Open letter to South Floridians Tor the first lime in 1 hi- history of South destruction of any human life is not a private that among these are LIFE, liberty and the Florida. I. tin.- Human Catholic Archbishop of mutter, but I hi- concern of every responsible, pursuit of happiness." Miami, issue an open letter to all South citben. The righi to life is not an invention of any The one course now available to reverse the Floridiuns. I write today on the third anniversary church, synagogue or group. The unborn child's present calamity (•( aboil ion is the adoption of a of the Supreme Court decision on abortion. In the right 10 life is a fun da menial moral question Human Life Amendment to the Constitution of lace of the deliberate and widespread destruction transcending an\ sectarian approach. the I'nited Stales. I invite all South Kloridians to of innocent human life resulting from this un- I challenge all South floridians to address unite in supporting such a Human Life Amend- fortunate legal decision. 1 cannot remain silent ihi'inhelves in these fundamental issues: ment. 1 call upon every candidate aspiring to the luil rr.ust. speak out. rleaily on this matter. • VYhether or not we as Americans revere, Presidency of the United States to state: clearly and without equivocation his or her position on Since human life is sacred, no society can human life in all its stages and are prepared to protect it: this proposed amendment and the moral issue of destroy innocent human life without shuttering; abortion. I pray that by the united efforts of all its own moral foundation. I reaffirm the belief • And whether, in this Bicentennial Year, we take seriously ihe statement of principle ar- South Kloridians. our Slate may choose life, not that the child in the womb is human. Abortion is death. an unjust destruction of a human life and morally ticulated by our Founding Fathers: that ih murder. "We hold these truths to be self-evident, that I call upon all South Kloridians to protest all men are created equal, that they are endowed this shameful carnage of human life. The by their Creator with certain un alien able rights, VOICE JANUARY 23, 1976 25c VOL. XVII No. 46 Bishops: anti-life view harms nation Calling on all Floridians to reverse the right to our love and affection and sacrifices. present direction of society toward ac- In the two hundredth year of our national ceptance of abortion, sterilization, euthanasia require, we witness the right to life denied and general lawlessness, the five Catholic while the right to death is increasingly ad- bishops of Florida released a statement timed vocated. These conditions demand that all to coincide with the third anniversary of the men of good will rise in concerted action to U.S. Supreme Court decision on abortion, defend the right of each person to his life; a Thursday, Jan. 22, at which time thousands right that is God-given and therefore a right marched in the nation's capital in protest. that is both inalienable and inviolable. Abortion, sterilization, euthanasia, The statement follows: criminal violence, private and public plun- Thursday, January 22, is the third dering, individual and general lawlessness, anniversary of the decision of the Supreme are but the responses of a society, which is Court of the United States on the subject of unable to face the demands of an advanced abortion. This decision casts a somber pall and secularized civilization and which is over the Bicentennial Observance of the unwilling to turn once again to God. Modern foundation of the American Republic. society is victimized by a corrupted concept Following the court decision, there has of freedom. Too often freedom today is been a significant decline in the respect for regarded as the will of the individual, the human dignity. As the abortion of our unborn right of the individual to his own happiness brothers and sister increases; as the com- without reference to others. The observable mercialization and promotion of abortion and predictable result is the clash of abounds; as the consent of husbands and of individuals. A society then emerges that is parents of minor girls is ignored we witness a violent, asserting individual freedom while rising demand for hastening the deaths of trampling upon the weakest, those who have those who are ill, retarded, aged; who no voice. This life-sized bronze requiere our care and attention; who have a (continued on page 3) sculpture of a beardless Jesus has been com- missioned by the 41st International Eucharistic Giving is love, ABCD guests told Congress and will be displayed in Philadelphia Assisting the poor and your prayers and good wishes, also noted the chances to the drive. All of us need priests in August. The figure by needy through contributions to but in a concrete form, I am perform charitable works af- to minister to our spiritual Walter Erlebacher is the annual ArchBishop's doing nothing other .than forded to area Catholic during needs. The drive provides funds flanked by wheat and Charities Drive enables the pointing out to you an the drive. to train our priests," he said. grapes, food for man's faithful to fulfill their obligation that is incumbent "In our daily routine we "All of us want to see our hunger. obligation to love their neigh- upon each and every one of seldom see those in need, and children and our neighbors' bors, guests at regional ABCD you," the Archbishop said. when we do we usually do not children educated in both the dinners in Broward and Dade "WITHOUT love of have either the time or the material and spiritual areas of Counties, were reminded last neighbor we cannot expect to training or the resources to give life. The drive provides funds week by the Archbishop of get to heaven. There are many the best possible aid," Brake for our parochial schools and Inside Miami and other speakers. opportunities for you in the told guests. "The trained for CCD programs," Brake Directing his remarks to the Archdiocese to fulfill the workers of the Archdiocese, Classified 21 added. Editorial 6 hundreds of persons from obligation' of charity," he with our support, can do all Citing the case of a young Gospel Truth.. 14 South Florida parishes who added, emphasizing that these three," he said. unwed mother who needed help Know Your attended the dinners,' Arch- opportunities are steadily "WE CALL this the Arch- during her pregnancy, Brake Faith 11 bishop Coleman F. Carroll Movies 10 increasing due to the rapid Bishop's Charities Drive," stressed that through the help Prayer ... 14 pointed out that, "When we call growth of the South Florida Brake continued. "It's really of ABCD donors the girl was Question 6 to your attention this question area. not his. It's ours — in more provided with shelter and care S.FIa. Scene .. 16 of charity in its extension to Robert Brake, Coral ways than one. It is 'our' Spanish ... 22-24 during her pregnancy, and TV 9 showing your love for your Gables attorney, general co- charities drive because all of us Walsh 6 fellow man not only through chairman of the 1976 campaign, directly share in the benefits of (continued on page 5) Youth 18 Only because of you...
. . .. teenagers do not have to feel alone. Catholic Charities offers a home to boys and girls of all ages. Three of these residences are for teenage boys and girls. Boystown has earned the reputation of guiding young men through their adolescent years and producing well-rounded responsible citizens. Bethany Residences provide teenage girls with the guidance and home-like atmosphere they would not otherwise receive. Helping young people is only one of over 40 social services provided by the Archdiocese of Miami through your help. ArchBishop's Charities Drive
Archbishop Coleman F. Carroll President, The Voice Publishing Co. Inc. w The Archdiocese of Miami Weekly Publication embracing Florida's eight southern counties: Channel 7's "Church Father David Russell Msgr. James J. Walsh Father Jose Nickse Broward, Collier, Dade, Hendry, Glades, Martin, Archdiocese of Miami Monroe and Palm Beach. Executive Vice-President Editorial Consultant Consultant and the World Weekly Publication MAILING ADDRESS Today" this Sunday Second-class postage paid at Miami. George H. Monahan P.O. Box 38-1059 Florida. Subscription rates: $7.50 a year, Editor Miami, Fla. 33138 at 9 a.m. will discuss Foreign. $10 a year. Single copy 25 cents. TELEPHONES Published every Friday at 6201 Biscayne Editorial — 758-0543 Boystown and Blvd., Miami, Fla. 33138 VOICE STAFF Advertising - 754-2651 Bethany residences. Circulation - 754-2652 Member: Southern Catholic Newspaper Group. Fred C. Brink Advertising Dir. 22 newspapers in 10 states. Over 'A million cir- Ft. Lauderdale - 525-5157 W. Palm Bch. — 833-1951 culation. Available to advertisers on a 1 order Fred Priebis — Circulation Supt. Glenda Walkinshaw — Eeatures editor basis. Phone: 305/754-2651 for details. Gustavo Pena — Spanish editor Robert O'Steen — News editor Pete Sharkey — Browarii Ad. Rep. 782-1058 Marjorie L. Fillyaw — Local news editor Tony Garnet — Photography
Page 2 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 Plans for 'Congress' accelerate By ROBERT O'STEEN "Others have planned Eucharistic Days for • Fostering devotion to the Holy Eucharist. Voice News Editor early in the new year or during Lent," he said. • Providing an opportunity to proclaim the In his letter to the Pastors, Father Ward Good News of the Eucharist to the human family said, "I urge that at least a single Day of throughout the world. Preparation for the 41st International Adoration be observed in every parish of the Eucharistic Congress accelerated in the Arch- Archdiocese between now and next August..." THE CONGRESS meets in this country at a diocese this week as travel schedules and HE IS ALSO coordinating details con- time of great significance to America because of publicity were prepared and a letter was sent out cerning travel to Philadelphia, and pointed out the Bicentennial year and also because the to all the pastors urging a Day of Adoration. that because of the complexity of so many people nation is in a period of decline in values. Over 100 Over a million people from this nation and being in that city for one week, all ac- million Americans have no specific religious around the world are expected to attend the commodations have to be handled through a commitment and half the 48 million Catholics congress in Philadelphia, Aug. 1-8, the first time series of official travel agents throughout the don't go to Mass regularly. in 50 years this spiritual assembly has met in country. (The sole travel agent designated by the People from all walks of life and varied America. The 21st Congress met in Chicago in Congress to handle accommodations from the religions will participate, young people, retirees, 1926. Miami Archdiocese is the Lorraine Travel Bureau. political leaders, ethnic, national and non-Catholic HEALTH permitting, Pope Paul will make See Page 4 The Voice.) groups. The Congress is organized by 10 com- his first official visit to the U.S. during the An International Eucharistic Congress is a mittees, one of which is the Committee on Par- Congress. The Pope's journey to America when he gathering of bishops, priests, religious and laity ticipation of Christian and Other Churches, addressed the UN in 1965 did not have the status of the universal church in a particular country for headed by the Episcopal Bishop of the United of an official visit. the purpose of: States, the President of the Lutheran Church in Already, several parish clusters in the Arch- America, and the Primate of the Greek Orthodox diocese of Miami have conducted Forty Hours' • Deepening understanding of the Holy Church of North and South America. The Ar- programs during Advent in preparation for the Eucharist. menians, Maronites, Melkites, Ruthenians and Congress, according to Father Charles Ward, • Enriching our love for Christ in the Ukranians will participate in an Eastern Rites Archdiocesan coordinator. Eucharist. liturgy. The Congress will consist of a series of liturgies, theological and liturgical conferences, music and art events and special exhibits. Bishops hit The week-long event will open Sunday, Aug. 1 at noon in the SS. Peter and Paul Cathedral. Most exhibits will be in the city's civic center. Other major cites for meetings and Masses will be abortion . at the city's three sports stadiums, including the closing Mass Aug. 8 before 250,000 people at the John F. Kennedy Stadium with Pope Paul ex- urge unity pected to celebrate. (continued from page 1) This ethic, which so permeates our land, is repugnant to our Christian-Judaic heritage and to the basic principles on which this 'Church doesn't country was founded. Our efforts in pro-life education, public information, and pastoral care, are presently being renewed and ac- centuated, on the state, diocesan and parish oppose pleasure' levels. We call on all Floridians to join in the one sure course now available to reverse the By JOHNT.MUTHIG present direction of our society: the adoption VATICAN CITY-(NC)-The Church of a Human Life Amendment to the United does not oppose "sex for pleasure" between States Constitution. We pledge ourselves to men and women united in true marriage, a work closely with all who concur. Vatican official said Jan. 15 in presenting a We ask the candidates for nomination for new document of sexual ethics. the presidency, of both parties, to speak out Jesuit Father Roberto Tucci, director on this issue, forthrightly and with clarity, so general of Vatican Radio, objected in a that the people of this State might have the Jennifer Marfleet of Carlisle, England, holds a small boy she Vatican press conference to press reports opportunity to express themselves on this has recently nursed back to health. A few months ago, the claiming that the church's new declaration issue. Many issues are of great import this child was emaciated. The scene was photographed at the condemned "sex for pleasure." year, but this one must not be ignored. Mirpur camp for displaced people in Bangladesh. Con- "Such reports are way off base," the Our united effort must be firmly based in ditions in the Asian land are reportedly improving, with last Italian Jesuit told the press conference, which our faith and in our commitment to God who year's harvest the best since Bangladesh became in- had been called to present the new declaration told us that "whatever you did to one of dependent of Pakistan, but the threat of natural disaster still of the Vatican's Congregation for the Doc- these, my least brethren, you did to me." hovers over the country. trine of the Faith. Coleman F. Carroll, D.D., J.C.D. "THE CHURCH has nothing against Archbishop of Miami sex for pleasure between a married couple Memorial Mass for Fr. Maguire when it takes place according to the Church's Paul F. Tanner, D.D. morality. In fact the Church sees it as a Bishop of St. Augustine positive value. The (Second Vatican) Council NORTH PALM served for many years in clearly expressed this view." Charles B. McLaughlin, D.D. BEACH —A Memorial Mass Communist China and was the The "Declaration on Certain Questions Bishop of St. Petersburg for the late Father Theophane author of "Hunan Harvest" concerning Sexual Ethics" was a restatement Maguire, C.P. who died last had been stationed at the of the Church's teachings on such matters as Thomas J. Grady, D.D. month, will be celebrated at 10 retreat house for 15 years and pre-marital sex, homosexuality, and Bishop of Orlando a.m., Monday, Jan. 26 in the died shortly after arriving as a masturbation and chastity within and outside chapel at Our Lady of Florida patient at the Passionist In- of marriage. Rene H. Gracida, D.D. Retreat House. firmary, Brighton, Mass. Bishop of Pensacola-Tallahassee Father Maguire, who had (continued on page 20)
AMD WATER "Serving South Florida Over 30 Years" PRESSURE fROOF PAINTINGCLEANING lorn Gustakcn ______* V -TON GUSTAFSON TEXTURED INTERIOR REMODELING . ALUMINUM Member of Miami-Dade, Ft. Lauderdale and RE-ROOFING COATING PAINTING Palm Beach Chambers of Commerce DECORATING • Awnings Guaranteed tor as AND AND RESIDENTIAL long as you own • Wall Coverings ROOM • Gutters Miami and Dade County Office Ph. 944-3421 COMMERCIAL • Windows ROOF your home. •Draperies ADDITIONS Ft. Lauderdale and Broward County Office Ph. 522-4768 CONDOMINIUMS • Screen Beautifies-I nsulates •Shutters Financing Boca Raton - Delray Office Ph. 278-4862 REPAIRS CO-OPS Enclosures II Waterproofs • Woven Woods Available W. Palm Beach & Palm Beach County Office Ph. 832-0235 Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 3 Praises Lebanon SAVE THIS PROGRAM CUT OUT AND SAVE SAVE THIS PROGRAM relief effort Personnel of Catholic relief organizations are courageously supplying food and medicines Archdiocesan Xr Pilgrimage to war-racked Lebanon despite grave personal danger, Pope Paul said Jan. 18. Speaking of Lebanon's "cruel and still unrelenting" civil war, Pope Paul said: 41st International "The local churches are giving their heart and soul with valor and generosity. Our 'Caritas' organizations are expending" extraordinary ef- forts. Our 'Cor Unum' is Eucharistic Congress supporting, as best it can from its headquarters, the bold and Father Charles Ward, Archdiocesan Coordinator Theme: "Hungers of the Human Family" perhaps even foolhardy work of aid." PHILADELPHIA - AUGUST 1 TO 9, 1976 Three Groups. . . Three Transportation Options*
By Motorcoach Air Conditioned and Rest Room Equipped. Based on full bus of 43 Passengers.
Long Tour Short Tour July 31 depart Miami or WPB August 4 depart Miami or WPB August 1 arrive Philadelphia August 5 arrive Philadelphia August 9 depart Philadelphia August 9 depart Philadelphia August 10 arrive Miami or WPB August 10 arrive Miami or WPB From $360 From $250 By Amtrak Air Conditioned Coaches with reserved seats, based on 30 or more passengers.
Long Tour Short Tour July 31 depart Miami or WPB August 4 depart Miami or WPB August 1 arrive Philadelphia August 5 arrive Philadelphia August 9 depart Philadelphia August 9 depart Philadelphia August 10 arrive Miami or WPB August 10 arrive Miami or WPB From $355 From $245 By Air By Chartered Aircraft, subject to CAB approval based on full airplane of 100
Long Tour Short Tour August 1 depart Miami 11 a.m. August 5 depart Miami 11 a.m. Arrive Philadelphia 1:30 p.m. Arrive Philadelphia 1:30 p.m. August 9 depart Phila. 11 a.m. August 9 depart Phila. 11 a.m. Arrive Miami 1:30 p.m. Arrive Miami 1:30 p.m. (Both Luncheon Flights) (Both Luncheon Flights) From $405 From $295
A subtly stated but unmistakable INCLUSIVE TOUR FARE INCLUDES: richness in design Round Trip transportation of your choice from and to departure city chosen (West Palm Beach AMTRAK passengers deduct $8.00), double occupancy at hotel and styling imparts in Philadelphia area designated Area 1 with city hotel tax included, transfer of one piece of luggage from Philadelphia Airport or Railway Station to hotel on ar- a fresh, new rival and vice versa on departure, motorcoach transfer from hotel to JFK Stadium on August 8th to assist at STATIO ORBIS Mass including admission ticket. dimension of The Holy Father is expected to celebrate this Mass although his coming has yet to be confirmed. smartness to this wool hopsacking IMPORTANT NOTICE. blazer hand-tailored by Hickey-Freeman. For those pilgrims who purchase transportation by motorcoach their rate will include one daily motorcoach transfer from their hotel to Center City and return. Departure from hotel will be after breakfast with departure from Center City in late afternoon. In navy, red, french For those pilgrims using AMTRAK or airplane one daily motorcoach transfer from hotel to City Center and return can be purchased for: blue, burgundy or From August 1 st to August 7th (Long Tour) $44.80 dark green... $295. From August 5th to August 7th (Short Tour) $28.80 Reservations will be accepted on a "first come - first served" basis and they will be assigned hotels in Philadelphia area designated Area 1 as long as rooms are available. MAUS8 Inclusive Tour Fare Surcharge will be quoted separately to those pilgrims assigned hotels other than those on which inclusive tour fare is based. Therefore it is imperative that hotel accommodations and transportation be requested at the earliest possible moment. HOFFMAN Additional and complete information together with a reservation form will be sent on request. It is suggested that you keep this notice for future reference. Ask THE HOME OF for information regarding sightseeing tours to Philadelphia, Washington D.C. and other interesting sites in this Bicentennial Area.
