Le Journal de
LESPLUSBEAUX VILLAGES TURENNE DE FRANCE
EDJTORL4L LE MOT DU MAIRE Chers amis,
Bogue de l’an 2000 qui n’a pas répondu au rendez Votre conseil municipal vient d’entrer dans sa vous, cagnotte fiscale qui se dévoile timidement ou encore sixième et dernière année de mandat. Cette année sera qu’y a t-il dans notre assiette ? Voilà trois des sujets de marquée par de nouvelles réalisations. Les méchantes conversation favoris de nos grands communicateurs langues - mais y en a-t-il à Turenne ? - ne manqueront pas “médias”, au cours de ces derniers mois sans oublier la de faire le rapprochement entre la proximité des prochaines tempête même si notre commune a été relativement élections et une accélération des travaux municipaux. Or, épargnée et pendant ce temps là... la vie continue. rien de vrai dans cela: simplement, les projets ont suivi
leur cours. Rappelez-vous : le Conseil, formé de beaucoup Banal, trop banal sans doute pour intéresser de novices, dont moi-même, a dû apprendre son métier et quiconque... sauf chacun d’entre nous qui devons les conseillers à travailler ensemble après les chamailleries quotidiennement régler nos propres difficultés tout en de la campagne électorale. Un programme de travail s’est essayant de bâtir des projets sans forcément beaucoup de élaboré au fil des budgets, avec ses retards, ses repères. contretemps...il se trouve qu’en matière de gestion publique le temps ne se maîtrise pas facilement: les intervenants La municipalité n’échappe pas à cette règle où le sont nombreux et imprévisibles, les procédures lourdes à quotidien et l’avenir se concurrencent souvent alors qu’ils l’extrême... cinq ans ont vite passé dans ces conditions. sont totalement imbriqués. Cette année vous verrez se réaliser, après trois ans de gestation, la première phase du plan d’aménagement du Après la carte communale officiellement validée bourg. Un encart dans ce numéro vous l’explique en détail. depuis peu de temps, le plan d’aménagement du bourg entre dans sa phase concrète tandis que le schéma Sans doute savez-vous déjà qu’EDF a financé d’assainissement est bien avancé. Autant de dossiers intégralement une étude de mise en lumière du bourg. La structi.irantsindispensables pour l’avenir de notre commune première phase qui concerne l’illumination du château mais bien longs et administrativement compliqués à mettre (l’actuel système est totalement hors d’usage) et de son en oeuvre. Ils ne doivent pas pour autant empêcher de pourtourimmédiat entre en réalisation et sera opérationnelle traiter les sujets quotidiens dont l’entretien de la voirie, avant la saison estivale. n’est ni le seul ni le moindre. J’avais également espéré que nous pourrions ouvrir le gîte Mais il y a aussi la fête qui est bien présente avec d’étape cet été, mais force est de constater que les retards le programme varié et copieux, qu’ont préparés les pris seront difficilement rattrapables. associations, où chacun pourra choisir selon ses goûts.
N°9
Mai 2000
Archives F. BAUSSIAN if
à a
la
la
se
de
les
les les
que
d’ici
a
de
9).
de
19)).
Parmi
et
article,
l’école
par
schéma
que
toujours
conçu,
Sept issu
réouvrir
de
Un
travaillera
le
l’évolution
18
saine
vallée
se
déviation
17Juillet
terme.
désormais
le
prochainement
prononcer le
la
à
Municipal la
est
jumelle.
dans
dans
l’avions
conseil, se
projets.
de
par
I Turenne
animations
19)).
jumelle.
coordination
2ne
rénovation
retenus
ces allons
professionnel
menés
de
199).
MORTELS nous
qu’elle
1ère
19». Conseil en DALAIN,
les
devra 19)9.
19)). de
boulangerie
19)9,
dit
le
confiance 19». été tous
nouveau
14Août
nous
que
délicate,
1999, tracés
une
le
Juillet
le
déviation
de
que étudié
Suzanne
j’ai éclore
programmée pas
Octobre 24Juillet
montre tel
véritable
que
travaux
6
Les 1e3 le 1999.
que
Municipal
PARNET
Septembe
le 29Novembre
enfin
pâtir 19)).
Municipal 19». dire
un
Décembre
2000
voir
les d’une
2Œ)0.
le
10
Hanné,
combien Septembie
10 s’exprimera.
et
CHANAT,
le
projet,
bourg,
voir Brive
10
vont le
Cktoble
n’auront
à 19».
Thérèse
réflexion,
ôh
Bnve
vont 1999. réjouis. le
8
née
le
Aime,
Janvier
j’espère le
de
commune, à Conseil
24Juillet 2(XU.
19)).
Conseil
la
le
L’idée
Dcemhe TRONCHE MARS née
conviction
sérieusement
11
le
Biive qui
). née
le
Annall
pourraient
Marie
à
le de
Le JcteNOUA]
la
31
part,
Mais et
m’en
jours voeu
été 1e22
pour
notre 19».
27AoGt
poursuivons
décédée Municipal
démocratie
Décembre
30
commune
au le le
ceux
je Tuienne
etNathalie, Février
ma question,
5
Brive
j’ai
Déœmbre de le
la à
place, etBéaiiice
stade
la à
décédée
le
Corrèze.
13
et
la
12
àBnve
extérieures. IvL4Nl’EL,
et
nous
beaux
GOSSEUN, l’hiver.
etVaie,
priorité. Turenne, ce le
en
de
Comil 1999
émis la
le
pour
à à
à née MIJZAC
etDniinique,
a,depuis,
Conseil
décédé
les
décédé
Tuienne
de
situation. VANDNABHELE ambitions.
et,
une
Brive à Malheureusement Tureime
et, BONDUEIÏE
Biive Lysiane copie
reprendre mise du
Adeline prochain
abordé à à
d’épuration
la
à
?) et
veuve
financière
et
VAN)FNABEELE
décédé
que pendant
est j’avais
sa
finances huisseries de
délicat.
FOUIUADE
de
VA’lTEVILLE
née
dossier
décédé
abandonnée
K11±1±R
Lot
encore 2000. Charles
mars
JUILLET Gabielle
rencontré notre
décédé
décédé
LRL3OULET VALERY L)EMOGRAPHIE
décédéàBrivele9juin
les Marie
BELHADJKACFM
‘avais est
des ce
intacte
engagements,
1999,
j IdaIARCHE
Turenne
VEYSSIERE
en 31
station veuve
de
du
Anchri plaisir
coeur CLUZEL Alain
depuis
SOUBRIE
Marie-Auna,
‘lOURAL
situation aperçu
que
vigueur, mijotées
en de et
(modestes
que
Mette,
nos à Marcel,
avons
Du
repris
Olivier Lament
DUW
choix
jamais
COSTE
et
la
Ednjnd
Aiûri un à FEIX
date
en
GEOF14E,
fait
Huguette,
1ene,
Aunick
avec
en DUR)UR
à ai
nos
volonté
d’une
quasiment
Le
la
bulletin, aura
Baptiste
publié l’a
Sélèue, Mam donc lia, de
Tan lia,
bic, Medhi, Christie Lament, GuyMaiie Patiice,
Piene Rosier
J. Antomette
Marie Guy Roger Mlchel
l’Ouest
assurer
Généraux
changement -
- -
- - -
- -
-
- -
mandat, - -LouisCOSfE -
- -
ventre - traits, - - -
une
nous il
n’en
à
fidèles
jour
le
le
je
son
même constate
ce avancé
désormais vous
(suite) consacré
avons
tous
soigneusement
effet, bulletin
à
que
moyens le
grands de
je
restent
mais
comme
à
Conseils
encore,
en
puis
implantation.
ont construction
les
est
consultation, maire
donc
gros
Nous
dans
J’avais
Je
particulier,
la
des
terme
journal,
Mais
dernier
son
du
année brossé
en
le
plus ce
avons
projets,
fâcheux,
sur
mot
projet.
