ISSN 0299-0377

PRÉFECTURE DU BAS-RHIN

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA PRÉFECTURE

ANNEE 2016 BIMENSUEL

N° 3 1er février 2016 RAA N° 3 du 1 er février 2016

282 RAA N° 3 du 1 er février 2016 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA PREFECTURE

Année 2016 - N° 3 1er février 2016 S O M M A I R E

INFORMATIONS GENERALES Les textes cités peuvent être communiqués ou consultés dans leur version intégrale sous le timbre des services concernés

Le recueil des actes administratifs est consultable sur le site : http://www.bas-rhin.gouv.fr publications / publications officielles / RAA recueils des actes administratifs

ACTES ADMINISTRATIFS

DELEGATIONS DE SIGNATURE DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - Subdélégation de signature à des agents de la direction départementale des territoires du Bas-Rhin – compétence générale – 28.01.2016 …...... 289 - Subdélégation de signature à des agents de la direction départementale des territoires du Bas-Rhin – exécution des budgets – 28.01.2016 …...... 292 - Subdélégation de signature aux agents de la Direction Départementale des Territoires du Bas-Rhin désignés « cadres de permanence » - 28.01.2016 …...... 294

DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE LA PROTECTION DES POPULATIONS - Subdélégation de signature à des agents de la direction départementale de la protection des populations – 04.01.2016 …...... 295

DIRECTION REGIONALE DES FINANCES PUBLIQUES D’ALSACE - CHAMPAGNE-ARDENNE - LORRAINE ET DU DEPARTEMENT DU BAS-RHIN - Délégation de signature au pôle de recouvrement spécialisé ( PRS ) du Bas-Rhin – 18.01.2016 …...... 298 - Délégations spéciales de signature pour la Division Domaine - 22.01.2016 …...... 300 - Régime d’ouverture au public des services de la Direction régionale des Finances publiques d’Alsace - Champagne-Ardenne - Lorraine et du département du Bas-Rhin - 22.01.2016 ... 302 - Délégation spéciale pour les missions de la Commission interrégionale d’agrément et de contrôle Est – 22.01.2016 …...... 303

DIRECTION INTERRGEGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES EST- CENTRE DE DETENTION D’ - Délégations de signature – 20.01.2016 …...... 303

CENTRE HOSPITALIER SAINTE CATHERINE DE - Décision portant délégation de signature – 01.01.2016 …...... 308

MINISTERE DE L’INTERIEUR Bureau des Cultes du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle - Culte protestant : nominations à la paroisse de – 31.12.2015 …...... 312

283 RAA N° 3 du 1 er février 2016

MINISTERE DE LA DEFENSE et PREFECTURE DU BAS-RHIN - Approbation du Plan de Prévention des Risques technologiques (PPRT) autour du dépôt de munitions de « Neubourg » de l’Établissement Principal des Munitions ALSACE- LORRAINE – 18.12.2015 …...... 313

CABINET DU PREFET - Attribution de l'honorariat de Maire et d’Adjoint au Maire – 22.01.2016 …...... 313

SERVICE INTERMINISTÉRIEL RÉGIONAL DES AFFAIRES CIVILES ET ECONOMIQUES DE DÉFENSE ET DE LA PROTECTION CIVILE - Renouvellement de l’agrément d'un organisme pour la formation des agents des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes (SSIAP) dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur n°0003/67/09/SSIAP à -Gare – 06.01.2016 …...... 313 - Renouvellement de l’agrément d'un organisme pour la formation des agents des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes (SSIAP) dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur n° 0001/67/09/SSIAP à – 19.01.2016 …...... 314 - Approbation du dispositif ORSEC « aéroport Strasbourg- » - 12.01.2016 …...... 315 - Approbation de la déclinaison départementale du plan « intempéries » de la zone de défense Est – 15.01.2016 …...... 316 - Approbation du dispositif ORSEC Vigilance et Alerte Crues – 26.01.2016 …...... 316

SECRETARIAT GENERAL - Arrêté portant labellisation « Maison de Services Au Public » de la « Maison de La Vallée » de – 15.01.2016 …...... 317

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION GENERALE Bureau de la Réglementation - Agrément de l’établissement « First Conduite » 13 A rue du Général Leclerc à – 19.01.2016 …...... 318 - Commission Départementale d’Aménagement Commercial du Bas Rhin : ordre du jour de la réunion du mercredi 24 février 2016 …...... 319

DIRECTION DES COLLECTIVITES LOCALES Bureau du Contrôle de Légalité - Arrêté complétant l’arrêté du 28 décembre 2015 portant modification du périmétre et du siège du Syndicat Mixte Intercommunal pour la Collecte et le Traitement des Ordures Ménagères (SMICTOM) de la région de Saverne – 26.01.2016 …...... 319

Bureau de l’Environnement et des Procédures Publiques - Déclaration de cessibilité de terrains situés à - SNCF Réseau LGV Est Européenne 2 è phase – Tronçon H – 18.01.2016 …...... 320 - Agrément d’un ramasseur d’huiles usagées dans le Bas-Rhin : Société CHIMIREC-EST – 18.01.2016 …...... 320 - Agrément d’un ramasseur d’huiles usagées dans le Bas-Rhin : Société SEVIA - 18.01.2016.. 320

SOUS-PREFECTURE DE - Agrément de M. Rodolphe VETTER en qualité de garde-chasse particulier : communes de Plaine et Saulxures – 26.01.2016 …...... 320 - Agrément de M. Rodolphe VETTER en qualité de garde-chasse particulier : commune de Grandfontaine en forêt domaniale du Donon – 26.01.2016 …...... 321

284 RAA N° 3 du 1 er février 2016

SOUS-PREFECTURE DE SAVERNE - Convocation des électeurs pour l’élection municipale partielle complémentaire de la commune de des 21 et 28 février 2016 – 20.01.2016 …...... 322

AGENCE REGIONALE DE SANTE DE LA REGION ALSACE - CHAMPAGNE-ARDENNE - LORRAINE - Arrêté N° 2016-0109 portant rejet de la demande d’autorisation de pouvoir exercer une activité de vente de médicaments au public présentée par le Groupe Hospitalier Saint Vincent qui dispose d’une pharmacie à usage intérieur sise 182 route de à STRASBOURG – 13.01.2016 …...... 325 - Arrêté n° 2016/213 : modification de la composition nominative du conseil de surveillance des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg – 27.01.2016 …...... 325

AGENCE REGIONALE DE SANTE ALSACE et AGENCE REGIONALE DE SANTE LORRAINE - ARS ALSACE N° 2015-1658 et ARS LORRAINE n° 2015-1704 portant modification de l’autorisation de fonctionnement du laboratoire de biologie médicale multisite, exploité par la SELAS “ MEDILAB EST ” sise 3 rue Louis Pasteur - 57200 SARREGUEMINES – 29.12.2015 …...... 326

AGENCE REGIONALE DE SANTE ALSACE - ARS n° 2015/1329 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES MESANGES de HOENHEIM – 02.12.2015 …...... 329 - ARS n° 2015/1330 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES 3 FLEURS de – 02.12.2015 …...... 330 - ARS n° 2015/1479 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de – 08.12.2015 …...... 331 - ARS n° 2015/1480 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MARZOLFF de – 08.12.2015 …...... 332 - ARS n° 2015/1481 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD Ankara Danube de STRASBOURG – 08.12.2015 …...... 333 - ARS n° 2015/1482 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINTE-AGNES de STRASBOURG – 08.12.2015 …...... 334 - ARS n° 2015/1483 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LE BRULIG de STRASBOURG – 08.12.2015 …...... 334 - ARS n° 2015/1484 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINTE-ELISABETH de STRASBOURG – 08.12.2015 …...... 335 - ARS n° 2015/1485 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD St Joseph de THAL – 08.12.2015 …...... 336 - ARS n° 2015/1325 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DU SACRE-CŒUR de – 02.12.2015 …...... 337 - ARS n° 2015/1327 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD EMMAÜS KOENIGSHOFFEN de STRASBOURG – 02.12.2015 … 338 - ARS n° 2015/1322 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES 4 VENTS de – 02.12.2015 …...... 338 - ARS n° 2015/1320 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES COLOMBES de – 02.12.2015 ….. 339 - ARS n° 2015/1326 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SILOE EMMAUS d 'OSTWALD – 02.12.2015 …...... 340 - ARS n° 2015/1321 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SOULTZERLAND de SOULTZ SOUS FORETS – 02.12.2015 …... 341 - ARS n° 2015/1324 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD NOTRE DAME - ST-JOSEPH de NIEDERBRONN LES BAINS – 02.12.2015 …...... 342

285 RAA N° 3 du 1 er février 2016

- ARS n° 2015/1323 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT-MARTIN de – 02.12.2015 …...... 343 - ARS n° 2015/1319 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD BEL AUTOMNE de – 02.12.2015 …...... 343 - ARS n° 2015/1585 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD du KOCHERSBERG de – 24.12.2015 …...... 344 - ARS n° 2015/1331 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DE BOUXWILLER PFAFFENHOFFEN – 02.12.2015 …...... 345 - ARS n° 2015/1332 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD de BOUXWILLER – 02.12.2015 …...... 346 - ARS n° 2015/1333 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SCHAUENBURG de HOCHFELDEN – 02.12.2015 …...... 347 - ARS n° 2015/1334 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de – 02.12.2015 …...... 348 - ARS n° 2015/1382 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MA MAISON de STRASBOURG – 03.12.2015 …...... 349 - ARS n° 2015/1381 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MISSIONS AFRICAINES de SAINT PIERRE – 03.12.2015 …...... 350 - ARS n° 2015/1377 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT CHARLES de – 03.12.2015 …...... 350 - ARS n° 2015/1378 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT JOSEPH de STRASBOURG – 03.12.2015 …...... 351 - ARS n° 2015/1374 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD Croix Rouge Française de BARR – 03.12.2015 …...... 352 - ARS n° 2015/1373 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD Croix Rouge Française de – 03.12.2015 …...... 353 - ARS n° 2015/1375 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD VIVRE CHEZ MOI d' – 03.12.2015 …...... 354 - ARS n° 2015/1376 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD VIVRE CHEZ MOI de STRASBOURG – 03.12.2015 …...... 356 - ARS n° 2015/1383 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD L'AIR DU TEMPS de STRASBOURG – 03.12.2015 …...... 357 - ARS n° 2015/1387 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LE RIED de et SSIAD de l'HL de MARCKOLSHEIM – 03.12.2015 …...... 358 - ARS n° 2015/1380 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LE TILLEUL de LA WANTZENAU – 03.12.2015 …...... 359 - ARS n° 2015/1379 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES MÉLÈZES de STRASBOURG – 03.12.2015 …...... 360 - ARS n° 2015/1281 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD ELIZA de GEISPOLSHEIM – 01.12.2015 …...... 361 - ARS n° 2015/1316 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DU KIRCHBERG de LA PETITE PIERRE – 02.12.2015 …...... 362 - ARS n° 2015/1315 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT-GOTHARD de STRASBOURG – 02.12.2015 …...... 362 - ARS n° 2015/1328 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD de SAVERN E – 02.12.2015 …...... 363 - ARS n° 2015/1318 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD de L' ABRAPA Siège – 02.12.2015 …...... 365 - ARS n° 2015/1317 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD et AJ RESIDENCE DU PARC de – 02.12.2015 … 366 - ARS n° 2015/1314 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de – 02.12.2015 …...... 367 - ARS n° 2015/1486 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de – 08.12.2015 ...... 368

286 RAA N° 3 du 1 er février 2016

- ARS n° 2015/1280 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DE L'HL MARQUAIRE de – 01.12.2015 ...... 368 - ARS n° 2015/1497 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD BUCHAECKERWEG de DRULINGEN – 08.12.2015 ...... 369 - ARS n° 2015/1489 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DU DIACONAT de – 08.12.2015 ...... 370 - ARS n° 2015/1491 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MARCEL KRIEG de BARR – 08.12.2015 ...... 371 - ARS n° 2015/1492 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT-FRANCOIS de MARIENTHAL – 08.12.2015 ...... 372 - ARS n° 2015/1490 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD INTERCOMMUNAL DU CANTON de VILLE – 08.12.2015 ...... 373 - ARS n° 2015/1488 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de SARRE UNION – 08.12.2015 ...... 373 - ARS n° 2015/1551 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de WASSELONNE – 16.12.2015 ...... 374 - ARS n° 2015/1552 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de SARRE UNION – 16.12.2015 ...... 375 - ARS n° 2015/1369 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAREPTA de – 03.12.2015 ...... 376 - ARS n° 2015/1372 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LA VOUTE ETOILEE de BISCHHEIM – 03.12.2015 ...... 377 - ARS n° 2015/1367 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MARIE ROBERTA de – 03.12.2015 ...... 377 - ARS n° 2015/1371 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD BARTISCHGUT de STRASBOURG – 03.12.2015 ...... 378 - ARS n° 2015/1368 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD CARITAS de STRASBOURG – 03.12.2015 ...... 379 - ARS n° 2015/1370 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD Sainte Croix de STRASBOURG – 03.12.2015 ...... 380 - Modifications des dotations de financement et forfaits annuels pour l'exercice 2015 des établissements hospitaliers – 29.12.et 31.12.2015 …...... 381 - Modifications des dotations FIR pour l’exercice 2015 des établissements hospitaliers – 29.12 au 31.12.2015 …...... 395 - ARS n° 2015/1671 : fixation des dotations de financement pour l'exercice 2016 Groupe hospitalier SÉLESTAT OBERNAI – 31.12.2015 …...... 406 - ARS n° 2015/1672 : fixation des dotations FIR pour l’exercice 2016 Groupe hospitalier SÉLESTAT OBERNAI – 31.12.2015 …...... 407

DIRECTION REGIONALE DES ENTREPRISES, DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION, DU TRAVAIL ET DE L’EMPLOI D’ALSACE, CHAMPAGNE-ARDENNE, LORRAINE - Agrément « entreprise solidaire d’utilité sociale » : SCIC SOLI’VERS à MOLSHEIM – 04.01.2016 …...... 409 - Agrément « entreprise solidaire d’utilité sociale » : Association « régie des écrivains » à SCHILTIGHEIM – 14.01.2016 …...... 409 - Agrément « entreprise solidaire d’utilité sociale » : Association « ITHAQUE » à STRASBOURG – 14.01.2016 …...... 409 - Déclarations d’activités et abandon de déclaration au titre des « Services à la Personne » : bordereau n° 304 …...... 410

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES - Autorisation de capture et de transport de salmo salar (saumon atlantique) à des fins de reproduction et de repeuplement – 15.01.2016 …...... 411

287 RAA N° 3 du 1 er février 2016

- Approbation des statuts de l’Association Foncière de Remembrement de la Commune de - 18.01.2016 …...... 413 - Approbation des statuts de l’Association Foncière de Remembrement de la Commune de - 18.01.2016 …...... 414 - Distraction du régime forestier de plusieurs parcelles sises sur le territoire communal de – 19.01.2016 …...... 414 - Dissolution de l'association foncière urbaine autorisée de remembrement-aménagement dénommée « Steinacker » à ALBE – 20.01.2016 …...... 415 - Dissolution de l'association foncière urbaine autorisée de remembrement-aménagement dénommée « Rue du Calvaire » à SAINT MARTIN – 20.01.2016 …...... 415 - Dissolution de l'association foncière urbaine autorisée de remembrement-aménagement dénommée « Rue de l’Ancienne Mairie » à SAINT PIERRE BOIS – 20.01.2016 …...... 416 - Arrêté de mise en demeure de la GAEC LOSSER, 2, Ferme - Hameau de Breitenheim à : réalisation de travaux sans autorisation au titre du code de l'environnement - remblais au lieu-dit "Flachsland" à MUSSIG - 21.01.2016 …...... 416 - Arrêté de mise en demeure de la Foncière du Rhin, 127 route de Strasbourg à Sélestat : réalisation de travaux sans autorisation au titre du code de l'environnement - travaux d’aménagement du Lotissement « Bruchfeld » à – 21.01.2016 …...... 419

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LA PROTECTION DES POPULATIONS - Attribution d'une habilitation sanitaire à M. le Dr vétérinaire Alberto MARTINELLI – 14.01.2016 …...... 421 - Attribution d'une habilitation sanitaire à Mme le Dr vétérinaire Maria Marta BARAZZONI – 14.01.2016 …...... 422 - Arrêté préfectoral relatif à la liste des personnes agréées habilitées à dispenser la formation 423 des maîtres de chiens dangereux – 12.08.2015 …......

288 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ACTES ADMINISTRATIFS

DELEGATIONS DE SIGNATURE

------

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRIROIRES

Subdélégation de signature à des agents de la direction départementale des territoires du Bas-Rhin - compétence générale -

DECISION

portant subdélégation de signature à des agents de la direction départementale des territoires du Bas-Rhin – compétence générale –

------

LE DIRECTEUR DEPARTEMENTAL DES TERRITOIRES VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements ; VU le décret n°2009-1494 du 4 décembre 2009, relatif aux directions départementales interministérielles ; VU l’arrêté préfectoral du 4 janvier 2016 donnant délégation de signature à compétence générale à monsieur Jean-Philippe d'ISSERNIO, directeur départemental des territoires du Bas-Rhin ; VU la décision de subdélégation du directeur départemental des territoires du Bas-Rhin du 4 janvier 2016 ;

DECIDE Article 1 e r - Subdélégation de signature est donnée aux agents désignés ci-après, dans les matières visées à l’article 1er de l’arrêté préfectoral sus-visé portant délégation de signature à Monsieur Jean-Philippe d'ISSERNIO, directeur départemental des territoires du Bas-Rhin.

Nom et prénom Grade et fonction Etendue de la subdélégation ACKERMANN Corine AAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Responsable de l’atelier des délégués des DDT pour événements familiaux) AMARA Néjib IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjoint du chef du service environnement et pour événements familiaux), UAF 2 à 4, PUB 1 à gestion des espaces et Chef du pôle « Milieux 4, ENV 1 à 10 et AGR 4 naturels et espèces » BARRAUD Jacqueline SACDDCS PN 2 (uniquement permis de conduire des bateaux Instructeur cellule « Navigation » de plaisance) et PN 4 (validation des livrets de service et de formation). BERTHOUX Laurent TSCDD AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Construction durable » pour événements familiaux) BRACHET-SERGENT APAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Clémentine Chef de l’atelier des référents territoriaux pour événements familiaux), CH 8 et UAF 1/a à 1/d

289 RAA N° 3 du 1 er février 2016

CONRAD Isabelle TSPDD AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Instruction des autorisations pour événements familiaux), UAF 2, 3/a, 3/b et 3/f d’urbanisme » DAVID Frédéric IDAE Ensemble des rubriques visées à l’article 1er de Chef du service « Sécurité, Transport, Ingénierie l’arrêté préfectoral sus-visé donnant délégation de de Crise » signature à Jean-Philippe d'ISSERNIO DESCHAMPS Joëlle APAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjointe du chef du service « Sécurité, Transport, pour événements familiaux), CR 1 à 3 et T 1 à 3 Ingénierie de Crise » EBERLIN Guillaume IAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Production et qualité du pour événements familiaux) logement » FEHRNBACH Pierre IAE UAF 1/a à 1/d Référent territorial FISHER Yolande AAPAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Prévention du bruit dans pour événements familiaux) l’environnement » FROMEYER Pascal AAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef du pôle « Prévention des risques » pour événements familiaux) GAUTIER Anne IPEF Ensemble des rubriques visées à l’article 1er de Chef du service « agriculture » l’arrêté préfectoral sus-visé donnant délégation de signature à Jean-Philippe d'ISSERNIO GERZAGUET IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Dominique Chef du pôle « Eau et milieux aquatiques » pour événements familiaux) et ENV 1 à 3 GOLDSCHMIDT Joël IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef du pôle « Application du Droit des Sols » pour événements familiaux), UAF 2 et 3 et ENV 7 GRANDJEAN AAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Frédérique Chef de l’unité « sécurité et contrôle des actes et pour événements familiaux) procédures » HEITZ Véronique AAE UAF 1/a à 1/d Référent territorial HERMANN Christian TSPDD PN 2 (uniquement permis de conduire des bateaux Chef de cellule « service instructeur et de plaisance) et PN 4 (validation des livrets de commissions de visite » service et de formation, délivrance des livres de bord et des carnets d’huiles usagées). HOFFMANN Olivier SACDDCE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « police de l’urbanisme » pour événements familiaux) HUBER Louisette TSPDD PN 2 (uniquement permis de conduire des bateaux Instructrice des procédures d’appui au préfet de plaisance) et PN 4 (validation des livrets de service et de formation). KLUMB Séverine IAE UAF 1/a à 1/d Référent territorial LEMARCHAND IAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Fabrice Chef de l’unité « Agriculture, environnement et pour événements familiaux) territoires » LOUIS Eric IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de la mission « Aléas inondation » pour événements familiaux) MARULIER Denis TSPDD PN 4 (validation des livrets de service et de Pôle police de la navigation. Instructeur formation) MULLER Eric IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Foncier agricole » pour événements familiaux) MULLER Franck TSCDD AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjoint du chef du pôle « Prévention des pour événements familiaux) risques »

MUQUET Isabelle IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjointe du chef du service « Agriculture » et pour événements familiaux), et AGR 1, 2, 3, 5, 6, chef de l’unité « Aides directes végétales et 7/a et 7/b (uniquement pour les octrois animales » d’autorisations), 8 et 9 NICOLIER Christian TSCDD AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Accessibilité et qualité des pour événements familiaux), pièces d’instruction constructions » pour CH 4 et 6 OFFNER Brigitte IDAE Ensemble des rubriques visées à l’article 1er de Chef du service « Logement – Construction l’arrêté préfectoral sus-visé donnant délégation de Durable – Rénovation Urbaine » signature à Jean-Philippe d’ISSERNIO

290 RAA N° 3 du 1 er février 2016

EBERLIN Guillaume IAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Production et qualité du pour événements familiaux) logement » OTT Nathalie TSPDD AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de la cellule « contrôle fiscalité » à pour événements familiaux) PERDU-ALLOY Pascal DPCSR AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « Education routière » pour événements familiaux) POUVREAU Franck AAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « appui et connaissance en pour événements familiaux) urbanisme » REVEL Arnaud IDAE Ensemble des rubriques visées à l’article 1er de Directeur départemental adjoint des territoires l’arrêté préfectoral sus-visé donnant délégation de signature à Jean-Philippe d'ISSERNIO RICHARD Cécile APAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjointe de la chef du service « Logement – pour événements familiaux) et 5 et CH 1 à 7 Construction Durable – Rénovation Urbaine » RIVIERE Michel IAE AG 1 à 6 Adjoint du Secrétaire Général et chef de l’unité « Gestion du personnel » ROUGEAU-STRAUSS Chef de mission AE Ensemble des rubriques visées à l’article 1er de Valérie Chef du service « Environnement et gestion des l’arrêté préfectoral sus-visé donnant délégation de espaces » signature à Jean-Philippe d'ISSERNIO SAMSO Sandrine SACDDCE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « fiscalité de l’urbanisme » pour événements familiaux), UAF 2 et 3 et ENV 7 Adjointe du chef du pôle « Application du Droit des Sols » SEITZ Hervé TSDD AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjoint de la chef de l’unité « fiscalité de pour événements familiaux) l’urbanisme » SIMON Thierry IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef du « pôle navigation » pour événements familiaux) et PN 1 à 4 SOCCOJA Georges AAE UAF 1/a à 1/d Référent territorial STIEBER Pascale IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjointe du chef du service « aménagement pour événements familiaux), CH 6, UAF 1/a à 1/d durable des territoires » et PPR 1 et 2. TSCHIRRET Thierry TSCDD AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef de l’unité « gestion de crise et défense » pour événements familiaux) UHRING Marilyne SACDDCE CH8 Référent territorial habitat UHRING René SACDDCS AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjoint de la chef de l’unité « Instruction des pour événements familiaux), UAF 2, 3/a, 3/b et 3/f autorisations d’urbanisme » VELLUET Rémi IPEF Ensemble des rubriques visées à l’article 1er de Chef du service « aménagement durable des l’arrêté préfectoral sus-visé donnant délégation de territoires » signature à Jean-Philippe d'ISSERNIO WACKENHEIM SACDDCE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Martine Chef de l’unité « Coordination » pour événements familiaux) WENTZ Jacques IAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Adjoint du chef du pôle « Milieux naturels et pour événements familiaux), PUB 1 à 4, ENV 4 à espèces » 10 et AGR 4 WERNERT Eric APAE hors classe Ensemble des rubriques visées à l’article 1er de Secrétaire Général l’arrêté préfectoral sus-visé donnant délégation de signature à Jean-Philippe d'ISSERNIO WERNET Philippe IDAE AG 1 (congés annuels et autorisations d’absence Chef du pôle « renouvellement urbain » pour événements familiaux)

Article 2 – La présente décision abroge la décision du 4 janvier 2016

291 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 3 – La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas- Rhin. Strasbourg, le 28 janvier 2016

Le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin

Jean-Philippe d'ISSERNIO

Subdélégation de signature à des agents de la direction départementale des territoires du Bas-Rhin - exécution des budgets -

DECISION

portant subdélégation de signature à des agents de la direction départementale des territoires du Bas-Rhin – exécution des budgets –

------

LE DIRECTEUR DEPARTEMENTAL DES TERRITOIRES DU BAS-RHIN

VU la loi de finances pour 1990 n° 89-935 du 29 décembre 1989, notamment l’article 69 complété par l’article 79 de la loi de finances n° 92-1376 du 30 décembre 1992 ; VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les régions et départements ; VU le décret n°2009-1494 du 4 décembre 2009, relatif aux directions départementales interministérielles ; VU l’arrêté préfectoral du 4 janvier 2016 donnant délégation de signature à monsieur Jean-Philippe d'ISSERNIO, directeur départemental des territoires du Bas-Rhin, en qualité d’ordonnateur secondaire délégué ; VU la décision du 4 janvier 2016 portant subdélégation de signature à des agents de la direction départementale des territoires du Bas-Rhin ;

DECIDE Article 1 er - Monsieur Arnaud REVEL, ingénieur divisionnaire des travaux public de l’Etat, directeur départemental adjoint des territoires bénéficie de la délégation de signature prévue aux articles 1 et 2 de l’arrêté préfectoral sus-visé du 3 août 2015.

Article 2 : Subdélégation de signature est donnée aux agents désignés ci-après, pour l’exécution des Budgets Opérationnels de Programme listés à l’article 1 er de l’arrêté préfectoral sus-visé, à l’effet de signer toute pièce relative aux matières visées dans le tableau ci-dessous ou de procéder aux validations dans Chorus ou Chorus DT selon la répartition figurant dans le tableau ci-dessous.

La subdélégation est accordée pour un montant inférieur à 50 000 euros HT pour les dépenses du titre VI.

Hors Chorus : Dans Chorus : Dans Chorus DT engagement, liquidation validations en matière et ordonnancement, d’engagement, de Ordres de Commandes de Ordonnancement titres de perception liquidation missions billets de train et d’ordonnancement Liquidation ACKERMANN Corine (AAE) X ACKERMANN Simone (SACDD) X

AMARA Néjib (IDAE) X X

BARRIERE Marie-Claude (AA) X X

292 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Hors Chorus : Dans Chorus : Dans Chorus DT engagement, liquidation validations en matière et ordonnancement, d’engagement, de Ordres de Commandes de Ordonnancement titres de perception liquidation missions billets de train et d’ordonnancement Liquidation BERTHOUX Laurent (TSCDD) X BRACHET-SERGENT Clémentine X (APAE) BURCKHARDT Philippe (AAP) X CONRAD Isabelle (TSPDD) X DAVID Frédéric (IDAE) X X DESCHAMPS Joëlle (APAE) X X EBERLIN Guillaume (IAE) X FISCHER Yolande (APAE) X GAUTIER Anne (IPEF) X X GOLDSCHMIDT Joël (IDAE) X GRANDJEAN Frédérique (AAE) X GRIES Stéphanie (SACDD CN) X HEY Philippe (IAE) X HOFFMANN Olivier (SACDD CE) X ISBAI Isabella (SACDD CE) XXX KLIS Antoine (TSCDD) X LEMARCHAND Fabrice (IAE) X LOUIS Eric (IDAE) X MACHERET Christian (OPA S.) X MULLER Eric (IDAE) X MUQUET Isabelle (IDAE) X X NICOLIER Christian (TSCDD) X OFFNER Brigitte (IDAE) X X OTT Nathalie (TSPCDD X PERDU-ALLOY Pascal (DPCSR) X RICHARD Cécile (APAE) X X RIVIERE Michel (IAE) X XX ROUGEAU-STRAUSS Valérie X X (CMAE) SAMSO Sandrine (SADD CE) X SEITZ Hervé (TSDD) X SIMON Thierry (IDAE) X STIEBER Pascale (IDAE) X X THEILLER Karen (SACDD CS) X VELLUET Rémi (IPEF) X X VINCENT Annie (SACDD CN) X X WACKENHEIM Martine (SACDD X CE) WENTZ Jacques (IAE) X WERNERT Eric (APAE) X XX WERNET Philippe X

Article 3 : La décision susvisée du 4 janvier 2016 est abrogée.

293 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 4 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas- Rhin.