CtJSTOMIXtO CLOTH** 'All rates are Per Person and are Subject to adjustment. Departure times subject to change. Bal Harbour Shops 9700 Collins Avenue Fort Lauderdal* 710 East Las Olas Boulevard Palm Beach 312 Worth Avenue Lorraine (TVaVel Bureau, Ii^c. Naples • Petoskey Broward: 522-4752 Dade: 940-0751
At the entrance to Ft. Lauderdale Int'l Airport. Write P.O. Box 21668 Ft. Lauderdale Ft. 33316 Offices in Coral Gables and Miami
Page 4 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 Giving is love, ABCD guests are told
(continued from page 1) Catholic Service Bureau looked the child was eventually placed Catholic, noting that "Most are for an adoptive home for that and our lives would be empty of waiting only to be asked to during the baby's first year of child. Without the Catholic the joys of childrearing." help," and called on guests to life. Service Bureau, without the Brake urged guests to be as generous with their time "WITH YOUR con- ArchBishop's Charities Drive, contact others who could help, in assisting the needy as well as tributions," he continued, "the without you our home where whether Catholic or non- with their donations.
The John Luxs, Alfred Lux, Archbishop Coleman F. Mrs. Baron de Hirsch Carroll and Msgr. Noel Meyer, and Father Joseph Fogarty jest with the Ted Cronin, pastor, St. Patrick Donahues at the Bath Club Church. dinner held Tuesday evening.
Dr. and Mrs. Harold Antiles, Dr. and Mrs. Samuel Leslie. Pastor of St. Coleman parish, James Griffin talks with Evelyn Pompano Beach, Msgr. Dominic Witter Barry, is shown with John Coffey.
The Rudolph Aveniuses with the The Francis Jenkins David O'Learys. and Monte Steele
Mrs. George Wales and Mrs. Theresa Reissier A few of the guests who attended a regional next week in Naples and in Key West. Two were ABCD dinner at the Bath Club, Miami Beach, on held in Broward County. Tuesday evening. Other dinners are scheduled Star Banks / the banks with bright ideas ** Boulevard National Bank The Dania Bank The Marathon Bank 5000 Biscayne Blvd., Miami, Florida 33137 576-4200 255 E. Dania Beach Blvd., Dania, Florida 925-2211 Marathon, Florida 33050 743-2231 FDIC
All savings deposits now insured up to $40,000
Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 5 (ZsGu/< Bicentennial—where are we headed? The Bicentennial year is a good time to higher human spirit of creativity, self- resources, the enrichment of its various sell plastic flags and red, white and blue sacrifice and intellectual endeavors that ethnic groups and its principles of freedom gadgets. give mankind his pride and which, em- has the greatest potential for greatness any But it is also a time to ponder how the bodied in a nation, give that land its land has ever had. But if we assume that a principles that brought forth the nation character. document of words signed by wise men 200 apply to some of the things that are hap- Is it any wonder that divorce is rampant years ago will automatically guarantee pening today. when the intimacies of marriage are prosperity and continued greatness, we will The President said on television this common practice among unmarried lose it all. week that the state of the union was not too teenagers and are seen as little more than The nation paid a great price when it bad. But the real question is not so much recreation which can, in any case, be violated the Constitutional principle of what state we are in but which way we are viewed in its grossest forms in your neigh- equality with regard to slavery and con- going. Where will we be ten years from borhood dirty movie, and when kids are told tinued discrimination, and we should now? Twenty? by leading magazines they should be having realize the same thing will happen in other The statistics are not good. full sex lives by age 14? areas where principles are lost. Estimates are that half the people Is it any wonder we have more and The government cannot do it for us. getting married today will eventually get more violence in society when we surround Indeed, the government has lapsed into a divorced. Millions of unborn babies will be ourselves with simulated violence in movies gigantic system of bureaucracy and secular killed in the next decade. More people are and television and when studies (as pragmatism which is destroying our values. doing more violent things to each other reported in the media last week) show that Our Bicentennial goal should be for every day. You can't watch the 6 o'clock teenagers in this post-60s era are still each individual to reclaim his sense of news without seeing at least one body being rampant with prejudice against almost any dignity and worth as something special and pulled out of a canal in your own county. minority different from themselves, and the to see this same quality in every other Our people have for the most part accepted frustrations of these minority members are person. Endless pursuit of luxury and as a normal part of American society the a major—though not the only—source of pleasure, especially while so many people existence of movies and books portraying violence and when we promote the idea that have neither, is not the route to national people performing the most intimate sexual the solution to many problems is to do greatness in the year 1976. acts as though human beings were just so violence to that problem whether it be an much plumbing, devoid of genuine human unwanted pregnancy or someone in a Only when its citizens obtain some love and warmth, devoid of compassion, foreign land whose politics are not right? sense of personal destiny can a nation find devoid of personal control, devoid of the This land, with its size, its natural its destiny.
By Msgr. James J. Walsh You can't separate morals and religion "unchurched" group's growth - statement on sexual ethics. It are indeed, at considerable this very recent document has namely, "roughly three out of ties in well with what Dr. personal sacrifice, following the gone on record again as reaf- four among the public, for Gallup was reporting. While it standards given by God in the firming traditional teachings on example, do not consciously primarily is dealing with the Ten Commandments. But morality, especially regarding connect religion with their problems of sex in our world, it imagine the state of society if sex. judgments of right and wrong." is reaffirming all the principles all of us for a single day lived The declaration says: "It The much quoted talk And this has to go a long of morality which govern accoding to our emotions only, will especially be necessary to given by poll expert, Dr. way in explaining our very human behavior. if we did only what we wanted, bring the faithful to understand George Gallup, Jr., at the mixed up morality. If, as Dr. ISOLATING, as an if we refused to allow religious that the Church holds these Catholic University a couple Galup's study shows, most example, the morality of training to affect our decisions, principles not as old and in- months ago is still being Americans want to be known as conjugal acts, the new if we had no regard for our violable superstitions, nor out mentioned here and there on "religious minded," what document states that the neighbor's rights or for law and of some Manichaen prejudice, topics of interest in this happens when they act? What morality "does not depend order. Chaos would follow with as is often alleged, but rather bicentennial year. is their guide? The Ten solely on sincere intentions or incredible swiftness. because she knows with cer- For instance, he made the Commandments? The Bible? on an evaluation of motives. It It sounds so unrealistic tainty that they are in complete point that Americans seem The teaching authority of the must be determined by ob- nowadays in our sophisticated harmony with the divine order "the most outwardly religious Church? Religious leaders? jective standards..." and rotten society to preach the of creation and with the spirit people" in the world. This OBVIOUSLY, no. The This is the heart of the old principles of morality. The of Christ and, therefore, also justifies public speakers on final judgment on right and matter. A great many people Church does not think so and in with human dignity." patriotic occasions describing wrong is not made on objective theU. S. as this great Christian guidelines, such as the Creator country" a ringing judgment has a right to give to His which can hardly stand up children. Judgments are made Can divorced Catholics under close examination. primarily with this in mind : GALLUP touched a nerve "how do I feel about it? What when he pointed out the do I want? And this subjective receive the Sacraments? "profound gap" between what choice, which divorces God and (Questions will be answered by Father that a divorced Catholic could The pastoral care of the people say they believe and religion from one's life in this Jose Nickse, assistant pastor, St. Mary receive the Sacraments divorced and remarried is Cathedral. Readers are invited to send indeed a challenge to the what they do. He put it: circumstances or that, leads to questions to Father Nickse, The Voice, P. provided he or she has not "Certainly on the surface, all the public evils we are 0. Box 38-1059, Miami, 33138. From these remarried. A person who is Church. Each case must be America is impressively moaning so loudly about. he will select those to be answered in this abandoned by or separated reviewed individually. The 'religious.' Only about 1 in 20 It leads to violence in the column). possibility of an annulment says he has no religious streets, infidelity of husband or What is should always be explored. preference; we have one of the wife, broken homes, defense of Q. What is the position of your question? Marriage is a life-long highest Church attendance homosexuality, corruption the Church concerning divorced commitment which requires a records in the world; large Catholics receiving the from his or her former spouse mature decision. Pre-Cana everywhere, crooked deals in s majorities attest to a belief in business, racism, premarital Sacraments? can continue to receive the conferences and individual God, and in heaven. Most sex. And we justify it by sacraments of the Church. counseling helps our young believe Christ was the Son of following not what we "seem" A. The Catholic Chuch Divorced Catholics who people make the right decision. God, and a majority believe He to believe in Christian morality, believes in the indissolubility of remarry outside the Church A little preparation could save will someday return to earth. but what we "want out of life." Christian marriage. Based on cannot continue to receive the a lot of suffering. Virtually every home has a I hope you will believe me the teachings of Christ Himself, sacraments of the Church. They The Catholic Church will Bible. Most Americans say when I say at this point in the Church has always are not living the full life of always protect the sacred value they pray regularly." writing this column I heard defended the unbreakable bond grace which includes the of marriage condemning man's And he gave one of the there was an advance news of marriage. Sacrament of Matrimony in attempt to divide what God has more significant reasons for the summary on the Vatican's But it must be pointed out Christian marriage. joined. Page 6/Miami, Florida/THE VOICE/Friday, January 23,1976 Prison
time... . ; •• ••] • ' -... -.'V*.- •
,.."A11 that we know who lie in gaol Fis that the wall is strong; And that each day is like a year, A year whose days are long." —Oscar Wilde •• ••—*"-^^HftLsJiLh But twice a week, a priest tries to make the days shorter and the hopes 4- brighter for the inmates at the Florida Correctional Institution at Belle Giade. Relatives leave after visiting inmates of the Belle Glade He acts as counselor rehabilitation facility where time is long between such visits. and chaplain for some 90 Catholic prisoners among a Father Paul Saghy (left) pastor of St. Philip Benizi Church, population of more than 800 chats with inmates whom he visits twice weekly and helps at the facility. get through the long days with guidance and en- Father Paul Saghy, couragement. born in Nyergesujfalu, Hungary, and ordained in Camaguey, Cuba is pastor of St. Philip Benizi parish in Belle Glade, the small city on cut by the shores of Lake Okeechobee. Most of the inmates at the Correctional Institution come from other prisons, such as Raiford, and many of priest's them are serving long sentences — from five to thirty years. One of Father Saghy's month to help them, he said from the Christian Family main concerns is the group of they are in need of Movement as well as from visits 70 Spanish-speaking in- professional assistance in individuals or organizations mates. Most of them are their own language because who could provide Text, photos by Gustavo Pena Cubans from Miami, but they do not have enough of a educational assistance, such there are also Puerto Ricans command of English to take as in mechanics, or draft- and Mexican-Americans. advantage of the services men who could teach these In many cases they do offered at the institution. men an adequate trade for not speak or understand And knowing that their their future. enough English to take part community cares for them The days are long, in the institution's helps. For instance, last living behind the fences of rehabilitative programs. Saturday, a group of the prison. But weeks are "For the Spanish- relatives and friends from even longer when they pass speaking the language Miami offered them a Cuban- by without the visit of a barrier program is a severe style lunch, with roasted pig relative or a friend. problem," Father Saghy and black beans, music and a The jail is about two said. lot of sympathy. hours' ride from Miami via "That's why some of U.S. 27. Many of the wives them are now organizing to Max Lesnik, the editor of the inmates do not have a ask for bilingual services, of Replica, the Spanish car or someone to drive such as psychologists, and weekly magazine, and Rev. them. teachers for arts and trades." Olavarria, a Spanish Father Saghy is looking Being bilingual, Fa'her Protestant minister, are for a van or station wagon Saghy is able to give among the many who an- that would bring wives and counseling and spiritual swered the call from the children of the inmates on direction to both English Latin inmates organizing Saturdays and Sundays for and Spanish-speaking in- "Operation 76," designed to visits. mates. Some 20 English- promote their own When he is at the speaking inmates are rehabilitation with the help / correctional institution he Another way of defeating the drag of time is through ex- Catholic. Saturday mornings of the Spanish community in switches from English, to Dade County. pressions of inner feelings through paintings, which are Father Saghy offers Mass, Spanish, to English. Even available for purchase to visitors. sometimes in English, when there are two intern sometimes in Spanish, "Ese Cura," (that Protestant chaplains, many sometimes in both languages priest,) "ese padre Saghy," non-Catholics go to Father inmates. They express the at the same time. said Othon Constanzo, one of Saghy for understanding solitude of their existence in Wednesdays, from 7 to the organizers of Operation and counseling. the openness of marinas and 9 p.m., Father Saghy goes 76, "that's Christ, man. I In one of the corners of landscapes, or reflect on back to the jail for a program learned what Christ was the yard, a group of black their background with Afro- of moral therapy. when I met him. He comes inmates have established a inspired woodcarvings. "They are looking for a with love and affection; he sort of Art Gallery Saturday after Mass moral base for their understands every prob- Cooperative. There they Father Saghy chats with the rehabilitation, but they need lem." hang their paintings or wood inmates and their families. stimulus, motivation, help. And from his nearby carvings, as well as other Sometimes he stays for The need to know that rectory at St. Philip Benizi crafts like leather handbags. lunch with them. Next society still cares for them," Church, Father Saghy looks There is real art here at Wednesday night he will he said. for more help. He called a reasonable price, said Fr. return for his program of Adding that it would be Father. Jose Hernando, Saghy. Moral Therapy in Spanish. a great help if they had a director of the Spanish The paintings and That way he is making psychologist or a social Cursillos Movement. He is carvings are expressions of shorter the years "whose worker able to come twice a also looking for assistance the solitude of these artist- days are long..." Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 7 SEVEN NATIONAL BANKS WITH THREE REMOTE FACILITIES
KEEPING PACE WITH THE GROWTH OF GREATER MIAMI
Your attention is invited to our continued substantial growth over a period when the national economy was up and down. Our Directors and Advisors as listed below are substantial citizens whose value we recognize. As said before, we aspire to be known not as the largest but the best, We feel that backs up our motto, "Where Safety is Paramount", and this should mean something to thoughful individuals. Free checking accounts for Senior Citizens and those totally disabled. For those who really wish to save, we have adequate plans. Our Downtown Bank is constructing a new three-story home at the corner of Northeast Second Avenue and Fourth Street.
DECEMBER 31 DEPOSITS CASH AND BONDS LOANS CAPITAL AND SURPLUS DECEMBER 3 1950 $8,530,000.00 $6,828,000.00 $1,917,000.00 $250,000.00 1950 1954 $29,255,000.00 $22,701,000.00 $7,256,000.00 $1,121,000.00 1954 1957 $41,591,000.00 $29,507,000.00 $13,861,000.00 $2,595,000.00 1957 1960 $44,381,000.00 $29,224,000.00 $17,722,000.00 $3,711,000.00 1960 1963 $50,646,000.00 $25,976,000.00 $27,645,000.00 $4,760,000.00 1963 1966 $62,327,000.00 $33,296,000.00 $33,149,000.00 $5,040,000.00 1966 1969 $98,962,000.00 $62,571,000.00 $42,488,000.00 $6,146,900.00 1969 1972 $167,592,000.00 $108,425,000.00 $67,934,000.00 $9,680,756.39 1972 19/5 $175,569,000.00 $112,444,000.00 $72,424,000.00 $11,372,890.00 1975 rCOMBINED FIGURES OF, PEOPLES NATIONAL BANK OF COMMERCE PEOPLES FIRST NATIONAL BANK OF MIAMI SHORES Northwest 79th Street at 33rd Avenue PEOPLES HIALEAH NATIONAL BANK - WITH COMPLETE TRUST FACILITIES • Established Febfuary 4, 1960 1550 West 84th Street Established September 3, 1969 Northeast 2nd Avenue al 95th Street Established February 27, 1950 BOULEVARD OFFICE, 8900 BISCAYNE BOULEVARD PEOPLES LIBERTY NATIONAL BANK OF NORTH MIAMI PALMETTO OFFICE , 7625 W. 20TH AVENUE (HIALEAH) PEOPLES AMERICAN NATIONAL BANK OF NORTH MIAMI Northwest 7th Avenue at 135th Street Northeast 125th Street at 10th Avenue Established October 2\, 1963 PEOPLES DOWNTOWN NATIONAL BANK Established March 27, 1951 117 N.E. 1st Avenue WEST DIXIE FACILITY, 645 N. E.127TH STREET Exviulun' Committee With Branch Trusl Facilities PEOPLES FIRST NATIONAL BANK OF NORTH MIAMI BEACH Leonard Usina, Chairman — ABm-s Barber-Blake — Frank Wilier — Roland Stafford West Dixie Highway at 162nd Street Edna Bell — Matt Walsh — Bill Byrd — Wilmu Berenl — Christine O'Connor Established May 16, 1956 Julian B. Frix — Anthony Gcx-king — Dr. M. A. Schofman J. N. Lummus. Jr. — John H. Mercer Dr H RoRer Turner — R. Belvin Cooper Horace Cordes — Leo WallberR, Jr.
