VOTA LA PIZZA PIÙ BUONA DI NAPOLI servizi a pagina 46 (coupon a pagina 2)

QUOTIDIANO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1862

Poste Italiane S.p.A. Sped. abb.post. DL 353/2003 www.ilroma.net MARTEDÌ 10 GIUGNO 2014 • ANNO CLII N.158 • NUOVA SERIE • € 1,00 (conv. L. 46/2004) art. 1, comma 1, aut. 143/Atsud/Na Cadavere di un moldavo per tre giorni Fugge tra vicoli: era con uomini del clan in un canalone dietro il liceo Umberto Indentificato e denunciato alla Sanità Si tratta di un barbone che chiedeva l’elemosina a Chiaia. È caduto Bloccato dopo un inseguimento. Era stato notato con un gruppo di da muretto, probabilmente ubriaco, ed ha battuto il capo ■ a pagina 9 ragazzi in sella a potenti scooter ■ a pagina 15 Via Cuoco a Chiaia La polizia SECONDIGLIANO È il figlio di Paolo, alias “Ciruzzo ’o milionario”. Fu arrestato da minorenne nel 2004 Di Lauro, libero il babyras Dopo 10 anni di carcere torna a casa Salvatore “’o compariello” _ Ha scontato una TRAGEDIA A CASALNUOVO Le foto di Mourinho con gli assassini Ferroviere tenta condanna per non salvano il capo degli scissionisti di uccidere il figlio NAPOLI. Carcere a vita traffico di droga. 14enne a sprangate per Cesare Pagano accu- A 16 anni gestiva sato di aver ordinato l’omi- e poi s’impicca cidio di Carmine Amoru- una “piazza” di ■ a pagina 37 so. Quel giorno alcuni suoi _ fedelissimi erano a Bar- cocaina. I pentiti LATITANTE DEI FABBROCINO cellona per una partita di lo accusano È in vacanza al mare: Champions. L’alibi non è servito a “salvarlo”: carce- di aver ordinato catturato a Capaccio re a vita. Mimì ’o pezzaro primo piano a pagina 3 alcuni omicidi Le foto dei killer con “Mou” ■ __ Paolo Di Lauro: libero il figlio Salvatore a pagina 17 ■ a pagina 39

_ AFRAGOLA Blitz alle Salicelle L’INCHIESTA DEL “ROMA” È polemica per la “App” che cerca la “migliore” prostituta Polizia sequestra pistole, caschi e ricestrasmittenti ■ a pagina 35 “Lucciole” a Napoli, sul web la mappa _ TORRE ANNUNZIATA INCHIESTA DELLA CORTE DEI CONTI L’ARSENALE LE SPIGOLATURE Ubriaco al lavoro, Bagnolifutura, si indaga Il potere che logora Cantone, Di Pietro guardia medica anche per danno erariale chi già ce l’ha e Papa Francesco finisce nei guai DI GIUSEPPE SCALERA DI ERMANNO CORSI ■ a pagina 43

increspatura dei numeri, orruzione primo partito. Lo in politica, non nasce mai afferma Grillo aggiungen- 40610 L’ per caso. Sfumato l’ effet- Cdo che “ha preso più voti to delle Europee, del renzismo in- del Pd”. Scandali da togliere il ■ a pagina 10 novatore (che ha consentito, co- fiato: prima l’Expo di Milano, ■ primo piano a pagina 2 munque, ■ segue a pagina 47 poi il Mose ■ segue a pagina 47 9781565812314

info franchising: 081 573 01 29 2 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma PRIMO PIANO www.ilroma.net

IL CASO Sull’App “Gnoccatravels” tutti i consigli per trovare la prostituta “giusta”: recensioni dei “clienti”: «Occhio alle fregature» “Lucciole” napoletane, ecco la mappa

DI FABIO POSTIGLIONE ECCO TUTTE LE PROSTITUTE “RECENSITE” NAPOLI. Per ogni prostituta ECCO TUTTE LE PROSTITUTE “RECENSITE” una recensione. Per ogni recen- DAII CLIIENTII DELLA NUOVA APPLIICAZIIONE sione una coordinata satellitare. Per ogni coordinata satellitare un segno rosso sulla cartina. A spulciare quella di Napoli e del- la sua provincia sono migliaia le donne “esaminate” dai nuovi clienti dell’App “Gnoccatra- vels”, la frontiera del sesso estre- mo sul web. Ogni cliente di pro- stitute da strada recensisce la prestazione sessuale con un vo- to, descrivendo nei minimi det- tagli il rapporto consumato, il prezzo, l'età della donna e il suo abbigliamento. Ma fa molto di più: inserisce le coordinate sa- tellitari per far si che gli altri suoi “compagni” di avventure erotiche possano tranquillamen- te arrivare sul posto. Cercare è facilissimo. Basta innanzitutto iscriversi, creare un sopranno- me fittizio e il “gioco” è fatto. Si entra in un mondo virtuale pa- rallelo dove ci sono migliaia e migliaia di commenti a “luci rosse”. Ci sono commenti di ogni tipo, anche pieni di dettagli, con par- ticolari al limite della decenza. Altri invece sono consigli, su «come evitare i controlli degli sbirri», su «come intrattenere il più lungo possibile un rapporto sessuale». C’è chi invece ha pro- va a dare una svolta alla serata con un giro in provincia di Na- poli. Si fa chiamare “Kobrana- poletano”. «Salve soci, ieri sera cambio di strategia e il cobra colpisce an- cora!! Ho cambiato zona, a Na- poli nightcity c’è troppa pula e di eccezionale, ma nemmeno l’inchiesta del “Roma” di due losofia di vita». «Non ci hanno giornaletto locale può solo farci poca qualità, da una vecchia re- niente male, anzi intrigante; dal- giorni fa sulla nuova “App” per intimidito i preti, ne i gruppetti pubblicità, magari punteremo a censione, sono andato a Pomi- l’intervista sembra povera di sa- cellulari con le recensioni dei di bigotti-scout, e persino le for- nuovi soci e chissà, domani sa- gliano dove sta il cimitero-cen- voir faire»... e poi continua con rapporti sessuali con le prostitu- ze dell’ordine sanno che mai as- remo su settimanali come tro commerciale. Et voilà, una particolari molto intimi. Lo stes- te commenta in modo altezzoso sopiremo questa nostra passio- L’Espresso o Panaroma», scrive brunetta, fisico normale, niente so recensore, dopo aver letto quello che lui chiama la sua «fi- ne.. Quindi, un giornalista di un tra i “mi piace” dei suoi fans.

RIASSUNTO REGOLAMENTO tori dovranno ritagliare il coupon pubblicato a pa- gina 2 del ROMA, indicando la pizzeria preferita. ART 1/ L’iniziativa Non saranno ammesse fotocopie e tagliandi spe- Il quotidiano ROMA indice l’iniziativa promozionale diti via fax. I coupon vanno spediti in originale me- intitolata ”Pizza Margherita 2014 ”riservata ai Piz- diante posta o consegnati a mano all'indirizzo del zaiuoli di Napoli e provincia. I lettori potranno par- quotidiano ROMA via Chiatamone 7 80121 Na- tecipare spedendo il coupon di votazione poli. Il termine ultimo è il 29/08/2014. A tale data P iiz z a M a r g h e r iit a pubblicato a pagina 2. Si possono votare solo i saranno conteggiati i voti espressi validamente e si pizzaioli presenti nella lista pubblicata in alto a de- formerà la classifica finale. stra. 2 0 1 4 ART 5/ Le classifiche ART 2/ Requisiti per partecipare Nelle pagine dedicate all'iniziativa, il quotidiano Per poter partecipare basta telefonare alla reda- ROMA pubblicherà ogni domenica la classifica ag- zione del quotidiano ROMA tel.08118867900/911. giornata delle preferenze espresse dai lettori. L a m iia p iiz z e r iia ART 3/ Privacy ART 6/ I premi Per tutelare la privacy dei concorrenti e per ren- Ai primi tre classificati nella classifica finale ver- p r e f e r iit a è : dere possibile la pubblicazione delle fotografie è ranno consegnate targhe ricordo dell’iniziativa più necessaria l'autorizzazione dei partecipanti che l’omaggio di spazi pubblicitari gratuiti sul quotidiano dovrà essere espressa in forma scritta, firmando ROMA”: n.30 pagine intere al primo classificato; un apposito modulo. I dati raccolti verranno custo- n.30 mezze pagine al secondo classificato; n.30 diti presso la sede del quotidiano ROMA, così piedi di pagina al terzo classificato. come previsto dalla legge 675/96, a disposizione Dal quarto al decimo posto della classifica finale i Questo coupon va spedito del Garante e degli interessati che potranno chie- Pizzaiuoli saranno omaggiati ognuno di un abbo- o consegnato a mano alla redazione del “Roma” dere in qualsiasi momento la cancellazione dal- namento semestrale al quotidiano ROMA. via Chiatamone 7 - 80121- Napoli. Valgono solo l'elenco stesso. Tutti i riconoscimenti saranno assegnati nel mese i coupon originali, non sono ammesse fotocopie. ART 4/ I coupon di settembre nell’ambito di una serata dove verrà Si possono votare solo le pizzerie vale un voto Per poter votare il proprio candidato preferito, i let- proclamato il vincitore dell’iniziativa. di cui all’elenco a pagina 32. martedì 10 giugno 2014 3

quotidiano.roma www.ilroma.net PRIMO PIANO

ECCO ALCUNE DELLE FOTO CON I CALCIATORI CARLO CUDICINI E HERMAN CRESPO CHE HANNO FATTO IL GIRO DEL MONDO

SECONDIGLIANO La Corte d’Assise d’Appello ha confermato la condanna all’ergastolo per Cesare Pagano Mourinho non salva i killer

DI FABIO POSTIGLIONE

NAPOLI. Ergastolo. La Corte d’Assise d’Appello non ha dubbi. Cesare Pagano è il mandante del- l’omicidio di un suo ex affiliato. C’erano delle foto che fecero il gi- ro del mondo ma non sono servi- te a dimostrare che le prove rac- colte contro di lui non era suffi- cienti per accertare la sua colpe- volezza. Era il 5 marzo del 2006 e nel bin- go di Mugnano fu assassinato con dieci colpi di pistola Carmine Amoruso. Era stato punito, se- condo gli investigatori, per non es- sere passato con gli scissionisti de- gli Amato-Pagano nel corso della faida. Secondo il racconto dei col- laboratori di giustizia Andrea Pa- rolisi e Antonio Pica, nel giorno del delitto, Rito Calzone era a Mu- gnano, anzi di più, era colui il qua- le commentava il delitto con Ce- sare Pagano ritenuto il mandante __ L’allenatore Jose Mourinho con Carmine Amato, Carmine Pagano e Rito Calzone in un hotel di lusso a Barcellona dell’omicidio Amoruso e condan- nato per questo all’ergastolo in pri- collegio di giudici Bruno Mastur- lì dal 3 marzo, sostengono i di- anche i biglietti aerei e le ricevu- dunque, ipoteticamente minata la mo grado. zo sono state depositati dei docu- fensori di Pagano e le foto sono te dell’albergo e la testimonianza credibilità dei collaboratori ma la Il colpo di scena è arrivato davan- menti e delle foto che ritraggono del 5-6 marzo, proprio quando i di uno spagnolo che ha racconta- Procura generale chiese comun- ti alla Terza Corte d’Assise d’Ap- proprio Rito Calzone a Barcello- pentiti dicono di essersi incontra- to ai giudici che i tre erano nel- que la conferma dell’ergastolo. In pello di Napoli. Al presidente del na con i giocatori del Chelsea. Era ti con Calzone. Lo proverebbero l’albergo in quei sei giorni. Era particolare Andrea Parolisi rac- conta di essere stato portato al co- spetto di Pagano, proprio il giorno IL RETROSCENA Le foto scattate in un hotel da 7 mila euro a notte: lì alloggiavano i ras del delitto, da Rito Calzone. Pica invece racconta che da Pagano ci andò da solo e lì incontrò Calzo- La gita a Barcellona tra soldi e lusso ne che commentava con “Cesari- no” il delitto: «Finalmente ce l’hai fatta», gli avrebbe detto Cal- NAPOLI. Lo sfarzo, la forza, marzo del 2006, in tre, spessore mondiale che erano sono moltissimi i miliardari zone a Pagano. Questo conferme- la potenza di un clan li si Carmine Pagano, Carmine ovviamente ignari di ciò che (di euro) che alloggiano per rebbe, secondo la Procura, il ruo- dimostrano non solo con la Amato e Rito Calzone, sotto stavano facendo. Quelle foto brevi vacanze e non è raro lo chiave come mandante del de- violenza, con i morti e falso nome, e con la hanno fatto il giro degli vedere conti saldati in litto proprio di Pagano che è stato l’affiliazione di un esercito di complicità di un uomo affiliati di Scampia, come contanti. Barcellona-Chelsea condannato all’ergastolo e quin- giovani pronti a tutto, ma spagnolo, hanno prenotato vanto, forza, ricchezza erano gli ottavi di finale di di meritevole della condanna al- anche osteggiando la tre suite all’hotel più costoso osteggiata e a modo loro, Champions League l’ergastolo. Ma qualche mese fa ricchezza smodata: auto di di Barcellona, l’“Arts”, come esempio di una dell’edizione 2005- 2006. La sono spuntante le foto che ritrag- lusso, orologi, gioielli, viaggi struttura ultramoderna nel carriera lampante che a 30 partita al Camp Nou finì 1-1 gono Rito a Barcellona nel gior- in posti esclusivi. E loro, gli cuore della Ronda Litoral al anni li ha fatti arrivare ai ma decisivo fu il risultato no in cui i due pentiti dicono di es- scissionisti di Secondigliano, porto Olimpico. In quella vertici della cosca. Poi il dell’andata con il 2- 1 dei sersi incontrati con lui. Una evi- gli Amato-Pagano, i “re” struttura, nei giorni della “Roma” ne entrò in possesso “blugrana” a Londra. Il dente contraddizione che ovvia- della droga di tutto il sud vacanza, alloggiava il e fecero il giro del mondo. Barcellona in quell’edizione mente toccherà agli esperti magi- Italia, erano e sono Chelsea di José Mourinho Quel giorno di otto anni fa i vinse il trofeo europeo contro strati della Corte d’Assise d’Ap- milionari. Gli sceicchi della che avrebbe dovuto giocare tre pregiudicati del clan l’Arsenal battendolo 2-1 allo pello risolvere in sentenza che ie- “polvere bianca”, la cocaina gli ottavi di finale di Amato-Pagano decisero di stadio di Francia di Parigi ri è stata pronunciata. Condanna che importano dall’Africa Champions League contro il concedersi una vacanza e nella finale del 17 maggio all’ergastolo per Pagano. Sono sta- per inondare le “piazze” di Barcellona. L’occasione per i scelsero un albergo 2006. Nel giorno degli ottavi te ridotte le pene invece per Anto- Scampia e Melito, non hanno tre era unica e la colsero in extralusso pagando in di finale il Camp Nou, lo nio Marrone (20 anni), difeso dal- avuto paura di osteggiare i pieno facendosi immortalare contanti e non destando stadio del Barcellona, dove i l’avvocato Claudio Davino e per milioni che avevano in foto ricordo con i affatto alcun sospetto per gli tre boss sono entrati sua sorella Teresa, anche lei 20 an- accumulato negli anni. Così è calciatori della squadra di addetti alla reception. In ovviamente con documenti ni di reclusione. In primo grado stato scoperto che dal 3 all’8 Londra. Campioni di quegli alberghi “luxury” falsi, c’erano 90mila persone. ebbero l’ergastolo. 4 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma PRIMO PIANO www.ilroma.net