NAISSANCES:
MARIAGES:
DECES:
Cette avec, yeux Les Le dans
Des
nous prochaine ceux-ci d’assainissement peu Dans échoué.
Turenne. aboutir. intéressé.
services
Toujours Turenne.
situeraient du
Tourmente Voilà, Parallèlement,
associations Sereinement,
jusqu’au - - - a
et
la
ou
les
les
aux que
Les
vous note
Juin
votre Vous de
si
la
2000.
que
15
:
de
bruit
faire, affiché
ans.
de date
le
respectées,
1999.
aflaitantes, le
ce
Juin transaction
la
et est
transmis
16
et
ville
Il
Septembre. la
15
30. sur
être
dater vendre
la
2
JUIN à
sera à
nocturne.
le Pour
anniversaire.
informées
avant
avoir
Mars
et
vaches
pas
il
par
18
de: bien
débroussailleuses,
ou
ou
Adjoints.
heures 30 autocarbonnée).
1er
ne de
lorsque sont
du matin
votre
mois
I’E.D.E.
h Juin
parvenir. avant
allez
Brive.
16
les
le
aussi
louer
de
d’information
17 de 16
à
diurne
vendre,
à
de
villages
d’office
ou
dater
à
deux (liasse
public public
nous
vous
à
au 2000:
30
Mairie Maire
à
chasser
tondeuses, entre
les
mois
porte
30
au au devaient
vendredi
de
listes
la
ou notice
du troupeau tard
h
le
de
bien
le les
Maire
mairie
la
manière
terrains
fixées
des
recensé
pour
13 heures
le du
dépôt
elles ou
visa
arrêté vient
plus la
demande
par D’EAU
suivants: de
de
louer
dans
ou
14
Fermée del3h3Oàl6h3O del3h3Oàl7h3O de Fermée
à
si
de
être
à
au
de
Campagnes
permis
prévenir
Cet
ans,
sans
1999.
de
JUIN, semaine
soit
:
1999, BOUZONIE.
jours
du
qui,
PLAN 16
15
épreuves,
30 ce
30 30 bien
par
Monsieur
les maintien
LA
le maisons h h h
domicile
exemplaires
période
JUIN engendrés
du -
du
pourriez
DDAF
des
chose
que exemplaire imprimé
par 12 12 12
de
fois
au
préfecture
15
allaitantes
domicile.
la
disposition
consulter.
à à à
pour
d’avoir
votre
après-midi à
00 Un Un la
public
Trois ceux
seule dater
jour
vous le du soucis.
l’examen
une - - -
seule à
h
30 30 30
à
de
MENAGERES. le
au
leur
à
MUNICIPALE. votre
h h h 2000.
NOVEMBRE
dispositions
VIGERE que prime
12 une
matin à vaches
8 8 8 sommaire
venez
dater
à de
demandes
24
la
de
de
LA matin à
Samedis défaut, PUBLIC.
de de8h3Oàl2h3O de8h3Oàl2h3O de de
voulant
elles-mêmes,
mairie qu’une -
00
sont collectée
révolus
quelques
du ouverte
année
A
directement
h Vous
la
les expédiées
AU
de:
présenter
à
est
vendredi
ans
mardi
10 ORDURES
sera
date
CHASSER VENDRE.
se
descriptif
être
compagnie,
cette
différente
le nombre
le
troupeau
15
vendredi
de
A
légale.
en BILLET
personne
Filles.
demandé
de
un nombreuses
personnes concernant
DES DE ouverte
le -
du
de
être
retourner
Mairie
CORREZE.
pour
recenser
MAIRIE
et
JEUNES.
OU
de
BIBLIOTHEQUE à
est constitués
2000”.
les est
contrevenant
d’inscription
Lundi La Mercredi Jeudi doivent Mardi Vendredi
toute
désirant
GERNES certain
semaine
âgés
semaine
LA
assurée peut
Jeunes
LA
LA
par
Mairie
sont
DES sont vous
de
de
vous tout
matin animaux un
reçoit par
par
obligation
maintien
DE
qui
prévoit PERMIS
être
préfectoral
la
DE
DE de
ne
LOUER
à
GONDRES
les
ESTIVALE
au Gens.
VOISINAGE.
fois
pour fois
une DU
demande
il
A
campagne
1999.
mardi
s’effectuera
boucle générés
personnes
dossiers dossiers
arrêté réglementation
2000,
Mairie
Bibliothèque
DE
prévoit
de
d’inscription
devront
permanence
Le La Une Une
causer
disposition
La - -
La Elle - -
C’est Jeunes Un
Il Primes
Les La
Les
naissance,
Les choisie.
JUIN
parvenir
la
encore
l’obligation
de
18 à
OUVERTURE MAISONS COLLECTE
RECENSEMENT
OUVERTURE
BRUITS
PREFECTURE EXAMENS -
Samedi: - - faites
demandeurs; - abouti. - du -
avez lieu peuvent
ceux - est entraîneraient campagne
2000. “nouveautés -
imprimés session intéressés demandes - RECENSEMENT DE LA POPULATION : INSEE 1999. Sur les 14 Communes du Canton de Meyssac entre 1999 et 1990.
Communes 1990 1999 Evolution
Branceilles 226 242 + 16 Cauffour-sur-VeIl 332 323 - 09 Collonges-la-Rouge 382 426 + 44 Curemonte 203 231 ÷ 28 Lagleygeolle 257 237 - 20 Ligneyrac 285 286 + 01 Lostanges 129 138 + 09 Marcillac-la-Croze 226 218 - 08 Meyssac 1 241 1195 - 46 Noailhac 278 313 + 35 Saillac 164 160 - 04 Saint-Bazile-de-Meyssac 145 152 + 07 Saint-Julien-Maumont 160 164 + 04 Turenne 747 750 +03
Population légale sur le Canton de Meyssac 4 775 4 835 ÷ 60
L FELICITATIONS I - MEDAILLE d’HONNEUR du TRAVAIL VERMEIL. Elle est décernée à M. BREIL François domicilié à MATHE. Employée à COVIMAG en tant que technicien d’atelier au service pompage depuis le 1er Février 1965. Toutes nos félicitations à Monsieur BREIL François.
Réponses de la SNCF et du Conseil Général Faisant suite aux demandes du Maire concernant: - D’une part la suppression de l’arrêt du train de 18h30 en Gare de Turenne. - D’autre part l’installation d’un miroir à l’embranchement de la D8 et de la route de la Ringe. Vous prendrez ci-dessous connaissance de leurs réponses.
- Réponse de la SNCF. 16 novembre 1999
Monsieur le Maire,
Par lettre du 22 Juillet, vous estimez regrettable d’avoir été mis devant le fait accompli de la suppression de l’arrêt à Turenne du train n°515 11 qui part de Brive à 18h11.
Les raisons pour lesquelles nous avons été amenés à supprimer l’arrêt de ce train en gare de Turenne sont les suivantes:
- Pour répondre à une forte demande de la clientèle, depuis le 30 mai 1999 le train Grandes Lignes Toulouse-Pans qui partait à 19h51 a été avancé à 19h06 (du lundi au jeudi).
- Cette modification a nécessité une adaptation des trains en correspondance, tout en préservant les intérêts de la clientèle locale qui voyage pour les trajets domicile-travail et domicile-études de retour de Brive vers la ligne de Capdenac et d’Aurillac.
- Malheureusement, les nombreuses contraintes techniques liées à la circulation en voie unique sur ces deux lignes, plus la nécessité d’assurer la correspondance avec le train Paris-Toulouse n°4.409 arrivant à Bnve à 17h53 nous ont conduits à retenir le report à 18h56 de l’arrivée du train TER 59527 en provenance de Rodez, Capdenac et Figeac, ce qui, à son tour, a nécessité le report à 18h11 du départ du train TER 59511 de Brive.