DIRECTORS OR MEMBERS OF ADVISORY COUNCIL PEOPLES NATIONAL GROUP OF DADE COUNTY
ROYM. ABAGNALE JACK BROCK ANDREW J. FERENDINO, F.A.I.A. MISS MARY J. LECHICH MRS. LYDIAMAE PARKER WILLIAM P. SIMMONS, JR. Certified Public Accountant President, Chairman of the Board, 8ay Point Bay Point Brock Electric, Inc. Ferendino/Grafton/Spillis Attorney Candela, Inc. M.E. LINDGREN • MRS. JANE I. ADCOCK FRANK PETERSON, JR. • MRS.MARJORIESOGG Miami Shores WILLIAM BYRD Retired Chairman of the Board, Bay Harbor Vice President and Trust JULIAN B. FRIX RAY 0.LOVELL Atlas Chemical Co. • LOUIS BARTLETT Officer, Peopies First National President, Turner-Frix Builder and Developer Bank of Miami Shores Insurance, Inc. • O.E.PETERSON ROLAND STAFFORD Vice President and Associate President, Lovell Homes Vice President, Peoples Trust Officer, Peoples First Hialeah National Bank Chairman of the Board and National Bank of Miami Shores KERMYTW.CALLAHAN,JR.•ROBERT E.GALLAGHER, JR. J. N. LUMMUS, JR. President, Peoples Downtown President, Withers Van Lines President, The Mortgage Real Estate Appraiser HARVEY F. PIERCE National Bank, Miami AGNES BARBER BLAKE of Mia mi, 1 nc. Corporation of America Consulting Engineer Vice Chairman of the Board EUGENE MAGEE DR. GIDEON J. STOCKS, JR. RUSSELL C.GAY RICHARD J.POTVIN and President, Peoples First STEPHEN P.CLARK Vice President and Dentist National Bank of Miami Shores Attorney investments Vice President, Assistant Trust Officer, PeopTes First National Bank MRS. BERNICE POWELL JOHN W.TRABOLD M.EARL BARBER Clark Construction Co., Inc. ANTHONY J. GOCKING of Mia mi Shores Mia mi Shores Real Estate Investments Attorney DR.WILLIAM J.CLIFFORD Textiles MRS. WILLA McARTHUR JOHN W. PRUNTY DR. H. ROGERTURNER WILLIAM E. BECKHAM, JR. Physician MRS. LENORE A. HANFORD Bay Point Attorney Dentist President, Head-Beckham G. D. CONGER, M.D. Real Estate Insurance Agency, Inc. JOHN H. MERCER MRS. BERNICE POWELL President, Conger Life Chairman, Mer-Hat Corp. Miami Shores LEONARD USINA Insurance Company • SARAH HAYES Vice President, Peoples EDNA M. BELL Chairman of the Senior Vice President, Downtown National Bank, President, R. BELV1N COOPER Miami JOHN W. PRUNTY Executive Committee Peoples First National Bank Peoples First National Bank Vice President, Conger of Miami Shores Attorney of North Miami Beach • KENNETH MICHAEL Life Insurance Company LEO. L. WALLBERG.JR. R. V. Martin Hardware Co. • MRS. GENEVIEVE PYNCHON B. BOYD BENJAMIN EDWIN HILL, JR. HORACE F. CORDES North Mia mi President, Peoples Executive Vice President Chairman of the Board, H-DALEMILLER, JR. American National Bank Freeman and Sons Retired Shell's City, Inc., President, of North Miami and Hill Bros., Inc. ANTHONY L. REBELLO JOHN DeROSA Hollywood Ford, Inc. Assistant President, MATT WALSH • WILMA BERENT Peoples Downtown Senior Vice President, Exec. Vice President, CARL T.HOFFMAN EDWARD M.MOORE Chairman of the Board and Peoples American National National Bank, Miami President, Peoples National Peoples Downtown National Bank of North Mia'mi Attorney General Manager, Bank, Miami Van Orsdel Mortuaries Bank of Commerce, Miami • ELLIOTT S. ROSOW G.JAMES HUGHES OREN E.MORTON WINFREDDORSETT Broadmoor Pharmacy, Inc. DR. CONRAD WILLARD SAMUEL M. BLOOM Vice President, Peoples Insurance and Real Estate Vice President, Downtown National Bank, Pastor, Central Baptist Church President, Sam Bloom Peoples Downtown DR. M. A. SCHOFMAN Plumbers, Inc. Miami BOWEN NELSON National Bank, Miami Retired Miami Shores Medical Clinic FRANKWILLER JACK KNAP C. C. BRATTHAUER Chairman of the Board, JAMES W. ELDER, JR. President, • J.S. PALMER • PARIS SHAY Peoples American National Former Owner Elder Electric J. K. Enterprises, Inc. Investments Bank of North Miami • MEM BER OF ADVISORY COUNCIL MEMBERS: FEDERAL RESERVE SYSTEM, FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION
Page 8 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 TV religion- demand lacking?
By PETER GENOVESE "There's no use kidding our- emphasized the low ranking of MILWAUKEE — (NO — selves. No matter how good we "There are many cities where religious program- religious programming on the More religious programs are make these programs, the ming may mean no more than a priest and a rabbi list of network broadcasting appearing on television than majority of people will not having a conversation with each other..." priorities. ever before, but none of the watch them." "All the surveys and heads of religious programming THEY WILL not be better 700 affiliated stations or yearly basis. ratings show just how low a at the three national networks because, the three producers nationwide carry their The third category rating not just religious but all foresee more or better programs agreed, given production costs respective network's religious comprises programs produced 'serious' programming gets in the future. existing programs are already programs. by local stations. Some of the from the viewers," noted Ilott. There will not be more and have to be "nothing short Next are "devotional" bigger markets — Chicago, Los programs because, as one of perfection." programs produced by national Angeles and New York- ALL THE religious groups executive producer noted, Religious programming religious bodies, such as the produce first-rate documen- screen programs in advance for may be classified into five Lutheran Church-Missouri taries and specials. Smaller theological accuracy but the categories. First are programs Synod's "This is the Life," the stations, however, face the networks retain editorial Real life offered on Sunday mornings by Seventh-Day Adventists' problem of funding. control. networks to affiliated stations, "Faith for Today," and such "THERE ARE many The nature of religious such as ABC's "Directions," evangelists as Rex Humbard, cities where religious programming is determined by adventure NBC's religious news specials, Billy Graham and Oral programming may mean no local stations, with the dif- or CBS's "Lamp" and "Look Roberts, all of which are offered more than a priest and rabbi ferences being mainly in the Up and Live." About half of the to local stations on a six-month having a conversation with number of programs carried. each other," said Pamela Tlott, There are also regional dif- Academy-Award winner CBS director of religious ferences. "In the Bible Belt, David Niven will return to programming. "I know of one you'll see a lot of time going to television to tell the exciting station in a large city whose the syndicated fun- real-life stories of bold men idea of religious programming damentalists," said Ilott. and women who risk their is a priest saying the Rosary for "Some areas will drop, under lives searching for adventure a half hour." local pressure, our 'Look Up around the world when Coverage of religious news and Live' and 'Lamp' programs "David Niven's World" events, from Vatican Council II because they're too liberal." premieres on WTVJ, and the canonization of Mother Channel 4 Sunday, Jan. 25 at Seton to the Eucharistic Although that may be true 12:30 p.m. Congress next year, form a for many stations, their reason Serving as on-camera fourth category of religious for not carrying such critically host and narrator, Niven will programming. acclaimed network programs is focus first on a search for A little-noticed fifth the Federal Communications three missing explorers who category is the treatment of Commission's recommen- vanished in the Amazon moral themes on prime-time dation, not requirement, that jungle while looking for the programs, such as the presence three to five per cent of all fabled, lost city of Paititi of moral values in programs broadcast time be devoted to where Inca gold is rumored like "The Waltons" and "Little public affairs programming, to be hidden. He follows the House on the Prairie." which includes station- expedition of Bernard THE THREE network produced programs on local Lelong, a specialist in religious programming heads politics and community issues. Peruvian culture who is guided only by clues left in the lost men's remaining effects. Future episodes of "David Niven's World" will spotlight a wide range of other incredible adventures, including French journalists risking their lives to film smuggling in Asia, sunken treasure hunts, hot dog Young Addie Mills, played by Lisa Lucas, develops her first skiing, mountain climbing, serious crushes, one on her teacher, played by guest star hang gliding and a different Richard Hatch (left), and the other on a younger man look at the "real Red (Michael Morgan), in "Addie and the King of Hearts," fourth Baron." Locations for these in the series of acclaimed holiday dramas about the Mills adventures will take viewers family on Sunday, Jan. 25 (8:00-9:00 p.m., ET)onCBS. to all parts of the globe to places like Australia, the Seven Seas, Germany, RELIGIOUS PROGRAMS France, the Himalayas, the SUNDAY RADIO Swiss Alps, India, Columbia, 7 a.m. MARIAN HOUR—WSBR, 740 k.c, Boca THE CHRISTOPHERS—Ch. 11 WINK. Raton. 5:30 a.m. Ireland and the western 9a.m. CROSSROADS—WJNO 1230 k.c, W. Palm United States. CHURCH AND THE WORLD TODAY—Ch. 7 Beach. WCKT "Boystown and Bethany Residence." 8:35 p.m. "David Niven's World" 18:30 a.m. GUIDELINES—WIOD, 610 k.c, Miami. THE TV MASS—Ch. 10 WPLG Fr. William is produced by Survival Mayer. Anglia Ltd., the award- 2p.m. INSIGHT—Film WINK Ch. 11. winning company that has 4:30p.m. also produced such specials THE TV MASS—(Spanish)—Ch. 23 WLTV. DOBBS as "We Live With Animals," "Gorilla," and "The For- ROWARD BROTHERS bidden Desert of the APER & Danakil," which Niven also ACKAGING BINDERY narrated. INC • Library Books • BAGS —BOXES • POLYETHYLENE • Theses HANGERS • RIBBONS • Bibles BEST TV TOLL FREE FLORIDA 1-800 432-3708 • Hytnnals THIS SUNDAY 776-6272 832-0211 9 A.M. - Ch. 7 DELRAY NO OADE • Periodicals "The Church and The World Today." 272-1241 944-7077 25 Years in Miami! • CARTONS • TAPES 10:30 A.M. — Ch. 10 10126 N.W. 80th Ave • STRAPPINGS • WIPES The TV Mass Hialeah Gardens, Fla. DOG RACING i for Shut-Ins. « TAGS — LABELS CATALOG The Archdiocese of Miami's TV programs in English 1201 NE 45th ST . FT LDLE AVAILABLE -558-7872-
Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 9 Kyle Rote, Jr. tells the story of his fife Not many 24-year-olds Superstars", but will compete have lived a colorful enough life again in 1976, his last year of to write an autobiography. But eligibility. Kyle Rote Jr., this country's Rote first became in- most famous native-born soccer terested in soccer when he was player, is a 24 year old who has a 16-year-old high school done just that: written his student in Dallas, and had autobiography. already lettered in football, His book, "Beyond the basketball and baseball. He and Goal," published by Word, some friends took up soccer as a Inc., Waco, Tex., is a 159-page summer sport to keep them in account of his rise to shape for the football season. prominence in the sports world, They formed a team called the his deep religious convictions, Black Bandits and played prep and his future plans. schools in the Dallas-Ft. Worth ROTE, CENTER forward area. of the Dallas Tornado of the Tn the book, Rote explains North American Soccer why he gave • up a football League, is one of 16 members of scholarship at Ohio State to the U.S. National Soccer Team play soccer at a much smaller who will represent the United school, the University of the States in the 1978 World Cup South in Sewanee, Tenn., and Competition. His father, Kyle why he gave up a chance to be a Isabelle Adjani plays the daughter of Victor for a man who despises her, in THE STORY OF ADELE H., a New World release. Rote Sr., is a radio and TV professional football player and Hugo, a young woman obsessed with her love commentator and former decided instead to pursue a football star for SMU and all- professional career in soccer. Pro for the New York Giants. He also talks freely about his In his book, written with religious convictions and his Truffaut triumphs with story Ronald Patterson, Rote tells desire to eventually become a why he feels soccer will minister. someday be as important in the "I have come to see that United States as it is in Europe, my participation in sports is in of Victor Hugo's daughter and he shares some of the game reality a forum from which T comes from Truffaut's respect techniques and grueling can speak. Perhaps soccer Tn The Story of Adele H., arrogant and pathetic, im- periously demanding and for Adele's passion and his discipline that have made him provides an opportunity for his most recent film, the ability to portray it with a an outstanding athlete. affecting the lives of persons as celebrated French director touchingly vulnerable. One moment she is a wildly tragic intensity. It may well be "Soccer is truly the global much as a pulpit would at this Francois Truffaut has chosen to that Adele's obsession, at least game," he says. "It is one of time. This, then, is my present take his inspiration directly passionate woman, the sort that could well terrify a con- as seen by Truffaut, had less to the few vestiges of chivalry still ministry." from history. His heroine is do with romantic love than with left on this planet." Adele Hugo, the younger ventionally brave but essen- tially bland and ordinary man the creative process, and it was ROTE ALSO tells how his daughter of Victor Hugo. not the bland Pinson that called nineteen-Day Tour Abandoned by a handsome, like Pinson, and the next she is fame in soccer led to his a little girl, far beyond her forth so much passion but selection as one of the 48 pleasant, caddish young rather the urge to be a creative F^nglish officer named Pinson, depth, caught in a morass from athletes from various which she cannot escape. artist, thus a person in her own professional sports to compete Adele left her family and right and not merely the HOLY Truffaut's success, though in the 1974 Superstars. Rote followed her disdainfully daughter of Victor Hugo. unresponsive lieutenant first to considerable, is not unqualified. won the 1974 competition, In fact one's marveling at his TRUFFAUT'S focus is which is promoted by ABC ability to carry off such an on- never far removed from Adele's Sports as a decathlon event to LAND •I the-face-of-it unpromising, pouring herself out over her determine the best all-around Rome Uatican essentially one-character story journal pages, moving her pen athlete in the sports world. with its single note of obsession with an agonized frantic Rote placed third in the 1975 Egypt Syria is in itself an indication that energy, as though the creative Jordan Israel one is too much aware of the act itself were a means to purge Halifax, Nova Scotia, where he her sufferings. If her genius, Formerly of Pittsburgh, Pa. under leadership of was posted with his regiment, skillful director at work and not caught up enough in the film Truffaut seems to be saying, Father Thomas E. and finally to Barbados, where was not equal to her father's, her unrequited passion at last itself. Then. too. despite Truffaut's professed intention her passion to create was BARRY wore out her mind if not her certainly no less than his. Pastor, St. Benedict body. She then was brought to let the material (Adele's Parish, Hialeah back to France and lived under journal) speak for itself, he has The figure of Victor Hugo constant care for another 40 taken the considerable liberty thus looms large in the story, FINE FURNITURE, INC. years to die forgotten at the of casting a 19-year-old-girl in even though he never appears, Truffaut conveying, with force Unusual opportunities beginning of the First World the role of a woman who is 33 at are offered each and War, keeping a journal the beginning of the story. His enough even for a non-French every day for anyone dedicated to her obsession in a purpose in doing so seems audience, a sense of the unique wishing quality in Furni- code of her own devising. evident enough. esteem that the French accord ture, Lamps and Acces- their literary heroes. He The film is beautifully ADELE'S ACTIONS in sories for your home or abandoning her family and stresses again and again that apartment, at a cost that photographed in somber, this is the great Victor Hugo's is no more and often less evocative colors which convey throwing herself at the than the commonplace. disdainful Pinson are so rash daughter who is throwing New York the sense of dark passion that herself away like this. And Cairo Damascus Jerash drives the heroine, and there is and extravagant in themselves 651 So. Federal Highway Amman Jerusalem Jericho and place such a strain on one's despite the terrible waste, or (6 blocks south of Atlantic Blvd.) Dead Sea Bethlehem Cana a superb musical score taken even because of it, she is from the works of Maurice willingness to sympathize that Pomparro Nazareth Galilee Tiberias Truffaut apparently wished to proving herself her father's Phone 943-8465 Mt.Carmel Haifa Tel Aviv Jaubert. Truffaut, moreover, daughter. (A-IIT) has gotten a brilliant per- avoid the further handicap of PMl AUDIENCE formance from Tsabelle Adjani making her as old as she ac- USED CAR BUYS Come to the Holy Land! On as Adele. tually was. your way you'll stop for a pil- VOICE CHOICE OF THE WEEK grim's audience with the Holy Fa- HER ADELE is at once The power of the film. ther and a thorough tour of the Vatican and Rome. 74 MUSTANG II 73 M0NTEG0 Thm first step is to send in this coupon today. By return moil you MUFFLERS WE SPECIALIZE Ghia, Brown with beige roof & WAGON will receive a fact-packed folder in mufflers & tailpipes interior, Power steering & brakes, Blue, automatic, V8, Power which tells you what you con expect for every auto steering & brakes, radio, factory every moment of an unforgettable Priced to fit your budget AM/FM Radio, Automatic, Fact. Air. f—— —— experience. —- — — i FREE • No Gimmicks • air. Beautiful condition. Beautiful. I Rev. Thomas E. Barry (phon558- e • No Extras* I St. Benedict Rectory IS MINUTE INSTALLATION • «JankAmehcard 2150) •DUAL EXHAUST Postoffice Box 4701 •COMPETITION MUFFLER » Master Charge $3266 Hialeah, Fla. 33014 •FOREIGN CARS Deor Father: Locally owned & operated Please send your colorful fol< •SHOCK ABSORBERS i LINCOLN MERCURY Ponce de Leon at Bird Rd. Atl-95X-Way Since 1957 Addrej* Arrow Muffler and N.W. 146 St. 688-0574 Coral Gables 445-7711 14545 N.W. 7 Ave. rABLES Cily . Page 10 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 Perfect happiness on earth?
