12 International Cave Rescue Conference

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

12 International Cave Rescue Conference cronache ipogee pagine di informazione speleologica per il Friuli Venezia Giulia - n. 8/200 UOMO PREISTORICO SCOPERTO IN UNA GROTTA DEL CARSO? In una ben nota e molto visitata grot- ta sul Carso i soci della JOSPDTrst (Jamarski Odsek Slovensko Planinsko Društvo Trst / Gruppo Grotte dell'As- sociazione Alpina Slovena di Trieste) hanno superato, con un lungo scavo, un crollo fortemente concrezionato e hanno raggiunto una piccola saletta, dove sul pavimento si trovano delle ossa che sembrano umane. Considerando che il crollo che divide l'ingresso della grotta dalla saletta, dove sono state trovate le ossa, è molto concrezionato, siamo giunti alla conclusione che le ossa dovrebbero essere molto antiche. Stojan Sancin Ulteriori informazioni potrete trovarle sul sito: www.jospdtrst.org. Indirizzo di posta elettronica: [email protected] cronache ipogee settembre 200... 11 SETTEMBRE 2010 La ristorazione può essere offerta e organizzata dal Gruppo Grotte Tre- Un folto gruppo di persone, viso presso la cucina della struttura; speleologi e non, hanno comprende colazioni, pranzi e cene partecipato all'inaugurazione del Cen- per comitive. tro di Documentazione Speleologica Il Centro offre anche una collocazione Il Centro di Documentazione Speleologica "Fran- "Francesco Dal Cin", a Treviso. per mostre ed esposizioni, la sala cesco Dal Cin", a Treviso. (Franco Gherlizza) Ultimata la parte "istituzionale", cul- museale è quella dedicata a queste minata con il taglio del nasto, il resto attività. Grazie alla sua posizione, della giornata è stata caratterizzata situata al piano terra e con ingresso da iniziative conviviali e dal piacere indipendente rispetto al resto della di incontrare vecchi amici che si sono struttura, è fruibile direttamente dal trovati per onorare la memoria del pubblico. Inoltre, essendo completa- mitico "Barba". mente oscurabile è adatta a proiezioni Alla sera, dopo una lauta cena col- video, normali o 3D. lettiva, è stato presentato il video, Nell’area più riservata del Centro si prodotto da Enzo Procopio e Tono De trova la foresteria in grado di ospitare Vivo, dedicato a Francesco Dal Cin e almeno 16 persone; è dotata di letti Il piazzale antistante il Centro con alcuni degli intitolato "Mani come badili. C'era una a castello e materassi. La posizione intervenuti all'inaugurazione. (Franco Gherlizza) volta il Cin". privilegiata, all’interno del parco dello Il Centro di Documentazione Speleolo- Storga, rende la struttura ideale per gica "Francesco Dal Cin" nasce come convegni con grande numero di par- struttura polifunzionale. tecipanti come eventi nazionali. Dista cinque minuti dal centro di Treviso, in uno dei parchi naturali più Al pomeriggio di sabato 11 estesi della Provincia; è la risposta settembre 2010, l'Unione alle vostre esigenze di studio speleo- Speleologica Pordenonese logico; dispone di ampi spazi comuni CAI ha organizzato i due quali sala conferenze, biblioteca, sala incontri dei quali riproduciamo gli mussale, cucina, foresteria, bagni e un inviti. ampio spazio esterno. Le due iniziative culturali sono state Il Centro è in grado di accogliere e Scorcio della mostra storica "Ipogea" che il Club promosse in chiusura della mostra Alpinistico Triestino ha prestato per l'inaugura- ospitare gruppi di studio, scuole di "Aganis, landris e altre storie in zione della sala museale. (Franco Gherlizza) speleologia per corsi di formazione e Val Colvera" che è rimasta esposta, convegni. Il tutto un una cornice tipica presso il Teatro Circolo Operaio di di un ambiente speleo-alpino. La sala Frisanco, fino al 12 settembre 2010. conferenze, illuminata da luce natura- le, è accogliente e funzionale e può ospitare fino a 50 persone. 