo comosregistros,constava arte édeautoriaCelinaSodré.De Mambembão, número1,s.d.,cuja TeatroDoação darevista Ensaio CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: s.d. DATA: em 23/5/1983. Doação deWagner Ferreira Cavalcanti PROCEDÊNCIA: W 155 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

WALDEMIRO BRANDÃO confusão em termos de metodologia e de organização dos resultados. No entanto, PROCEDÊNCIA: o material deixado por Waldemiro

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Waldemiro Brandão em Brandão parece ser um excelente ponto 7/11/1978, 8/2/1979 e 24/4/1979. de partida para a realização de estudos mais aprofundados acerca do teatro DATA: brasileiro, principalmente no que tange 1877-[19-]. aos artistas e às companhias que atuaram IDIOMA: entre os anos 1860 e 1950. Há ainda um documento manuscrito por ele, uma

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. espécie de termo de doação remetido DIMENSÃO: ao SNT, que data de 8/12/1978, no qual 1,82 m. Waldemiro cede ao órgão um material CONTEÚDO: destinado a publicação. Parte dessa Trata-se de um pequeno arquivo de doação (livros, periódicos e impressos) trabalho que foi organizado tendo em parece ter sido encaminhada, na época, a vista o material acumulado e elaborado outros setores, nos quais foi catalogada e pelo doador, sobre o qual, inclusive, disponibilizada para o público. tem-se poucas informações. De acordo ESTÁGIO DE TRATAMENTO: com os registros realizados na época Parcialmente organizado. da doação do conjunto, Waldemiro Brandão foi ator. E considerando a sua INSTRUMENTO DE PESQUISA: própria documentação, pode-se dizer Inventário. que ele dedicou-se à pesquisa a respeito DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: de artistas e companhias que atuaram no Fabiana Fontana. 156 Brasil e em Portugal durante os séculos XIX e XX. O mais interessante desse arquivo é o material decorrente de tais WALTER BACCI pesquisas realizadas por Waldemiro Brandão a partir de dados extraídos de PROCEDÊNCIA: periódicos e de consultas feitas a artistas Doação de Walter Bacci e a entidades teatrais. Muitos cadernos em 22/10/1986. e volumes por ele confeccionados são preciosos levantamentos da vida teatral DATA: da segunda metade do século XIX e 1986. de quase todo o século XX no Brasil. IDIOMA: Parte das pesquisas apresenta certa Português. teatrais, partituras manuscritas, fotografias, teatrais, partiturasmanuscritas, fotografias, e espécies variados —textosdepeças O arquivo abrigadocumentosdetipos CONTEÚDO: 9,00 m. DIMENSÃO: Português, inglês,espanhol,francês. IDIOMA: 1908-1968. DATA: Doação deWalter Pintoem1979. PROCEDÊNCIA: WALTER PINTO Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: foram, porora,localizados. integrar esteconjunto,maselesnão doação, outrosdocumentosdeveriam Segundoregistrosda e aderecista. atuou comocenógrafo,figurinista quecurrículos dopróprioartista, pordois Leo Arcanjo)écomposta A coleçãoWalter Bacci (Walter CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: realizar a identificação e classificação realizar aidentificação eclassificação etnomusicóloga RosaMariaZamith. Para a colaboraçãodapesquisadora e dos espetáculos,que contoucom documentos ligadosàparte musical semelhantes, foi aorganização dos dadoaconjuntos do tratamento merece destaque,pois sediferencia Em termostécnicos, umaspectoque musicado emnossospalcos. a últimafasedestegênerodeteatro Pinto revela,paraalgunshistoriadores, daquele período.ACompanhiaWalter referência paraoteatroderevista atornou de vinteanos,comotambém empresa herdadadeseupaipormais Pinto nãosómanteveasatividadesda Pinto aassumir adireção. Walter faleceu,obrigandoWaltertambém mais velho,que emagostode1940 direção de ÁlvaroPinto,seufilho a EmpresaPintoLtda.ficousob a do séculoXX.Aomorrer,em1938, atividades teatraisnasegundadécada pai deWalter Pinto,iniciou suas Manoel Pinto,atoreempresário, Rio deJaneiro. Recreio, situadonaPraçaTiradentes, no de produçõesespetáculosnoTeatro anos abrangendo aproximadamentetrinta de outrasempresasligadasaoteatro, Ltda., daCompanhiaWalter Pinto,e Pinto, àatuaçãodaEmpresaPinto etc. —que dizem respeito àfamília desenhos decenáriosefigurinos,cartazes 157 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

desses registros, foram acionadas complexas redes de confrontações e comparações de partituras, textos teatrais,

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos notícias de jornais etc. Essa ação seguiu a perspectiva adotada na organização geral do arquivo, que foi ter o espetáculo como eixo central para a elaboração de seu arranjo. Não interessava, portanto, ver as partituras como um conjunto

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos musical isolado, em que bastaria listar os títulos das músicas presentes no acervo. Investimos na pesquisa para tentar reconstituir o repertório original de cada espetáculo. Essa estratégia para o tratamento da parte musical colaborou para a elaboração de instrumento de Revista Eu quero sassaricá, de Freire Júnior, Luiz Iglezias e Walter pesquisa em paralelo, um trabalho Pinto, 1951. Arquivo Walter Pinto. altamente especializado. Este arquivo reveste-se de dois aspectos fundamentais: seus documentos, inéditos e não dispersos, fornecem real conteúdo para se traçar a história dessa empresa teatral, de reconhecida importância na história do teatro de revista no Brasil; e seus documentos abrangem vários aspectos 158 da empresa e de seu proprietário, ou seja, aspectos administrativos, artísticos, pessoais etc. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Arranjo e inventário. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Filomena Chiaradia e Rosa Zamith. Detalhe do Programa da revista Eu quero sassaricá. Arquivo Walter Pinto. Capa do Programa da revista Euquero sassaricá,no TeatroCapa doProgramada revista Recreio, RiodeJaneiro, [1951].Arquivo Walter Pinto. 159 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

WILSON GREY DIMENSÃO: 0,13 m. PROCEDÊNCIA: CONTEÚDO:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Doação de Wilson Grey Coleção composta, majoritariamente, em 13/10/1982. por programas de espetáculos teatrais. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 1982. Não organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Relação sumária dos documentos. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,01 m. José Augusto Fernandez. CONTEÚDO: Coleção composta em grande parte por recortes de jornal sobre a vida artística WOGRAN BARROS DIAS de Wilson Grey. Há também um programa do espetáculo A falecida e PROCEDÊNCIA: um periódico Arte e Lazer. Doação de Wogran Barros Dias ESTÁGIO DE TRATAMENTO: em 31/8/1979 e 8/9/1983. Parcialmente organizado. DATA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: [197-]-[198-]. Relação sumária dos documentos. IDIOMA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Português. José Augusto Fernandez. 160 DIMENSÃO: 0,7 m. WLADIMIR GONÇALVES CONTEÚDO: Arquivo pessoal de Wogran Barros Dias PROCEDÊNCIA: — autor, ator e diretor — composto por Doação de Wladimir Gonçalves programas de espetáculos, impressos em 25/6/1981 e 13/6/1983. diversos e recortes de jornais. Segundo DATA: os registros da doação, parte desse [197-]-[198-]. material, como fotografias e peças teatrais, foi desvinculada de sua origem. IDIOMA: Português. Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: endereçada aotitulardoconjunto. daatrizBibiFerreirade umacarta programas deespetáculos),além pelo críticoteatral(emgrandeparte, que reúne documentosacumulados mais conhecido comoYan Michalski, Coleção doadaporYan Mojzenen, CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Português, francês. IDIOMA: [197-]-1989. DATA: em 27/2/1986. Doação deYan Michalski PROCEDÊNCIA: YAN MICHALSKI Y 161 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

YARA AMARAL PROCEDÊNCIA: Z rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivo doado, em um primeiro momento, pela própria titular, em ZENIR FERNANDES 21/10/1980 e 9/12/1980. Luiz Fernando Goulart doou a maior parcela do PROCEDÊNCIA: conjunto da atriz quase uma década Doação de Zenir Fernandes depois, em 11/4/1989 e 2/5/1989. em 15/10/1981. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos DATA: DATA: 1975-1988. 1949-1970. IDIOMA: IDIOMA: Português, inglês, italiano. Português. DIMENSÃO: DIMENSÃO: 0,40 m. 0,07 m. CONTEÚDO: CONTEÚDO: Arquivo composto por documentos, Essa coleção é composta por programas em sua maioria, relativos à atuação da de espetáculos, panfletos, recortes de atriz no teatro e na TV, dispostos em jornais e revistas. Além desse material, dossiês de acordo com o espetáculo há ainda um dossiê contendo programa ou programa televisivo. Verifica-se e documentos diversos referentes ao também o registro da forte ligação de espetáculo A teia da aranha, produzido Yara Amaral com o Teatro dos Quatro e por Zenir Fernandes. 162 da estreita relação da titular do arquivo com diversos artistas. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Inventário sumário. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: e Caroline Cantanhede. Luana de Almeida Nascimento. Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: em meio aosdocumentosidentificados. 1984, osquais nãoforamlocalizados por Zuleika entreosanosde1980e que maisdocumentos foramdoados realizadasàépocarevelam listagens acervo que foradoado,pois algumas compreende uma parcelado tratado décadas de1950e1970.Omaterial publicados entreas jornais ederevistas poralguns recortesde é composta A coleçãodaescritoraZuleika Mello CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [195-]-[197-]. DATA: em 10/10/1980e27/11/1980. Doação deZuleika Mello PROCEDÊNCIA: ZULEIKA MELLO 163 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

164 aquisições diversas 165 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

“raridade” — nesse sentido é que as cartas dos maestros Carlos Gomes A e Fernando Braga foram reunidas

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos nesta coleção enquanto manuscritos. ABRAÃO DE CARVALHO Em relação a esses artistas, foram elaborados pequenos dossiês temáticos, em função do agrupamento dos PROCEDÊNCIA: registros que os traziam como tema. 1 De acordo com uma carta Os demais documentos formam um endereçada à coordenação do Cedoc,