OLD TESTAMENT Problems in relationship of individual to God after exile
By REV. JOHN J. Him to solve the mystery once CASTELOT, S.S. for all. He doesn't, but the Plagued by shattering answer, attributed to Him is reverses, God's people began reassuring. In chs. 38-39 He to question the commonly gives what is undoubtedly the accepted answer to the riddle most magnificent description of human suffering. That of His creative power and answer, based on the Book of wisdom to be found anywhere. Deuteronomy, was a facile Herein lies Job's answer. one: Virtue brings happiness; Could such an infinitely sin brings misfortune. Not all powerful and wise Creator and of them had been terribly Governor allow an innocent sinful. There were many good man to suffer without good people among them, and they reason? Such capriciousness were suffering, too. would be a flat denial of His On the other hand, how wisdom. What that reason is many absolutely godless men we do not learn just yet. It and women were living in the was to be given some four lap of luxury, apparently centuries later—half of it on a favored by God? The problem cloud-covered Calvary and the was complicated by the fact other half two days later in a that they had little or no idea dawn-lit garden. Still it was of retribution in the hereafter. consoling to know that there So where was divine justice? really was a reason; it is only Tn the post-exilic period some the senseless, the pointless of their best minds searched that baffles and infuriates us. for a new, more satisfying A CENTURY or more answer. after the appearance of the THIS SEARCH led to Book of Job, another author the creation of one of the tried to come to grips with greatest works of human life's problems. He produced a literature, the Book of Job. work known as Ecclesiastes From a literary point of view, (Qoheleth). Its opening words it is a masterpiece. And what are familiar ones, and they it has to say is of undying reflect the exasperation of the interest, because it mirrors the author: "Vanity of vanities," anguish of all men confronted says Qoheleth, "Vanity of with the suffering of the in- vanities! All things are nocent. Tt would be good to vanity!" Job had wondered know something of the genius why the good man should not who wrote it, but we know not be blessed with health, wealth, even his name. and joy. Qoheleth goes further In a prose prologue which and insists that even these is obviously fictitious, he sets things are illusory and the scene. Although simple, disappointing. Speaking in upright, and God-fearing, Job the person of the wealthy is visited by a series of Solomon, he complains that he calamities which deprive him tried every pleasure money of everything he has — could buy in his search for everything but a nagging happiness, but "all was vanity wife—and leave him sitting on and a chase after wind with a refuse heap covered with nothing gained under the sun." revolting sores. Three friends "The book of Job...mirrors the anguish of all men confronted come to console him, but when Tt is not hard to see why with the suffering of the innocent." From article by Father John they begin to speak, they are the author has been accused of Castelot. far from consoling. pessimism. Tn fact, he has Job's friends visit him as he languishes among the ashes, Proponents of the old view, been accused of being just enduring another of his many trials. (Sketch by Gustave Dore). they insist that he simply about everything: a pessimist, must be guilty of some un- a cynic, an epicurean, a speakable crime. Why doesn't fatalist, a skeptic. Indeed, you is like eavesdropping on a looking for escapes, searching don't spend you life chasing he admit it and beg God's can find passages in the book monologue. Certainly, some of frantically for all those things the wind. You can, however, pardon? The wretched Job to back up practically every his answers seem cynical, which promise to reward them expect to be reasonably insists just as vehemently charge. It seems to be just a skeptical, epicurean. But they with the Perfect Life. happy, and you will be if you that he is innocent. That is tissue of contradictions. But are not final answers by any DOES QOHELETH'S don't make earthly happiness what is torturing him most, really, is Qoheleth so self- means. feverish groping lead him to the goal of all your strivings. the fact that, in spite of his contradictory? Not at all. He Is he a pessimist? Not nothing but an even bigger Enjoy those pleasures which innocence, God has treated does not set up a whole series really. He is rather a realist, a question mark? Not at all. God sees fit to send your way, him so shabbily. Round and of suggestions in irrecon- man who has the courage to Throughout his musings he gratefully, and always round they go and then a new cilable opposition one to the look life full in the face and try remains basically a man of mindful of the fact that you character, Elihu, appears. He other. His book is made up of to explain it as best he can. deep faith. He knows there is a will be called to account for suggests that suffering is not the jottings, as it were, of a Every realist lays himself final answer even if he cannot your use of them." necessarily a punishment. It man who is thinking out loud. open to the charge of put his finger on it. Meanwhile If this suggestion were may be a trial to test a good He has a question to answer pessimism. For life is no bed he offers a positive suggestion taken seriously today, it man's strength and make that and he runs through in his of roses, but many people which is wisely realistic—if I would cure innumerable faith even stronger. mind all the possible waste much vital energy may paraphrase: neuroses and set many feet Finally, God himself is solutions, only to reject them trying to elude that fact. They "Perfect happiness is not back on the road leading to introduced, and one expects one by one. Reading his book run themselves ragged to be found here on earth. So true happiness. Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 11 NEHEMIAH: know Why does G
Job, Ecclesiastes and the CrifTstio
By WILLIAM E. MAY suffering he experie The books of Job and Ecclesiastes he not much like us (or "Qoholeth" or "The Preacher") in the innocent is indeed e Wisdom literature of the Old Testament a mystery. And th( are spiritual masterpieces that speak as no real answer to meaningfully to us today as they did to does teach us som the Hebrew People after the fall of For Job, despi Jerusalem. complaining, kept 1 THE PURPOSE of the book of Job the depths of his to is to reflect in faith on the justice of God out: "I know i and how to reconcile the justice and love lives...from my fles of God with the mystery of suffering and inmost being is coi evil, in particular the suffering of the (19.25,26). In the fi innocent. We are all familiar with the he bore witness to i story: Job, a "blameless and upright man and just God and tc who feared God and avoided evil," (1.1) us to suffer only t\ suffered enormously, losing his He may draw evei possessions, his family, his health. WE REAL! Three of his friends — Eliphaz, God allows the in Bildad. and Zophar— sought to comfort from the vantage him. Yet they reproached him for his Testament we do k bitterness, for they were certain that he has made sufferin) had brought these evils upon himself by union with Himseli his own wickedness. In this, they were His only-begotten much like the disciples of Jesus later on, Jesus He fully idem who assumed that the man born blind bearing in His own suffered this evil because of some sin that suffering, so fv either he or his parents had committed humanity that H< (cf. Jn 9.1 ff); and in this, they were much cepting our humani •"• v. "Nehemiah...not only*asked permission to leave the court; like ourselves, for is it not true that we in His divinity. - ' *he also obtained a grant of funds to help rebuild the walls of often suppose that those we see in We are not, l^j- ^Jerusalem." From article by Father Alfred McBride. poverty and misery have brought it upon masochists or doo "V Excavations in the 1960s show an ancient section of the city themselves and that they are simply times in the lives ol getting their just deserts? •
be our friend and who loves us so much be a joyful response to the wonderful ticuPRfe that He chose to be one with us in our news that God loves us and that we are to suffering, will give us the strength we bring His reign, His kingdom of love, to periences. And in this, was need to bear our wounds and, in bearing the world. This we can and will do, if like ce us? The suffering of the them, to "show forth the works of God Job we keep faith in Him and, like Ec- ;ed a terrible problem, yes, Himself" (cf. Jn 9.3). clesiastes, put first things first and see I the book of Job gives us From Ecclesiastes we learn that our our highest good, not in the transient but r to this mystery. But it restless ambitions are "vanity of vanities real goods of this life, but in that loving something. and a striving after the wind" (1.2). This God whom we are to image in our lives. "In Jesus He fully espite his murmuring and Hebrew sage tested everything: pleasure, identified Himself "With us, ept his faith in God. From riches, toil, even wisdom itself, and found bearing in His own person is tormented spirit he cried them wanting. For none of these human our agony and suffering." w that my Vindicator goods will last; we live in the midst of From article by William flesh I shall see God; my uncertainties; the joys we experience May. 3 consumed with longing" today will vanish tomorrow. Of only one A mosaic shows the he fire of his own suffering thing, in this life, can we be certain, and suffering Jesus as cap- s to the unity of the loving that is that we will die. tured by Veronica's veil. nd to the God who permits The biting criticism of all things ly that from our suffering human that permeates the entire book of even greater good. Ecclesiastes even extends to the wisdom ALLY do not know why movement itself. And did not Aquinas, e innocent to suffer. But that great sage of the Christian era, say tage point of the New of all his works before his death that they do know that God Himself were but straw? ering a means to greater Yet Ecclesiastes is no simple nself. For God became, in pessimist, no nihilist. He urges us to ;ten Word, one of us. In accept from God the good things of life, identified Himself with us, but to recognize them for what they are: own person our agony and transient goods that will pass away. He fully accepting our ever urges us to do one thing, and that is ; He enabled us, by ac- to "fear God and keep his com- •nanity as He did, to share mandments, for this is man's all" (12.13). Is that not what Jesus Himself bids us to not, of course, to be do? We are, in all things, to seek first the doormats. But there are reign of God, for in seeking it we shall BS of all of us when we will find ourselves. fer terribly. During those like Job, be sorely tired, THE CHRISTIAN'Slife is not to be love, the God who wills to one of sadness and gloom. Rather it is to
DISCUSSION POINTS AND QUESTIONS
1. Read The Book of Job. 2. Read Ecclesiastes. 3. Reflect upon Job's suffering and his reaction to his suf- fering. What can you, as an individual, learn from this story? . ' ., 4. What is the difference between a pessimist and a realist? Discuss. 5. What lesson does Qohel.eth teach us? How does this apply to people today? Discuss. Discuss the meaning of religious commitment. Why do we need to reexamine "religious commitment" today? Discuss. Compare the reaction of Job's friends to his suffering with modern day man's reaction to the suffering in the world today. Discuss. Have you ever had a personal experience of suffering which ultimately brought good? Reflect upon your answer. , Reflect upon the joys that material things bring. Make an evaluation. 10 , Discuss the following statement: "We are, in all things, to seek first the reign of God, for in seeking it we shall find ourselves." 11 . Do you take an active interest in religious education of youth? Are you satisfied with what is being done in your parish? 12 . Reflect upon those things that are priorities in your Christian life. Reexamine these priorities.
• * t Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 13 THE EEJSPEL TRUTH
big fish) and so we today read the beginning of the second part of the story, where Jonah carries out his vocation of preaching repentance to the Ninevites. Jesus referred to this story of Jonah to give background Jonah hits and explain his own mission to call upon his listeners to repent and become believers. Jesus' message is that God is beginning to act eschatologically —with his own appearance—and will narrow consummate that action in the not too distant future. "The time is fulfilled" —that is, the event toward which the Old Testament looked is now beginning to happen ("The kingdom of God is in your midst"). nationalism FR. TOTTY The challenge to repent therefore means much more than to be sorry for one's individual sins. The Greek word for repent means literally to change one's mind. But the Aramaic word that Jesus must have used means to turn THIRD SUNDAY IN ORDINARY TIME around 180 degrees, to reorient one's whole attitude to Yah- Sunday Jan. 25, 1976 weh in the face of his coming kingdom. Therefore it includes Reading I, Jonah 3: 1-5, 10 the demand of faith. This is how it differs from John the Reading II, I Cor. 7: 29-31 Baptizer's use of the same word. Gospel Mk. 1: 14-20 The call of the disciples which follows serves to illustrate what it means to repent and believe in the good news. It is not so much an intellectual exercise in accepting certain By FR. JACK TOTTY.S.T.L., J.D. truths, but rather being attached to the person of Jesus, to St. Augustine Church leave one's former way of life and values and instead to The Book of Jonah is a tract seeking to get across the follow him on his way — to the cross and victory. author's opposition to the narrow nationalism of the Jewish As is true of all the ordinary Sundays of the year, there nation of his time (300 BC). is no theme connection between the second reading and the He has written a story to show that God is interested in others. In this part of his letter to the Corinthians, Paul is even foreigners (symbolized by the Ninevites)! In fact, dealing with problems of sex and marriage (so what's new?). sometimes the Gentiles do what his fellow Jews only talk He puts this in a context of a Christian's attitude toward the about. entire world, which for him is determined by his expectation The first part of the story tells of Jonah's unsuccessful of an imminent return of Jesus. Therefore he recommends a attempts to escape from the task Yahweh has imposed upon spirit of detachment. Live in this world as if not living in it, him: the preaching of repentance to the Ninevites. No way for all is subject to change and all is passing. did he, as a good Jew, want to help bring God's mercy to the With this background for your help,-here's wishing you foreigners. But of course, Yahweh wins (by use of the famous a good homily in your church this Sunday. jii
Prayer of the Faithful photomeditation
THIRD SUNDAY OF THE YEAR January 25,1976 Celebrant: Father, the apostles had the courage to leave their boats and follow Jesus. We pray for the strength to be as courageous as them and to listen to the call of Your Son. LECTOR: The response will be: Father, hear our prayer. LECTOR: For all those who may have lost the meaning in their work, that they may continue to seek fulfillment in life, we pray: People: Father, hear our prayer. LECTOR: For all those who are sick and cannot be with us at Mass, that they will soon regain their health and rejoin us as we pray together, for that we pray: People: Father hear our prayer. LECTOR: For peacemakers, that they may be successful in teaching the world to talk as brothers rather that fight as enemies, we pray: People: Father, hear our prayer. Love...scratched in the soft sand...as the lovers themselves...imprinted in the sand of a LECTOR: For all those who are plagued by ocean waters inch toward it...and the setting brief lifetime...Love is stronger than death. anxiety and tension, that they may find rest and sun threatens to hide it in lengthening St. Paul praises love's enduring qualities tranquility, we pray: shadows...Footprints in the sand...made by in one of the most beautiful of all hymns io People: Father, hear our prayer. the passing scribes of love. love..."There is no limit to love's power to LECTOR: For all of us, the Family of God, that It seems a paradox...Love is so endure...Love never fails...There are in the end we may use our talents to draw men closer to Christ, fragile...so subject to the shifting sands of three things that iast...faith...hope...and the font of Love, the source of Hope, we pray: time...so affected by the ebb and flow of love...and the greatest of these is love" (1 People: Father, hear our prayer. feeling...so touched by the lengthening Corinthians 13). Celebrant: Father, we want to follow Your Son, shadows of life approaching death. Yet love takes root and grows...in the only we are afraid of the challenge he offers. Yet love is of all things the most fragile, shifting soil of the human heart... Jleassure us by Your words and strengthen us by stable...the most unshifting and un- subject to the ever changing climate of human Your love. This is our prayer through Jesus, our Lord. submergible...True love endures light and experience...Love's endurability...in so fickle People: Amen. dark...through the rhythmic tides of life...Love an environment...suggests the presence of lasts longer even than the footprints of the Love itself...incarnate in human flesh. Page 14 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 By Dr. Ben J. Sheppard Youths rebel against parents' lifestyle There are a hundred alternative anywhere in the world can be adults. They are still trying to for any reason abdicates "prime things to do, most of them seen "live" in any American find out how to become adults. time" and allows his child's life to be dominated by mass T.V;, Dr. Ben Sheppard is conflicting. Even the new edict, living room the same day. There is a tremendous amount "Do your tiling," doesn't tell DON'T TAKE your child they don't know about how by P.R. men, he abdicates the Associate Director of the Arch- prime relationship with his diocese of Miami Catholic you what is right to do. One walking through a toy store adults live and feel. Too many boy said, "I don't know the unless you intend to buy the of them are not getting more child. Five minutes a day is not Service Bureau; Director of enough. Marshal McLuhan drug programs, and Medical answers. I don't even know the child a toy. than a cupful of honest data questions." Margaret Meade in her about adult life values and wrote that 18 year olds are our Consultant to Catholic Services "first T.V. generation" who are of the Catholic Service Bureau. Our complex society of- book, Culture and Com- feelings from their parents: an ficially sanctifies only certain mitment, writes: Parents and average of five minutes a day of not using their minds the way He is a physician, attorney, their print-programmed, member of the Dade County kinds of activites for its young children must learn from each direct communication between people: going to school, getting other. No longer can parents adolescents and their parents, visually-reointed parents do. So Board of Education and former we find the American middle juvenile court judge. a job. Our educational system lead their children into lives one survey has shown; and five is set up from the very similar to their own because the minutes a day is not enough class child watching T.V. on the The parents and teachers beginning to. funnel our world in which our child has even if the father is a Zen average of Over two hours a and therapists of middle class children systematically grown up is an entirely dif- Master and could fill the five day. enjoying deep involvement American kids are wealthy, towards the roles that the ferent world than the one in minutes with incredibly with his parents for less than busy, tired, product-oriented, society wants filled, those and which their parents grew up compact messages covering the five minutes a day, and as he irresponsible and joyless. Many no others. Increasingly young and neither parents nor meaning of life. reaches adolescence, filling out adolescents, equating the people, particularly the creative children yet knows how to live *•• his school time listening to the emptiness of spirit and the way ones, are finding that what in it. High schools—public, pop and rock music he can hear of life of their elders, have taken parents and teachers want ••• parochial, and private—are on his stereo set and portable training schools in comformity. radio any time he feels like the obvious step of trying to them to do with their lives does MANY CHILDREN feel live the reverse of their parents' not feel right to them:And what It is taken for granted in most flipping a switch. He adopts that if they go to their parents high schools that all decisions substitute identification from lives; Instead of working, they feels right to them does not with their deepest personal do nothing. For business, they meet with the approval of relating to students will be T.V. personalities. But he is problems they won't be heard, made by administration getting messages which lead substitute pot and inertia. parents and teachers. By the but they will be judged. They try to be always time they are in high school, without consulting students. him 'to doubt the validity of his Nothing makes a confused And when students revolt parents' world and the values available for living in the bright, open-minded young adolescent turn away from moment, whatever might arise. people realize they are in against this arbitrary govern- by which he made it. psychotherapy more than a ment, no one is as surprised as The kids are no longer But they, themselves, do not conforming school. therapist who remains silent. make anything arise. If your Edgar Z. Friedenberg in the principal and his staff. getting Dad's message. They The most common complaint I no longer want Daddy and father appears to be a robot in his book, Coming of Age in have heard from adolescents ••• his job, if your parents are not America, speaks of this and Mommy's kind of life to live who have tried psychotherapy A relationship between a because they are living in a getting along, why go to the shows "that there are so many is that they found the therapist son or daughter and his parents trouble of creating an imitation other ways to live." What they different world now. The mass remote, cold, impersonal. is individual. It is not com- media reminds us all of this of their lives, they ask. have read, seen in the movies "Every session was the same. I posed of generalities or mass IN MIDDLE class and on T.V. has once and for all unchangeable fact every minute went, sat and tried to think of assumptions. When a parent of the dav. America, the tremendous made these adolescents aware what to do, say, and the noisy input of advice and that there are infinite ways to psychiatrist mostly just 37 years same example poured into the eyes spend your life. Knowing how nodded and said nothing. After ownership- and ears of every child by people live all over the world is a while I figured this was just management. parents, teachers, friends, T.V., a phenomenon of our century wasting my parents' money. I radio, L.P. records, and alone. Modern communication could get more out of telling my magazines shows the child that has reached the point where PHONE: __ 7134 Abbot Avenue hangups to a friend. So I quit." 866-3131 Miami Beach, Florida 33141 there is no right thing to do. anything that happens almost ADOLESCENTS are not Kool - Tite "Home of the Week"
ALEXANDER S. KOLSKI Vice President and General Manager of Lithgow Funeral Centers, and his staff are available for pre-arrangement counselling anywhere in Dade County.