11 - 19 SETTEMBRE 2010 "SARDEGNA IPOGEA" Un gruppo di sei soci del Club Alpinistico Triestino ha deciso, nella settimana sopra indicata, di effettuare Sardegna. L'ingresso, a mare, della Grotta del delle escursioni in alcune grotte che Bue Marino. (Franco Gherlizza) si trovano nei territori di Olinea e di Dorgali (Sardegna centro orientale). Le grotte visitate dal team triestino sono state, nel dettaglio: la Grotta del Bue Marino, laGrotta di Tiscali, laGrotta Donini, laGrotta Su Bentu e la Grotta Su Palu. I nostri speleologi sono stati agevolati, nelle ricerche degli ingressi, dalle in- dicazioni e dall'accompagnamento dei soci dello Speleo Club Oliena "Gianni Sardegna. L'ingresso della Grotta Su Bentu. Pinna", ai quali va il nostro più sincero (Serena Milella) ringraziamento. 2 cronache ipogee Incontri … Comune di Frisanco Unione Speleologica Pordenonese C.A.I. Sezione C.A.I. di Pordenone Circolo culturale Menocchio Silvana Sibille-Sizia ‘Agane’, un mito lungo 35.000 anni Sabato 11.09.2010 ore 18.00 - Sala del Circolo Operaio di Frisanco - nell’ambito della Mostra Aganis, Landris e altre storie in Val Colvera Coordinatrice della serata: Romina De Lorenzi Interviene il gruppo musicale Le Agane Info: Cell. 349 7864624 (Presidenza USP C.A.I.) e-mail: [email protected] Incontri ... Comune di Frisanco Unione Speleologica Pordenonese C.A.I. Sezione C.A.I. di Pordenone Circolo culturale Menocchio Gian Paolo Gri Docente di Antropologia culturale all’Università di Udine Novella Cantarutti e le tradizioni orali delle valli del Colvera e del Meduna Sabato 11.09.2010 ore 18.00 - Sala del Circolo Operaio di Frisanco - nell’ambito della Mostra Aganis, Landris e altre storie in Val Colvera Comune di Frisanco Circolo culturale Info: Cell. 349 7864624 (Presidenza USP C.A.I.) e-mail: [email protected] Menocchio CLUB ALPINO ITALIANO SCUOLA NAZIONALE DI SPELEOLOGIA CAI COMMISSIONE CENTRALE PER LA SPELEOLOGIA CAI ASSEMBLEA ORDINARIA DELLA SCUOLA NAZIONALE DI SPELEOLOGIA CAI E RIUNIONE GRUPPI GROTTE CAI Pordenone 3-4 dicembre 2010 Organizzazione: SCUOLA DI SPELEOLOGIA CAI PORDENONE UNIONE SPELEOLOGICA PORDENONESE CAI Informazioni e iscrizioni: IS Giorgio Fornasier cell. 3395888035 @mail [email protected] Segreteria USP CAI PN Fax: 0434-522823 @mail [email protected] cronache ipogee CORSO DI SPELEOLOGIA DELLA Ha avuto inizio ed è in ABISSO LED ZEPPELIN: SCUOLA DI SPELELOLOGIA ISONTINA pieno svolgimento il pri- NUOVO –1000 mo corso di speleologia SUL MONTE CANIN della neonata “Scuola di Speleologia Isontina” Una settimana di punta nelle parti più che vede riuniti ben tre gruppi isontini profonde dell’abisso, ha permesso in un unico progetto didattico. a Marco “Cavia” Sticotti della Com- L’ambiziosa iniziativa che è stata vo- missione Grotte Eugenio Boegan di luta precisamente dal Centro Ricerche Trieste e a due speleologi ungheresi Carsiche “Carlo Seppenhofer” di Go- di by-passare la frana abbandonata rizia, dal Gruppo Speleologico “Talpe lo scorso inverno per trovarsi in una del Carso” di Doberdò del Lago e dal galleria discendente che fa raggiungere Gruppo Speleologico Monfalconese al “Zeppelin” i fatidici –1000 metri. La lezione di geologia, tenuta da Andrea La galleria continua inclinata a 45° e Mocchiutti. A.d.F. di Monfalcone ha riscosso fin da subito il plauso della Provincia di alla base di un salto di circa 10 metri, Gorizia, attraverso l’Assessore allo si intravede un corso d’acqua. Sport, sig.ra Sara Vito, e soprattutto dai Fin dalla sua scoperta, nel 1992, da giovani a giudicare anche dal numero parte della Società Adriatica di Spe- degli allievi iscritti, ben quattordici! leologia, l’abisso ha visto la parteci- La novità assoluta che caratterizza pazione di molti gruppi speleologici questa prima edizione e dei tempi che sia triestini che provenienti da altre stanno cambiando è rappresentata dal parti d’Italia. folto gruppo femminile presente tra gli Dal 2008, grazie anche al contributo iscritti al