Strasbourg, le 28 janvier 2016

Le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin

Jean-Philippe d'ISSERNIO

Subdélégation de signature aux agents de la Direction Départementale des Territoires du Bas-Rhin désignés « cadres de permanence »

DECISION

portant subdélégation de signature aux agents de la Direction Départementale des Territoires du Bas-Rhin désignés « cadres de permanence »

------

LE DIRECTEUR DEPARTEMENTAL DES TERRITOIRES

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l'Etat dans les régions et départements; VU le décret n°2009-1494 du 4 décembre 2009 relatif aux directions départementales interministérielles ; VU l’arrêté préfectoral du 04 janvier 2016 portant délégation de signature à compétence générale à Monsieur Jean-Philippe d’ISSERNIO, responsable de la Direction Départementale des Territoires du Bas-Rhin ;

DECIDE Article 1 er Sont désignés, pour assurer la fonction de « cadre de permanence », les agents suivants :

AMARA Néjib Ingénieur divisionnaire de l’agriculture et de l’environnement Chef du pôle « Milieux naturels et espèces », Adjoint du chef du service environnement et gestion des espaces » DAVID Frédéric Ingénieur divisionnaire de l’agriculture et de l’environnement Chef du service « Sécurité, Transport, Ingénierie de Crise » DESCHAMPS Joëlle Attaché principal d’administration de l’Etat Adjointe du chef du service « Sécurité, Transport, Ingénierie de Crise » GAUTIER Anne Ingénieur des ponts, des eaux et des forêts Chef du service agriculture LOUIS Eric Ingénieur divisionnaire de l’agriculture et de l’environnement Chef de mission « aléa inondation-canaux et ouvrages » MUQUET Isabelle Ingénieur de l’Agriculture et de l’Environnement Adjointe du chef du service « Agriculture »

OFFNER Brigitte Ingénieur divisionnaire de l’agriculture et de l’environnement Chef du service « Logement – Construction Durable – Rénovation Urbaine »

294 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ROUGEAU-STRAUSS Valérie Chef de mission de l’agriculture et de l’environnement Chef du service « Environnement et Gestion des Espaces » STIEBER Pascale Ingénieur divisionnaire de l’agriculture et de l’environnement Adjointe du chef du service « Aménagement Durable des Territoires » VELLUET Rémi Ingénieur des Ponts des Eaux et des Forêts Chef du service « Aménagement Durable des Territoires » WERNERT Eric Attaché principal d’administration de l’Etat Secrétaire Général

Article 2 Lorsqu’ils assurent les fonctions de « cadre de permanence », les agents désignés à l’article 1er ci-dessus reçoivent subdélégation de signature pour les décisions visées à la rubrique « CR 1 » de l’article 1er de l’arrêté préfectoral sus-visé : – instruction et délivrance de l'autorisation individuelle des transports exceptionnels ; – instruction et délivrance des dérogations préfectorales individuelles à titre temporaire.

Article 3 La présente décision abroge la décision du 1er septembre 2015.

Article 4 La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin.

Fait à Strasbourg, le 28 janvier 2016

Le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin

Jean-Philippe d'ISSERNIO

------

DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE LA PROTECTION DES POPULATIONS

Subdélégation de signature à des agents de la direction départementale de la protection des populations

Direction départementale de la protection des populations

DECISION

Portant subdélégation de signature à des agents de la direction départementale de la protection des populations

VU l’arrêté du 31 mars 2011 portant déconcentration des décisions relatives à la situation individuelle des fonctionnaires et agents non titulaires exerçant leurs fonctions dans les directions départementales interministérielles ; VU l’arrêté préfectoral du 4 janvier 2010 portant organisation de la Direction Départementale de la Protection des Populations ; VU l’arrêté du 1 er janvier 2010 portant nomination de Monsieur Philippe RECOUS, Directeur Départemental de la Protection des Populations du Bas-Rhin ; VU le décret du 17 décembre 2015 portant nomination de Mr Stéphane FRATACCI, Préfet de la région Alsace – Champagne-Ardenne - Lorraine, Préfet de Zone de défense et de sécurité Est préfet du département du Bas-Rhin (hors classe) à compter du 1 er janvier 2016; VU l’arrêté préfectoral du 4 janvier 2016 portant délégation de signature à Mr Philippe RECOUS, Directeur départemental de la Protection des Populations du Bas-Rhin ;

295 RAA N° 3 du 1 er février 2016

SUR PROPOSITION de Mr Philippe RECOUS

Article 1 er : Subdélégation est donnée aux agents désignés ci-après, à l’effet de signer les actes et décisions suivants, dans le cadre de leurs attributions et compétences.

NATURE Subdélégation attribuée à : ADMINISTRATION GÉNÉRALE 1 - LE PERSONNEL : Personnel titulaire et M. Claude LE QUERE , directeur adjoint contractuel : Mr Richard OERTEL secrétaire général

Loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires Arrêté NOR : PRMX1106453A du 31 mars 2011 portant déconcentration des décisions relatives à la situation individuelle des fonctionnaires et agents non titulaires exerçant leurs fonctions dans les directions départementales interministérielles Loi n° 2001 -2 du 3 janvier 2001 et décret n° 2002-12 du 31 janvier 2002. Loi n° 2001 -2 du 3 janvier 2001 et décret n° 2002-12 du 31 janvier 2002 Personnel vacataire : M. Claude LE QUERE , directeur adjoint Loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions Mr Richard OERTEL secrétaire général statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat Loi n° 92-1446 du 31 décembre 1992 relative à l'emploi, au développement du travail, du temps partiel et à l'assurance chômage publique de l'Etat

2 - GESTION DES MOYENS DU SERVICE : M. Claude LE QUERE , directeur adjoint Mr Richard OERTEL secrétaire général Délégation de signature, à l’effet de signer les marchés publics de travaux, de fournitures et de services, ainsi que tous les actes dévolus au pouvoir adjudicateur prévu par le Code des marchés publics, dans la limite de ses attributions et dans la limite de 90 000 € HT. Au-delà de ce seuil, l’acte d’engagement de ces marchés et leurs avenants éventuels seront soumis à ma signature.

DECISIONS INDIVIDUELLES pour ce qui M. Claude LE QUERE , directeur adjoint pour concerne : toutes les rubriques 1 - LA SECURITE ALIMENTAIRE Mme Cécile KERMIN , chef du service sécurité sanitaire des aliments Règlement 852/2004 relatif à l’hygiène des denrées Mr Julien DEBOOM , chef du service qualité, alimentaires et ses textes d’application sécurité et loyauté des produits et services. L. 221-4, du chapitre VI du titre II , chapitres Ier à V du Mme Martine WAGNER , adjointe au chef du titre II du Code rural et textes pris pour leur application service qualité, sécurité et loyauté des produits et article 4 du décret n° 55-241 du 10 février 1955 services Mme Régine MARTIN-SCHALLER , chef de mission de surveillance sanitaire du gibier Mme Frédérique ASELMEYER , chef du service santé protection animale et environnement 2 - LA SANTE ANIMALE : Mme Frédérique ASLEMEYER , chef du service Articles L.223-6 à L.223-8 du Code rural et textes pris santé protection animale et environnement pour leur application. Mme Cécile KERMIN , chef du service sécurité Arrêtés ministériels pris en application des articles L.221-1, sanitaire des aliments L.221-2 ou L.225-1 du Code rural. Mme Véronique BEHA, adjointe au chef du

296 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article L.233-3 du Code rural et textes pris pour son service santé protection animale et environnement application. Mme Régine MARTIN-SCHALLER , chef de mission de surveillance sanitaire du gibier Arrêté ministériel du 30 mars 2001. Article L-222-1 et textes pris pour son application

3 - L'ALIMENTATION ANIMALE : Mme Frédérique ASELMEYER, chef du service santé protection animale et environnement Articles L.235-1 et L.235-2 du Code rural et les textes Mme Cécile KERMIN , chef du service sécurité pris pour leur application sanitaire des aliments Mme Véronique BEHA, adjointe au chef du service santé protection animale et environnement

4 - L'ELIMINATION DES CADAVRES ET DES Mme Frédérique ASELMEYER, chef du service DECHETS : santé protection animale et environnement Articles L.226-1, L.226-2 et L.226-3, L.226-8 et L.226-9 Mme Cécile KERMIN , chef du service sécurité du Code rural ainsi que les textes pris en application des sanitaire des aliments dispositions ministérielles Mme Régine MARTIN-SCHALLER , chef de mission de surveillance sanitaire du gibier

5 - LE BIEN-ETRE ET LA PROTECTION DES Mme Frédérique ASELMEYER, chef du service ANIMAUX : santé protection animale et environnement Mme Véronique BEHA , adjointe au chef du Décrets et arrêtés ministériels pris en application des service santé protection animale et environnement articles L.211-6, L214-2 et L.214-3, L.214-5, L.214-6, Mme Cécile KERMIN , chef du service sécurité L.214-7 et L.214-16, L.214-17 et L.215-9 du Code rural sanitaire des aliments

6 - LA PROTECTION DE LA FAUNE SAUVAGE Mme Frédérique ASELMEYER, chef du service CAPTIVE santé protection animale et environnement Article L. 413-3 du Code de l'environnement et articles R.213-5 et R.213-23 du Code rural ainsi que les textes pris pour leur application :

7 - LA FABRICATION, DISTRIBUTION ET Mme Frédérique ASELMEYER, chef du service UTILISATION DU MEDICAMENT santé protection animale et environnement VETERINAIRE : Mme Véronique BEHA, adjointe au chef du service santé protection animale et environnement Articles L.5143-3 et R.5146-50 bis du Code de la santé Mme Cécile KERMIN , chef du service sécurité publique et textes pris pour leur application sanitaire des aliments

8 - LE CONTROLE DES ECHANGES INTRA- Mme Frédérique ASELMEYER , chef du service COMMUNAUTAIRES : santé protection animale et environnement Mme Cécile KERMIN , chef du service sécurité Articles L.236-1, L.236-2 et L.236-8 du Code rural et les sanitaire des aliments textes pris pour leur application Mme Véronique BEHA, adjointe au chef du service santé protection animale et environnement 9 - LE CONTROLE DE L'EXERCICE DU Mme Frédérique ASELMEYER , chef du service MANDAT SANITAIRE ET PROFESSION santé protection animale et environnement VETERINAIRE Mme Véronique BEHA, adjointe au chef du service santé protection animale et environnement 10 - ETABLISSEMENTS DETENANT DES Mme Frédérique ASELMEYER , chef du service ANIMAUX D'ESPECES NON DOMESTIQUES, santé protection animale et environnement DOMESTIQUES ET GIBIERS : Mme Véronique BEHA, adjointe au chef du service santé protection animale et environnement Article L.214-6 du Code Rural

Articles L.413-2 et R.213-2, R.213-3 du Code de l'Environnement

297 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Articles L.413-2 et R.213-24, R.213-25 du Code de l'Environnement Articles L.211-17 et R.211-8 et R.211–9 du Code Rural Articles L.413-3, L.413-4 R. 213-5 et R.213-27 du Code de l'Environnement 11 – SECURITE DES PRODUITS NON Mr Julien DEBOOM , chef du service qualité, ALIMENTAIRES : sécurité et loyauté des produits et services. Article 5 du décret n° 2001-510 du 12 juin 2001 portant Mme Martine WAGNER , adjointe au chef du application du Code de la consommation, en ce qui service qualité, sécurité et loyauté des produits et concerne les vins mousseux, vins pétillants et vins de services. liqueur Mme Sophie-Jordane VINCENT , chef du service protection économique du consommateur Article R.5131-7 du Code de la santé publique et de l’arrêté du 27 décembre 2000

Mme Sophie-Jordane VINCENT , chef du service 12-PROTECTION ECONOMIQUE DU protection économique du consommateur. CONSOMMATEUR : Mr Julien DEBOOM , chef du service qualité, Articles L.1111-3, L.4163-1, et R.1111-21 à R. 1111-25 sécurité et loyauté des produits et services. du code de la santé publique

Article 2 : La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture du département du Bas-Rhin.

Article 3 : La décision portant subdélégation de signature à des agents de la Direction Départementale de la Protection des Populations en date du 3 août 2015 est abrogée.

Fait à Strasbourg, le lundi 4 janvier 2016

Pour le Préfet et par délégation, Le Directeur départemental de la protection des populations,

Philippe RECOUS

------

DIRECTION REGIONALE DES FINANCES PUBLIQUES D’ALSACE, CHAMPAGNE-ARDENNE, LORRAINE ET DU DEPARTEMENT DU BAS-RHIN

Délégation de signature au pôle de recouvrement spécialisé ( PRS ) du Bas-Rhin.

DIRECTION GENERALE DES FINANCES PUBLIQUES DIRECTION REGIONALE DES FINANCES PUBLIQUES D’ALSACE ET DU DEPARTEMENT DU BAS-RHIN

POLE DE RECOUVREMENT SPECIALISE 35 avenue des Vosges à Strasbourg

Le comptable, responsable du pôle de recouvrement spécialisé ( PRS ) du Bas-Rhin

Vu le code général des impôts, et notamment l'article 408 de son annexe II et les articles 212 à 217 de son annexe IV ; Vu le livre des procédures fiscales, et notamment les articles L. 247 et R* 247-4 et suivants ; Vu le décret n° 2008-309 du 3 avril 2008 portant diverses dispositions relatives à la direction générale des finances publiques ;

298 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Vu le décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services déconcentrés de la direction générale des finances publiques ; Vu le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique, et notamment son article 16 ;

Arrête :

Article 1 er Délégation de signature est donnée à l’effet de signer : 1°) les décisions gracieuses relatives aux pénalités de recouvrement, aux intérêts moratoires et aux frais de poursuites et portant remise, modération ou rejet, dans la limite précisée dans le tableau ci-après ; 2°) les avis de mise en recouvrement et les mises en demeure de payer ; 3°) les décisions relatives aux demandes de délai de paiement, dans les limites de durée et de montant indiquées dans le tableau ci-après ; 4°) l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et notamment les actes de poursuites et les déclarations de créances ; aux agents désignés ci-après :

Nom et prénom des agents Grade Limite Durée maximale Somme maximale des décisions des délais de pour laquelle un délai gracieuses paiement de paiement peut être accordé REY Michel Inspecteur 15 000 € 12 mois 100 000 € HAUMESSER Jean Marc Inspecteur 15 000 € 12 mois 100 000 € WEILER Norbert Inspecteur 15 000 € 12 mois 100 000 € ROESSEL Marthe Inspecteur 15 000 € 12 mois 100 000 € SCHNEIDER Anne-Laure Inspecteur 15 000 € 12 mois 100 000 € DIDELON Brigitte Contrôleur principal 10 000 € 6 mois 50 000 € LAPP Aurélia Contrôleur 10 000 € 6 mois 50 000 € ZIMMERMANN Michèle Contrôleur 10 000 € 6 mois 50 000 € KRAENNER Margot Contrôleur principal 10 000 € 6 mois 50 000 € DUSSOUY Jacques Henri Contrôleur 10 000 € 6 mois 50 000 € VALADEAU Claire Contrôleur 10 000 € 6 mois 50 000 €

Sont expressément exclus : a) les actes de mainlevée, en particulier d'avis à tiers détenteur ou d'hypothèque ; b) la saisine de l'huissier des finances publiques pour demande d'ouverture forcée des portes du domicile ou enlèvement de véhicule ; c) la représentation du PRS en justice et toute requête utile à présenter au juge ou au procureur de la République ; d) les propositions à la Direction d'actions lourdes ; e) toute décision concernant des affaires particulières, signalées par la Direction ou le comptable ; qui doivent être présentés à la signature du comptable ou, en son absence, à celle de l’un des inspecteur mentionné à l’article 2 du présent arrêté.

Article 2 En cas d’absence ou d’empêchement du comptable en charge du PRS, Monsieur Michel REY ou, à défaut, Monsieur Jean-Marc HAUMESSER, ou, à défaut, Madame Anne-Laure SCHNEIDER Inspecteurs, peuvent signer, au nom et sous la responsabilité du comptable, l’ensemble des décisions pour lesquelles il a lui-même délégation de signature dans les limites suivantes :

299 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Nom et prénom des agents Grade Limite Durée maximale Somme maximale des décisions des délais de pour laquelle un délai gracieuses paiement de paiement peut être accordé REY Michel Inspecteur 60 000 € 24 mois 500 000 € HAUMESSER Jean Marc Inspecteur 60 000 € 24 mois 500 000 € SCHNEIDER Anne-Laure Inspecteur 60 000 € 24 mois 500 000 €

Article 3 Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs du département du Bas-Rhin.

A Strasbourg le 18 janvier 2016

Robert STAHL Inspecteur divisionnaire des finances publiques Comptable du pôle de recouvrement spécialisé

Délégations spéciales de signature pour la Division Domaine

DIRECTION GENERALE DES FINANCES PUBLIQUES

DIRECTION REGIONALE DES FINANCES PUBLIQUES D’ALSACE - CHAMPAGNE-ARDENNE - LORRAINE ET DU DEPARTEMENT DU BAS RHIN 4, PLACE DE LA R ÉPUBLIQUE BP 1002 67070 STRASBOURG CEDEX

Décision de délégations spéciales de signature pour la Division Domaine

L’administrateur général des finances publiques,

Directeur régional des Finances publiques d’Alsace – Champagne-Ardenne - Lorraine et du département du Bas-Rhin

Vu le code du domaine de l’État, notamment son article R.150-2 ; Vu le code général de la propriété des personnes publiques, notamment ses articles D, 1212-25, D 2312-8, D. 3221-16, D, 3222-1 et D4111-9 ; Vu le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les régions et départements, modifié par le décret n° 2005-1621 du 22 décembre 2005, notamment le 3° du 1 de l’article 33 ; Vu le décret n° 2008-309 du 3 avril 2008 portant dispositions transitoires relatives à la direction générale des finances publiques ; Vu le décret n°2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services déconcentrés de la Direction générale des finances publiques ; Vu le décret n° 2011-1612 du 22 novembre 2011 relatif aux première, deuxième, troisième et quatrième parties réglementaires du code général de la propriété des personnes publiques ; Vu l’arrêté du 9 juin 2010 portant création de la direction régionale d’Alsace et du département du Bas-Rhin ; Vu le décret n° 2015-969 du 31 juillet 2015 portant harmonisation des circonscriptions administratives ; Vu le décret du Président de la République du 1 er janvier 2016 portant nomination en date du 1er janvier 2016 de M. Bernard HOUTEER, administrateur général des Finances publiques en qualité de directeur régional des Finances publiques d'Alsace – Champagne-Ardenne - Lorraine et du département du Bas-Rhin ;

Décide :

300 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 1 : Délégation de signature est donnée à M. Jean-Yves MAY, administrateur général des Finances publiques , directeur du pôle Gestion publique , ou à défaut son adjoint M.Pierre ROCKLIN , administrateur des Finances publiques adjoint, pour : - émettre, au nom de l’administration, les avis d’évaluation domaniale ; - fixer l’assiette et liquider les conditions financières des opérations de gestion et d’aliénation des biens de l’État ; - suivre les instances relatives à l’assiette et au recouvrement des produits et redevances domaniaux ainsi qu’au recouvrement de toutes sommes quelconques dont la perception incombe au comptable du Domaine (article R. 163 et 3° de l’article R. 158 du code du domaine de l’État).

Article 2 : Délégation de signature est donnée à : - Mme Sophie BAUDUIN , administratrice des Finances publiques adjointe, responsable de la Division Domaine pour émettre , au nom de l’administration, les avis d’évaluation domaniale, portant sur l’estimation : - en valeur vénale des immeubles et fonds de commerce, dans la limite de 1.000.000 € indemnités accessoires comprises ; - en valeur locative annuelle, des mêmes biens, dans la limite de 500.000 € par affaire ; pour fixer l’assiette et liquider les conditions financières des opérations de gestion et d’aliénation des biens de l’État ; pour suivre les instances relatives à l’assiette et au recouvrement des produits et redevances domaniaux ainsi qu’au recouvrement de toutes sommes quelconques dont la perception incombe au comptable du Domaine ( article R. 163 et 3° de l’article R. 158 du code du domaine de l’État ).

Article 3 : Délégation de signature est donnée à : - Mme Éliane BAEHR , inspectrice ; - M. Patrick GOGUELY , inspecteur ; pour émettre, au nom de l’administration, les avis d’évaluation domaniale, portant sur l’estimation : - en valeur vénale des immeubles et fonds de commerce, dans la limite de 450.000 € indemnités accessoires comprises ; - en valeur locative annuelle, des mêmes biens, dans la limite de 50.000 € par affaire.

- Mme Aysel IVEDI , inspectrice ; - Mme Nathalie STAHL , inspectrice ; - M. Mehdi TRABELSI , inspecteur ; pour émettre, au nom de l’administration, les avis d’évaluation domaniale, portant sur l’estimation en valeur vénale des immeubles et fonds de commerce, dans la limite de 200.000 € indemnités accessoires comprises ;

- M. Daniel MATHERY , contrôleur principal ; - M. Bernard ROTH, contrôleur principal ; - Mme Christine VELTEN , contrôleur principal ; pour émettre, au nom de l’administration, les avis d’évaluation domaniale, portant sur l’estimation en valeur vénale des immeubles et fonds de commerce, dans la limite de 100.000 € indemnités accessoires comprises ;

Sont exclues de la délégation de signature et de compétence visée à l’article 3 les estimations de biens domaniaux (notamment ceux destinés à être remis au Domaine pour aliénation) ainsi que les évaluations réalisées suite à une déclaration d’intention d’aliéner.

Article 4 : La présente décision abroge et remplace la décision publiée au recueil des actes administratifs (RAA) du 02 janvier 2016. Elle sera publiée au RAA de la préfecture du Bas-Rhin.

À Strasbourg, le 22 janvier 2016

signée Bernard HOUTEER

301 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Régime d’ouverture au public des services de la Direction régionale des Finances publiques d’Alsace - Champagne-Ardenne – Lorraine et du département du Bas-Rhin

DIRECTION GENERALE DES FINANCES PUBLIQUES DIRECTION REGIONALE DES FINANCES PUBLIQUES D’ALSACE - CHAMPAGNE-ARDENNE - LORRAINE ET DU DEPARTEMENT DU BAS RHIN 4, PLACE DE LA R ÉPUBLIQUE BP 1002 67070 STRASBOURG CEDEX

Arrêté relatif au régime d’ouverture au public des services de la Direction régionale des Finances publiques d’Alsace - Champagne-Ardenne - Lorraine et du département du Bas-Rhin

L’administrateur général des Finances publiques Directeur régional des Finances publiques d’Alsace - Champagne-Ardenne - Lorraine et du département du Bas-Rhin

Vu le décret n°71-69 du 26 janvier 1971 relatif au régime d’ouverture au public des services extérieurs de l’État ; Vu les articles 26 et 43 du décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif au pouvoir des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État, dans les régions et les départements ; Vu le décret n°2008-310 du 3 avril 2008 relatif à la direction générale des finances publiques ; Vu le décret n°2009-208 du 20 février 2009 relatif au statut particulier des administrateurs des finances publiques; Vu le décret n°2009-707 du 16 juin 2009 modifié relatif aux services déconcentrés de la direction générale des finances publiques ; Vu l'arrêté préfectoral du 5 janvier 2016 portant délégation de signature en matière d’ouverture et de fermeture des services déconcentrés de la direction régionale des finances publiques d’Alsace – Champagne-Ardenne – Lorraine et du Bas-Rhin ;

ARRÊTE :

Article 1 er : Seront fermés à titre exceptionnel, pour cause de déménagement, du 26 février 2016 au 4 mars 2016 les services suivants : - le Service des Impôts des Particuliers d'Illkirch (13 cours de l'Illiade 67407 Illkirch Graffenstaden) - le Service des Impôts des Entreprises d'Illkirch ( 13 cours de l'Illiade 67407 Illkirch Graffenstaden) - la Trésorerie d'Illkirch Collectivités (13 cours de l'Iliade 67407 Illkirch Graffenstaden)

Article 2 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture et affiché dans les locaux des services visés à l'article 1er.

Fait à Strasbourg, le 22 janvier 2016

signée Bernard HOUTEER

302 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Délégation spéciale pour les missions de la Commission interrégionale d’agrément et de contrôle Est

DIRECTION GENERALE DES FINANCES PUBLIQUES Strasbourg, le 22 janvier 2016 DIRECTION REGIONALE DES FINANCES PUBLIQUES DE LA REGION ALSACE-CHAMPAGNE-ARDENNE-LORRAINE ET DU DEPARTEMENT DU BAS-RHIN 4, place de la République CS 51022 67070 STRASBOURG CEDEX

Pôle Gestion Publique Affaire suivie par : Pierre ROCKLIN

Délégation spéciale pour les missions de la Commission interrégionale d’agrément et de contrôle Est

L’Administrateur général des Finances publiques de la région Alsace-Champagne- Ardenne-Lorraine et du département du Bas-Rhin

Vu la loi n°2011-267 du 14 mars 2011 d’orientation et de programmation pour la performance de la sécurité intérieure ; Vu l’article R633-2 du Code de la Sécurité Intérieure ;

Décide :

Article 1 – Délégation est donnée à Monsieur Gérard DIOT , administrateur des Finances publiques, pour me représenter à la Commission interrégionale d’agrément et de contrôle Est.

Article 2 – La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs du département du Bas- Rhin.

signée Bernard HOUTEER

------

DIRECTION INTERRGEGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES EST-STRASBOURG CENTRE DE DETENTION D’OERMINGEN

Délégations de signature

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION PENITENTIAIRE

DIRECTION INTERRGEGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES EST-STRASBOURG

LE DIRECTEUR DU CENTRE DE DETENTION D’OERMINGEN

Vu le décret n° 2006-337 du 21 mars 2006 modifiant le code de procédure pénale et relatif aux décisions prises par l’administration pénitentiaire.

DECIDE

Article 1 : Délégation permanente est donnée à Madame Claire NOURRY, Directrice adjointe, aux fins de signer au nom du directeur du centre de détention d’Oermingen, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.

303 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : Délégation permanente est donnée à Messieurs les Directeurs Techniques suivants : – Monsieur André BERNARDING - Monsieur Frédéric LELIEVRE – Monsieur Mathieu LIEB aux fins de signer au nom du directeur du centre de détention d’Oermingen, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.

Article 3 : Délégation permanente est donnée à Monsieur Amaury JEZEQUEL, Lieutenant assurant les fonctions de chef de détention, aux fins de signer au nom du directeur du centre de détention d’Oermingen, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.

Article 4 : Délégation permanente est donnée à Madame et Messieurs les officiers suivants : – Madame Sonia ROYER - Monsieur Piotr PSIKUS – Monsieur Emmanuel EYNARD aux fins de signer au nom du directeur du centre de détention d’Oermingen, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.

Article 5 : Délégation permanente est donnée à Madame et Messieurs les personnels d’encadrement et d’application suivants : Monsieur Benoît GRIES, major Monsieur Robert WEISS, major Monsieur Olivier BAUER, 1 er surveillant Monsieur Smaïl BOUTOUBAT, 1 er surveillant Monsieur Philippe FALCK, 1 er surveillant Monsieur Cyrille HEINTZ, 1 er surveillant Monsieur Michel KARST, 1 er surveillant Monsieur Frédéric NEY, 1 er surveillant Monsieur Laurent OSWALD, 1 er surveillant Madame Tania VANDERMESSCHE, 1ère surveillante Monsieur Jérémy WEISHAAR, 1 er surveillant aux fins de signer au nom du directeur du centre de détention d’Oermingen, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.

Article 6 : Délégation permanente est donnée à Madame Isabelle JACQUOT, régisseur des comptes nominatifs et à Madame Marie-laure SCHAAFF, adjointe au régisseur des comptes nominatifs, aux fins de signer au nom du directeur du centre de détention d’Oermingen, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.