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos dossiê denominado “Geral”. Nesse em 2012, esta coleção é parte do dossiê há ainda fotografias a serem acervo2 do colecionador Abraão de identificadas, que são, ao que tudo Carvalho, comprada por Edino Krieger, indica, de personalidades da música, da divisão de música da Funarte. circunscritas ao início do século DATA: passado. Considerando os inventários [18-]-[19-]. localizados junto à carta endereçada IDIOMA: à coordenação do Cedoc, há ainda uma série de partituras, entre outros Português, alemão, espanhol. tipos de documentos que fazem parte DIMENSÃO: desta coleção, mas que não estavam 0,04 m. acondicionados junto ao material CONTEÚDO: inventariado até o momento. Trata-se de uma coleção de ESTÁGIO DE TRATAMENTO: documentos referentes ao âmbito da Parcialmente organizado. música. Os itens que compõem este 166 INSTRUMENTO DE PESQUISA: conjunto são documentos coletados Inventário. tendo em vista o seu aspecto de DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. 1 Documento encontrado junto à documentação tratada. Carta endereçada por Flavio Silva, em 10 de julho de 2012. AGILDO RIBEIRO 2 Uma primeira coleção de Abraão de Carvalho foi adquirida, na década de 1950, pela Biblioteca Nacional (ver: ). O conjun- to comprado pela Funarte é proveniente de um segun- Conjunto doado por Agildo Ribeiro do exercício de coleta de Abraão Carvalho, conforme em 23/11/2005. consta na carta referida. Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programa naimprensa. repercussão doespetáculo,filmeou a desuacontratação, de detalhes profissionais — que narram,além espécie derelatóriosuasatividades artísticos assinadosporele—uma de Agildosobretodososcontratos Do conjunto,fazemparteanotações de suaprofissionalizaçãocomoator. reunidos apartirde1940,antesmesmo Esses documentoscomeçaramaser convites epanfletos. e derevistas, comrecortes dejornais além depastas pessoais, fotos decenaeanotações críticas, recorteseanúncios dejornais, organizados cronologicamente,com por 16clippings, Coleção composta CONTEÚDO: 0,82 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1940-2005. DATA: Caroline Cantanhede. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Coleção formadaporpeçasteatrais. CONTEÚDO: 0,32 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: s.d. DATA: Doação deAnkitoemabril2008. PROCEDÊNCIA: ANKITO 167 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. B DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Dilma Nascimento. BEMVINDO PEREIRA DE SEQUEIRA BRÍCIO DE ABREU PROCEDÊNCIA: PROCEDÊNCIA: Doação do próprio titular, em 2010. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Pouco se sabe com clareza sobre o DATA: processo pelo qual se deu a aquisição [198-]. do Arquivo Brício de Abreu, sendo IDIOMA: impossível mesmo determinar se o que Português, inglês, francês. ocorreu foi compra ou doação desse material. De acordo com pesquisa DIMENSÃO: realizada no Arquivo Institucional 0,75 m. do Cedoc, parece que a entrada da CONTEÚDO: documentação de Brício de Abreu O arquivo Bemvindo Sequeira é ao SNT não se deu em apenas um composto por documentos diversos, momento. No final da década de 1950 em sua maioria relativos à trajetória e início dos anos 1960, já é possível do comediante, ator, diretor e escritor, encontrar registros da aquisição de parte no teatro e na TV; com atuações em de sua coleção formada por gravuras organizações políticas. Os assuntos francesas do século XVII ao XIX. É 168 estão dispostos em dossiês distribuídos apenas em 1972, em meio a um resumo por espetáculos teatrais, programas de atividades do órgão naquele ano, que televisivos, sendo inventariados por aparece de forma precisa a notícia de assuntos específicos e gerais. Verifica-se “incorporação” do Arquivo Brício de pelo conteúdo documental uma forte Abreu ao acervo do Museu de Teatro. É ligação de Bemvindo Sequeira com necessário, portanto, um investimento o Grupo Teatro Livre da Bahia e a maior na investigação e levantamento estreita relação do titular do arquivo de mais informações a respeito dos com diversas associações classistas meios pelos quais tal acervo ingressou na teatrais. instituição. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DATA: Parcialmente organizado. [18-]-[196-]. falar nadiversidade deespécies etipos em meio aesseconjunto.Issosem brasileiro, francês e inglês,encontrados do séculoXIX,referentesaos teatros dasegundametade documentos datados ainda ocompõem.Nãosãopoucosos de algunsitensque ocompunham,e oseuvolumequanto tanto araridade tendoemvista pela monumentalidade, Deste modo,seuarquivo foi marcado no Brasil,deumMuseuTeatro. Era sonhodeBrício deAbreuacriação, internacional. nocontextonacional quantotanto diversificado pelasartesemgeral, Ele foi umcolecionador deinteresse quais atuou deformacontundente. do teatro,daimprensaerádio, nos funções desempenhadasnoâmbito apenas registrosdesuasatividadese Abreu (1903-1970)nãoacumulou que setem notícia. Afinal,Brício de referentesaoteatrode documentais Abreu foi umdosmaioresconjuntos de seuacervo,oarquivo Brício de antigamente pelacasanacatalogação processo dedesmembramentoutilizado quedocumentação maissofreucomo Considerado aquele que tema CONTEÚDO: 2,55 m. DIMENSÃO: espanhol. Português, inglês,francês,italiano, IDIOMA: que umaparceladasfotografias que acumulação. Vale esclarecertambém diferentes contextosdeproduçãoe/ou eaindaos ou tipologiadocumental, inventário, considerandoa espécie foi elaboradoum documentação, detodaessa A partirdorestante exemplo. a deAldoCalveteSergioBritto,por adquiridas peloSNTouInacen,como a estematerial,itensdeoutrasdoações situação, foramencontrados,emmeio etc.). Paraa dificultarumpoucomais espécie (fotografia,recortesdejornais asua dos registrostendoemvista mencionando apenasaquantidade na organização deseupapelório, dossiês temáticoscriadospelojornalista geral oque compunhaosantigos demaneira muitas vezestratavam Arquivo Brício deAbreu.Tais listagens asuaproveniênciaatestar enquanto a muitos documentos nãofoi possível ao acervodoSNT. Porém, emrelação relacionavam oque foraincorporado que punho dotitulareaslistagens depróprio nos documentos,anotações consideração oscarimbosexistentes antigo fundo.Para isso,levamosem oriundado era defatodocumentação verificar que partedomaterialtratado dentro dainstituição,assimcomo entender asuatrajetóriaarquivística do Arquivo Brício deAbreu,buscou-se Neste primeiro momentodediagnóstico quedocumentais formamoseuarquivo. 169 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

acepção técnica do termo. Mas mesmo assim, é possível ainda perceber neste conjunto documental alguns traços

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos de organização que foram impressas pelo titular à sua documentação, e também o que Brício de Abreu julgava serem temas e documentos relevantes na preservação da memória das artes. O que impressiona, não obstante, é

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos o conjunto formado pelos recortes de jornais relativos à sua produção intelectual como crítico teatral e a sua correspondência. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Arranjo e inventário. DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Folha de Receita do espetáculo Cocota, de Arthur de Azevedo, Fabiana Fontana, Gabriel Garcia no Teatro Santana, em 1885. Arquivo Brício de Abreu. e Caroline Cantanhede. haviam sido de Brício de Abreu está hoje na Biblioteca Nacional, compondo o Arquivo de Fotografias da Divisão de CENTRO DE DEMOLIÇÃO 170 Música desta instituição.3 Logo, pode-se E CONSTRUÇÃO notar que aquilo que hoje está sendo DO ESPETÁCULO denominado arquivo Brício de Abreu é apenas uma amostra de todo este PROCEDÊNCIA: universo. Ainda que significativa, essa Doação do Centro de Demolição e parcela serve para representar aquilo Construção do Espetáculo, em 2004, que um dia existiu, não podendo ser por intermédio do Centro Brasileiro nunca analisada como um fundo, na de Teatro para a Infância e Juventude (CBTIJ). DATA: 3 Disponível em: . 1989-1996. Acesso em: 25 abr. 2013. Arquivo Brício deAbreu. Impresso dedivulgação dapassagematrizItáliaFausta nacidade deJuiz deFora, comoespetáculoMarcha nupcial,s.d.

171 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

IDIOMA: Português, espanhol. DIMENSÃO: D rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos 3,70 m. CONTEÚDO: DANTE VIGGIANI Coleção composta por 821 textos teatrais; documentos administrativos PROCEDÊNCIA: que registram a formação do grupo, Doação de Heloísa de Vasconcellos sua missão e objetivos, assim como Viggiani em 2012. Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos as atividades e programas realizados. DATA: Dentre os itens encontrados, existem 1926-2000. também documentos acerca da IDIOMA: cessão e reforma do Teatro Gláucio Português, francês, italiano, espanhol. Gill relativos ao período em que foi administrado por Aderbal Freire-Filho, DIMENSÃO: borderôs de bilheteria dos espetáculos 0,7 m. assinados pelo grupo e por convidados CONTEÚDO: do CDCE, além do material de Este arquivo é composto primordialmente divulgação do grupo constituído por por documentos acumulados em convites, programas, cartazes e folhetos. decorrência das atividades de Nicolino Existem ainda textos de Oduvaldo e Dante Viggiani como empresários Vianna Filho, dentre eles o texto artísticos. Predominam no acervo original da peça Papa Highirte, com documentos de Dante Viggiani, com anotações manuscritas de Vianinha. ênfase em suas produções nas décadas 172 ESTÁGIO DE TRATAMENTO: de 1960 e 1970. No entanto, a farta Organizado. coleção de programas e de recortes de jornal (organizados principalmente em INSTRUMENTO DE PESQUISA: clippings) nos permite tecer um panorama Não tem.4 das produções artísticas, principalmente DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: as internacionais, no país, ao longo do Helena Ferrez e Joelma Neris Ismael. século XX. Também há a presença de um conjunto de documentos produzidos pela própria doadora, Heloísa de V. Viggiani, com o intuito de publicar um livro sobre as atividades do marido. Embora 4 Para consultar este acervo, utilizar a base de dados disponível na Biblioteca Edmundo Moniz. não consista em uma documentação em: 4jul.2013. d=FF80808122E7186D01230A63AD8B0282>. Acesso 22E7186D01230A63AD890281&ano=1980&lumItemI- 5C21B3E57EB8&lumS=projeto&projetoId=FF808081 br/main.jsp?lumPageId=FF8081811F5B4137011F- Fundação RobertoMarinho,ver:

organização deste material, consta que cada documento recebeu um número dentro de um “código alfanumérico E

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos sequencial”. Porém, no cotejo com a documentação, percebeu-se que há EDGARD DA ROCHA MIRANDA documentos que não receberam um número, e que folhas de um mesmo PROCEDÊNCIA: documento foram numeradas enquanto Doação de Carlos Eduardo da Rocha um registro. Desse modo, não foi possível Miranda em 4/12/2003.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos precisar quantos documentos formam este arquivo, estimando-se que sejam cerca de DATA: 4 mil itens. 1935-2000. IDIOMA: Apesar de organizadas, as fichas Português, inglês. catalográficas não são bons instrumentos de pesquisa para garantir DIMENSÃO: o acesso a este arquivo, porque, 1,78 m. em função do método adotado, os CONTEÚDO: contextos de acumulação e produção O arquivo Edgard da Rocha Miranda dos documentos foram destruídos. é composto por originais e cópias de Torna-se, portanto, necessário investir peças teatrais, algumas delas publicadas; em um novo processamento técnico, programas de espetáculos teatrais; que inclua o anterior no que tange a originais e cópias de textos literários e seu aproveitamento, quando possível. de poesias (incluindo a publicação de uma antologia de poesia e de quatro 174 O arquivo Djanira conta ainda com romances); roteiros para cinema e para uma série de slides e fotos de obras da casos especiais de televisão; além de artista que precisam ser analisados em artigos de jornais que tratam de Edgard vista dos pontos aqui apresentados. da Rocha Miranda e/ou de sua obra. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Não tem. Arranjo e inventário. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. Caroline Cantanhede. Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: folhetoseperiódicos.textos, cartazes, espetáculos diversos, alémdeconvites, porprogramasde Alencar écomposta eteatrólogoEdigarjornalista de musicólogo,A coleçãodopoeta, CONTEÚDO: 0,05 m. DIMENSÃO: Português, francês. IDIOMA: 1931-1948. DATA: cênicas. memória dasartes,emespecial, àsartes o acervoviesseacontribuircom Edigar de Alencar eque desejavaque acumulada nodecorrerdavidade instituição, envioupartedacoleção ainda que, atendendoaoapelodesta enviadaàinstituição. Contou carta e expôsosmotivosdadoaçãoem pouco davidadotitularcoleção 8/10/1993. Adoadorarelatouum Doação deViolaAlencarem PROCEDÊNCIA: EDIGAR DEALENCAR (década de1970),ambos SãoPaulo. Oficina (até1968) eao Teatro deArena está vinculadaaoTeatrodocumentação fotografias, livroseatémanuscritos. Sua que ocompõem,que incluemdesde distinguiu osgênerosdocumentais razão amedição dessearquivo não acondicionados emcaixas.Por essa documentos aindaseencontram textual,pois muitosdocumentação possível precisar aextensãodesua inicial deorganização, nãosendo e críticoseencontraemestágio iluminador, tradutor autor, ensaísta, pesquisador, diretor teatral,jornalista, O arquivo deFernando Peixoto, CONTEÚDO: Não dimensionado. DIMENSÃO: inglês. Português, alemão,espanhol,francês, IDIOMA: [19-]. DATA: de comprapelainstituiçãoem2012. Guimarães Peixoto foi adquirido pormeio O arquivo Fernando Amaraldos PROCEDÊNCIA: FERNANDO PEIXOTO F 175 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

O Acervo Fernando Peixoto aborda sua atuação como autor; ensaísta de textos teóricos ligados, principalmente, G

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos às concepções do Teatro Brechtiano; professor de direção teatral no curso GERALDO AVELLAR de teatro da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo PROCEDÊNCIA: (1973-1975); dirigente de coleções Doação de Geraldo Avellar nas editoras Paz e Terra e Hucitec; em 29/6/1993.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos militante político ligado ao comitê central do Partido Comunista Brasileiro DATA: e artista engajado na luta contra a 1938-1957; 1989. . ditadura militar (1964-1989) IDIOMA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Português. Não organizado. DIMENSÃO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: 0,35 m. Não tem. CONTEÚDO: DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Pequeno arquivo referente aos Dilma Nascimento primeiros anos da carreira artística e Caroline Cantanhede do ator Geraldo Avellar no teatro, no rádio e no cinema. O que a sua documentação revela é que Geraldo Avellar destacou-se de forma mais