punto da costituire quasi il esplorativo degli speleologi ungheresi, 50% del totale degli allievi dell’intero l’abisso è ritornato a essere il prota- gonista del Monte Canin. corso. Grotta di Ternovizza. Preparazione degli allievi. “Uniti per crescere”. È questo il motto Grotta “BurJA”: video fortunato che ha accompagnato la na- DEL “SOFFIO timavico” scita della nuova interessante iniziativa nella provincia di Gorizia; la Scuola Il Gruppo Grotte Jamarskj Odsek di Speleologia Isontina, emanazione SPDT-Trst da anni sta lavorando alla della Commissione Nazionale Scuole grotta “Burja” sopra Kozina, in Slo- di Speleologia della Società Speleo- venja. Il nome Burja, deriva dal “vento” logica Italiana, si pone dunque come che si può percepire all’entrata della un punto di riferimento nella didattica grotta, forte come la “Bora” appunto. speleologica della nostra provincia. La grotta, che per il momento, raggiun- Nata come un primo progetto pilota ge i 201 m di profondità, è ancora in che, forse in futuro prenderà piede e fase di esplorazione e le sorprese di Scendendo nella Grotta Ercole. potrà svilupparsi sull’intero territorio certo non mancheranno visto il video regionale, almeno questo è l’auspicio che gli esploratori hanno pubblicato del coordinatore regionale C.N.S.S. sul sito del loro gruppo (www.jospdtrst. - S.S.I. del Friuli Venezia Giulia, sig. org/notizie). La grotta Burja, a quanto Mauro Kraus che è stato presente sembra, oltre che a “soffiare” spruzza- alla prima lezione del corso svoltasi va zampilli d’acqua all’esterno: il video a Monfalcone. è impressionante e dà l’idea di quanto Il grande numero degli allievi iscritti ancora c’è da scoprire e da sapere rappresenta indubbiamente un suc- sulla circolazione idrica sotterranea. cesso ma, non è il solo visto che fin Le forti precipitazioni dei giorni scorsi da subito la Scuola ha organizzato già hanno attivato i
Recommended publications
  • Relics of the Bulgarian National Epic
    PAISStt OF HILENDAR: FOUNDER OF THE NATIONAL IDEOLOGY In modern historiography the first centuries of the of the respectful image of Mediaeval Bulgaria. In Sremski Ottoman rule of Bulgarian lands are determined as Late Karlovci, one of the most active literary centres of the Middle Ages. The time from the beginning of the 18th time, Paissi read the book of Dubrovnik Abbot Mavro century to the 1877-1878 Russo-Turkish War is called Orbini "The Realm of the Slavs" in which he discovered Bulgarian National Revival. If the National Revival period considerable evidence about the Bulgarians' past. for Northern Bulgaria and the Sofia Region continued by In 1762 he completed "Slav-Bulgarian History, about 1878, for Eastern Rumelia it was by 1885 and for the People and the Kings, the Bulgarian Saints and All Macedonia and Adrianople Thrace by 1912-1913. Bulgarian Activities and Events". In 83 hand-written The National Revival in the Bulgarian lands witnessed pages the inspired Hilendar Monk interpreted using considerable economic progress. The Bulgarian were romantic and heightened tone the grandour of increasingly getting rid of their mediaeval restricted out- Mediaeval Bulgaria, the victory of the Bulgarian army look and helplessness and were gradually getting aware over Byzantium, the impressive bravery and manliness of as people, aspiring towards economic and cultural the Bulgarians, the historic mission of the Cyril and progress. Hilendar monk Paissii became a mouthpiece of Methodius brothers and other eloquent facts, worthy to these changes in the national self-awareness. He was be remembers and respected by the successors. Already the first to perceive the beginning of the new time and in the forward this noted Bulgarian appealed with gen- the need of formulating verbally the maturing historical uine sincerity towards his compatriots to love and keep prospects and tasks before the Bulgarian people.
