Birds of the Nascentes Da Serra Do Cachimbo Biological Reserve, Pará, Brazil

Birds of the Nascentes da Serra do Cachimbo Biological Reserve, Pará, Brazil

Araújo-Silva, Lucas Eduardo1 , Koch, Ana Kelly2 1 1 Programa de Pos-graduação em Zoologia, Universidade Federal do Pará/Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, PA. 2Núcleo de Pesquisa Orquidário Frederico Carlos Hoehne, Instituto de Botânica, São Paulo, SP.

Photos: Araújo-Silva, L.E. Produced by Ana Kelly Koch, using format designed by The Field Museum, Chicago USA [http://fieldmuseum.org/IDtools]. © Araújo-Silva, L.E. [[email protected]] Koch, A. K. [[email protected]] Acknowledgments: ICMBio, Campo de Provas Brigadeiro Velloso, CNPq. ad – Adult; imm – Immature. 491 version 1 09/2013

1 Penelope superciliaris ad 2 Penelope pileata ad 3 Phalacrocorax brasilianus ad 4 Urubitinga urubitinga ad Rusty-margined Guan / jacupemba White-crested Guan / jacupiranga Neotropic Cormorant / biguá Great Black-Hawk / gavião-preto Cracidae Cracidae Phalacrocoracidae Accipitridae

5 Rupornis magnirostris ad 6 Pseudastur albicollis ad 7 Daptrius ater ad 8 Milvago chimachima ad Roadside Hawk / gavião-carijó White Hawk / gavião-branco Black Caracara / gavião-de-anta Yellow-headed Caracara / carrapateiro Accipitridae Accipitridae Falconidae Falconidae

9 Falco sparverius ♀ ad 10 Vanellus chilensis ad 11 Leptotila verreauxi ad 12 Diopsittaca nobilis ad American Kestrel / quiriquiri Southern Lapwing / quero-quero White-tipped Dove / juriti-pupu Red-shouldered Macaw / maracanã-pequena Falconidae Charadriidae Columbidae Psittacidae

13 Aratinga leucophthalma ad 14 Aratinga aurea ad 15 Crotophaga ani ad 16 Athene cunicularia ad White-eyed Parakeet / periquitão-maracanã Peach-fronted Parakeet / periquito-rei Smooth-billed Ani / anu-preto Burrowing Owl / coruja-buraqueira Psittacidae Psittacidae Cuculidae Strigidae

Birds of the Nascentes da Serra do Cachimbo Biological Reserve, Pará, Brazil

Araújo-Silva, Lucas Eduardo1 , Koch, Ana Kelly2 2 1 Programa de Pos-graduação em Zoologia, Universidade Federal do Pará/Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, PA. 2Núcleo de Pesquisa Orquidário Frederico Carlos Hoehne, Instituto de Botânica, São Paulo, SP.

17 Athene cunicularia ad 18 Cypseloides senex ad 19 Tachornis squamata ad 20 Anthracothorax nigricollis ♂ad Burrowing Owl / coruja-buraqueira Great Dusky Swift / taperuçu-velho Fork-tailed Palm-Swift / andorinhão-do-buriti Black-throated Mango / beija-flor-de-veste-preta Strigidae Apodidae Apodidae Trochilidae

21 Chrysolampis mosquitus ♂ ad 22 Chrysolampis mosquitus ♀ ad 23 Lophornis gouldii ♂ ad 24 Lophornis gouldii ♂ ad Ruby-topaz Hummingbird / beija-flor-vermelho Ruby-topaz Hummingbird / beija-flor-vermelho Dot-eared Coquette / topetinho-do-brasil-central Dot-eared Coquette / topetinho-do-brasil-central Trochilidae Trochilidae Trochilidae Trochilidae

25 Lophornis gouldii ♂ imm 26 Lophornis gouldii ♀ ad 27 Hylocharis cyanus ♂ ad 28 Hylocharis cyanus ♂ imm Dot-eared Coquette / topetinho-do-brasil-central Dot-eared Coquette / topetinho-do-brasil-central White-chinned Sapphire / beija-flor-roxo White-chinned Sapphire / beija-flor-roxo Trochilidae Trochilidae Trochilidae Trochilidae