L, • . .1...- Réponse de la SNCF (suite).
- Il était inconcevable d’avancer plus encore ce dernier train au départ de Brive, car nous aurions mécontenté les clientèles domicile-études et domicile-travail de la ligne.
- Afin de ne pas partir encore plus tôt et d’arriver à temps à St Denis-Près-Martel pour permettre le croisement avec le train n°59527, il a donc fallu former une seule circulation pour acheminer les deux autorails : Brive-Capdenac et Brive-Aurillac et ainsi supprimer l’arrêt de Turenne.
- Des comptages réguliers ainsi qu’une enquête spécifique ont démontré que l’arrêt à Turenne n’était fréquenté que par O ou 1 voyageur par jour (sur le parcours Brive-Turenne).
Je reconnais volontiers que nos dirigeants locaux auraient dû vous tenir étroitement infonné de ces dispositions et regrette vivement que cela ne se soit pas produit.
A noter qu’une communication spécifique a été assurée à bord des trains concernés avant la modification afin d’informer la clientèle des raisons de ce changement.
La desserte Paris-Limoges-Toulouse va être modifiée à l’horizon 2000. Elle sera l’occasion de revoir certains horaires de circulation des TER en correspondance. La desserte Brive-Turenne devra être repensée à,cette occasion et nous intégrerons bien naturellement vos observations ainsi que les besoins de la population dans notre réflexion.
En vous priant de nous excuser pour ce manque d’information préalable, je vous prie de croire, Monsieur le Maire, à l’assurance de ma considération distinguée.
Jean-Marie LAROSE
- Réponse du Conseil Général. 25 janvier 2000
Monsieur le Maire,
Par courrier du 18 novembre 1999, vous m’avez adressé copie d’une lettre adressée à la
Direction Départementale de 1’Equipement, le 31 août dernier, restée sans réponse ; celle-ci concernait une demande collective des habitants du village de “La Ringe”, de pose d’un miroir au carrefour entre la voie communale les desservant et la Route Départementale n°8.
Je me dois d’abord de vous préciser que la réglementation en vigueur interdit, pour un carrefour de voies publiques, l’utilisation d’un tel dispositif en dehors des agglomérations. Celle-ci préconise de traiter ce genre de problème par une modification des caractéristiques géométriques des voies, permettant d’obtenir une amélioration définitive des conditions de visibilité.
L’interdiction ci-dessus est justifiée par la difficulté d’évaluation, en rase campagne, de la vitesse d’approche d’un véhicule visible dans le miroir, qui devient ainsi une source potentielle d’accident, susceptible de mettre en jeu la responsabilité de la collectivité qui aurait implanté ou autorisé un tel dispositif.
J’ai donc fait procéder à une analyse des conditions de visibilité dans ce carrefour, de laquelle il ressort que celles-ci pourraient être améliorées de façon notable
- côté BRIVE, par le déplacement du container à ordures et de la haie de charmille qui le dissimule, ainsi que par la suppression de cinq sapins, situés en pied de talus dans l’intérieur de la courbe.
- côté TURENNE, par l’abaissement du profil en long de la voie communale sur une cinquantaine de mètres environ, pennettant de déraser le talus de déblais dans l’intérieur de la courbe. Mes services restent à votre disposition pour vous apporter tout renseignement que vous jugerez utile, tant sur la consistance technique des travaux à réaliser, que sur les possibilités d’aide financière existant au niveau du Département.
Le Directeur Adjoint, Bernard GEFFRAY à
la
de de
de
de
les
les
des
Les
leur sont
avec
pour MAI
et
kg
furent
bonne
casse-
sur
avec
carpes,
enfants
en
Jacques
AVRIL.
esprit 1er
30 Catisse
prochaine concours
fonctions, l’école
de
et
pêche
une
29
prévu
le
lots,
moments
de actions et
1999, du
la
truites
bon
kg
les
parents
de
et
au
Pêche
qu’aux
leurs
responsabilité.
JUILLE NOUAL
de
sont
précédentes. ces champêtre.
Lac 50
Dautry
très
coordination
Les
I
lâcher
le kg
polyvalente
leur
2000
Turenne ainsi
l’année
dans jusqu’ ciel
un
Cardinal
à
un l’école
(en repas Roger
Papy’s
Président,
semestre, Daniel
sur Président,
Bureau.
de
135
en
années
d’agréables
Raoul
sous 2000. salle
financière
tanches,
récompenses,
Le M.
l’été
Le M.
Le ses
dans Pont
Pêche
pêche,
d’un arc
et lieu
la des
(avec
de
formations,
bilan
de
et
enfants
Bugue
à l’an de
du
travail,
loisirs
avec
premier le reconduits
permis tout
kg
suivi
du
l’association.
Merlette,
de
gestion
atelier
le
truites le
auront
son
80 été
pour
fait (officieux)
départs ont
pêche
la cours
de
2000
l’après-midi.
et
de
l’Ecole
dernier
L’école
tous,
de
de les ont
de
qui
au
pour
à eu
saine
sites, différentes
de kg
l’après-midi
centres
et d’associations
PENOUTY
MAI
à
Brive”,
terrain
ont gratuit
deuxième
les
100
une
doublette
Turenne:
l’Aquarium
Brive).
Janvier
le
M.
1er
de
établi
reconduite
sérieux
ouvert
amical. combler
écoulée
en
de
de
accès
que
Concours
23
sur
le
confiance.
pêche
nouveaux
Curie,
doublette.
Pays
Pantaléon, organisera
le
eu
Présidents
visiter
pour
Lundi
Tourmente
de
repas
ASSOCIATIONS
administration
gardons,
de ainsi
Ville
St
du
l’encadrement Gare
avec formations
la Pour
les le d’
l’année
l’étang
va
ont
à
triplette. apparaître
la à
calendrier
de
Marie
pétanque
tenue
Egletons. d’un responsable de
de
officiel
et
entrée Les
par
et
kg
à
un
de
fait
dans
agrémentation
semi-nocturne,
IES concours
son
a
conseil et
abordée
s’est Brive,
l’école Turenne
Lissac. officiel
leur
Chasteaux
cours Turenne
250
Vermeil
“Pêcheurs
Turennoise”
Garçons à Brive à
découverte
son
Pierre à
de
du
Pêche
lâché DUMONT.
rédigés
de
au
de être
activités BRIVE.
la concours
de ruisseaux
font
club
dévouement.
des
la
toute 125
lieu
concours G.
à enfants
été
voit
concours
VIE
sont Pays magnifique.
DE
les
école
des
du
école,
l’étang
évoqués de
a
et
comptes
peut
concours
leur
:
Pays
les
sortant
à
brochets,
:
il
du
adhérents. Février
l’étang
Pétanque
Moulin
été
auront
Agréée
du
des Fête de à découverte
alliées
Dans
étang
bilan
cette
LA
27 pour
PAYS AVRIL,
tous
Brive”,
au Filles
AVRIL:
JUILLET:
MAI
challenge AOUT:
à
2000
ont “La
rubrique pêche
kg
s’ouvre
un
et
du
générale
au
29
de confiance.
DU
6
77 12
29
22
06
1999,
Pêche Primaires
membres
MAI.
classe TURENNOISE. pour
Pêche
administrateurs
: Pêcheurs
qui sur
cette
concours nombreux
détente, et
Pêcheurs
de
sortie
en leur la
saison fixée
2000.
1er
VISCOMTINS.
Pays
ressort
aux
de
de
l’avenir
honneur JUIN
de
Trois
la
ces
de
été
Samedi des samedi
en samedi samedi samedi
Ecoles
présentation du
du
6
saison
maintenant
et
motivation
étant DES toute
gougeons, “pêche”
Le
Le Le Le Le
ont
nouveaux
font
pour Le L’assemblée
La
La
L’école Les
Merci
Fête Pour
et, - L’association - -
boissons - AVRIL,
Tous
PECHEURS
de après-midi, articles
cette PETANQUE
1er
kg
deux
Salle,
concours
Les
CLUBS
LES
LA -
fréquentation participation
rencontre et convivialité. rencontre projets -
activités reconduites Le 18
Cartier. I’AAPPMA 2000, truites). la Lissac accordant “Pêcheurs enfants croûte, pour le
lâchés. -
suivants: - LES AMIS DE TURENNE.