    [Show full text]
  • Bulgaria Eco Tours and Village Life
    BULGARIA ECO TOURS AND VILLAGE LIFE www.bulgariatravel.org Unique facts about Bulgaria INTRODUCTION To get to know Bulgaria, one has to dive into its authenticity, to taste the product of its nature, to backpack across the country and to gather bouquets of memories and impressions. The variety of The treasure of Bulgarian nature is well preserved Bulgarian nature offers abundant opportunities for engaging outdoor in the national conservation parks. The climate and activities – one can hike around the many eco trails in the National diverse landscape across the country are combined Parks and preservation areas, observe rare animal and bird species or in a unique way. This is one of the many reasons for visit caves and landmarks. the country to have such an animal and plant diversity. Bulgaria has a dense net of eco trails. There are new routes constantly Many rare, endangered and endemic species live in the marked across the mountains, which makes many places of interest Bulgarian conservation parks. Through the territory and landmarks more accessible. of the country passes Via Pontica – the route of the migratory birds from Europe to Africa. The eco-friendly outdoor activities are easily combined with the opportunity to enjoy rural and alternative tours. One can get acquainted with the authentic Bulgarian folklore and can stay in a traditional vintage village house in the regions of Rila, Pirin, The Rodopi For those who love nature, Bulgaria is the Mountains, Strandzha, Stara Planina (the Balkan Range), the Upper place to be. You can appreciate the full Thracian valley, the Danube and the Black Sea Coast regions.
    [Show full text]
  • BULGARIA 2020 the MONASTERY CIRCUIT CYCLE TOUR Semi-Guided - 8 Days/7 Nights
    BULGARIA 2020 THE MONASTERY CIRCUIT CYCLE TOUR Semi-Guided - 8 Days/7 Nights Experience the hospitality of the Bulgarian Monasteries and its fascinating history on a bike, escorted by an English speaking guide/driver with a support vehicle throughout. This tour is not just a circuit of some of the most interesting Bulgarian monasteries, it is also a journey through Bulgaria's history. All of the featured religious buildings are monuments to what has happened in Bulgaria over the last 700 years or so. Along with the rich history you will enjoy the greenness of the mountains (“Balkana”) and admire its outstanding nature - beautiful waterfalls, caves, rock cliffs, forests, vast meadows, rivers and valleys combined with crop and potato fields. Bike along the central Balkan Mountains exploring many villages nestled among quiet valleys and beautiful green landscapes. It seems that time has stopped here and life is quiet and peaceful - people still use the horse driven cart, look after their small herds of sheep, goats and cattle, cut the grass in the old fashion way, take care of their small vegetable gardens or just sit in front of their houses and have a chat. TOUR HIGHLIGHTS ♦ Arbanasi village is famous for its massive houses that resemble minor fortresses, several monasteries and old churches ♦ Dryanovo Monastery “St Archangel Michael” - located in the gorge of Dryanovska River where limestone rocks rise high on all sides ♦ Tryavna has preserved its old town square, the only one left in the country, which has been proclaimed as a Monument of Architecture. ♦ Etura Open-air Ethnographic Museum - Master craftsmen fashion beautiful gold, silver, copper, leather and wooden articles right before your eyes from early morning until late at the night.