Fait à Oermingen, le 20 janvier 2016

Le Directeur

Saïd KABA

304 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Tableau récapitulatif des délégations de signature au 20/01/2016

Le Directeur du Centre de Détention d’Oermingen

Donne délégation de signature, en application du Code de Procédure Pénale (art. R57-6-24 et R57-7-5) Aux personnes désignées et pour les décisions administratives individuelles ci-dessous :

Décisions Administratives Individuelles visées Dans la partie C.P.P

Réglementaire du Gradés Officiers Détention Adjointau

Code de Procédure CN Régisseur Régisseur CN Adjoint Adjoint chef de Directrice Adjointe Directrice Pénale ChefDétention de Directeur Directeur Technique

1- Sécurité de l’établissemen t

R 57-7-84 et 83 Usage des armes XX D 267 Détermination du niveau des escortes D 308 XXXX pénitentiaires Décision de procéder à la fouille des R 57-7-79 et 80 XXXXX personnes détenues D 283-3 Emploi des moyens de contrainte à R 57-6-18 XXXX l’encontre d’un détenu R 57-6-20 art 7 Demande d’investigation corporelle interne R 57-7-82 XX adressée au Procureur de la République Réquisition des forces de l’ordre Art. D 266-2 XX

2- Procédure disciplinaire à destination des détenus Présidence de la Commission de discipline R 57-7-6 XX Engagement de poursuites disciplinaires R 57-7-15 XXX Mise en prévention R 57-7-18 XXXXX Désignation des membres assesseurs de la R 57-7-8 XX commission de discipline Prononcé des sanctions disciplinaires R 57-7-7 XX Dispense d’exécution, suspension ou R 57-7-60 XX fractionnement des sanctions disciplinaires Ordonner et révoquer le sursis à exécution R 57-7-54 à XX des sanctions disciplinaires R 57-7-59 Désignation d’un interprète pour les R 57-7-25 personnes détenues qui ne comprennent pas XXXX R 57-7-64 ou ne parlent pas la langue française 3- Procédure d’isolemen t Art. 726-1 Toute décision concernant l’isolement R 57-7-62 à X R 57-7-78 4- Autorisation d’accè s R 57-6-24 Autorisation d’accès à l’établissement D 277/389/ XX 390/390-1 Autoriser la visite de l’établissement R 57-6-24 X pénitentiaire D 277 Suspension de l’habilitation d’un personnel hospitalier de la compétence du chef D 388 X d’établissement

305 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Décisions Administratives Individuelles visées Dans la partie C.P.P

Réglementaire du Gradés Officiers Détention Adjointau

Code de Procédure CN Régisseur Régisseur CN Adjoint Adjoint chef de Directrice Adjointe Directrice Pénale ChefDétention de Directeur Directeur Technique

5- Visites et correspondance s Interdiction d’accéder à une publication écrite audiovisuelle contenant des menaces graves contre la sécurité des personnes et des établissements ou des propos ou des R 57-9-8 X signes injurieux ou diffamatoires à l’encontre des agents et collaborateurs du service public pénitentiaire ou des personnes détenues Décisions que les visites auront lieu dans un R 57-8-12 XX parloir avec un dispositif de séparation Autorisation pour un détenu condamné et son visiteur de bénéficier d’une visite dans R 57-8-13 X un local spécialement aménagé (sans contrôle) Octroi, refus, suspension, retrait des permis R 57-8-10 de visite des condamnés, y compris lorsque R 57-8-15 X le visiteur est un auxiliaire de justice ou un R 57-6-20 art 28 officier ministériel Délivrance d’un permis de communiquer aux avocats dans les autres cas que ceux R 57-6-5 X mentionnées à l’alinéa 1 de l’art. R57-6-5 Suspension de l’agrément d’un visiteur de prison en cas d’urgence et pour des motifs D 473 X graves Autorisation, refus, suspension, retrait de l’accès au téléphone pour les personnes R 57-8-23 XX détenues condamnées Retenue d’un manuscrit d’une personne R 57-6-20 art 19 X détenue Rétention de correspondance écrite, tant R 57-8-19 X reçue qu’expédiée 6- Affectations en cellul e R 57-6-24 Toute décision relative à l’affectation en D 93 XXXXX cellule D 94 7 -Travail, activités à l’établissemen t Autorisation d’animation d’activités organisées pour les détenus par des D 446 XXXX personnes extérieures Autorisation pour un détenu de participer à R 57-6-18 des activités culturelles ou socioculturelles XXXX R 57-6-20 art 19 ou à des jeux excluant toute idée de gain Interdiction à un détenu de participer aux R 57-6-18 activités sportives pour des raisons d’ordre XXXX R 57-6-20 art 20 et de sécurité Proposition aux personnes condamnées R 57-9-1 d’exercer une activité ayant pour finalité la XXXX R 57-9-2 réinsertion Refus opposé à une personne détenue de se présenter aux épreuves écrites, orales d’un D 436-3 X examen organisé dans l’établissement

306 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Décisions Administratives Individuelles visées Dans la partie C.P.P

Réglementaire du Gradés Officiers Détention Adjointau

Code de Procédure CN Régisseur Régisseur CN Adjoint Adjoint chef de Directrice Adjointe Directrice Pénale ChefDétention de Directeur Directeur Technique R 57-6-18 Classement, déclassement, suspension (non R 57-6-20 art 15 préventive) des détenus au travail ou en XX R 57-7-34 formation professionnelle D 432-4 Suspension à titre préventif de l’activité D 432-4 XX professionnelle R 57-7-22 Signature d’un acte d’engagement concernant l’activité professionnelle des R 57-9-2 X personnes détenues Autorisation pour les personnes détenues de D 432-3 travailler pour leur propre compte ou pour X Art 718 des associations Autorisation de recevoir des cours par R 57-6-18 correspondance autres que ceux qui sont X R 57-6-20 art 17 organisés par l’éducation nationale Désignation des détenus à participer à des D 446 XXXX activités Autorisation pour des ministres du culte D 439.4 X extérieurs de célébrer des offices ou prêches 8- Sommes, valeurs et biens des personnes détenue s Autorisation pour un détenu de recevoir des R 57-6-18 colis de linge et des livres brochés et XX R 57-6-20 art 32 publications audiovisuelles Retenue au profit du trésor D 332 XXXX Autorisation de sortir les objets placés au D 274 XXX vestiaire pour les détenus Toutes opérations sur le compte nominatif et D 330 compte épargne d’un détenu et objets X XX D 332 classés bijoux Refus de prise en charge d’objets ou de R 57-6-18 bijoux dont sont porteurs les détenus à leur R 57-6-20 art 24- XXXX entrée dans un établissement pénitentiaire 40 Autorisation de remise à un tiers désigné par le détenu d’objets appartenant au détenu qui R 57-6-18 XX ne peuvent être transféré en raison de leur R 57-6-20 art 24 volume ou leur poids Autorisation pour un détenu hospitalisé de R 57-6-18 détenir une somme d’argent provenant de la X R 57-6-20 art 14 part disponible de son compte nominatif R 57-6-18 Autorisation pour le détenu d’envoyer de R 57-6-20 art 30- X l’argent à leur famille 45 Autorisation pour les détenus de recevoir R 57-6-18 des subsides de personnes non titulaires X R 57-6-20 art 30 d’un permis de visite permanent Fixation de la somme que les personnes détenues bénéficiant d’une permission de D 122 X sortir sont autorisées à détenir Autorisation de versement sur des comptes R 57-6-20 art 23 spécifiques des sommes d’argent par les X D 330 personnes détenues

307 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Décisions Administratives Individuelles visées Dans la partie C.P.P

Réglementaire du Gradés Officiers Détention Adjointau

Code de Procédure CN Régisseur Régisseur CN Adjoint Adjoint chef de Directrice Adjointe Directrice Pénale ChefDétention de Directeur Directeur Technique

9- Prévention suicide Placement en cellule de protection IS n°6/12 XXXX d’urgence Décision d’utilisation de la dotation de NM 15/06/2009 XXXX protection d’urgence 10- Divers R 57-6-18 Entretien avec les détenus arrivants XXXXX R 57-6-20 art 3 R 57-6-18 Réponse à un recours hiérarchique X R 57-6-20 art 34 Destination à donner aux aménagements faits par une personne détenue dans sa R 57-6-18 XXXX cellule, en cas de changement de cellule, de R 57-6-20 art 46 transfert ou de libération Retrait à une personne détenue pour des raisons de sécurité, de médicaments, R 57-6-18 matériels et appareillages médicaux lui R 57-6-20 art 5-14 XXXX appartenant et pouvant permettre un suicide, et 24 une agression ou une évasion Présidence et désignation des membres de la D 90 XXXX CPU Réintégration immédiate en cas d’urgence D 124 XX de condamné se trouvant à l’extérieur Modification des horaires d’entrée et de sortie en cas de placement sous surveillance électronique, semi liberté, placement Art 712-8 X extérieur et permission de sortir faisant suite à une autorisation accordée au CE par le JAP Diffusion à l’intérieur ou à l’extérieur de l’établissement de bulletins ou de journaux R 57-6-20 art 19 X rédigés avec l’accord ou sous le contrôle de l’administration pénitentiaire

Oermingen le 20 janvier 2016

Le Directeur

Saïd KABA

------

CENTRE HOSPITALIER SAINTE CATHERINE DE SAVERNE

Décision portant délégation de signature

DECISION PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE

Le Directeur,

VU le Code de la Santé Publique et notamment l’article L 6143-7 et les articles D 6143-33 à 6143-35.

308 RAA N° 3 du 1 er février 2016

D E C I D E

Article 1 : La présente décision annule et remplace la décision du Directeur du Centre hospitalier de Saverne portant délégation de signature du 1 er octobre 2015.

Délégations de compétences générales de chef d’établissement

Article 2 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Steve WERLE, l’ensemble des compétences de chef d’établissement est exercé par Monsieur Laurent GUTH, Secrétaire général.

Article 3 : En cas d’absence simultanée de Monsieur Steve WERLE et de Monsieur Laurent GUTH, la totalité des compétences de chef d’établissement, prévue à l’article susmentionné, est exercée par Monsieur François DOTTORI, Directeur Adjoint.

Article 4 : En cas d’absence simultanée de Monsieur Steve WERLE, de Monsieur Laurent GUTH et de Monsieur François DOTTORI, Directeur Adjoint, la totalité des compétences de chef d’établissement prévue à l’article susmentionné, est exercée par Monsieur David QUIRING, Directeur Adjoint.

Délégations de compétences générales (Direction des Ressources Humaines, des Affaires Générales et de la Qualité, EHPAD)

Article 5 : Le Directeur délègue ses compétences générales à Monsieur Laurent GUTH, Secrétaire général, pour l’ensemble des actes relatifs à la gestion des ressources humaines, y compris la gestion du personnel médical et pharmaceutique.

Article 6 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Laurent GUTH, la délégation visée à l’article 5 est exercée par Madame Noémie MULLER, Attachée d’Administration Hospitalière, à l’effet de signer, dans la limite de ses attributions et des crédits alloués : • les certificats, les attestations, les courriers et autorisations relevant de la gestion courante relatifs aux personnels • les ordres de missions et les états de frais de déplacement.

Article 7 : Le Directeur délègue ses compétences générales à Monsieur Laurent GUTH, Secrétaire général, pour l’ensemble des actes relatifs à la gestion des affaires générales incluant notamment la coordination et le suivi du projet d’établissement, la démarche de contractualisation externe et interne, les demandes d’autorisation d’activités de soins et d’équipements lourds, la gestion des plaintes et réclamations adressées par les usagers, la préparation et le suivi des instances délibérative et consultatives.

Article 8 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Laurent GUTH, la délégation visée à l’article 7 est exercée par Madame Lucie LEMAITRE, Attachée d’Administration Hospitalière pour les actes de gestion courante.

Article 9 : Délégation permanente est donnée à Madame Céline LAMPS, Adjointe des Cadres Hospitaliers, à l’effet de signer les documents suivants : - contrat de séjour des résidents - certificat d’hospitalisation des résidents - attestation de loyer des résidents - avis d’admissions et attestations des droits des résidents - attestation de domicile, d’entrées et de sorties des résidents.

Article 10 : Le Directeur délègue ses compétences générales à Monsieur Laurent GUTH, Directeur Adjoint, pour l’ensemble des actes relatifs à la gestion de la qualité.

309 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Délégations de compétences générales (Direction des Affaires Financières, du Système d’Information et de la Clientèle)

Article 11 : Le Directeur délègue ses compétences générales à Monsieur David QUIRING, Directeur Adjoint, pour l’ensemble des actes relatifs à la gestion de son domaine de compétences, à l’exception des marchés et accords cadres dont le montant est supérieur au seuil des marchés à procédure formalisée.

Article 12 : Délégation permanente est donnée à Monsieur David QUIRING, Directeur Adjoint, à l’effet de signer, en qualité d’ordonnateur suppléant, tout document d’ordonnancement des dépenses, dans la limite des crédits alloués, ou de liquidation de recettes.

Article 13 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur David QUIRING, la délégation visée à l’article 12 est exercée par Monsieur Laurent GUTH, Directeur Adjoint.

Article 14 : Délégation permanente est donnée à Monsieur David QUIRING, Directeur Adjoint, en vue de signer toutes commandes sur les comptes relatifs aux dépenses informatiques (équipements, logiciels, maintenance), tant en investissement qu’en exploitation.

Article 15 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur David QUIRING, la délégation visée à l’article 11, est exercée par Monsieur Jean-Michel LORENTZ, Adjoint des Cadres Hospitaliers, pour les actes de gestion courante des Finances.

Article 16 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur David QUIRING, la délégation visée à l’article 11 est exercée par Jean-Pierre JOST, Attaché d’Administration Hospitalière, pour les actes de gestion courante du service des admissions.

Article 17 : Délégation permanente est donnée à Monsieur Jean-Pierre JOST, Attaché d’Administration Hospitalière, pour les actes de gestion courante du service des admissions et à l’effet de signer les documents suivants : - certificat d’hospitalisation - bulletin de sortie pour « Maternité » - déclaration de naissance, de décès - copie de titre de recettes ou document certifié conforme à l’original - demande de renseignements, d’acompte de frais d’hospitalisation - facture de téléphone, de consultations externes, de frais de morgue - état récapitulatif des produits vendus en régie - feuille de maladie pour les produits pharmaceutiques - formulaire de transport de corps avant mise en bière.

Délégations de compétences générales (Direction des Achats, des Projets, des Investissements et de la Logistique)

Article 18 : Le Directeur délègue ses compétences générales à Monsieur François DOTTORI, Directeur Adjoint, pour l’ensemble des actes relatifs à la gestion de son domaine de compétences à l’exception des marchés et des bons de commande relatifs aux dépenses d’investissement dont le montant est supérieur à 15 000 euros HT.

Article 19 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur François DOTTORI, la délégation visée à l’article 18 est exercée par Monsieur François GRAND, Ingénieur principal, pour les actes de gestion courante de la Direction des Achats, des Projets, des Investissements et de la Logistique à l’exception des marchés et des bons de commande relatifs aux dépenses d’investissements dont le montant est supérieur à 15 000 euros HT.

310 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 20 : Le Directeur délègue ses compétences à Monsieur François DOTTORI, Directeur Adjoint, pour la certification des factures relatives aux achats relevant de son domaine de compétences.

Article 21 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur François DOTTORI, la délégation visée à l’article 20 est exercée par Monsieur François GRAND, Ingénieur principal.

Article 22 : Délégation permanente est donnée à Monsieur François DOTTORI, Directeur Adjoint, pour signer les bons de commande de fournitures courantes de classe 6 et des bons de commande d’investissements dans la limite de 15 000 euros HT par commande. Pour tous marchés supérieurs à 15 000 euros HT, Monsieur François DOTTORI procédera à des mises en concurrence, sous la forme de marchés à procédures adaptées ou d’appels d’offre, conformément aux dispositions du Code des Marchés Publics. Les marchés correspondants seront signés par le Directeur.

Article 23 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur François DOTTORI, la délégation visée à l’article 22 est exercée par Monsieur François GRAND, Ingénieur principal.

Délégations de compétences (Direction des Soins)

Article 24 : Le Directeur délègue ses compétences générales à Madame Odile TURKO, Directrice des Soins, pour l’ensemble des actes relatifs aux affaires internes relevant de son domaine de compétences. Délégation permanente lui est donnée, à l’effet de signer, dans la limite de ses attributions, toutes correspondances administratives courantes.

Délégations de signatures – dépenses d’exploitation (Pharmacie)

Article 25 : Délégation de signature est donnée à Madame Sylvie VANGREVELINGE, Praticien Hospitalier, pharmacien-chef, à l’effet d’engager et de liquider les dépenses d’exploitation afférentes aux comptes budgétaires dont la gestion relève de la Pharmacie. La délégation s’exerce dans la limite des crédits régulièrement ouverts à l’état de prévisions de recettes et de dépenses au niveau des comptes budgétaires. Pour tous marchés supérieurs à 15 000 euros HT, Madame Sylvie VANGREVELINGE, en liaison avec le Directeur des Achats, des Projets, des Investissements et de la Logistique, procédera à des mises en concurrence, sous la forme de marchés à procédures adaptées ou d’appels d’offre, conformément aux dispositions du Code des Marchés Publics. Les marchés correspondants seront signés par le Directeur.

Article 26 : En cas d’absence ou d’empêchement de Madame Sylvie VANGREVELINGE, la délégation visée à l’article 25 est exercée par Madame Claire LACOUR et Madame Dominique JOLY-RAPP, Praticiens Hospitaliers.

Délégations de signatures – dépenses d’exploitation (Laboratoire)

Article 27 : Délégation de signature est donnée à Monsieur Christophe HESS, Praticien Hospitalier, chef du service de biochimie - hématologie - immunologie et à Madame Isabelle GLATZ, Praticien Hospitalier, chef du service de microbiologie, à l’effet d’engager et de liquider les dépenses afférentes aux comptes budgétaires dont la gestion relève du Laboratoire. La délégation s’exerce dans la limite des crédits régulièrement ouverts à l’état de prévisions de recettes et de dépenses au niveau des comptes budgétaires. Pour tous marchés supérieurs à 15 000 euros HT, Monsieur Christophe HESS, Praticien Hospitalier, chef du service de biochimie - hématologie - immunologie et à Madame

311 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Isabelle GLATZ, Praticien Hospitalier, chef du service de microbiologie, en liaison avec le Directeur des Achats, des Projets, des Investissements et de la Logistique, procéderont à des mises en concurrence, sous la forme de marchés à procédures adaptées ou d’appels d’offre, conformément aux dispositions du Code des Marchés Publics. Les marchés correspondants seront signés par le Directeur.

Article 28 : En cas d’absence ou d’empêchement de Monsieur Christophe HESS, Praticien Hospitalier, chef du service de biochimie - hématologie - immunologie ou de Madame Isabelle GLATZ, Praticien Hospitalier, chef du service de microbiologie, la délégation visée à l’article 27 est exercée par Monsieur Vincent CAMBERLEIN, Praticien Hospitalier.

Délégations de compétences générales (Garde administrative)

Article 29 : Le Directeur délègue ses compétences à l'ensemble des personnes assurant la garde administrative pour l'ensemble des actes se rapportant à l'admission et à la sortie des patients y compris en matière de déclaration de décès, ainsi que les actes nécessitant une prise de décision sans délai.

Article 30 : Monsieur Laurent GUTH, Monsieur François DOTTORI, Madame Odile TURKO, Monsieur David QUIRING, Monsieur François GRAND, Madame Noémie MULLER, Madame Lucie LEMAITRE, Monsieur Jean-Pierre JOST, Monsieur Mohamed EL AMOUMI, Madame Sandra SCHNELL sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l’exécution de la présente décision concernant la garde administrative.

Dispositions finales

Article 31 : La présente décision prend effet à compter du 01 janvier 2016.

Article 32 : Monsieur Laurent GUTH, Monsieur François DOTTORI, Madame Odile TURKO, Monsieur David QUIRING, Monsieur François GRAND, Madame Noémie MULLER, Madame Lucie LEMAITRE, Monsieur Jean-Pierre JOST, Monsieur Jean-Michel LORENTZ, Madame Céline LAMPS, Madame Sylvie VANGREVELINGE, Madame Claire LACOUR, Madame Dominique JOLY-RAPP, Madame Isabelle GLATZ, Monsieur Christophe HESS, Monsieur Vincent CAMBERLEIN, Monsieur Mohamed EL AMOUMI, Madame Sandra SCHNELL sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision, communiquée au Conseil de Surveillance, transmise à Madame le Trésorier Principal de l’Etablissement et publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin.

Fait à Saverne, le 1 er janvier 2016

Le Directeur,

Steve WERLE

MINISTERE DE L’INTERIEUR

Culte protestant - Nominations -

Le ministre de l’intérieur a approuvé, par arrêté du 31 décembre 2015 :

312 RAA N° 3 du 1 er février 2016

- la décision de nomination, par le conseil restreint de l’Union des Églises protestantes d’Alsace et de Lorraine, de M. Pascal HUBSCHER au poste de pasteur de la paroisse de Fouday de l’Église protestante de la confession d’Augsbourg d’Alsace et de Lorraine.

MINISTERE DE LA DEFENSE et PREFECTURE DU BAS-RHIN

Approbation du Plan de Prévention des Risques technologiques (PPRT) autour du dépôt de munitions de « Neubourg » de l’Établissement Principal des Munitions ALSACE-LORRAINE

• Un arrêté conjoint ministériel et préfectoral a été signé en date du 18 décembre 2015 par : - M. Stanislas PROUVOST, Ingénieur en Chef des Ponts et Forêts, Sous-Directeur de l'Immobilier et de l'Environnement au Ministère de la Défense - M. Stéphane FRATACCI, Préfet de la Région Alsace, Préfet du Bas-Rhin

Cet arrêté a été transmis aux personnes et organismes associés à l’élaboration de ce PPRT et affiché pendant un mois dans les mairies des communes et au siège des établissements publics de coopération intercommunale concernés. Le texte intégral de cet arrêté ainsi que le dossier PPRT approuvé sont tenus à la disposition du public à la Préfecture du Bas-Rhin, dans les mairies concernées et consultables et sur le site internet des Services de l’État dans le Bas-Rhin http://www.bas-rhin.gouv.fr .

CABINET DU PREFET

Attribution de l'honorariat de Maire et d’Adjoint au Maire

• Par arrêté préfectoral du 22 janvier 2016, signé par M. Stéphane FRATACCI, Préfet du Bas-Rhin,

- Monsieur Joseph GOETZ, ancien maire de la commune de , est nommé maire honoraire. - Monsieur René WINLING, ancien maire de la commune de FORSTHEIM, est nommé maire honoraire.

SERVICE INTERMINISTÉRIEL RÉGIONAL DES AFFAIRES CIVILES ET ECONOMIQUES DE DÉFENSE ET DE LA PROTECTION CIVILE

Renouvellement de l’agrément d'un organisme pour la formation des agents des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes (SSIAP) dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur n°0003/67/09/SSIAP à GEISPOLSHEIM-Gare

• Arrêté préfectoral du 6 janvier 2016, signé par M. Dominique-Nicolas JANE, Directeur de Cabinet de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er : L’agrément n°0003/67/09/SSIAP, de la société Sécurité Incendie Services S.A.S., sise 8 rue Ampère à Geispolsheim-Gare, est renouvelé, pour une durée maximale de cinq ans à compter de la date du présent arrêté, pour assurer la formation niveau 1, 2 et 3 des personnels des services de sécurité incendie et

313 RAA N° 3 du 1 er février 2016 d'assistance à personnes (SSIAP) des établissements recevant du public et des immeubles de grande hauteur (ERP – IGH).

Article 2 : Le bénéfice de cet agrément est subordonné au respect par la société Sécurité Incendie Services S.A.S. des dispositions réglementaires en vigueur.

Article 3 : Le centre de formation doit assurer la traçabilité des diplômes délivrés. En cas de cessation d'activité, il doit en avertir le Préfet du département dans lequel il est agréé et lui fournir les éléments permettant d'assurer la continuité de la traçabilité des diplômes.

Article 4 : Tout changement de formateur ou de convention de mise à disposition d'un lieu de formation ou de mise à disposition d'un lieu d'exercice sur feu réel doit être signalé à la Préfecture du Bas-Rhin - SIRACEDPC - et fera l'objet d'un arrêté modificatif.

Article 5 : La demande de renouvellement devra être adressée à la Préfecture du Bas-Rhin au moins deux mois avant la date anniversaire du précédent agrément.

Article 6 : L'agrément peut être retiré à tout moment par décision motivée du Préfet qui l'a délivré.

Article 7 : Le présent arrêté sera notifié à la société Sécurité Incendie Services S.A.S. et publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 8 : Le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, le Directeur Départemental des Services d ‘Incendie et de Secours, le Directeur du Service Interministériel Régional des Affaires Civiles et Economiques de Défense et de Protection Civile sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Renouvellement de l’agrément d'un organisme pour la formation des agents des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes (SSIAP) dans les établissements recevant du public et les immeubles de grande hauteur n°0001/67/09/SSIAP à BERSTETT

• Arrêté préfectoral du 19 janvier 2016, signé par M. Dominique-Nicolas JANE, Directeur de Cabinet de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er : L’agrément n°0001/67/09/SSIAP, de l’Institut de Formation et Consultant des Métiers de la Sécurité (IFCMS), sise 17 rue Nieffern à Berstett, est renouvelé, pour une durée maximale de cinq ans à compter de la date du présent arrêté, pour assurer la formation niveau 1, 2 et 3 des personnels des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes (SSIAP) des établissements recevant du public et des immeubles de grande hauteur (ERP – IGH).

Article 2 : Le bénéfice de cet agrément est subordonné au respect par l’Institut de Formation et Consultant des Métiers de la Sécurité (IFCMS) des dispositions réglementaires en vigueur.

Article 3 : Le centre de formation doit assurer la traçabilité des diplômes délivrés. En cas de cessation d'activité, il doit en avertir le Préfet du département dans lequel il est agréé et lui fournir les éléments permettant d'assurer la continuité de la traçabilité des diplômes.

314 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 4 : Tout changement de formateur ou de convention de mise à disposition d'un lieu de formation ou de mise à disposition d'un lieu d'exercice sur feu réel doit être signalé à la Préfecture du Bas-Rhin - SIRACEDPC - et fera l'objet d'un arrêté modificatif.

Article 5 : La demande de renouvellement devra être adressée à la Préfecture du Bas-Rhin au moins deux mois avant la date anniversaire du précédent agrément.

Article 6 : L'agrément peut être retiré à tout moment par décision motivée du Préfet qui l'a délivré.

Article 7 : Le présent arrêté sera notifié à l’Institut de Formation et Consultant des Métiers de la Sécurité (IFCMS) et publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 8 : Le Sous-Préfet, Directeur de Cabinet, le Directeur Départemental des Services d ‘Incendie et de Secours, le Directeur du Service Interministériel Régional des Affaires Civiles et Économiques de Défense et de Protection Civile sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Approbation du dispositif ORSEC « aéroport Strasbourg-Entzheim »

• Arrêté préfectoral du 12 janvier 2016, signé par M. Stéphane FRATACCI, Préfet du Bas-Rhin.

Article 1 : Le dispositif spécifique ORSEC ≪ aéroport Strasbourg-Entzheim ≫ , annexé au présent arrêté (1) , est approuvé et entre immédiatement en vigueur.

Article 2 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours gracieux auprès du Préfet dans les deux mois suivant sa publication au recueil des actes administratifs (R.A.A.) de la préfecture du Bas-Rhin. Il peut également faire l'objet d'un recours contentieux, auprès du tribunal administratif de Strasbourg dans le même délai, ou le cas échéant, dans les deux mois suivant le rejet du recours gracieux.

Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture , le Directeur de Cabinet, les sous-préfets d’arrondissement, le Président du Conseil Départemental, les maires des communes d’Enztheim, de , de Holtzheim, de , de , de Lingolsheim, de Geispolsheim, de , le Directeur de l’aéroport de Strasbourg Entzheim, le Directeur départemental des services d'incendie et de secours, le Commandant de la région de gendarmerie d'Alsace et du groupement du Bas-Rhin, le Directeur départemental de la Police aux Frontières, le commandant de la Compagnie des Transports Aériens, le directeur départemental de la sécurité publique, le chef de la Compagnie Républicaine de Sécurité Autoroutière Lorraine / Alsace - détachement de Strasbourg, le responsable du centre de coopération policière et douanière de Kehl, le Directeur général de l'agence régionale de santé, le Directeur du service d'aide médicale d'urgence, le directeur régional de l'Environnement, de l’Aménagement et du Logement, le Directeur de l’Aviation Civile Nord-Est, le directeur du Service de la Navigation Aérienne Nord-Est, le directeur départemental des territoires, le délégué militaire départemental, le directeur académique des services de l’Éducation Nationale, le responsable de la base hélicoptère de la Sécurité Civile de Strasbourg Entzheim, le responsable du service de sauvetage et de lutte contre les incendies d’aéronefs sur les aérodromes (SSLIA) de l’aéroport de Strasbourg Entzheim, le directeur général d’Air , le directeur interdépartemental des routes de l’Est, le directeur des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, le directeur régional de la Société Nationale des Chemins de Fer Français, le directeur de la Compagnie des Transports Strasbourgeois, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application du présent arrêté. (1) consultable au Cabinet du Préfet, place du Petit Broglie à Strasbourg (service SIRACEDPC).

315 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Approbation de la déclinaison départementale du plan « intempéries » de la zone de défense Est

• Arrêté préfectoral du 15 janvier 2016, signé par M. Stéphane FRATACCI, préfet de la Région Alsace - Champagne-Ardennes - Lorraine, Préfet de la Zone de Défense Est, Préfet du Bas-Rhin.

Article 1 : La déclinaison départementale pour le Bas-Rhin du plan « Intempéries » de la Zone de Défense Est telle qu’elle est définie dans le présent document (1) est approuvée.

Article 2 : Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin et, à compter de sa date de publication, il peut être contesté pendant un délai de deux mois devant le Tribunal Administratif de Strasbourg.

Article 3 : Le présent arrêté est notifié pour exécution à : • MM. les Sous-Préfets chargés d’arrondissement • M le Général, Gouverneur Militaire de Strasbourg, Délégué Militaire Départemental • M. la Directrice Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement, et du Logement • M le Directeur Régional de la Direction Inter régionale de la Météorologie Nationale • M le Directeur Interrégional de la Direction Inter régionale des Routes Est • M le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin • M le Président du Conseil Départemental du Bas-Rhin • M le Président de l'Eurométropole de Strasbourg • M le Maire de la Ville de Strasbourg, / mission sécurité civile • M le Général, Commandant le Groupement de Gendarmerie du Bas-Rhin • M le Directeur Départemental de la Sécurité Publique du Bas-Rhin • M le Commandant de la C.R.S autoroutière Lorraine Alsace • Mme la Directrice Départementale de la Police aux Frontières du Bas-Rhin • M. le Commissaire, Chef de la partie française du Centre de coopération policière et douanière • M le Colonel, Directeur Départemental des Services d'Incendie et de Secours • M le Directeur général de l’Agence Régionale de Santé • M le Directeur du SAMU • Mme la Directrice des services départementaux de l'Education Nationale du Bas-Rhin • M le Président de la SANEF • M le Président du Comité Départemental de la Croix-Rouge Française • M le Président de l’Association Départementale de la Protection Civile du Bas-Rhin • Mme la Présidente de la Croix Blanche du Bas-Rhin • M le Président du Comité Départemental de la Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme • M le Président de l’Association Départementale des Radioamateurs de la Sécurité Civile

Article 4 : Le présent arrêté est communiqué à : • M le Président de l’Union Régionale des Transporteurs d’Alsace • M le Président de la Fédération Départementale des Transporteurs

(1) consultable au Cabinet du Préfet, place du Petit Broglie à Strasbourg (service SIRACEDPC).

Approbation du dispositif ORSEC Vigilance et Alerte Crues

• Arrêté préfectoral du 26 janvier 2016, signé par M. Stéphane FRATACCI, Préfet du Bas-Rhin.

Article 1er : Les dispositions spécifiques ORSEC « Vigilance et alerte crues » départementales, telles qu'elles sont définies dans le document joint au présent arrêté (1) , sont approuvées et entrent immédiatement en vigueur.

316 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : Le dispositif ORSEC « Prévision et annonce de crues » approuvé par arrêté préfectoral du 21 décembre 2007 est abrogé.

Article 3 : Monsieur le Directeur de Cabinet, Messieurs les Sous-Préfets, les chefs de services concourant à son application, Mesdames et Messieurs les Maires concernés par l’annonce de crues sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l’exécution du présent arrêté, dont un exemplaire sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin et transmis à chacun des maires concernés.

(1) consultables au Cabinet du Préfet, place du Petit Broglie, à Strasbourg (service SIRACEDPC).

SECRETARIAT GENERAL

Arrêté portant labellisation « Maison de Services Au Public » de la « Maison de La Vallée » de SCHIRMECK

• Arrêté préfectoral du 15 janvier 2016, signé par M. Stéphane FRATACCI, Préfet du Bas-Rhin.