Pour la saison 2000, les Amis de Turenne vous proposent:
- Le 18 Juin, dans le cadre de la Journée Nationale du Patrimoine de Pays, nous réalisons, à la Chapelle des Capucins, une exposition sur les vieux métiers. - Du 07 au 09 Juillet, à la Chapelle des Capucins, l’exposition sur les vieux métiers est reprise, avec une découverte des emplacements où s’exercaient les métiers à Turenne et une présentation de vieux outils. - Du 20 au 30 Juillet, à la Chapelle des Capucins, l’exposition des Peintres de Turenne, vernissage le 22 Juillet. - Le samedi 05 Août, pique-nique champêtre au Moulin de Murel (près de Martel). - Le 27 Août, assemblée générale à la Chapelle des Capucins à 15 heures, suivie de la présentation de l’exposition sur les Centenaires de la Vicomté. Nous sommes heureux de vous informer que nous disposerons de la Salle Frédéric Maunce (sous la bibliothèque municipale) pour l’année 2000. Ainsi nous pourrons proposer aux visiteurs nos expositions toute l’année. Vous pourrez retrouver toutes ces informations dans notre prochaine lettre annuelle. Merci de votre soutien et de votre fidélité.
Le Bureau des Amis de Turenne,
La Présidente, C. AZNAR
- LA PAROISSE. Libre Propos.
Il y a quelques temps, je lisais le livre : “Voyage à travers la France” d’Arthur YOUNG, un agronome anglais et à propos de la région de Turenne aux confins du Périgord, Limousin et Quercy, il dit : “L’aspect de ce pays est le plus beau que j’ai vu en France”. Lorsque de l’esplanade, on regarde Turenne Bourg ou le paysage proche ou lointain, comment ne pas être ébloui I La vue embrasse maints villages, hameaux, manoirs, les collines couronnées de bois et par temps clair les Monts du Cantal parfois enneigés. D’où l’expression “Heureux comme un viscontin”. C’est vrai, c’est une chance rare de vivre dans une commune belle et à dimension humaine. C’est pour moi une grande joie de me retrouver avec vous : vivre les joies, les peines de chacun... prendre part à cette vie du pays dans le respect des autres et la compréhension mutuelle. Merci à tous pour l’accueil et la convivialité : ces relations ajoutent un “plus” à la beauté du pays. Nous venons de changer de millésime: - Il y a le temps qui passe, une pensée reconnaissante pour les anciens de la Maison de Retraite. - Il y a le temps qu’il fait: nous avons vécu cette terrible tempête de la fin d’année 1999. La vie quotidienne nous a fait découvrir la solidarité dans l’épreuve entre voisins, techniciens. Bien sûr, ce fut un test pour les relations sociales qui oscillent entre égoisme et altruisme dans le danger. - Il y a aussi le temps que chacun vit.
S’il est bien de découvrir la beauté d’un lieu c’est encore plus beau de découvrir la bonté de chacun et de redécouvrir avec Paul Eluard “La foule immense où l’homme est un ami”
Père E. RINGAUD
- LES CHASSEURS DE GERNES.
Cette année les sangliers se défendaient bien et les chasseurs ont été moins adroits aussi, le tableau est moins important que l’an passé. Pour le chevreuil, malgré la tempête, le nombre a été atteint ce qui a permis de réunir tout le village et ses amis pour un repas. Merci. à tous ceux qui y contribuent de près ou de loin. Amitié à tous et à bientôt.
Le Président, M. DELON - TURENNE FOIRES ET FESTIVITES.
C’est une nouvelle équipe qui animera Turenne Foires et Festivités:
Présidente : Mme Catherine DELGOULET
Vice-Président : M. Jean-Pierre RAUDIN
Secrétaire : Mile Christine PRADAL
Secrétaire adjointe : Mme Agnès MAGNAUDET
Trésorier : M. Olivier TZATCHEV
Trésorier adjoint : M. Jean-Pierre TRIVIER
Le programme ne change guère pour cette année, le concours de belote de Janvier a été une réussite. 8 Mai 2000: Foire aux Chèvres et aux Chevaux dans son intégralité avec Concours de Chevaux lourds l’après-midi. La circulation sera interdite dans le bourg, des déviations seront mises en place. 8 et 9 Juillet: Fête au Bourg de Turenne. Plus de jeux, d’activités (course de garçons de café, lâcher de ballons, etc... repas, bals). 20 Août 2000, Fête à Turenne Gare en collaboration avec le Syndicat d’Initiative. Vide greniers soirée grillades, animation folklorique, bal. Bien sûr, il y aura les inévitables concours de belote. Nous pensons à d’autres projets... des difficultés nous en aurons. Turenne est Turenne, il faut faire avec. Nous espérons que nos manifestations seront à la hauteur de nos ambitions. Votre présence serait encourageante, pour nous, pour les bénévoles, qui donnons beaucoup d’énergie pour la réussite de ces journées. “Il n’y a jamais rien à TURENNE”
La Présidente, / Mme DELGOULET C.
- SYNDICAT D’INITIATIVE.
Avec 91 personnes qui ont cotisé en 1999, le nombre d’adhérents au Syndicat d’Initiative a très fortement augmenté. Je remercie très vivement chacune et chacun d’entre vous pour votre aide et votre confiance. En 2000 le Syndicat d’Initiative va poursuivre ses activités - En assurant tout d’abord l’accueil dans le local où, cette année encore, des améliorations ont été apportées. Deux hôtesses (l’une recrutée par le Syndicat d’Initiative, l’autre mise à disposition par la Mairie) assureront les permanences de la mi-Avril à la mi-Septembre. - En organisant des manifestations dont les trois plus importantes restent la visite guidées aux flambeaux, le concours de peinture et la venue d’un groupe folklorique (de Russie) auxquelles s’ajoute la première édition d’un concours de photographies qui va s’étaler sur le mois de Mai. La volonté de travailler ensemble avec les autres associations de la commune se concrétise cette année par: - La création d’un circuit de visite dans le bourg de Turenne intitulé “Flânerie au coeur de la Vicomté” dont la préparation s’est réalisée avec les Amis de Turenne. - L’organisation d’un vide gremer à Turenne et d’une grande randonnée dans Turenne avec Foire et Festivités tandis que, pour la Foire aux Chèvres et aux Chevaux du 8 Mai, le Syndicat d’Initiative se met entièrement au service de cette dernière.
Ce travail en concertation complète où chacun apporte sans réserve son savoir-faire et son envie ne peut qu’améliorer l’animation de notre village.
Le Président, Y. GARY
- L’U.S.A.T.
Depuis quelques années l’U.S.A.T. n’existe que par son école de rugby au sein de l’E.R.I.C. (Beaulieu, Dampniat, Meyssac, Turenne). Chaque année des jeunes de Turenne et alentours participent dans les équipe de l’entente (des mini, poussins jusqu’au juniors). Aujourd’hui alors que certains d’entre eux sont seniors on ne peut que regretter que, faute d’équipe, ils ne puissent pas le faire à Turenne. Aménagement des espaces publics au titre du Progamme d’Aménagement de Bourg
La place du Monument aux Morts
Turenne s’est engagée dans l’élaboration d’un Plan d’Aménagement de Bourg, avec pour objectif d’établir un projet global d’aménagement de la commune. Dans ce cadre, unprogramme cohérent d’actions a été défini, qui se traduira notamment par des aménagements d’espaces publics sur les trois ans à venir. La première tranche de travaux débutera à l’automne sur trois sites.