    [Show full text]
  • Socio-Economic Characteristics of Case Study Sites (Regions and Laus) and Alternative Scenarios for Multifunctional Land Use
    SOCIO-ECONOMIC CHARACTERISTICS OF CASE STUDY SITES (REGIONS AND LAUS) AND ALTERNATIVE SCENARIOS FOR MULTIFUNCTIONAL LAND USE ACTIVITIES ON NATIONAL AND REGIONAL SCALES Deliverable no. D1.3 Diana Kopeva, Kristina Brščić, A. Dobruchowski, Ramona Franić, Guy Garrod, Baptiste Hautdidier, Marta Konecna, Ramon Laplana, Arlette Ostermeyer, Maria Peneva, Marian Raley, Amanda Sahrbacher Partners: UNWE, AFSZ, UZEI, CEMAGREF, IAMO, UNEW Submission date: 25-Jun-10 Seventh Framework Programme Theme 6 (ENV-2007-1) Environment (including climate change) Collaborative project (Small or medium-scale focused research project) Grant agreement no. : 212345 Project duration: November 2008 - - November 2011 Contract no. 212345 | Deliverable no. D1.3 D1.3| 25/06/2010 PRIMA aims to develop a method for scaling down the analysis of policy impacts on multifunctional land uses and on the economic activities. The scoped policies will include the cohesion policy (ERDF, ESF, CF), the enlargement process (IPA) & the rural development policy (EAFRD) of the European Commission, with a special focus on agriculture, forestry, tourism, and ecosystem services. The approach will: rely on micro-simulation and multi-agents models, designed and validated at municipality level, using input from stakeholders; address the structural evolution of the populations (appearance, disappearance and change of agents) depending on the local conditions for applying the structural policies on a set of municipality case studies. Involving eleven partners, the project is coordinated by Cemagref.
    [Show full text]
  • Destination Bulgaria
    © Lonely Planet Publications 15 Destination Bulgaria Five centuries subjugated to Ottoman rule and, more recently, four dec- ades locked very firmly behind the Iron Curtain turned Bulgaria into a distant, enigmatic country in the eyes of much of the rest of the world. Images of cheap wine downed at student house parties, budget ski holi- days and umbrella-wielding Cold War assassins were once among the popular stereotypes, but Bulgaria today is a vastly different country from what it was even 10 years ago. A fully paid-up member of NATO and (since 2007) the EU, Bulgaria FAST FACTS has the feel of a nation at a very important crossroads. Massive foreign Population: 7.33 million investment has created a construction boom, not just around the larger beach and mountain tourist resorts, but in the cities, too. More tourists Area: 110,910 sq km than ever are discovering this country and an ever-rising number of for- GDP per capita: eigners are investing in property here. At the same time, the Bulgarian US$10,700 population is declining faster than almost anywhere else in Europe, wages Inflation: 7.3% are amongst the lowest on the continent – prompting increasingly long and bitter strikes – and the old problems of bureaucratic incompetence Unemployment rate: 9.6% and organised crime bubble away in the background. The environmental Average life expectancy: damage caused by overdevelopment has been a particular cause for public 69 (m), 76 (f) alarm over recent years, and there are several national and international Literacy rate: 98.2% organisations campaigning to bring some of these issues to wider world Highest point: Mt Musala attention (see p72 ).