_ L’INTERVISTA «Voglio far funzionare Ticket meno caro e controllori la società pubblica come un privato» NAPOLI. «Finora, in Anm, si è ragionato da azienda pub- blica. Io voglio trasformare la Ecco come cambierà l’Anm società in una vera Spa». Ad affermarlo è Carlo Pino, nuo- vo presidente di Anm, che non Meno autobus e più treni per il nuovo trasporto pubblico in città risparmia una frecciatina po- lemica nei confronti di chi DI PIERLUIGI FRATTASI l’ha preceduto ai vertici della società dei trasporti napoleta- NAPOLI. Più treni, meno auto- na, l’ex presidente Renzo bus. Tempi di attesa più brevi. Un Brunetti, per il quale, però, ha biglietto corsa-singola, tarato sul parole di elogio e di stima: tragitto origine-destinazione, più «Brunetti – spiega Pino – ha economico del biglietto orario in- fatto un lavoro egregio, con- tegrato di UnicoCampania. Un siderando come ha ereditato esercito di controllori a bordo dei l’azienda». mezzi per dare un giro di volta al- Intanto, però, il sindaco Lui- l’evasione e l’ingresso massiccio gi de Magistris ha deciso di dei privati nel sistema del traspor- non confermarlo. Perché? to pubblico napoletano. Sono que- «Tra me e Alberto Ramaglia, ste le linee guida del nuovo ma- amministratore delegato di nagement di Anm, che vede Car- Anm, c’è un’unità di intenti e lo Pino presidente, Alberto Ra- di visione dell’azienda». Un maglia, amministratore delegato, feeling che evidentemente pri- affiancati dai consiglieri di ammi- ma mancava. Ma non c’è so- nistrazione Francesca Tommasi- lo questo. De Magistris ha no, Bartolo Cassaglia e Pasquale scelto Pino per la sua espe- Palladino. Ma i bus non scompa- rienza nel settore ferroviario, riranno. «La linea metropolitana un’opportunità in più». Secondo i la somma. Un’altra convenzione per mettere sul mercato il 40% del avendo fatto tutta la carriera – spiegano Pino e Ramaglia – sa- dati di Atn, la società dei traspor- è in corso di stipula tra il Comune trasporto pubblico napoletano. nelle Fs. Non è un mistero che rà la spina dorsale del trasporto ti nata dalla fusione (oggi chiamata e l’Anm per designare la società «Abbiamo lanciato gli inviti a pre- il futuro del trasporto pubbli- pubblico, ma gli autobus saranno ancora Anm), il 65% del traffico quale ente attuatore della gara. Il sentare le offerte a 5 istituti di cre- co napoletano sia sul ferro, usati per collegare le zone rurali passeggeri sui mezzi pubblici na- rup è stato individuato. Il bando dito». più che sulla gomma. Ed un alla metro». poletani usa il biglietto per un so- sarà pubblicato entro luglio. Per FUSIONE TPL. «Bisogna acce- manager nuovo, slegato dal- NUOVO BIGLIETTO. Accan- lo spostamento». costruire i treni, da 1.200 posti, ci lerare – affermano Pino e Rama- l’esperienza pluriennale alla to al biglietto integrato di Unico- TORNANO I CONTROLLO- vorranno 2 anni. L’aggiudicatario glia -. È al primo posto della nostra guida di Anm, potrebbe avere Campania, quello che costa 1,30 RI. «Saranno a bordo di bus e me- avrà diritto di prelazione per un agenda. Occorre una riorganizza- più campo per effettuare de- euro e dura 90 minuti, per inten- tro, direttamente dipendenti da secondo lotto». zione della rete. Nei prossimi 10 terminate scelte aziendali. derci, ci sarà un biglietto corsa- Atn. L’obiettivo – affermano i due TEMPI DI ATTESA MINORI. giorni, provvederemo ad unifica- Ma perché proprio Carlo singola azienda- manager – è ri- «Attualmente la re gli uffici. Pino? le da adoperare durre la percen- metro Linea 1 ha Adesso ci sono «Tifavo per de Magistris, e Pi- solo sui mezzi In autunno i tempi di tuale di chi non una frequenza di Accelerata sulla fusione due sedi, quella sapia a Milano, già in tempi Atn, cioè Metro attesa della metro della fa il biglietto, che una ogni 10 mi- delle aziende, tutti gli di Metronapoli non sospetti. Ma sono libero Linea 1, bus, sui bus è al 33% nuti. A settembre, dovrà confluire da ideologie e non ho tessere tram e funicolari. Linea 1 passeranno e sulle metro al con la messa in uffici in via Marino. Ci in quella di Anm di partito. La nomina mi è sta- Si pagherà la da 10 a 7 minuti 10%, mentre per esercizio di nuo- sarà un solo sito online in via Marino a ta annunciata da Alessandro tratta. In pratica, le funicolari è al vi mezzi grazie al Fuorigrotta, che Nardi, presidente della Napoli ci sarà una tariffa diversa a secon- 2,5%». potenziamento della manutenzio- ospiterà anche Napolipark e la Na- Holding, martedì scorso. Il da del tragitto, indicando origine ne, i minuti scenderemo ad 8, per poli Holding. Ci sarà un solo sito sindaco l’ho incontrato solo e destinazione. Quanto costerà lo PIÙ TRENI. «A maggio, la Re- attestarsi a 7 tra ottobre e novem- web, che si chiamerà Anm. dopo. Non ho mai sgomitato deciderà la Regione Campania gione ha sbloccato il fondo di 98 bre. Con i nuovi treni si arriverà L’obiettivo è fare risparmi da im- per avere incarichi, lavoro nelle prossime settimane. «Ma il milioni di euro per l’acquisto di ad una metro ogni 5 minuti». piegare in altri settori. Il persona- dietro le quinte. De Magistris prezzo – assicurano Ramaglia e nuovi treni per la Linea 1. È stata PRIVATIZZAZIONE. È in fase le liberato andrà a ricoprire le po- non sapeva nemmeno chi fos- Pino – sarà inferiore a quello del stipulata una convenzione Comu- avanzata la procedura per indivi- sizioni attualmente scoperte. C’è si, mi ha conosciuto per il mio biglietto integrato. Nessuno svan- ne-Regione per individuare il Co- duare la merchant bank che si oc- da investire anche sul recupero de- curriculum». taggio per il viaggiatore, sarà mune come ente privilegiato del- cuperà della gara internazionale gli incassi dai parcheggi». PF

LA REAZIONE Il Prefetto ha chiesto un dossier all’azienda L’EMERGENZA Per un ritardo aggredito sul 191 da una donna Sciopero selvaggio, pugno duro Ancora un altro autista picchiato

NAPOLI. «La protesta dei dipendenti di Anm è stata ingiustificata e capziosa, perché NAPOLI. Ennesima aggressione ad un autista di bus dell'Anm. Domenica sera, fatta sfruttando il criterio della regolarità dei mezzi, senza indire lo sciopero. Di fronte poco dopo le 20, una coppia di cinquantenni è salita a bordo di un pullman della li- ad una città che ha problemi di mobilità, i dipendenti di Anm sono dei privilegiati che nea 191 alla fermata antistante il Rione Luzzati e immediatamente hanno inveito hanno uno stipendio garantito e alto e che hanno ricevuto ampie rassicurazioni sulla contro il conducente per la lunga attesa cui erano stati costretti. La spiegazione del- loro stabilità lavorativa. Contro queste proteste useremo il pungo duro. Ci saranno l'autista, però, ha solo stizzito ulteriormente i due che, furiosi, sono passati addirittura provvedimenti disciplinari per chi non ha lavorato la scorsa settimana». Lo assicura alle minacce. Da solo, con un solo passeggero che dormiva o faceva finta di dor- Carlo Pino, presidente di Anm, all’indomani del vertice in Prefettura sulle agitazioni mire nelle ultime file, il conducente ha tenuto il peggio e vistosi alle strette ha av- degli scorsi giorni indette dai sindacati Usb e Faisa-Confail. Oggetto del contendere, vertito, tramite il cellulare, la polizia chiedendo l’intervento degli agenti. Ma l’al- spiega Pino, «un concorso di mobilità interna per 20 addetti di esercizio (ma che larme non è passato inosservato alla coppia. La donna, ormai furiosa, si è avvici- potrebbero aumentare a 40), per il quale l’amministrazione ha deciso di allargare i nata al posto di guida ed ha aggredito l’autista, G.S. 44anni, da 17 dipendente del- requisiti di accesso, ad esempio portando l’anzianità da 10 a 20 anni. Alcuni sindacati l’azienda di trasporto pubblico, prendendolo a schiaffi e poi a pugni in testa. Solo ci hanno contestato di aver ricucito un abito su misura per alcuni eletti, ma non è così. l’arrivo degli agenti del commissariato di Poggioreale ha fermato la furia violenta Noi abbiamo ampliato i parametri, includendo più persone, non li abbiamo ristretti». dei due che si stavano accanendo con particolare violenza sull’uomo completa- «Il concorso – conclude – sarà trasparente». Intanto, si stringe la morsa dei controlli mente inerme di fronte a quell’aggressione spropositata. La coppia è stata identi- sui dipendenti. «È una richiesta del Prefetto – chiosa Pino -. Se un lavoratore si ficata e denunciata mentre l’uomo refertato al San Giovanni Bosco. Un’aggressio- rifiuterà di mettere in moto il mezzo perché a suo giudizio non idoneo alla ne che testimonia, ancora una volta, come il clima di esasperazione abbia “sfondato” circolazione, gli affiancheremo un tecnico che lo certificherà, se non sarà così, il il muro della civiltà. «Non è la prima volta che accade- ha infatti dichiarato il con- lavoratore sarà trasferito o messo in ferie per quel giorno. Valuteremo anche decente - siamo sempre sotto attacco». Una condizione avallata da Adolfo Valli- responsabilità penali». Intanto, scattano i primi provvedimenti disciplinari per chi ha ni dell’Usb che ha confermato come «su alcune linee in particolare, come la 191 e protestato negli scorsi giorni. «La Prefettura – aggiunge Pino - ci ha chiesto di fare le la 195 per esempio, il problema sia maggiormente sentito. Le linee in programma- verifiche. Queste proteste danneggiano non solo gli utenti, ma anche i lavoratori che zione soffrono di tagli e soppressioni dovute alla mancanza di autisti. Tutti i fine non aderiscono alle manifestazioni, che sono la maggioranza delle sigle sindacali. settimana rischiamo di essere aggrediti da utenti fuoriosi per le lunghe attese alle Ampi poteri saranno dati all’ad di Atn, Alberto Ramaglia, che avrà un organismo per fermate. L'azienda di questo è informata, ma invece di porvi rimedio ha inserito un le relazioni industriali per trattare coi sindacati che risponderà direttamente a lui, gruppo di 10 lavoratori, in maggioranza attivisti sindacali, in una ciclazione in cui visto che non c’è il direttore generale». PF il sabato e la domenica non lavorano». martedì 10 giugno 2014 5

quotidiano.roma www.ilroma.net POLITICA Fi, Fitto evita lo strappo a Napoli: «Annullo la manifestazione, unità» De Siano: bene, venerdì venga da Toti. L’ex governatore: non mi avevate invitato. Martusciello: quando c’è il simbolo l’invito non serve. Veleni sulla Carfagna: nel Salernitano ha perso le elezioni