C) lU
D
Q rétéret
de
2($9
I
I I I
‘6
20Go,
2056,
<65
0203g
27048
cirbie
(V jJrnanteflU
269.aG
67
84
la
en de de
aux à suit
tace sera
limite
basse d’une Morts) créée. Il
placeS l’ouest. espace par naturel.
en
laurières, à
de restera aux lin
sera capacité actuel de puis partie
implantés contre-ma terrain Labrousse Monume1t talus côtéS. une plantée en haie
reprises stabiliSé.
du du la conservé
du rampes. les
vingtaine avec
aura seront pierre M0flUmt en stabilisée de étant
liaiSOfl y sur
haut sera
du deux en sénateur pente seront en d’une voléS soUtènemt composé Le place de
la
Belvédère du giron par
de bancs de La place est planté
arbustive et
et volée déplacemehit des suppression
esplanade marches place haie vue.
muret bois propriété. l’avenue
la
escalier
(ancienne aprèS Morts, La une Le conSeP1 statiOnmt accesSibl ardiflé une de herbe, à L’eSCal1 de mairie L’ succession d’une en globalement Les lengaZ0tn0m1t La place du Monument aux Morts (nouvel espace public créé au devant du presbytère)
Cet aménagement est composé de deux espaces - un espace minéral, composé en vis à vis de l’église, sur lequel sera implanté le Monument aux Morts, - un espace végétal planté de tilleuls, à l’emplacement actuel du presbytère.
MAT e BUDGET 2000
SECTION FONCTIONNEMENT
DEPENSES En F RECETTES J__EnF 115 114 Charges à caractère général 1 898 329 Produits des services, des domaines J Charges de personnel 1 019 900 Impôts et taxes 1 759 609 Charges de gestion courante 893 760 Dotation et subventions 1 652 973 Charges financières 150 029 Autres produits de gestion courante 47 000 Dépenses imprévues 218 000 Atténuation de charges 35 000 Virement à la section d’investissement 505 412 Indemnités de sinistre 170 000 Excédent antérieur reporté 905 734 Total des dépees de l’exercice 4 685 430 Total des recettes de l’exercice 4 685 430
DEPENSES I I
Virement à la section d’investissement 108%\
Dépenses imprévues 4,7% Charges financières 3,2% Charges àcaractère générale Charges de gestion courante 40,5% 19,1%
Charges de personnel 21,8%
RECETTES
Excédent antérieurreporté Produits des services, des domaines 193% \ 2,5% Indemnités de sinistre 3,6% Atténuation de charges=_ I Impôts et taxes 0,7% 37,6% Autres produits de gestion courante 1%
Dotations et subventions 353% ______Immobilisations
BUDGET 2000
SECTION INVESTISSEMENT
DEPENSES [__En F RECETTES EnF Report exericeantérieur 760 909 Subventions 1 246 844
Immobilisations incorporelles 118 090 Emprunts 1 000 000 Immobilisations en cours 2 541 070 Excédent defonctionnement + TVA 971 113 Rembousement d’emprunts 303 300 Virement de la section fouet. 505 412
Total des dpeîes de rexercice 3 723 369 Total des recettes de l’exercice 3 723 369
DEPENSES
Remboursement d’emprunts Report execice antérieur 8,1% 20,4%
incorporelles 3,2%
Immobilisations en cours 68,2%
RECETTES
Virement de la section fonctionnemen 13,6% Subventions 33,5%
Excédent defonctionnement + TVA 26,1%
Emprunts 26,9% à
à
et
de
de du de en
de
en
1/2
des
la
prix
9h00
à
Turenne
ouvert
nationale
poêle”
de
Course Môme
parvis capucins.
des
photos
officiel
“Si
chapelle
d’élevage
le
de
bal,
des
la
Turenne.
des
Juillet,
“Jolie
sur
à
Ouvert
remise tournée
de
visite
22
sauvages”,
tuyau
peinture
le
pétanque
public
de
troupe
(Aubades, avec
Russe, Chapelle
mixte
liberté”
de
fleurs
Turenne.
la
au
famille
Meyssac. la
Meyssac
exposition
à
en
d’Aquitaine, à
des
de
de
flambeaux.
“La
groupe
avec
Vernissage
concours
publique
journée,
pays,
TURENNE
aux
temps
et
animations
concours
un
Capucins.
le
1/2 de
“Guitare
chorale
chorale
A
F0
exposition
Eléonore
ville
des
théâtre
la Turenne”
l’école
avec
la
Gare,
Turenne,
à
Capucins.
“Découverte
de
salle par
travers
de 21h00,
21h00,
21h00,
de Salle
gratuite.
Dario
à
des
à
nombreuses
à
à
20GO
patrimoine -
de facile
facile
rues
Capucins,
16h30,
guidée Turenne
entrée
du
organisé
déplacé
folklorique
d’Aquitaine,
les
métiers
“Peintres
de
Initiative.
Initiative.
de des
Chapelle Bourg
RASQUIER.
d’Initiative.
Turenne.
d’Initiative. est
Turennoise.
d’
Turenne.
Turenne. d’Initiative. d’Initiative. d’Initiative. d’Initiative. d’
Capucins,
festivités.
les
Capucins,
visite Capucins,
la
Jean
battants”
dans des
18h00,
de
à
de et
de
randonnée randonnée soirée
partir
St
2 à
des
des
des
nationale
à
à
la terrain
Eléonore
Turenne
chapelle jours
Syndicat
Ecole Syndicat Chnstian
Amis
à Syndicat spectacle Amis
Syndicat
Syndicat Syndicat Pétanque Syndicat Syndicat
de
le Foires
:
: : .2
:
:
:
: nocturne, : 10h00 : : :
la 14h00,
14h00,
20h30,
le
de
repas).
ESTIVALE
de
de de de:
de de
Salle
A ouvert de de de Journée A de Feu Exposition de de de: Chapelle
Fête de En
Chapelle Sur A
Chapelle A
Exposition
Sur
Pharmacien”,
dimanche
18h30.
au
temps
le à
France
auprès ballons, auprès
auprès auprès
auprès auprès
auprès auprès
auprès auprès auprès ouvert auprès auprès
gratuite.
de
“Couple
prix
l’ancienne.
de
Juillet
:
à
tous.
mauvais
Juillet
des
30
à Juillet,
Juillet entrée
SAISON 9
lâché
l’Eperonier
de
Exposition
villages
pain
Juillet au
22
16
au
pièces
9
cas
Juin
du Juin
7
le
et
Juillet
Juillet “De
20
Juillet Juillet
Juillet remise
café,
2
Juin
Juillet
et
18h00,
ouverte
PREVERT. beaux
Renseignements 10Juin En
4 18 Renseignements 18Juin
gratuit. Renseignements 24 Renseignements du 2 Renseignements 8 Renseignements 15 Renseignements 16 15 18Juillet
peint”. Renseignements
19 Renseignements
Renseignements
Renseignements 20
du de Renseignements 22
Renseignements
à
plus
JUIN.
JUILLET. - concours, 10h00 Corrèze” Capucins, 20h00, Jacques -
garçon 18h30.
journée,
m’était
fabrication des
l’église. Vernissage
doublette. - AOUT. 5 Août “Pique-nique champêtre” des Amis de Turenne, en Vicomté, au moulin de Murel.
Renseignements auprès de : Amis de Turenne.
12 Août En semi-nocturne, sur le tenain de Turenne Gare, concours de pétanque ouvert à tous, suivi d’un repas champêtre.
Renseignements auprès de : Pétanque Turennoise.
13 Août Rallye pédestre dans le bourg de Turenne, ouvert à tous. Renseignements auprès de Foires et festivités & Syndicat d’Initiative.
13 Août Chapelle des Capucins, à 21h00, chorale de Meyssac.
18 Août A 14h00, randonnée facile à la 1/2 journée, avec visite d’un apiculteur.
Renseignements auprès de : Syndicat d’Initiative.