    [Show full text]
  • Eco Tours and Village Life
    BULGARIA ECO TOURS AND VILLAGE LIFE www.bulgariatravel.org Unique facts about Bulgaria The treasure of Bulgarian nature is well preserved in the national conservation parks. The climate and diverse landscape across the country are combined in a unique way. This is one of the many reasons for the country to have such an animal and plant diversity. Many rare, endangered and endemic species live in the Bulgarian conservation parks. Through the territory of the country passes Via Pontica – the route of the migratory birds from Europe to Africa. For those who love nature, Bulgaria is the place to be. You can appreciate the full experience of hiking the numerous eco trails, where one can see the most beautiful places and unique landscapes in Bulgaria. The different length and level of difficulty of the eco trails will satisfy every taste. The Bulgarians are kind and hospitable people. This traditional hospitality can be best sensed in the village regions. Here you can feel the warm welcome, taste the authentic cuisine prepared by traditional chefs and stay in a vintage Bulgarian village house. You may attend a folk festival, go hiking in the wild or just relax in the unforgettable atmosphere of the Bulgarian countryside. INTRODUCTION To get to know Bulgaria, one has to dive into its authenticity, to taste the product of its nature, to backpack across the country and to gather bouquets of memories and impressions. The variety of Bulgarian nature offers abundant opportunities for engaging outdoor activities – one can hike around the many eco trails in the National Parks and preservation areas, observe rare animal and bird species or visit caves and landmarks.
    [Show full text]
  • Cultural and Historical Tips About Bulgaria
    Qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasd fghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiCultural and Historical opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfgTips about Bulgaria hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxc vbnmqwertyuiopasdfghjklz xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasd fghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui opasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjkl zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm Cultural and Historical Tips about Bulgaria INDEX A. BULGARIA – THE BASICS 01. The Land 03 02. The People and Their History 04 03. State System 07 04. Major Cities and Universities 07 05. The Bulgarian Educational System 09 B. CULTURAL INFORMATION 01. Customs, Courtesies and Lifestyle 12 02. Bulgarian Orthodox Church 14 03. Bulgarian Monasteries 15 04. Bulgarian Festivals, Customs and Popular Beliefs 16 05. Cultural Events and Recreation 18 06. Bulgarian Cuisine 19 A P P E N D I X I USEFUL BACKGROUND TEXTS 22 A P P E N D I X II USEFUL INTERNET RESOURCES 25 A P P E N D I X III H O L I D A Y S 26 ___________________________________________________________________________ 2 Cultural and Historical Tips about Bulgaria A. BULGARIA – THE BASICS 1. The Land Bulgaria occupies the eastern part of the Balkan Peninsula. It is crossed by historically important
    [Show full text]
  • Pilgrimage Tourism
    BULGARIA PILGRIMAGE TOURISM www.bulgariatravel.org Some Facts about Bulgaria you Ought to Know Bulgaria carries the heritage of many ancient ancient Greece, Rome, Byzantium, Christianity and the Islam world all left their marks on these lands. Bulgaria is also the birthplace of groundbreaking discoveries about our civilization and culture and home to religious cults, customs and practices which thrived here thousands of years before the inhabited these lands left behind the rich cultural heritage of seven distinct civilizations. In 865 Bulgaria became the first Slavic country to accept Christianity, while later it also became the first Christian country in which the language of liturgy Scripture and the books of liturgy were translated into the common tongue as far back as the 9th century and the Old Bulgarian was recognized as an official liturgical language alongside Greek and Latin. alphabet in the 9th century by the holy brothers Cyril and Methodius opened up a new cultural epoch in Europe and when the alphabet was officially recognized, the Old Bulgarian became the language of the Church, literature and the people. In the following centuries the influence of the Old Bulgarian culture spread as far as the whole of southwestern Europe and Kievan Rus’. Св. св. Кирил и Методий e Mysteries of Northeastern Bulgaria Pliska, the capital of the First Bulgarian Kingdom, lies 400 km northeast of Sofia, near the town of Kaspichan in the District of Shumen. Here in the year 865 the Bulgarian ruler Tsar Boris I (852-889) accepted the Christian faith from Byzantium and recognized Christianity as the official religion.