176 veemente no Teatro do Estudante do Brasil, de Paschoal Carlos Magno, tendo atuado depois em companhias profissionais, como a de Dulcina de Moraes e Raul Roulien. Outro âmbito da sua atuação foi o rádio, onde participou de radiações de peças teatrais, a partir, inclusive, de obras e adaptações de sua autoria. No cinema, participou do filme A Inconfidência Mineira, da Brasil Vita Filmes. menos, oseuanodeentrada: 1976. carimbo nosdocumentosregistra, ao Moema ingressounainstituição. O respeito decomo o acervodeGrace maisminuciosolevantamento a Não foi possívelrealizarum PROCEDÊNCIA: GRACE MOEMA Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: na série“Geral”destearquivo. pormenorizada domaterialque consta necessidade derealizar uma identificação disponibilizado háaindaa paraconsulta, eprontoparaser tratado material jáestar Apesardeeste ou tipodocumental. ordenação deacordocomaespécie e/ optou-seporuma e aatuaçãodoartista, identificar ovínculoentreosdocumentos ele participou. Quandonãofoi possível grupos eascompanhiasteatraisdosquais as áreasdeatuaçãoseutitulareos foi realizadatendoemvista documental Avellar. Aorganização desseconjunto deGeraldo meio àdocumentação ao materialfotográfico em que consta desse arquivo sedeveprincipalmente Apesar depequeno, aimportância e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: com baseemassuntos. fotográficos, edeimpressoselaborados compondo, porexemplo,dossiês em diferentes setoresdoCedoc, o carimbo“AcervoGraceMoema” da presençadedocumentosportando observar essedesmembramentoatravés dooriginal; épossível da totalidade é apenasumpequeno fragmento Naverdade, esteconjunto Artistas. publicação comemorativadaCasados programas deespetáculoseuma de jornalsobresuaatuaçãoprofissional, porumclipping derecortes composta A coleçãodaatrizGraceMoemaé CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1918-1942. DATA: 177 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. J INSTRUMENTO DE PESQUISA: rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. JOSÉ RENATO DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Dilma Nascimento PROCEDÊNCIA: e Caroline Cantanhede. Doação de Ângela Pécora, no ano de 2014.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos JUAN CARLOS BERARDI DATA: [1948?]. PROCEDÊNCIA: IDIOMA: Doação de Wilson Zacarias Júnior, Português, inglês, espanhol. no ano de 2014. DIMENSÃO: DATA: 1973-[?]. 13,20 m. IDIOMA: CONTEÚDO: Português, espanhol. O arquivo José Renato — como Renato José Pécora era conhecido — é composto DIMENSÃO: por documentos do dramaturgo, ator 4,90 m. e diretor de teatro. Em linhas gerais, CONTEÚDO: são registros que foram acumulados Arquivo pessoal de Juan Carlos Berardi, ao longo de sua trajetória. Os assuntos coreógrafo e figurinista argentino, estão dispostos pelas suas atuações 178 naturalizado brasileiro. O titular construiu específicas e gerais. A documentação uma carreira expressiva no Brasil, onde aborda principalmente sua trajetória no viveu por mais de 50 anos. Seu acervo é Teatro de Arena (TA), Teatro Paulista composto em grande parte por desenhos do Estudante (TPE), Serviço Nacional artísticos e esboços originais de figurinos de Teatro (SNT), Teatro Brasileiro de de espetáculos teatrais, todos de sua Comédia (TBC)/Teatro de Comédia autoria. Sua documentação é, também, do Paraná (TCP) e Fundação Nacional composta por um grande conjunto de Arte (Funarte). O Acervo Zé Renato fotográfico referente ao teatro de revista envolve ações de outros intelectuais datado do período de Carlos Machado. em importantes momentos do teatro brasileiro, como Vianninha e Fernando ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Peixoto. Não organizado. e CarolineCantanhede. Dilma Nascimento DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Cristina Valle. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: acompanhando acarreira artísticadoator. subdivididos emordemcronológica, em trêsséries:teatro,cinema etelevisão; o ator. Osdocumentosestãodivididos realizadascom de algumasentrevistas além além derecortesjornaiserevistas, medalhas, programasdepeçasteatrais, e por fotografias,certificados,troféus O arquivo LeonardoVillarécomposto CONTEÚDO: 0,36 m. DIMENSÃO: Português, espanhol,inglês. IDIOMA: 1923-2008. DATA: Doação deLeonardoVillarem2008. PROCEDÊNCIA: LEONARDO VILLAR L 179 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

LUIS CARLOS MENDES RIPPER

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos PROCEDÊNCIA: Doação de José Luiz Ripper, irmão do titular, realizada em 20/10/2013. DATA: 1950-1996.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IDIOMA: Português, inglês. DIMENSÃO: Croqui de cenário de Luiz Carlos Mendes Ripper para show 3,25 m. de Caetano Veloso e Maria Bethânia no Canecão, 1978. Arquivo Luiz Carlos Mendes Ripper. CONTEÚDO: Arquivo pessoal do cenógrafo e doutorado sobre o artista, desenvolvida educador Luis Carlos Mendes Ripper, no Programa de Pós-Graduação em Artes composto por croquis e anotações de Cênicas da Unirio — buscou respeitar cenografia, iluminação e direção cênica; a ordem dada originalmente pelo titular estudos teóricos e metodológicos sobre ao seu arquivo, havendo, devido a parte interpretação, direção cênica, cenografia dos documentos estar desordenada e não para artes cênicas e cinema; roteiros identificada, a necessidade de se criar cinematográficos; projetos educacionais novos agrupamentos e denominações a de criação e reformulação de escolas partir de pesquisa, entrevistas e estudo de arte; projetos de centros culturais dos conteúdos dos documentos, bem 180 voltados para a memória técnica e como da experiência de trabalho da artística, formação profissionais e apoio à pesquisadora com o titular nos anos 1980. produção cenográfica; correspondência; O projeto de identificação e organização entre outros registros que documentam do arquivo de Luiz Carlos Mendes a trajetória profissional do titular nos Ripper contou com recursos do Edital campos das artes, da arquitetura cênica e de Apoio às Artes no Estado do Rio de da educação para as artes. Janeiro, da Faperj e teve a coordenação institucional de Lidia Kosovski, A organização do acervo — realizada orientadora do doutorado. Na ocasião, entre 2008 e 2009 por Heloisa Lyra foram criadas as seguintes categorias de Bulcão durante sua pesquisa de grupos de documentos: “1. Um criador Heloisa LyraBulcão. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Organizado ESTÁGIODE TRATAMENTO: irmão eherdeiro dotitular. Heloisa LyraBulcão,comoapoio do ocorreu em2013,poriniciativa de Ripper paraacustódia daFunarte Escola dasArtesTécnicas LuizCarlos A transferência desse conjunto da culturais” e“5.Vidapessoal”. “4. Umsonhador:projetosdecentros artes”; “3.Umhomemdecinema”; da cenateatral”;“2.Umeducadorem começou suacarreira noVariétés, de arquivo. Deorigemfrancesa,aatriz descobrir apartirdosdocumentos deste Segreto. SobreMariska,pouco sepôde Jardel JercoliseEmprezaPaschoal como EmprezaM.Pinto,Companhia outras empresasdegrandesucesso, emdiversasmas trabalhoutambém teve suaprópriacompanhiateatral, século XX.Ocomediante PintoFilho principalmente do naprimeira metade noBrasil, atuaram noteatroderevista Filho (OscarPintodeSouza),que Mariska(MarieKats)ePinto artistas Pequeno arquivo pessoaldocasalde CONTEÚDO: 0,10 m. DIMENSÃO: Português, francês. IDIOMA: [18-]-[198-]. DATA: quarenta anos. Paixão, caseiro docasalpormaisde pela famíliadeDorivalCorreada estearquivodocumentação, foi doado Segundo registroencontradojuntoà PROCEDÊNCIA: MARISKA-PINTO FILHO M 181 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

Paris e parece ter desembarcado de vez local de guarda mais apropriado para no Brasil na década de 1920, estreando o seu material, no qual o arquivo no Teatro São José. Pela relação pudesse ser contemplado com um

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos dos documentos doados, percebe-se trabalho especializado de recuperação que grande parte deste arquivo era e organização. Na ocasião, Maria composta por fotografias que não Helena, uma das irmãs de Martinez estavam junto ao conjunto trabalhado. Corrêa, também buscou recuperar ESTÁGIO DE TRATAMENTO: junto a amigos de Luís documentos que poderiam ter se perdido por conta desse Parcialmente organizado.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos acidente. Não foi localizado nenhum INSTRUMENTO DE PESQUISA: registro que ateste, portanto, a data Inventário. exata de entrada deste material para DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: aquela que viria a ser a sua instituição Fabiana Fontana. de guarda definitiva. O que é possível precisar é que apenas em 1993-1994, no Ibac, o arquivo Martinez Corrêa MARTINEZ CORRÊA recebeu a sua primeira investida no que concerne a um tratamento técnico de PROCEDÊNCIA: caráter institucional, no qual colaborou É difícil determinar com segurança então a irmã do titular, Maria Helena. o que ocorreu com o arquivo de Luís DATA: Antônio Martinez Corrêa depois de [196-]-1993. sua morte, em dezembro de 1987. IDIOMA: Pelas fontes documentais levantadas,6 Português, francês, inglês, italiano. 182 podemos afirmar apenas que, no ano seguinte ao de seu assassinato, DIMENSÃO: o arquivo do artista encontrava-se 4,3 m. recolhido em duas salas do Teatro CONTEÚDO: Villa-Lobos. Depois de uma inundação O arquivo Martinez Corrêa, de no espaço, em virtude do estouro natureza pessoal, é o arquivo de de um cano, os irmãos de Martinez trabalho do diretor, ator e professor Corrêa passaram então a buscar um Luís Antônio Martinez Corrêa (1950- 1987). Formado por cartas, anotações 6 Recorte de jornal do Arquivo Martinez Cor- manuscritas, textos teatrais, material de rêa: Jornal do Brasil, 29/03/1988; e Processos nos pesquisa, recortes de jornais, fotografias 01530.002117/93-66 e 01530.002249/94-88 IBAC (Cedoc/Funarte). cadernos com indicação numérica”, sem indicação numérica”, “Pastas/ ecadernos:“Pastas/cadernos pastas comotítulos e numeraçãotais em em meio àprópria documentação, considerando asindicações encontradas para aorganização destematerial, que foramcriadasquatro subséries ainda à primeira série,valedestacar por suairmãMariaHelena.Referente ao que tudoindica, peloseutitulare uma ordenaçãoprévia,estabelecida, parte dessearquivo jáapresentava “Documentos Avulsos”. Istoporque principais: “AcervoOrdenado”e duasséries Corrêa, estabeleceu-se Para doarquivo otratamento Martinez Laranjeiras). da UniRio edaCAL(CasadasArtesde exercidas enquanto professordeteatro acumulado emrazãodesuasatividades ainda assimsignificativo, éomaterial brazileiro 1914-1945.Pouco, mas brazileiro 1860-1914eTheatro musical ópera domalandro,Theatro musical do pequeno burguês,OpercevejoA relativos aosespetáculosOcasamento como aquelesa suaapresentação, Corrêa, desdeasuaconcepçãoaté das peçasdirigidas porMartinez como fontedepesquisa osregistros famosa “geração70”.Destacam-se da alguns pontosdocomportamento de seusespetáculos,alémrevelar dedicação naelaboração doartista etc., estearquivo mostraaintensa sigla inicial MC. conjunto deobrasclassificadas com a reunidos dentrodeum estarem ser recuperados,atualmente, por noCedoc/Funarte, podem também biblioteca. Seuslivros,guardados umapequenaabrange também partedeseuacervoqueentanto, O arquivo MartinezCorrêaé,no assassinato deMartinezCorrêa. os documentosreunidos porelasobreo assimcomo respeito àfamíliadoartista, é dedicada aosregistrosque dizem seção teatro. Aúltimasubsériedesta onde eletrabalhoucomoprofessorde assina adireção eatua,doslocais espetáculos nosquais MartinezCorrêa emfunçãodosdossiêsde estabelecidas da série“Documentosavulsos”foram As demaissubsériesinseridasdentro uma subsériedenominada “Geral”. considerados “maisdispersos” em optou-se porreunir estes documentos parcela dosdocumentos.Dessaforma, de produçãoeacumulação desta Corrêa que explicasseoprocesso ou funçãoexercida porMartinez quando não identificadasaatividade a espécie eatipologiadocumental, foram organizados tendo emvista terceiros). Os“DocumentosAvulsos” de jornaisreunidos e organizados por erecortes (depoimentos sobreoartista de MartinezCorrêa)e“Póstumo” no dia ‘23/12/87’”(dia damorte “Material encontradosobreamesa 183 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Martinho de Carvalho. Era seu desejo, Organizado. inclusive, a publicação de um livro sobre INSTRUMENTOS DE PESQUISA: a trajetória de Paschoal que, ao que tudo

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arranjo e inventário. indica, não chegou a ser editado, mas que seria intitulado Paschoal Carlos Magno DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: — Embaixador da Cultura. Em termos Fabiana Fontana, Luana Nascimento de espécie documental, predominam e Gabriel Garcia. textos e anotações do titular, recortes de jornais sobre Paschoal Carlos Magno e