Article 1 er : La « Maison de la Vallée », située 114 Grand'rue à Schirmeck, dont le portage est assuré par la Communauté de Communes de la Vallée de La Bruche, est labellisée « Maison de Services Au Public », la convention locale du 22 décembre 2015 respectant les conditions fixées par le cahier des charges des Maisons de service au public.

Article 2 : Le label « Maison de services au public » est accordé à La « Maison de la Vallée » au regard de la nature des prestations proposées au public, de sa direction, de sa gestion, de son équipement et de l’organisation du partenariat avec les organismes représentés.

Le label accordé a pour objectif de promouvoir la proximité des services rendus, dans une logique d’aménagement du territoire et de coordination de l’offre des services au public.

Article 3 : La Communauté de Communes de la Vallée de La Bruche devra : - Utiliser l’identité visuelle et la charte graphique des « Maisons de services au public » figurant en annexe de la circulaire du 5 octobre 2015 sur tous les documents produits et diffusés par « La Maison de la Vallée », - Apposer l’enseigne « Maison de services au public » sur la façade de la « Maison de la Vallée », - Utiliser les supports de communication communs à l’ensemble des « Maisons de services au public » .

Article 4 : Les signataires de la convention cadre de partenariat en date du 22 décembre 2015 informeront le public de l’existence de la Maison de services au public et des services qui y seront offerts.

Article 5 : La Communauté de Communes de la Vallée de La Bruche adressera au moins une fois par an au préfet du Bas-Rhin et à la cellule d’animation nationale, via le site collaboratif prévu à cet effet, les données qualitatives et quantitatives nécessaires à l’évaluation du dispositif et permettant d’assurer le respect des orientations fixées par la charte nationale de qualité des Maisons de services au public.

Un comité de pilotage sera réuni au moins une fois durant l’année afin de faire le bilan de l’activité et de dégager les axes de développement pour l’année suivante.

La Communauté de Communes de la Vallée de La Bruche informera sans délai le préfet du Bas-Rhin de toute modification substantielle portant sur les conditions de fonctionnement de la MSAP au regard des obligations du cahier des charges.

317 RAA N° 3 du 1 er février 2016

De la même manière, en cas de retrait d’un service, le préfet du Bas-Rhin est informé par la Communauté de Communes de la Vallée de La Bruche, dès qu'elle a connaissance de ce retrait.

En cas d’adhésion d’un nouveau service, celui-ci devra souscrire aux dispositions de la charte nationale de qualité des « Maisons de services au public ».

En cas de manquement aux dispositions de la charte nationale de qualité des « Maisons de services au public » et/ou de tout autre dysfonctionnement incompatible avec le cahier des charges des Maisons de services au public, le Préfet peut retirer le label « Maison de services au public .»

Article 6 : La présente décision peut faire l’objet, dans un délai de deux mois à compter de sa notification d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Strasbourg.

Article 7 : Monsieur le Secrétaire Général de la préfecture du Bas-Rhin, Monsieur le Sous-Préfet de l'arrondissement de Molsheim, Monsieur le Président de la Communauté de Communes de la Vallée de La Bruche, les partenaires signataires de la convention cadre du 22 décembre 2015 , sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION GENERALE

Agrément de l’établissement « First Conduite » 13 A rue du Général LECLERC à MUNDOLSHEIM

• Arrêté préfectoral du 19 janvier 2016, signé par M. Dominique-Nicolas JANE, Directeur de Cabinet de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1er : Mme Véronique ZUBER née SCHMITT, née le 1 er décembre 1967, est autorisée à exploiter au nom de la SARL First Conduite, sous le n ° E1606700010 , l’établissement d’enseignement, à titre onéreux, de la conduite des véhicules à moteur et de la sécurité routière dénommé « First Conduite» sis 13 A rue du Général LECLERC 67450 Mundolsheim.

Article 2: Cet agrément est délivré pour une durée de cinq ans à compter de la date de signature du présent arrêté. Sur demande de l’exploitant présentée deux mois avant l’expiration de la validité de son agrément, celui-ci sera renouvelé si l’établissement remplit les conditions requises.

Article 3 : L’établissement est autorisé, au vu des documents fournis, à dispenser les formations aux catégories de permis de conduire B et AAC.

Article 4 : Le présent agrément n’est valable que pour l’exploitation d’un établissement à titre personnel par son titulaire, sous réserve du respect des dispositions de l’arrêté ministériel du 8 janvier 2001 modifié susvisé.

Article 5 : Pour tout changement d’adresse du local d’activité ou toute reprise de ce local par un autre exploitant, une nouvelle demande d’agrément d’exploiter devra être présentée deux mois avant la date du changement ou de la reprise.

Article 6 : Pour toute transformation du local d’activité, tout abandon ou extension d’une formation, l’exploitant est tenu d’adresser une demande de modification du présent arrêté.

Article 7 : Afin que soit assurée à tout moment la sécurité des usagers, les locaux devront être conformes aux prescriptions du Code de la Construction et de l’Habitation et du

318 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public fixé par arrêté ministériel du 25 juin 1980. L’établissement peut accueillir 19 personnes.

Article 8 : Le Directeur de Cabinet de la Préfecture du Bas-Rhin, le Directeur Départemental de la Sécurité Publique du Bas-Rhin, le Général, Commandant la Région de Gendarmerie d’Alsace, le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs et dont copie sera adressée à Mme ZUBER.

Commission Départementale d’Aménagement Commercial du Bas Rhin : ordre du jour de la réunion du mercredi 24 février 2016

Réunion du mercredi 24 février 2016 en salle 227

ORDRE DU JOUR

Dossier 15/765 Création d’un magasin de 9186 m² de surface de vente, sous l’enseigne LEROY MERLIN, ainsi que la création d’un drive de 791 m² d’emprise au sol correspondant à 4 pistes de ravitaillement, rue Alfred Kastler, Zac de la Vigie à OSTWALD. Il s’agit d’un transfert-extension du magasin LEROY MERLIN déjà situé dans la zone commerciale de la Vigie à OSTWALD.

Dossier 15/766 Extension de 409 m² de la surface de vente de 1106 m² du magasin sous l’enseigne DEVIANNE, sis 7, rue de l’Industrie à VENDENHEIM.

DIRECTION DES COLLECTIVITES LOCALES

Arrêté complétant l’arrêté du 28 décembre 2015 portant modification du périmétre et du siège du Syndicat Mixte Intercommunal pour la Collecte et le Traitement des Ordures Ménagères (SMICTOM) de la région de Saverne

• Arrêté préfectoral du 26 janvier 2016, signé par M. Christian RIGUET, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 : L’article 1 er de l’arrêté préfectoral du 28 décembre 2015 portant modification du périmètre et du siège du Syndicat Mixte Intercommunal pour la Collecte et le Traitement des Ordures Ménagères (SMICTOM) de la région de Saverne est complété comme suit :

« Le syndicat mixte intercommunal pour la collecte et le traitement des ordures ménagères (SMICTOM) de la région de Saverne est composé comme suit :

- Communauté de communes du Pays de Hanau - Communauté de communes de la Région de Saverne - Communauté de communes du Pays de Marmoutier-Sommerau - Communauté de communes du Pays de La Petitre Pierre par représentation-substitution des communes d’, , , , La Petite Pierre, Lichtenberg, Lohr, , , , , Schoenbourg, , , , , Wingen sur Moder et - Communauté de communes des Côteaux de la Mossig par représentation-substitution des communes de , Knoersheim et Zehnacker

319 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : Les autres dispositions de l’arrêté pré-cité restent inchangées.

Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, Le Sous-Préfet de Saverne, le Président du SMICTOM de la Région de Saverne, les Présidents des Communautés de Communes membres, le Directeur Régional des Finances Publiques d’Alsace et du département du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté dont un extrait sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture et qui sera transmis pour information à M. le Président du Conseil Régional, M. le Président du Conseil Général du Bas-Rhin et M. le Président de l'Association des Maires du Bas-Rhin.

«Conformément aux dispositions de l’article R.421-1 et suivants du Code de Justice Administrative, cet arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Strasbourg dans un délai de deux mois à compter de sa date de publication »

Déclaration de cessibilité de terrains situés à STEINBOURG - SNCF Réseau LGV Est Européenne 2 è phase – Tronçon H -

• Par arrêté préfectoral du 18 janvier 2016, signé par M. Christian RIGUET, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, les immeubles situés sur le territoire de la commune de STEINBOURG, nécessaires à la construction de la ligne de chemin de fer à grande vitesse dite « LGV Est Européenne » entre PARIS et STRASBOURG, ont été déclarés cessibles au bénéfice de SNCF Réseau.

Le texte intégral de l’arrêté ainsi que le plan et l’état parcellaires annexés peuvent être consultés à la Préfecture du Bas-Rhin (bureau 250) et à la Mairie de STEINBOURG, où l’arrêté sera affiché.

Agrément d’un ramasseur d’huiles usagées dans le Bas-Rhin : SOCIÉTÉ CHIMIREC-EST

• Par arrêté préfectoral du 18 janvier 2016, signé par M. Christian RIGUET, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, la Société CHIMIREC-EST, dont le siège social est établi à DOMJEVIN (54450), ZI La Haie Sorette, a été agréee pour cinq ans pour assurer le ramassage d’huiles usagées dans le département du Bas-Rhin.

Agrément d’un ramasseur d’huiles usagées dans le Bas-Rhin : SOCIÉTÉ SEVIA

• Par arrêté préfectoral du 18 janvier 2016, signé par M. Christian RIGUET, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, la Société SEVIA, dont le siège social est établi à ECQUEVILLY (78920) ZI du Petit Parc - Voie C - rue des Fontenelles, a été agréee pour cinq ans pour assurer le ramassage d’huiles usagées dans le département du Bas-Rhin.

SOUS-PREFECTURE DE MOLSHEIM

Agrément de Monsieur Rodolphe VETTER en qualité de garde-chasse particulier : communes de Plaine et Saulxures

320 RAA N° 3 du 1 er février 2016

• Arrêté préfectoral du 26 janvier 2016, signé par M. Mohamed SAADALLAH, Sous-Préfet de l’arrondissement de Molsheim.

ARTICLE 1 ER – Monsieur Rodolphe VETTER, né le 7 octobre 1993 à Strasbourg (Bas-Rhin), domicilié à 67420 Saulxures – 10 rue devant le sapinot, est agréé en qualité de garde-chasse particulier pour constater, dans le domaine de la chasse, tous délits et contraventions prévus au code de l’environnement et qui portent préjudice à la propriété de Monsieur Patrick HARTZ, située sur le territoire des communes de Plaine et Saulxures.

ARTICLE 2 – Monsieur Rodolphe VETTER est chargé de la surveillance des lots de chasse mentionnés dans la commission annexée au présent arrêté. La liste complète des propriétés ou des territoires concernés, est consultable à la sous-préfecture de Molsheim ou à la direction départementale des territoires. En dehors de ces territoires Monsieur Rodolophe VETTER n’a pas compétence pour dresser procès-verbal.

ARTICLE 3 – Le présent agrément est délivré pour une durée de cinq ans .

ARTICLE 4 - Préalablement à son entrée en fonction, Monsieur Rodolphe VETTER doit prêter serment devant le tribunal d’Instance de Molsheim.

ARTICLE 5 – Dans l’exercice de ses fonctions, Monsieur Rodolphe VETTER doit être porteur en permanence du présent arrêté ou de sa carte d’agrément qui doivent être présentés à toute personne qui en fait la demande.

ARTICLE 6 – Le port d’arme n’est pas autorisé pour la surveillance des lots de chasse. Le garde-chasse détenteur du permis de chasser valide peut détruire à tir, toute l’année, les animaux nuisibles dans le respect de la réglementation prévue à l’article R.427-21 du code de l’environnement. Il peut, à ce titre, porter une arme lui permettant d’exercer cette mission.

ARTICLE 7 – Le présent agrément doit être retourné sans délai à la sous-préfecture en cas de cessation de fonctions, que celle-ci résulte de l’initiative du garde particulier, de son employeur ou de la perte des droits du commettant.

ARTICLE 8 - Le secrétaire général de la sous-préfecture de Molsheim est chargé de l’application du présent arrêté, qui sera notifié à : - Monsieur Rodolphe VETTER, garde-chasse, - Monsieur Patrick HARTZ, président de l’association de chasse du Val de Senones, - Monsieur le maire de Plaine, - Monsieur le maire de Saulxures, - Monsieur le directeur départemental des territoires du Bas-Rhin, - Monsieur le commandant de la région de gendarmerie d’Alsace, - Madame la vice-présidente du tribunal de grande instance de Saverne en charge du tribunal d’instance de Molsheim.

Agrément de Monsieur Rodolphe VETTER en qualité de garde-chasse particulier : commune de Grandfontaine en forêt domaniale du Donon

• Arrêté préfectoral du 26 janvier 2016, signé par M. Mohamed SAADALLAH, Sous-Préfet de l’arrondissement de Molsheim.

ARTICLE 1 ER – Monsieur Rodolphe VETTER, né le 7 octobre 1993 à Strasbourg (Bas-Rhin), domicilié à 67420 Saulxures – 10 rue devant le sapinot, est agréé en qualité de garde-chasse particulier pour constater tous délits et contraventions dans le domaine de la chasse prévus au code de l’environnement qui portent préjudice à la propriété de Monsieur Patrick HARTZ, située sur le territoire de la commune de Grandfontaine en forêt domaniale du Donon.

321 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARTICLE 2 – Monsieur Rodolphe VETTER est chargé de la surveillance des lots de chasse mentionnés dans la commission annexée au présent arrêté. La liste complète des propriétés ou des territoires concernés, est consultable à la sous-préfecture de Molsheim ou à la direction départementale des territoires. En dehors de ces territoires, Monsieur Rodolphe VETTER n’a pas compétence pour dresser procès-verbal.

ARTICLE 3 – Le présent agrément est délivré pour une durée de cinq ans .

ARTICLE 4 – Préalablement à son entrée en fonction, Monsieur Rodolphe VETTER doit prêter serment devant le tribunal d’instance de Molsheim

ARTICLE 5 – Dans l’exercice de ses fonctions, Monsieur Rodolphe VETTER doit être porteur en permanence du présent arrêté ou de sa carte d’agrément qui doivent être présentés à toute personne qui en fait la demande.

ARTICLE 6 – Le port d’arme n’est pas autorisé pour la surveillance des lots de chasse. Le garde-chasse détenteur du permis de chasser valide peut détruire à tir, toute l’année, les animaux nuisibles dans le respect de la réglementation prévue à l’article R.427-21 du code de l’environnement. Il peut, à ce titre, porter une arme lui permettant d’exercer cette mission.

ARTICLE 7 – Le présent agrément doit être retourné sans délai à la sous-préfecture en cas de cessation de fonctions, que celle-ci résulte de l’initiative du garde particulier, de son employeur ou de la perte des droits du commettant.

ARTICLE 8 - Le secrétaire général de la sous-préfecture de Molsheim est chargé de l’application du présent arrêté, qui sera notifié à : - Monsieur Rodolphe VETTER, garde-chasse, - Monsieur Patrick HARTZ, président de l’association de chasse du Val de Senones, - Monsieur le maire de Grandfontaine, - Monsieur le directeur départemental des territoires du Bas-Rhin, - Madame la directrice d’agence de l’office national des forêts, - Monsieur le commandant de la région de gendarmerie d’Alsace, - Madame la vice-présidente du tribunal de grande instance de Saverne en charge du tribunal d’instance de Molsheim.

SOUS-PREFECTURE DE SAVERNE

Convocation des électeurs pour l’élection municipale partielle complémentaire de la commune de RIMSDORF des 21 et 28 février 2016

• Arrêté préfectoral du 20 janvier 2016, signé par M. Cédric DEBONS, Sous-Préfet de l’arrondissement de Saverne.

VU la vacance ouverte au conseil municipal de Rimsdorf consécutive au décès en date du 19 décembre 2015 de Monsieur Gilbert HAEHNEL, conseiller municipal et maire de la commune de Rimsdorf ; VU la lettre de démission de Monsieur Christian HENRY de son mandat de conseiller municipal réceptionné par la mairie de Rimsdorf le 28 décembre 2015 ; VU l'arrêté préfectoral en date du 4 janvier 2016 portant délégation de signature à Monsieur Cédric DEBONS, Sous-Préfet de l’arrondissement de SAVERNE ; CONSIDÉRANT que le conseil municipal doit être au complet pour l’élection d’un nouveau maire ; CONSIDERANT qu’il convient, en conséquence, de procéder à des élections complémentaires pour la désignation de deux conseillers municipaux ; SUR proposition du Sous-Préfet de Saverne ;

322 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARRÊTE : Article 1 : Le régime électoral applicable étant celui des communes de moins de 1000 habitants, l’élection se fera au scrutin plurinominal majoritaire à deux tours, tel qu’il est défini dans le chapitre II du titre IV du livre Ier du Code Electoral.

Les électeurs et électrices de la commune de Rimsdorf sont convoqués le dimanche 21 février 2016 2016 pour procéder à l'élection de deux conseillers municipaux. Il sera procédé à un second tour de scrutin le dimanche 28 février 2016, si nécessaire.

Le scrutin sera ouvert de 8 heures à 18 heures.

Les suffrages sont décomptés individuellement par candidat et non par liste. Pour être élu au premier tour de scrutin, le candidat doit recueillir la majorité absolue des suffrages exprimés et un nombre de suffrages au moins égal au quart de celui des électeurs inscrits. Au second tour, la majorité relative suffit. En cas d’égalité de suffrage, le plus âgé des candidats est élu.

La représentation de la commune de Rimsdorf au sein du conseil communautaire de la communauté de communes du Pays de Sarre-Union s’effectuera par désignation dans l’ordre du tableau du conseil municipal.

Article 2 : Sont appelés à participer aux élections, tous les électeurs inscrits sur la liste électorale générale dressée dans la commune et arrêtée au 30 novembre 2015, ainsi que tous les électeurs inscrits sur la liste électorale complémentaire dressée dans la commune et arrêtée au 28 février 2015

Seront également admis à voter les électeurs porteurs soit d’une décision du juge d’instance ordonnant leur inscription à la suite de réclamation formée dans les délais légaux, soit d’un arrêté de la Cour de Cassation annulant un jugement qui aurait prononcé leur radiation.

Article 3 : Le dépouillement des votes s’effectuera immédiatement après la cloture du scrutin. Un procès-verbal sera établi en double exemplaire. Un exemplaire sera conservé à la mairie, l’autre sera adressé à la sous-préfecture de Saverne, accompagné des pièces qui y sont réglementairement annexées.

Article 4 : Le code électoral fixe, dans ses articles L.255 à L.255-5, les modalités de la déclaration de candidature.

La déclaration de candidature est obligatoire pour le premier tour de scrutin. Les candidats non élus au premier tour sont automatiquement candidats au second tour. Les candidats qui ne se seraient pas présentés au premier tour ne peuvent déposer une déclaration de candidature pour le second tour que dans le cas où le nombre de candidats présents au premier tour aurait été inférieur au nombre de sièges de conseillers municipaux à pourvoir.

Les candidats peuvent se présenter soit de façon isolée, soit de façon groupée.

Chaque candidat, y compris lorsque la candidature est groupée, doit déposer une déclaration individuelle de candidature faite sur l’imprimé réglementaire Cerfa n° 14997*01, accompagné des pièces justificatives demandées.

Le retrait de candidature entre les deux tours est impossible.

Les déclarations de candidature devront être déposées, pour le premier comme pour le second tour, dans les formes et conditions prévues par les dispositions du Code électoral auprès de la

323 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Sous-Préfecture de Saverne 3, rue du Tribunal bureau n° 5 – service des collectivités territoriales - premier étage 67700 SAVERNE et conformément au calendrier suivant : - pour le premier tour : du lundi 1er février 2016 au mercredi 3 février 2016, de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 et le jeudi 4 février 2016 de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. - pour le second tour : le lundi 22 février 2016 de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 et le mardi 23 février 2016 de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.

Aucun autre mode de déclaration de candidature notamment par voie postale, par télécopie ou par messagerie électronique n’est admis.

Il n’y a pas lieu à déclaration de candidature pour les sièges de conseillers communautaires dans la mesure ou ceux-ci sont automatiquement désignés dans l’ordre du tableau municipal à l’issue de l’élection du maire et des adjoints.

Article 5 : Sont éligibles au conseil municipal, s’ils sont âgés de 18 ans révolus, sauf restrictions prévues par la loi, tous les électeurs de la commune et les citoyens inscrits au rôle des contributions directes ou justifiant qu’ils devraient y être inscrits au 1 er janvier de l’année de l’élection.

Article 6 : La campagne électorale pour le premier tour est ouverte le lundi 8 février à zéro heures et s’achève le samedi 20 février 2016 à minuit.

En cas de second tour, la campagne est ouverte le lundi 22 février 2016 à zéro heure et est close le samedi 27 février 2016 à minuit.

Article 7 : Les candidats disposent d’emplacement d’affichage qui sont attribués sur demande déposée en mairie au plus tard le mercredi précédant chaque tour de scrutin à 12 heures, soit au plus tard : - le mercredi 17 février 2016 à 12 heures pour le premier tour, - en cas de second tour, le mercredi 24 février 2016 à 12 heures.

Les emplacements sont attribués dans l’ordre d’arrivée des demandes en mairie.

Article 8 : Les candidats doivent déposer leurs bulletins de vote auprès de la mairie au plus tard à midi la veille du scrutin soit : - le samedi 20 février 2016 à 12 heures pour le premier tour, - en cas de second tour, le samedi 27 février 2016 à 12 heures.

Les candidats peuvent également les déposer directement dans le bureau de vote le jour de scrutin les 21 et 28 février 2016.

Article 9 : La date limite de notification à la mairie par les candidats de la liste des assesseurs et délégués est fixée au jeudi 18 février 2016.

Article 10 : Le sous-préfet de Saverne et le maire suppléant de la commune de Rimsdorf sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui fera l’objet d’une publication dans le recueil des actes administratifs de la préfecture et qui sera affiché à la sous-préfecture de Saverne et dans la commune de Rimsdorf quinze jours au moins avant l’élection.

324 RAA N° 3 du 1 er février 2016

AGENCE REGIONALE DE SANTE ALSACE - CHAMPAGNE-ARDENNE - LORRAINE

Arrêté N° 2016-0109 portant rejet de la demande d’autorisation de pouvoir exercer une activité de vente de médicaments au public présentée par le Groupe Hospitalier Saint Vincent qui dispose d’une pharmacie à usage intérieur sise 182 route de La Wantzenau à STRASBOURG

• Arrêté du 13 janvier 2016, signé par Mme Marie FONTANEL, Directrice Générale Déléguée de l’Agence Régionale de Santé Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine.

Considérant que l’instruction de la demande met en évidence que la pharmacie à usage intérieur concernée n’a pas été dotée de locaux spécifiques convenablement équipés et des moyens nécessaires à l’activité de vente de médicaments au public ;

ARRETE Article 1 : La demande présentée en vue d’obtenir l’autorisation de pouvoir exercer l’activité de vente de médicaments au public, le 21 septembre 2015, par le représentant légal du Groupe hospitalier Saint Vincent qui dispose d’une pharmacie à usage intérieur dans les locaux de la Clinique Sainte Anne, 182 route de La Wantzenau à STRASBOURG, est rejetée.

Article 2 : Tout intéressé a la faculté de former un recours gracieux auprès du directeur général de l’agence régionale de santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine, un recours hiérarchique devant le ministre chargé de la santé, un recours contentieux devant le tribunal administratif de Strasbourg, soit l’un et l’autre, soit les trois, dans le délai de deux mois à compter de la notification du présent arrêté.

Article 3 : Le présent arrêté sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin.

Arrêté n° 2016/213 : modification de la composition nominative du conseil de surveillance des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg

• Arrêté du 27 janvier 2016, signé par M. René NETHING, Délégué Terriotorial d'Alsace à l’Agence Régionale de Santé Alsace – Champagne-Ardenne - Lorraine.

Arrêté n° 2016/213 du 27 janvier 2016 portant modification de la composition nominative du conseil de surveillance des Hôpitaux Universitaires de Strasbourg N° FINESS : 670780055

ARTICLE 1er : La composition du conseil de surveillance des HUS, sis 1, place de l’hôpital – BP 96 67091 STRASBOURG CEDEX, dans le département du Bas-Rhin, établissement public de santé de ressort régional, est modifiée comme suit :

Au titre des représentants du personnel : - M. le Docteur Guy FREYS est désigné par le Directeur général des HUS en tant que représentant de la Commission Médicale d’Etablissement. - M. le Professeur Georges KALTENBACH est désigné par le Directeur général des HUS en tant que représentant de la Commission Médicale d’Etablissement.

325 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARTICLE 2 : La composition nominative des membres du conseil de surveillance des HUS ainsi modifiée est rappelée en annexe du présent arrêté.

ARTICLE 3 : La durée des fonctions de membre de conseil de surveillance est fixée à cinq ans sous réserve des dispositions prévues aux articles R. 6143-12 et R. 6143-13 du Code de la santé publique.

ARTICLE 4 : Tout membre du conseil de surveillance doit respecter les clauses d’incompatibilité et d’incapacité prévues à l’article L6143-6 et R6143-13 du code de la santé publique. Tout membre qui verrait sa situation évoluer au cours de son mandat est tenu d’en informer l’ARS sans délai.

ARTICLE 5 : Un recours contre le présent Arrêté peut être formé auprès du Tribunal Administratif de Strasbourg dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent Arrêté. A l’égard des tiers, ces délais courent à compter de la date de publication de la décision au recueil des actes administratifs du département du Bas-Rhin.

ARTICLE 6 : Le Directeur général de l’Agence Régionale de Santé d’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine et le Directeur de l’Etablissement Public de Santé sont chargés, chacun pour ce qui le concerne, de l'exécution du présent Arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs du Haut-Rhin et au Recueil des actes administratifs du Bas-Rhin.

AGENCE REGIONALE DE SANTE ALSACE et AGENCE REGIONALE DE SANTE LORRAINE

ARS ALSACE N° 2015-1658 et ARS LORRAINE n° 2015-1704 portant modification de l’autorisation de fonctionnement du laboratoire de biologie médicale multisite, exploité par la SELAS “ MEDILAB EST ” sise 3 rue Louis Pasteur - 57200 SARREGUEMINES

• Arrêté du 29 décembre 2015, co signé par M. Claude d’HARCOURT, Directeur Général de l’Agence Régionalede Santé de Lorraine et Mme Marie FONTANEL, Directrice Générale par intérim de l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Considérant la demande, présentée le 17 juin 2015, au nom et pour le compte de la SELAS « MEDILAB EST », complétée les 14 septembre, 28 septembre, 1 er et 20 octobre, 22 décembre 2015, portant sur : • la nomination de M. Mickaël FOULADGAR, médecin biologiste, en qualité de nouvel associé de la SELAS « MEDILAB EST », aux titre et fonctions de biologiste- coresponsable et de directeur général de la SELAS « MEDILAB EST » par cession d'une action de la SARL « HOLDING SF », avec effet au 12 juin 2015 sous condition suspensive d'obtention des autorisations administratives requises des ARS concernées et, depuis le 4 mai 2015, en qualité de biologiste médical, salarié à temps complet ; • la nouvelle répartition du capital social ; • la cessation des fonctions de biologiste médical, pharmacien remplaçant ponctuel, de M. Jean-Paul SCHNEIDER, depuis le 4 mai 2015 ;

ARRETE Article 1 : à effet au 1 er décembre 2015,, les dispositions des articles 1 et 2 de l’arrêté ARS Alsace n° 2014-1387 / ARS Lorraine n°2014-1245 du 28 novembre 2014 sont modifiées comme suit :

326 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Le laboratoire de biologie médicale, dont le siège social est situé 3 rue Louis Pasteur à SARREGUEMINES (57200), est autorisé à fonctionner sous le numéro 57-100 sur les 11 sites suivants, ouverts au public ( Numéro FINESS EJ : 570024984 ) :

1. 3 rue Louis Pasteur - 57200 SARREGUEMINES (siège social) N° FINESS Etablissement : 570024992

Site pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : biochimie générale et spécialisée, hématocytologie, hémostase, immuno- hématologie, auto-immunité, bactériologie, parasitologie-mycologie, sérologie infectieuse, activité biologique d’assistance médicale à la procréation (AMP) sous les modalités de préparation et conservation du sperme en vue d’une insémination artificielle

2. 19 rue du Maréchal Foch - 57230 BITCHE N° FINESS Etablissement : 570025007

Site pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : biochimie générale et spécialisée, hématocytologie, hémostase, spermiologie diagnostique

3. 39 rue de la Houve - 57150 CREUTZWALD N° FINESS Etablissement : 570025015

Site pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : biochimie générale et spécialisée, hématocytologie, hémostase, spermiologie diagnostique

4. 19 rue Sainte Croix - 57200 SARREGUEMINES N° FINESS Etablissement : 570025023

Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase technique

5. 170 route de Lyon - 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN N° FINESS Etablissement : 670015726

Site pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : biochimie générale et spécialisée, hématocytologie, hémostase, allergie, bactériologie, parasitologie-mycologie, spermiologie diagnostique

6. 5 boulevard de Trèves - Bâtiment C - 57000 METZ N° FINESS Etablissement : 570025908

Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase technique

7. 29 rue du Général Leclerc - 67240 BISCHWILLER N° FINESS Etablissement : 670016591

327 RAA N° 3 du 1 er février 2016

S S ite pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : biochimie générale et spécialisée, hématocytologie, hémostase, spermiologie diagnostique

8. Bâtiment C1 - Rue de la Tannerie - 57070 SAINT-JULIEN-LES-METZ

N° FINESS Etablissement : 570026690

S S ite pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : biochimie générale et spécialisée, hématocytologie, hémostase, bactériologie, parasitologie-mycologie, spermiologie diagnostique

9. 157 rue Nationale - 57600 FORBACH

N° FINESS Etablissement : 570026708

S S ite pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : biochimie générale et spécialisée, hématocytologie, hémostase, auto- immunité, sérologie infectieuse, spermiologie diagnostique

10. 29 rue Saint François - 57350 STIRING-WENDEL

N° FINESS Etablissement : 570026716

S S ite pré-analytique, analytique et post-analytique

Famille d'examens réalisés : spermiologie diagnostique

11. Centre Commercial IV - 17 boulevard Charlemagne

57460 BEHREN-LES-FORBACH

N° FINESS Etablissement : 570026898

S S ite pré-analytique, analytique et post-analytique

Familles d'examens réalisés : spermiologie diagnostique

Le laboratoire de biologie médicale multisite est dirigé par les biologistes-coresponsables, qui ont tous été déclarés comme exerçant leur activité à temps complet (sauf les exceptions précisément signalées), suivants : •Monsieur Raymond ZINS, biologiste médical pharmacien, •Madame Martine FELTEN, biologiste médical pharmacien, •Monsieur Bernard DORY, biologiste médical pharmacien (travaillant un mi-temps), •Monsieur Frédéric NOEL, biologiste médical pharmacien •Madame Simone TRINH, biologiste médical pharmacien, •Monsieur Maurice ZINS, biologiste médical pharmacien, • Monsieur Philippe MATHIS, biologiste médical médecin, • Madame Marie-Odile DE RUNZ, biologiste médical pharmacien,

328 RAA N° 3 du 1 er février 2016

• Monsieur François JOPPIN, biologiste médical médecin, • Monsieur Axel SCHNEIDER, biologiste médical pharmacien, • Madame Florence GURY, biologiste médical pharmacien, • Monsieur Pierre BOURGMAYER, biologiste médical pharmacien, • Monsieur Raymond SCHMITT, biologiste médical pharmacien, • Madame Gervaise THIRION, biologiste médical pharmacien (travaillant un mi-temps), • Monsieur Geoffroy UETTWILLER, biologiste médical médecin, • Monsieur Mickaël FOULADGAR, biologiste médical médecin, depuis le 1 er décembre 2015.