A pre-arranged funeral is one that is arranged before need. Arrangements are made when emotional strain, grief and confusion are not ^^ factors in decisions. Pre-arrangement planning provides assurance that the personal wishes Kool-Tite Gravel Coating Has An Exclusive Sealing Process WHEN KOOL-TITE coats a gravel roof; it can be cleaned (even after several years) with more than 3,000 lbs. of water pressure! This and instructions will be observed and that is the startling statement of Jesse J. Scalzo of Kool-Tite, Inc. Pictured above is the Warneke Home at 1740 S.W. 93 Place after Kool-Tite funds will be available to pay for expenses applied the exclusive sealing process. , This is the Kool-Tite gravel roof process. without burdening those left behind. "First, the entire roof is hand raked and gravel turned over to expose mold or mildew. All missing gravel is then added to bring area to an even level. (1) "First coating — a heavy spray" of Kool-Tite bonding process is applied by hydraulic pressure, thoroughly impregnated with fungicide to kill the regrowth of fungur, from underneath the gravel, permanently bonding all.gravel to the roofing surface. For an appointment call (2) "After the first application, a heavy spray of Kool-Tite inner-locking sealer is applied, also by hydraulic pressure. This application securely binds the gravel together permanently filling all pores and is applied not less than 48 hours after the first coating. Neither coating is applied on a damp or wet surface, thus insuring 100% bond of coating! 757-5544 (3) "Following these two applications, a third and final Kool-Tite acrylic, fungicided finish coating is then applied — also by hydraulic pressure — completely sealing in the entire area and applied the next day, following the inner-locking coating and again done only on a dry (Reaches all eight chapels) surface. "After the original three-coat process by Kool-Tite, the roof can be pressure washedand coated by the same process as a tile roof. The gravel will stay on the roof because it has been permanently bonded. This gives added protection during hurricane winds. Kool-Tite also features special processes for tile, asbestos, asphalt shingle and slate roofs." Kool-Tite, Inc., is growing rapidly because the management has had more than 23 years of experience in the application of quality roof coating. The materials used have been proven in use for many years to be beautiful and long-lasting. "Kool-Tite, Inc., is licensed and insured for your protection," Scalzo added! Our work carries full guarantee protection. We are confident, however, that your Kool-Tite coating will outlast its guarantee period. Financing is available. "Free estimates at your convenience, with no obligation, may be secured by calling 754-5481." Also Serving Broward County — Miramar, Dania, Hallandale No line turned away tor lack of funds Lake Forest, Pembroke Pines, Hollywood: CALL DIRECT: 1-754-5481
Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 15 Guild will sponsor a dessert card party at 12:30 p.m., Saturday, Jan. 24, in Madonna Health series at St. Louis It's a Date Hall, 430 N. "M" St., Lake Worth. Guests must bring their "The Body is the Temple Feb. 11, "Mental Health in own cards. of the Spirit" is the theme of a Today's Environment," Dr. Collier County p.m., Monday, Jan. 26 in ST. ••• new health lecture series now in Bernard Paxton, psychiatrist; ROSE OF LIMA parish, Miami A fashion show under the progress at St. Louis parish Feb. 18, "Human Sexual The first fair sponsored by Shores. auspices of the CATHOLIC under the auspices of theBehavior- What Enhances It Catholic parishes opened *•• SERVICE BUREAU Women's Continuing Religious and What Diminishes It," Dr. yesterday and continues "Total Woman" will be the Auxiliary is scheduled for 3:30 Fducation program. and Mrs. Allen Rutchik, through Sunday on a tract of subject of Joyce DeLange p.m., Saturday, Jan. 24 at Dr. Oswald Coury, cancer specialists in sexual and land just north of Park Shore during an 8 p.m. meeting of Burdine's, West Palm Beach. specialist, is the parish coor- marital psychology counseling; Plaza on Tamiami Trail N., HOLY ROSARY Council of •••• dinator for the programs March 10, "Allergies to Food, Naples. Rides, games, displays, Catholic Women on Tuesday, The Gymnastic Club of scheduled to be held on Plants, Dust and Whatever," food booths and other Jan. 27 in the school kin- CARDINAL NEWMAN Wednesday at 8:15 p.m. until Dr. Stanley Smith, specialist in attractions including full course dergarten, Perrine. HIGH SCHOOL will perform March 24." adult and pediatric allergy; and dinners on Sat. Jan. 24 and *•• at 7:30 p.m., Saturday, Jan. 24 The following speakers and March 24, "Diabetes and Sunday, Jan. 25 are offered. HOLY FAMILY Senior in the high school gymnasium, topics are scheduled: Jan. 28, Obesity," Dr. William Schmidt, Dade County Club meets at 7:30 p.m. today 512 Spencer Dr., West Palm "Alcoholism: A Treatable endocrinologist. (Friday) in the parish hall, Beach. Disease," Dr. Delores Morgan, All programs are held in Members of the South Miami Hospital: Feb. 4, St. Louis Family Center, 7270 14500 NE 11 Ave., North "Breast Cancer," Dr. Coury; CATHOLIC ALUMNI CLUB Miami. Entertainment will be ST. LUCY Women's Guild SW 120 St. meet at 11:30 a.m., Saturday, provided from "The Stout of Highland Beach will meet Jan. 24 at the Dade Cycle Shop, Studio." All senior citizens are during luncheon, Monday, Feb. 3043 Grand Ave. to bicycle to welcome. 2 at the Holiday Lakeside Inn, Sisters to hear Spirituality talk Matheson Hammock, a trip of West Boca Raton, at 11:30 a.m. about 3 "2 to 4 miles. Those Broward County Guest speaker will be Father "Incarnational Spirituality the various orders and wishing to drive should meet ST. MATTHEW Women's Anthony Chepanis, pastor, who USA" will be the topic of Sister congregations that serve the cyclists inside the entrance Club, Hallandale, will sponsor will present a program of slides Mary Mullins, O.P., during the American Church. From the before the lake. Frank Palermo, its annual luncheon on Jan. 31 made at the Lourdes Shrine. next program of a Bicentennial aspect of recent studies in 226-3031, is the new president; at the Viking Restaurant, Reservations must be made by Lecture Series currently being pastoral theology, Sister will Joanne Geary, secretary; and Dania. Entertainment will also calling 395-1832 or 395-6243 presented by the Archdiocese of speak of the application of Tom Vernon, treasurer. Those be provided during the af-prior to Jan. 29. Miami Sisters' Council. these principles in the interested in membership may ternoon. *•• Sister Mary Mullins, statements of Pope Paul VI and contact the president. •••• The Young at Heart Club Associate Vicar for Religious in the pastoral letters of the ••• Members of NATIVITY of ST. JOHN FISHER parish, the Archdiocese, will speak at 2 American Bishops. "Blowin' in the Wind Guild, Hollywood, will sponsor West Palm Beach, meets at p.m., Sunday, Jan. 25, at St. Inspiration and forms of their annual fashion show 1:30 p.m., Monday, Jan. 26 in Patrick parish, Miami Beach, A graduate of Catholic composition" will be the topic aboard the "Paddlewheel the parish hall, 4301 N. Shore and will delineate the University of America, Sister is of Dominican Father Daniel Queen," Fort Lauderdale Drive. Entertainment and characteristic elements of chairman of the Theology Dept. Madden during the next lecture beginning at 9 a.m. on Wed- refreshments will be provided. religious life in the traditions of at Barry College. in a Scripture Series at 7:30 nesday, Jan. 28. "Hawaiian All those 55 or older are urged Holiday Fashions" will be to attend. Teachers Guild featured. For reservations call ••* Marian Center luncheon slated 987-4095. Included are lun- SHAMROCK CLUB of An annual benefit luncheon to aid Marian Center for meets Jan. 24 cheon and cruise. Palm Beach County meets at 8 *•• Exceptional Children will be sponsored by the Center's The Catholic Teachers p.m. today (Friday) at the Auxiliary on Thursday, Feb. 5 at 11 a.m. in the Indian Creek A dessert and card party French Hall, Lake Ave. and Country Club. Guild of the Archdiocese of under the auspices of ST. Miami will meet Saturday, Jan. "H" St., Lake Worth. Entertainment will be provided by "The Whole Darn ANTHONY Woman's Club ••• Neighborhood Group" and proceeds will be donated to the 24 at Immaculata-LaSalle High begins at 1 p.m., Tuesday, Jan. School, 3601 S. Miami Ave. A special concert recital Marian Center administered in North Dade County by the 27, in the parish clubrooms, honoring parishioners of ST. Sisters of St. Joseph Cottolengo, a community especially Mass will be celebrated at Fort Lauderdale. A business 5:30 p.m. at Our Lady of THOMAS MORE parish, trained in the education and care of mentally retarded. meeting at noon precedes the Boynton Beach, begins at 7:30 Reservations close on Jan. 30 and should be made by Charity of Cobre Shrine ad- party. joining Mercy Hospital. A p.m., Tuesday, Jan. 27, and calling Mrs. John E. McCoy at 758-0064 or Mrs. George buffet supper will be served in features organist, Carroll Mettler, 865-6445. The number of tickets available is limited. Palm Beach County Thomas Andrews. the high school cafeteria. SACRED HEART ladies Reservations must be made by calling 757-6241, Ext. Seafood specialists 225, if you've been BANQUETS WEBBING since 1959 feeling nostalgic Come Hear and LUNCHEONS PARTIES Sing the Good Songs RECEPTIONS AND DINNERS ARE 42 Genuine PARTIES i Rose & Dan BEAUTIFUL AT Original Curries tor up to ()0U from only $O95 THE FAMOUS Vegetarian and Non McCarthy 7 HARRIS Vegetarian Menu Lunch Mon-Sat 11-2 1619 N.E. 4th AVE. Dinner 7 days 5-10:30 5 NIGHTS IMPERIAL HOUSE FT. LAUOERDALE Fri-Sat till 11:30 Tues. thru Sat. North Ocean Drive at Atlantic Blvd. 22 Merrick Way, Coral Gables in Pompano Beach • Ph. 941-2200 763-8922 763-7211 For Reservations Call 444-2348 Lighthouse Point RESTAURANT & LOUNGE Prime Ribs • Steaks • Seafood Member—Dine PHONE Carte Blanche Every Wed. evening GENTLEMAN JIM'S Broward 927-2566 Master Che.. Am. Ex at 7.00 P.M. Lighthouse Pt. 946-1231 Dade 945-5621 Boynton Beach 737-2464 Come celebrate Benediction W. Palm Beach 684-0333 ',4 mile stuth of Ft. lavdirdilt Hollywotd of the International Airptrt on U.S. 1. Dtnia Most Blessed pi 9-6S35 A TOUCH OF^fkcAMJCOO ON IIKAYHC IAY 7 Course Dinner (ronr5.25: Entries SACRAMENT - Speci.il' Children's Menu OUR Open 11:30 a.m.-11:3O p.m. Lounge 40th Recitation of the Rosary Roast Lone Island Duckling, Prime YEAR Songs and Worship Ribs, Baccala. Mussels. Clams. Oysters. Calamari. Scungilli. Frog Legs. Pom- at the pane (Lobsters! Live Maine, Fla. Danish African). Polpe Scampi, Shad Roe, Stone Crabs, Soft Shell Crabs, Pasta. Gnocchi. Ossobucco, Lasagna. Manicotti AU vwfflulfa Italian Ices & Pastries made on the premises, Connoli, Church of Stogliatelle. Torta di Ricorta Cassata, Birthday & An- SEAFOOD RESTAURANT I . \ rx Mio niversary Cakes. § OnthK\\\St. Hl" St. Maurice COCKTAIL LOUNGE CaUSOWdV • MAINE LOBSTERS Banquet Facilities, Nickie 672-2221 2851 Stirling Rd.,R.Lauderdale • CLAMS AND OYSTERS • NEW ENGLAND SEAFOOD CLOSED MONDAY ••MIAMI'S OLDEST SEAEDOD RESTAURANT -OUR 29th YEAR Page 16 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 .* ! . "' • Adult Ed series at St. Edward High school entrance exams • { PALM BEACH-An p.m. and are open to anyone Entrance-placement examinations for Fall acceptance Adult Education Series begins interested. are scheduled to be held in various high schools of the Arch- Monday, Jan. 26 and continues Father Michael Devaney, diocese of Miami on Saturday, Feb. 7, 1976. on successive Mondays O.M.I., pastor of Mary Im- through March 22 at St. Ed- maculate Mission, West Palm In Dade County the exams will be held at Archbishop Beach, is the first speaker on Curley High and Msgr. Edward Pace High Schools,- in ward parish. All lectures begin at 7:30 Jan. 26, discussing "The Broward County at Cardinal Gibbons, Chaminade, Madonna Church is Sacred Scripture." and St. Thomas Aquinas High Schools; and in Palm Beach Heart lecture Subsequent speakers and County at Cardinal Newman High School. their topics are Father Charles Complete details of applications may be obtained by set at hospital Stadalnikas, pastor, St. calling the respective schools. Christopher parish, Hobe A nationally known Sound, Feb. 2, "Is Catholic cardiologist and heart exercise Tradition Important?"' Father Villa Maria gets new head Chaminade High School expert. Dr. Albert Kattus, will Donald F.X. Connolly, pastor, Founder's Day award was be heard during two presen- St. Thomas More parish, Warren R. Slavin has been Formerly assistant tations in the Weigand Boynton Beach, "The Catholic director of Mt. Sinai Medical presented this year to Daniel J. named administrator of Villa O'Connor in recognition of Auditorium at St. Francis Church is One Holy Catholic Maria Nursing and Center, Miami Beach, his Hospital. and Apostolic," Feb. 9; James experience also includes an ad- outstanding service. First Rehabilitation Center ad- president of the high school's Members of,; the medical Maney, professor of history, St. ministered by the Sisters of ministrative residency and community are invited to hear Vincent de Paul Seminary, subsequent promotion to lay advisory board, he has Bon Secours in North Miami. continuously supported the Dr. Kattus' presentation, "The Church in History," Feb. administrative assistant at "What Is Really Best for Your 16; Father Patrick Breen, Lankenau Hospital, Phil- expansion of the academic, Singles Club athletic and extra curricular Heart- Exercise or Take It assistant pastor, St. Luke adelphia. He will assume Easy" at 8 p.m. today (Friday Church, Lake Worth, "The his duties on Feb. 2. offerings at the Hollywood restructuring school. following a discussion the Church as the Sacrament," Miami's Catholic Singles "Significance of Angina- Feb. 23; Father Vincent Club, organized more than 15 Forerunner of the Coronary at 9 Sheehy, pastor, St. Francis of years ago, is now restructuring a.m., Saturday, Jan. 24. .Assisi Church, Riviera Beach, its group under the direction of Manual available for retirees Professor of medicine and "Mary and the Church," March chief of Cardiology at the 1; Sister Bridie Macken, president, James Kelley. R.S.M., "Our Role in the According to Kelley, University of California School A free 400-page manual may obtain copies of the of Medicine in Los Angeles, Dr. Church," March 8; Father "Most of our current members Larkin Connolly, pastor, St. have married and we have not which discusses the complete manual by requesting them on' Kattus is a prominent medical needs for living in retirement is reviewer and active in Luke Church, Why Obey the been too successful in getting a letterhead of the organization Church? March 15; and Father new members. Many of our long- now available from the Florida and mailing the request to Mrs. numerous medical and Vincent Mele,. O.F.M.,assistant time members are proposing Dept. of Health and Margaret Jacks, Director, professional societies. He is pastor, Holy Name parish, that we form an Alumni Club Rehabilitative Services. Office of Aging and Adult chairman of the American West Palm Beach, Ecumenism, and this is still open for Available to groups only, Services. 