    [Show full text]
  • Turystyka Religijna
    BUŁGARIA Turystyka religijna www.bulgariatravel.o rg Kilka unikalnych Tajemnice południowo- faktów o Bułgarii wschodniej Bułgarii Pliska – stolica pierwszego Państwa Bułgarskiego. Miasto znajduje się około 400 km na południowy-wschód od Sofii, blisko miasta Kaspichan, w regionie Shumen. To tutaj przez 865 r. bułgarski car Boris I (852-889) przyjmuje religię chrześcijańską od Bizancjum, a chrześcijaństwo zostaje uznane oficjalną państwową religią. Na terytorium Bułgarii odkryto szczątki od bogatej starożytnej cywilizacji. Jest to cywilizacja prahistorycznych społeczeństw traków i antycznych W starożytnej stolicy Pliska odkryto greków, Rzymu i Bizancjum, ale i bułgarów i islamu. pozostałości pierwszego największego kompleksu klasztornego w chrześcijańskiej W Bułgarii zostały przeprowadzone istotne odkrycia, Bułgarii. Kompleks był ogrodzony z każdej mówiące o rodzeniu się ludzkiej cywilizacji i kultury, o strony wysokim kamiennym ogrodzeniem z różnorodności religijnych kultów, praktykach i murami. Największym zabytkiem była Duża Bazylika w Pilsce (IX w.) obyczajach, utwierdzili się na dzisiejszym terenie Bułgarii sama klasztorna cerkiew, popularna tysiąclecia przed Chrystusem. Imigranci zostawili na jej jeszcze jako episkopatska (wielka) terytorium bogate kulturowe dziedzictwo od siedmiu bazylika, której architektoniczny plan i różnych cywilizacji. wielkość nie miał sobie równych na całym półwyspie Bałkańskim. Dał schronienie pierwszym uczniom św. braci Cyryla i Bułgaria jest pierwszym słowiańskim krajem, które Metodego, królewski monaster zmienił się przyjęła chrześcijańską religię jeszcze w 865 roku, i w najważniejsze duchowne centrum w гpierwszym chrześcijańskim państwem w Europie, w Bułgarii. вktórym język liturgiczny staje się językiem państwowym – сstarobułgarski. Święte pisma i liturgiczne księgi są жprzetłumaczone na język mówiony jeszcze przez IX wiek. оWłaśnie wtedy świat przyznaje język starobułgarski jako Wielki Presław прoficialny język liturgiczny, na równi z greką i łaciną.
    [Show full text]
  • Contents Chapter
    ©Lonely Planet Publications Pty Ltd “All you’ve got to do is decide to go and the hardest part is over. So go!” TONY WHEELER, COFOUNDER – LONELY PLANET Go further with Lonely Planet 1 Book your travels 2 Talk to other PLAN YOUR PLANNING TOOL KIT Photos, itineraries, lists and suggestions Find a fl ight travellers Looking for ideas and advice on a Find the right fl ight through our YOUR TRIP to help you put together your perfect trip specifi c destination? Want to share online booking service. your experiences with the most active travel community? Then head Map .................................. 2 Bulgaria Reserve a room to Thorn Tree, Lonely Planet’s forum, Visit the Lonely Planet website to book where you’ll fi nd new posts every 17 Top Experiences ........ 4 Map of Bulgaria .............. 278 author-reviewed and recommended 12 seconds. Welcome to Bulgaria ...... 280 accommodation for any price range. Romania Need to Know ................. 282 Book activities If You Like ........................ 284 Discover and book amazing experiences Map of Romania ............. 14 online for destinations around the globe. Welcome to Romania ..... 16 Month by Month ............. 286 Need to Know ................. 18 Itineraries ........................ 288 lonelyplanet.com/destinations lonelyplanet.com/appslonelypl If You Like ........................ 20 Regions at a Glance ....... 290 Month by Month ............. 22 Need to Itineraries ........................ 24 3 Talk to locals Know With just a few words in the local language you can Currency Regions at a Glance ....... 26 » The lev (lv), divided L make a real connection when you travel. into 100 stotinki » Our superb range of phrasebooks and language apps is guaranteed to get you talking, no matter Welcome to Romania When to Go Y where you’re going.