DI GIANLUCA PETTINATO a riportare un po’ di serenità nel partito, Al fianco di Fitto resta schierata Mara non sopisce divisioni e scontri. Il coor- Carfagna. La portavoce del gruppo alla NAPOLI. Lo strappo non si consume- dinatore campano di Fi, Domenico De Camera spiega che «è un momento estre- rà. Per ora. Ma le distanze restano tutte. Siano considera la decisione di Fitto mamente delicato per Fi. Non solo a cau- Il giorno della resa dei conti doveva es- «una buona notizia che va nella giusta sa dei risultati elettorali, ma per lo stilli- sere venerdì 13 a Napoli. Due manife- direzione dell’unità del partito», e lo in- cidio di dolorose scissioni che ci hanno stazioni lo stesso giorno ma in luoghi di- vita al Teatro Mediterraneo «come ebbi colpito in questi ultimi anni». Già, i ri- versi: da un lato Raffaele Fitto nel quar- a comunicargli a suo tempo, - aggiunge sultati elettorali. Al di là delle petizioni tiere Sanità, reduce dall’exploit di pre- polemico De Siano - auspicando per il di principio per l’unità, nel partito non ferenze alle Europee e fresco di polemi- futuro che tutte le manifestazioni cam- sono pochi quelli che evidenziano il crol- ca con i fedelissimi di Silvio Berlusco- pane possano essere organizzate con- lo di Fi ai ballottaggi nel Salernitano, da ni sulla necessità di tenere le primarie; sultando preventivamente il Coordina- sempre territorio di riferimento della dall’altro Giovanni Toti, il fidato consi- mento regionale del partito». Polemico Carfagna. Insomma, i veleni continua- gliere politico del leader di Fi, alla Mo- Fulvio Martusciello, assessore regiona- no e potrebbero riemergere oggi a Ro- stra d’Oltremare. Dopo giorni di tensio- le e neoeurodeoputato: «Quando c’è il ma, durante il comitato di presidenza di ni e polemiche, ieri Fitto ha fatto un pas- simbolo di Fi non serve alcun invito». Forza Italia. __ Duellanti. Fitto. In alto a sinistra Toti so indietro: «Ho deciso di annullare la mia manifestazione. Gli elettori ci chie- dono unità, un nuovo programma e un forte rinnovamento organizzativo», man- LA NUOVA TASSA SUI RIFIUTI SARÀ UNA MAZZATA PER IMPRESE E FAMIGLIE NUMEROSE: RIALZI MEDI DEL 24% da a dire l’ex governatore pugliese. Non senza qualche punzecchiatura polemi- Sindaci Sicilia: M5S prende Bagheria, Caltanissetta e Termini al Pd ca, però, quando ad esempio dice che «ci vuole una certa fantasia, da parte del ROMA. In Sicilia l’effetto Renzi tiene. Ai ballottaggi, il cui Bagheria, dove il candidato grillino ha vinto col 69,77%dei gruppo dirigente campano e non solo, spoglio nei Comuni della Regione a Statuto speciale si è voti, doppiando il rivale del Pd. «Bagheria in festa!», esulta per organizzare a Napoli una manifesta- tenuto ieri, consegna Caltanissetta al centrosinistra, con il Beppe Grillo su Facebook. Intanto la Tari, la nuova tassa zione post-europee, omettendo di invi- Pd che prevale anche in importanti Comuni come sui rifiuti, sarà più più cara per le famiglie numerose e le tare il capolista nonché il candidato più Monreale e Termini Imerese. Le Amministrative siciliane imprese: secondo le rilevazioni di Ref Ricerche. per i nuclei votato». Se il gesto di Fitto contribuisce regalano anche un altro Comune importante a M5S: numerosi il rialzo medio dal 2010 è del 24%.

LA CAUSA DELLA FIDANZATA DI BERLUSCONI ELEZIONI Accuse ai candidati della vecchia guardia. Il premier: «Rendite finite» Diffamazione della Pascale Pd, dopo la frenata ai ballottaggi Sito della Bonev oscurato: «Per Francesca disturbo post traumatico da stress» Renzi verso il repulisti a sinistra ROMA. Con provvedimento firmato dal gip ROMA. Ad annunciare la resa dei conti con la vecchia guardia è proprio lei: Luciano Imperiali la Polizia postale ha Alessandra Moretti. Lei, che di Pier Luigi Bersani era stata portavoce all’epoca oscurato il secondo blog del sito in cui il politico emiliano era segretario Pd, declama quello che ha tutta l’aria michellebonevblog.it facente capo all’attrice di essere il proclama del repulisti: «Guardando i risultati dei ballottaggi - bulgara Michelle Bonev, attualmente ammonisce l’europarlamentare - emerge molto chiaramente una riflessione: indagata a Roma per diffamazione nei laddove il Pd è capace di rinnovamento vince, dove non è forte il segnale di riguardi di Francesca Pascale, la fidanzata discontinuità si perde». Anche se non lo dice apertamente, il riferimento della napoletana di Silvio Berlusconi. I reati Moretti è alla debacle di Livorno, dove il Pd per la prima volta ha perso il ipotizzati sono la diffamazione, stalking e Comune strappato dal candidato sindaco del M5S. Ma anche a Padova, dove divulgazione arbitraria di atti di un Ivo Rossi era il candidato del bersaniano doc Flavio Zanonato. E pure a procedimento penale. A sollecitare il Perugia, feudo rosso da decenni e ora conquistata dal centrodestra, dove il dito provvedimento è stato il pm Eugenio dei renziani è puntato contro Wladimiro Boccali, sindaco uscente e candidato Albamonte. In sostanza si contesta alla cuperliano. La ragione, raccontano i sostenitori del premier, è proprio questa: i Bonev per quanto riguarda la divulgazione candidati perdenti del Pd erano uomini della vecchia guardia bersaniana e di documenti di aver pubblicato sul blog il cuperliana, non certo un renziano. Dal Vietnam Matteo Renzi si è affrettato a verbale dell’interrogatorio da lei sostenuto in dire che l’esito dei ballottaggi «non è stata una frenata», ma ha anche aggiunto Procura il 16 gennaio scorso. Verbale nel __ Il premier, Matteo Renzi che «le rendite di posizione sono finite». La sinistra interna è avvisata. quale la Bonev afferma, tra l’altro, che la relazione della Pascale con l’ex premier è falsa. Inoltre, sempre l’attrice sostiene che la VERTICE Madia ai sindacati: rinnovo con il sì al testo, esoneri bocciati. Incontro giovedì Pascale è omosessuale. Accogliendo la richiesta del pm, il giudice sottolinea che «appare palese la portata gravemente Pa, lo scambio del Governo: riforma e contratto diffamatoria di tali affermazioni in considerazione della lesione dell’onore e della ROMA. Sulla pubblica amministra- del contratto del pubblico impiego, fer- servizio (con il 65% dello stipendio) reputazione arrecata alla stessa Pascale, zione il Governo propone uno scambio mo al 2009. In ogni caso, i sindacati per quelli che sono vicini alla pensio- laddove la relazione con Berlusconi viene ai sindacati: il sì alla riforma in cam- Fp-Cgil, Cisl-Fp, Uil-Fpl e Uil-Pa, si ne. «Auspichiamo che quello di giove- indicata come una mera farsa». «I bio del rinnovo del contratto per i di- riuniranno domani mattina per illustrare dì sia un confronto vero e che abbia un comportamenti della Bonev - scrive il giudice pendenti pubblici. È stesso ministro le proprie proposte, unitarie, di rifor- unico scopo, ovvero quello di rilancia- - hanno cagionato alla Pascale un disturbo della Funzione pubblica, Marianna ma- ma, che partono dallo riorganizzazio- re la pubblica amministrazione», av- post traumatico da stress tendente alla dia, a scriverlo in una lettera ai sinda- ne partecipata della Pa allo sblocco del verte il vicesegretario generale del- cronicizzazione con alterazione della cati, convocati giovedì proprio per un turnover e della contrattazione, appun- l’Ugl, Paolo Varesi, mentre la Cgil met- percezione della propria autopercezione». confronto sulla riforma che il giorno to, senza la quale - dicono - non è pos- te sul tavolo l’annosa questione degli Alla stessa Bonev il 3 giugno scorso era stato dopo approderà in Consiglio dei mini- sibile nessuna riforme. I sindacati re- statali precari che «chiederemo, nel- sequestrato un altro blog. stri. Una riforma nella quale è stato ag- stano guardinghi. Tramonta, invece, l’incontro di giovedì che entri a far par- giunto il punto numero 45 sul rinnovo l’ipotesi del Governo dell’esonero dal te della riforma». 6 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma ATTUALITÀ www.ilroma.net

PARIOLI Chiesti 16 anni per Mirko Ieni («un criminale pericoloso») e sei per una mamma. Un cliente se la caverebbe con 8 mesi Baby squillo, mano dura della Procura

DI MANLIO SEQUI LE DUE DONNE VORREBBERO RIMANERE SPOSATE ROMA. Nei guai il “gestore del Lui cambia sesso, il caso alla Consulta traffico” e pusher Mirko Ieni. Per lui il magistrato ha sollecitato una condanna a 16 anni e 6 mesi. An- Il matrimonio è nullo per la Cassazione che la madre di una delle ragazze deve essere condannata - è stato ROMA. Lui diventa una donna, i coniugi vogliono rimanere aggiunto dai pubblici ministeri - una coppia sposata, ma il matrimonio viene automaticamente per lei la pena deve essere di per annullato e si determina una sorta di divorzio imposto ex lei la pena deve essere di 6 anni. lege. Questo caso oggi approda davanti alla Corte Dunque prime richieste di pena Costituzionale, chiamata a decidere se sia legittima la davanti al gup Costantino De cessazione degli effetti civili del matrimonio, prevista nel Robbio nell’ambito del processo nostro ordinamento, nel caso in cui uno dei due componenti su un giro di baby squillo che fa- della coppia cambi sesso. Se la Consulta dovesse, nella ceva riferimento ad un apparta- sostanza, accogliere le ragioni della coppia, questo mento di viale Parioli, a Roma. rappresenterebbe, peraltro, una fortissima spinta al Queste le richieste del procurato- riconoscimento sul piano giuridico delle unioni omosessuali. re aggiunto Maria Monteleone e Ad inviare gli atti alla Consulta è stata la Cassazione, dopo del pm Cristiana Macchiusi. Per che nei primi due gradi di giudizio i protagonisti della la donna-orco il pm ha chiesto vicenda hanno visto respinte le loro istanze. Secondo la l’assoluzione per l’accusa di fa- Cassazione, con l’automatico annullamento del matrimonio voreggiamento; i sei anni invece __ Baby squillo: la sentenza del gup prevista il primo luglio da parte dell’ufficiale di stato civile a seguito della sentenza si fondano sulla fattispecie di che ha certificato il cambio di sesso, si è determinato un sfruttamento della prostituzione. ni oltre alla detenzione e la ces- ze impegnata in un rapporto ora- “vulnus” che agisce a più livelli: viene violato il diritto di Nei confronti di uno dei clienti, sione di cocaina. Per il giovane le con uno dei clienti. Tutti quan- autodeterminazione nelle scelte sull’identità personale; si Gianluca Sammarone, è stata sol- c’è anche un episodio di interfe- ti sono sotto processo con il rito determina una cancellazione imperativa di una relazione lecitata la pena di 8 mesi. Nel pro- renza illecita nella vita privata abbreviato che prevede lo sconto affettiva stabile e continuativa dotata di rilievo cedimento sotto accusa comples- perché attraverso il proprio tele- pari a un terzo in caso di condan- costituzionale; si sopprime la volontà individuale di sivamente 8 persone. Gli altri cin- fono si sarebbe procurato le im- na, la decisione del gup è previ- esercitare il diritto personalissimo allo scioglimento del que sono Nunzio Pizzacalla, rite- magini relative a una delle ragaz- sta per il primo luglio prossimo. matrimonio; si viola il diritto alla vita familiare coniugale. nuto anche lui promotore del gi- ro, e gli altri clienti: Michael De Quattro, Riccardo Sbarra, Marco NO TAV Lo scrittore aveva appoggiato proteste ed azioni contro l’Alta Velocità in Val Susa Galluzzo, Francesco Ferraro. I reati contestati sono (a seconda delle singole posizioni) favoreg- giamento e sfruttamento della Istigazione a sabotaggio, Erri De Luca a giudizio prostituzione minorile, cessione di sostanze stupefacenti, diffusio- TORINO. Mi processeranno a Tav va sabotata». Lo ha deciso il criminalizzazione del dissenso. ne e detenzione di materiale pe- gennaio. Mi metteranno sul ban- gup di Torino Roberto Ruscello Tutti quelli che non appoggiano la dopornografico. Chi gestiva il “gi- co degli imputati e ci saprò stare. all’udienza preliminare («con Tav finiscono menati o denun- ro” era Ieni. Gli inquirenti della Vogliono censurare penalmente quelle frasi voleva condizionare ciati. Ai magistrati di Torino sug- Procura di Roma non hanno dub- la libertà di parola». Lo scrittore altri»). Il processo inizierà il 28 gerisco di occuparsi piuttosto del bi sul punto. Lui ha scovato le due Erri De Luca (nella foto), ieri as- gennaio 2015. «Pensavamo non malaffare legato alle grandi ope- ragazzine e le ha avviato alla via sente in aula, ha commentato tra- dovesse essere processato - ha re come la Tav, che di processa- della prostituzione, mettendo lo- mite i social media il suo rinvio a commentato uno degli avvocati re chiunque esprima il proprio no ro a disposizione l’appartamento, giudizio per l’appoggio ai No tav. dello scrittore, Gian Luca Vitale ad un’opera inutile e dannosa», una scheda telefonica per procac- «Processarne uno - scrive anco- - ora cercheremo di dimostrare conclude Ferrero. Su Facebook e ciare i clienti, fissando gli incon- ra De Luca - per scoraggiarne che non deve essere condannato. qui si tratta di Tav, guarda caso, e sugli altro social è partita la mo- tri, mantenendo la contabilità del- 100: questa tecnica che si appli- Le parole di un intellettuale non siamo a Torino». bilitazione per sostenere la batta- le prestazioni sessuali. Ed alla fi- ca a me vuole ammutolire. È un possono costituire reato. Questo è «Tutta la mia solidarietà e quella glia dello scrittore. Nel gruppo di ne incassando quel che era la sua silenziatore, va disarmato». un processo alle parole. dimo- di Rifondazione Comunista a Er- sostegno su Fb c'è un appello: «In parte. De Luca è accusato di istigazio- streremo che questa non si chia- ri De Luca - afferma Paolo Fer- tutte le regioni d'Italia il 4 luglio, A Ieni la Procura attribuisce, poi, ne a delinquere in relazione ad al- ma istigazione a delinquere. Di rero, il segretario nazionale di Ri- associazioni, librerie, auditorium, la gestione della prostituzione di cune dichiarazioni rilasciate a Ra- casi del genere ce ne sono centi- fondazione Comunista - continua teatri, sosterranno Erri De Luca altre quattro ragazze maggioren- diorai in cui affermava che «la naia, basta leggere i giornali. Ma e si inasprisce sempre di più la organizzando eventi e letture».