1317 Winewood Heart Association's Committee March 22. discussion." the manual includes such Blvd., Tallahassee, Fla. 32301. on Exercise. Those interested in the subjects as psychological and formation of a new club are emotional adjustment, asked to call Kelley collect in dinances, health care, legal Fort Lauderdale at 772-9706 or problems, housing, consumer toll free anywhere in Broward protection, leisure activities, County. Those wishing to write job-seeking, etc. should address their letters to Church and religious 1750 NE 56 Court, Fort groups, clubs, employee Lauderdale, Fla. 33334. organizations and other groups Vatican group urges greater women's role VATICAN CITY-(NC)- mission of one bishop and a In -what may be the most dozen priests after con- positive statement yet issued sultations with women already on women's role in the Church involved in evangelization; by a high Vatican body, a THE DOCUMENT said: commission of the office "In countries where women overseeing missionary work has have made sufficient progress urged that women engage much to warrant it, their role in direct more fully in "direct evangelization and ministry evangelization and ministry properly so called should be properly so-called." greatly increased." But the document, issued It backed involvement of "by the pastoral commission of women in the administrative the Congregation for the and pastoral duties of the February 27,1976 Evangelization of Peoples, does parish team, urging that not directly address the women be given "full Ninth Annual Edition especially prepared as a guide to The question of ordaining women. responsibility for decision- Catholic Wedding. In addition to the regular Voice circulation, IT NOTES that many making" and be allowed to an extra 5,000 Catholic couples will receiue copies of "Bride & Sisters in the missions "suffer "play their full role in the Groom" when they visit their parish priests to plan their wed- deeply" on account of the dings, and 2,000 high school seniors will read "Bride & Groom " parish team." as text in their "Marriage and the Family"studies. "neglected state" of some local The document pointed out churches. that, in some places, women are "Their' requests to be "permanently in charge of Both the Bride and Groom will shop this Section, so sell your entrusted with greater pastoral parishes with the authorization product or service directly to these 5,000 Catholic couples and responsibilities springs from of the bishop." their families during the entire year with only one advertise- this anguish and not from a THESE WOMEN are ment. pretentious spirit," the already allowed to preside as document asserted. Such the Church's official witness at requests "should be examined marriages and to administer with sympathy and with the Baptism. They face an urgency required by the cir- "urgent" problem concerning cumstances," it continued. ministry to the dying, and the VOICE The report, entitled "The conducting of funerals, ac- Florida's Largest Weekly Newspaper Role of Women in cording to the document. It 6201 Biscayne Blvd., Miami 33138 Evangelization," has been sent recommended further study of 754-2651 to bishops and Religious what might be permitted in superiors throughout the world. such cases. It was drafted by the com- (continued on page 20) Miami, Florida/THE VOICE/ Friday, January 23,1976/ Page 17 Nativity boys win basketball tourney By GEORGE FORNASH ahead at halftime, only to slip From the first tip to the in the second half, 62-58. last basket, Nativity C.Y.O. LaSalle's week ended in a Boys' team dominated the second half blitz by Belen as Winter basketball tournament the Royals lost, 56-37. Tom hosted by St. Patrick. With Susi accumulated 40 points in Nativity parish boys show the form that won Lima at the St. Patrick Winter Basketball dead eye accuracy, Danny the three games for LaSalle. them the championship over St. Rose of Tournament. Kuras and Joe Ochs hit from 15 While Belen's 19-point to 20 feet outside, opening the victory ended a dismal week for middle for a comfortable lead LaSalle, it capped off the best throughout the game. week of the season for Belen. February will be S.I.G.N.program The tourney opened with They rolled to three big vic- 15 teams from within the Arch- tories, raising their season set for Tuesday diocese battling for four mark to 8-1. Joe Guiteras' 15 an active month A special presentation places —First place went to points led Belen to a 56-46 win on S.I.G.N. (Service in Nativity, Second place to St. over Class A A rival Pine Crest. God's Name) will take Rose, Third to St. Vincent of They then coasted to a 60-44 By ELAINE SCHENK Palace in Miami from 2-4 p.m. place on Tuesday, Jan. 27 Delray Beach and Fourth place win over Marathon before Non-members may also attend, at 7:30 p.m. at St. Timothy to St. Joseph of Miami Beach. closing their week by defeating • Don't forget the Leader- although for them the ad- parish in Miami. This first As conducted in the Girls' LaSalle. ship Training Program next mission is slightly higher. of several presentations tourney, a coaches' All-Star CURLEY and Columbus weekend (Jan.31-Feb. 1) at • I guess St. Bartholomew throughout the Arch- team was selected as follows: each won two games without a St. Thomas Aquinas H. S. in CYO is in for some amusement, diocese on the youth- First Team, Danny Kuras- loss last week and Chaminade Ft. Lauderdale. This is for bein' as this Sunday (Jan. 25) sponsored project of the Nativity, Joe Ochs- Nativity, notched their first win of the participants of programs such they head for the Seminole 41st International Art Heffernan- St. Rose, Jay year. Curley beat the Lions as search and Encuentro. Amusement Park. The group Eucharistic Congress, is to Stevenson- St. Rose and Bobearlier in the week as Charlie Remember, you have to pre- has also scheduled a "Bicen- acquaint both young people Gavigan- St. Joseph. Walker led a second half surge. register! Contact the Youth tennial dance" for Feb. 7. Does and adults with the SECOND Team-Mike Andy Deramo scored 16 points Activities Office for ap- that mean they'll be dancing S.I.G.N. program. All are Tronolone- St. Joseph, Greg to lead Chaminade. The plications. In Dade call 757- minuets'? invited. Wright- Holy Redeemeer Joe Knights won their fifth game in 6241; in Ft. Lauderdale, 525- Yao- St. Rose, Phil Prieto —No. a row as they extracted a 5*57; in Palm Beach, 833- East Baptist and Mark Smith- measure of revenge from 1951. Straight Talk Nativity. Congratulations guys. Southwest, 67-66. Curley had • Speaking of Searches, *•• lost earlier in the season to the Look for the Upcoming Eagles by one point on two free Your Corner Show Christ's Jove Sport-A-Thon March 5-6-7 throws late in the game. This with 50 Continuous hours of time Mike Curran hit two there's one coming up at Notre Answering your questions BASKETBALL and MIXED Continued on page 19 Dame Academy the weekend of is Father Richard Sudlik, Dear Dan, VOLLEYBALL all for the love Feb. 6-8. If you're at least a O.M.I. Address letters to As Christians, we are of the needy. Let us all pitch in What does it take to be a junior in high school you're called upon to make Jesus him c/o "Straight Talk," and Call the Youth Activity Little Brother of the Good more than welcome to sign up. The Voice, P. O. Box present through our lives. By Dept. to see what we can do. Just get in touch with the 381059, Miami, Fla. 33138 what we say and do we make ••* Shepherd? We have oper- Youth Activities Office. present Christ's attitudes and The wheel of fortune was ated Camillus House, • We hear St. Maurice Dear Father, values. We show His love and spinning last week and it came Miami, Florida for the CYO has just elected new A neighborhood CYO care. In Christ's name we are out good for most of the high past 15 Years, Feeding, officers. Congrats to John invited us to an ice cream called upon to overcome the evil school basketball teams. But Benson, president; Chris eating contest. We were all set in the world that causes so good fortune failed to smile on Clothing and sheltering Mueller, vice president; Valerie to go and have a good time, but much pain and suffering. We LaSalle. The Royals lost three Thousands of poor men. Giroux, secretary; and Mike one of our adult advisors are called upon to do these times in as many games, and in Benson, treasurer. They're refused to let us go. She said it things, however, not in the two of them it appeared that was not right as its a waste of abstract, but in the simple WRITE: BROTHERMATHIAS starting out on the right skate, LaSalle would be the victor. P.O. BOX 389 too! This Saturday (Jan. 24) food and that instead we should decisions and situations we They carried an eight point lead be having a hunger session. encounter everyday. ALBUQUERQUE, the CYO sponsors an ice into the last two minutes NEW MEXICO 87103 skating party at the Polar What do you think? Too often people live with against Westminster, before Dan an "every man for himself" succumbing to full court attitude. Jesus came to tell us pressure resulting in three key that we must show concern for turnovers. It went to overtime who has been each other, and show that with the Royals falling, 70-66. caring for Christ's concern by denying ourselves Against St. Andrew, they were poor and needy for1 Sixty Years. and sharing what we have. The ice cream eating contest, though it may have seemed harmless, was a way of saying "every man for himself." There are too many people who do not Dccrbornc have enough to eat. These are not all in some poor, foreign country. Too many are in our own area. In your contest, the School ""YEAR food which is such a necessity for these people, would become a plaything for you. I really feel that Christ is calling all of us to a much greater sensitivity. I know there are many people who will say that this is TRANSPORTATION such a little thing. Does it Pace High School sophomore and junior World History classes really make any difference? We, Accredited by the Southern are displaying bicentennial projects through Jan. 29 at the Opa- however, must be aware that Locka Public Library. Among the displays is this 19th Century Association of Colleges and Schools unless we seek the Lord in the . PROGRAM AVAILABLE ' plantation built by; (left to right) Ray Rocha, Louis Salgado and little things, we'll never find Dario Navarro. Him. 311 Sevilla Ave., Coral Gables, 444-4662 Page 18 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 Day of Recollection 'like ice cream'
By KATHY RANAGHAN Moran, Sister Mary Lukas.and hand, and many grasped it analogy. As the group with unity. Cardinal Gibbons High School Raymond Mikes. tightly. assembled, most students were Most students, too, felt FORT LAUDERDALE- As the students ambled THE LAST 30 minutes of cold, distant and interested unified and yet individual, Attention, acceptance and over to the priest's chapel of the this four hour sharing and only in themselves. Yet as time becoming more of themselves. appreciation filled the at- school, scattered remarks, such awareness experience was spent elapsed and sharing began, the Awareness, led by attention, mosphere as 45 students as "I thought this was gonna in prayer, in union with walls between people seemed to acceptance and appreciation casually sat on the floor be dumb—but it's good, I like everyone. A Mass was melt, drop by drop, with each was aroused, along with discussing a short film they had it," were exchanged between celebrated by the remaining new experience shared, until by sharing and co-operation. just seen. Friendship and friends, new and old alike. A recollectors, becoming one the end, all the flavors and "It was fantastic," said sensitivity lingered as the brief meditation and reflection together while sharing the types of ice cream melted and one excited girl. "I wish I could people mellowed, taking in the period, centering around the Eucharist. Filled with songs, mixed together, forming one, go again!" sense of sharing and unity that flame of a candle and the theme peace and unity, the night of had been formed. of giving without taking, was Recollection ended quietly and DEPENDABLE SERVICE-OUR RESPONSIBILITY The occasion was the Day filled with the echoing sounds thoughtfully. of Recollection for the junior of "Mandy," a popular yet also Even though the entire class at Cardinal Gibbons High thought-provoking song. "I Religion Department planned School. It was the first of five never really listened to the these unique times, Father PARISH PHARMACIES evenings in December that the words before until tonight," Garcia and Mikes played the In time of sickness, and for better group was to meet. commented an appreciative biggest role in the Junior health, you know you can depend EVENTUALLY all the junior. Recollection. Mikes feels that on your pharmacy. The quality classes will have their Day of After thoughts and the Recollection idea is like ice prescription experts in this Recollection, with one held in reflections mixed, confessions cream. "It might be good for section are listed by parish October and others planned for were heard. Students were you, but if it's forced on you, location for your February and April. They are given the choice of a regular it's not worth it." convenience. sponsored by the Religion type of confession, or just the Comparing the experience ST. ROSE OF LIMA I Department at the school, and opportunity to talk with a to ice cream presents a logical aided by Father Roger priest, telling him individual PARK SHORE PHARMACY Holoubek, Father George faults and being rewarded with Quality - Courtesy - Service Garcia, Mr. and Mrs. John a blessing. Freedom was at 10898 N.E. 6th AVE. - MIAMI SHORES - PH: 754-9508 Please tell 1ST. JAMES GOLDEN PHARMACY Netters going strong advertisers you saw DISCOUNT PRICES -ALL LINES OF COSMETICS - FREE DELIVERY Phone: MU 1-4667 — 13265 N.W. 7th Ave., North Miami Continued from page 18 State Football Team. Mario - TOI^VALUE STAMPS - charity tosses in the closing HOLY FAMILY seconds to ice the game for the Carbonell and Zeke Concepcion, it in The Voice Knights. Carlos Lewis was high both also from LaSalle, were STONE'S PHARMACY man for Curley with 18 points. chosen to the All-State third team. "DRIVE-IN WINDOW SERVICE" - RUSSELL STOVER CANDIES Columbus' express train PH: 759-6534 - 11638 N.E. 2nd Ave. (Near Barry College) rolled to their 11th and 12th victories of the season. The one- OUR LADY OF PERPETUAL HELP] ST. PHILIP} two punch of Marty Schuette DEPENDABLE PRESCRIPTION SERVICE and Jorge Gomez led the O PA-LOCK A DRUGS Explorers past -Coral Gables, 401 Opa Locka Blvd. 65-49. Columbus had a tougher Coral Getotos 4 Sundries - Photo Supplies - Film Developing - Money Orders - Blue Stamps game in its next outing against THE fine JEWELRY STORES Fort Lauetordale DIETETIC CANDIES AND COOKIES Coral Park, but Pedro Busse LUNCHEONETTE & STORE OPEN 6:30 A.M. TO 10 P.M. got free for 26 points to spark the Explorers to a 69-58 win. Chaminade finally broke its victory drought and brought much rejoicing to the Lions' fans. After coming so close on a EXTENSION PAYS HIGHEST number of occasions, the Lions registered in the win column That's right! You'll earn a top return on' your with a 69-63 victory over savings dollar with an EXTENSION Charitable Hallandale. Gift Annuity. Sounds great, you say. Only . . . RATES IN A KEY matchup of two what's an annuity and who is EXTENSION? of the stronger teams in the An annuity is simply this: In return for a gift- Archdiocese, Cardinal Gibbons investment, you receive a guaranteed annual in- beat St. Thomas, 61-57. In come for life—thereby gaining financial security EVER! doing so, the Redskins while eliminating investment worries. established an edge over what As for EXTENSION, we're a national, fund- will be another of their main raising organization that's been aiding the poorest competitors in post-season playoff action. of America's home missions since 1905. In the iso- Pace High had an up-and- lated, underpopulated, and poverty-stricken areas down week. The Spartans raced of our nation, we help to educate seminarians, sup- to their fourth win of the year, port missionaries, and build chapels and religious an 83-45 trouncing of Mary instruction centers. Immaculate. Mike White and For 70 years, we've helped the needy with funds Ken Stibler spearheaded Pace's raised through generous donors, EXTENSION biggest offensive output of the Magazine subscriptions, EXTENSION Calendar year. It looked like the Spar- sales and by our highly-successful annuity program. tans would make it two in a row over Miami Lakes, but the Our annuities give you an excellent return that Trojans hit a basket just before is largely tax-free. Rates are based on age and sex. *Even higher rates for over 85. the buzzer to defeat Pace. 48- Women receive slightly lower rates because their 47. life expectancy is greater than men. EXTENSION. 1307 S. Wabash Ave.. Chicago, III. 60605. Phone 312-939-5338. All annuitants receive the added dividend of This request entails no obligation whatsoever. Please send me a free copy of In Mary Immaculate's • EXTENSION Annuity Booklet Q EXTENSION Magazine other game last week, they also having their cash work for Christ. Join them! VOM-0176 lost a heart-stopper in the final Profit by your charity. Mail this coupon now to get seconds. Northwest Christian your free annuity booklet with full details. Name Birthdate prevailed over the Mariners, 60- (Please Print) 59. (Also mail coupon far a free copy o] EXTENSION Magazine.) Luis Valcarcel of LaSalle was honored this week by being selected by the Florida Sports AIDING THC POOREST Of AMCKICA S HOMC MISSIONS SINCC 1905 Writers' Association to the Class AA second team All- Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 19 'Church doesn't •*. .: oppose pleasure' (continued from page 3) Dutch Redemptorist body of moral theologians. Father Jan Visser, a consultor The declaration's draft was for the Doctrinal Congregation then discussed by the con- and a participant in the press suitors and later by the car- conference, added that dinal-prefect and bishop- preparation of the section on members of the Congregation homosexuality took account of for the Doctrine of the Faith, "new facts" offered by after being presented to the psychologists, pathologists and heads of other offices of the others. Church's central ad- HE AGREED with Father ministration in the Vatican. Tucci that the section was Pope Paul himself then basically a restatement of the studied it "line by line" before Church's traditional position. ordering its publication, Father Work on the declaration, Tucci said. according to Father Tucci, was Father Tucci observed that Begun in 1968 by an in- the document was written in ternational team of moral answer to requests from many theologians. He said several sectors within the Church for a members of the Vatican's clarification of Catholic sexual International Theological ethics following new scientific Commission participated in a research and the "unrestrained personal capacity in the ad hoc exaltation of sex" in society. Gesu School Chorus (on stage) provides participation by Jesuit Father John Edwards, music for the 3rd annual City Under One God Gesu pastor, and other spiritual and political ceremony at the Miami Bayfront Park leaders from South Florida. The chorus was Vatican group urges auditorium held last Friday which included directed by Sister St. Margaret. greater women's role Cancer seminar at Holy Cross women missionaries should (continued from page 17) FORT LAUDERDALE— continue to cooperate in them, the Dept. of General Surgery, head and neck cancer and Three of the nation's leading Cleveland Clinic; Dr. Juan A. lymphoma- In minor seminaries insofar as they are allowed and authorites on cancer research especially, but also in major in whatever way seems best, del Regato, Tampa, professor of Physicians should pre- and treatment will be featured radiology, University of South register at no charge by calling seminaries, women "have a giving thus still greater proof of during the fourth annual specific educational role to play humble and unselfish service Florida; and Dr. Robert Young, 467-3363. Broward County Cancer Bethesda, Md., chief of the which men cannot lay claim and of playing an even fuller Symposium scheduled to be to," the commission