Les fonctions de biologiste médical, salarié, sont assurées par : •Monsieur Jean-Paul SCHNEIDER, biologiste médical, pharmacien remplaçant ponctuel, jusqu'au 4 mai 2015 •Monsieur Mickaël FOULADGAR, biologiste médical médecin, à temps complet du 4 mai au 30 novembre 2015.

Article 2 : le laboratoire doit fonctionner, sur chacun des onze sites ouverts au public, conformément aux exigences législatives et règlementaires en vigueur. L'autorisation peut être retirée lorsque les conditions de sa délivrance cessent d'être remplies.

Article 3 : toute modification relative à l'organisation générale du laboratoire ainsi que toute modification apportée à sa structure juridique et financière survenue postérieurement au présent arrêté fait l'objet d'une déclaration à chacune des Agences régionales de santé de Lorraine et d’Alsace.

Article 4 : les dispositions du présent arrêté peuvent faire l’objet d’un recours dans un délai de 2 mois, à compter de la notification pour les intéressés ou de l'exécution des formalités de publication pour les tiers : ° auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes - 14 avenue Duquesne - 75350 PARIS 07 SP - pour le recours hiérarchique ; ° devant le Tribunal Administratif de Strasbourg - 31 avenue de la Paix - BP 51038 - 67070 STRASBOURG CEDEX - pour le recours contentieux.

Article 5 : le Directeur général de l’Agence régionale de santé de Lorraine et la Directrice générale par intérim de l’Agence régionale de santé d’Alsace sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la SELAS « MEDILAB EST» - 3 rue Louis Pasteur - 57200 SARREGUEMINES, dont une copie sera adressée à : ° Monsieur le Directeur général de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé, ° Monsieur le Président du Conseil départemental de l’Ordre des Médecins de la Moselle, ° Madame la Présidente du Conseil national de l’Ordre des Pharmaciens (Section G), ° Monsieur le Directeur de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Metz, ° Madame la Directrice de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Strasbourg, ° Monsieur le Directeur de la Mutualité Sociale Agricole d'Alsace et de Lorraine, ° Monsieur le Directeur du Régime Social des Indépendants d'Alsace et de Lorraine et publié aux Recueils des Actes Administratifs de la Préfecture de Lorraine et de la Moselle ainsi que de l'Alsace et du Bas-Rhin.

AGENCE REGIONALE DE SANTE ALSACE

ARS n° 2015/1329 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES MESANGES de HOENHEIM

329 RAA N° 3 du 1 er février 2016

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 203 099 €

dont crédits non reconductibles 3 000 € dont affectation de résultat -66 348 €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur OUI

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 63,38 € GIR 3 et 4 44,90 € GIR 5 et 6 38,38 € Moins de 60 ans 61,14 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 100 258,25 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 105 537,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1330 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES 3 FLEURS de HOLTZHEIM

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 629 183 €

dont crédits non reconductibles 9 413 € dont affectation de résultat 0 €

330 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 34,89 € GIR 3 et 4 25,91 € GIR 5 et 6 16,93 € Moins de 60 ans 30,64 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 52 431,92 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 51 647,50 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1479 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de LUTZELHOUSE

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 657 745 €

dont crédits non reconductibles 17 162 € dont affectation de résultat -13 073 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 35,32 € GIR 3 et 4 26,74 € GIR 5 et 6 18,17 € Moins de 60 ans 30,17 €

331 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 54 812,09 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 54 471,34 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1480 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MARZOLFF de REICHSHOFFEN

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 895 948 €

dont crédits non reconductibles 59 700 € dont affectation de résultat 0 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 36,29 € GIR 3 et 4 27,99 € GIR 5 et 6 19,69 € Moins de 60 ans 34,15 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 74 662,34 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 69 687,34 €.

332 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1481 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD Ankara Danube de STRASBOURG

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 303 522 €

dont crédits non reconductibles 6 000 € dont affectation de résultat -45 197 €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur OUI

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 44,83 € GIR 3 et 4 36,98 € GIR 5 et 6 39,24 € Moins de 60 ans 42,04 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 108 626,84 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 111 893,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

333 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARS n° 2015/1482 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINTE-AGNES de STRASBOURG

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 840 069 €

dont crédits non reconductibles 3 000 € dont affectation de résultat -63 167 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 34,28 € GIR 3 et 4 23,88 € GIR 5 et 6 15,32 € Moins de 60 ans 26,74 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 70 005,75 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 75 019,67 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1483 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LE BRULIG de STRASBOURG

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

334 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 057 966 €

dont crédits non reconductibles 11 616 € dont affectation de résultat -55 913 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 36,03 € GIR 3 et 4 26,64 € GIR 5 et 6 20,37 € Moins de 60 ans 31,88 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 88 163,84 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 91 855,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1484 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINTE-ELISABETH de STRASBOURG

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 207 845 €

dont crédits non reconductibles 19 963 € dont affectation de résultat 0 €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur OUI

335 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 56,70 € GIR 3 et 4 38,04 € GIR 5 et 6 33,29 € Moins de 60 ans 55, 29 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 100 653,75 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 98 990,17 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1485 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD St Joseph de THAL MARMOUTIER

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 908 476 €

dont crédits non reconductibles 37 577 € dont affectation de résultat -42 049 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 38,98 € GIR 3 et 4 26,80 € GIR 5 et 6 14,62 € Moins de 60 ans 30, 65 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 75 706,34 €.

336 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 76 079,00 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1325 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DU SACRE-CŒUR de DAUENDORF • Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 486 346 €

dont crédits non reconductibles 85 238 €

Option tarifaire Tarif Global / Partiel Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 39,15 € GIR 3 et 4 32,46 € GIR 5 et 6 25,78 € Moins de 60 ans 37,02 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 123 862,17 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 116 759,00 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

337 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1327 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD EMMAÜS KOENIGSHOFFEN de STRASBOURG

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 2 190 188 €

dont crédits non reconductibles 27 684 € dont affectation de résultat 851 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur OUI

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 45,95 € GIR 3 et 4 37,96 € GIR 5 et 6 33,56 € Moins de 60 ans 42,28 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 182 515,67 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 180 137,75 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1322 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES 4 VENTS de VENDENHEIM

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

338 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 673 193 €

dont crédits non reconductibles 29 485 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 35,43 € GIR 3 et 4 28,32 € GIR 5 et 6 21,21 € Moins de 60 ans 31,05 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 56 099,42 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 53 642,33 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1320 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES COLOMBES de SOUFFELWEYERSHEIM

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace. Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 783 245 €

dont crédits non reconductibles 26 198 €

339 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 29,14 € GIR 3 et 4 23,83 € GIR 5 et 6 17,75 € Moins de 60 ans 25,44 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 65 270,42 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 63 087,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1326 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SILOE EMMAUS d'OSTWALD

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 188 769 €

dont crédits non reconductibles 15 514 €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur OUI

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 51,20 € GIR 3 et 4 45,17 € GIR 5 et 6 32,25 € Moins de 60 ans 48,34 €

340 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 99 064,08 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 97 771,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1321 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SOULTZERLAND de SOULTZ SOUS FORETS

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 636 487 €

dont affectation de résultat 66 713 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 33,03 € GIR 3 et 4 25,97 € GIR 5 et 6 18,91 € Moins de 60 ans 28,70 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 53 040,58 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 47 481,17 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la

341 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1324 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD NOTRE DAME - ST-JOSEPH de NIEDERBRONN LES BAINS

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 331 803 € dont crédits non reconductibles 16 000 €

Option tarifaire Tarif Global / Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 32,25 € GIR 3 et 4 25,52 € GIR 5 et 6 18,79 € Moins de 60 ans 27,87 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 110 983,58 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 109 650,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

342 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARS n° 2015/1323 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT-MARTIN de HILSENHEIM

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 843 731 €

dont crédits non reconductibles 13 000 € dont affectation de résultat 13 811 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 39,70 € GIR 3 et 4 33,39 € GIR 5 et 6 25,82 € Moins de 60 ans 36,06 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 70 310,92 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 68 076,67 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1319 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD BEL AUTOMNE de DRUSENHEIM

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

343 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Dotation globale de financement de soins pour 2015 706 403 €

dont crédits non reconductibles 24 000 € dont affectation de résultat -97 559 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants :

GIR 1 et 2 38,40 € GIR 3 et 4 25,10 € GIR 5 et 6 13,69 € Moins de 60 ans 24,19 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 58 866,92 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 64 996,83 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1585 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD du KOCHERSBERG de WILLGOTTHEIM

• Arrêté du 24 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 075 917 €

dont crédits non reconductibles 368 003 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

344 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 51,82 € GIR 3 et 4 45,33 € GIR 5 et 6 38,89 € Moins de 60 ans 49,33 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R.314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 89 659,75 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R.314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 58 992,84 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R.314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1331 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DE BOUXWILLER PFAFFENHOFFEN

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 2 182 681 €

Option tarifaire Tarif Partiel / Tarif Global Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 35,49 € GIR 3 et 4 30,85 € GIR 5 et 6 23,72 € Moins de 60 ans 32,60 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 181 890,08 €.

345 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 181 890,08 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1332 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD de BOUXWILLER

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : ● Pour les places de SSIAD classique Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit :

Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 77 616 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR p Groupe II 447 026 € e Dépenses afférentes au personnel 543 650 € n - dont CNR 22 356 € s Groupe III 19 008 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR Intégration de déficit Groupe I 543 650 € Produits de la tarification R - dont CNR 22 356 € e Groupe II c Autres produits relatifs à l’exploitation e Groupe III 543 650 € t Produits financiers et produits non encaissables t Reprise d’excédent e s Affectation du résultat au compte 11511 « Excédent affecté au financement de mesures d’exploitation non reconductibles »

346 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Dotation globale de financement 543 650 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes âgées » 543 650 € dont crédits non reconductibles 22 356 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 521 294 €

Le tarif journalier est le suivant :

Tarif journalier « personnes âgées » 37,24 €

Article 2 : La fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à 45 304,17 € pour l’enveloppe personnes âgées

Pour 2016, la fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à 43 441,17 € pour l’enveloppe personnes âgées.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Bas-Rhin et notifié au service ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1333 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SCHAUENBURG de HOCHFELDEN

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 900 498 €

dont crédits non reconductibles 7 600 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 34,03 € GIR 3 et 4 21,91 € GIR 5 et 6 17,56 € Moins de 60 ans 27,48 €

347 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 75 041,50 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 74 408,17 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1334 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de BENFELD

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 569 438 €

dont crédits non reconductibles 5 700 € dont affectation de résultat -2 000 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 37,66 € GIR 3 et 4 28,82 € GIR 5 et 6 19,47 € Moins de 60 ans 35,39 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 130 786,50 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 130 478,17 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la

348 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1382 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MA MAISON de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 711 426 €

dont crédits non reconductibles 15 112 € dont affectation de résultat 66 737 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 33,26 € GIR 3 et 4 27,37 € GIR 5 et 6 21,46 € Moins de 60 ans 28,58 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 59 285,50 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R.314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 52 464,75 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

349 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARS n° 2015/1381 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MISSIONS AFRICAINES de SAINT PIERRE

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 465 860 €

dont crédits non reconductibles 24 612 € dont affectation de résultat -10 000 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 31,43 € GIR 3 et 4 24,84 € GIR 5 et 6 18,25 € Moins de 60 ans 27,35 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 38 821,66 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 37 604 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1377 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT CHARLES de SCHILTIGHEIM

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

350 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 548 729 €

dont crédits non reconductibles 24 743 € dont affectation de résultat 0 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 35,71 € GIR 3 et 4 28,34 € GIR 5 et 6 21,22 € Moins de 60 ans 31,98 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 129 060,75 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 126 998,83 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1378 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT JOSEPH de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 353 236 €

dont crédits non reconductibles 87 588 € dont affectation de résultat -123 300 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

351 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 32,90 € GIR 3 et 4 26,26 € GIR 5 et 6 20,41 € Moins de 60 ans 29,72 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 112 769,66 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R.314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 115 745,66 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale .

ARS n° 2015/1374 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD Croix Rouge Française de BARR

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : Pour les places de SSIAD classique

Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit : Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 48 297 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR 11 077 € p Groupe II 214 516 € e Dépenses afférentes au personnel 290 971 € n - dont CNR 30 000 € s Groupe III 28 158 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR Intégration de déficit Groupe I R 261 866 € e Produits de la tarification c - dont CNR 41 077 € e Groupe II 290 971 € t Autres produits relatifs à l’exploitation t Groupe III 12 405 € e Produits financiers et produits non encaissables s Reprise d’excédent 16 700 €

352 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Dotation globale de financement 261 866 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes âgées » 261 866 € dont crédits non reconductibles 41 077 € dont affectation résultat -16 700 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 237 489 €

Le tarif journalier est le suivant :

Tarif journalier « personnes âgées » 32,61 €

Article 2 : La fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 21 822,16 € pour l’enveloppe personnes âgées.

Pour 2016, la fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 19 790,75 € pour l’enveloppe personnes âgées.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Bas-Rhin et notifié au service ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1373 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD Croix Rouge Française de DRULINGEN

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit :

Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 82 810 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR p Groupe II 303 777 € e Dépenses afférentes au personnel 448 233 € n - dont CNR 22 767 € s Groupe III 33 762 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR Intégration de déficit 27 884 €

353 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Groupe I R 431 164 € e Produits de la tarification c - dont CNR 22 767 € e Groupe II 448 233 € t Autres produits relatifs à l’exploitation t Groupe III 17 069 € e Produits financiers et produits non encaissables s Reprise d’excédent

Dotation globale de financement 431 164 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes âgées » 431 164 € dont crédits non reconductibles 22 767 € dont affectation résultat 27 884 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 380 513 €

Le tarif journalier est le suivant :

Tarif journalier « personnes âgées » 33,75 €

Article 2 : La fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 35 930,33 € pour l’enveloppe personnes âgées.

Pour 2016, la fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 31 709,41 € pour l’enveloppe personnes âgées.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Bas-Rhin et notifié au service ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1375 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD VIVRE CHEZ MOI d'OBERNAI

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit :

354 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 141 779 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR 17 589 € p Groupe II 458 422 € e Dépenses afférentes au personnel 626 718 € n - dont CNR 18 822 € s Groupe III 26 517 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR Intégration de déficit Groupe I R 553 360 € e Produits de la tarification c - dont CNR 36 411 € e Groupe II 626 718 € t Autres produits relatifs à l’exploitation t Groupe III 73 358 € e Produits financiers et produits non encaissables s Reprise d’excédent

Dotation globale de financement 553 360 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes âgées » 553 360 € dont crédits non reconductibles 36 411 € dont affectation résultat 0 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 516 949 €

Le tarif journalier est le suivant :

Tarif journalier « personnes âgées » 37,90 €

Article 2 : La fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 46 113,33 € pour l’enveloppe personnes âgées.

Pour 2016, la fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 43 079,08 € pour l’enveloppe personnes âgées.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Bas-Rhin et notifié au service ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

355 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARS n° 2015/1376 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD VIVRE CHEZ MOI de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit :

Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 315 962 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR p Groupe II 1 204 053 € e Dépenses afférentes au personnel 1 611 358 € n - dont CNR 42 371 € s Groupe III 91 343 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR Intégration de déficit Groupe I R 1 447 206 € e Produits de la tarification c - dont CNR 42 371 € e Groupe II 1 611 358 € t Autres produits relatifs à l’exploitation t Groupe III 69 152 € e Produits financiers et produits non encaissables s Reprise d’excédent 95 000 €

Dotation globale de financement 1 447 206 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes âgées » 1 358 760 € dont crédits non reconductibles 42 371 € dont affectation résultat -95 000 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes handicapées » 88 446 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 1 499 835 €

Le tarif journalier est le suivant :

Tarif journalier « personnes âgées » 35,77 € Tarif journalier « personnes handicapées » 34,62 €

Article 2 : La fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 113 230 € pour l’enveloppe personnes âgées ; - 7 370,50 € pour l’enveloppe personnes handicapées.

Pour 2016, la fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à :

356 RAA N° 3 du 1 er février 2016

- 117 615,75 € pour l’enveloppe personnes âgées ; - 7 370,50 € pour l’enveloppe personnes handicapées.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Bas-Rhin et notifié au service ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1383 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD L'AIR DU TEMPS de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 900 741 €

dont crédits non reconductibles 6 382 € dont affectation de résultat 102 071 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 42,68 € GIR 3 et 4 35,63 € GIR 5 et 6 28,57 € Moins de 60 ans 38,95 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 75 061,75 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R.314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 66 024 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

357 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale .

ARS n° 2015/1387 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LE RIED de MARCKOLSHEIM et SSIAD de l'HL de MARCKOLSHEIM

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : ● Pour l’EHPAD La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 664 526 €

dont crédits non reconductibles 144 079 € dont affectation de résultat 2 728 €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 48 € GIR 3 et 4 40,63 € GIR 5 et 6 33,26 € Moins de 60 ans 45,33 € ● Pour les places de SSIAD Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit :

Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 99 340 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR 53 104 € p Groupe II 311 682 € e Dépenses afférentes au personnel 445 262 € n - dont CNR s Groupe III 18 992 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR Intégration de déficit 15 248 € Groupe I R 445 262 € e Produits de la tarification c - dont CNR 53 104 € e Groupe II 445 262 € t Autres produits relatifs à l’exploitation t Groupe III e Produits financiers et produits non encaissables s Reprise d’excédent

358 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Dotation globale de financement 445 262 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes âgées » 445 262 € dont crédits non reconductibles 53 104 € dont affectation résultat 15 248 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 376 910 €

Le tarif journalier est le suivant :

Tarif journalier « personnes âgées » 38,12 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à : - Pour l’EHPAD : 138 710,50 € ; - Pour le SSIAD : 37 105,16 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à - Pour l’EHPAD : 126 476,58 € ; - Pour le SSIAD : 31 409,16 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1380 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LE TILLEUL de LA WANTZENAU

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 519 980 €

dont crédits non reconductibles 41 628 € dont affectation de résultat 0 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants :

359 RAA N° 3 du 1 er février 2016

GIR 1 et 2 33,68 € GIR 3 et 4 27,30 € GIR 5 et 6 20,93 € Moins de 60 ans 30,99 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 43 331,66 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 39 862,66 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1379 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LES MÉLÈZES de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace. Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 830 684 €

dont crédits non reconductibles 26 176 € dont affectation de résultat 0 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 34,61 € GIR 3 et 4 27,86 € GIR 5 et 6 21,11 € Moins de 60 ans 30,76 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 69 223,66 €.

360 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 67 042,33 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois - C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1281 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD ELIZA de GEISPOLSHEIM

• Arrêté du 1er décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 312 688 €

dont crédits non reconductibles 0 € dont affectation de résultat -142 862 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 39,80 € GIR 3 et 4 24,89 € GIR 5 et 6 15,83 € Moins de 60 ans 37,70 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 109 390,67 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 121 295,84 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa

361 RAA N° 3 du 1 er février 2016 publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1316 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DU KIRCHBERG de LA PETITE PIERRE

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 620 883 € dont crédits non reconductibles 15 370 € dont affectation de résultat -5 258 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 31,41 € GIR 3 et 4 25,35 € GIR 5 et 6 17.77 € Moins de 60 ans 27,95 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 51 740,25 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 50 897,59 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1315 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT-GOTHARD de STRASBOURG

362 RAA N° 3 du 1 er février 2016

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 938 626 € dont crédits non reconductibles 41 178 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 31,41 € GIR 3 et 4 23,71 € GIR 5 et 6 17,91 € Moins de 60 ans 27,05 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 78 218,83 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 74 787,33 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1328 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD de SAVERNE

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : • Pour les places de SSIAD classique

Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit :

363 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 107 205 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR 12 000 € p Groupe II 479 025 € e Dépenses afférentes au personnel 627 707 € n - dont CNR 15 000 € s Groupe III 41 477 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR 0 € Intégration de déficit 0 € Groupe I 624 207 € Produits de la tarification R - dont CNR 27 000 € e Groupe II c 0 € Autres produits relatifs à l’exploitation e Groupe III 627 707 € t 3 500 € Produits financiers et produits non encaissables t e Reprise d’excédent 0 € s Affectation du résultat au compte 11511 « Excédent affecté au financement de mesures d’exploitation 0 € non reconductibles »

Dotation globale de financement 624 207 €

dont crédits non reconductibles 27 000 € dont affectation résultat 0 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 597 207 €

Le tarif journalier est le suivant : 35,45 €

● Pour les places de l’Equipe Spécialisée Alzheimer Les recettes et les dépenses prévisionnelles de l’ESA pour l’exercice 2015 restent inchangées.

Article 2 : La fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 52 017,25 € pour l’enveloppe personnes âgées - 12 670,92 € pour l’ESA.

Pour 2016, la fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 49 767,25 € pour l’enveloppe personnes âgées - 12 670,91 € pour l’ESA.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

364 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Bas-Rhin et notifié au service ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1318 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 SSIAD de L'ABRAPA Siège

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : ● Pour les places de SSIAD classique Les recettes et les dépenses prévisionnelles du SSIAD pour l’exercice 2015 sont fixées comme suit :

Groupes fonctionnels Montants TOTAL Groupe I 1 473 776 € D Dépenses afférentes à l’exploitation courante é - dont CNR 493 449 € p Groupe II 5 452 982 € e Dépenses afférentes au personnel 7 443 411 € n - dont CNR 0 € s Groupe III 516 653 € e Dépenses afférentes à la structure s - dont CNR 0 € Intégration de déficit 0 € Groupe I 7 197 916 € Produits de la tarification R - dont CNR 493 449 € e Groupe II c 179 192 € Autres produits relatifs à l’exploitation e Groupe III 7 443 411 € t 66 302 € Produits financiers et produits non encaissables t Reprise d’excédent 0 € e s Affectation du résultat au compte 11511 « Excédent affecté au financement de mesures d’exploitation 0 € non reconductibles »

Dotation globale de financement 7 197 916 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes âgées » 6 710 607 € dont crédits non reconductibles 493 449 € dont affectation résultat 0 €

• Dotation relevant de l’enveloppe « personnes handicapées » 487 309 € dont crédits non reconductibles 0 € dont affectation résultat 0 €

Montant à prendre en compte pour le calcul des 12 èmes en 2016 6 764 467 €

Le tarif journalier est le suivant :

Tarif journalier « personnes âgées » 41,02 € Tarif journalier « personnes handicapées » 36,08 €

365 RAA N° 3 du 1 er février 2016

● Pour les places de l’Equipe Spécialisée Alzheimer Les recettes et les dépenses prévisionnelles de l’ESA pour l’exercice 2015 restent inchangées

Article 2 : La fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 559 217,25 € pour l’enveloppe personnes âgées - 40 609,08 € pour l’enveloppe personnes handicapées - 39 199,16 € pour l’ESA.

Pour 2016, la fraction forfaitaire, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, égale au douzième de la dotation globale de financement de soins et versée par l’assurance maladie, s’établit à : - 523 096,50 € pour l’enveloppe personnes âgées - 40 609,08 € pour l’enveloppe personnes handicapées - 39 199,17 € pour l’ESA.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification. Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture du Bas-Rhin et notifié au service ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1317 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD et AJ RESIDENCE DU PARC de LINGOLSHEIM

• Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 466 311 € dont EHPAD 1 287 719 € dont AJ rattaché à l’EHPAD 178 592 €

dont crédits non reconductibles 25 617 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 42,24 € GIR 3 et 4 34,45 € GIR 5 et 6 21,99 € Moins de 60 ans 40,81 €

Accueil de jour : 49,20 €

366 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 122 192,58 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 122 142,33 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1314 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de MERTZWILLER • Arrêté du 2 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 603 799 €

dont crédits non reconductibles 7 708 € dont affectation de résultat -20 700 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 42,19 € GIR 3 et 4 33,00 € GIR 5 et 6 23,81 € Moins de 60 ans 38,84 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 50 316,58 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314 -111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 51 399,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue

367 RAA N° 3 du 1 er février 2016 du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1486 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de WASSELONNE

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 534 404 €

dont crédits non reconductibles 105 891 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 40,82 € GIR 3 et 4 37,39 € GIR 5 et 6 94,31 € Moins de 60 ans 40,07 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 127 867,00 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 119 042,75 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1280 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DE L'HL MARQUAIRE de MUTZIG

368 RAA N° 3 du 1 er février 2016

• Arrêté du 1er décembre 2015, signé par M. René NETHING, Directeur de l’Offre de Soins et de l’Offre Médico-Sociale à l’Agence Régionale de Santé Alsace

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 508 758 €

dont crédits non reconductibles - € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants :

GIR 1 et 2 46,67 € GIR 3 et 4 37,00 € GIR 5 et 6 27,34 € Moins de 60 ans 41,62 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 125 729,84 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 125 729,84 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1497 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD BUCHAECKERWEG de DRULINGEN

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 987 267 €

dont crédits non reconductibles 26 231 € dont affectation de résultat - 42 990 €

369 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 34,91 € GIR 3 et 4 27,85 € GIR 5 et 6 16,89 € Moins de 60 ans 31,18 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 82 272,25 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 83 668,84 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1489 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD DU DIACONAT de BISCHWILLER

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 720 612 €

dont crédits non reconductibles 30 000 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 36,38 € GIR 3 et 4 28,63 € GIR 5 et 6 21,10 € Moins de 60 ans 32,77 €

370 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 60 051,00 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 57 551,00 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale .

ARS n° 2015/1491 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MARCEL KRIEG de BARR

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 2 031 999 €

dont crédits non reconductibles 20 697 € dont affectation de résultat -158 563 €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur OUI

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 57,81 € GIR 3 et 4 48,98 € GIR 5 et 6 40,47 € Moins de 60 ans 52,86 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 169 333,25 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 180 822,09 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la

371 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1492 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAINT-FRANCOIS de MARIENTHAL

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 638 036 €

dont crédits non reconductibles 6 413 € dont affectation de résultat 77 251 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 33,04 € GIR 3 et 4 26,14 € GIR 5 et 6 22,14 € Moins de 60 ans 31,27 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 53 169,67 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 46 197,67 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

372 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARS n° 2015/1490 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD INTERCOMMUNAL DU CANTON de VILLE

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 798 954 €

dont crédits non reconductibles 57 000 € dont affectation de résultat -12 000 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants :

GIR 1 et 2 32,88 € GIR 3 et 4 26,06 € GIR 5 et 6 18,40 € Moins de 60 ans 28,96 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 66 579,50 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 62 829,50 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale .

ARS n° 2015/1488 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de SARRE UNION

• Arrêté du 8 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

373 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 314 997 €

dont crédits non reconductibles 30 782 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 46,28 € GIR 3 et 4 31,97 € GIR 5 et 6 61,39 € Moins de 60 ans 43,85 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 109 583,09 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 107 017,92 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1551 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de WASSELONNE

• Arrêté du 16 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 534 404 €

dont crédits non reconductibles 105 891 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur NON

374 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 39,37 € GIR 3 et 4 35,94 € GIR 5 et 6 26,06 € Moins de 60 ans 37,16 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 127 867,00 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 119 042,75 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1552 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD de SARRE UNION

• Arrêté du 16 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 314 997 €

dont crédits non reconductibles 30 782 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 44,56 € GIR 3 et 4 30,25 € GIR 5 et 6 21,77 € Moins de 60 ans 39,87 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 109 583,09 €.

375 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 107 017,92 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1369 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD SAREPTA de DORLISHEIM

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 492 737 €

dont crédits non reconductibles 1 825 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 37,31 € GIR 3 et 4 29,21 € GIR 5 et 6 18,18 € Moins de 60 ans 34,23 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 124 394,75 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 124 242,67 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

376 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1372 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD LA VOUTE ETOILEE de BISCHHEIM

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 702 376 €

dont crédits non reconductibles 24 160 € dont affectation de résultat -26 000 €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 31,58 € GIR 3 et 4 22,30 € GIR 5 et 6 15,99 € Moins de 60 ans 25,68 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 58 531,33 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 58 684,66 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1367 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD MARIE ROBERTA de BISCHOFFSHEIM

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

377 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 495 693 €

dont crédits non reconductibles 28 260 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 34,52 € GIR 3 et 4 27,29 € GIR 5 et 6 19,69 € Moins de 60 ans 30,87 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 41 307,75 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 38 952,75 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1371 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD BARTISCHGUT de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 1 749 161 €

dont crédits non reconductibles 18 700 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

378 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 41,51 € GIR 3 et 4 34,64 € GIR 5 et 6 27,76 € Moins de 60 ans 38,35 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 145 763,42 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 144 205,09 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1368 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD CARITAS de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 2 402 277 €

dont crédits non reconductibles - € dont affectation de résultat 268 398 €

Option tarifaire Tarif Global Pharmacie à usage intérieur OUI

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 62,08 € GIR 3 et 4 53,80 € GIR 5 et 6 45,52 € Moins de 60 ans 58,82 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 200 189,75 €.