_ TANGENTI PER IL MOSE SONO CROLLATE DUE GRIGLIE: PROBLEMA SICUREZZA IL FUTURO DELL’INFORMAZIONE NELL’ERA DIGITALE Galan presto dal giudice: Il “peso dell’amore” piega il Ponte, spiegazioni sui milioni Elkann: puntare smartphone e tablet, VENEZIA. Si dice pronto a a Parigi scoppia l’allarme lucchetti se ne vendono un miliardo l’anno rilasciare dichiarazioni spon- tanee davanti ai giudici Gian- PARIGI. Due griglie del TORINO. Se è vero che un terzo della popolazione mondiale (due carlo Galan per le presunte parapetto del Pont des Arts a miliardi) è “connessa” in rete a un tablet o uno smartphone, allora tangenti del Mose. Deve Parigi, il famoso ponte sulla è vero che quella digitale rappresenta una “sfida prioritaria” per spiegar - tra l’altro - alcune Senna, hanno ceduto sotto il l’editoria, sia in termini industriali che di democrazia. È il messag- “movimentazioni” che nel peso di migliaia di “lucchetti gio che il presidente di Fiat, John Elkann, ha portato al summit periodo 2000-2011 gli han- dell’amore”, moda iniziata mondiale sull’editoria al Lingotto di Torino. «Il tema del “mobile” no fruttato entrate per quasi nella capitale francese - e non e di come si riesca a presidiarlo - ha detto il presidente dell’Edi- 1,5 milioni di euro con usci- - prima che Federico Moccia trice La Stampa, John Elkann - è la priorità per gli editori». Di te per oltre 2,5 milioni: qual- scrivesse il suo “Tre metri smartphone oggi ne vendono venduti circa un miliardo l’anno, un cosa non quadra. Nel con- sopra il cielo”. La struttura è numero 4-5 volte superiore a quello di tv o pc. «Questo numero teggio entrano anche le quo- stata transennata ed evacuata dopo il crollo, avvenuto sta crescendo, tanto che c’è sempre meno gente che guarda la te societarie del 100% in domenica sera senza fortunatamente causare feriti; ieri le tv, ascolta la radio o usa il pc, mentre sempre più gente parla, Margherita Srl che controlla autorità hanno comunicato che il ponte pedonale è stato acquista, chatta attraverso gli smartphone. E ciò che è rilevante - il 70% di Società agricola riaperto al pubblico dopo la sostituzione delle due griglie con ha proseguito il presidente de La Stampa - è che queste persone Frassineto in Emilia Roma- delle tavole di legno. Il ponte, costruito da Napoleone nel attraverso dispositivi leggono le notizie che noi diamo loro, le gna, il 21,6% della San Pieri 1804 e interamente pedonale, si trova all’altezza del Louvre condividono, e loro stessi creano informazione». Nei cosiddetti srl, il 10% della Energia gre- ed è, a causa della vista mozzafiato, uno dei simboli della “mercati maturi” è cresciuto in modo inequivocabile il numero dei en power. Galan ha poi il Parigi romantica. Il “peso dell’amore” parigino è un lettori disposti a pagare pur di ricevere via web «informazione 50% di Ihlf srl, in modo ano- avvertimento per Ponte Milvio. Il numero dei lucchetti buona e certificata. La circolazione dei giornali? Gobalmente nimo attraverso la Sirefid spa attaccati sul Pont des Arts sta diventando problematico e il cresciuta del 2%, ma va detto che in Europa (-5,2%) e Nord di Milano. La moglie è al sindaco di Parigi, Anne Hidalgo, ha chiesto ai responsabili America il declino della carta stampata è inesorabile. A frenare la 20% in Amigdala srl. E ci so- alla Cultura di esaminare la “scottante” questione. Un caduta sono i mercati asiatici e il Medio orientali. no capitali in Croazia. problema di sicurezza che s’affianca a quello estetico. martedì 10 giugno 2014 7

quotidiano.roma www.ilroma.net ECONOMIA Oggi Prezioso eletto presidente degli industriali NAPOLI. L’appuntamento è fissato per le 10 di stamattina. bilancio consuntivo 2013 e del budget economico 2014, e infine Nel Salone D’Amato di Palazzo Partanna si terrà l’Assemblea la presentazione e approvazione degli indirizzi generali, del Ordinaria dei soci dell’Unione Industriali di Napoli che programma di attività e della squadra dei Vicepresidenti eleggerà Ambrogio Prezioso ufficialmente presidente (Luca Moschini, Domenico Menniti, Vito Grassi, Mariano dell’Unione Industriali di Napoli. Sarà l’ultimo atto dell’era di Bruno, Guido Mulè) e dei Consiglieri Incaricati del presidente Paolo Graziano. Il 5 maggio scorso la Giunta dell’Unione designato. Nel suo programma Prezioso ha indicato nel aveva approvato il programma presentato dal presidente rilancio dell’industria manifatturiera e nella valorizzazione dei designato, Prezioso. L’ordine del giorno dell’assemblea di oggi, giacimenti culturali i due principali assi di sviluppo su cui che si svolgerà rigorosamente a porte chiuse, prevede la puntare per estendere la base produttiva e occupazionale del __ Ambrogio Prezioso relazione del Presidente dell’Unione, l’approvazione del territorio.

LO STUDIO Produzione crollata, ma uno studio afferma: per creazione di valore siete al top. Performance meccanica e alimentare _ ricavi oltre 250 milioni, hanno sa- NO SELF SERVICE DAL 14 AL 17 puto fronteggiare meglio i venti Benzinai confermano: avversi, creando valore per circa Napoli, il rapporto choc: 4,5 miliardi. Scorrendo il rappor- distributori chiusi to pubblicato dal Sole 24 Ore, emerge come in un anno la situa- mercoledì 18 giugno zione si sia radicalmente modifi- ROMA. I sindacati dei di- cata, con Bologna che cede a Na- stributori di benzina confer- poli lo scettro della performance mano lo sciopero proclama- «Con l’industria volereste» e scivola in nona posizione. to per il 18 giugno e lo stop «L’avanzata del capoluogo parte- del self service dal 14 al 17 DI GIOVANNI ROMANO nopeo - afferma Filippo Guic- del mese. È quanto si ap- ciardi, ad di K Finance - si spie- prende al termine dell’in- NAPOLI. La manifattura vive ga con il miglioramento dei ri- contro al ministero dello Svi- una crisi profondissima. La pro- sultati di AnsaldoBreda, ma an- luppo economico a cui han- duzione dall’inizio della crisi è che con la buona performance di no partecipato Faib, Fegica, crollata del 25%. Eppure, se Na- alcuni settori, come il medicale- Figisc che comunque rico- poli puntasse davvero sulla sua farmaceutico, la meccanica e l’en- noscono l’impegno del go- industria, la città potrebbe mette- gineering, l’alimentare e la pel- verno sul tema. re le ali. Sì, perché la provincia letteria». _ partenopea si segnala tra le prime Uno spiraglio di luce, ma al tem- OGGI INCONTRO COI SINDACATI cinque aree industriali italiane che po stesso anche la certificazione Contratto Fiat, creano maggiore valore. Per tro- di quanto pesi il fatto che Napoli vare delle città in grado di fare co- non sia riuscita ancora ad aggan- rottura vicina sì bene bisogna risalire lo Stivale ciare i sia pur timidi segnali di ri- fin nel profondo Nord, quello tra- crisi che sta avendo effetti deva- da K Finance per Borsa Italiana, presa che si intravedono. Tutta- Sciopero divide dizionalmente più produttivo: Va- stanti proprio sull’industria par- costruito passando al setaccio i via, il rapporto mette in eviden- TORINO.Si annuncia tut- rese, Parma, Modena e Verona, tenopea e campana. La conclu- bilanci non consolidati di 52mila zia proprio il potenziale che l’in- t’altro che facile l’incontro di sono queste le città che conten- sione, per certi versi incredibile società di capitali relativi al 2012, dustria partenopea è ancora in oggi tra Fiat e sindacati sul dono i primissimi posti a Napoli. vista la crisi profonda del settore, gli ultimi disponibili, dal quale grado di esprimere. Nonostante contratto di lavoro. Le parti Il tutto nonostante la gravissima è contenuta in un rapporto stilato emerge che le grandi aziende, con chiusure e disoccupazione. sembrano ormai vicine alla rottura. Se Fim, Uilm, Fismic e Ugl hanno detto sì all’una TRASPORTI Su Eav i sindacati autonomi denunciano: manutenzione ferma tantum per i dipendenti Fiat e LA SVOLTA Cnh Industrial, cassintegrati inclusi, il problema sono i Squinzi: i corruttori soldi che dovrebbero arriva- Dubbi Fiom su Irisbus: piano debole re in busta paga: i sindacati fuori da Confindustria chiedono 390 euro, mentre MILANO. «I corruttori non NAPOLI. Quella presentata dal - spiega Landini - e la presenza l’azienda è ferma a 200. E posso stare tra noi». Dopo il pre- Governo su Bredamenarinibus ed del pubblico è un elemento che tornano le minacce di scio- sidente dei giovani industriali, Irisbus «è una proposta che va può dare garanzie e certezza che pero. Come quello di vener- è il leader di Confindustria, nella direzione di fare un polo, ma non sia una soluzione transitoria». dì della Fiom alla Maserati Giorgio Squinzi, che nel suo in- che non vede una centralità del A contribuire alle perplessità del- di Grugliasco, che però è tervento all’assemblea di Asso- ruolo pubblico e questo per noi è la Fiom, infatti, la quota del 20% bocciato dalla Fismic: «Inop- lombarda a Milano sottolinea un problema che dev’essere di- di partecipazione della Bredame- portuno» come, di fatto, in caso di corru- scusso ed affrontato». Non è un narinibus, giudicata troppo bas- zione «siamo noi i primi a esse- ripensamento, ma certo le affer- sa. _ IL PIANO DI ESUBERI re danneggiati». Per far fronte mazioni di Maurizio Landini (nel- Sul fronte trasporti, però, in Cam- dinativi fatti per gli anni scorsi, al fenomeno corruttivo, però, la foto), segretario nazionale del- pania non c’è solo la vertenza Iri- quando il fabbisogno e le neces- Alitalia, in 2.200 osserva Squinzi «dobbiamo ri- la Fiom-Cgil, fanno discutere. Il sbus. A restare aperta c’è anche sità erano ben diverse da quelle fuori dall’azienda durre seriamente i costi di fun- leader dei metalmeccanici, infat- quella dell’Eav. I sindacati auto- attuali, assistiamo pertanto al pa- zionamento della burocrazia, ti, getta acqua fredda sugli entu- nomi dell’Orsa denunciano che la radosso di ricevere pezzi di ri- ROMA. Sono 2.200 i lavo- cancellando tutto ciò che sottrae siasmi per il recente accordo con situazione generale «delle manu- cambio nuovi, che però non ci ratori di Alitalia che dovran- valore ed efficienza e crea una i cinesi sulla nuova partnership tenzioni e del rilancio del tra- consentono di incrementare il nu- no uscire da Alitalia. È que- rete capillare di nepotismo e di che dovrà far ripartire l’industria sporto su ferro del gruppo Eav ri- mero dei treni a disposizione e sto il “sacrificio” richiesto da ruoli inutili. È la densità di que- dell’autobus in Italia, destinata a mane, come si suol dire, “al pa- viaggiamo ogni giorno al “limite Etihad per poter sottoscrive- sta sostanza - osserva - fatta di dare respiro allo stabilimento ir- lo”». Le commesse fino ad ora di sussistenza”, talvolta anche re un accordo. A riferirlo è leggi, regolamenti, enti, tutti pino dell’Irisbius. «Il piano indu- sbloccate dalle società creditrici, operando qualche soppressione di stato l’ad della compagnia, controllati dalla politica». striale presentato è un po’ debole afferma l’Orsa, risalgono «ad or- corse ferroviarie». Gabriele Del Torchio. CON GLI AMMORTIZZATORI SOCIALI DAL 2011 IL PRESIDENTE DELLA CAMERA DI COMMERCIO BORSA Magneti Marelli, la Pcma ha chiesto Maddaloni: un patto con la Federico II un altro anno di cig per 674 lavoratori per aiutare i giovani a non lasciare Napoli I PRINCIPALI INDICI A Piazza Affari NAPOLI. Un altro anno di cassa integrazione straordinaria. NAPOLI. Mettere in campo azioni ed impegni adeguati per i giovani un nuovo rialzo La richiesta è stata formulata dalla Pcma Magneti Marelli di universitari napoletani che intendono avviare iniziative imprenditoria- Napoli. A comunicarlo è stata la stessa azienda ai sindacati, li. è un vero e proprio patto quello che il presidente della Camera di FTSE MIB +0,82% specificando che la richiesta di prorogare la cigs riguarda Commercio di Napoli, Maurizio Maddaloni (nella foto) propone al DA GENNAIO 2014 +18,61% tutti i 674 lavoratori in organico nello stabilimento neorettore dell’Università Federico II, Gaetano Manfredi. L’obiettivo partenopeo, a rotazione. I dipendenti dell’azienda che è quello di porre un argine al fenomeno della cosiddetta “fuga dei ALL SHARE +0,57% produce componentistica in plastica per lo stabilimento Fiat cervelli”. Come? «Puntando sulla formazione di qualità nelle imprese di Pomigliano, sono in cassa integrazione dal 2011. La locali rafforzando la collaborazione e la sintonia esistente tra l’ente FRANCOFORTE +0,21% ragione anche di questa proroga, che sarebbe la seconda, camerale partenopeo e l’Università», è la ricetta che indica Maddalo- ONDRA resta la riorganizzazione aziendale. La Pcma Magneti ni. Nel concreto, l’ente camerale punta a dare continuità alle iniziati- L +0,24% Marelli ha anche presentato richiesta alla Regione Campania ve congiunte messe in campo in questi anni proprio con l’università PARIGI +0,17% di convocare il tavolo con i sindacati. Federico II a cominciare dai programmi di alta formazione in azien- 8 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma CAMPANIA www.ilroma.net