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos fotos. Quanto a essas últimas, o objetivo MARTINHO DE CARVALHO desses documentos era retratar o péssimo estado de conservação em que estavam PROCEDÊNCIA: a Aldeia de Arcozelo, o Teatro Duse e Doação do próprio Martinho, em a Casa de Paschoal na época em que 14/1/2008, e de sua filha, em 2012, Martinho militava pela restauração após a morte do titular. desses espaços. Cabe ressaltar ainda que DATA: metade do material que compunha esse [199-]-2007. conjunto documental foi descartada em sua origem, pois era formada por cópias IDIOMA: de recortes de jornais que integram Português. o arquivo Paschoal Carlos Magno, DIMENSÃO: locado no Cedoc/Funarte. O intuito 0,5 m. de Martinho na reunião desse material CONTEÚDO: era redigir um livro sobre o Teatro Duse, a partir da publicação de fotos e críticas 184 Martinho de Carvalho foi um dos guardiões da memória de Paschoal Carlos de espetáculos que lá se apresentaram Magno. Colaborou em alguns dos seus enquanto Paschoal Carlos Magno era vivo. empreendimentos artísticos e idealizou ESTÁGIO DE TRATAMENTO: e escreveu algumas obras a respeito Não organizado. de Paschoal. É de sua autoria, junto a INSTRUMENTO DE PESQUISA: Norma Durma, a compilação de artigos Não tem. que Paschoal escreveu para o Correio da Manhã, intitulada Crítica teatral e outras DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: histórias, editada pela Funarte em 2007. Fabiana Fontana e Gabriel Garcia. O material encontrado na sua coleção retrata parte do universo de pesquisa de nos jornaiscariocasOJornal (1928), das críticasteatraisdePaschoal publicadas a referidacronologia,maisuma coletânea pesquisa foi resultou comoprodutodesta produção intelectualeartística. Oque trariam informaçõesarespeito desua intitulada publicação detrêsvolumesumasérie certo momento,tinhacomoobjetivoa Oprojeto,em Chiaradia eGilsonMotta. Paschoal CarlosMagno,porFilomena em 2000,comaelaboraçãodaCronologia este projetopeloIbac,que foi finalizado 1980. Depois, foi dadoprosseguimento a de iniciado naFundacenduranteagestão o teatrólogoPaschoal CarlosMagno, referentes aumprojetodepesquisa sobre pordocumentos Coleção composta CONTEÚDO: 0,10 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1988-2000. DATA: Não identificada. PROCEDÊNCIA: PASCHOAL CARLOS MAGNO P Carlos Miranda, no final da década de Carlos Miranda,nofinaldadécadade Paschoal CarlosMagno,que Magno, 1948.Arquivo Paschoal CarlosMagno. deBibiFerreiraCarta paraPaschoal Carlos Arcozelo, 1966.Arquivo Paschoal CarlosMagno. Programa doIFestival deMúsicaSacra,naAldeia de 185 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Campanha para sócio benemérito da Aldeia de Arcozelo, sem data. Arquivo Paschoal Carlos Magno.

186

Flâmula do VI Festival Nacional de Teatro dos Estudantes, 1971. Arquivo Paschoal Carlos Magno. o desenvolvimento daculturabrasileira para dos intelectuaismaisimportantes Este arquivo atrajetóriadeum retrata CONTEÚDO: 9,20 m. DIMENSÃO: grego. alemão, italiano, Português, inglês,francês,espanhol, IDIOMA: 1895-1986. DATA: Brasil —MemóriadasArtes. porém, apenasem2005,dentrodoprojeto sedeu, Arcozelo. Seuprimeiro tratamento armazenadonaFazendaMagno estava de de seutitular,oarquivo Paschoal Carlos Carvalho. Anteriormente,edesdeamorte Funarte em2000porMartinhode Esse conjuntofoi levadoparaoCedoc/ PROCEDÊNCIA: PASCHOAL CARLOS MAGNO Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: PCMpiaj. classificadas comocódigo inicial (1946) eCorreiodaManhã(1946/1960), O Radical(1932/1933),Democracia

que representam, basicamente as que basicamenteas representam, está organizado emnoveséries, —, material dedivulgação deespetáculos recortesdejornaise por cartas, — sendopredominantemente formado termos deespécies etiposdocumentais Seu arquivo,diversificado em bastante palmeiras esuaAmanhãserádiferente. seuromanceSolsobreas vale destacar Correio daManhã.Comoescritor, da críticateatral,comsuacolunano aindanoâmbito Magno sedestacou Grécia enaItália.Paschoal Carlos do BrasillocadosnaInglaterra, em diferentes embaixadaseconsulados de carreira, serviu 1964). Diplomata Conselho Nacional deCultura(1962- (1956-1961) esecretário-geraldo presidente Juscelino Kubitscheck (1951-1955), oficial degabinetedo como vereadornoDistritoFederal Paschoal Carlos Magnoatuouainda Estudante doBrasil,criadaem1929. sido umdosfundadoresdaCasado à causaestudantilemsuaépoca,tendo personalidades que maissededicaram vários outros.Foi eleumadas também Cultura, aAldeia de Arcozelo, entre do Brasil,asCaravanaseaBarcada os EncontrosdeEscolasDança Estudante doBrasil,oTeatro Duse, nosso país,tendocriado:oTeatro do para ahistóriadasartescênicas em empreendimentos degranderelevância esteve àfrentedediversas campanhase Carlos Magno(1906-1980),foi quem no séculoXX.Seutitular,Paschoal 187 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

Livro de dedicatórias da Viagem da Delegação do Teatro do Estudante do Brasil pelas capitais das regiões norte e nordeste do país, 1952. Arquivo Paschoal Carlos Magno.

áreas de atuação do seu titular. São volumes. Foram ainda trabalhados como elas: “ 1. Geral”; “2. Escritor”; “3. itens bibliográficos, na organização Estudante Perpétuo”; “4. Homem de deste conjunto — e, portanto, de forma Teatro”; “5. Diplomata”; “6. Homem dissociada da grande massa documental 188 de Cultura”; “7. Político; “8. Pessoal” que constitui o arquivo do titular deste e “9. Família”. Quanto a esta última acervo —, fotografias, folhetos e peças série, cumpre esclarecer que ela traz teatrais acumuladas por Paschoal documentos ligados a vários familiares Carlos Magno. de Paschoal Carlos Magno, alguns dos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: quais participaram ativamente de suas Organizado. empreitadas. INSTRUMENTOS DE PESQUISA: O arquivo Paschoal Carlos Magno é Arranjo e inventário. parte, porém, de um conjunto mais DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: amplo, que conta com uma pequena Martinho de Carvalho, Vera Medina, biblioteca formada por mais de 2 mil Fabiana Fontana e Caroline Cantanhede. Mensagem doministro daEducaçãoeCulturaJúlio Sambaquy Arquivo paraaCaravanadaCultura, semdata. Paschoal Carlos Magno. 189 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

PAULO PORTO que parte dessa documentação havia recebido uma organização. Entretanto, PROCEDÊNCIA: tal organização não refletia, de um

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos De acordo com o inventário sumário modo geral, o ordenamento físico dos encontrado em meio à documentação, documentos. Por isto, optou-se por o Arquivo Paulo Porto foi doado à elaborar outra listagem que refletisse, Funarte, em 21/7/1999, pela filha do de forma mais clara, o conteúdo ator, Nadja Porto. deste conjunto. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos 1938-1997. Não organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português, francês. Relação sumária dos documentos. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,55 m. Fabiana Fontana. CONTEÚDO: Arquivo pessoal do ator e diretor Paulo Porto, que atuou em quase todos os âmbitos da produção artística e cultural no Brasil a partir do final dos anos 1930: teatro, rádio, cinema e televisão. Seu arquivo tem uma natureza especial, em comparação com os demais arquivos privados da casa; é 190 um conjunto notadamente fotográfico. Mais de 70% de sua massa documental é formada por fotografias, registros da atuação do artista. O conjunto começou a ser inventariado em junho de 2000. Por esta relação, foi possível perceber que fitas de vídeo, pôsteres, cartazes e dossiês que compunham originalmente o arquivo foram encaminhados a outros setores da casa, Manuscrito da peça A última encarnação do Fausto, de Renato como o audiovisual. Nota-se também Vianna, sem data. Arquivo Renato Vianna. Sul eoTeatro Aorganização Anchieta. Escola DramáticadoRioGrande do ao trabalhodeRenatoVianna juntoà éreferente parte dadocumentação Grande e suafilha,MariaCaetana. à esposadeRenatoVianna,D.Elita, titular. Háaindadocumentosrelativos textos depeçasteatraisescritospeloseu podem serencontradosnestearquivo brasileiro doséculoXX.Também Vianna sobresuavidaeoteatro presença demanuscritos deRenato sendopredominante a documentais, grandediversidadeapresenta detipos queum conjuntodocumental O arquivo deRenatoViannaé CONTEÚDO: 1,07 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1908-1950. DATA: 15/12/2010. pesquisador SebastiãoMilaré,em Vasconcelos Nunes,atravésdo Doação deMariaFátimaVianna PROCEDÊNCIA: RENATO VIANNA R e JoséAugusto Fernandez. Fabiana Fontana DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Arranjo einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: deste conjuntodocumental. responsável peloprimeiro tratamento pelo pesquisador SebastiãoMilaré, quando possível,asindicações dadas deste arquivo procuroumanter, Teatro SãoPedro, Porto Arquivo RenatoVianna. Alegre,semdata. Programa doespetáculoteatralHistóriadeCarlitos ,

191 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ROBERTO PONTUAL PROCEDÊNCIA: S rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Comprado pela Funarte do próprio Roberto Pontual em 1983. SADI CABRAL DATA: 1959-1979. PROCEDÊNCIA: IDIOMA: Doação realizada por Darci Nazari Português. Franco em setembro de 2001. Segundo Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos carta endereçada à então coordenadora DIMENSÃO: do Cedoc, Helena Ferrez, este material 3,4 m. estava sobre a guarda da atriz Floramy CONTEÚDO: Pinheiro, responsável por Sadi Cabral Este arquivo reúne a documentação em seus últimos anos de vida. Depois, acumulada pelo crítico de arte Roberto este conjunto foi confiado a Darci Pontual para a organização do Dicionário N. Franco pelo filho de Floramy. das Artes Plásticas no Brasil. Trata-se de Conforme solicitado pelo doador, vasto material iconográfico e preciosa segue uma inscrição que ele gostaria documentação sobre a história da arte que existisse no registro da doação deste brasileira. Reúne programas, folhetos, arquivo: “Floramy Pinheiro (1927, convites, recortes de jornais e documentos Orizona-GO–1988, São Paulo-SP) — iconográficos que registram a produção in memoriam.” artística de várias regiões brasileiras, desenvolvida, sobretudo, na segunda DATA: metade do século XX. Considerado um [193-]-1988. 192 dos mais importantes acervos privados IDIOMA: sobre o assunto no país, absorveu ainda Português, francês, italiano. parte do material pertencente ao artista e crítico Quirino Campofiorito. DIMENSÃO: 0,25 m. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. CONTEÚDO: Pequeno arquivo pessoal composto INSTRUMENTO DE PESQUISA: por documentos que atestam parte Inventário. da trajetória artística do poeta Sadi DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Cabral (1906-1986). Ator e diretor, Luana Nascimento, Letícia Ferreira ele trabalhou no teatro, na televisão e Noemi da Penha. e no cinema. Sadi Cabral atuou Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: por registrosdofinaldavidaator. seu arquivo éformado,emsuamaioria, nas aulasdeMariaOlenewa.Porém, Theatro Municipal doRiodeJaneiro, um dosprimeiros alunosdebalédo pordetersido da dança,destacou-se Atlântida Cinematográfica.Noâmbito cinema comChiancadeGarcia e na outros.Fez entretantos Della Costa, Lucília Peres, OduvaldoVianna,Maria século XX,comoLeopoldoFróes, doteatrobrasileiro do importantes com diversos ecompanhias artistas JOSÉ VILLAR TEATRO DEÓPERACARLOS Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumárioearranjo. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: e planta. programas, bilhetes,textos,partituras dispositivos edocumentostextuais— cassete, desenhos,fotografias,slides, discos tipos documentais: devinil, fita Villar ésubdividida entreosseguintes A coleçãoTeatro deÓperaCarlosJosé CONTEÚDO: 0,33 m. DIMENSÃO: Português, inglês. italiano, IDIOMA: [198-]. DATA: Tate (viúva)eCorinaCerbinoSucena. Maria MargaridaVillar,HelenaAmélia Doação deEvangelinaMariaVillar, PROCEDÊNCIA: T 193 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. Y INSTRUMENTO DE PESQUISA: rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. YAN MICHALSKI DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Maria Paula Lopes e Lyeti Sant’Anna. PROCEDÊNCIA: Acervo adquirido pela instituição por compra junto a Maria José Cardoso Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Mayner em 23/12/2002. DATA: s.d. IDIOMA: Português, inglês. DIMENSÃO: 2,50 m. CONTEÚDO: Conjunto documental produzido e acumulado pelo crítico de teatro Yan Michalski no exercício de sua função. Contém fotografias, textos para sua coluna de jornal, currículos de atores, entre outros documentos 194 referentes à sua atividade. Este arquivo, no entanto, foi organizado segundo critérios bibliográficos, não obedecendo, assim, aos princípios arquivísticos de organização e descrição. Por essa razão, a única maneira de recuperar informações nesse acervo se dá por intermédio da base de dados disponível para consulta na Biblioteca Edmundo Moniz.7