379 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 177 823,25 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

ARS n° 2015/1370 : modification de la dotation globale de financement de soins pour l’année 2015 EHPAD Sainte Croix de STRASBOURG

• Arrêté du 3 décembre 2015, signé par M. Benoît AUBERT, Responsable du département de l'autonomie des personnes âgées et handicapées à l’Agence Régionale de Santé Alsace.

Article 1 : La dotation globale de financement de soins pour l’exercice 2015 est fixée comme suit :

Dotation globale de financement de soins pour 2015 336 798 €

dont crédits non reconductibles 12 834 € dont affectation de résultat - €

Option tarifaire Tarif Partiel Pharmacie à usage intérieur NON

Les tarifs journaliers sont les suivants : GIR 1 et 2 37,34 € GIR 3 et 4 28,52 € GIR 5 et 6 18,94 € Moins de 60 ans 30,91 €

Article 2 : La fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 28 066,50 €.

Pour 2016, la fraction forfaitaire mensuelle versée par l’assurance maladie, en application de l’article R. 314-111 du Code de l’action sociale et des familles, est égale au douzième de la dotation globale de financement et s’établit ainsi à 26 997,00 €.

Article 3 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

380 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 4 : En application des dispositions du III de l’article R. 314-36 du Code de l’action sociale et des familles, le présent arrêté sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfécture du Bas-Rhin et notifié à l’établissement ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale.

Modifications des dotations de financement et forfaits annuels pour l'exercice 2015 des établissements hospitaliers

• Arrêtés signés par Mme Marie FONTANEL, Directrice Générale de l’Agence Régionale de Santé Alsace par intérim.

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1595 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE STRASBOURG N° FINESS : 670780055

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE STRASBOURG, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 29 160 916 € 29 033 916 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 105 364 747 € 18 001 688 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 6 788 952 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 385 862 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 2 475 355 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 3 547 337 € 3 148 337 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1596 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 UGECAM N° FINESS : 670013754

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : UGECAM, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 94 371 116 € 92 148 342 € Dotation de financement des missions MIGAC 30 880 € 30 880 € d'intérêt général et d'aide à la

381 RAA N° 3 du 1 er février 2016

contractualisation

Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1597 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE (EPSAN) N° FINESS : 670013366

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE BRUMATH (EPSAN), sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 74 042 595 € 73 736 199 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 2 152 214 € 2 152 214 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1599 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU N° FINESS : 670780337

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE HAGUENAU, sont fixés à :

382 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 2 470 281 € 2 470 138 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 3 369 188 € 2 241 475 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 2 497 654 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 907 812 € 907 812 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1600 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 HOPITAL DU NEUENBERG N° FINESS : 670000215

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : HOPITAL DU NEUENBERG, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 6 330 466 € 6 330 466 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 161 723 € 36 616 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 1 270 099 € 1 270 099 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1601 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 GROUPE HOSPITALIER SAINT VINCENT N° FINESS : 670780188

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : GROUPE HOSPITALIER SAINT VINCENT, sont fixés à :

383 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 2 569 526 € 2 567 523 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 2 446 271 € 1 217 786 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 1 131 134 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1603 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER D' N° FINESS : 670781152

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER D'ERSTEIN, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 35 242 279 € 35 083 774 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 1 246 490 € 1 138 490 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1606 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE BISCHWILLER N° FINESS : 670780584

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE BISCHWILLER, sont fixés à :

384 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 3 925 638 € 3 925 488 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 68 104 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 3 102 080 € 3 102 080 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1607 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER SAINTE-CATHERINE DE SAVERNE N° FINESS : 670780345

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER SAINTE-CATHERINE DE SAVERNE, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 1 347 589 € 1 347 494 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 2 000 706 € 1 505 501 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 1 811 047 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 23 458 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 986 787 € 986 787 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1608 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE SELESTAT N° FINESS : 670780691

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE SELESTAT, sont fixés à :

385 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 8 077 979 € 2 458 028 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 1 811 047 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 2 244 473 € 1 247 884 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1609 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE N° FINESS : 670780543

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE WISSEMBOURG, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 2 341 117 € 2 340 270 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 1 317 608 € 1 091 758 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 966 177 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1610 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 AMRESO-BETHEL N° FINESS : 670780139

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : AMRESO-BETHEL, sont fixés à :

386 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 3 551 493 € 3 364 404 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 1 079 939 € 896 939 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1614 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE REGIONAL DE LUTTE CONTRE LE CANCER PAUL STRAUSS N° FINESS : 670000033

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE REGIONAL DE LUTTE CONTRE LE CANCER PAUL STRAUSS, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 5 344 017 € 1 830 169 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1617 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 ETABLISSEMENT MEDICAL DE LIEBFRAUENTHAL N° FINESS : 670780600

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : ETABLISSEMENT MEDICAL DE LIEBFRAUENTHAL, sont fixés à :

387 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 3 582 473 € 3 582 473 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1620 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 HOPITAL LOCAL DE MOLSHEIM N° FINESS : 670780642

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : HOPITAL LOCAL DE MOLSHEIM, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 2 223 421 € 2 223 361 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 940 015 € 940 015 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1623 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 MAISON DE POSTCURE DE N° FINESS : 670780501

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : MAISON DE POSTCURE DE LOBSANN, sont fixés à :

388 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 2 699 843 € 2 627 843 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1625 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 ETABLISSEMENT DES DIACONESSES STRASBOURG N° FINESS : 670780162

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : ETABLISSEMENT DES DIACONESSES STRASBOURG, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 262 447 € - 11 742 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 431 972 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1626 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CLINIQUE ADASSA N° FINESS : 670000082

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CLINIQUE ADASSA, sont fixés à :

389 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 327 434 € 192 393 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1627 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CLINIQUE ORANGERIE STRASBOURG N° FINESS : 670780170

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CLINIQUE ORANGERIE STRASBOURG, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 109 451 € 90 056 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1628 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER D'OBERNAI N° FINESS : 670780709

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER D'OBERNAI, sont fixés à :

390 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 51 078 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1629 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 AURAL N° FINESS : 670000652

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : AURAL, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 651 548 € 4 875 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1630 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 HAD REINACKER HAGUENAU N° FINESS : 670008838

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : HAD REINACKER HAGUENAU, sont fixés à :

391 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 49 788 € 2 955 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1635 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 HOPITAL LOCAL D'ERSTEIN N° FINESS : 670780717

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : HOPITAL LOCAL D'ERSTEIN, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 2 003 808 € 2 002 924 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1636 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CENTRE DE POST-CURE DE CHATEAU WALCK N° FINESS : 670000249

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CENTRE DE POST-CURE DE CHATEAU WALCK, sont fixés à :

392 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 1 975 181 € 1 972 890 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 0 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1637 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CLINIQUE STE ODILE GCS Etablissement de santé de STRASBOURG N° FINESS : 670016211

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CLINIQUE STE ODILE GCS Etablissement de santé de STRASBOURG, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 567 461 € 108 822 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 918 149 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1640 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 CLINIQUE SAINT FRANCOIS HAGUENAU N° FINESS : 670780378

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : CLINIQUE SAINT FRANCOIS HAGUENAU, sont fixés à :

393 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 181 293 € 0 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1643 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 Association RHENA de Strasbourg N° FINESS : 670017441

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : Association RHENA de Strasbourg, sont fixés à :

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 0 € 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 80 242 € 80 242 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 0 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1673 du 31/12/2015 annule et remplace l'arrêté ARS n° 2015/1601 du 29/12/2015 portant modification des dotations de financement et des forfaits annuels pour l'exercice 2015 GROUPE HOSPITALIER SAINT VINCENT N° FINESS : 670780188

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2015 pour le bénéficiaire suivant : GROUPE HOSPITALIER SAINT VINCENT, sont fixés à :

394 RAA N° 3 du 1 er février 2016

dont dotations DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2015 reconductibles Dotation annuelle de financement DAF 2 624 526 € 2 567 523 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 2 446 271 € 1 217 786 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 1 131 134 € 0 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 0 € 0 €

------

Articles communs

ARTICLE 2 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

ARTICLE 3 : La directrice générale par intérim de l’Agence régionale de santé d’Alsace est chargée de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié au représentant légal de l’établissement de santé susvisé ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale et inséré au recueil des actes administratifs.

Modifications des dotations FIR pour l’exercice 2015 des établissements hospitaliers

• Arrêtés signés par Mme Marie FONTANEL, Directrice Générale de l’Agence Régionale de Santé Alsace par intérim.

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1644 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE STRASBOURG N° FINESS : 670780055

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : HOPITAUX UNIVERSITAIRES DE STRASBOURG, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

395 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex-OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) 0 € 0 € privés (ex-OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 9 000 902 € 8 279 802 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 130 363 € 130 363 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 €

MIG Equipes mobiles de soins palliatifs (EMSP) 657213411210 936 591 € 936 591 € Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 417 054 € 417 054 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 393 983 € 393 983 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 695 608 € 695 608 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 420 196 € 420 196 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 399 273 € 134 273 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 890 486 € 880 397 €

Consultations mémoire 65721341230 194 736 € 194 736 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 2 402 893 € 567 875 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 1 488 166 € 1 254 978 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 10 429 441 € 10 279 441 €

AC Autres 65721341480 970 002 € 141 899 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou inscrites dans 65721331210 0 € 0 € le plan régional de santé TOTAL 28 769 694 € 24 727 196 € dont 24 727 196 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice. ------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1646 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 GROUPE HOSPITALIER SAINT VINCENT N° FINESS : 670780188

396 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : GROUPE HOSPITALIER SAINT VINCENT, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex- OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) privés (ex- 0 € 0 € OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 932 890 € 738 490 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 383 028 € 383 028 € MIG Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 551 844 € 551 844 € (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 0 € 0 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 0 € 0 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 150 030 € 150 030 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 91 868 € 91 868 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 3 250 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 317 616 € 317 616 €

Consultations mémoire 65721341230 0 € 0 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 1 377 018 € 1 377 018 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 166 399 € 166 399 €

AC Autres 65721341480 9 500 € 0 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 3 983 443 € 3 776 293 € dont 3 776 293 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice. ------

397 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1647 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE WISSEMBOURG N° FINESS : 670780543

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE WISSEMBOURG, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex-OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement Etablissements de santé (PDSES) 0 € 0 € privés (ex-OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 520 240 € 454 140 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 € Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 0 € 0 € MIG (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 79 162 € 79 162 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 0 € 0 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 0 € 0 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 32 350 € 32 350 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 0 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 € 0 €

Consultations mémoire 65721341230 0 € 0 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 21 119 € 21 119 € AC AC Investissements hors plans 65721341450 29 586 € 29 586 € nationaux AC Autres 65721341480 6 268 € 0 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 688 725 € 616 357 €

398 RAA N° 3 du 1 er février 2016 dont 616 357 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice.

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1648 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE BRUMATH (EPSAN) N° FINESS : 670013366

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE BRUMATH (EPSAN), au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex- OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) privés (ex- 0 € 0 € OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 0 € 0 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 € MIG Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 0 € 0 € (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 0 € 0 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 0 € 0 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 0 € 0 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 0 € 0 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 0 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 € 0 €

Consultations mémoire 65721341230 0 € 0 €

399 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 124 994 € 0 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 0 € 0 €

AC Autres 65721341480 2 900 € 0 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 127 894 € 0 € dont 0 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice.

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1650 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER D'ERSTEIN N° FINESS : 670781152

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER D'ERSTEIN, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

400 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex- OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) privés (ex- 0 € 0 € OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 0 € 0 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 € MIG Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 0 € 0 € (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 0 € 0 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 0 € 0 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 0 € 0 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 0 € 0 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 0 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 € 0 €

Consultations mémoire 65721341230 0 € 0 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0,00 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 40 722 € 0 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 0 € 0 €

AC Autres 65721341480 4 454 € 0 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 45 176 € 0 € dont 0 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice. ------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1651 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 UGECAM N° FINESS : 670013754

401 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : UGECAM, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex- OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) privés (ex- 0 € 0 € OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 0 € 0 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 € MIG Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 0 € 0 € (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 0 € 0 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 0 € 0 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 0 € 0 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 0 € 0 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 0 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 € 0 €

Consultations mémoire 65721341230 28 390 € 28 390 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 0 € 0 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 0 € 0 €

AC Autres 65721341480 1 790 € 0 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 30 180 € 28 390 € dont 28 390 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice. ------

402 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1652 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 AURAL N° FINESS : 670000652

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : AURAL, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex- OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) privés (ex- 0 € 0 € OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 0 € 0 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 € MIG Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 0 € 0 € (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 0 € 0 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 0 € 0 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 0 € 0 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 0 € 0 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 0 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 € 0 €

Consultations mémoire 65721341230 0 € 0 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 0 € 0 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 0 € 0 €

AC Autres 65721341480 338 000 € 0 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 338 000 € 0 €

403 RAA N° 3 du 1 er février 2016 dont 0 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice.

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1662 du 30/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 CENTRE HOSPITALIER DE SELESTAT N° FINESS : 670780691

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : CENTRE HOSPITALIER DE SELESTAT, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex- OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) privés (ex- 0 € 0 € OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 747 840 € 710 040 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 € MIG Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 0 € 0 € (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 109 225 € 109 225 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de 657213411240 0 € 0 € l'immunodéficience humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des 657213411310 27 881 € 27 881 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 0 € 0 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 2 250 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 € 0 €

Consultations mémoire 65721341230 0 € 0 €

404 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 48 451 € 21 303 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 346 671 € 346 671 €

AC Autres 65721341480 105 260 € 85 260 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 1 387 578 € 1 300 380 € dont 1 300 380 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice.

------

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1669 du 31/12/2015 annule et remplace l'arrêté ARS n° 2015/1652 du 29/12/2015 portant modification des dotations FIR pour l’exercice 2015 AURAL N° FINESS : 670781574

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2015 au bénéficiaire suivant : AURAL, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

Montants dont Missions du FIR Comptes FIR annuels reconductible MIG 65611132110 - Etablissements 0 € 0 € privés (ex- OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de Etablissements santé (PDSES) privés (ex- 0 € 0 € OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 0 € 0 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit 657213411110 0 € 0 € (CDAG) Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 0 € 0 € Equipes mobiles de soins palliatifs 657213411210 0 € 0 € (EMSP) Equipes hospitalières de liaison en 657213411220 0 € 0 € addictologie (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre 657213411240 0 € 0 € l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (COREVIH)

405 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Actions de qualité transversale des 657213411310 0 € 0 € pratiques de soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants 657213411320 0 € 0 € sociaux hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 0 € 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 € 0 €

Consultations mémoire 65721341230 0 € 0 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 € 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 0 € 0 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 0 € 0 €

AC Autres 65721341480 338 000 € 0 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou 65721331210 0 € 0 € inscrites dans le plan régional de santé TOTAL 338 000 € 0 € dont 0 € seront reconduits en 2016, dans l’attente de la fixation du montant des crédits FIR pour ce nouvel exercice.

------

Articles communs

Article II. Modalités de versement à l’exception de la permanence des soins des établissements privés ex-OQN Les montants sont versés par 12 èmes de la dotation annuelle. La caisse pivot, destinataire du présent arrêté, procèdera aux opérations de paiement.

Article III. Modalités de versement de la permanence des soins des établissements privés ex-OQN Les montants de la dotation FIR Permanence des soins des établissements privés ex-OQN [comptes 65611132110 - Etablissements privés (ex-OQN) Gardes et 65611132120 - Etablissements privés (ex- OQN) Astreintes] est payée sur service fait. La caisse pivot, destinataire du présent arrêté, procèdera aux opérations de paiement.

Article IV Recours Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article V. Exécution et publication La directrice générale par intérim de l’Agence régionale de santé d’Alsace est chargée de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié au représentant légal de l’établissement de santé susvisé ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale et inséré au recueil des actes administratifs.

ARS n° 2015/1671 : fixation des dotations de financement pour l'exercice 2016 Groupe hospitalier SÉLESTAT OBERNAI

406 RAA N° 3 du 1 er février 2016

• Arrêté du 31 décembre 2015, signé par Mme Marie FONTANEL, Directrice Générale de l’Agence Régionale de Santé Alsace par intérim.

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1671 du 31/12/2015 portant fixation des dotations de financement pour l'exercice 2016 Groupe hospitalier Sélestat Obernai N° FINESS : 670017755

ARTICLE 1 : Les montants des dotations et les forfaits annuels pour l'année 2016 pour le bénéficiaire suivant : GROUPE HOSPITALIER SELESTAT OBERNAI, sont fixés à :

DOTATIONS ANNUELLES Enveloppe MONTANTS 2016

Dotation annuelle de financement DAF 0 € Dotation de financement des missions d'intérêt général et d'aide à la MIGAC 2 458 028 € contractualisation Forfait annuel relatif à l’activité FAU 1 811 017 € d’accueil et de traitement des urgences Forfait annuel relatif à l’activité de FPO 0 € prélèvement d’organes Forfait annuel relatif à l’activité de transplantation d’organes et de greffe FAG 0 € de moelle osseuse Dotation Soins de longue durée USLD 1 247 884 €

ARTICLE 2 : Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

ARTICLE 3 : La directrice générale par intérim de l’Agence régionale de santé d’Alsace est chargée de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié au représentant légal de l’établissement de santé susvisé ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale et inséré au recueil des actes administratifs.

ARS n° 2015/1672 : fixation des dotations FIR pour l’exercice 2016 Groupe hospitalier SÉLESTAT OBERNAI

• Arrêté du 31 décembre 2015, signé par Mme Marie FONTANEL, Directrice Générale de l’Agence Régionale de Santé Alsace par intérim.

ARRÊTÉ ARS n° 2015/1672 du 31/12/2015 portant fixation des dotations FIR pour l’exercice 2016 Groupe hospitalier Sélestat Obernai N° FINESS : 670017755

Article I. Montants versés Les montants attribués pour l’exercice 2016 au bénéficiaire suivant : GROUPE HOSPITALIER SELESTAT OBERNAI, au titre des missions FIR détaillées ci-dessous sont fixés à :

407 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Missions du FIR Comptes FIR Montants annuels 65611132110 - Etablissements 0 € privés (ex-OQN) Gardes 65611132120 - Permanence des soins en établissement de santé Etablissements (PDSES) 0 € privés (ex-OQN) Astreintes 65611132210 - Etablissements 725 178 € publics (Ex-DG) Centres de dépistage anonyme et gratuit (CDAG) 657213411110 0 €

Centres périnataux de proximité (CPP) 657213411120 289 303 €

MIG Equipes mobiles de soins palliatifs (EMSP) 657213411210 0 € Equipes hospitalières de liaison en addictologie 657213411220 109 225 € (EHLSA) Comités de coordination de la lutte contre l'infection par le virus de l'immunodéficience 657213411240 0 € humaine (COREVIH) Actions de qualité transversale des pratiques de 657213411310 27 881 € soins en cancérologie Emploi de psychologues ou d'assistants sociaux 657213411320 0 € hors plan cancer Education thérapeutique du patient 6572133240 0 €

Equipes mobiles de gériatrie (EMG) 65721341210 0 €

Consultations mémoire 65721341230 0 €

AC Maintien d'une activité déficitaire 65721341420 0 €

AC Amélioration de l'offre 65721341430 21 303 € AC AC Investissements hors plans nationaux 65721341450 346 671 €

AC Autres 65721341480 120 509 € Actions de santé publique des plans et programmes nationaux, actions recentralisées ou inscrites dans le plan 65721331210 0 € régional de santé TOTAL 1 640 070 €

Article II. Modalités de versement à l’exception de la permanence des soins des établissements privés ex-OQN Les montants sont versés par 12 èmes de la dotation annuelle. La caisse pivot, destinataire du présent arrêté, procèdera aux opérations de paiement.

Article III. Modalités de versement de la permanence des soins des établissements privés ex-OQN

408 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Les montants de la dotation FIR Permanence des soins des établissements privés ex-OQN [comptes 65611132110 - Etablissements privés (ex-OQN) Gardes et 65611132120 - Etablissements privés (ex- OQN) Astreintes] est payée sur service fait. La caisse pivot, destinataire du présent arrêté, procèdera aux opérations de paiement.

Article IV Recours Les recours dirigés contre le présent arrêté doivent parvenir au secrétariat du Tribunal Interrégional de la Tarification Sanitaire et Sociale (TITSS) [adresse postale : Cour administrative d’appel de Nancy - 6, rue du Haut Bourgeois – C.O. 50015 - 54035 Nancy cedex] dans un délai d’un mois à compter de sa publication ou, pour les personnes auxquelles il sera notifié, à compter de sa notification.

Article V. Exécution et publication La directrice générale par intérim de l’Agence régionale de santé d’Alsace est chargée de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié au représentant légal de l’établissement de santé susvisé ainsi qu’aux organismes de sécurité sociale et inséré au recueil des actes administratifs.

DIRECTION REGIONALE DES ENTREPRISES, DE LA CONCURRENCE, DE LA CONSOMMATION, DU TRAVAIL ET DE L’EMPLOI D’ALSACE - CHAMPAGNE-ARDENNE - LORRAINE

Agrément « entreprise solidaire d’utilité sociale » : SCIC SOLI’VERS à MOLSHEIM

• Arrêté préfectoral du 4 janvier 2016, signé par Mme Anne MATTHEY, Directrice-Adjointe de l’Unité Territoriale du Bas-Rhin de la Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence et de la Consommation, du Travail et de l’Emploi.

Article 1 er : La SCIC SOLI’VERS, sise 46 route Ecospace 67120 MOLSHEIM, n° SIRET : 751 827 817 00022 Code APE 8299Z est agréée en qualité d’entreprise solidaire d’utilité sociale, au sens de l’article L 3332-17-1 du Code du Travail.

Article 2 : Cet agrément est accordé à compter du 4 décembre 2015 , pour une durée de cinq ans.

Article 3 : Le Responsable de l’Unité Territoriale du Bas-Rhin est chargé de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin.

Agrément « entreprise solidaire d’utilité sociale » : Association « régie des écrivains » à SCHILTIGHEIM

• Arrêté préfectoral du 14 janvier 2016, signé par Mme Danièle GIUGANTI, Directrice Régionale des Entreprises, de la Concurrence et de la Consommation, du Travail et de l’Emploi de la région Alsace – Champagne-Ardenne – Lorraine.

Article 1 er : L’Association « régie des écrivains » sise 1 rue Verlaine 67300 SCHILTIGHEIM, SIRET : 388 276 180 00022 Code APE 8899B est agréée en qualité « d’entreprise solidaire d’utilité sociale » au sens de l’article L 3332-17-1 du Code du Travail.

Article 2 : Cet agrément est accordé pour une durée de cinq ans à compter de la date de notification.

Article 3 : La Directrice Régionale est chargée de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin.

Agrément « entreprise solidaire d’utilité sociale » : Association « ITHAQUE » à STRASBOURG

409 RAA N° 3 du 1 er février 2016

• Arrêté préfectoral du 14 janvier 2016, signé par Mme Danièle GIUGANTI, Directrice Régionale des Entreprises, de la Concurrence et de la Consommation, du Travail et de l’Emploi de la région Alsace – Champagne-Ardenne – Lorraine.

Article 1 er : L’Association « ITHAQUE » sise 12 rue Kuhn 67000 STRASBOURG, SIRET : 415 368 828 00034 Code APE 8720B est agréée en qualité « d’entreprise solidaire d’utilité sociale » au sens de l’article L 3332-17-1 du Code du Travail.

Article 2 : Cet agrément est accordé pour une durée de cinq ans à compter de la date de notification.

Article 3 : La Directrice Régionale de la DIRECCTE est chargée de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin

Déclarations d’activités et un abandon de déclaration au titre des « Services à la Personne » - bordereau n° 304 -

• Déclarations d'activités signées par Mme Anne MATTHEY, Directrice-Adjointe de l’Unité Territoriale du Bas-Rhin de la Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence et de la Consommation, du Travail et de l’Emploi.

Déclarations au titre des « Services à la personne » : 578/ L’ Association « Régie des Ecrivains » ( n° SIRET 388 276 180 00022 ), 1 rue Verlaine 67300 SCHILTIGHEIM est déclarée à compter du 24 décembre 2015, en tant que prestataire, pour les activités suivantes : - Entretien de la maison et travaux ménagers - Petits travaux de jardinage, y compris le débroussaillage - Travaux de petit bricolage dits « homme toutes mains » Numéro de déclaration : SAP388276180

579/ L’entreprise individuelle de Madame OSSEUX Denise ( n° SIRET 513 489 930 00018 ), 31 rue Erhard 67520 KIRCHHEIM est déclarée à compter du 5 janvier 2016, en tant que prestataire, pour l’activité « cours particuliers à domicile ». Numéro de déclaration : SAP513489930

580/ La SARL unipersonnelle « CLEAN&CO HOME » ( n° SIRET 815 337 761 00010 ), 1 rue du Milieu 67202 est déclarée à compter du 5 janvier 2016, en tant que prestataire, pour les activités suivantes : - Entretien de la maison et travaux ménagers - Petits travaux de jardinage, y compris le débroussaillage - Travaux de petit bricolage dits « homme toutes mains » - Collecte et livraison à domicile de linge repassé Numéro de déclaration : SAP815337761

581/ L’entreprise individuelle de Madame HILT Pia ( n° SIRET 817 579 501 00013 ), 16A rue principale 67300 SCHILTIGHEIM est déclarée à compter du 6 janvier 2016, en tant que prestataire, pour les activités suivantes : - Entretien de la maison et travaux ménagers - Livraison de courses à domicile Numéro de déclaration : SAP817579501

582/ L’entreprise individuelle de Madame MINAUD Pascale ( n° SIRET 814 892 766 00019 ), 10 rue des Romains 67120 MOLSHEIM est déclarée à compter du 7 janvier 2016, en tant que prestataire, pour l’activité « entretien de la maison et travaux ménagers ». Numéro de déclaration : SAP814892766

410 RAA N° 3 du 1 er février 2016

583/ L’entreprise individuelle de Madame CHARLET Karine ( n° SIRET 528 244 486 00015 ), 12 rue de la Fontaine 67220 BREITENBACH , est déclarée à compter du 18 janvier 2016, en tant que prestataire, pour les activités suivantes : - Entretien de la maison et travaux ménagers - Garde d’enfants de plus de 3 ans à domicile - Préparation de repas àdomicile, y compris le temps passé aux commissions Numéro de déclaration : SAP528244486

------

• Déclaration signée par Mme Danièle GIUGANTI, Directrice Régionale des Entreprises, de la Concurrence et de la Consommation, du Travail et de l’Emploi de la région Alsace – Champagne- Ardenne - Lorraine

Abandon de déclaration au titre des « Services à la Personne » : 584/ Madame Sylviane KUGEL abandonne la déclaration d’activités au titre des services à la personne n° SAP481313369, dont bénéficiait son entreprise individuelle ( n° SIRET 481 313 369 00037 ), sise 81A Avenue de la Forêt Noire 67000 STRASBOURG , à compter du 1 er janvier 2016.

DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES

Autorisation de capture et de transport de salmo salar (saumon atlantique) à des fins de reproduction et de repeuplement

• Arrêté préfectoral du 15 janvier 2016, signé par M. Arnaud REVEL, Directeur Départemental Adjoint des Territoires.

Article 1 : Bénéficiaire et objet de l’opération L’Association Saumon-Rhin est autorisée à capturer et à transporter du salmo salar (saumon atlantique), le transport étant réalisé par l'association Saumon-Rhin et les pisciculteurs de la société civile d’exploitation agricole nommée SCEA PISCICULTURE SAUMON DU RHIN à , Gerber et Helmstetter, dans les conditions et sous les réserves précisées aux articles suivants du présent arrêté.

Article 2 : Conditions de réalisation des captures Les opérations de piégeage de saumons adultes dans le dispositif de franchissement de sont réalisées afin de prélever des saumons géniteurs en vue de la réintroduction de l’espèce dans certains cours d’eau du bassin du Rhin. Sont exclues de la présente autorisation de pêche de gestion de peuplements piscicoles, les pêches pour expositions à but pédagogique ou autre ainsi que tout opération impliquant le transport du poisson hormis celles prévues à l’alinéa précédent et au dernier alinéa de l’article 8 du présent arrêté.

Article 3 : Responsables de l’exécution matérielle MM. BURKARD, CLAIR, JACQUOT, LACERENZA et SCHAEFFER sont responsables de l’exécution matérielle des opérations.

Article 4 : Validité La présente autorisation est valable jusqu’au 31 octobre 2016.

Article 5 : Lieu de capture Les pêches à des fins de prélèvement de géniteurs seront réalisées dans le dispositif de franchissement situé sur le Rhin à Gambsheim.

Article 6 : Moyens de capture autorisés Les captures dans les dispositifs de franchissement se font par piégeage à l’aide du dispositif intégré dans la passe à poissons existante.

411 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Article 7 : Espèces et quantité autorisées Le nombre de captures est limité à 30 saumons durant la période de validité de la présente décision.

Article 8 : Destination du poisson capturé En application des dispositions des articles R.432-5, R.432-10 et L.432-10 du code de l’environnement, les poissons capturés – autres que les saumons – seront remis à l’eau sur place, sauf dans les cas suivants : - les poissons en mauvais état sanitaire seront détruits sur place ; - les poissons appartenant aux espèces dont l’introduction dans les eaux libres est interdite devront être détruits sur place ; Les saumons adultes capturés seront transportés à la pisciculture « SCEA PISCICULTURE SAUMON DU RHIN » à Obenheim (67).