COMUNALI D’Anna: «Debacle azzurra». De Siano: «Ma che ha visto?». Carpentieri: «Il gap c’è ancora». Russo: «Basta capibastone»

_ INIZIATIVA IN CONSIGLIO REGIONALE Montemarano, Odg di Fdi-An Ballottaggi, scontro sui dati NAPOLI. La costituente di Fratelli d’Italia- An, presieduta da Luigi Rispoli, ha esaminato la questione riguardante la nomina di Angelo Montemarano a direttore generale dell’Arsan da parte della giunta regionale. Il gruppo re- Forza Italia e Pd spaccati gionale di Fdi-An si mobiliterà con un ordine del giorno affinché il Consiglio possa esprimere il DI MARIO PEPE Il segretario provinciale Venanzio Carpentieri sottolinea che proprio gradimento sulla nomina di Montema- «nei tre ballottaggi della provincia di Napoli conquistiamo una rano. Rispoli preannuncia fin d’ora il voto con- NAPOLI. L’esito dei ballottaggi spacca Forza Italia e Pd. In significativa vittoria nel Comune di Marigliano ma resta il trario del partito guidato da Giorgia Meloni. casa azzurra, il senatore Enzo D’Anna, vicecapogruppo di rammarico per i risultati di Sant’Anastasia e a Torre del Gre- _ Gal, chiede al leader Silvio Berlusconi di «azzerare i vertici co. In quest’ultimo caso non siamo riusciti a colmare lo svan- FACCHI ALL’UDIENZA DEL PROCESSO ECO4 campani del partito. C’è stata la secca sconfitta in provincia taggio del primo turno. Di sicuro non era una tornata eletto- «Impregeco? Lo volle il centrosinistra» di Caserta, a Casapesenna, Ca- rale semplice, visto che in molti stelvolturno e Casal di Principe, comuni eravamo all’opposizione CASERTA. «Il Consorzio Impregeco fu crea- tutti passati al Pd. Le consolazio- ma in questi primi sei mesi di se- to nel 2001 non per essere alternativo a Fibe, ma ni sono Nola e Torre del Greco, greteria si è lavorato per colmare complementare, e la sua genesi è da ricercare dove sono state decisive le perso- il divario esistente sul territorio». nell’ambito dell’area di centrosinistra». Così nalità di Biancardi e Borriello do- Dal canto proprio, il segretario l’ex sub-commissario all’emergenza rifiuti Giu- po che la candidatura di quest’ul- campano Assunta Tartaglione sot- lio Facchi durante l’udienza del processo in timo era stata addirittura osteg- tolinea che «questa tornata eletto- corso al tribunale di Santa Maria Capua Vete- giata dai vertici provinciali del rale rappresentano un ottimo se- re a carico di Nicola Cosentino per concorso partito. Forza Italia non può esse- gnale in vista delle Regionali del esterno in associazione mafiosa. L’afferma- re più espressione di un gruppo prossimo anno. Il Pd riporta un zione smentirebbe l’ipotesi accusatoria secon- dirigente più incline a curare i rap- buon risultato con le importanti do cui Cosentino avrebbe creato il Consorzio porti con Palazzo Grazioli che con l’elettorato». A replica- vittorie raccolte in provincia di Caserta e Salerno, mentre nel Impregeco (composto dai consorzi di bacini re duramente è il coordinatore campano Domenico De Sia- Napoletano si registra un sostanziale pareggio». Ma il con- pubblici Caserta4, Napoli1 e Napoli3) in ac- no (nella foto a sinistra): «Non so da dove D’Anna tragga i sigliere regionale Giuseppe Russo (nella foto a destra) non cordo con il clan dei Casalesi per gestire l’emer- dati per la sua analisi. Dove il partito è stato presente con il si sta: «Basta con questa fasulla ideologia dei territori dietro genza rifiuti in Campania in alternativa al pia- suo simbolo i risultati non sono mancati. A Casal di Princi- cui si nascondono capibastone di mezza tacca e di tutte le no Fibe. Facchi racconta che «l’idea venne pe e a Casapesenna, dove si è corso con liste civiche, siamo razze. Pompei ne è l’esempio più eclatante». A Torre del Gre- quando l’emergenza rifiuti, da problema di di- comunque presenti con numerosi consiglieri. Ci “consolia- co ci si è estenuati in una querelle incomprensibile renden- mensione provinciale, acquisì una rilevanza re- mo” a Torre del Greco ma anche a Pagani, Nola e Ariano Ir- do ancora più difficile lo sforzo di Loredana Raia, che ha di- gionale; in particolare, nel verbale successivo pino. Ma questo D’Anna lo dimentica». Toni politici sicura- mostrato, con il risultato finale, di rappresentare un valore a un incontro con i rappresentanti sindacali dei mente più “soft” ma analisi comunque divergente in casa Pd. aggiunto». lavoratori delle discariche, individuammo la creazione di una società di livello regionale for- mata da soggetti pubblici. Poi Bassolino e Pao- REGIONE Serviranno per la riqualificazione di cinque impianti della ex Hydrogest lucci ripresero l’idea e l’ampliarono». Facchi ha poi risposto al legale dell’ex sottosegretario di non essere a conoscenza di «fatti e circostanze» da cui si sarebbe evinto un condizionamento Depurazione, fondi per 230 milioni di Cosentino su Impregeco. «La Fibe era mol- to più esposta agli appetiti dei clan, avendo il NAPOLI. Cinque bandi per un valore cento i costi di gestione degli impianti e potere di individuare siti per gli impianti di stoc- complessivo di 230 milioni: il tutto per aumentato del 128 per cento lo smalti- caggio dei rifiuti, mentre l’Impregeco non ave- la riqualificazione dei cinque depurato- mento dei fanghi. E ora, con la nuova va tale facoltà». L’ex sub commissario non ha ri attualmente sotto gestione commis- legge sulla governance del ciclo delle risposto invece alla domande del pm della Dda sariale. Un momento che il governato- acque affronteremo anche il problema Alessandro Milita sul contenuto del colloquio re Stefano Caldoro (nella foto con gli delle tariffe». Infine, l’assessore ai La- di otto ore avuto con i Servizi segreti e sul- assessori Cosenza e Romano) definisce vori pubblici, Edoardo Cosenza, ricor- l’Impregeco, in particolare sui rapporti tra il «storico». Nel dettaglio, 33 milioni van- da che «c’è stata una grande sinergia Consorzio e Cipriano Chianese, essendo im- no ad Acerra; 39 per Foce Regi Lagni; istituzionale per il Grande progetto che putato proprio con quest’ultimo a Napoli nel 40 a Marcianise; 50 per Cuma e 36,5 abbiamo messo in campo per la depu- processo per la discarica Resit di Giugliano. per Napoli Nord. Una cifra di circa 200 razione ed ora, entro fine luglio, pun- «Su queste circostanze preferirei rispondere in milioni ai quali se ne sommano altri 30 tiamo a portare a gara tutti i bandi rela- quella sede visto che devo difendermi da ac- per le opere di no, sottolinea che «gli ex im- tivi al settore. Ben il 77,24 per cento dei cuse gravi (tra cui il disastro ambientale, ndr). collettamento. Caldoro: «Abbiamo pianti della Hydrogest hanno fondi dei Grandi progetti della Regione Inoltre in 11 anni nessuno mi ha mai chiesto di Gli aggiudicata- rappresentato per noi un peso Campania è impegnato sul fronte della Impregeco». Facchi conferma, infine, di aver ri delle gare rimediato al disastro». notevole. Noi, però, abbiamo depurazione». E complessivamente, pro- autorizzato la preparazione da parte del Con- avranno la ge- Romano e Cosenza: recuperato i progetti che la so- prio su Grandi progetti, viene ricordato sorzio Caserta3 del progetto di realizzazione stione degli im- «Sinergie con le istituzioni» cietà avrebbe dovuto conse- anche che per Bagnoli resta da sciogliere di una discarica in zona Lo Uttaro a Caserta. pianti, che ser- gnarci e siamo ripartiti, grazie il nodo di questioni giudiziarie sulle aree «L'idea non mi piaceva - dice - visto che c’era- vono 72 comuni per una popolazione anche alla guida della Procura di Santa e del fallimento di Bagnolifutura. Per no troppi soggetti eterogenei erano d’accordo, complessiva di due milioni e mezzo di Maria Capua Vetere e della struttura Sarno, c’è la sospensiva del Tar sulla va- dai politici casertani ai tecnici. E l’idea non mi persone, per una durata quinquennale. commissariale che ha ridotto del 15 per lutazione di impatto ambientale. MAPE piaceva». Caldoro ricorda «la situazione dalla qua- le siamo partiti, con gli impianti com- CASERTA Passo in avanti per Ncd in Giunta. Il “paletto”: un consigliere e non un esterno missariati. Attraverso i progetti messi in campo, siamo convinti di poter dare una risposta efficace anche alle infrazioni Giunta Del Gaudio, una poltrona agli alfaniani comunitarie in corso e di mettere in si- curezza un’area grandissima». Il presi- CASERTA. Il Nuovo centrodestra verso munale per l’approvazione. Tutto si con- ziona- dente della Regione spiega che «ci sia- la giunta: vicino l’accordo con il primo cit- cluderà con un lieto fine solo se il gruppo to” Sa- mo trovati di fronte ad una cosa che de- tadino Pio Del Gaudio, purché il gruppo si di Donato Tenga (nella foto), Pasquale An- verio finire “scandalosa” non è eccessivo. De- convinca per la nomina interna. Eppur si tonucci e Pasquale Corvino “capitoleran- Russo. purazione e sanità sono stati i capisaldi muove: la soluzione al rebus rimpasto po- no” sulla proposta di Del Gaudio di fare in- Gli sui quali si è snodata la mia campagna trebbe essere più vicina di quanto non si coronare un consigliere “interno”, gelando zinzia- elettorale. Sulla scia di questa progetta- immaginasse. Stando ai bene informati, pa- così la controproposta di nominare l’archi- ni, me- zione, abbiamo la garanzia di poter met- re che il primo cittadino stia per chiudere tetto Lucio Santangelo quale assessore glio tere in campo soluzione efficaci anche questa partita, buona per salvargli la pol- esterno. Che farà il neo-nato trio? Vedre- chia- per quel che riguarda il fiume Sarno do- trona, visto che a conti fatti, la maggioran- mo. Nel frattempo, alla fascia tricolore re- marli così, vorrebbero ritornare in giunta, ve l’eredità ricevuta, però, è nettamen- za non esiste più. Partita che dovrà essere sta da risolvere l’impiccio con gli ormai ex ma in grande stile: vale a dire più poltrone te migliore». Dal canto proprio, l’as- portata a termine a breve, prima che il bi- Udc, che in consiglio fanno ben otto con- e più potere. Vedremo anche questo. sessore all’Ambiente, Giovanni Roma- lancio consuntivo approdi in consiglio co- siglieri compreso l’indipendente ma “affe- TERESA GENTILE martedì 10 giugno 2014 9

quotidiano.roma www.ilroma.net il Giornale di Napoli

CHOC La vittima è un moldavo. È caduto da un muretto finendo in un’intercapedine in via Cuoco, nel cuore della città “bene” Cadavere in decomposizione a Chiaia