7 Até o momento de finalização deste guia, a biblioteca estava em processo de migração da base de dados Poliglota para o SophiA. 195 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

196 não identificadas procedências 197 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CONTEÚDO: Arquivo pessoal de Adamastor Camará A formado por documentos referentes à

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos carreira artística do titular enquanto ator e produtor artístico, no teatro e no ABCT cinema. O tratamento deste arquivo levou em consideração, na maioria DATA: dos casos, a organização imposta 1938-1958. anteriormente pelo seu titular. IDIOMA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Português. Não organizado. DIMENSÃO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: 0,10 m. Relação sumária dos documentos. CONTEÚDO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Coleção composta por livros de ata, Fabiana Fontana. correspondência, convites diversos e recortes de jornais. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: ALTINO SOARES DE CENA Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DATA: Relação sumária dos documentos. 1949-[198-]. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: IDIOMA: Fabiana Fontana. Português. 198 DIMENSÃO: 0,32 m. ADAMASTOR CAMARÁ CONTEÚDO: Coleção composta, predominantemente, DATA: por programas de espetáculos diversos. 1962-1974. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: IDIOMA: Parcialmente organizado. Português, alemão, italiano, francês, espanhol. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DIMENSÃO: 0,2 m. 0,08 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [1970?]-[198-]. DATA: ANDRÉ POUBEL Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: recortes dejornaiserevistas. panfletos de divulgação defilmes, programas deespetáculosdiversos, emsua maioria, por é composta, A coleçãoAnaAugusta deAlmeida CONTEÚDO: 0,10 m. DIMENSÃO: Português, inglês,italiano. IDIOMA: 1951-1969. DATA: ANA AUGUSTA DEALMEIDA José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: década de1970eosanos1980. espetáculos realizadosentreofinalda principalmente, porprogramasde A coleçãoAndréPoubel écomposta, CONTEÚDO: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Mambembão eMambembinho. Bethânia eMPB4,doprojeto registros deshows, comodeMaria Paulo eParaná. alguns Hátambém noRiodeJaneiro, São apresentados programas deespetáculosteatrais documentos, predominantemente porcercade160 Coleção composta CONTEÚDO: 0,27 m DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1970-1990. DATA: ANTONIO CARLOS DA SILVA 199 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: CONTEÚDO: Fabiana Fontana. Coleção composta por recortes de jornais sobre personalidades artísticas

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos diversas. ANTÔNIO EDÉSIO BARROS ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. DATA: [195-]-[197-]. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. IDIOMA:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português, inglês. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. DIMENSÃO: 0,28 m. CONTEÚDO: ARLINDO RODRIGUES Coleção de programas de espetáculos, em grande maioria relacionados ao DATA: balé. [197-]. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: IDIOMA: Parcialmente organizado. Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DIMENSÃO: Relação sumária dos documentos. 0,67 m. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: CONTEÚDO: José Augusto Fernandez. Coleção composta por textos diversos, 200 roteiro, recortes de jornais, panfletos de divulgação, correspondências, ARLINDO GONÇALVES VALVERDE programas de espetáculos e regulamentos. DATA: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: [198-]. Não organizado. IDIOMA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Português. Não tem. DIMENSÃO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 0,02 m. José Augusto Fernandez. e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: programa efotocópiadetexto). Federação deTeatro AmadordoDF, defundação,ficha deinscriçãona (ata no banco,dentreoutrosdocumentos pelo mesmo,eotextoOaniversário O pedidodecasamento,montado umprogramadoespetáculo também de teatroamadorBrasília.Há relativos àfundaçãodoATARD, grupo por documentos Coleção composta CONTEÚDO: 0,03 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1975-1976. DATA: (ATARD) ATELIÊ DEARTE DRAMá TICA do SNT. ator, assimcomorecortesde jornaisacerca documentos referentesàABI noálbumdo Candido NazarethéaSBAT. Háainda noálbumde aparece representada de 1930.Outraentidade classe que de secretárioepresidenteduranteadécada Candido Nazarethdesenvolveuasfunções onde valiosos acercadaCasadosArtistas, aindaque apresenta, poucos,documentos docenárioteatraldaépoca, importantes Seu álbum,alémdeconterregistros Escola (deRenatoVianna),entreoutras. Companhia DramáticaNacional eTeatro Silva Pinto(EmprezaJuca deCarvalho), Companhia doXX,como XIX eaprimeira metade de teatronoBrasilentreofinaldoséculo Nazareth atuouemdiversas companhias fotosetc.Candido deserviço,cartas, tabela impressos, recortesdejornais,contratos, composto pordocumentospessoais, Álbum doatorCandido Nazareth(1865-?), CONTEÚDO: 0,05 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [188-]-1940. DATA: CANDIDO NAZARETH C Lucília Peres, Companhia

201 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana.

CAROLINA DI PIETRO Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos

DATA: [195-]-[197-]. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,22 m. CONTEÚDO: A coleção Carolina Di Pietro é composta por programas de eventos de artes cênicas, alguns destes documentos apresentando anotações da titular. ESTÁGIO DE TRATAMENTO:

202 Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia.

Álbum de colagens de Candido Nazareth, com documentos diversos, final do século XIX, início do século XX. Álbum Candido Nazareth. Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: do Jornal Opção. pordois exemplares Coleção composta CONTEÚDO: m. 0,01 DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1986. DATA: MAIATOCLAUDIO VILLELA José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumária dos documentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: diversos espetáculos. recortes dejornaisrelacionados a por Coleção composta CONTEÚDO: 0,07 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1948-1981. DATA: PASTORALCENTRO VERGUEIRO clippings e e CarolineCantanhede. José Augusto Fernandez DOCUMENTALISTAS RESPONSÁVEIS: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Candido Nazareth. diversos, finaldoséculoXIX,início doséculoXX.Álbum Álbum decolagensCandido Nazareth,comdocumentos 203 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CONTEÚDO: Coleção composta por clipping, programas e recortes de jornais E referentes ao Elite Clube. rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos EDMUNDO CARIJÓ ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. DATA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: [193-]-[198-]. Relação sumária dos documentos. IDIOMA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. José Augusto Fernandez. DIMENSÃO: 0,11 m. ENCYCLOPEDIA BRITÂNICA CONTEÚDO: Coleção composta por fotografias, DATA: programas e recortes diversos. 1973-1981. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: IDIOMA: Parcialmente organizado. Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: DIMENSÃO: Relação sumária dos documentos. 0,25 m CONTEÚDO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Coleção composta por recortes de José Augusto Fernandez. jornais diversos relacionados a teatro,

204 balé, cinema e tv. ELITE CLUBE ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. DATA: INSTRUMENTO DE PESQUISA: 1898-1920. Relação sumária dos documentos. IDIOMA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Português. José Augusto Fernandez. DIMENSÃO: 0,09 m. seu trabalho. eescritorespelo intelectuais, artistas nacional, alémda admiração de degrandeimportância jornais erevistas prêmios, em homenagens,citações de suacriação,que lherendeuvários foi oTeatrinho Trol, programainfantil obras Uma desuasmaisimportantes teatrais, novelas,minisséries efilmes. produções edireções deespetáculos emsuasatuaçõesquanto-se tanto nas teatro, cinema etelevisão,destacando- artístico deFadlo Sabag)trabalhouem carreira artística.FábioSabag(nome por eleaolongodesuamultifacetada produzidaseacumuladasdocumentais contempla interessantesespécies cidade doRiodeJaneiro. Seuarquivo de Bariri,emorreuaos77anosna deSãoPaulo,do estado nacidade Fábio Sabagnasceunointerior CONTEÚDO: 0,46 m. DIMENSÃO: Português, francês,inglês. IDIOMA: 1931-[199-]. DATA: FÁBIO SABAG F Letícia ElaineFerreira. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Arranjo preliminar einventário. INSTRUMENTOS DEPESQUISA: Par ESTÁGIODE TRATAMENTO: as peçasteatrais. como carátertemático,tais apresentam e assimpormenorizarassériesque áreas(ator,diretor, nestas produtor) o intuitodedemonstrarsuasfunções atuação (cinema, TVeteatro)com porcategorizar asáreasdesua optando toda atrajetóriaartísticadoartista, procurou viabilizaravisualizaçãode O arranjodoarquivo FábioSabag eperiódicos. recortes dejornais,revistas programas deteatroeclippings dedivulgação deespetáculos, cartazes fotografias defilmesepeçasteatrais, constituído pordocumentoscomo cinema eTV, majoritariamente atividades notriplocenáriodeteatro, Seu arquivo refletepartedesuas 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1937-1977. DATA: FAMÍLIA SEGRETO cialmente organizado. 205 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CONTEÚDO: Coleção de recortes de jornais e revistas sobre cinema e a Família Segreto. H rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. HAYDEE CORDEIRO DA SILVA INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DATA: 1960-[1980?]. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: IDIOMA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos José Augusto Fernandez. Português. DIMENSÃO: 0,04 m. CONTEÚDO: Coleção composta por recortes de jornais, relações, fichas, programas e periódicos diversos. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. 206

HENRIQUE PONGETTI

DATA: 1945-1979. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,75 m. Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: documentos ligadoàsartescênicas. programas deespetáculos,entreoutros e clippings, convites,fotografias,listas Forrobodó, catálogosdeexposições, diversos, doespetáculo cartazes deremetentes boletim daABI,cartas por folhassensibilizadas(acetato), Henriquejornalista Pongetti, composto Arquivo pessoaldodramaturgoe CONTEÚDO: Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: acervo. segundo osinteressesdotitular Senna, bemcomoàacumulação à vidaeatuaçãoprofissionaldeIvan documentos relacionados diretamente O arquivo IvanSennaécompostopor CONTEÚDO: 0,20 m. DIMENSÃO: Português, francês. italiano, IDIOMA: [195-]-[199-]. DATA: IVAN SENNA I 207 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

CONTEÚDO: O arquivo Joracy Camargo é composto, J em sua maioria, por clippings e recortes

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos de jornais relacionados à diversificada atuação do titular enquanto dramaturgo e JOEL DE CARVALHO jornalista, com grande destaque para uma de suas principais obras, Deus lhe pague. DATA: [196-]-[197-]. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. IDIOMA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. DIMENSÃO: 0,13 m. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Luana de Almeida Nascimento. CONTEÚDO: Coleção de revistas diversas acumuladas segundo os interesses JOSÉ RENATO do titular. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DATA: Parcialmente organizado. [196-]-[198-]. INSTRUMENTO DE PESQUISA: IDIOMA: Relação sumária dos documentos. Português. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: DIMENSÃO: Luana de Almeida Nascimento. 1,82 m. 208 CONTEÚDO: O arquivo José Renato é formado JORACY CAMARGO por documentos e dossiês temáticos relativos ao teatro. Em virtude DATA: de vínculos orgânicos entre a 1914-[198-]. documentação e entre esta e seu IDIOMA: produtor estarem pouco perceptíveis, Português, inglês, francês, espanhol. não foi possível propor um arranjo para DIMENSÃO: o arquivo em questão. 1,70 m. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: trajetória eamortedopalhaçoPiolin. mais recorrentedessascrônicas a comoassunto conjunto. Destaca-se artigos escritospeloprópriotitulardeste circo, algunsdessesregistrossendo porrecortes dejornaissobre composta A coleçãoJúlioAmaraldeOliveira é CONTEÚDO: 0,10 m DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [196-]-[198-]. DATA: JÚLIO AMARALDEOLIVEIRA Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Letícia ElaineFerreira. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: (artigo deJoséÂngeloGaiarsa). Significado PsicológicodaRespiração” Festival ofYouth Orchestras”e“Valor e de Orquestra —TheInternational dois dossiês:“Festivais Internacionais a função“dinâmica corporal”,mais Eurípedes, noqual Klauss Viannaassina programa doespetáculoHipólitode Pequena porum coleçãocomposta CONTEÚDO: 0,05 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1971-1972. DATA: KLAUSS VIANNA K 209 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

KLÉBIS DATA: M rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos 1980. IDIOMA: MILTON DIERY SANTOS Português. DIMENSÃO: DATA: 0,01 m. 1973. IDIOMA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos CONTEÚDO: Coleção composta por recortes de Português. jornais circunscritos à década de 1980. DIMENSÃO: ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 0,01 m. Não organizado. CONTEÚDO: INSTRUMENTO DE PESQUISA: Arquivo composto por convites, Não tem. fotografias, periódicos, releases e recortes de jornais relacionados a DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Denis Duarte. Gabriel Garcia. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Não organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 210 José Augusto Fernandez.