Article 9 : Accord du (des) détenteur(s) du droit de pêche Le bénéficiaire ne peut exercer les droits qui sont liés à la présente autorisation que s’il a obtenu l’accord des détenteurs du droit de pêche pour chaque opération envisagée. Il devra fournir à cet effet à toute personne habilitée au contrôle de ces opérations, un accord écrit daté et signé précisant la validité d’intervention. Cette autorisation devra faire l’objet d’une localisation précise sur un plan établi au 1/25.000ème (et le cas échéant, une autorisation d’accès sur les terrains concernés, nécessaire en vue de l’organisation de l'opération et de son contrôle).

Article 10 : Rapport annuel Dans un délai de six mois à compter de l’expiration de la présente autorisation, le bénéficiaire adresse un rapport de synthèse sur les opérations réalisées, indiquant les lieux, dates, objets, résultats et conclusions : - au Préfet du département du Bas-Rhin (Direction Départementale des Territoires du Bas-Rhin) ; - au Délégué Interrégional de l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques qui fait part de ses avis et de ses observations quant à l’exploitation des données ; - au Président de la Fédération Départementale pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique.

Article 11 : Présentation de l’autorisation Le bénéficiaire de l’autorisation, ou la personne responsable de l’exécution matérielle, doit présenter l’autorisation à toute demande des agents chargés de la police de la pêche en eau douce. S’il ne peut le faire ou s’il s’y refuse, il s’expose à la peine d’amende prévue pour les contraventions de la 3 e classe. La personne qui participe à l’exécution d’une opération de capture ou de transport s’expose aux sanctions prévues par la législation et la réglementation de la pêche en eau douce si le bénéficiaire de l’autorisation ou la personne responsable de l’exécution matérielle de l’opération n’est pas présent sur les lieux.

Article 12 : Retrait de l’autorisation Les autorisations exceptionnelles de capture et de transport du poisson sont personnelles et incessibles. Elles peuvent être retirées à tout moment et sans indemnité si le bénéficiaire ne respecte pas les clauses figurant dans son autorisation ou les prescriptions qui lui sont liées, ou si lui-même ou la personne responsable de l’exécution matérielle n’est pas présent au cours de l’opération. Dans le cas de défaut d’accord du détenteur du droit de pêche, l’autorité administrative peut procéder au retrait de l’autorisation. Le contrevenant s’expose de surcroît à des poursuites aux fins de réparations civiles.

Article 13 : Respect des prescriptions des autorisations S’expose à la peine d’amende prévue pour les contraventions de la 5 e classe, toute personne qui n’a pas respecté les prescriptions de la présente autorisation.

Article 14 : Voies et délai de recours La présente décision est susceptible de recours contentieux devant le tribunal administratif territorialement compétent dans un délai de deux mois : - à compter de sa notification, par le bénéficiaire de l’autorisation ; - à compter de sa publication au recueil des actes administratifs, par les tiers.

Elle peut également faire l’objet d’un recours gracieux auprès du Préfet, dans un délai de deux mois :

412 RAA N° 3 du 1 er février 2016

- à compter de sa notification, par le bénéficiaire de l’autorisation ; - à compter de sa publication au recueil des actes administratifs, par les tiers. Le silence gardé par l’administration pendant plus de deux mois sur la demande de recours gracieux emporte décision implicite d’acceptation de cette demande qui peut alors faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif territorialement compétent dans les conditions énoncées ci- dessus.

Article 15 : Notification, publication et information des tiers Une copie de la présente décision sera transmise au bénéficiaire de l’autorisation. La présente décision sera mise à la disposition du public sur le site Internet de la Préfecture du Bas-Rhin pendant une durée d’au moins 1 an. De plus, un avis sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture. Un exemplaire de l’arrêté sera mis à la disposition du public pour information au siège de l’Association Saumon-Rhin.

Article 16 : Exécution Le Secrétaire Général de la Préfecture, Le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin, Le Délégué Interrégional de l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques, Les services chargés de la police de la pêche, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Approbation des statuts de l’Association Foncière de Remembrement de la Commune de NIEDERSOULTZBACH

• Arrêté préfectoral du 18 janvier 2016, signé par M. Arnaud REVEL, Directeur Départemental Adjoint des Territoires.

ARTICLE 1 er : Approbation des statuts Les statuts de l’Association Foncière de Remembrement de NIEDERSOULTZBACH tels qu’adoptés par l’assemblée de ses propriétaires par délibération du 11 décembre 2015 sont approuvés.

ARTICLE 2 : Mesures de publicité Cet arrêté préfectoral est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin, affiché dans la commune de NIEDERSOULTZBACH et notifié au président de l'Association Foncière de Remembrement, à qui il appartiendra de le notifier avec les statuts aux différents propriétaires.

ARTICLE 3 : Abrogation L’arrêté du 25 juin 2015 relatif aux statuts d’office de l’association foncière de la commune de NIEDERSOULTZBACH est abrogé.

ARTICLE 4 : Mesure exécutoire Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, Monsieur le Directeur Régional des Finances Publiques d’Alsace et du Département du Bas-Rhin Monsieur le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin, Monsieur le Maire de la commune de NIEDERSOULTZBACH, Monsieur le Président de l’Association Foncière de Remembrement de NIEDERSOULTZBACH, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Délai et voies de recours La décision peut faire l’objet : - soit d’un recours gracieux préalable auprès du préfet du Bas-Rhin ou d’un recours hiérarchique auprès du ministre chargé de l’agriculture dans le délai de deux mois à compter de la date de publication de la présente décision ; le silence gardé par l’administration pendant plus de deux mois à compter de la réception de l’un de ces recours fait naître une décision tacite de rejet ; - soit d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Strasbourg dans le délai de deux mois à compter de la date de publication de la présente décision ou de la date de rejet express ou tacite du recours gracieux ou hiérarchique.

413 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Approbation des statuts de l’Association Foncière de Remembrement de la Commune de BUSWILLER

• Arrêté préfectoral du 18 janvier 2016, signé par M. Arnaud REVEL, Directeur Départemental Adjoint des Territoires.

ARTICLE 1 er : Approbation des statuts Les statuts de l’Association Foncière de Remembrement de BUSWILLER tels qu’adoptés par l’assemblée de ses propriétaires par délibération du 21 décembre 2015 sont approuvés.

ARTICLE 2 : Mesures de publicité Cet arrêté préfectoral est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin, affiché dans la commune de BUSWILLER et notifié au président de l'Association Foncière de Remembrement, à qui il appartiendra de le notifier avec les statuts aux différents propriétaires.

ARTICLE 3 : Abrogation L’arrêté du 25 juin 2015 relatif aux statuts d’office de l’association foncière de la commune de BUSWILLER est abrogé.

ARTICLE 4 : Mesure exécutoire Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, Monsieur le Directeur Régional des Finances Publiques d’Alsace et du Département du Bas-Rhin Monsieur le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin, Monsieur le Maire de la commune de BUSWILLER , Monsieur le Président de l’Association Foncière de Remembrement de BUSWILLER , sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Délai et voies de recours La décision peut faire l’objet : - soit d’un recours gracieux préalable auprès du préfet du Bas-Rhin ou d’un recours hiérarchique auprès du ministre chargé de l’agriculture dans le délai de deux mois à compter de la date de publication de la présente décision ; le silence gardé par l’administration pendant plus de deux mois à compter de la réception de l’un de ces recours fait naître une décision tacite de rejet ; - soit d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Strasbourg dans le délai de deux mois à compter de la date de publication de la présente décision ou de la date de rejet express ou tacite du recours gracieux ou hiérarchique.

Distraction du régime forestier de plusieurs parcelles sises sur le territoire communal de MAISONSGOUTTE

• Arrêté préfectoral du 19 janvier 2016, signé par M. Néjib AMARA, Chef du Pôle Milieux Naturels et Espèces de la Direction Départementale des Territoires.

Article 1 : La distraction du régime forestier est appliquée aux parcelles cadastrales suivantes du territoire communal de MAISONSGOUTTE :

Sections cadastrales Lieux-dits Parcelles Contenance (ha) cadastrales 13 Auf der Honel 195 1,3870 247 0,1221 14 Auf der Honel 158 2,1618 Surface totale distraite 3,6709

Article 2 : Le Maire de la commune de MAISONSGOUTTE et le Directeur Territorial Alsace de l'Office National des Forêts, sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l'exécution du présent arrêté,

414 RAA N° 3 du 1 er février 2016 qui sera affiché en mairie de MAISONSGOUTTE et inséré au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Dissolution de l'association foncière urbaine autorisée de remembrement-aménagement dénommée « Steinacker » à ALBE

• Arrêté préfectoral du 20 janvier 2016, signé par M. Jean-Philippe d’ISSERNIO, Directeur Départemental des Territoires.

Article 1 - L'Association Foncière Urbaine Autorisée dénommée « Steinacker » ayant pour objet le remembrement de terrains situés sur le territoire de la commune d’ALBE au lieu-dit « Steinacker » et la modification corrélative de l'assiette des droits de propriété, des charges et servitudes y attachées, est dissoute.

Article 2 - Le présent arrêté sera inséré au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin et publié par voie d'affichage dans la commune d’ALBE.

Article 3 – M. Le Président de l’Association Foncière Urbaine Autorisée ; M. le Maire de la commune d’ALBE ; M. le Trésorier de la commune d’ALBE ; M. le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin ; M. le Directeur Départemental des Finances Publiques du Bas-Rhin ; sont chargés de l'exécution du présent arrêté.

Voies et délais de recours Si vous entendez contester la présente décision, vous pouvez utiliser les voies de recours suivantes : - Un recours gracieux motivé peut être adressé à l'autorité administrative ayant pris la décision que vous contestez. En l'absence de réponse de l'administration dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de votre recours, celui-ci doit être considéré comme implicitement rejeté. - Un recours contentieux peut être formé devant le tribunal administratif territorialement compétent. Ce recours juridictionnel doit être déposé au plus tard avant l'expiration du deuxième mois suivant la date de notification de la décision contestée (ou bien du deuxième mois suivant la date du rejet de votre recours gracieux). Vous veillerez à joindre impérativement à l'appui de vos recours une copie de la décision contestée et, le cas échéant, tout document que vous jugerez utile à l'instruction de votre requête. L'exercice d'un recours administratif ou d'un recours juridictionnel ne suspend pas l'exécution de la décision administrative contestée.

Dissolution de l'association foncière urbaine autorisée de remembrement-aménagement dénommée « Rue du Calvaire » à SAINT MARTIN

• Arrêté préfectoral du 20 janvier 2016, signé par M. Jean-Philippe d’ISSERNIO, Directeur Départemental des Territoires.

Article 1 - L'Association Foncière Urbaine Autorisée dénommée « Rue du Calvaire » ayant pour objet le remembrement de terrains situés sur le territoire de la commune de SAINT MARTIN et la modification corrélative de l'assiette des droits de propriété, des charges et servitudes y attachées, est dissoute.

Article 2 - Le présent arrêté sera inséré au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin et publié par voie d'affichage dans la commune de SAINT MARTIN.

Article 3 – M. Le Président de l’Association Foncière Urbaine Autorisée ; M. le Maire de la commune de SAINT MARTIN ; M. le Trésorier de la commune de SAINT MARTIN ; M. le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin ; M. le Directeur Départemental des Finances Publiques du Bas-Rhin ; sont chargés de l'exécution du présent arrêté.

415 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Voies et délais de recours Si vous entendez contester la présente décision, vous pouvez utiliser les voies de recours suivantes : - Un recours gracieux motivé peut être adressé à l'autorité administrative ayant pris la décision que vous contestez. En l'absence de réponse de l'administration dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de votre recours, celui-ci doit être considéré comme implicitement rejeté. - Un recours contentieux peut être formé devant le tribunal administratif territorialement compétent. Ce recours juridictionnel doit être déposé au plus tard avant l'expiration du deuxième mois suivant la date de notification de la décision contestée (ou bien du deuxième mois suivant la date du rejet de votre recours gracieux). Vous veillerez à joindre impérativement à l'appui de vos recours une copie de la décision contestée et, le cas échéant, tout document que vous jugerez utile à l'instruction de votre requête. L'exercice d'un recours administratif ou d'un recours juridictionnel ne suspend pas l'exécution de la décision administrative contestée.

Dissolution de l'association foncière urbaine autorisée de remembrement-aménagement dénommée « Rue de l’Ancienne Mairie » à SAINT PIERRE BOIS

• Arrêté préfectoral du 20 janvier 2016, signé par M. Jean-Philippe d’ISSERNIO, Directeur Départemental des Territoires.

Article 1 - L'Association Foncière Urbaine Autorisée dénommée « Rue de l’Ancienne Mairie » ayant pour objet le remembrement de terrains situés sur le territoire de la commune de SAINT PIERRE BOIS au lieu-dit « Buhl-Matten » et la modification corrélative de l'assiette des droits de propriété, des charges et servitudes y attachées, est dissoute.

Article 2 - Le présent arrêté sera inséré au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin et publié par voie d'affichage dans la commune de SAINT PIERRE BOIS.

Article 3 – M. Le Président de l’Association Foncière Urbaine Autorisée ; M. le Maire de la commune de SAINT PIERRE BOIS ; M. le Trésorier de la commune de SAINT PIERRE BOIS ; M. le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin ; M. le Directeur Départemental des Finances Publiques du Bas-Rhin ; sont chargés de l'exécution du présent arrêté.

Voies et délais de recours Si vous entendez contester la présente décision, vous pouvez utiliser les voies de recours suivantes : - Un recours gracieux motivé peut être adressé à l'autorité administrative ayant pris la décision que vous contestez. En l'absence de réponse de l'administration dans un délai de deux mois à compter de la date de réception de votre recours, celui-ci doit être considéré comme implicitement rejeté. - Un recours contentieux peut être formé devant le tribunal administratif territorialement compétent. Ce recours juridictionnel doit être déposé au plus tard avant l'expiration du deuxième mois suivant la date de notification de la décision contestée (ou bien du deuxième mois suivant la date du rejet de votre recours gracieux). Vous veillerez à joindre impérativement à l'appui de vos recours une copie de la décision contestée et, le cas échéant, tout document que vous jugerez utile à l'instruction de votre requête. L'exercice d'un recours administratif ou d'un recours juridictionnel ne suspend pas l'exécution de la décision administrative contestée.

Arrêté de mise en demeure de la GAEC LOSSER, 2, Ferme - Hameau de Breitenheim à MUSSIG : réalisation de travaux sans autorisation au titre du code de l'environnement - remblais au lieu-dit "Flachsland" à MUSSIG

• Arrêté préfectoral du 21 janvier 2016, signé par M. Jean-Philippe d’ISSERNIO, Directeur Départemental des Territoires.

ARRETE PREFECTORAL mettant en demeure LE GAEC LOSSER représenté par MM. Daniel et Adrien LOSSER situé 2 ferme hameau de Breitenheim à 67600 MUSSIG

416 RAA N° 3 du 1 er février 2016

de déposer un dossier de déclaration portant régularisation des travaux de remblai réalisés sur les parcelles 18 et 19 section 42 au lieu-dit Flachsland à Mussig, en application des articles L.214-1 et suivants du code de l’environnement ou de remettre le terrain dans son état initial

CONSIDERANT que le GAEC LOSSER représenté par MM. Adrien et Daniel LOSSER a réalisé des travaux de remblais en zone inondable sur les parcelles n° 18 et 19 section 42 avec du matériau constitué de terre mêlée à des gravats de chantier (morceau de fer à béton, de filet de chantier, de câble électrique, morceaux de tuyau en pvc) ; CONSIDERANT que ces travaux d’une hauteur moyenne de 0,22 m par rapport au terrain naturel, ont pour effet de soustraire 1326 m² au champ d’expansion des crues ; CONSIDERANT que ces travaux réalisés en lit majeur ont un impact sur le champ d’expansion des crues de l’ILL, et entrent dans le champ d’application de la rubrique 3.2.2.0 de la nomenclature annexée à l’article R.214-1 du code de l’environnement ; ils sont à ce titre soumis à procédure de déclaration en raison de la superficie impactée (surface soustraite au champ d’expansion des crues supérieure à 400 m², mais inférieure à 10 000 m²) ; CONSIDERANT que ces travaux réalisés en zone inondable, ayant pour effet de soustraire les terrains au champ d’expansion des crues, sans prévoir les mesures compensatoires visant à protéger les habitations contre les inondations, sont de nature à porter atteinte à la sécurité publique ; CONSIDERANT que les travaux ont été réalisés en violation des dispositions des articles L.214-1 et suivants du code de l’environnement ; CONSIDERANT qu’aucun dossier de déclaration n’a été déposé auprès du guichet unique de l’eau de la Direction Départementale des territoires du Bas-Rhin mentionnant la rubrique visée ci-dessus ; CONSIDERANT que l’article L.171-7 prévoit en pareil cas que l’autorité administrative met en demeure le maître d’ouvrage des travaux de régulariser sa situation, le cas échéant en assortissant cette mise en demeure de mesures conservatoires ;

Sur proposition du Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin ;

A R R E T E

Titre I : MISE EN DEMEURE

ARTICLE 1 : REGULARISATION ADMINISTRATIVE : Le GAEC LOSSER représenté par MM. Adrien et Daniel LOSSER, est mis en demeure de régulariser sa situation administrative : 1. soit en remettant les lieux dans leur état initial ; 2. soit en déposant un dossier de déclaration en régularisation des travaux réalisés. Ce dossier sera conforme aux dispositions précisées par l’article R.214-6 du code de l’environnement et sera déposé auprès du guichet unique de l’eau de la Direction Départementale des Territoires – 14 rue du Maréchal Juin – BP 61003 – 67070 STRASBOURG CEDEX. Il visera notamment la rubrique 3.2.2.0 de la nomenclature annexée à l’article R.214-1 du code de l’Environnement.

ARTICLE 2 : DELAI DE MISE EN OEUVRE : Les prescriptions énoncées à l’article 1 devront être réalisées dans un délai de deux mois à compter de la réception du présent arrêté.

Le GAEC LOSSER représenté par MM. Adrien et Daniel LOSSER est informé que : • le dépôt d’un dossier de déclaration n’implique pas la délivrance certaine de l’accord de l’autorité administrative, qui statuera sur la demande présentée après instruction administrative, • la régularisation ou cessation de la situation irrégulière découlera soit de l’obtention effective de l’accord de l’autorité administrative, soit de la remise effective des lieux en état en dessous des seuils fixés par le code de l’environnement.

417 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Titre II – DISPOSITIONS GENERALES

ARTICLE 3 : CONTROLES ET SANCTIONS : En cas de non-respect des dispositions des articles 1 et 2 du présent arrêté dans les délais prévus ou si la demande d’autorisation est rejetée, Le GAEC LOSSER représenté par MM. Adrien et Daniel LOSSER, est passible des sanctions administratives prévues par les articles L.171-7 et L.171-8 du code de l’environnement.

En cas de non-respect des dispositions du présent arrêté, Le GAEC LOSSER représenté par MM. Adrien et Daniel LOSSER est passible des sanctions pénales prévues par les articles L.173-1 et suivants du code de l’environnement.

Les agents de la Direction Départementale des Territoires et les agents commissionnés au titre de la police de l’eau auront en permanence libre accès pour le contrôle du respect des conditions imposées par le présent arrêté.

ARTICLE 4 : DROITS DES TIERS : Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.

ARTICLE 5 : AUTRES REGLEMENTATIONS : Les obligations faites au GAEC LOSSER représenté par MM. Adrien et Daniel LOSSER ne sauraient exonérer celui-ci de solliciter les autorisations éventuellement nécessaires au titre d’une autre législation.

ARTICLE 6 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS : Le présent arrêté est notifié au GAEC LOSSER représenté par MM. Adrien et Daniel LOSSER.

En vue de l’information des tiers, il est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas- Rhin et inséré pendant un an sur le site Internet de cette préfecture.

Une copie en est déposée en mairie de MUSSIG et peut y être consultée.

Un extrait est affiché dans cette mairie pendant un délai minimum de un mois.

ARTICLE 7 : VOIES ET DELAIS DE RECOURS :

Recours de l’intéressé : La présente décision peut faire l’objet, dans un délai de deux mois à compter de sa notification (ou de sa publication) : • soit, directement, d’un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif de Strasbourg, 31, Avenue de la Paix, BP 51 038 à 67 070 STRASBOURG Cedex ; • soit, préalablement, d’un recours administratif gracieux (auprès de « Monsieur le Préfet du Bas- Rhin ») ou hiérarchique (auprès du « Ministre de l’Écologie, du Développement Durable, des Transports et du Logement »). Dans ce cas, la décision de rejet du recours préalable, expresse ou tacite – née du silence de l’autorité administrative à l’issue du délai de deux mois à compter de la réception du recours administratif préalable – peut faire l’objet, avec la décision contestée, d’un recours contentieux dans les conditions indiquées ci-dessus. L’exercice de recours administratif ne suspend pas le délai de recours contentieux.

Recours des tiers : La présente décision peut faire l’objet, dans un délai d’un an à compter de sa publication ou de son affichage : • soit, directement, d’un recours contentieux auprès du tribunal administratif de Strasbourg, 31, avenue de la Paix, BP 51 038, 67 070 STRASBOURG Cedex ; • soit, préalablement, d’un recours administratif gracieux (auprès de « Monsieur le Préfet du Bas-Rhin ») ou hiérarchique (auprès du « Ministre de l’Écologie, du Développement Durable, des Transports et du Logement »). Dans ce cas, la décision de rejet du recours préalable, expresse ou tacite – née du silence de l’autorité administrative à l’issue du délai de deux mois

418 RAA N° 3 du 1 er février 2016

à compter de la réception du recours administratif préalable – peut faire l’objet, avec la décision contestée, d’un recours contentieux dans les conditions indiquées ci-dessus.

ARTICLE 8 : EXECUTION : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, Monsieur le Maire de MUSSIG, Le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté

Arrêté de mise en demeure de la Foncière du Rhin, 127 route de Strasbourg à Sélestat : réalisation de travaux sans autorisation au titre du code de l'environnement - travaux d’aménagement du Lotissement « Bruchfeld » à MUTTERSHOLTZ

• Arrêté préfectoral du 21 janvier 2016, signé par M. Jean-Philippe d’ISSERNIO, Directeur Départemental des Territoires.

ARRETE PREFECTORAL mettant en demeure LA FONCIERE DU RHIN représentée par Monsieur le Directeur située au 127 route de Strasbourg 67600 SELESTAT

de déposer un dossier d’autorisation portant régularisation des travaux réalisés sur les parcelles destinées au lotissement « Bruchfeld » à MUTTERSHOLTZ en application des articles L.214-1 et suivants du code de l’environnement ou de remettre le terrain dans son état initial

CONSIDERANT que les différents courriers transmis par la Direction Départementale des Territoires du Bas-Rhin -guichet unique de l’eau- n’ont pas été suivis d’effets dans les délais impartis ; CONSIDERANT que les travaux ont été réalisés en violation des dispositions des articles L.214-1 et suivants du code de l’environnement ; CONSIDERANT que ces travaux de remblai ayant pour effet de porter atteinte à une zone humide référencée ZDH dans le cadre du partenariat CIGAL (bdZDH2008-CIGAL), entrent dans le champ d’application de la rubrique 3.3.1.0 de la nomenclature annexée à l’article R.214-1 du code de l’environnement et sont soumis à déclaration ; CONSIDERANT que ces travaux réalisés en lit majeur ont un impact sur le champ d’expansion des crues de l’ILL et entrent ainsi dans le champ d’application de la rubrique 3.2.2.0 de la nomenclature annexée à l’article R.214.1 du code de l’environnement ; ils sont à ce titre soumis à procédure d’autorisation en raison de la superficie impactée (surface soustraite au champ d’expansion des crues supérieure à 10 000 m²) ; CONSIDERANT que ces travaux réalisés en zone inondable selon la nouvelle connaissance disponible, ayant pour effet de soustraire les terrains au champ d’expansion des crues, sans prévoir les mesures compensatoires visant à protéger les habitations contre les inondations, sont ainsi de nature à porter atteinte à la sécurité publique ; CONSIDERANT que les travaux d’aménagement du lotissement entraînent un rejet des eaux pluviales dans le milieu naturel, que la surface cumulée avec les écoulements du bassin naturel intercepté par le projet étant supérieure ou égale à 1 ha, mais inférieure à 20 ha, relève de la procédure de déclaration au titre de la rubrique 2.1.5.0 de la nomenclature annexée à l’article R.214-1 du code de l’environnement ; CONSIDERANT qu’aucun dossier d’Autorisation n’a été déposé auprès du guichet unique de l’eau de la Direction Départementale des territoires du Bas-Rhin mentionnant les rubriques visées ci-dessus ;

419 RAA N° 3 du 1 er février 2016

CONSIDERANT que l’article L.171-7 prévoit en pareil cas que l’autorité administrative met en demeure le maître d’ouvrage des travaux de régulariser sa situation, le cas échéant en assortissant cette mise en demeure de mesures conservatoires ;

Sur proposition du Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin ;

A R R E T E

Titre I : MISE EN DEMEURE

ARTICLE 1 : REGULARISATION ADMINISTRATIVE : La société FONCIERE DU RHIN représentée par M. le Directeur est mise en demeure de régulariser sa situation administrative : 1. soit en remettant les lieux dans leur état initial ; 2. soit en déposant un dossier d’autorisation en régularisation des travaux réalisés. Ce dossier sera conforme aux dispositions précisées par l’article R.214-6 du code de l’environnement et sera déposé auprès du guichet unique de l’eau de la Direction Départementale des Territoires – 14 rue du Maréchal Juin – BP 61003 – 67070 STRASBOURG CEDEX. Il visera notamment les rubriques 2.1.5.0, 3.1.2.0 et 3.3.1.0 de la nomenclature annexée à l’article R.214-1 du code de l’Environnement.

ARTICLE 2 : DELAI DE MISE EN OEUVRE : Les prescriptions énoncées à l’article 1 devront être réalisées dans un délai de quatre mois à compter de la réception du présent arrêté.

La Société FONCIERE DU RHIN représentée par M. le Directeur est informée que : • le dépôt d’un dossier d’autorisation n’implique pas la délivrance certaine de l’accord de l’autorité administrative, qui statuera sur la demande présentée après instruction administrative, • la régularisation ou cessation de la situation irrégulière découlera soit de l’obtention effective de l’accord de l’autorité administrative, soit de la remise effective des lieux en état en dessous des seuils fixés par le code de l’environnement.

Titre II – DISPOSITIONS GENERALES

ARTICLE 3 : CONTROLES ET SANCTIONS : En cas de non-respect des dispositions des articles 1 et 2 du présent arrêté dans les délais prévus ou si la demande d’autorisation est rejetée, La société FONCIERE DU RHIN représentée par M. le Directeur, est passible des sanctions administratives prévues par les articles L.171-7 et suivants du code de l’environnement.

En cas de non-respect des dispositions du présent arrêté, la société FONCIERE DU RHIN représentée par M. le Directeur est passible des sanctions pénales prévues par les articles L.173-1 et suivants du code de l’environnement.

Les agents de la Direction Départementale des Territoires et les agents commissionnés au titre de la police de l’eau auront en permanence libre accès pour le contrôle du respect des conditions imposées par le présent arrêté.

ARTICLE 4 : DROITS DES TIERS : Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.

ARTICLE 5 : AUTRES REGLEMENTATIONS : Les obligations faites à la société FONCIERE DU RHIN représentée par M. le Directeur ne sauraient exonérer celle-ci de solliciter les autorisations éventuellement nécessaires au titre d’une autre législation.

420 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARTICLE 6 : PUBLICATION ET INFORMATION DES TIERS : Le présent arrêté est notifié à la société FONCIERE DU RHIN représentée par M. le Directeur.

En vue de l’information des tiers, il est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas- Rhin et inséré pendant un an sur le site Internet de cette préfecture.

Une copie en est déposée en mairie de MUTTERSHOLTZ et peut y être consultée.

Un extrait est affiché dans cette mairie pendant un délai minimum de un mois.

ARTICLE 7 : VOIES ET DELAIS DE RECOURS : Recours de l’intéressé : La présente décision peut faire l’objet, dans un délai de deux mois à compter de sa notification (ou de sa publication) : • soit, directement, d’un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif de Strasbourg, 31, Avenue de la Paix, BP 51 038 à 67 070 STRASBOURG Cedex ; • soit, préalablement, d’un recours administratif gracieux (auprès de « Monsieur le Préfet du Bas- Rhin ») ou hiérarchique (auprès du « Ministre de l’Écologie, du Développement Durable, des Transports et du Logement »). Dans ce cas, la décision de rejet du recours préalable, expresse ou tacite – née du silence de l’autorité administrative à l’issue du délai de deux mois à compter de la réception du recours administratif préalable – peut faire l’objet, avec la décision contestée, d’un recours contentieux dans les conditions indiquées ci-dessus. L’exercice de recours administratif ne suspend pas le délai de recours contentieux.

Recours des tiers : La présente décision peut faire l’objet, dans un délai d’un an à compter de sa publication ou de son affichage : • soit, directement, d’un recours contentieux auprès du tribunal administratif de Strasbourg, 31, avenue de la Paix, BP 51 038, 67 070 STRASBOURG Cedex ; • soit, préalablement, d’un recours administratif gracieux (auprès de « Monsieur le Préfet du Bas-Rhin ») ou hiérarchique (auprès du « Ministre de l’Écologie, du Développement Durable, des Transports et du Logement »). Dans ce cas, la décision de rejet du recours préalable, expresse ou tacite – née du silence de l’autorité administrative à l’issue du délai de deux mois à compter de la réception du recours administratif préalable – peut faire l’objet, avec la décision contestée, d’un recours contentieux dans les conditions indiquées ci-dessus.