NAPOLI. Braccia e gambe in posizione fetale, un jeans sbia- dito e una maglietta di colore az- zurro. Il cadavere di un uomo, apparentemente di una quaranti- na d’anni, è stato scoperto ieri in pieno salotto buono, a Chiaia. Il corpo si trovava all'interno di un’intercapedine, profonda non più di otto metri, di un garage al- l'angolo tra via Carlo Poerio e via Cuoco, incastrato in poco più di un metro tra il muro di conte- nimento della strada e un fab- bricato. Le cause della morte, ad __ Gli uomini della Scientifica al lavoro. A destra il cadavere del un primo riscontro, sarebbero del moldavo morto nella caduta da un muretto me abbandonato tra l’erba e la lirà soltanto l’autopsia che è sta- tutto accidentali. L’uomo, non si spazzatura? Sì. Possibilissimo. ta disposta dal magistrato inqui- sa se stordito dal vino o per un l’Europa dell’Est. Ma al mo- passare inosservato per più gior- Tanto è che sulla testa e sul cor- rente - un uomo agonizzante. malore improvviso, seduto sul mento riesce difficile stabilirne ni pur trovandosi nel cuore del- po dell’uomo la polizia scienti- Mistero anche sulle scarpe del- muretto sarebbe caduto batten- l'identità visto l’evidente stato di la città e della movida? Possibi- fica ha trovato delle cicche, se- la vittima. Il moldavo, infatti, è do violentemente la testa. decomposizione del corpo, tanto le che nessuno, affacciandosi dal gno che qualcuno si era fermato stato trovato a piedi nudi. Non La vittima potrebbe essere un è che il medico legale, seppure fabbricato che dà sull’intercape- a fumare sul muretto che affac- si sa se aveva messo via le scar- moldavo che stazionava spesso in maniera piuttosto approssi- dine, o dal muretto che si trova in cia direttamente sul terrapieno e pe in un momento di euforia eti- davanti alle chiese di Chiaia in mativa, ha detto che la morte po- una strada nelle immediate vici- poi aveva gettato il mozzicone lica e qualcuno le ha rubate op- cerca di qualche moneta da con- trebbe risalire ad almeno tre gior- nanza di un mercatino, del liceo della sigaretta senza rendersi pure se abitualmente non le por- vertire in vino scadente insieme ni fa. Ma è davvero possibile che Umberto e di due supermercati, conto che sotto c’era un cada- tava. con alcuni amici sempre del- il cadavere di un uomo possa abbia visto questo fagotto infor- vere, o forse - e questo lo stabi- VALERIA BELLOCCHIO

I RESIDENTI Gli abitanti accusano: da anni la situazione è diventata insostenibile. Sono in troppi SABATO DELLE IDEE Il dramma dei clochard nella zona della movida Città metropolitana Il ministro Lanzetta DI FABIANA PACIELLO stata una signora che gli offriva spesso dei soldi quando lo incon- al Suor Orsola NAPOLI.Le reazioni dei com- trava davanti alla chiesa. Altre mercianti e dei residenti della zo- persone invece gli davano una si- NAPOLI. La città na di San Pasquale alla notizia del garetta oppure gli compravano metropolitana, dopo ritrovamento di un cadavere so- qualcosa da mangiare al super- travagliate vicissitudini no piuttosto contrastanti: da un la- mercato. «Beveva ma non dava durate quasi 25 anni, vede to il dispiacere umano, dall’altro fastidio. Ce ne stanno tanti come finalmente la luce. La “Legge la rabbia per un fatto che rappre- lui in giro, è una situazione che Delrio” fissa, infatti, un senta la naturale conseguenza di va avanti già da 3 o 4 anni. Pro- impegnativo e serrato una situazione ormai insostenibi- babilmente si era sporto troppo cronoprogramma: dal primo le. La vittima, infatti, era un ucrai- dopo che aveva bevuto. È strano ottobre ci sarà il Consiglio no che bazzicava spesso da quel- che nessuno se ne sia accorto, metropolitano e dal primo le parti e chiedeva l’elemosina da- nemmeno quelli del garage», han- gennaio le città metropolitane vanti alla chiesa, come molti suoi provveduto ad allertare le forze come fare. Quella che era la zo- no spiegato alcuni signori. saranno realtà. Il nuovo ente compatrioti. «Era uno dei tanti dell’ordine, «È passato uno di lo- na bene di Napoli è diventata una Tutti concordano sul fatto che se rappresenta una che stanno sempre in piazza e ro, ha detto che c’era un morto e zona di degrado. E la conseguen- ci fossero stati in precedenza più straordinaria opportunità di chiedono la carità. Hanno distrut- poi se n’è andato, forse perché era za. Noi siamo avviliti». controlli questa morte si sarebbe sviluppo dei territori to la zona, ed è inutile cercare di senza documenti. Questi bevono Alcuni residenti della zona cono- potuta evitare. Si tratta di un ve- metropolitani e un’occasione farli allontanare», hanno affer- birra e vino di prima mattina, si scevano bene l’uomo trovato ro e proprio dramma dell’abban- di rilancio dell’idea del «buon mato le titolari di un negozio di ubriacano e si picchiano. Fanno morto, anche perché spesso lo aiu- dono, e si spera che a questo non governo» del territorio. abbigliamento, le quali hanno anche pena ma non sappiamo più tavano. La prima a riconoscerlo è ne seguano altri. Con questo obiettivo “Il Sabato delle Idee”, che aveva già aperto la sua quinta edizione con una riflessione su questo tema ha voluto Ciro Esposito, ok dai medici per interrogarlo riunire allo stesso tavolo per un primo confronto I pm attendono il via libera. Le condizioni del tifoso ferito a Roma sono in netto miglioramento progettuale il ministro degli Affari Regionali, Maria NAPOLI. Potrebbe essere addirittura questione tentato omicidio, è stato già riconosciuto dal su- Carmela Lanzetta, il di ore. Poi i pm avrebbero il via libera per senti- pertestimone Raffaele Puzone nel corso dell'in- presidente della Regione re Ciro Esposito (nella foto), il ragazzo ferito da cidente probatorio del 6 giugno scorso. Campania, Stefano Caldoro, un colpo di arma da fuoco subito prima della fi- Ciro Esposito, al pari degli altri due tifosi azzur- il sindaco di Napoli, Luigi de nale di Coppa Italia all’Olimpico. Si aspetta so- ri feriti, è indagato invece per partecipazione a Magistris e il presidente della lo l’ok dei medici visto il notevole miglioramen- rissa. Le sue condizioni stanno migliorando pro- Provincia di Napoli, Antonio to delle condizioni di salute del ragazzo. I medi- gressivamente dopo un recente intervento alla tra- Pentangelo. L’incontro si ci del policlinico Gemelli sono fiduciosi. chea. Finora non è stato mai stato possibile in- svolgerà oggi alle ore 10 Ciro Esposito, era il più grave dei tre colpiti da terrogarlo visto l’altalenare delle condizioni fisi- presso la Sala degli Angeli proiettili sparati, secondo la procura, dall'ex ul- che. dell’Università Suor Orsola trà romanista Daniele De Santis. L’atto istruttorio Intanto si cerca ancora, ma anche qui è questio- Benincasa e sarà introdotto potrebbe tenersi prossimamente alla luce del mi- ne di ore, il proprietario della Jeep bianca che ap- da Lucio d’Alessandro, glioramento delle condizioni di Esposito. Per i pare nel filmato consegnato ai magistrati e che Rettore dell’Università Suor pm Eugenio Albamonte e Antonino Di Maio po- riprende la scena saliente del ferimento e che po- Orsola Benincasa, Marco trebbe essere sufficiente anche la sola ricogni- trebbe aver visto come si sono svolti i fatti da Salvatore, ideatore de “Il zione fotografica. Mostrare, cioè al paziente, l'im- un’angolazione che gli inquirenti ritengono «mol- Sabato delle Idee” e Massimo magine di De Santis e chiedergli se sia stato lui a to propizia». Anche in tal senso si potrebbe arri- Marrelli, Presidente della sparargli. vare ad una svolta in brevissimo tempo. Fondazione Castel Capuano. L'ex ultrà giallorosso, detenuto con l'accusa di ADG 10 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma IL GIORNALE DI NAPOLI www.ilroma.net

L’INCHIESTA La Corte dei Conti vuole vederci chiaro sul salvataggio della Stu del 2012 UNIVERSITÀ TELEMATICA PEGASO Complesso di Santa Chiara Fallimento di Bagnolifutura La consegna delle pergamene Indagine per danno erariale di laurea in Giurisprudenza

DI PIERLUIGI FRATTASI eventuale fallimento della società, si imponeva la nomina di un commissa- NAPOLI. La Corte dei Conti indaga rio ministeriale per decidere del loro fu- per danno erariale sul fallimento di Ba- turo: se cioè dovessero essere alienati gnolifutura. I magistrati della Procura oppure tornare al Comune in quanto be- di Napoli, infatti, starebbero valutando ni pubblici indisponibili. l’apertura di un fascicolo sul salvatag- La ricapitalizzazione di Bagnolifutura, gio della Stu nel 2012. Sotto la lente di nel 2012, fu approvata dal consiglio co- ingrandimento ci sarebbe la decisione, munale a larga maggioranza. Uniche assunta dall’amministrazione de Magi- voci fuori dal coro il Pdl, i consiglieri stris, di ricapitalizzare la società attra- Andrea Santoro (all’epoca Fli) e Luigi verso il trasferimento di tre beni di ur- Zimbaldi (Gruppo misto) ed il gruppo banizzazione secondaria all’epoca rea- Ricostruzione Democratica. L’indagi- NAPOLI. «La laurea è un simbolo di lizzati o in fase di ultimazione, cioè la ne sulla ricapitalizzazione per la Ba- eccellenza e voi oggi siete vittoriosi»: così Porta del Parco, che secondo la stima ne e del collegio sindacale della Ba- gnolifutura sarebbe l’ennesima tegola il magnifico rettore dell’Università fatta dall’ingegner Vincenzo Marrazzo gnolifutura, tramite due diligence di na- giudiziaria. Sulla società partecipata del Telematica Pegaso, Giovanni Di valeva circa 33 milioni di euro, il Par- tura civilistica da completare entro il Comune, infatti, pende già un'inchiesta Giandomenico, ai 300 dottori in co dello Sport e l’Acquario delle Tar- 2012. I revisori avrebbero dovuto cer- della Procura per le mancate bonifiche, Giurisprudenza che ieri hanno preso tarughe. Grazie a quella decisione, Ba- tificare che i conti erano in ordine e che che ha visto il sequestro dei suoli e l’ac- parte alla cerimonia di consegna della gnolifutura scampò alla bancarotta, ma non c’era in atto nessuna procedura fal- cusa di disastro ambientale per 21 am- pergamena di laurea svoltasi presso il la scelta - questa l’ipotesi al vaglio del- limentare. ministratori. C’è, poi, l’ordinanza di de Complesso Monumentale di Santa la Corte dei Conti - sarebbe stata fatta All’epoca l’iter di fallimento non era Magistris del 2013, secondo la quale Chiara. troppo tardi, poiché all’epoca la socie- stato ancora avviato ed in atto c’erano “chi ha inquinato paga”. Provvedimen- «Questa cerimonia – ha detto il rettore - tà era già decotta, avendo accumulato solo ipoteche e precetti. Se dalla due di- to impugnato da Fintecna, che si è vista, è un avvenimento importante per chi un debito di oltre 241 milioni di euro. ligence fosse sbucato fuori il classico però, respingere il ricorso sia al Tar che riceve la pergamena. Rappresenta il Nonostante la ripatrimonializzazione, scheletro nell’armadio, la Bagnolifutu- al Consiglio di Stato. momento finale della carriera di studi insomma, i bilanci sarebbero stati già ra non avrebbe potuto accedere all’at- Un altro filone d’indagine, invece, ri- che si sono svolti con impegno, all’epoca talmente in rosso da determi- to notarile per l’acquisizione dei beni e guarda l’affidamento del progetto per dedizione, narne il fallimento. La decisione di fi- si sarebbe avviata la procedura falli- l’America’s Cup alla Bagnolifutura, passione e nanziare la Bagnolifutura, attraverso un mentare. Ma lo scheletro è sbucato so- senza che la società ne avesse titolo, vi- sacrificio, processo di ripatrimonializzazione, fu lo quest’anno, dopo la sentenza del Tri- sto che il suo compito esclusivo è quel- segnando quindi assunta dal consiglio comunale nel bunale che ha accolto l’istanza di falli- lo della vendita dei suoli. Per questa vi- una tappa 2012. In pratica, il Comune con la de- mento presentata da Fintecna contro cenda, la Corte dei Conti indaga per un fondamentale libera 44 del 16 ottobre, rinunciò ad en- Bagnolifutura per un credito di 59 mi- possibile danno erariale per 485mila eu- non tanto nella trare in possesso dei beni già realizzati lioni di euro per l’acquisto dei suoli nel ro ed ha sequestrato i conti degli ex am- vostra vita ed ultimati. Un passaggio non imme- 2006. ministratori di Bagnolifutura Riccardo scolastica quanto diato, tuttavia, ma – grazie ad un emen- L’emendamento presentato da de Ma- Marone e Mario Hubler. Intanto, il dos- in quella futura. damento presentato dal sindaco – con- gistris (nella foto) nel 2012 prevedeva, sier su Bagnoli è sul tavolo del sotto- Abbiamo voluto dizionato al parere favorevole del col- però, anche un’altra cosa. Una volta che segretario alla Presidenza del Consi- dare importanza legio dei revisori dei conti del Comu- i beni fossero stati trasferiti, in caso di glio, Graziano Delrio. all’avvenimento stesso celebrandolo in Chiusa via Scarlatti al Vomero per un albero pericolante una sala solenne perché possa NAPOLI. Chiuso un tratto di via Scarlatti due anni - hanno ricordato i residenti - restare come segno della vostra attività». per la chioma pericolante di un platano invece la massima disattenzione che Alla cerimonia erano presenti laureati (nella foto di marco Sommella). Ieri questa amministrazione ha per il verde provenienti da tutt’Italia: Milano, mattina sono intervenuti prima i vigili del pubblico ha reso tutto più difficile. Torino, Roma, Palermo, Bari, Napoli. fuoco, poi gli agenti della polizia munici- Addirittura ci tocca tenere chiusa una Più di seicento le persone sedute in sala, pale e infine un agronomo del Comune strada perchè i rami di un albero minac- tra parenti e familiari, che hanno voluto per verificare lo stato della pianta. Il ciano la pubblica incolumità». partecipare all’evento. giudizio è stato clemente: la pianta gode «Si tratta – puntualizza Gennaro Capo- Un plauso pubblico alle molte mamme buona salute ma la chioma ha necessità danno presidente del comitato Valori presenti è stato espresso dalla di essere potata. La stabilità del fusto Collinari – uno stato di abbandono dello professoressa Tania Cuccurese: «Questo non è messa in discussione, ma si è già scarno patrimonio arboreo, che ha dimostra – ha detto - che quando si reso necessario chiudere il tratto di prodotto l’abbattimento di numerosi crede fortemente in un sogno non c’è strada tra via Scarlatti angolo via Alvino platani, come testimoniano ancor oggi niente che possa impedire di realizzarlo. al Vomero per procedere alle operazioni le fonti d’albero vuote o con il solo Un messaggio importante per i tanti di sfoltimento. ceppo, specialmente lungo gli assi stradali di via Scarlatti e giovani che si affacciano ora alla vita «Il problema è che si tratta di una operazione che dovrebbe di via Luca Giordano e dal quale emerge chiara una situa- lavorativa o universitaria». riguardare tutte le piante della città almeno una volta ogni zione di precarietà e di abbandono».