MOEMA TOSCANO

DATA: [19-]. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,30 m. Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Rio deJaneiro. realizadas noTheatroMunicipal do teatro edança—deapresentações maioria, programasdeespetáculos Coleção deimpressos—emsua CONTEÚDO: 0,2 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [196-]-[198-]. DATA: MÔNICA DEALMEIDA Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: a espécie ouotipodocumental. espetáculos organizados deacordocom deteatroeprogramas por revistas A coleçãoMoemaToscano écomposta CONTEÚDO: Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: Sampaio eArthurAzevedo. daparceria deMoreira resultantes Omandarim eCocota, elas, asrevistas —entre recortes dejornaiserevistas da autoriadeMoreira Sampaioe doado que reúnetextosmanuscritos A coleçãoconsisteemumálbum CONTEÚDO: 0,02 m. DIMENSÃO: Português, inglês,francês. italiano, IDIOMA: 1883-1902. DATA: MOREIRA SAMPAIO Coleção composta porpeçasteatrais. Coleção composta CONTEÚDO: 0,39 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [194-]-[197-]. DATA: MOYSES AGHAEMBLAT 211 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: N rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: NELLE ROMERO DE BARROS José Augusto Fernandez. DATA: [196-]. MUSEU DE ARTE MODERNA DO IDIOMA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos RIO DE JANEIRO – MAM Português. DIMENSÃO: DATA: 0,09 m. [192-]-[197-]. CONTEÚDO: IDIOMA: Coleção de programas acumulados Português, francês. segundo os interesses do titular (teatro, DIMENSÃO: dança e artes em geral). 0,2 m. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: CONTEÚDO: Parcialmente organizado. Coleção formada majoritariamente por INSTRUMENTO DE PESQUISA: peças teatrais, além de textos, contos Relação sumária dos documentos. e roteiros cinematográficos relativos à Gita de Barros. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Luana de Almeida Nascimento. 212 ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: NILSON CONDÉ Relação sumária dos documentos. DATA: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: 1965-1978. Gabriel Garcia. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 0,16 m. Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: ator noteatro. documentos relacionados àatuaçãodo O arquivo NilsonCondééformadopor CONTEÚDO: Luana deAlmeida Nascimento. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: artes cênicas. relacionados àsartes,emespecial às e deoutrostiposdocumentos eventos diversos (teatro,dança,música) por, emsuamaioria,programasde A coleçãoOrlandoCodáécomposta CONTEÚDO: 0,50 m. DIMENSÃO: Português, inglês,francês. IDIOMA: 1969-1982. DATA: ORLANDO CODÁ Português, inglês. IDIOMA: 1952-1986. DATA: OTHON BASTOS O 213 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

DIMENSÃO: 0,35 m. CONTEÚDO: P rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arquivo privado do ator Othon Bastos, no qual constam registros de sua PAOLETTI trajetória artística desde a sua estreia no Teatro Duse, de Paschoal Carlos DATA: Magno, em 1952. A maior parte da 1973-1992. parcela textual deste conjunto é formada IDIOMA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos por recortes de jornais. De pequena Português, inglês, francês. dimensão, este conjunto documental foi organizado tendo em vistas as duas áreas DIMENSÃO: de atuação do titular representadas pelos 0,60 m. registros que compõem o seu arquivo: CONTEÚDO: o teatro e o cinema. Destaca-se ainda O arquivo do ator Paoletti é composto, a subsérie composta de documentos em sua maioria, por documentos procedentes da empresa que o ator, pessoais, convite, livros, revistas, junto a sua esposa Marta Overbeck, cartazes, fragmentos de textos, criou com o propósito de ter mais clippings, impressos (programas de autonomia no processo de escolha e espetáculos), audiovisuais (fita cassete, produção de um espetáculo: a Othon slides, fotografias, álbuns fotográficos) e Bastos Produções Artísticas Ltda. Porém, tridimensionais (quadros emoldurados). apesar desta doação estar praticamente organizada e pronta para consulta, o que ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. 214 se chama aqui de Arquivo Othon Bastos é apenas a parte textual de um conjunto INSTRUMENTO DE PESQUISA: documental que conta ainda com um Inventário sumário. imenso acervo fotográfico de mais de DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: mil documentos. Luana de Almeida Nascimento. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTOS DE PESQUISA: Arranjo e inventário. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. 4,90 m. DIMENSÃO: Português, inglês, francês,italiano. IDIOMA: 1920-1978. DATA: ROBERTO RUIZ José Augusto Fernandez. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de espetáculosópera. por programas Coleção composta CONTEÚDO: 0,01 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1920-1952. DATA: ROBERTO SCORZA R Jaime Costa eProcópioFerreira,Jaime Costa entre profissional, comoadeAlda Garrido, atuou juntoacompanhias doteatro atriz Pepa Ruiz(mãedeRoberto),que por registrosdatrajetóriaartística da que coleçãoseja composto integraesta pode serque amaiorpartedomaterial ele éautordealgunsestudos.Logo, sobreoqual,teatro derevista, inclusive, na agência depublicidade JWTeno Roberto Ruiz.Eletrabalhounorádio, são relativosàsatividadesdodoador, sua procedência. Poucos documentos coleçãoéreferenteà sobreesta feita observaçãoaser Uma importante 1949/1950. com Raimundo MagalhãesJr., em contenda que teve JaimeCosta principalmente noqueauma tange há, ainda,algumacorrespondência, Garrido. QuantoaJaimeCosta, eAlda nas produçõesdeJaimeCosta teatrais que parecemtersidoutilizados coleçãoéaquantidadenesta detextos programas. Oque chamaatenção partiturase textos teatraisanotados, por materialoriundodeespetáculos: conjunto éformadoessencialmente 1930 e1960.Pode-se dizer que este e comédias), ocorridoentreosanos do chamadoteatroligeiro (revista dos registrosdiz respeito aoâmbito brasileiro, emque amaiorparte referentes principalmente aoteatro Coleção formadapordocumentos CONTEÚDO: 215 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

outras. Pepa Ruiz também administrou RUTH DE SOUZA empresas teatrais, como a da atriz Eva Todor. DATA:

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Por isso, torna-se necessária a realização 1949-1981. de uma pesquisa mais pormenorizada IDIOMA: sobre ambas as personalidades, a fim Português. de que um tratamento adequado seja imposto a este conjunto documental. DIMENSÃO: 0,01 m. ESTÁGIO DE TRATAMENTO:

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Parcialmente organizado. CONTEÚDO: Coleção composta por alguns recortes INSTRUMENTO DE PESQUISA: de jornais e revistas. Inventário sumário. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não organizado. Fabiana Fontana. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Não tem. ROMERO CAVALCANTE DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Fabiana Fontana. DATA: 1976-1981. IDIOMA: Português. DIMENSÃO: 216 0,05 m. CONTEÚDO: Coleção composta por recortes de jornais e periódicos diversos. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Relação sumária dos documentos. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: José Augusto Fernandez. 0,09 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: 1947-1986. DATA: SILVA FILHO Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: teatro brasileiro. impressos eperiódicos relativosao Pequena coleçãoformadapor CONTEÚDO: 0,15 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [196-]-[199-]. DATA: SEBASTIÃO LEMOS S Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: alguns documentospessoaisdoartista. referente aespetáculos,havendoainda teatro. Amaiorpartedosdocumentosé Filho enquanto atoreprodutorde partedavidaartísticadeSilva retratam Arquivo pessoaldedocumentosque CONTEÚDO: Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Inventário sumário. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: espetáculos. por textosteatraiseprogramasde emgrandeparte, Coleção composta, CONTEÚDO: 0,13 m. DIMENSÃO: Português, francês,inglês. IDIOMA: [192-]-1989. DATA: (SONALI BECKER) SONALI DEMELO D’ÁVILA 217 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l T V rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos TINA GONÇALVES VANDA LACERDA

DATA: DATA: 1929-1971. [193-]-[199-]. IDIOMA: IDIOMA: Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Português, espanhol. Português. DIMENSÃO: DIMENSÃO: 0,02 m. 2,05 m. CONTEÚDO: CONTEÚDO: Pequena coleção da atriz Tina Pequeno arquivo pessoal da atriz Vanda Gonçalves, composta, basicamente, por Lacerda, que trabalhou no teatro, no recortes de jornal e alguns programas. rádio, na televisão e no cinema a partir ESTÁGIO DE TRATAMENTO: de meados da década de 1940. Seu arquivo é composto, essencialmente, Organizado. por recortes de jornais organizados INSTRUMENTO DE PESQUISA: em clippings, além de programas e Inventário. convites de espetáculos teatrais, festivais DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: e exposições. Caroline Cantanhede. ESTÁGIO DE TRATAMENTO: 218 Parcialmente organizado. INSTRUMENTO DE PESQUISA: Inventário sumário. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Gabriel Garcia. Gabriel Garcia. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Não tem. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Não organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: de Walmir Ayala. deobras presença detextosoucitações (artes plásticas),nosquais háa programas ecatálogosdeexposições em suamaioriapor Coleção composta CONTEÚDO: 0,9 m. DIMENSÃO: Português. IDIOMA: [196-]-[199-]. DATA: WALMIR AYALA W Fabiana Fontana. DOCUMENTALISTA RESPONSÁVEL: Relação sumáriadosdocumentos. INSTRUMENTO DEPESQUISA: Parcialmente organizado. ESTÁGIODE TRATAMENTO: do séculoXIXeinício doséculoXX. poucos documentosque dofinal datam lírica/soprano), alémdealgunsoutros Zola Amaro(cantora relativos àartista Coleção formadapordocumentos CONTEÚDO: 0,08 m. DIMENSÃO: Português, italiano. IDIOMA: 1916-1944; 1980. DATA: ZOLA AMARO Z 219 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral

Referências bibliográficas

ARQUIVO NACIONAL, Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.

BLOCH, Marc. Apologia da história, ou o ofício de historiador. Rio de Janeiro: Zahar, 2002.

CAMARGO, Ana Maria de Almeida; GOULART, Silvana. Tempo e circunstância: a abordagem contextual dos arquivos pessoais: procedimentos metodológicos ado- tados na organização dos documentos de Fernando Henrique Cardoso. São Paulo: Instituto Fernando Henrique Cardoso, 2007.

CHIARADIA, Filomena. Iconografia teatral: acervos fotográficos de Walter Pinto e Eugénio Salvador. 1. ed. Rio de Janeiro: Funarte, 2011.

CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS (Conarq). Nobrade: norma brasileira de descrição arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2006. l Ger a l

FONTANA, Fabiana Siqueira. Teatro, cultura e Estado: Paschoal Carlos Magno e a fundação do Teatro do Estudante do Brasil. Tese (Mestrado) — Programa de Pós-gra- duação em Teatro, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, UniRio, 2009. rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos HEYMANN, Luciana Quillet. O lugar do arquivo: a construção do legado de Darcy Ribeiro. Rio de Janeiro: Contra Capa/Faperj, 2012.

LACERDA, Aline Lopes de. Fotografia e valor documentário: o arquivo de Carlos Chagas. História, Ciências, Saúde — Manguinhos, Rio de Janeiro, v. 16, supl. 1, jul.

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos 2009, p. 115-138.

LOPES, C. C. O consultório sentimental de madame Danjou: experiências femini- nas nas ondas do rádio. Tese (Mestrado em História, Política e Bens Culturais) — Fundação Getulio Vargas, FGV, 2011.

MOLINA, Diego. Teatro Duse: o primeiro teatro-laboratório do Brasil. Tese (Mes- trado) — Programa de Pós-graduação em Teatro, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, UniRio, 2009.