29 Hylocharis cyanus ♀ ad 30 Polytmus theresiae ♂ ad 31 Heliomaster longirostris ♂ ad 32 Heliomaster longirostris ♂ ad White-chinned Sapphire / beija-flor-roxo Green-tailed Goldenthroat / beija-flor-verde Long-billed Starthroat / bico-reto-cinzento Long-billed Starthroat / bico-reto-cinzento Trochilidae Trochilidae Trochilidae Trochilidae

Birds of the Nascentes da Serra do Cachimbo Biological Reserve, Pará, Brazil

Araújo-Silva, Lucas Eduardo1 , Koch, Ana Kelly2 3 1 Programa de Pos-graduação em Zoologia, Universidade Federal do Pará/Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, PA. 2Núcleo de Pesquisa Orquidário Frederico Carlos Hoehne, Instituto de Botânica, São Paulo, SP.

33 Chloroceryle amazona ♂ ad 34 Galbula ruficauda ♂ ad 35 Myiozetetes cayanensis ad 36 Tyrannus melancholicus ad Amazon Kingfisher / martim-pescador-verde Rufous-tailed Jacamar / ariramba-de-cauda-ruiva Rusty-margined Flycatcher / bentevizinho-de-asa- Tropical Kingbird / suiriri ferrugínea Alcedinidae Galbulidae Tyrannidae Tyrannidae

37 Tyrannus savana ad 38 Stelgidopteryx ruficollis ad 39 Progne chalybea ad 40 Turdus ignobilis ad Fork-tailed Flycatcher / tesourinha Southern Rough-winged Swallow / andorinha- Gray-breasted Martin / andorinha-doméstica- Black-billed Thrush / caraxué-de-bico-preto serradora grande Tyrannidae Hirundinidae Hirundinidae Turdidae

41 Tachyphonus rufus ♀ ad 42 Tangara gyrola ad 43 Tangara palmarum ad 44 Tangara cyanicollis ad White-lined Tanager / pipira-preta Bay-headed Tanager / saíra-de-cabeça-castanha Palm Tanager / sanhaçu-do-coqueiro Blue-necked Tanager / saíra-de-cabeça-azul Thraupidae Thraupidae Thraupidae Thraupidae

45 Tangara cyanicollis imm 46 Tangara cayana ♂ ad 47 Tangara cayana ♀ ad 48 Paroaria gularis ad Blue-necked Tanager / saíra-de-cabeça-azul Burnished-buff Tanager / saíra-amarela Burnished-buff Tanager / saíra-amarela Red-capped Cardinal / cardeal-da-amazônia Thraupidae Thraupidae Thraupidae Thraupidae Birds of the Nascentes da Serra do Cachimbo Biological Reserve, Pará, Brazil

Araújo-Silva, Lucas Eduardo1 , Koch, Ana Kelly2 4 1 Programa de Pos-graduação em Zoologia, Universidade Federal do Pará/Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, PA. 2Núcleo de Pesquisa Orquidário Frederico Carlos Hoehne, Instituto de Botânica, São Paulo, SP.

ad – Adult; imm – Immature. 491 version 1 09/2013

49 Dacnis flaviventer ♂ ad 50 Dacnis cayana ♂ ad 51 Cyanerpes caeruleus ♂ ad 52 Cyanerpes cyaneus ♂ ad Yellow-bellied Dacnis / saí-amarela Blue Dacnis / saí-azul Purple Honeycreeper / saí-de-perna-amarela Red-legged Honeycreeper / saíra-beija-flor Thraupidae Thraupidae Thraupidae Thraupidae

53 Cyanerpes cyaneus ♂ ad 54 Zonotrichia capensis ad 55 Volatinia jacarina ♂ imm 56 Cacicus cela ad Red-legged Honeycreeper / saíra-beija-flor Rufous-collared Sparrow / tico-tico Blue-black Grassquit / tiziu Yellow-rumped Cacique / xexéu Thraupidae Emberizidae Emberizidae Icteridae

57 Sturnella militaris ♂ ad 58 Sturnella militaris ♀ ad 59 Euphonia violacea ♂ ad 60 Euphonia violacea ♀ ad Red-breasted Blackbird / polícia-inglesa-do-norte Red-breasted Blackbird / polícia-inglesa-do-norte Violaceous Euphonia / gaturamo-verdadeiro Violaceous Euphonia / gaturamo-verdadeiro Icteridae Icteridae Fringilidae Fringilidae