LA RITORSIONE Musica a tutto volume e suk. I vigili hanno identificato gli abitanti e hanno fatto riprendere lo spettacolo Lungomare, residenti esasperati staccano la spina durante un concerto NAPOLI. Esasperati sono saliti sul palco residenti, quanto accaduto - spiega il pre- «Francamente - continua Chiosi - non se e sono andati direttamente ai sintetizzatori sidente della Municipalità di Chiaia Fabio ne può più. Vi sono aree certamente più ido- staccando la spina. Un gruppo di residenti Chiosi - è il paradigma dello stato d'animo nee a svolgere eventi che pur ricordano il di via Partenope ha reagito così al chiasso che le persone perbene e “normali” vivo- panem et circenses. Ormai il lungomare è assordante di uno spettacolo che non fini- no in relazione al cosiddetto lungomare li- l'unico obiettivo di quest'amministrazione va più. La protesta è “andata in onda” do- berato. Un lungomare ormai ridotto ad un comunale che come una sorta di re Mida menica sera quando gli abitanti, dopo aver vero suk, e che la domenica viene invaso alla rovescia trasforma tutto ciò che tocca. protestato telefonicamente con le forze del- da bancarelle d'ogni tipo, da ambulanti abu- Siamo davvero alla frutta - conclude Chio- l'ordine, sono saliti sul palco staccando i sivi. Insomma la fiera dell'illegalità, del cat- si - e purtroppo pagheremo per anni i guai cavi di alimentazione delle casse acustiche. tivo gusto, della cafonaggine elevata a si- causati alla città. Mi auguro che almeno il Le persone che ballavano in strada, per lo stema organizzativo». Un giudizio che han- Prefetto voglia intervenire per motivi di or- più giovanissimi, hanno inscenato a loro no espresso gli stessi residenti e che acco- dine pubblico in relazione a quanto accade volta una protesta fino a quando non sono muna anche molte persone che dopo aver sul lungomare». intervenuti i vigili che hanno condotto nei passeggiato durante i fine settimana sul Per i residenti, infatti, l’estate è una sorta propri uffici un residente ed hanno fatto ri- Lungomare hanno deciso di non ripetere di inferno, da passare camminando sulle __ Fabio Chiosi prendere lo spettacolo. l’esperienza che in alcuni casi si è rivelata pietre infuocate del bailamme. «Premesso che esprimo la mia solidarietà ai traumatica. IRIS MONDEO martedì 10 giugno 2014 11

quotidiano.roma www.ilroma.net IL GIORNALE DI NAPOLI

L’INCHIESTA L’uomo lavora alla III Municipalità. Timbrava il cartellino e poi usciva per andare dal medico o al cimitero Dipendente comunale preso per truffa

DI PEPPINO CERRETO NELLA EX VILLA DEL BOSS BAMBÙ NAPOLI. In un perfetto stile da Le “vacanze anticamorra” “Iena” della televisione, gli agen- ti della sezione Reati contro la organizzate da don Luigi Merola Pubblica Amministrazione della Procura di Napoli, hanno sorve- NAPOLI. Don Merola presenta le "vacanze anti- gliato per sei giorni consecutivi camorra", corsi di ginnastica, teatro, musica, un dipendente degli uffici comu- campi estivi nel Cilento e a Ventotene. Sono le nali della III Municipalità. E in vacanze anticamorra dei piccoli allievi della fon- questi sei giorni hanno visto che dazione di recupero minorile A Voce d’è Creature. più della metà delle ore lavorati- Il presidente della fondazione, don Luigi Merola, ve dell’uomo venivano trascorse presenterà l’iniziativa alla stampa e alle istituzioni nel disbrigo di affari suoi perso- domani (10 giugno alle ore 17) nella sede della nalissimi. fondazione in via Piazzolla al Trivio. Alla manife- A.A. in servizio negli uffici di via stazione parteciperà anche il cardinale Crescenzio Santissimi Giovanni e Paolo, tim- Sepe e il presidente della Regione Stefano Caldo- brava regolarmente il cartellino ro. Al fianco di don Luigi ci saranno anche nume- delle presenze e poi usciva dagli rosi artisti tra cui il cantante Sal Da Vinci, Lino uffici. Per esempio andava al ci- D’Angiò e Gianluca Di Gennaro. «La legalità non mitero a pregare sulle tombe dei va in vacanza – ha dichiarato don Merola – il suoi cari defunti, ma faceva an- programma estivo della fondazione è molto che visite mediche, e addirittura intenso: giochi ed iniziative culturali in sede, ma andava a recuperare materiale ab- anche visite ai musei, alle chiese e ai monumenti bandonati ma riciclabili proba- della città». bilmente per rivenderli. Insom- ma faceva di tutto fuorchè lavo- rare per il Comune e per la col- lettività. Tutte attività, è stato ac- BOLLINO ROSSO ANCHE A NAPOLI. IERI INTANTO IN PROVINCIA SPORADICI ACQUAZZONI HANNO RINFRESCATO UN PO’ L’ARIA certato, estranee alle sue mansio- ni di dipendente comunale. A.A. è stato scoperto e accusato, Caldo killer, punte di 35° fra domani e giovedì poi torna la brezza dalla sezione Reati contro la Pub- blica Amministrazione della Pro- NAPOLI. La prima ondata di caldo estivo occuperà stabilmente l'Italia regalandoci cura di Napoli, di truffa aggrava- che sta regalando agli italiani giornate di giornate dal tempo bello e soleggiato, con ta e continuata ai danni dell'am- tempo bello e soleggiato avrà il suo picco pochi isolati temporali pomeridiani solo sui ministrazione comunale parteno- tra domani e giovedì, con le massime che rilievi». Come è accaduto nel napoletano pea. ovunque saranno comprese tra i 30 e i 35 ieri pomeriggio quando un acquazzone ha, La Polizia Municipale, durante i gradi. Una previsione confermata dal almeno per qualche minuto, dato un servizi di osservazione predispo- bollettino delle ondate di calore leggero refrigerio. Una sensazione durata sti nel corso delle indagini, ha ac- predisposto dal ministero della Salute per ben poco. Il caldo ha ripreso il certato che nei sei giorni in cui è la stagione estiva, in cui compaiono i primi sopravvento. Dopo il picco di queste ore, stato tenuto d'occhio dagli agen- “bollini rossi”. Le previsioni, spiega il nel fine settimana, si tornerà a respirare e ti, ha passato più della metà del- meteorologo del Centro Epson Meteo a Napoli torneranno le condizioni più le ore lavorative (25 su 43) a sbri- Andrea Giuliacci, indicano che fino a salubri soprattutto per quanto riguarda lo gare affari personali. venerdì «sarà protagonista l'alta pressione smog che con questo clima rischia un Nei suoi confronti il gip del Tri- dell'Anticiclone Nord-Africano che picco. bunale di Napoli ha predisposto l'obbligo di presentazione alla po- lizia giudiziaria ogni giorno ma le “prede” preferite proprio dalle sta nata un anno fa quando furo- bravano i cartellini per conto dei «Queste iniziative - disse De Ma- dopo le 17, per consentirgli di la- “Iene” di ItaliaUno, e proprio gra- no arrestate 14 persone dalla Po- dipendenti assenti. Il Comune si gistris - dimostrano come questa vorare e anche di recuperare le zie a loro sono cominciati i con- lizia municipale di Napoli in è costituito parte civile nel pro- amministrazione abbia puntato ore di lavoro sottratte indebita- trolli a tappeto e gli appostamen- un'inchiesta sull'assenteismo co- cesso ma operazioni del genere, sul pubblico come grande risor- mente. ti, molti dei quali hanno preso il ordinata dal pm Giancarlo No- come poi è stato dimostrato an- sa, ma anche sulla tolleranza ze- I dipendenti comunali che tim- via dopo specifiche segnalazioni velli. Undici erano dipendenti co- cora una volta, servono da stura ro verso chi indossa la divisa del brano il badge e poi se ne esco- a volte anche degli utenti. Ma in munali, tre erano nella sede del per nuove inchieste e per far dipendente pubblico e compie no tranquillamente sono una del- questo caso si tratta di un’inchie- Comune di piazza Cavour e tim- emergere nuove irregolarità. reati».

IL CASO La madre era stata avvisata più volte e qualche mese fa era stata anche arrestata perchè picchiava in strada il più piccolo Bambini allontanati da casa per maltrattamenti

DI GENNARO D’ORIO Sabina Pagnano, nell’ambito la casa non era possibile avere. appunto delle attività di tutela L’Unità Operativa della polizia NAPOLI. Non si è ancora dei minori in condizioni di di- Municipale ha proceduto a por- spenta l’eco del bambino usa- sagio, ed in esecuzione di un re in sicurezza, nei soli cinque to da una coppia di coniugi co- provvedimento emesso dalla mesi dell’anno, oltre 30 bam- me corriere di dosi di eroina, in direzione centrale Welfare e bini “in tali condizioni di disa- uno dei quartieri degradati del- Servizi Educativi, del Comu- gio”. Prima esistenziale ed la città, quando ecco arrivare ne. umano, che sociale. alla ribalta della cronaca un’al- Gli agenti operanti hanno, in- Ma quella di ieri è stata un’ope- tra triste, ma purtroppo reale vi- fatti, provveduto ad allontana- razione portata a termine con cenda, una delle tante che ol- re dalla propria abitazione 4 moltissima prudenza. I ragaz- traggiano l’innocenza, vilipen- bambini, di età compresa tra i 4 zini infatti erano oggetto di an- dono la purezza dei sogni dei e i 10 anni, trovati in pessime gherie da parte della madre che bambini: allontanati 4 minori condizioni igieniche e che da non riusciva a capire la diffe- per maltrattamenti in famiglia. tempo, veniva anche accertato, renza tra severità e maltratta- A condurre e portare a termine subivano maltrattamenti in fa- effettuato pochi mesi fa perché l’equipe intervenuta, perché si menti tanto che gli assistenti so- la brillante, ma pur sempre de- miglia, collocando gli stessi, sorpresa mentre maltrattava il riuscisse a non far percepire ai ciali hanno deciso per l’allon- licata operazione, è stato il per- dopo le formalità di rito, in luo- più piccolo dei 4 fratelli. minori del loro allontanamen- tanamento dei minori dopo sonale dell’Unità di Tutela ghi sicuri, posto che a nulla era- Sono occorsi, intanto, tutto to “come punizione”, ma piut- aver tentato più volte di far ra- Emergenze Sociali e Minori, no valse le azioni poste in es- l’equilibrio, la consolidata tosto come una reale opportu- gionare la donna anche co- della Polizia Municipale di Na- sere dai Servizi Sociali, né ad- esperienza in casi così delica- nità di cambiamento e una pos- stringendola a stare dietro le poli, coordinato dal capitano dirittura l’arresto della madre, ti, il tatto professionale, del- sibilità di serenità che in quel- sbarre. 12 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma IL GIORNALE DI NAPOLI www.ilroma.net