    [Show full text]
  • First Circular 12 Cave Rescue Conference Bulgaria 2011
    12 International Cave Rescue Conference FIRST CIRCULAR 12 International Cave Rescue Conference DRYANOVO MONASTERY - DRYANOVO BULGARIA 8 – 15 May, 2011 Organized by the Bulgarian Cave Rescue Service on behalf of Cave Rescue Commission of the International Union of Speleology UNDER THE AUSPICES OF MINISTRY OF PHYSICAL EDUCATION AND SPORTS www.asobulgaria.org, www.speleo-bg.com E-mail: [email protected] Page 1 of 10 12 International Cave Rescue Conference OPERATIONS COMMITTEE Chairman : Nikolay Gladnishki – Cave rescuer; e-mail: [email protected] Vice Chairman : Trifon Daaliev – Secretary of the Bulgarian Federation of Speleology; e- mail: [email protected] ; [email protected] Vice Chairman: Valeri Peltekov – Member of the Managing Board of the Bulgarian Federation of Speleology; e-mail: [email protected] Vice Chairman: Milko Iliev – Secretary of Torist Society „Dryanovo”; e-mail: [email protected] Treasurer: Trifon Daaliev Secretary of the Bulgarian Federation of Speleology; e-mail: [email protected]; [email protected] Secretary: Alexey Zhalov Executive deputy chairman of the Bulgarian Federation of Speleology; e- mail: [email protected] Tsvetan Ostromski Cave rescuer; e-mail: [email protected] Tatyana Vinalieva Chairman of the MD of ASCS; e-mail: [email protected] Members: Veselin Mustakov Cave rescuer; e-mail: [email protected] Georgi Staychev Cave rescuer; e-mail: [email protected] Yanko Krachmarov Cave rescuer; e-mail: [email protected] Alexander Yanev Cave rescuer; e-mail: [email protected] Dimitar Dimitrov Cave rescuer; e-mail: [email protected] Nikola Donchev Cave rescuer; e-mail: [email protected] Page 2 of 10 12 International Cave Rescue Conference UNION INTERNATIONALE DE SPÉLÉOLOGIE CAVE RESCUE COMMISSION COMMISSION des SPÉLÉO - SECOURS KOMMISSION für HÖHLENRETTUNG COMISION ESPELEOSOCORRO Président : Christian DODELIN La Charniaz 73340 Bellecombe en Bauges – France [email protected] ; Website: www.speleosecours.org Hello The symposium 12th of the cave rescue commission of the UIS is on the way.
    [Show full text]
  • Socio-Economic Characteristics of Case Study Sites
    Socio-economic characteristics of case study sites (regions and laus) and alternative scenarios for multifunctional land use activities on national and regional scales. Deliverable n° D1.3 Diana Kopeva, K. Brscic, A. Dobruchowski, R. Franic, G. Garrod, B. Hautdidier, M. Konecna, R. Laplana, A. Ostermeyer, M. Peneva, et al. To cite this version: Diana Kopeva, K. Brscic, A. Dobruchowski, R. Franic, G. Garrod, et al.. Socio-economic charac- teristics of case study sites (regions and laus) and alternative scenarios for multifunctional land use activities on national and regional scales. Deliverable n° D1.3. [Research Report] irstea. 2010, pp.172. hal-02595422 HAL Id: hal-02595422 https://hal.inrae.fr/hal-02595422 Submitted on 15 May 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. SOCIO-ECONOMIC CHARACTERISTICS OF CASE STUDY SITES (REGIONS AND LAUS) AND ALTERNATIVE SCENARIOS FOR MULTIFUNCTIONAL LAND USE ACTIVITIES ON NATIONAL AND REGIONAL SCALES Deliverable no. D1.3 Diana Kopeva, Kristina Brščić, A. Dobruchowski, Ramona Franić, Guy Garrod, Baptiste Hautdidier, Marta Konecna, Ramon Laplana, Arlette Ostermeyer, Maria Peneva, Marian Raley, Amanda Sahrbacher Partners: UNWE, AFSZ, UZEI, CEMAGREF, IAMO, UNEW Submission date: 25-Jun-10 Seventh Framework Programme Theme 6 (ENV-2007-1) Environment (including climate change) Collaborative project (Small or medium-scale focused research project) Grant agreement no.
    [Show full text]