20 Août Vide greniers et fête à Turenne Gare - jeux divers, en soirée grillade avec animation dansante folklorique. Renseignements auprès de Foires et festivités & Syndicat d’Initiative.
20 et 21 Août “Journées des Viscomtins” - Exposition, vente annuelle à la Chapelle des Capucins.
Renseignements auprès de : Viscomtins.
27 Août Assemblée générale des Amis de Turenne, à 15h00, à la Chapelle des Capucins, présentation “Du millénarisme aux Jubilés”, causerie.
Renseignements auprès de : Amis de Turenne.
- SEPTEMBRE. 16 et 17 Septembre Journées du patrimoine. Renseignements auprès de: Amis de Turenne.
24 Septembre Grande randonnée pédestre, équestre et V.T.T. autour de Turenne
Renseignements auprès de : Foires et festivités & Syndicat d’Initiative.
- DECEMBRE. 2 Décembre Poule au gibier organisée par l’école publique mixte de Turenne. Renseignements auprès de : Ecole de Turenne.
Gigot de renard à l’aigre doux. Pour 8 personnes 2 cuisses de jeune renard de 1,5 kilogramme chacune environ, dépouillées, dégorgées, mises 48 heures en marinade 2 cuillerées à soupe de graisse, porc, oie ou canard sel, poivre 10 centilitre de vinaigre de vin rouge 200 grammes de confiture de myrtilles mélangées Préparation Egoutter les cuisses de la marinade, les éponger, les saler et poivrer fortement. Chauffer la graisse dans une plaque à rôtir pour dorer des deux côtés les cuisses, les badigeonner alors du mélange vinaigre et myrtilles, les enfourner pour 35 minutes de cuisson thermostat 8. Les retourner toutes les 5 minutes en les lustrant chaque fois avec 1’aigredoux. Sortir du four, laisser reposer au tiède recouvert d’un papier d’aluminium durant 20 minutes, débarrasser dans un plat. Mettre la plaque sur le feu, y verser le vin blanc, le restant d’aigre doux, bien diluer les sucs avec un petit fouet, passer au chinois, goûter. La sauce doit être très poivrée. Servir avec une purée d’oseille sauvage amère (paradèle) cuite à la crème.
Vin Conseillé : Rouge Pinot noir d’Alsace. et et
la
rue)
CES
cycle
de
notre
d’une
la
le
et
de
enseignant
contrat
Marracho
qualité
l’école. pour
temps
Turennois
un
le
la
de à
informatique.
Corrézien.
les
I
sur
(visibles
dont
Mmes
même
matinée
tous
grâce à
RAGUENNEAU
CASTANET
l’outil
en
Causse
à
B.
M.
micro-ordinateurs
et
aides-maternelles.
du
d’une
façades
portaient 2
Baussian
et
les
inconnu grâce
de confiées
fonctionnement
félicitons
II
là
écoles
et
bon
maisons
I
semaine. sont
balcons, place
nous
des
du Tronche
en
et
par
les
jusque
Commission
et
leurs
journée.
cycles
Marie-Claude
la
l’acquisition
Rural
mise
être
tous
charge par
les
heures
à par
dont:
fait
Boyer
ménagères
F
Mile la difficile
2
a
Boussette
Boussette
a peut
Maurel
19 F
pour
embellir
COMMUNALE.
la
la
fut
par
Educatif
COMMISSIONS Boulesteix.
Bourg Bourg
Bourg Bourg Bourg
et
de:
élèves
Mmes
retenus
tâches
également 270
Nouai,
l’Etat,
Gernes Mathé Beau Redole Puy Puy Le Le Gernes Romegeat Le Le Le
VIE
29
est
pour
Mlle
:
univers
choix
est Scolaire
les sont:
de réseau
M.
matinée
s’appliquait
le
écoles,
par un DES journée
secondée
et
VIE,
F
de du
critères
repas adultes.
Turenne
effort
1999
Ligneyrac
A-M.
Nazareth
1/2
est des primaire: Noailhac
d’une DE
142 les de F
des
Groupe
Les
dans
de
de
un
fleuries
de
élèves
par
Maternelle
Turenne.
générai,
du
VIE
128
subvention
élèves.
F prix saison pour
:
élèves.
remplacée
écoles
de raison
ainsi
P.
font
aux
F
scolaire
documentation le
la
enfants 12
à
restauration
CADRE
16
enfants
enfants enfant
Classe professeur
9,50 18
des
Turenne.
J-F.
sera
de
L.
d’une
1
maisons LÀ 2 23
ORANTE
3
qui
la
;
commune:
L.
III: MARRACHO -
II: -
I: - -
pour
P.
de
SCOLAIRE. parents Directeur 2000,
l’école
leur
la
M.
‘Intercommunalité
évoluer
elle
des
1
J.
C.
l’Anglais
semaine transport Mme
M. 1999.
de des
est G. Centre
LOISIR,
tous.
Mme
ainsi
de
assure
Cycle Cycle Cycle
enfants et
de l’aménagement
à - - -
et
en
inchangé:
professeur
Mars; lauréats
Janvier
bénéficiant
initie
les
peuvent
commune
sur
chaque
cadre
1er OLIVIER BREIL SERNAGLIA BAUSSIAN J.P. instituteur,
concours FAURIE Turennoises COURDURIE GAYE TOLSTAKOJINE
carte TRONCHE
Les
fréquentent prix
fleuries
la
et
:
le
la
pour
du
Le
les courant
Gaumond
Grasset,
sur F
répartissent Sauvezie
Grasset
COMMISSION
participation participation Mme Mme BATUT de Mme DELGOULET Mme Mme Mme Mme
Mme
Mme
bibliothèque,
enfants
félicitations
dans Nouai,
élèves
commune
se
et et et COSTE et et LONGEVAL et et et et
dater
LA
Maisons
COMMISSION -
Ils 57 M. expire Mme Mme 13,20 Mme imprimante. Toistakojine. La intervenant III, Les Une Mme Dont Coût Dont A Garderie - -
situés
floraison commune. M. toutes Mme M. M. M. M. Mme M. M.
M. M. M. M. Nos TURENNE : Situation financière I I Le Vote du budget est la décision la plus importante de tout Conseil Municipal. Il n’en reste pas moins vrai que sa lecture est exercice assez austère et que l’interprétation des différentes lignes peut être difficile à appréhender. Le dossier ci-après propose une analyse synthétique et comparative qui vous permet d’avoir certains repères pour situer notre commune dans son environnement.
I - LES EQUILLBRES FINANCIERS (en francs / habitant).
ANNEFS 97 99 Evdution Moyenne Moyenne 9996 Nafionale(97) Régionale
ReœUcsde Riionnement 3Œ5 3543 3 836 4260 9,5)% 3 9 4144 Dépensesde Rctùinnent 2338 2%1 2 2%1 6,60% 2M 2904 Ergne Lsjxni1ie 121 536 734 811 143% 444 416
Excédentglohil Pasde Pasde * declituie 2610(X) -35(XX) 732CXX)6Z (XX) 35% iéf&nces iéféiences
* Montant total en irancs pour la commune
Sur la période considérée les recettes de fonctionnement ont progressé de 9,50 % pendant que les dépenses de fonctionnement n’évoluaient que de 6,60 %. Les moyennes nationales et régionales qui figurent dans le tableau ci-dessus et dans les suivants portent sur des communes dont la population est comprise entre 700 et 2 000 habitants. Turenne se situe dans la tranche inférieure et de ce fait notre commune se positionne dans la moyenne tant en recettes qu’en dépenses. Par contre l’épargne disponible qui était déjà en 1997 20 % supérieure à la moyenne nationale a continué à progresser les années suivantes. Cette épargne disponible permet d’auto-financer les investissements. L’excédent global de clôture est le résultat net de l’exercice. Il situe le niveau de trésorerie disponible. Dans notre situation il permet de couvrir un mois et demi des dépenses totales de la commune, ce qui est une situation confortable.