222 índice dos titulares A Abraão de Carvalho 166 Adalberto Nunes 26 Adamastor Camará 198 Adeliza Teixeira Benicio 26 Aderbal Júnior 26, 51 Agildo Ribeiro 166 Aldo Calvet 28, 169 Alexandre Amaral 28 Altino Soares de Cena 198 Alzira Tenório Araújo 29 Amânio de Sá Philadelpho 29 Ana Augusta de Almeida 199 Ana Lucia Soares Moreira 29 André Poubel 199 l Ger a l

Angela Salles 30 Ankito 167 Antoni di Monti 30

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Antonio Abreu 31 Antonio Carlos da Silva 199 Antonio de Andrade 31 Antônio Edésio Barros 200 Aracy Cortes 31

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Arlindo Gonçalves Valverde 200 Arlindo Rodrigues 200 Armando Maranhão 32 Arthur Martins 32 Ateliê de Arte Dramatica (Atard) 201 Aurimar Rocha 33, 34, 35, 36 Aurora Aboim 37 B Bandeira Duarte 37, 38, 39 Beatriz Fiorca 39 Beatriz Veiga 39 Bemvindo Pereira de Sequeira 168 Benjamim de Oliveira 41 224 Benjamin Lima 40 Beyla Genauer 40 Biblioteca Nacional 41, 42, 43, 44, 166, 170 Boris Trindade 42 Braz Torres 45 Brialmont Theater (Alice Toen) 45 Brício de Abreu 41, 168, 169, 170 Denise Marques Delcio Marinho Décio Alves Darly Brum Dario Schwann Dante Viggiani Dante dePaola D Cristina Rafaela Comissão Permanente Pela deLuta LiberdadedeExpressão(CPLLE) Clovis Levi Claudio Villela Maiato Cláudio Troian Claudia Soares Duarte Claudia de Tomasi Grassi Centro Pastoral Vergueiro Celso Cardoso Casa deTeatro ProduçõesArtísticas(AiltonSilva) Carolina DiPietro Carlos Porto Carlos Nobre Carlos Moraes Carlos Miranda Carlos Ferreira daSilva Carlos Duval Carlos DaudtdeOliveira Carlos Augusto Jaolino Carlos Antonio M.Ferreira Candido Nazareth C 201, 202,203 48, 185 172 203 203 202 56 55 55 54 54 54 53 52 52 51 51 50 50 50 49 49 48 48 47 47 46 46 225 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

Desirée Doraine 56 Dina Sfat-Paulo José 56 Djalma Bittencourt 57

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Djalma Correa da Motta 57 Djanira 12, 173, 174 Domingos Asmar Neto 58 Duílio Sulfredini 58

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos E Edezio Paz 59 Edgard da Rocha Miranda 174 Edigar de Alencar 175 Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul 59 Edmundo Carijó 204 Edson Guimarães 59 Eduardo Cabus 60 Eduardo Sucena 60 Elite Clube 204 Elizabeth de Araújo Fernandes 61 Eloisa Augusta V. de Almeida 61 Encyclopedia Britânica 204 Ernani Fornari 61, 62 226 Estellita Bell 63 Eugênio Gui 63, 64 Eva Wilma 64 F Fábio Sabag 205 Família Oduvaldo Vianna 65, 66 Família Segreto 205, 206 Fernanda Montenegro-Fernando Torres 68 Fernando Mello da Costa 70 Humberto Mello Nobrega Humberto Braga Hermilo BorbaFilho Henriqueta Brieba Henrique Pongetti Henrique Oscar Henrique Lisboa Hejo Haydee Cordeiro daSilva H Dória Gustavo Grupo pésnaTerra Grupo naCordaBamba Grupo deTeatro daSociedade deInstruçãoGuilhermeCossoul de Estórias(LaísDouradoFrota) Grupo Contadores Grupo CentrodePesquisas Teatrais (RonaldoBoschi) Grace Moema Gilbert Zarmati Geraldo Avellar Geir Campos Gedivan G (Luiz Tadeu AlvarengaTeixeira/Marien Calixte) Fundação CulturaldoEspíritoSanto Fundação CulturalAlfredoFerreira Lage Fregolente Francisco DuarteSilva Flavio Cerqueira Flavia SavaryJaguaribe Fernando Peixoto

175, 176,178 176, 177 72, 99 206 206 177 73 80 80 79 79 78 78 78 76 76 74 75 75 74 74 74 73 72 71 71 70 227 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

I Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura (Ibecc) 81

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Ilarindo Lemos 81 Ismênia Dantas 82 Ítalo Rossi 82, 83 Ivan Senna 207 Ivette Amaral 83

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos J Jackson de Souza 84 Jacques Corseuil 84 Jandyr Henriques 85 Jararaca (José Luiz Calazans) 85 Jayme Costa 86 João Augusto de Azevedo Filho 87 João Gaspar Mello 87 João Silva Jr. e Vina de Souza 88 Joaquim Ribeiro do Carmo 88 Joel de Carvalho 88, 208 Jonas Bloch 89 Joracy Camargo 208 228 Jorge Aguiar 89 Jorge Elias Assumpção de Moura 89 Jorge Gonçalves 90 Jorge José da Graça 90 Jorge Livért (Jorge de Paiva Meira) 91 Jorge Moreno 91 Jorge Nascimento 91 José Bonet 92 José de Andrade Pacheco 92 José de Souza Breves 93 Luiza BarretoLeite Luiz Peixoto Luiz Iglesias-EvaTodor Luiz Henrique Duarte Luis CarlosMendesRipper Luís deLima Lucília OswaldoCruz Luciano Carvalho Limachem Cherem Liliana Neves Leonardo Villar Leo Jusi Lena Brasil Lapí Pires Laborarte Labanca L Klébis Kleber Afonso Klauss Vianna K Jussara Portilho Lins Júlio AmaraldeOliveira Juan Carlos Berardi José SoaresdaSilva José Renato Jose Manuel Medina Garcia José Jansen 17, 20,96 101, 102 100, 101 178, 208 93, 94 104 104 103 103 180 101 179 210 209 209 178 99 99 98 98 97 97 95 95 94 94 229 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

M Manoel Berlinck 105

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Manoel Di Lima 106 Marco Cinelli 106 Marcondes Manchester Mesqueu (M. Cena) 106 Maria Christina Velloso Silva 107 Maria Clara Azevedo 107 Maria Della Costa-Sandro Polônio 108, 193 Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Maria Helena Aranha 110 Maria Helena Araújo 110 Maria Ivete Cabral Santana 110 Maria Izabel Minvielle 111 Maria Luiza de Macedo 111 Maria Luiza Jorge 112 Maria Pompeu 112 Maria Regina Alves 113 Maria Regina Gonçalves 113 Maria Rosa Moreira Ribeiro 113 Maria Salomé Albuquerque 114 Maria Teresa Pires 114 Maria Thereza Vargas 114 230 Maria Wanderley 115 Marilda do Lago Fernandes 116 Mario Aizen 116 Mario Trolla 116 Mariska-Pinto Filho 181 Martinez Corrêa 182, 183 Martinho de Carvalho 184, 187, 188 Maurício Borges de Almeida 117 Maurício Bueno 117 Miguel Carrano 118 Oton Berquó Othon Bastos Oscarito Oscar Felipe Orlando Codá Olavo deBarros O Norma Geraldy Nilson Condé Newton Belleza Nelson Wagner Nelle RomerodeBarros Nair Pacheco deOliveira Neila Tavares N Myriam Pérsia Museu LasarSegall Museu deArteModernadoRioJaneiro (Mam) Murilo Miranda Moyses Aghaemblat Moreira Sampaio Mônica deAlmeida Mohana Moema Toscano Moderno Teatro deMuñecos(Mtm) Mira Alves Milton DierySantos 213, 214 123, 124 212, 213 210, 211 99, 121 125 125 124 213 122 122 121 212 121 120 120 212 119 211 211 211 119 119 118 210 231 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

P Paoletti 214

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Paschoal Carlos Magno 17, 20, 21, 33, 131, 132, 176, 184, 185, 187, 188, 189, 214, 222 Paulo Adolpho Pinheiro Góes 126 Paulo Afonso Grisolli 127 Paulo Bibiano 128 Paulo Cesar Alves 128 Paulo José Frederico 129 Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Paulo Pedro Cômodo 129 Paulo Porto 16, 190 Paulo Roberto Ferreira 130 Pedro Celestino 130 Pernambuco de Oliveira 130, 132 Pró Associação de Músicos de Vila Real 132 R Rafael dos Santos 133 Raimundo Alberto Guedes Fernandes 133 Raimundo Matos de Leão 133 Rauf Tavile 134 Raul de Lima 134 232 Reginaldo Saddi 135 Renata Ryan 135 Renato Barbosa Pereira 136 Renato Vianna 190, 191, 201 Ressy Marie Penafort 136 Revista Scala — Revista da República Federal da Alemanha 136 Roberto de Cleto 137 Roberto Pontual 12, 192 Roberto Ruiz 215 Roberto Scorza 215 Teatro Antigone Teatro Amazonas Teater Malpertuis Tatiana Lima Motta Tatiana Leskova Tania Pacheco T Sphan/Fundação Nacional Pró-Memória Sophonias-Homero Dornellas Sônia Motta Sonali deMeloD’ávila(SonaliBecker) Solange França Silvia Aderne Silva Filho Leite Sidney daCosta Sergio RabelloProduçõesArtísticas Sergio deMartinoAversa Sergio Britto deCulturaPernambuco deEducação —Departamento Secretaria deCultura, Ciência eTecnologiaSecretaria deSãoPaulo Sebastião Lemos Sadi Cabral S Ruy Castro Ruth Pereira Lima Ruth Mezeck Ruth deSouza Romero Cavalcante Rodrigo Farias Lima Rodolfo Mayer 145, 146 141, 169 52, 145 148 147 147 146 144 144 143 217 143 142 217 142 142 141 140 140 217 192 139 138 138 216 216 138 137 233 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

Teatro de Ópera Carlos José Villar 193 Teatro La Fragua 148 Tereza Freitas 148

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Thais Bianchi 149 Thales Ribeiro de Guimarães 149 Théâtre du Rideau 149 Tina Gonçalves 218 Tônia Carrero 150, 151

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Toninho Barbosa 150 Torquato Filho 152 V Valderez Perez 152 Vanda Lacerda 218 Vera Brito 33, 153 Vicente Galvão Parizi 153 Vicente Teodoro de Souza 154 Vicentini Gomes 154 Victor Darré 155 W Wagner Ferreira Cavalcanti 155 234 Waldemiro Brandão 156 Walmir Ayala 219 Walter Bacci 156, 157 Walter Pinto 17, 20, 157, 158, 159, 221 Wilson Grey 160 Wladimir Gonçalves 160 Wogran Barros Dias 160 Zuleika Mello Zola Amaro Zenir Fernandes Z Yara Amaral Yan Michalski Y 161, 194 163 219 162 162 235 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral guia dos arquivos privados índice remissivo

Academia Brasileira de Letras (ABL) 62 Agostinho Olavo 81 Alberto Augusto Miranda 132 Alcion 106 Alda Garrido 93, 215 Alex Ripoll 107 Alfredo Jacob 95 Aliança Tupista 115 Alvaro Mendes 145 Álvaro Pinto 157 Ambrósio Fregolente (Ambrósio Neto) 72 Ângela Pécora 178 l Ger a l

Antunes Filho 64 Ariano Suassuna 140 Arthur Azevedo 211

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Arthur Honegger 116 Associação Brasileira de Críticos Teatrais (ABCT) 38 Associação Brasileira de Imprensa (ABI) 62 Associação do Museu Lasar Segall 120 Atlântida Cinematográfica 193

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Aurinda Freire 78 Ballet Skema 100 Barillet 34 Bibi Ferreira 161, 185 Caravana e Barca da Cultura 187, 189 Carla Capucci 40 Carlos Eduardo Cunha Barreto 124 Carlos Eduardo da Rocha Miranda 174 Carlos Felipe Amoedo 27 Carlos Gomes 97, 166 Carlos Machado 178 Carlos Zara 64 Casa das Artes de Laranjeiras (CAL) 183 Casa de Paschoal 184 238 Casa dos Artistas 177, 201 Celso Froés 65 Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude (CBTIJ) 170 Centro de Estudos em Artes Cênicas (Cenacen) 51 Centro Popular de Cultura (CPC) 105 Chianca de Garcia 193 Claude Euler Minvielle 111 Claude Magner 129 Comissão de Teatro Nacional 40 Community Hall 87 Dinantina Coelho deSouza Desirée Doraine deAssuntosCulturais(DAC) Departamento Deocélia Vianna Denis Duarte David Evans Darci NazariFranco Vianna Elita Cremilda Fregolente Corina Froés Corina CerbinoSucena Conservatório Nacional deTeatro (doSNT) Companhias t Companhia Walter Pinto Companhia Tônia-Celi-Autran Companhia SilvaPinto Companhia RaulRoulien Companhia MariaDellaCosta Companhia LucíliaPeres Companhia JardelJercolis Companhia EvaeseusArtistas Companhia Dulcina eOdilon Companhia Dulcina deMoraes Companhia DramáticaNacional Companhia DramáticaBrasileira Companhia doTeatro Recreio Companhia deDercyGonçalves Companhia Brasileira deComédia Companhia Aurimar Rocha Companhia Aura Abranches Unidos Companhia Artistas Companhia AnaVitória eatrais EvaTodor 65, 66,67 131, 216 103, 127 108, 201 123 210 192 191 193 157 150 201 176 108 201 181 176 103 100 123 92 56 87 72 65 77 72 72 34 33 33 84 239 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