asserted. role in the life of the nation." Medical Branch, Clinical held Friday and Saturday, Jan. Oncology Program, Division of It asked that the Anything which gives the 30 and 31 in the Dye traditional work of women "impression of power and Cancer Treatment, National Auditorium at Holy Cross Cancer Institute. Funeral FPome snissionaries in hospitals, aloofness" should be excised Hospital. schools and welfare services be from the life arid work of Sponsored jointly by the RON E. BECKER maintained, but also carefully women missionaries, the hospital and the Broward unit Daily programs begins at reexamined. document said. of the American Cancer 8:30 a.m. and include clinical Funeral Director The reexamination should "A comfortable way of life Society, the seminar is open to screening for cancer, treatment Phone: raise questions about the would be a counterwitness in all South Florida physicians of the cancer patient through (305)428-1444 particular work, its necessity, poor countries where women free of charge. surgery, radiation therapy and and whether it is "directed to have to work hard. A spirit of Among those participating chemotherapy, and presen- 1444S. Federal Hwy. the best sector, namely those ownership which, in an area of on the faculty will be Dr. tations devoted to melanoma DEERFIELD BEACH most in need." poverty, would lead one to George Crile, head emeritus of breast cancer, ovarian cancer, A FURTHER question is refuse to share one's own "how and when it might be modest resources would show a gradually passed on to local lay lack of trust in God's l =• ""MiuiuiiiiiHiitiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNitimu iiiitiiiimniiui FUJ*ERAL HOMES § JOSEPH R FUNERAL HOME FT. LAUDERBALE | 10931 N.E. 6th Ave. • Miami IF C0FH DAN H. FAIRCHILD-L.F.D. 1 &SON f 299 N. FEDERAL HWY. YOU CAN'T 763-448K ESTABL.SHED.,30 ^ w. BR0WARD BLVD. | TAKE IT ^Illllllllllllllllllllllllllllllllllll Illlllllllllllll I IIIUHIIIIIIIIIIIII IIIIIIIM^ R. JAY WITH YOU... IPIHVPT'T II rT\ T1 111 CALL FUNERAL DIRECTOR: CARL F. SLADE KRAEER FUNERAL HOME Fort Lauderdale Pompano Beach Sample Road Deerfield Beach Margate HIALEAH PALM SPRINGS BIRD ROAD 565-5591 941-4111 946-2900 399-5544 972-7340 800 Palm Ave. 1325 W. 49th St. 8231 Bird Rd. Tel: 888-3433 Tei: 822-3081 Tel: 226-1811 R. Jay Kraeer, Funeral Director de Paul Store NEAREST YOU • Hollywood 989-9548 1096 S.W. 56th Avenue AHERN^f ^ • Pompano 942-2242 2323 No. Dixie Hwy. • Miami 373-3856 801 N. Miami Avenue § 12003 N.W. 7 Avenue FUNERAL HOMES 681-1695 CONVENIENT LOCATIONS HOLLYWOOD'S OLDEST . MOST CONSIDERED 13th & FLAGLER ST. 60th & BIRD ROAD FUNI'RAl. HOMUS 425 Perrine Ave., Perrine PRIVATE FAMILY ROOMS -373-3856 SPACIOUS FORMAL CHAPELS Paul Cooper Active Member of Little Flower Parish *W. Palm Beach 832-0014 Catholic 140 So. DIXIE HIGHWAY 538 24 St. No. Funeral Director HOLLYWOOD, FLORIDA 2560 West Gate Ave. "The Plummer Family" PHONE: 923-6565 686-1220 Jos. L., J. L., Jr., Lawrence H. j+4i§t Page 20 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 CMSSHEDA* Call Alba 9 a.m. to 4 p.m. Monday thru Friday Miami 754-2651 • Broward 525-5157 TELL PEOPLE WHAT YOU WANT TO BUY, SELL OR REHT 5-i*ersonals 13-Help Wanted Female /Male Rosary - parts and expert repairing, Mr. SERVING Francis Winkel, 41 St. Clair St. Port Sanjiac, "Wanted: Qualified Liturgical Music director 631.600 Mich. 48469. for North Broward parish. Applications Miami 754-2651 statine Qualifications and experience, if any. CATHOLICS IN Murrays Health Food Store to, The Voice, 6201 Biscayne Bvld., Box SOUTH FLORIDA WANT AO / Broward 525-5157 ^^or. . N. Miami Ave. 5 N.W. 75 St., Phone 188, Miami, Fla. 33138: 759-2187 - Vitamins, Minerals Books, Bread, Nuts, Oils, Honey, Seeds. Has Jesus called you to Christian Com- munity life? Call Sister Helen 758-8389. Knights of Columbus, Marian Council 3757 Hall for rent for weddings and banquets. We AD SALES - Protected territory with 28-Mobile Homes also do catering. 13300 Memorial Hwy. No. Florida's largest weekly. Liberal straight 15-Position Wanted Female 42-Room for Rent - Bayshore 52-Condominium for Sale - Boynton Bch Miami 893-2271. commission. Call Fred Brink, 754-2651 Exp. Companion, Cook- Live in Only Ref. Our Lady of Divine Providence Parish Furn room, season or all year. Kitchen Sacrifice. Lovely new 2 bdrm, 2 bath., Police Card 444-8576 Comfortable 1 bedroom,a/c.lg. screened privileges, parking space, pool, balcony. corner. No closing. Best Offer. Owner, patio. 223-6024 . • Cony, to shopping. Lady pref. 756-7506 evenings-wkends 944-4191 (Mia) or Mr. LOWINCOME CHILD Organist wanted, few rehearsals one Mass Barr 732-1792 (Boynton Bch) CARE CENTERS 21A-MISC. Wanted 50-Real Estate Need toys, books, clothes, furniture. Age 6 10 a.m. 1682 N.W. 4th Ave. call the pastor. 754-0965. WHEN YOU SHOP months - 14 yfears. Call Mrs. Boundy 635- Needed good used televisions (2) and (2) 8471.. Eve. 757-3290. fans, blankets and heaters for Mercy Home Experienced reporter/feature writer needed Mission. Please call Sister Helen at 758- MENTION in Ft. Lauderdale to cover Broward county 8389. 52-Homes for Sale HAND MADE QUILT, AFGAN, WASHABLE area. Retired newspersons welcome to Call us for FREE ESTIMATE OF VALUE on DIFFERENT SIZES AND COLORS. 1320 S.W. apply. Work will be on a part-time con- THE VOICE 15 St. Miami, 858-3555. tracted services basis. Photo experience your property. No obligation. if your goal desireable. Send complete resume to Box 22-AircondiBoners for Sale COURTEOUS PROFESSIONAL SERVICE 206 The Voice Box 38-1059, Miami, Fla. 40-Apt. for Rent N. E. is to sell 7-Schools and Instruction 33138. WAREHOUSE 5000 BTU $ 140., 8080 Clowney - Stanton $175., 6000 $155., 6000 HEAT $185. 947. 227 N.E. 2 St. Near Gesu, turn, effcys, 6674. list with cole bedroom apts. Utilities Adults. Johnson Realty, Inc. Tutoring - Certified teacher. English, 13-Help Wanted - Female Apt Hotel 374-9826. VIOLET COLE REALTY INC. remedial reading-phonics and French by 11703 N.E. 2nd Ave. - BROKER - 891-6252 HOUSEKEEPER - Call for Appt. Ref. - 649- 25-Tool Rentals 40-Duplex for rent or sale NW 1553 N.E. 164th St. 949-8144 native. Students and adults. Reas. 6*1- 1811 9884. Over 100, Low Rental Tools TWO LARGE BEDROOM APARTMENTS ORGAN & ACCORDIAN instruction by Gail 13-Male/Female SMITTY'S Hardware UNFURNISHED FOR RENT OR SALE. CALL Crawfora. Specializing in beginning and And Paint Co. 621-6708. " Philip D. Lewis, Inc. 52-Home for Sale in West Hollywood T 12320 NW 7 Ave. 681-4481 intermediate OUDIIS. SINCERE STUDEN S Large East Coast School Uniform Dist. PLEASE. 621-8267. 42-Rooms for Rent Commercial Properties Beautifully kept 3 bdrm., 1 1/2 bath home seeking local representive for Southern with eat-in kitchen, Florida room, double Florida. 27-Automotive Nice room in family home, quiet Miami NO. PALM BEACH COUNTY garage, heat and air, sprinklers, awnings, 7 Instruction. Formally organist of St. John's Send Resume to Shores neighborhood. Kitchen privileges. car driveway on a huge lot close to school Cathedral, Cleveland. Certified teacher of 31 WEST 20thSTREET David Leonard 1973 Pontiac LeMans Sport Coupe. Low Single woman or widow. Write" The Voice, and church. Room for expansion. Just piano and vocal at your home or mine. 758- P. J. McEvoy, Inc. mileage, 350-V8, Pwr. steering Pwr. brakes. P.O. Box 207, 6201 Bisc. Blvd. Miami Riviero Beach • VI 4-02O1 reduced 3,000.00. Call 989-8550 Realtor. 9750. 5511 Edmondson Avenue Best offer 634-4582. Ask for David. 33138. Baltimore, Md. 21229 BUSINESS SERVICE GUIDE Air CondKioning 60-Carpentry Moving and Storage Plastering 60-Roof Cleaning and Painting M-T.V. Repair T.4.J AIR-CONDITIONING Robert Williams Moving JOE ZAM PLASTER Sales and prompt service-all models. Stay Doors, alterations, concrete, construction, And Storage Patching, plaster, stucco, water proofing, cool the easy way with T and J Phone 947- aluminum sheds, paneling and carpentry of Large-Small jobs anywhere caulking. 865-5869. Specialist 6674. all types. ; > Call 681-9930 RCA-ZenittV J.&-J. CARPENTRY -235-1109 White Roofs 221-0494 221-7038 60-Plumbing Motorola ROOF PRESSURE CLEANED $12. UP. ARIE AIR CONDITIONING LARGE OR SMALL JOBS ROOF WHITE PAINTED $35. UP. - Sera's TviDe Color es) Work done in your home. Free estimates. LIFT-GATE Phil Palm FREE EST. - INSURED. 688-2388. 2010. NW 7 Street Call 6427211 Licensed, Insured. 932.-5599, 932-5783. 60-Carpet Cleaning PIANOS, INSURED 624-3406-226-8465 Plumbing CARPET CLEANING, UPHOLSTERY Septic Tanks Tax Service 60-Air - Cond. Ref. CLEANING. Floors stripped and waxed REPAIRS & Modern tech. Commercial and Residential ALTERATIONS CONNIE'S SEPTIC Air Cond. and Refrigeration Reasonable 891-8636. NATIVITY PARISH SAME DAY SERVICE 25 years in Miami, S.- ANYWHERE, ANYTIME CALL 891-8576 TANK CO. R & E TAX SERVICE Miami and Hollywood Moving, Packing, Storage Pumpouts, repairs. 24 hr. service 592-3495 1101 E. Hawthorn Circle CALL HAL 887-0849 or , 947-2490 60-General Contractor Hollywood, 989-3568 BROWARD 920-7450 All Miami Septic Tanks Your home or mine. CORAL GABLES Septic tanks cleaned, drain fields relaid. Plans drawn for permits - Additions and 661-4483, espanol, 836,8262 6O-Buikting Maintenance Remodeling License and Insurance - 891- PLUMBING 60-Upholstery 3038 BATH BOUTIQUE Roof Cleaning and coating. Painting, Interior CHAPMAN SEPTIC TANKS Quality Workmanship Free Estimates TOTAL PLUMBING SERVICE and exterior. Gen. home. Rep. Lie. and Ins. Septic tanks-cleaned and repaired, FREE EST. 688-0766 or 621-3610. 444-1414-GIFT DEPT. - 443-1596 60-General Home Repairs Please tell drainfields installed 264-4272 Decorators 60-Roofing 60—Business-Insurance Patch plaster, Carpentry, plumbing, electric, Upholstery windows, painting. 19 yrs. in Miami. 758- advertisers you saw Signs Auto, home, life, medical, low rates 3916 - 757-0735 - 893-4863. it in The Voice ROOF REPAIRS SERVICE-759-8311 ALBERTO L. SANCHEZ - 264-7495 » RE ROOFING EDVITO SIGNS TRUCKS WALLS 60-General Repairs JOSEPH DEVLIN 443-1922 60-Venetian Bind Sera. - 60-Business - Repairs GOLD LEAF MEMBER K OF C ft BETTER 90 N.W. 54th St. PL8-7025 FREE ESTIMATES 50-Paintmg BUSINESS BUREAU New Venetian Blinds HOME REPAIRS For all home repairs. Reasonably priced. Lumen de Lumine Reliable, Quick and Knowledgeable. Join the 3rd order of St. Francis for true 'LUMBING, CARPENTRY, PLASTERING 963-2677 - Hollywood Riviera 1", Blinds, AND KITCHEN REMODELING. 691-7354 Joe Zam Painting peace. nterior, exterior, roof cleaning and coating Write Box 1046, Ft. Laud. 33302 Shades 865-5869 Peter's Landscaping OLD BL1NDS-REFINISHED REPAIRED-YOUR HOME Roofing 60-SHpcovers Slack hammock top soil. Lawn sand, fill STEADCRAFT CHARLES THE PAINTER 1151 N.W: 117th St. 688-2757 mason sand and driveway rock. 854-095! Interior-Exterior, residential, commercial. Repairs Our Specialty 19 yrs. in Miami 758-3916-757-0735-893- Reroofing CUSTOM MADE 60-Washer - Dryer Lawn Mower Service 4863 All Work Guaranteed SLIP COVERS WASHER- Made with your material or ours 25 years in Miami, S. Miami and Hollywood MIAMI LAWN Member of Si. Catherine's Parish 'AINTING, INTERIOR, EXTERIOR NEAT. CALL JACK 861 1482 ANYTIME SAME DAY SERVICE MOWER CO. 1EAN REASONABLE. 947-2490 , Authorized Service and parts. Fertilizers - Dade 621-4054 271-0375 666-2503 60-T.V. Repair Sharnening Welding TWO STORES TO Broward 431-2880 Windows '• SERVE YOU. 27 S.W. 27th Ave. Call 642- 6515- 20256 Old Cutler Rd. Call CE5-4323. 60-Roof Cleaning and Coating Hopkins-Smith Television Service Fxpert repair on Patio screening - Custom Screen Doors Fainting and Paperhanging decorator work, ROOFS CLEANED Television and Glass Sliding Door - Fast Service - Fair t Prices ALL-WINDOW CO. 666-3339. 7813 Lighting Equip. ieasonable rates. Art Monti after 5 p.m. AND PAINTED Audio Components. f Bird Road. 21-4779. WHITE OR COLOR Service contracts Spotlights-Lamps-Accessories PRESSURE CLEANING OF Warranty service Sales-Rentals-Service PATIO AND WALLS Senior Citizen Club Window and Wall Washing STAGE EQUIPMENT VINYL PAINT USED AND LIGHTING, INC. bailey's Painting and Repairs. Reasonable GRAVEL ROOFS COATED Dade 945-1464 Windows washed, screens, awnings 12231 N.E. 13 Ct., Miami 33161 irices. 545-5331 after 6. R.L. CHERRY Broward 77?-3?00 cleaned. Wall washing. Al Dee (Member St. 305-891-2010 681-7922 Roca?7R-8R18 Mary's) 757-3875 or 751-2580 Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 2i Jose Marti Por el DR. MANOLO REYES Yo soy el hombre sincero de donde crece la palm a y Para el hubo un solo nombre: Cubano. antes de morirme, quiero echar mis versos del Y como era un pedazo de amor a Cuba con- alma. vertido en hombre...su obra quizas mas ex- Comentarios Evangelicos celsa...fue inflamar en los pechos dormidos o Cultivo una rosa blanca en Junto como en Enero aletargados o cansados, o escepticos de sus her- para el amigo sincero que me da su mano franca. manos de exilio...el amor a la patria lejana. Y a golpe de pluma y palabra for jo la libertad Yo quiero cuando me muera sin patria pero sin amo de Cuba. Porque cada uno de sus discursos era un Las manos tener en mi tumba un ramo de flores y una bandera. brillante renacer de fe un su pueblo. Como hombre grande de la patria...y esto ha Con la pluma que escribio estos versos in- ocurrido a traves del tiempo y en muchas mortales y un verbo unico, aquel hombre que nacio naciones...el fue criticado...criticado fuer- de Cristo el 28 de enero de 1853, en una humilde casa de la temente...por los que en todo momento de la Avenida de Paula en la Habana, rasgo el silencio de humanidad han visto solo la negrura de la noche sin los siglos y se coloco entre los grandes de la historia percatarse del brillo refulgente de las estrellas. Por el REV. JOSE P. NICKSE de America y del mundo. Sin embargo, jamas su coraz6n pudo moverse Mientras caminaban por la orilla del lago de Galilea, Jesus Como peregrino de la libertad fue por los hacia el odio. El odio es un vicio del caracter. Y vio a Simrin y a su hermano Andres. Estaban echando las caminos del exilio a traves de muchos paises, redes en el lago, porque eran Pescadores. Les dijo: "Sfganme como dijera con su palabra nueva: "Si odiara, me y los hare Pescadores de hombres." De inmediato dejaron llevando en su alma y en la dedicacion de su vida el odiaria a mi mismo". sus redes y lo siguieron. mas grande de sus amores: Cuba. Y sus criticos...jamas lo acompanaron cuando Nacio Cubano...pero nacio para ser Cubano! el entro en la Historia. Marcos 1:14-20 Y bien lo demostro en su corta pero fructifera El 19 de mayo de 1895, en la Provincia de vida. Oriente, en la confluencia del Rio Cauto y el Rio A finales de la Segunda Guerra Mundial, en el frente de Francia, Como el relampago que nace en un punto del Contramaestre, puesta por la naturaleza como una un joven soldado norteamericano avanzaba con su compania per- cielo y se agota fugazmente en otro, asi fue toda su cruz...alli se inmolo este hombre excepcional. Alii siguiendo a las tropas alemanas que huian en precipitada retirada. existencia. Es que el ciclope de la Historia, siempre se desplomo...en Dos Rios. De pronto recibieron una Uuvia de metralla que los obligd a muere joven. Pero tenia en su vida, en su palabra, El habia dicho: "Patria...no hay mas dicha desplegarse en mil direcciones diferentes. Al terminar el ataque, el en sus escritos, en su actuacion, una sola estrella verdadera que la de servirte sin interes...y morir joven soldado habia perdido contacto con su compania. que guiaba todos sus paso: Cuba. sin manchas". Camino y camino hasta encontrar una pequena ermita en ruinas. En Cuba Dios le dio la vida...y a Cuba el le dio Y asi murio, sin manchas, el que las Cansado, decido entrar y descansar. Lo unico que habia en la ermita su amor...y su vida. generaciones futuras habrian de conceptuar como era una imagen de Cristo y un par de reclinatorios. Algo le llamo la Este hombre ejemplar...sencillo en su gran- el grande entre los grandes. atencion. [La imagen de Cristo no tenia manos! deza...jamas se canso en su batallar por la libertad Alii cayo para siempre...quien queria morir de Sintio un ruido. Se volvjo listo a disparar y encontro a un anciano de la Cuba amada. Jamas hizo un alto en el camino. cara al sol...en tierra Cubana...donde las palmas encorvado por el peso de los aflos y el sufrimiento de la guerra que se Jamas rompio la austeridad de su vida, enmarcada lucian como novias que esperan. le acercaba. grandemente por el exilio. Para el...si...el exilio fue Pero su gran amor por Cuba vive y vivira El anciano lo saludo con una sonrisa y se arrodillo ante la imagen tiempo de austeridad. siempre en el corazon de sus buenos hermanos. La musitando una oracion. El soldado sintio que una paz profunda le Nunca se apresuro. Nunca se detuvo. Siempre herencia de su gran amor por Cuba vive y vivira llenaba el alma. La guerra parecia estar perdida en la distancia. adelante por la amada Cuba. Plasmando en siempre en la obra que el plasmo no para una Algo preocupaba al joven. iPor que no tenia manos aquel Cristo? realidad su propio pensamiento...haciendo lo que en era...