II - STRUCTURES DE LA FISCALITÉ. - Taux de la fiscalité (en %).
Tuienne99 MoyenneRégionale99 MoyenneNafionale99
Taxed’habitalic 8,45 10,25 13,54
FoncierMli 12,40 21,10 17,25 Fondern lûi 81,42 76,83 40,73
Taxepiofessionnelle 19,,90 13,(X) 14,86
- Evolution des taux de la fiscalité. 100 80 •TH 60 • FB
40 ÉNB 20 XW 4 O 1996 1997 1998 199 2000 suite en dernière page du journal le
de la
M. La
du les
du
une
(non
Gare
a
arrêté
vente.
I
sur
que
y
pour en
Château, échange,
en
fléchage
un
il
réunion
BRIVE,
en donner.
Halle.
du
est
soir
Président
communauté
à de
Un
le
congés.
du
installer
inclus.
déplacement
souhaite
rural; est
B.B.M. occasionnel
demandés. Ensuite
à
s’engage,
les M.
cuve.
et
de
et
1999
l’arrêt
l’Ancienne
après
Conseil.
propriétaire
une
d’information, éventuelle
agent
place.
chemin
d’attraction sein
de
travaux
du
pendant
d’oeuvre
du
panneaux MALLEPEYRE une Préfet,
les
Commune
morts
d’un demande
à
zone
cette
le
Brunene). place
supprimé
qu’au
enterrer
MUNICIPAL
Général. La
Septembre
la
a
la
Mme
1999
de aux
partie
La M. plaquettes
DELPY.
05 de
cette
1999 Maîtrise
réaliser
quant ZAMBAUX, de
pour qui
sur
l’ensemble
d’entretien
à
une
différents
au
M.
à
avec
de
La
M.
Conseil
investissement.
Général).
de Municipal
partie
les
pose
gîte.
d’oeuvre.
Commune). le
recrutement
cet
céder
maison
que
Goutoule,
agents 1999
quant se
carrière,
et rendu la
Juillet
Monument S.N.C.F.
fait
permanents
préalable au la
monuments, de
révisé.
la
les
de
la
24
charge Conseil
du
à
choisir
Conseil
maître
à
que
CONSEIL
JUILLET
la
Préfet
réaliser du
jusqu’au
du
le
Vaysse,
à
compte
réservé
aider
8
l’impossibilité Marchadiol.
le décide
SEPTEMBRE
de
Municipal
usagers
13
pour
d’un
à place
Septembre
réflexion
un
procéder (La
BRIVE.
du
M.
projet. RD
indication
TURENNE
IU
très document
résiduelle
la
ou
pour envoyée
21
non stationnement
la
1er
seront
de
de
du
la
Mairie.
ce
Services
informe
cours.
Municipal
à
quant
un
ou 2002) que de choix de réunir
le
avec
prévu
la
Conseil être emplacement Place
avec de
du
(part
donner
les
et
1999,
le Commune
son
se
stationnement
au est
un
lieu
et
montre
Halle:
lieu
notaire
terrain.
doit
Frs
décide par
La avec a
réaliser
le
riverains
la
Conseil
suit
BRWE:
se
eu
envoyé y de etc... doit
2001
pour
Séance
de
cède
provenance son
participer a
problème
Municipal, au de
a
AOUT
et de
routes
aux
s’il
considérant établi
possibilités. Septembre,
dossier
Séance le
en de
fait patrimoine Bourg:
lui
de
liaison
31
connaître
affaire
500.000
2000,
et
part
des le
interdire Aménagement travail
1er
Aménagement Pays Aménagement
place
du
décide
au
L’
travail
Brunerie:
:
:
de
être Municipal
protestation
train
fait
l’avis (en
savoir fait
la
partie de au
la du
Municipal
GRIFFOULLIERE,
d’une
de
géomètre circuit
le
d’autres décide
pour
(Dossier de Conseiller
estivale,
de URBANE
directionnels,
de étudier
doit
sur
une M.
de
Commune
AOUT
fixée
Maire
à
Maire
pris
phases hauteur d’un P.A.B.: 2000 pour 2001 2002
divers:
discussion,
la
lettre
Conseil
groupe
doit le
étudie
le à
est 1er
le
cède frais réunion
demande
Conseil
aménagement
Création
période GARY,
Limousin:
En
En
En
Municipalité Directeur
sera
question d’offre
Le
DELIBEkATIONS que
M.
Un Points: Boulangerie Chemin
M.
du
Une Lettre
Trois
place
Municipal
sur
panneaux - - - - Le Les
L’Agence du
En On Un Général. - -
Après
1°) M. -
la - - Une La
2°)
3°)
d’aménagement
communales
en
tranche,
DELPY
appel
TURENNE
Immobilier pose
Point Stationnement
Tour Autres Schéma
B.B.M.:
Divers:
Plan *
demande * * ZAMBAUX M.
Il Commission présentation * *
municipal * * routes
Conseil d’agglomération. titulaire) *
circuits, mise de *
1ère
Conseil
monument.
Un * Programme VOIRIE 2000: M. Pierre TRONCHE, Adjoint, propose le programme Voirie 2000. Les demandes de subvention seront transmises au Conseil Général (pour les chemins ruraux, ainsi que pour les travaux d’investissements sur les Voies Communales). * Exploitation Carrières PAROUTEAU: Dans le cadre de l’enquête relative à l’autorisation d’exploiter la carrière Parouteau, le Conseil Municipal avait émis un avis défavorable eu égard aux dégâts occasionnés par l’exploitant sur les chemins communaux. Après discussion avec la DRIRE et avec l’entreprise Parouteau, il apparaît possible de signer une convention relative à l’entretien des voies concernées, ce que le Conseil Municipal approuve. * Projet de boulangerie: M. Raymond BORIE a assorti son acceptation de vente de son immeuble sis place du Marchadiol au prix primitivement convenu de 400.000 Frs d’une clause supplémentaire non prévue, à savoir la cession du local de la Bascule. Le Conseil Municipal refuse unanimement cette nouvelle condition. * Questions diverses: - Vote subventions: 5.000 F - Syndicat d’initiative (Budget 2000). 400 F - Association du Rionet à CAZILLAC (46). - Le Conseil Municipal demande à M. le Maire de revoir la convention de la terrasse BORIE, signée entre M. Raymond BORIE et la Commune, celle-ci étant caduque suite au changement de gérant. - M. le Maire indique à l’Assemblée qu’une réunion a eu lieu à la Mairie de SOUILLAC (46) afin de solliciter auprès des maires présents leur adhésion à l’Association de préfiguration du syndicat mixte de l’aire de Cressenssac. Son objectif: - Création d’aménagements extérieurs et de bâtiments sur cette aire destinés à promouvoir les régions Limousin - Quercy - Périgord. Le Conseil Municipal, jugeant le projet intéressant, accepte l’adhésion de la Commune à cette association et demande à M. le Maire de participer aux discussions préalables. Séance du 06 DECEMBRE 1999 * Plan d’aménagement du Bourg: Un appel d’offre a été lancé auprès de 3 bureaux d’études. Un a répondu, et a déposé un dossier de candidature, il s’agit de l’Agence URBANE à TOULOUSE. Le Conseil Municipal, à l’unanimité, accepte ce dossier et décide de confier le projet à cette agence. La D.D.E. de la Corrèze assure la mission d’oeuvre générale et la maîtrise d’oeuvre phase chantier. * Carte communale: Vu l’arrêté de M. le Préfet en date du 13/10/1999 portant approbation du projet de carte communale de TURENNE, le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, APPROUVE définitivement le dossier de carte communale. * Affaires diverses immobilières: - M. le Maire fait connaître au Conseil Municipal que M. Raymond BORIE est revenu sur sa décision et n’est plus vendeur de son immeuble, Le projet d’implantation d’une boulangerie, tel qu’il avait été défini, est donc définitivement abandonné. - Lecture est faite d’un courrier de MM. AELION et OSTROWSKY, au sujet du problème de stationnement sur la place de la halle. Solution sera prise lors de l’étude du P.A.B. - M. Raymond BORIE, ayant cessé son activité, l’autorisation d’occupation temporaire du domaine public est résiliée. Un courrier doit être envoyé à M. Stéphane BORIE, repreneur du fonds, pour décider des conditions d’établissement d’une éventuelle nouvelle convention. - M. J-P TRIVIER, Conseiller Municipal, donne un compte rendu de la réunion qui a eu lieu avec le Directeur de la D.D.A., et M. BERNARD de SOCAMA, au sujet du différend avec la D.D.A. concernant la station d’épuration de la Gare. Cette station a été mal conçue par la D.D.A. Plusieurs propositions d’améliorations ont été étudiées avec cette dernière. * Assainissement du Bourg: Plusieurs solutions pour l’implantation de la Station. M. le Maire expose la nécessité d’engager un diagnostic du réseau d’assainissement permettant de déterminer la politique à tenir dans ce domaine et les priorités pour les tranches de travaux à venir, en coordination avec le P.A.B.