Divisão de Música (da Funarte) 166, 170 Edino Krieguer 166 Editora Hucitec 176

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Editora Paz e Terra 176 Edmir Teixeira de Andrade 72 Empresa de Teatro Pinto Ltda. 103 Empresa Luiz Iglesias e Freire Jr. 103 Empresa N. Viggianni 173

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Empresa Pinto Ltda. 157 Empresa Teatral de Comédia 33 Empresa Viggiani 173 Empreza Juca de Carvalho 201 Empreza M. Pinto 181 Empreza Paschoal Segreto 181 Escola de Comércio de Sorocaba 91 Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA/USP) 176 Escola de Teatro da Federação das Escolas Isoladas do Estado da Guanabara (Fefieg) 77 Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UniRio) 21, 77, 131, 183 Escola de Teatro Martins Pena 100, 115 Escola Dramática do Rio Grande do Sul 191 Escolas de Dança do Brasil 187 240 Eugène Ionesco 102 Eugenia Feodorova 100 Evangelina Maria Villar 193 Família Dorival Correa da Paixão 57 Família Pinto 57 Fany 86 Fazenda de Arcozelo 187 Federação de Teatro Amador (Distrito Federal) 201 Fernanda Torres 70 Fernando Braga 166 I SalãodeArtes PlásticasdeNiterói I Festival deTeatro AmadordaGuanabara Henriette Morineau Heloisa LyraBulcão Heloísa deVasconcellos Viggiani Helena AméliaTate Harold HechtProductions Capanema Gustavo Grupo Teatro LivredaBahia Grupo Teatral AsfaltoPonto dePartida TapumeGrupo Grupo TANT’IEN Grupo MergulhonoTrágico Grupo EspaçoVivo Grupo Divulgação Grupo AsdrúbalTrouxe oTrombone Grêmio Teatral AldaGarrido Gredy Goethe-Institut 87 Glauce Rocha Fróes Gioconda Gilson Motta Getúlio Vargas Camargo Gerci Fundação RobertoMarinho Fundação Nacional de ArtesCênicas (Fundacen) Fundação JoãoPinheiro Filho Fundação deAmparoàPesquisa doRiodeJaneiro (Faperj) Marisa R.Tavares D’Agosto Fluminense Football Club Floramy Pinheiro Ferreira Neto 12, 15,20,56,110,185 21, 40,86 180, 181 180, 222 33, 86 119 127 172 193 123 168 107 132 146 100 185 173 192 48 99 51 99 90 93 34 65 37 27 72 35 93 241 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

Iberê Camargo Instituto Brasileiro de Arte e Cultura (Ibac) 12, 100, 182, 185 Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) 144

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Instituto Nacional de Artes Cênicas (Inacen) 12, 15, 20, 40, 49, 50, 51, 52, 55, 64, 86, 98, 100, 101, 124, 128, 169 Instituto Nacional de Cinema Educativo (Ince) 39 Iris Froés 65 Itália Fausta 108, 171

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos IV Festival Estadual do Teatro Amador 54 Ivan Albuquerque 90 J. Maia (José Cândido Maia Alves) 31 Jacy de Oliveira Cardoso 41 Jamir Soares 76 Jean Giraudoux 101 Jean Vilar 127 João Lima de Carvalho 88 Jorge Dória 100 Jorge Luiz da Silva 91 Jorge Olimpio 76 Jornal Adiante 97 Jornal Correio da Manhã 184, 187 Jornal Diário da Noite 38 242 Jornal do Brasil 97, 127, 182 Jornal do Commercio 117 Jornal dos Diários Associados 97 Jornal Gazeta de Notícias 117 Jornal O Globo 77 Jornal Opção 203 Jornal Pasquim 97 José Carlos Teresa Dias 125 José Deleo Jr. 88 José M. Ribeiro 113 Overbeck Marta TrinkausMario Maria SáEarp Olenewa Maria Maria NazarethCunhada Rocha Maria MargaridaVillar Maria Lúcia LousadaMarins Maria JoséCardosoMayner Maria HelenaA.Ribeiro Maria deFátimaViannaVasconcelos Nunes Maria daGlóriadeOliveira Lima Maria ClaraMachado Maria Caetana Maria Bethânia Margot Louro Maracanãzinho Manoel Pinto Mamulengo HajaPau Maiomar Luíza HelenaCarrano Luiz Fernando Goulart Lucília Peres Lucília OswaldoCruz Luciana Wanderley Lucia Varella Nobrega Lidia Kosovski Leopoldo Miguez Leopoldo Fróes Leilah Assumpção Juscelino Kubitscheck Juca deOliveira José Shaw eSilva daMotta 180, 199 103, 157 193, 201 48, 136 65, 193 214 193 193 194 113 191 130 191 125 140 118 162 101 115 180 104 187 173 89 40 35 65 85 91 80 27 82 243 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

Miryan Teresa 125 Modesto de Souza 84 MPB4 199

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Museu de Teatro 168, 169 Nadja Porto 190 Nan Ribeiro 93 Natalia Portolan Costa 86 Nelson Rodrigues dos Santos 121

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Nelson Santos de Brito 97 Nestório Lips 65 Nicolino Viggiani 172 Nilo Roberto Bivar Pereira 147 Nina Verchinina 100, 101 Norma Durma 184 Novo Teatro de Bolso 33 Oduvaldo Vianna Filho 51, 65, 66, 67, 172 Oduvaldo Vianna 66, 67, 193 Othon Bastos Produções Artísticas Ltda. 214 Palhaço Piolin 209 Palmyra Tavares Ferreira 87 Partido Comunista Brasileiro 176 Paulo Goulart 129 244 Pedro Porfírio 106 Pedro Veiga 129 PEN Clube do Brasil 115 Pepa Ruiz 215, 216 Pinto Filho (Oscar Pinto de Souza) 181 Procópio Ferreira 63, 215 Programa em Revista 127, 128 Projeto Mambembão 199 Projeto Mambembinho 199 Projeto Memória das Artes Cênicas 11, 86 Teatro Brasileiro deComédia (TBC) Anchieta Teatro Tapuminho —ClubedaCriança Tânia Regina LíricosBrasileirosSociedade (Salb) dosArtistas Sociedade Brasileira deAutores Teatrais (SBAT) Sociedade Bolívar doRiodeJaneiro de DiversõesdoEstado e TécnicosSindicato emEspetáculos dosArtistas Serviço Nacional deTeatro (SNT) Serviço doPatrimônio HistóricoeArtísticoNacional (Sphan) Serviço Brasileiro deÓpera(doInacen) Sergio Rabello Sergio BrittoProduções Sebastião Milaré Sara HalinchMachado Beckett Samuel Ruth Castro Ruth 122 Roger Planchon Time Revista TeatroRevista EnsaioMambembão 155 Omandarim Revista JornalRevista daTV(ÚltimaHora) Euseidetudo Revista Revista daSemana Cocota Revista René Morax Ratinho Raimundo MagalhãesJr. Quirino Campofiorito Projeto MemóriadoTeatro Brasileiro

36, 38,62,123 11, 38,178 86, 102 178 191 123 144 142 141 191 104 139 127 136 211 149 113 211 116 215 192 99 30 35 55 40 64 90 85 245 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral l Ger a l

Teatro Café Pequeno 33 Teatro Carlos Gomes 97 Teatro da Biblioteca Israelita Brasileira Scholem Aleichem (Bibsa) 127

rte | Gui a | a rte C edoc/Fun a dos Teatro da Natureza 108 Teatro da UniRio 183 Teatro de Arena (TA) 178 Teatro de Arena da Guanabara 100 Teatro de Bolso 33, 34, 35

Arquivos e coleções priv coleções e Arquivos Teatro de Comédia do Paraná (TCP) 178 Teatro do Estudante do Brasil (TEB) 21, 72, 131, 176, 187, 222 Teatro do Estudante do Paraná (TEP) 32 Teatro dos Quatro 141, 162 Teatro dos Sete 68, 72, 83, 141 Teatro Duse 21, 33, 131, 184, 187, 214, 222 Teatro Escola Macunaíma (São Paulo) 152 Teatro Escola 201 Teatro Experimental Eugênio Kusnet 39 Teatro Gláucio Gill 172 Theatro Municipal do Rio de Janeiro 41, 42, 43, 44, 81, 87, 117, 119, 133, 136, 145, 193, 211 Theatro Municipal de São Paulo 78 Teatro Nacional de Comédia 100 Teatro Oficina 175 246 Teatro Paiol 39 Teatro Paulista do Estudante (TPE) 178 Teatro Popular de Arte 108 Teatro Recreio 103, 157, 158 Teatro Rival 32 Teatro Santa Rosa 98 Teatro São José 182 Teatro Senac 141 Teatro Serrador 33 Teatro Tablado 50 Yeda Miranda Wilson ZacariasJúnior Wilson Simonal CoelhoNettodeFreitas Violeta Viola deAlencar Vinícius Vianna Villa Lobos Vianninha Vera BritoRocha Variétés (Paris) Valéria MonteziCelestino Unesco TV Tupi Teatro Villa-Lobos Teatro Universitário Teatro Tupi Teatro Taip (SãoPaulo) 82, 182 65, 178 47, 77 119 178 117 175 181 130 182 40 65 33 81 78 72 51 247 Arquivos e coleções privados Cedoc/Funarte | Guia Geral Este livro foi produzido na cidade do Rio de Janeiro pela Fundação Nacional de Artes – Funarte e impresso na Edigráfica no primeiro semestre de 2016 com arquivos fornecidos pela Funarte. 04/05/16 16:29 Em suas quatro décadas de existência, a décadas de existência, quatro Em suas na área de desempenhado Funarte tem um papel relevante publicações de suas atividades. no conjunto textos Obras críticas, biografias, pesquisas de autores consagrados, como base (muitas tendo acadêmicas de Documentaçãoo Cedoc — Centro históricos, da Funarte), estudos contribuíram entre outros gêneros, aprofundamento para a formação e de leitores gerações de diferentes interessados nas artes e todos os seus desdobramentos. A presente gestão declara seu firme propósito de valorizar o setor de edições, reconhecendo nele não apenas sua mas uma importância histórica qualidade, estratégica para o objetivo de engrandecer tanto, a instituição. Para Funarte precisa a se firmar como uma casa de pensamento, capaz de fomentar, induzir e produzir devem se efetivar na ideias Tais ideias. de políticas, programas e formulação às artes, mas tambémações de apoio se apresentar em seu estado puro, intransitivo, alimento do espírito. e nutriente, É com esse espírito, nutrido a Funarte saúda a presente publicação. que Bosco Francisco Presidente da Funarte

CEDOC/ FUNARTE PRIVADOS COLEÇÕES ARQUIVOS E E ARQUIVOS GUIA GERAL GERAL GUIA

ARQUIVOS E COLEÇÕES PRIVADOS CEDOC/FUNARTE | GUIA GERAL é uma etapageral é uma Guia — Cedoc/Funarte privados e coleções importantís- de Arquivos A publicação de Documen- do Centro o acervo e divulgar disponibilizar de da missão a concretização sima para tação das artes nos âmbitos dos mais relevantes de Artes, um Fundação Nacional e Informação da vinha sendo há longos anos que a um material de dar visibilidade no Brasil. Trata-se e da cultura, compõem que e demais instituições pela Funarte e compras realizadas de doações através adquirido guia é um retrato e IBAC. Sendo assim, este Inacen, Fundacen, Funarte antiga a sua história: SNT, envolve- como também guardado, hoje, na instituição se encontra que dos processos não só do que documental um patrimônio ram a formação de de valor inestimável para o país. O Centro de Documentação de O Centro e Fundação da (Cedoc) Informação se de Artes (Funarte) Nacional para de referência tornou fonte e muitos pesquisadores estudantes, por da área artística profissionais guardar documentação grande de a preservação da para relevância Tem brasileira. memória da cultura as entre um papel de destaque em arte e de informação unidades e no Rio de Janeiro cultura existentes por ser um acervo mesmo no Brasil, da maior importância e especializado nas áreas de teatro, para as pesquisas música, fotografia, dança, circo, ópera, artes plásticas e gráficas. O centro abriga, ainda, doações de importantes coleções de figuras ilustres ligadas às artes no Brasil e as por compra nos últimos adquiridas anos. Nele podemos encontrar livros, revistas, jornais, textos teatrais, cartazes, fitas, partituras, discos, fotografias, desenhos originais de cenários e figurinos, programas e convites de espetáculos, recortes de jornais, fitas de vídeo, CDs, CDs-ROM etc. do Cedoc, A Funarte busca, por meio todo esse tratar, preservar e difundir documental.patrimônio O acesso ao seu acervo se dá em visitas ao espaço localizado na rua São José, e pela no Centro do Rio de Janeiro, das Artes o Portal internet, mediante e sua base de dados. FUN_Cedoc_capaescolhida.indd 1