|sino para siempre! La curiosidad hizo que le preguntara al anciano de la ermita. cada momento se requeria por la libertad de Cuba. De ahi que su nombre deba pronunciarse con el El anciano respondio: "Sabes, al comienzo de la guerra, una Para el no hubo distingos o clases entre sus mayor respcto y la mas alta veneracion... j JOSE bomba destruyo nuestra ermita. Algunos soldados franceses trataron hermanos. MARTI! de reconstruirla y pudieron reparar la imagen de nuestro Senor, sin embargo nunca encontraron las manos." Senalando hacia el suelo anadio: "Entonces el capellan de los soldados escribio aquel letrero: No tengo manos sino las tuyas." que permite Dios el mal? Ahi termina la historia. Ahi tambien empieza la vocacion cristiana. Continuando la labor de Cristo entre los hombres. Despues del Exilio: Cristo sigue llamando a hombres y mujeres a continuar la obra Conoce tu fe que sus manos comenzaron en nuestro mundo. El evangelio nos El individuo y Dios presenta a Cristo llamando a los apostoles. Cristo sigue llamando Version al Espanol: Por el P. Juan J. Sosa apostoles hoy. Los libros de la Sagrada Biblia en especial manifesto asi en Su Propio Hijo Jesus que tuvo que Nuestra comunidad latina de Miami ya siente la falta de sacer- denotan el resurgimiento de la relacion dinamica sufrir y morir para dar su vida por los demis. Una dotes y religiosas. Cristo necesita manos en Miami. Manos que con- entre Dios y el individuo. Ambos libros son producto cosa es cierta: la Biblia expresa y explica que a sagren. Manos que bendigan. Manos que perdonen los pecados. Manos del Exilio del pueblo de Israel. Se diferencian de traves del sufrimiento se puede Uegar a una in- que consuelen. muchos otros libros sagrados precisamente por esa timidad mas profunda con ese mismo Dios cuyo La juventud necesita a Dios y Dios necesita a nuestra juventud. A distincion del individualismo en oposicidn al Hijo es la Palabra de Consuelo que nos habia cons- muchos j6venes les dira "Ven y sigueme." En esas manos jdvenes se colectivismo que predomina en los libros escritos tantemente. encarnaran las manos eternas de Dios. con anterioridad al Exilio. Otro libro de la Biblia nos habia de esta misma El libro de JOB, por ejemplo, mantiene un relacion individual entre Dios y el hombre de fe. Es prop6sito especial y dinamico: expresar la forma el libro del Eclesiastes. Para este autor sagrado de reconciliar la justicia y el amor de Dios con el todo es "vanidad", desde los placeres de la vida misterior del mal, en especial, debido al hasta las alegrias que sentimos y vivimos. ORACION DE LOS FIELES sufrimiento de un inocente. Solamente una cosa es real: la muerte. Job es un hombre justo y bueno que lo pierde Este libro tambien pertenece a periodo TERCER DOMINGO DEL ASK) todo, desde sus propiedades hasta sus seres m£s literario de la Sabiduria que tan profundamente Enero 25 de 1976 queridos. Distintos personajes surgen en la historia vibra en las paginas de la Biblia. El libro, no obs- CELEBRANTE: Padre, los apdstoles tuvieron la generosidad de para hacerlo reaccionar. Ellos insisten en que Job tante, no es un libro pesimista. El autor nos seguir a Jesus. Te pedimos que nos ayudes a escuchar Tu Palabra y a mismo hizo producir el mal que le agobia. Job se exhorta a aceptar la vida que Dios nos da, pero nos responder con generosidad. rebela contra Dios como tantos que sufren y no pide que comprendamos que esta vida es tran- LECTOR: Nuestra respuesta sera: "Padre, escucha nuestra puede comprender el gran misterio del mal en la sitoria. Al final del libro, el autor nos presenta el oracion." Por aquellos que han perdido la Satisfaccidn personal del vida. consejo que da a todos las generacioes futuras: trabajo, para que encuentren el significado de sus esfuerzos. oremos No obstante, la historia de este hombre justo al Senor. nos ensefia que, a pesar de su rebelWn ante el mal "...Despues de todo lo dicho, PUEBLO: Padre, escucha nuestra oracion. que le rodea, el jamas deja de tener su fe en el teme a Dios y observa sus mandamientos LECTOR: Por aquellos que no pueden asistir a Misa, para que Senor. Desde lo mas profundo de su ser que sufre ya que en esto estara todo el hombre. recobren la salud y puedan compartir la reunion de la familia amargamente su situaci6n, Job clama al Senor y a Porque Dios llamara a juicio a todas cristiana, oremos al Senor. su projimo profesando una fe y una esperanza las naciones y sabra de todo lo que PUEBLO: Padre, escucha nuestra oracion. inigualable: este oculto, sea bueno o malo". (12:13-14). LECTOR: Por los que ensenan y viven la paz, para que su men- saje toque el corazon de los hombres, oremos al Senor. "Bien se que mi Defensor vive En el Nuevo Testamento Jesus nos va a pedir lo PUEBLO: Padre, escucha nuestra oracion. y que el sera el ultimo que mismo, es decir, que busquemos primero el Reino LECTOR: Por los que sufren ansiedad y tension, para que en- se levantara sobre la tierra. de Dios, un Reino que nos llama a vivir la Buena cuentren la tranquilidad que nos da nuestra fe, oremos al Senor. Yo me pondre de pie dentro de mi piel Nueva del dolor y la alegria con una esperanza PUEBLO: Padre, escucha nuestra oracion. y en mi propia came vere a Dios. indescriptible. LECTOR: Para que aumenten las vocaciones sacerdotales y Mi coraz6n desfallece esperandolo; A fin de cuentas, es esta vida de esperanza la que religiosas en nuestra comunidad latina, oremos al Senor. Yo lo contemplare, yo mismo, podemos vivir, si, ftomoJob , mantenemos la fe en el PUEBLO: Padre, escucha nuestra oracion. El es a quien vere y no a otro." Senor y si, como Eclesiastes, buscamos la felicidad CELEBRANTE: Padre, queremos seguir a Cristo. Ayudanos a (Job 19:25-27) no en lo transitorio y pasajero sino en lo duradero y ser siempre fiele a nuestra vocaci6n de cfistianos. Te lo pedimos por Como Dios puede permitir el mal resulta ser un eterno, en ese Dios que vive en nuestros corazones Cristo nuestro Senor. misterio que el hombre no ha podido resolver y a Quien mostramos al mundo con nuestro PUEBLO: Amen. todavia. Precisamente por ser misterio se ejemplo. Page 22 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 DesarroUando los planes para la Campafia de Caridad ABCD-76 aparecen en la foto con el Arzobispo Coleman F. Carroll, derecha, los parrocos de Clamor de San Juan Bosco y Little Flower, Padre Emilio Vallina y Monsenor Peter Reilly, coordinadores regionales de la colecta anual para sostener mas de cuarenta instituciones de servicio social dirigidas por la Arquidi6cesis de presos hispanos Miami. Los presos hispanos en la organizandose para recabar esa Institucion Correccional de la cooperacion, tanto de las La necesidad de recaudar 2.5 Florida en el poblado de Belle autoridades como de la millones de d6Iares para sostener Glade, en las margenes del lago comunidad. las multiples obras de servicio Okeechobee, unos 70 en una Varios miembros del social dirigidas por la poblacion penal de mas de 800 movimiento de cursillos, con el Arquidi6cesis de Miami es ex- reclusos, estan organizandose Padre J.L. Hernando han estado presada por el Arzobispo para recabar la ayuda de la visitando tambien a estos presos Coleman F. Carroll durante una comunidad y de las autoridades a hispanos. El padre querria reuni6n con voluntarios en el fin de acelerar sus program as de llevarles tambien orientacidn Bath Club de Miami Beach. rehabilitacion. familiar, como la que ofrece el "Esos reclusos necesitan el Movimiento Familiar Cristiano y respaldo de la comunidad de los Encuentros Familiares y habla hispana. La mayoria de quizas a traves de esos ellos procede de otras ins- movimientos un poco de ayuda y tituciones penales, pero se les ha apoyo moral a las familias de traido aqui porque se ve en ellos esos reclusos, muchas de ellas la disposicion a rehabilitarse", residiendo en Miami. dice el Padre Paul Saghy, "Uno de los problemas es que parroco de San Felipe, en Belle muchas de las esposas de estos Glade. reclusos no tienen automovil o "Elproblema es que muchos medio de transporte para venir no pueden participar en los aqui. Seria ideal que alguna programas de rehabilitacion que institucidn cediera una se ofrecen en el penal, por las "guagiiita" para traerlas los dificultades del idiom a. Algunos sabados o los domingos," dice el no entienden ingles. Seria ideal Padre Saghy. que psicologos y maestros latinos Otro servicio valioso seria de Miami vinieran aqui a - alguna persona que les ensenara ayudarnos con nuestro programa un oficio para cuando regresen a de rehabilitacion en espanol," la sociedad, como mecanica o afiade el Padre Saghy. dibujo arquitectonico, elec- Aunque no es capellan del tronica. etc. penal, el Padre Saghy va dos Necesitan tambien libros y veces a la semana a visitar a los lecturas en espanol El Presidente de la Campana de presos. Los sabados por la Caridad ABCD-76, A.A. mafiana les ofrece misa,charla y Todo el que tenga alguna idea Alejandro vxplica los planes de lleva consejos tanto a los de habla para ayudar a la rehabilitacidn recaudarion en la colonia inglesa como a los de lengua de estos hombres, puede hispana al abogado Raul Yaldes hispana. ofrecerla Uamando al Padre Fauli y senora y al director de - Los mi6rcoles por la noche Saghy al tetefono 996-3870 o "Diario Las Americas", Dr. conduce un programa de escribiendo a Hector Cornillot o Horacio Aguirre. "Cada ano el rehabilitacidn en espanol. Aqui es cualquiera de los reclusos aporte hispano ha sido mayor", donde 61 quiere la ayuda mencionados en esta in- dijo Alejandre. "Este ano profesional. Varios de los presos, formacion, asi como Uamando o tenemos que superar la meta. entre ellos He'ctor Cornillot, Aton escribiendo a LA VOZ, p.o. box Tenemos una obligacion moral. Constanzo, William Losada, 38-1059 Miami, Fla., 33138 o Muchos do nosotros recibimos Roberto Castillo, estan Uamando al 758-0543. nueslrd prim era a.vudd en este pais gradas al \K( D." Conferencia sobre Sor Juana Ines de la Cruz "Sor Juana Ines de la Cruz en i-l 'leatro Hispanoamericano" es el titulo de la conferencia que, hdjo los auspicios del Instituto de ( uliura Hispanica de Miami y el Sisiema de Bibliotecas Publicas dc Miami-Dade, pronunciara la Dt a. Gladys Zaldivar a las 8 de fa ri<>< he del viernes 23 de enero en fl Auditorio de la Biblioteca l'ublica Principal Miami-Dade, 1 Bulovar Biscayne. Los presos hispanos discuten Operacion 76, planeada para lograr su rapida rehabilitacidn. Abajo, la fraternidad entre presos de distintos origenes etnicos, blancos y negros, americanos, cubanos, puer- torriqueflos, dominicanos, se expresa faasta en las comidas. IMPRENTA ' *'* "MARESMA" PRCSTIGIQ • EXPERIENCIA * SERIED*D N. W. 22 Ave. - Miami, Fla. Gran Surtido de Tarjetas para Bodas, Bautizos, Comuniones, Cumpleanos, Recordatorios y Misas. Impresiones al Relieve. Una exposici6n del Bicentenario de Estados Unidos se ofrecera en la Biblioteca Public a de Opa-Locka, 215 North TODA CLASE 0E TRABAJOS Perviz Ave., hasta el 29 de enero. Es un proyecto especial del COMERCIALES Y SOCIALES Monsignor Pace High School. En la foto, un grupo de estudiantes admira la maqueta de la Guerra Civil que ellos AHDRRE TIEMPQ Y DINERD realizaron. Muchos de los estudiantes, de origen hispano, CQNF1ANDDNDS 'SUS MPRESO5 repasan asi la his tori a de esta naci6n. MBIM0S »I»«I«IIE«TE KILIUM TELEFOND 642-7266 Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976 / Page 23 CARTA ABIERTA £Defenderemos vida omuerte? En el aniversario de la decisi6n ninguna sociedad puede destruir vidas Reto a todos los residentes del Sur de la presente calamidad del aborto es la judicial permitiendo el aborto, el inocentes sin quebrantar sus propios Florida a encarar estos asuntos fun- adoption de Una Enmienda sobre la Vida Arzobispo Coleman F. Carroll dio a la fundamentos morales. Rafirmo mi damentales: Humana a la Constitucion de Estados publicidad un documento a todos los creencia en que la criatura en el vientre iReverenciamos o no como americanos Unidos. Invito a todos los residentes del ciudadanos del Sur de la Florida que materno es humana. El aborto es una la vida humana en todas sus etapas y Sur de la Florida a unirse en apoyo a esa traducimos a continuaci6n: destruccion injusta de una vida humana y estamos preparados a protegerla? enmienda. Exhorto a todos los candidatos Por primera vez en la historia del Sur moralmente eso es un crimen. —iTomamos seriamente en este aflo del a la presidencia de los Estados Unidos a de la Florida, yo, como Obispo Catolico de Bicentenario la declaracion de principios definir claramente y sin equivocos, su Miami, dirijo una carta abierta a todos los Exhorto a todos los residentes del Sur de articulada por los fundadores de la naci6n, position ante esta enmienda propuesta y residentes de esta area. Escribo hoy, en el la Florida a protestar ante esta que proclama: sobre el aspecto moral del aborto. Elevo tercer aniversario de la decision de la mis oraciones para que gracias al esfuerzo desvergonzada matanza. La destruccion "Sostenemos estas verdades Corte Suprema sobre el aborto. Ante la de una vida humana no es un asunto unido de todos los residentes del Sur de la deliberada y creciente corriente de como evidentes, que todos los Florida, nuestro Estado defienda la vida, privado, sino que concierne a todo hombres han sido creados iguales, destruccion de vidas humanas inocentes ciudadano responsable. El derecho a la no la muerte. cjjno resultado de esa infortunada dotados por su Creador de ciertos vida no es una invencion de ninguna derechos inalienables y que entre decision legal, no puedo permanecer en iglesia, sinagoga o grupo. El derecho a la silencio, sino que me veo obligado a hablar esos derechos estan la vida, libertad vida del nino nonato es un asunto moral y la busqueda de la felicidad." claramente. fundamental que trasciende todo sec- Como la vida humana es sagrada, tarismo. El camino disponible para contener la Nuestro mundo Se Necesitan LIBROS IRLANDA: Llamado a la paz —El Papa Paulo VI ha repetido su llamado a la paz en Irlanda del Norte, quebrantada por una vendetta religioso-politica de siete anos, y cuyas victimas pasan de 1,200. Las autoridades eclesiasticas de la region, tanto protestantes como catolicas, se empenan en en- contrar una formula de solution a los problemas economicos y sociales que alimentan el terrorismo de los extremos. ECUADOR: constitutional? —A tres semanas de un pedido de varios obispos para que el pais vuelva a la norm alidad constitutional mediante elecciones, tres comandantes de las fuerzas armadas depusieron al Gen. Guillermo Rodriguez Lara, quien habia derrocado en 1972 a un gobierno civilista. Los comandantes prometieron convocar a elecciones para 1977, aunque a los primeros signos de descontento entre algunos politicos impusieron una censura de prensa. El cardenal Pablo Mufioz Vega de Quito y otros prelados (Guayaquil, Cuenca) habian dicho que no podria haber progreso ni paz hasta que se volviera a observar la constitucion. CHINA: -«• Libros, se necesitan libros, en ingles o espanol, nuevos o de uso. Pueden ser libros de ^Religion anulada? cuentos o textos escolares, novelas o biografias. Pero especialmente libros infantiles. PARIS (NC)—El periodista frances Henri Fresquet Enviarlos a Centro Mater, 406 S.W. 4 St., Miami. Para mas information Uamar a la escribe en el diario Le Monde impresiones de su visita a directora de esa instituci6n, Miriam Roman, a los telefonos 545-7720 o 545-6049. Para China en enero: el marxismo-leninismo cumpli6 su ampliar la obra del Centro Mater en servicio de la nifiez de habla hispana, la promesa alii, pues la unica moral y la unica religion Arquidiocesis de Miami adquirid unos edificios cercanos al famoso campo de valida es la del servicio total a la revolution comunista; recreation para la nifiez. En uno de esos edificios se situara la biblioteca, que se los ciudadanos educados creen que el cristianismo es espera inaugurar el 28 de enero, natalicio de Jos6 Marti, el gran pensador cubano. En una conspiracion contra el materialismo; el resto del la foto, Eddy Asper, profesor de Loyola School que presta sus servicios como pueblo se rie cuando se le pregunta por una iglesia o un voluntario en el Marian Center, acompanado de Alina Fernandez.una de las ins- sacerdote. Por un vicario en Pekin, Fresquet pudo tructoras del Centro y con la ayuda de los nifios Orestes Hernandez e Isabel Pelea, enterarse que hay todavia unos dos millones de cat61icos transportan algunos de los libros donados al Centro Mater. en China, unos 6,000 de ellos en esaciudad capital, donde hay ademas 20 sacerdotes, 20 seminaristas y 30 monjas. Se efectuan servicios religiosos en un templo de Pekin y en algunas casas particulares, agrega el escritor. VATICANO: Preparan homenaje Derechos humanos —En su saludo anual al cuerpo diplomdtico, el Papa al Padre Villaronga Paulo VI pidio a los gobiernos del mundo demostrar en la acci6n sus promesas de respeto a los derechos El dia 17 de Febrero, $10.00 y puede separarse a traves aunque no pertenezcan al humanos, el de libertad de conciencia y religi6n in- celebrara las Bodas de Plata de los Equipos de Matrimonio del Movimiento Familiar Cristiano, cluido. Agrego que mostrar interes por los derechos de Sacerdotales (25 anos) el Padre MFC. han tenido la dicha de conocer a los pueblos oprimidos no es intervenir en los asuntos Angel Villaronga, asesor del "El Padre Villaronga ha este Padre; es esta la mejor domesticos, como algunos gobernantes afirman. El Movimiento Familiar Cristiano. dedicado mas de la mitad de su oportunidad de decirle con pontifice hablo de la conferencia de Helsinki, efectuada Con el fin de conmemorar vida sacerdotal ayudando, nuestra presencia que le estamos el verano pasado, como una gestion promisoria, "pero este acontecimiento, se le uniendo y mejorando familias, agradecidos", expresan los falta saber si efectivamente observaran los signatarios ofrecera una Misa Concelebrada, dentro del M.F.C. El, de una organizadores del acto, Rafael y esas promesas." Entre ellas estaba la de respetar la en la Iglesia de San Roberto manera o de otra, ha hecho en Haydee De La Rosa — y — practica religiosa de los ciudadanos, en declaracion Belarmino, a las 7 P.M. Acto nuestros matrimonios, una Guillermo e Irma Lastre. firmada por 35 naciones que incluyeron a Rusia y a otros seguido, en el Hotel Everglades, transformation hacia una vida Para reservaciones llamar a: gobiernos del bloque sovietico. comida homenaje, a las 8:45 P.M. mas feliz. Invitemos a nuestros 266-4233, 856-6080, 444-2582, 885- El precio del cubierto serS de amigos y a todos aquellos que 8625 y 361-2386 Page 24 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, January 23,1976