C’ le la la la
ca.
de
de
par des
gîte
de 61
Café de
2ème
autres
l’achat
du
Conseil
etc.
le
du
3a
éventuel Gîtes
s’agit
le des
Pays
redevance
accepte
heures
rattache
7ha Vallée
envisage
l’immédiat,
recrutement il
des
pour
au
;
la
la
31 de
l’établissement
Intercommunal
un
30.
à L’achat
tempête,
de (terrasse dans
HT auprès
réalisation
h
lequel concernant -
la soit
d’eau
de
à
Frs 11
2000,
Municipal
pas,
Pays
à an.
Municipal
accord
pays
Corrézien
Syndicat
superficie le
entions BORIE
Voirie
suite
un
cube Mars
appartenance
l’assainissement,
projet
en
du
(60,00
son
Départemental
donne
ubv
une
La
complet, 1999,
le Conseil 14
s -
son
Turennoise”
pour
ne
HT
Causse
le le Conseil
de
mètre
pour
donne
le Stéphane sur
pour statuts
représente
Relais
le
Frs
temps
2000.
2000
et
concernant
P.A.B. à M.
au
par
par
des
2000
communaux,
Décembre
à
Pétanque
sports,
du
terminant
an,
Municipal
Turenne”, ans 120,00 19
départemental
Général
Frs
demandes
Budget
de
association.
Janvier à se
3
détermine
Municipal “La
de
recouvre
au
public,
des
se d’un
d’entretien,
proposée
1er
F F F F F
4,00
bâtiments
cette
MARS
tranche
stade
que
Conseil
Conseil
à
à
du Amis Bourg:
le
modification
100
des
le Conseil ce
Dimanche
pendant
Dordogne.
03 investissements
au
prévoir
1ère
durée découpage
et
agent 1.500 1.200
la
M.Claude du 5.000 5.000
BRAZES.
le
le à
la
: : : : :
domaine
“Les
les
fixer
La
du
du
Commune
l’Association
une
de M.
assainissement - Maurice
élevé,
du
compter BRIVE.
d’un l’instruction votées:
pêche
rétrocession
toitures
à causse):
la
de
à de
pour
déposée
remplacement.
de
acte
la
2000:
d’adhérer de Municipal
été
du
pour trop des
que
est
pour
Reuries”, Vallée concernant
son
service abstention,
Passion
BAUSSIAN
d’étape ont
Frédéric
Pays
la
Séance
recruté
décide
la
maladie de
jugé
au
prend
constitué.
courrier l’Association
Année Festivités
l’étang décide
temporaire
une
investissements accepte
de du Conseil
prise
:
gîte
d’assainissement de
est Mlle
Routière
appartenant
et
de
est
Salle
vue réfection
souhaite
dispositions
au
(Syndicat
les
2000: est étant
du
de
d’un
“Maisons
suivants).
la la
Dordogne:
contractuel
en Pays
subvention
l’arrêt suivantes
Turenne
moins
Jeudi
la
Département
réseau Foires
les
terrain
au
de
Turenne,
de prix
faite
Municipal du
Directeur
Municipal
le expose courrier
BENOIT
Municipal expose complet de
Municipal
2000,
C.E.S. Général du
terrain lancé
agent de
terrains
Prévention
l’abonnement F.N.A.C.A.
d’occupation
nouvelles
est des pour
d’un
un
BUDGET du
et
de
également
Foire Comité L’U.S.A. La La
à
délibération
raison
Maire
Assainissement
Maire Gare aux
vallée Turenne
d’un
subventions
Patrice
demande
diverses:
dossier Schéma
demande.
contrat
l’année
Conseil
Conseil l’unanimité,
Conseil
le
Conseil
Conseil
le
la mandate
prix
la
gratuit
de
En
Remise
M. L’Aménagement
Une
Lecture
du Suite
A
Projet Les Le
Un
diagnostic
de - Une
Le -
M. Le Le Le Suite
de Le
M. - - -
Prévoir -
Le - -
d’étape -
cette
pour
Commune
convention
local.
à
prochainement
la
Divers Gîte
Pays
Rétrocession
Redevance Avant
Etude
Questions * *
d’étape. semaine. * France. recrutement * * Dordogne. commune Dordogne. *
intervenants. * assainissement, terrains Municipal compteur, *
d’un d’Etudes suite par prêter, d’une Borie).
sera la de de des peut de et mais 97 absorbe taux qui moyenne bâti financière positionne propre le année la capital ce 1423 qu’il le qui 97 97 l’annuité 23,40% le de ce foncier de est dette. analyse contre alors le Régicale la celui réalisés qui et à par de Régionale Régionale 97% d’une (1997). ensuite Ce Y.G. % 4102 rembourser 97 47 ans. inchangés. 5
pour (suite) de l’annuité connue année à extraits nationale, Moyenne Moyenne fonctionnement d’habitation % d’investissements 1584 de ans restés 21,93% 1999 stabilisation 2 de et sont taxe d’investissements de Naticale sont inférieur une professionnelle. la référence 97 97 supérieur moyenne dépenses et est %). de gestion types recettes est dossier taxe la régionale.
pour financière des de (en suffirait 99 la ce les ou des de augmente. régionale. à % il année délai Nationale Nationale et d’abord 1998 communale 90% % 3652 40 ce dans commune selon bâti moitié nationales % gestion proche nationale disponible la dernière
moyenne Situation 1375 40% de fiscalité notre non Moyenne Limoges. Moyenne Moyenne
couvrir : est la 205) la francs). utilisés à la régionale diminution à que de fonctionnement de variable / fiscalité. de de (en ou investissements de moyennes la une 1997 Tuinne moyenne l’épargne est foncier REPERES. l’épargne France de habitant taux chiffres en des rapport de le permet dessus habitant de DE 99 99 les que représente les habitant recettes par par au nationale nouveaux pour nettement ne
d’un TURENNE sur par 51% recettes proches Local 1999 2191 de subvention Tous tandis faible habitant comparée points et : POINTS disponible rurales. Turenne Turenne des sur moyen de sont par 1996 10 l’échelle ressort F Crédit plus OU dette, écarts. beaucoup 1995 il réaliser en le taux la taux est qu’à totalité endettement des Endettement Endettement Evolution de subvention par d’inveslissement Sans la L’endettement SOURCE L’ - D’où - L’investissement L’épargne Ce Ces Entre
communes : 800 de commune alors de RATIOS - s’écartent 1nveissement dépense Frgnedispible Taux régionale. dette réalisée près l’intérêt notre expliquer subvention III petites ils