ARTICLE 8 : EXECUTION : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, Monsieur le Maire de MUTTERSHOLTZ, Le Directeur Départemental des Territoires du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

DIRECTION DEPARTEMENTALE DE LA PROTECTION DES POPULATIONS

Attribution d'une habilitation sanitaire à Monsieur le Dr vétérinaire Alberto MARTINELLI

● Arrêté préfectoral du 14 janvier 2016, signé par le Docteur Frédérique ASELMEYER, chef de service à la Direction Départementale de la Protection des Populations

421 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ARTICLE 1 : L'habilitation sanitaire prévue à l’article L. 203-1 du code rural et de la pêche maritime susvisé est attribué pour une durée de cinq ans à Monsieur le Dr vétérinaire Alberto MARTINELLI, administrativement domicilié à la Clinique Vétérinaire de l'Outre-Forêt – 144A Route de Hatten 67690 .

ARTICLE 2 : Dans la mesure où les conditions requises ont été respectées, cette habilitation sanitaire est renouvelable par période de cinq années tacitement reconduites sous réserve pour le vétérinaire sanitaire de justifier à l'issue de chaque période de cinq ans, auprès du préfet du Bas-Rhin du respect de ses obligations de formation continue prévues à l'article R. 203-12.

ARTICLE 3 : Le titulaire de la présente habilitation s’engage à respecter les prescriptions techniques, administratives et le cas échéant financières de mise en œuvre des mesures de prévention, de surveillance ou de lutte prescrites par l'autorité administrative et des opérations de police sanitaire exécutées en application de l'article L. 203-7 du code rural et de la pêche maritime.

ARTICLE 4 : Le titulaire de la présente habilitation pourra être appelée par le préfet de ses départements d'exercice pour la réalisation d'opérations de police sanitaire au sein des lieux de détention ou des établissements pour lesquels il a été désigné vétérinaire sanitaire. Il sera tenu de concourir à ces opérations en application des dispositions de l'article L. 203-7 du code rural et de la pêche maritime.

ARTICLE 5 : Tout manquement ou faute commis dans l’exercice de la présente habilitation sanitaire entraînera l’application des dispositions prévues aux articles R. 203-15, R. 228-6 et suivants du code rural et de la pêche maritime.

ARTICLE 6 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours devant le Tribunal Administratif de Strasbourg dans un délai de deux mois à compter de la date de notification.

ARTICLE 7 : Le secrétaire général de la préfecture du Bas-Rhin et le directeur départemental de la protection des populations sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin.

Attribution d'une habilitation sanitaire à Madame le Dr vétérinaire Maria Marta BARAZZONI

● Arrêté préfectoral du 14 janvier 2016, signé par le Docteur Frédérique ASELMEYER, chef de service à la Direction Départementale de la Protection des Populations

ARTICLE 1 : L'habilitation sanitaire prévue à l’article L. 203-1 du code rural et de la pêche maritime susvisé est attribué pour une durée de cinq ans à Madame le Dr vétérinaire Maria Marta BARAZZONI, administrativement domiciliée à la Clinique Vétérinaire de l'Outre-Forêt – 144A Route de Hatten 67690 RITTERSHOFFEN.

ARTICLE 2 : Dans la mesure où les conditions requises ont été respectées, cette habilitation sanitaire est renouvelable par période de cinq années tacitement reconduites sous réserve pour le vétérinaire sanitaire de justifier à l'issue de chaque période de cinq ans, auprès du préfet du Bas-Rhin du respect de ses obligations de formation continue prévues à l'article R. 203-12.

ARTICLE 3 : Le titulaire de la présente habilitation s’engage à respecter les prescriptions techniques, administratives et le cas échéant financières de mise en œuvre des mesures de prévention, de surveillance ou de lutte prescrites par l'autorité

422 RAA N° 3 du 1 er février 2016 administrative et des opérations de police sanitaire exécutées en application de l'article L. 203-7 du code rural et de la pêche maritime.

ARTICLE 4 : Le titulaire de la présente habilitation pourra être appelée par le préfet de ses départements d'exercice pour la réalisation d'opérations de police sanitaire au sein des lieux de détention ou des établissements pour lesquels elle a été désignée vétérinaire sanitaire. Elle sera tenue de concourir à ces opérations en application des dispositions de l'article L. 203-7 du code rural et de la pêche maritime.

ARTICLE 5 : Tout manquement ou faute commis dans l’exercice de la présente habilitation sanitaire entraînera l’application des dispositions prévues aux articles R. 203-15, R. 228-6 et suivants du code rural et de la pêche maritime.

ARTICLE 6 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours devant le Tribunal Administratif de Strasbourg dans un délai de deux mois à compter de la date de notification.

ARTICLE 7 : Le secrétaire général de la préfecture du Bas-Rhin et le directeur départemental de la protection des populations sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin.

Arrêté préfectoral relatif à la liste des personnes agréées habilitées à dispenser la formation des maîtres de chiens dangereux

• Arrêté préfectoral du 12 aout 2015, signé par M. Dominique-Nicolas JANE, Directeur de Cabinet de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 : La liste des personnes agréées habilitées à dispenser la formation des maîtres de chiens dangereux, prévue par l’article L. 211-13-1 du code rural, figure en annexe.

Article 2 : La liste, prévue à l’annexe, est disponible en préfecture et dans les mairies. Elle est régulièrement mise à jour.

Article 3 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 4 : Cet arrêté annule et remplace l’arrêté préfectoral du 19 juin 2014 relatif à la liste des personnes agréées habilitées à dispenser la formation des maîtres de chiens dangereux.

Article 5 : Le Directeur de Cabinet, le Directeur Départemental de la Protection des Populations, le Directeur Départemental de la Sécurité Publique , le Commandant du Groupement de Gendarmerie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application du présent arrêté.

423 RAA N° 3 du 1 er février 2016

ANNEXE

Liste des personnes agréées habilitées à dispenser la formation des maîtres de chiens dangereux prévue par l’article L. 211-13-1 du code rural Arrêté du 12 août 2015

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations Amis du Chien de Défense 78 ISTAV Rte de la Wantzenau MICHAUX Jean-Michel 85, avenue Pasteur 01.43.62.67.82 Docteur Vétérinaire 67000 STRASBOURG 93260 LES LILAS et selon les demandes des collectivités locales 154 rue des Frères 67770 DAHLUNDEN EDUCATION CANINE LES DEUX COMPLICES 06 31 94 48 39 FOESSEL Philippe Educateur canin 3 Route de 3 Route de Soufflenheim 09 52 15 15 53 67410 DRUSENHEIM 67410 DRUSENHEIM et selon les demandes des collectivités locales

LE CHIEN ET VOUS DUCRET Sylvie Selon les demandes des 22 A Rue d'Adelshoffen 06.62.76.94.91 Educateur canin collectivités locales 67300 SCHILTIGHEIM

EDUCANIN Selon les demandes des FREY Alain Route de 03 88 01 99 20 Educateur canin collectivités locales 67320 KIRRBERG

TRANS-DOGS Selon les demandes des WEBER Patrick 87 du Général Leclerc 06 11 98 26 40 Educateur canin collectivités locales 67540 OSTWALD

PLIX L’ECOLE DU CHIEN Lieu Dit Ewigkeit Selon les demandes des VAN-MAURICK Jérome 06 66 42 39 54 Educateur canin Route de collectivités locales 67500 HAGUENAU CLUB CANIN DE Moniteur de Club SELESTAT habilité à la pratique des CLUB CANIN DE Route de Colmar disciplines incluant du SELESTAT BLANCHARD Gérard 03 88 92 00 37 67600 SELESTAT mordant Route de Colmar 67600 SELESTAT

CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE SELESTAT SELESTAT Moniteur en Education RAIMBAUX Serge 03 88 92 00 37 Route de Colmar Route de Colmar Canine 67600 SELESTAT 67600 SELESTAT CLUB CANIN DE SELESTAT CLUB CANIN DE GUIOT Isabelle Route de Colmar Moniteur en Education SELESTAT 03 88 92 00 37 épouse STURNY 67600 SELESTAT Canine Route de Colmar 67600 SELESTAT

CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE SELESTAT AUGUSTIN Pascale SELESTAT Moniteur en Education 03 88 92 00 37 Route de Colmar épouse FRERING Route de Colmar Canine 67600 SELESTAT 67600 SELESTAT CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE SELESTAT CHWENZEL Martine SELESTAT Moniteur en Education 03 88 92 00 37 Route de Colmar épouse HERBST Route de Colmar Canine 67600 SELESTAT 67600 SELESTAT

424 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE SELESTAT Moniteur en Education SELESTAT HALTER Fabien 03 88 92 00 37 Route de Colmar Canine Route de Colmar 67600 SELESTAT 67600 SELESTAT SOCIÉTÉ DU CHIEN DE SOCIÉTÉ DU CHIEN DE BERGER ALLEMAND - BERGER ALLEMAND - CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE JARDEL Dieudonné 03 88 93 57 24 Educateur canin HAGUENAU HAGUENAU rue Lerchenberg rue Lerchenberg 67500 HAGUENAU 67500 HAGUENAU SOCIÉTÉ DU CHIEN DE SOCIÉTÉ DU CHIEN DE BERGER ALLEMAND - BERGER ALLEMAND - KOPF Katia CLUB CANIN DE Moniteur en Education CLUB CANIN DE 03 88 93 57 24 épouse TREIBER HAGUENAU Canine HAGUENAU rue Lerchenberg rue Lerchenberg 67500 HAGUENAU 67500 HAGUENAU SOCIÉTÉ DU CHIEN DE SOCIÉTÉ DU CHIEN DE BERGER ALLEMAND - BERGER ALLEMAND - CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE SINGER Rémy 03 88 93 57 24 Educateur canin HAGUENAU HAGUENAU rue Lerchenberg rue Lerchenberg 67500 HAGUENAU 67500 HAGUENAU

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN SMANIOTTO Andrée DE Moniteur en Education DE BEINHEIM épouse SCHMITT RUE DU FOYER Canine RUE DU FOYER 67930 BEINHEIM 67930 BEINHEIM

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE BEINHEIM Moniteur en Education DE BEINHEIM BELLER Marc rue du foyer Canine rue du foyer 67930 BEINHEIM 67930 BEINHEIM

LES AMIS DU CHIEN DE LES AMIS DU CHIEN DE DÉFENSE 1978 Moniteur en Education DÉFENSE 1978 KAERLE Jacky 03 88 96 37 64 route de la Wantzenau Canine route de la Wantzenau 67000 STRASBOURG 67000 STRASBOURG

LES AMIS DU CHIEN DE LES AMIS DU CHIEN DE DÉFENSE 1978 Moniteur en Education DÉFENSE 1978 GARTISER Franck 03 88 96 37 64 route de la Wantzenau Canine route de la Wantzenau 67000 STRASBOURG 67000 STRASBOURG

ISTAV Selon les demandes des BOURDIN Monique 85, avenue Pasteur 01.43.62.67.82 Docteur Vétérinaire collectivités locales 93260 LES LILAS

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN SCHWEIGARDT DE WISSEMBOURG Moniteur en Education DE WISSEMBOURG 03 88 94 08 22 Georges Im Bockler Canine terrain du Rennfeld 67160 WISSEMBOURG 67160 WISSEMBOURG

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN SCHULZ épouse DE WISSEMBOURG Moniteur en Education DE WISSEMBOURG 03 88 94 08 22 KURTZ Monika Im Bockler Canine terrain du Rennfeld 67160 WISSEMBOURG 67160 WISSEMBOURG

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN MUCKENSTURM DE WISSEMBOURG Moniteur en Education DE WISSEMBOURG 03 88 94 08 22 Maurice Im Bockler Canine terrain du Rennfeld 67160 WISSEMBOURG 67160 WISSEMBOURG

ALAIN OBERNESSER ALAIN OBERNESSER COMPORTEMENTALISTE Moniteur en Education COMPORTEMENTALISTE OBERNESSER Alain 03 88 94 08 22 40, rue principale Canine 40, rue principale 67250 STUNDVILLER 67250 STUNDVILLER

425 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations LAURENCE BRUDER- MAISON DE L’EMPLOI ET SERGENT BRUDER épouse DE LA FORMATION COMPORTEMENTALISTE 03 88 48 87 85 Educateur Canin SERGENT Laurence 1, rue de la Fonderie 13, rue de Molsheim 67120 MOLSHEIM 67280 CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE Moniteur en Education BISCHEIM DELDALLE Jean-Pierre BISCHEIM rue de la Sauer Canine rue de la Sauer 6700 STRASBOURG 6700 STRASBOURG

CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE Moniteur en Education BISCHEIM WILMOUTH Christophe BISCHEIM rue de la Sauer Canine rue de la Sauer 6700 STRASBOURG 6700 STRASBOURG

CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE BISCHEIM FREIERMUTH Michel BISCHEIM rue de la Sauer Educateur Canin rue de la Sauer 6700 STRASBOURG 6700 STRASBOURG

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE BEINHEIM Moniteur en Education DE BEINHEIM KNAUB Arsène rue du foyer Canine rue du foyer 67930 BEINHEIM 67930 BEINHEIM TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D’ ET D’INGWILLER ET GODBILLON épouse Moniteur en Education ENVIRONS 03 88 89 53 52 ENVIRONS CAMUS Brigitte Canine chemin d’ chemin d’Offwiller 67340 INGWILLER 67340 INGWILLER TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D’INGWILLER ET D’INGWILLER ET STAUB épouse CARON ENVIRONS 03 88 89 53 52 Educateur Canin ENVIRONS Yolande chemin d’Offwiller chemin d’Offwiller 67340 INGWILLER 67340 INGWILLER TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D’INGWILLER ET D’INGWILLER ET CARON Christian ENVIRONS 03 88 89 53 52 Educateur Canin ENVIRONS chemin d’Offwiller chemin d’Offwiller 67340 INGWILLER 67340 INGWILLER TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D’INGWILLER ET D’INGWILLER ET Moniteur en Education CRONIMUS Damien ENVIRONS 03 88 89 53 52 ENVIRONS Canine chemin d’Offwiller chemin d’Offwiller 67340 INGWILLER 67340 INGWILLER TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D’INGWILLER ET D’INGWILLER ET ROOS Christian ENVIRONS 03 88 89 53 52 Moniteur de Club ENVIRONS chemin d’Offwiller chemin d’Offwiller 67340 INGWILLER 67340 INGWILLER TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE ET DE BETSCHDORF ET LUX Patrick ENVIRONS 03 88 54 41 20 Moniteur de Club ENVIRONS Route de Soufflenheim Route de Soufflenheim 67660 BETSCHDORF 67660 BETSCHDORF TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE BETSCHDORF ET DE BETSCHDORF ET NEUMEYER Yannick ENVIRONS 03 88 54 41 20 Moniteur de Club ENVIRONS Route de Soufflenheim Route de Soufflenheim 67660 BETSCHDORF 67660 BETSCHDORF TRAINING CLUB DU TRAINING CLUB DU WOLF épouse SPEYSER GIRLENHIRSCH Moniteur en Education GIRLENHIRSCH Laurence 1, rue du Girlenhirsch 67400 Canine 1, rue du Girlenhirsch ILLKIRCH 67400 ILLKIRCH

426 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations TRAINING CLUB DU TRAINING CLUB DU GIRLENHIRSCH Moniteur en Education GIRLENHIRSCH POURE Jean-Pierre 1, rue du Girlenhirsch 67400 Canine 1, rue du Girlenhirsch ILLKIRCH 67400 ILLKIRCH

TRAINING CLUB DU TRAINING CLUB DU GIRLENHIRSCH Moniteur en Education GIRLENHIRSCH OFFNER Eric 1, rue du Girlenhirsch 67400 Canine 1, rue du Girlenhirsch ILLKIRCH 67400 ILLKIRCH

TRAINING CLUB DU TRAINING CLUB DU GIRLENHIRSCH Moniteur en Education GIRLENHIRSCH OFFNER Laurence 1, rue du Girlenhirsch 67400 Canine 1, rue du Girlenhirsch ILLKIRCH 67400 ILLKIRCH

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN VALLEE DE LA BRUCHE Moniteur en Education VALLEE DE LA BRUCHE ZAUGG Delphine Terrain du Floessplatz Canine Terrain du Floessplatz 67280 67280 NIEDERHASLACH

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN MONROLIN épouse VALLEE DE LA BRUCHE VALLEE DE LA BRUCHE Moniteur de Club ZAUGG Marie-José Terrain du Floessplatz Terrain du Floessplatz 67280 NIEDERHASLACH 67280 NIEDERHASLACH

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN VALLEE DE LA BRUCHE Moniteur en Education VALLEE DE LA BRUCHE BRESO Fabrice Terrain du Floessplatz Canine Terrain du Floessplatz 67280 NIEDERHASLACH 67280 NIEDERHASLACH

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN VALLEE DE LA BRUCHE Moniteur en Education VALLEE DE LA BRUCHE SCHAEFFER Claude Terrain du Floessplatz Canine Terrain du Floessplatz 67280 NIEDERHASLACH 67280 NIEDERHASLACH SOCIETE DU CHIEN DE SOCIETE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE BARBIER Armand REICHSHOFFEN Moniteur de club REICHSHOFFEN Rue Emile Mathis Rue Emile Mathis 67110 REICHSHOFFEN 67110 REICHSHOFFEN SOCIETE DU CHIEN DE SOCIETE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE Moniteur en Education CHALLAL Pascal REICHSHOFFEN REICHSHOFFEN Canine Rue Emile Mathis Rue Emile Mathis 67110 REICHSHOFFEN 67110 REICHSHOFFEN SOCIETE DU CHIEN DE SOCIETE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE Moniteur en Education WALTER Gérard REICHSHOFFEN REICHSHOFFEN Canine Rue Emile Mathis Rue Emile Mathis 67110 REICHSHOFFEN 67110 REICHSHOFFEN SOCIETE DU CHIEN DE SOCIETE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE Moniteur en Education KAUTZMANN Fabien REICHSHOFFEN REICHSHOFFEN Canine Rue Emile Mathis Rue Emile Mathis 67110 REICHSHOFFEN 67110 REICHSHOFFEN Amis du Berger Allemand de Amis du Berger Allemand de Graffenstaden Graffenstaden SPRAUEL épouse Moniteur en Education Siège social : 7, rue du raisin 1, rue du Girlenhirsch PAYART Huguette Canine 67400 ILLKIRCH 67400 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN GRAFFENSTADEN Amis du Berger Allemand de Amis du Berger Allemand de Graffenstaden Graffenstaden Moniteur en Education FRUHAUF Pierre Siège social : 7, rue du raisin 1, rue du Girlenhirsch Canine 67400 ILLKIRCH 67400 ILLKIRCH GRAFFENSTADEN GRAFFENSTADEN

427 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations LES AMIS DU CHIEN DE LES AMIS DU CHIEN DE DÉFENSE 1978 Moniteur en Education DÉFENSE 1978 JUNG Andrée 03 88 96 37 64 route de la Wantzenau Canine route de la Wantzenau 67000 STRASBOURG 67000 STRASBOURG

MAISON DE L’EMPLOI ET MARTINE BOHY DE LA FORMATION BOHY Martine 13, rue de Molsheim Educateur Canin 1, rue de la Fonderie 67280 OBERHASLACH 67120 MOLSHEIM

Docteur Stéphan ZILLIOX Selon les demandes des ZILLIOX Stéphan 1, rue de Graffenstaden Docteur Vétérinaire collectivités locales 67380 LINGOLSHEIM

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN STRECKER épouse DE SAVERNE Moniteur en Education DE SAVERNE 03.88.91.13.93 DESMOULIN Isabelle Chemin du Niderbarr Canine Chemin du Niderbarr 67700 SAVERNE 67700 SAVERNE

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE SAVERNE Moniteur en Education DE SAVERNE FOGEL Patrice 03.88.91.13.93 Chemin du Niderbarr Canine Chemin du Niderbarr 67700 SAVERNE 67700 SAVERNE

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE SAVERNE Moniteur en Education DE SAVERNE GRAUFFEL Véronique 03.88.91.13.93 Chemin du Niderbarr Canine Chemin du Niderbarr 67700 SAVERNE 67700 SAVERNE

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE SAVERNE Moniteur en Education DE SAVERNE SCHNITZLER Daniel 03.88.91.13.93 Chemin du Niderbarr Canine Chemin du Niderbarr 67700 SAVERNE 67700 SAVERNE

TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN DE SAVERNE Moniteur en Education DE SAVERNE LACK Daniel 03.88.91.13.93 Chemin du Niderbarr Canine Chemin du Niderbarr 67700 SAVERNE 67700 SAVERNE TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN D’ERSTEIN ROHMER Jean-Marie Siège Social : 81, rue des Moniteur de Club Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN BECHTEL épouse LAAS D’ERSTEIN Siège Social : 81, rue des Moniteur de Club Violette Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 NORDHOUSE TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN D’ERSTEIN AVRIL Bruno Siège Social : 81, rue des Moniteur de Club Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 NORDHOUSE TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN D’ERSTEIN MISSEMER Romain Siège Social : 81, rue des Moniteur de Club Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 NORDHOUSE TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN D’ERSTEIN RIEHL Christian Siège Social : 81, rue des Moniteur de Club Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 NORDHOUSE

428 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN D’ERSTEIN CILIA Louis Siège Social : 81, rue des Educateur Canin Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 NORDHOUSE TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN ANDRES épouse D’ERSTEIN Siège Social : 81, rue des Moniteur de Club FENDER Nadine Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 NORDHOUSE TRAINING CLUB CANIN TRAINING CLUB CANIN D'ERSTEIN KLEIN épouse Moniteur en Education D’ERSTEIN Siège Social : 81, rue des ROTHSTEIN Fabienne Canine Route du Rhin Forgerons 67150 ERSTEIN 67150 NORDHOUSE

Docteur BLOCH Hervé Selon les demandes des BLOCH Hervé 37, rue principale Docteur Vétérinaire collectivités locales 67300 SCHILTIGHEIM

GASS épouse Harmonie Education Canine Selon les demandes des CLEMENT 1, rue du Nord 03.89.71.82.91 Educateur Canin collectivités locales Nadia 68970 GUEMAR

ASSOCIATION CYNPHILE DE RECHERCHE D'ALSACE Moniteur en Education Selon les demandes des BAUER Rémy Siège Social :144 A, rue du 09.53.72.18.11 Canine collectivités locales Moulin 67360 GOERSDORF

AMICALE DU CHIEN DE AMICALE DU CHIEN DE DEFENSE MOTHERN DEFENSE MOTHERN FLICK Patrick 03.88.94.63.42 Moniteur de Club Route du Rhin Route du Rhin 67470 MOTHERN 67470 MOTHERN

AMICALE DU CHIEN DE AMICALE DU CHIEN DE DEFENSE MOTHERN DEFENSE MOTHERN HOF Francis 03.88.94.63.42 Moniteur de Club Route du Rhin Route du Rhin 67470 MOTHERN 67470 MOTHERN

GROUPEMENT LES AMIS GROUPEMENT LES AMIS WENGER épouse DU CHIEN BOXER 160, rue Moniteur en Education DU CHIEN BOXER 160, rue 03.88.31.21.78 WEBER Cécile Mélanie 67000 Canine Mélanie 67000 STRASBOURG STRASBOURG

GROUPEMENT LES AMIS GROUPEMENT LES AMIS DU CHIEN BOXER 160, rue Moniteur en Education DU CHIEN BOXER 160, rue EHRLER Elisabeth 03.88.31.21.78 Mélanie 67000 Canine Mélanie 67000 STRASBOURG STRASBOURG

GROUPEMENT LES AMIS GROUPEMENT LES AMIS DU CHIEN BOXER 160, rue Moniteur en Education DU CHIEN BOXER 160, rue WAGNER Muriel 03.88.31.21.78 Mélanie 67000 Canine Mélanie 67000 STRASBOURG STRASBOURG

GROUPEMENT LES AMIS GROUPEMENT LES AMIS DU CHIEN BOXER 160, rue Moniteur en Education DU CHIEN BOXER 160, rue KOLLROS Thierry 03.88.31.21.78 Mélanie 67000 Canine Mélanie 67000 STRASBOURG STRASBOURG

GROUPEMENT LES AMIS GROUPEMENT LES AMIS DU CHIEN BOXER 160, rue Moniteur en Education DU CHIEN BOXER 160, rue AEMMER Yves 03.88.31.21.78 Mélanie 67000 Canine Mélanie 67000 STRASBOURG STRASBOURG

429 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations GROUPEMENT LES AMIS GROUPEMENT LES AMIS RESCH épouse DU CHIEN BOXER 160, rue Moniteur en Education DU CHIEN BOXER 160, rue 03.88.31.21.78 AEMMER Laurence Mélanie 67000 Canine Mélanie 67000 STRASBOURG STRASBOURG

GROUPEMENT LES AMIS GROUPEMENT LES AMIS DU CHIEN BOXER 160, rue Moniteur en Education DU CHIEN BOXER 160, rue HORNECKER Charles 03.88.31.21.78 Mélanie 67000 Canine Mélanie 67000 STRASBOURG STRASBOURG CLUB CANIN CLUB CANIN - SCHIRRHEIN- BARBEY Olric Educateur Canin SCHIRRHOFFEN Siège Social : 8A, rue de la Lieu-dit OBERLAND gare 67240 SCHIRRHEIN 67720 CLUB CANIN CLUB CANIN SCHIRRHEIN- SCHIRRHEIN- SCHIRRHOFFEN HENRIQUES Carlos Moniteur de Club SCHIRRHOFFEN Siège Social : 8A, rue de la Lieu-dit OBERLAND gare 67240 SCHIRRHEIN 67720 WEYERSHEIM CLUB DE DRESSAGE DE CLUB DE DRESSAGE DE ET WESTHOFFEN ET ROLLING Evelyne ENVIRONS Lieu-dit du Moniteur de Club ENVIRONS Lieu-dit du "Geierstein" 67310 "Geierstein" 67310 WESTHOFFEN WESTHOFFEN CLUB DE DRESSAGE DE CLUB DE DRESSAGE DE WESTHOFFEN ET WESTHOFFEN ET WIEDEMANN Moniteur en Education ENVIRONS Lieu-dit du ENVIRONS Lieu-dit du Christophe Canine "Geierstein" 67310 "Geierstein" 67310 WESTHOFFEN WESTHOFFEN

6, impasse Jean Mermoz 6, impasse Jean Mermoz MEURANT Michel Educateur Canin 88190 GOLBEY 88190 GOLBEY

FEHR épouse PASSION CHIENS PASSION CHIENS WICKERSHEIMER 15, rue des noyers 67310 06.78.67.63.08 Educateur Canin 15, rue des noyers 67310 Rachel BALBRONN

DE CARVALHO 18, rue de la Division Leclerc 18, rue de la Division Leclerc FERNANDES 06.11.04.47.28 Educateur Canin 67170 BRUMATH 67170 BRUMATH Alexandre-Luis

ZEN EDUCATION MATHIOT épouse ZEY Moniteur en éducation Selon les demandes des 21, rue de l’Etang Magali Canine collectivités locales 67820

ZEN EDUCATION Moniteur en éducation Selon les demandes des ZEY Vincent 21, rue de l’Etang canine collectivités locales 67820 WITTISHEIM

AMICALE DU CHIEN DE AMICALE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE ROSER Bernard VENDENHEIM 03.88.69.57.49 Moniteur de Club VENDENHEIM Rue de la forêt Rue de la forêt 67550 VENDENHEIM 67550 VENDENHEIM

BRAMI Rosemary Selon les demandes des BRAMI Rosemary 28, rue de Saint Cado 06.29.46.31.43 collectivités locales 56550 BELZ

430 RAA N° 3 du 1 er février 2016

Qualification diplôme, Lieux de délivrance des Nom Adresse professionnelle Téléphone titre ou qualification formations

CALIO – Eloïse DESMARIS Selon les demandes des DESMARIS Eloïse 6, rue du Tabac 06.77.51.22.64 Educateur Canin collectivités locales 67370

AMICALE DU CHIEN DE AMICALE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE REUTHER Francis VENDENHEIM 03.88.69.57.49 Moniteur de Club VENDENHEIM Rue de la Forêt Rue de la Forêt 67550 VENDENHEIM 67550 VENDENHEIM AMICALE DU CHIEN DE AMICALE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE FRITSCH Guy VENDENHEIM 03.88.69.57.49 Moniteur de Club VENDENHEIM Rue de la Forêt Rue de la Forêt 67550 VENDENHEIM 67550 VENDENHEIM AMICALE DU CHIEN DE AMICALE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE TERRIER Philippe VENDENHEIM 03.88.69.57.49 Moniteur de Club VENDENHEIM Rue de la Forêt Rue de la Forêt 67550 VENDENHEIM 67550 VENDENHEIM AMICALE DU CHIEN DE AMICALE DU CHIEN DE DEFENSE DE DEFENSE DE L’HOMMELET Eric VENDENHEIM 03.88.69.57.49 Moniteur de Club VENDENHEIM Rue de la Forêt Rue de la Forêt 67550 VENDENHEIM 67550 VENDENHEIM

HOHNSBEEN Ludovic Selon les demandes des HOHNSBEEN Ludovic 9, rue du sureau 06.58.31.15.08 Educateur Canin collectivités locales 67201

CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE SELESTAT Moniteur en Education FIX Alexandre 03 88 92 00 37 SELESTAT Route de Colmar Canine Route de Colmar 67600 SELESTAT 67600 SELESTAT CLUB CANIN DE CLUB CANIN DE SELESTAT Moniteur en Education JEHL Françoise 03 88 92 00 37 SELESTAT Route de Colmar Canine Route de Colmar 67600 SELESTAT 67600 SELESTAT KNEZ épouse HIPPERT KNEZ épouse HIPPERT KNEZ épouse HIPPERT Ketty Ketty 06.18.52.48.90 Educateur Canin Ketty 11, rue de la vallée 67520 11, rue de la vallée 67520 KUTTOLSHEIM

Imprimé à la Préfecture du Bas-Rhin et consultable sur le site : www.bas-rhin.pref.gouv.fr - Dépôt légal n° 100524/06 - Le Directeur de la Publication : Mme Corinne BAECHLER-WEIL – Secrétariat : Mme Lucienne JOHNER [email protected]

431