_ A NAPOLI E AFRAGOLA Enel, falsi volantini Passa senza pagare al casello, nei palazzi Scatta l’allarme NAPOLI. Enel ha presenta- to denuncia contro ignoti do- po aver rilevato la presenza, condannato a 6 mesi di carcere a Napoli e Afragola, di affis- sioni di falsi volantini azien- Ogni giorno transitava al varco del Telepass sulla Napoli-Salerno, ma è stato denunciato dali in cui vengono annun- ciate imminenti verifiche ai contatori in alcune vie. La DI MICHELE PAOLETTI grafica utilizzata, che ripro- duce il logo aziendale, non è NAPOLI. Il fatto che fosse co- quella ufficiale di Enel, e i te- sì semplice passare senza pa- sti contengono informazioni gare al casello dell’autostrada false. Enel non utilizza simi- gli aveva fatto pensare di re- li modalità di comunicazio- stare impunito. Invece ad un ne per questo tipo di attività. automobilista che ogni giorno Si tratta quindi di un tentati- percorre la Napoli-Salerno le vo di truffa da parte di ma- cose sono andate decisamente lintenzionati che si spaccia- male, tanto che il è stato con- no per persone incaricate dal- dannato a sei mesi di carcere, l’azienda. Enel ricorda alcu- pena sospesa (per sua fortuna). ne regole per difendersi dal- Il Tribunale di Napoli, infatti, le truffe di coloro che tenta- su querela presentata dalla So- no di introdursi in casa dei cietà Autostrade Meridionali clienti a nome dell’azienda: Spa ha condannato per - “rea- tutti i dipendenti Enel sono to di insolvenza fraudolenta in possesso di un tesserino continuata” alla pena di mesi 6 plastificato con logo azien- di reclusione oltre al pagamen- dale, foto e dati di riconosci- to delle spese processuali ed al mento, al pari degli agenti risarcimento del danno alla So- specializzati di Enel Energia cietà - l’automobilista R. F. che – Società del gruppo Enel ometteva di pagare il regola- che opera sul mercato libero re pedaggio sull’Autostrada – che presentano a domicilio A3. le offerte. Se qualcuno si pre- Il conducente, transitando sul- PRESIDIO FISSO PER LA SICUREZZA senta al domicilio a nome la tratta autostradale utilizzava dell’azienda bisogna sempre con frequenza le piste dedica- chiedere di visionarlo. Inol- te al servizio Telepass, senza tre, Enel ricorda che nessu- avere il relativo dispositivo Capodimonte, torna la garitta dei vigili urbani na forma di riscossione o re- elettronico di pagamento, ten- stituzione di denaro viene ef- tando di eludere in questo mo- NAPOLI. Torna la garitta della ziativa che vedrà sul posto nuo- fettuata a domicilio. do il pagamento del pedaggio polizia municipale a Capodimon- vamente impegnati, agli ordini del _ dovuto per la fruizione del- te. Dopo anni di incuria e abban- comandante Ciro Guadagnino, gli CAPODICHINO l’autostrada. dono, infatti, la struttura è stata re- uomini della Unità operativa Stel- Gli chef stellati Non aveva considerato il fatto cuperata ed è stata di nuovo desti- la, che potranno costituire un ri- che sul casello è piazzata una nata ai vigili urbani che avranno ferimento, non solo per i cittadi- all’aeroporto telecamera puntata sulle targhe una postazione fissa in un luogo ni, ma anche per i numerosi turi- delle auto, collegata ad un si- strategico per la viabilità cittadi- sti che ogni giorno fanno visita al per il Santobono stema che riesce a registrare na. È, infatti, evidente che rispet- Museo di Capodimonte, dando lo- NAPOLI. L’Aeroporto in- tutti i passaggi. to a quando è stata installata, il si- ro precise indicazioni, accoglien- ternazionale di Napoli - da I ripetuti illeciti sono, infatti , stema della mobilità urbana è cam- done le istanze e sostenendoli nel- anni sostenitore della SoS stati accertati grazie al sistema, biato. Il Regresso di Capodimon- le eventuali difficoltà. La deci- (Sostenitori ospedale Santo- attivo sia di giorno che di not- te resta, comunque, un punto nevralgico di col- sione è arrivata anche in previsione dell’incre- bono) Onlus - oggi è partner te, e che rileva qualunque ten- legamento tra l’area collinare e il centro di Na- mento di visitatori al bosco e alla reggia duran- della kermesse più buona del- tativo di passaggio fraudolen- poli. I residenti hanno salutato con favore l’ini- te il periodo estivo. l’anno in Campania: Festa a to individuando il veicolo. Vico (che si conclude doma- ni) che ospita oltre 100 chef stellati da tutta Italia che si MOSTRA D’OLTREMARE Oltre 150 stand. Nell’offerta anche enogastronomia, concerti e artigianato svolge a Vico Equense tra la piazza, il Bikini e le Axidie e scende in campo per soste- nere la raccolta fondi per il Fiera della casa, 10 giorni di eventi ed esposizioni progetto Piastra Neonatale a favore dell’ospedale pedia- DI VERA MUSCERINO differenti destinazioni. Manife- trico Santobono di Napoli. stazione dedicata al Life Style in All’apposita postazione/spe- NAPOLI. Qualità dell’offerta, tutte le sue sfumature, quest’an- ech corner allestita in aero- differenziazione delle categorie no la Fiera della Casa ha deciso porto all’esterno dell’area ar- merceologiche e un contenitore di aprirsi all’artigianato di quali- rivi, si potranno incontrare gli di eventi all’insegna di spettacoli tà dedicando un intero padiglio- chef di Festa a Vico, parlare e concerti. Sono questi i tre gran- ne ai produttori di vari settori. Ac- con loro, seguire le interviste, di temi che caratterizzeranno la canto agli espositori ci saranno avere uno speciale autografo 57° edizione della Fiera della Ca- anche gli “artisti artigiani” di Ar- dallo chef preferito. E natu- sa, da venerdì al 22 giugno. Ad teinMostra, con un’area dedicata ralmente donare alla Ssos accoglierla, anche quest’anno, sa- dove i visitatori potranno assiste- Onlus e ricevere i biglietti per rà la Mostra d’Oltremare. Da qua- re a dimostrazioni di qualità arti- partecipare allo straordinario si 60 anni, la Fiera della Casa è il giana. Non solo, la Fiera della Ca- evento di Festa a Vico in più importante appuntamento del sa si apre al Fashion e all’abbi- compagnia dei più grandi Mezzogiorno, con oltre 60.000 vi- gliamento: un intero padiglione chef italiani e stranieri stella- sitatori l’anno. La Fiera più lon- sarà dedicato all’abbigliamento e ti ed emergenti, pizzaioli, pa- geva d’Italia da quest’anno inizia i visitatori potranno dilettarsi nel- sticcieri e i più importanti un percorso di rinnovamento l’OltreFashion Temporary Event, le aree esterne. L’artigianato di divertente. Tra gli spettacoli che sponsor che rappresentano la estendendosi ad una fascia di pub- un ampio spazio dedicato alla mo- qualità della tradizione napoleta- si terranno, molto attesi sono quel- grande tradizione enogastro- blico più ampio e diversificato, da con offerte di prezzi e prodot- na e campana con prodotti e ser- li di Eugenio Bennato, Peppe Bar- nomica Italiana o seguire do- incontrando anche l’interesse dei ti speciali. Per la prima volta la vizi per la casa, l’enogastronomia ra e il ritorno di Passione Tour. In mani lo speciale concerto di giovani grazie all’offerta di più Fiera della Casa si apre, dunque, e l’area dedicata al Fashion e al- occasione di questa storica mani- beneficenza di Stefano Bol- categorie merceologiche. Al suo a nuovi settori commerciali come l’abbigliamento, saranno tutti ac- festazione napoletana, la sede Rai lani. In aeroporto prima dei interno, ci saranno oltre 150 espo- nel caso della presenza del- compagnati ogni sera dai nume- di Napoli ha messo a disposizio- controlli di sicurezze c’è an- sitori, in un’area indoor di 17 mi- l’Unione Imprese Centro Com- rosi spettacoli musicali organiz- ne un dvd della Cineteca Rai che che una teca dedicata alla la metri quadrati e un’area outdo- merciale Epomeo, il Quick Mar- zati dall’Oltre Music Fest 2014, sarà proiettato costantemente nel SoS Onlus per raccogliere le or di 50 mila metri quadrati con ket interno e lo Street market nel- per rendere lo shopping serale più Music Hub. donazioni. martedì 10 giugno 2014 13

quotidiano.roma www.ilroma.net IL GIORNALE DI NAPOLI

IL CASO Monitoraggio dei vigili urbani: baby-gigolò al Vasto, trans a Fuorigrotta e corso Lucci. Record di giovani slave Ecco la mappa della prostituzione DI GIACOMO MIOLA certa abitualità nei comporta- menti. Oltre all'identificazione NAPOLI. La polizia munici- dei soggetti si è proceduto a ri- pale fa la mappa della prostitu- chiedere loro notizie utili allo zione in città e intensifica i con- scopo di comprendere l'even- trolli, che sono stati predispo- tuale sfruttamento della prosti- sti negli orari serali e notturni tuzione. tre volte a settimana, impie- Si è provveduto ad allontanare gando personale anche femmi- i soggetti dalle strade e piazze nile, preparato a tale tipologia di maggiore rilievo, constatan- di servizio. ln particolare, la po- do la risposta positiva ottenuta lizia municipa- con tale attività le ha monitora- poiché di sera e to le zone di Tra Centro Direzionale e di notte il feno- piazza Gari- Gianturco ci sono rom e meno si è consi- baldi, corso stentemente ri- Umberto, cor- africane che battono dimensionato ad so Meridiona- anche di giorno esempio in piaz- le, via Giantur- za Garibaldi e co, Stadio San Paolo, Parco San Corso Umberto dove si è riu- Paolo a Fuorigrotta, via Terra- sciti a risalire anche a dove que- cina e via Nuova Agnano. ste persone dimorano e consu- La maggioranza dei soggetti mano le prestazioni sessuali. dediti alla prostituzione su stra- Durante le operazioni è stata ar- da è composta da stranieri prin- restata una prostituta di origini guaribili in 10 giorni e si è minato e soggetto al pubblico re è stato accompagnato dagli cipalmente di etnia slava di gio- orientali, clandestina, al corso provveduto a deferire all’Au- passaggio. agenti presso la propria abita- vane età. Sono stati individua- Umberto I che, al fine di sfug- torità giudiziaria tre cittadini È stato inoltre fermato un mi- zione ed affidato alla madre che ti anche soggetti italiani, di ses- gire al controllo, ha aggredito italiani che consumavano un nore italiano nelle vicinanze di è stata informata dell'accaduto. so maschile, che si prostitui- un agente causandogli lesioni rapporto sessuale in luogo illu- una prostituta italiana. Il mino- scono per lo più in zona Vasto e Poggioreale. Numerosi sono i trans italiani soprattutto in zo- na Fuorigrotta, Agnano e corso ALTA TENSIONE NELL’ASL NAPOLI 1, INTERVIENE IL PREFETTO. OGGI RIUNIONE IN REGIONE PER CERCARE UN’INTESA Lucci. Altro aspetto del fenomeno del- la prostituzione su strada si ve- rifica nelle ore diurne nella zo- Scoppia la protesta, ospedali senza pulizie na del Centro Direzionale, Cor- so meridionale, via Taddeo da NAPOLI. Ancora alta tensione all’Asl quanto tale rinegoziazione prevede un oggi «possa fare modificare le Sessa, via Gianturco e via Car- Napoli 1 per il nuovo appalto per le taglio del 78% del salario e dei decisioni sin qui assunte dalla bonara, anche in tali ore si è pulizie che porterà ad una riduzione servizi, nonché possibili e direzione dell’Asl,disponibile ad provveduto ad effettuare con- di un del personale impiegato preoccupanti problematiche di tenuta affrontare tutte le problematiche trolli a seguito dei quali si è (attualmente circa mille unità). Ieri si occupazionale. La lotta dei lavoratori inerenti la qualità dei servizi in constatata la presenza di stra- è tenuta la manifestazione dei ha prodotto, grazie anche all’impegno ambito ospedaliero-sanitario, gli niere, prevalentemente di etnia lavoratori convocata contro la della Prefettura di Napoli, la eventuali correttivi di spesa, una rom e africana. decisione assunta dal direttore convocazione di un incontro per oggi maggiore efficienza delle prestazione Per monitorare il fenomeno, si generale dell’Asl di rinegoziazione che si terra presso la Giunta con l’obiettivo di migliorare i servizi è proceduto ad inserire in una contrattuale dell’appalto. La Regionale della Campania. La all’utenza». Anche se dall’Asl banca dati gli interventi effet- manifestazione è stata partecipata e Segreteria della Filcams Cgil di vengono espresse perplessità sulla tuati e si è potuto verificare una caratterizzata da forti tensioni in Napoli si augura che l’incontro di possibilità di rivedere il capitolato.

LA RICORRENZA Celebrazioni anche a Napoli. Il generale Mottola: «Delitti di strada, troppa enfasi dai media» «Carabinieri, da 200 anni al servizio del Paese»

DI LAURA CAICO fara del battaglione Campania. Nel suo discorso l’altissimo uffi- NAPOLI. Un anniversario so- ciale ha evidenziato «l’orgoglio lenne. Il bicentenario di fonda- di tutti i carabinieri per il bicen- zione dell'arma dei Carabinieri è tenario, per essere ancora oggi stato celebrato con una impo- portatori degli stessi ideali su cui nente cerimonia, nella caserma è stata creata l’Istituzione e per Salvo D'Acquisto di Napoli, sede aver saputo mantenere nel tempo del comando regionale della Be- un solido legame con i cittadin». nemerita, davanti alle massime Ricordando poi che l’arma dei ca- autorità della Campania tra cui il rabinieri - fondata da Vittorio cardinale Crescenzio Sepe, il pre- Emanuele I di Savoia il 13 luglio fetto Francesco Musolino, il que- 1814 come corpo dei Carabinieri store Guido Marino, il sindaco Reali per ristabilire ed assicurare Luigi de Magistris, il governato- il buon ordine e la pubblica tran- re Stefano Caldoro, i vertici di tut- quillità, e che vanta la bandiera di te le Forze Armate, gli esponenti Guerra concessa da Umberto I di più in vista della magistratura. Savoia con regio decreto del 25 Hanno presenziato alla cerimonia febbraio 1894 che affidava ai ca- i vertici della Benemerita con il rabinieri il vessillo nazionale, il comandante della Legione Cam- generale Mottola ha sottolineato voro delle forze dell'ordine e del- «per il rafforzamento del control- (situazione comune a tutta la na- pania generale Gianfranco Ca- che nei tempi odierni «l’ordine e la magistratura, purtroppo incide lo del territorio, lo strumento pri- zione) vengano però ingigantiti vallo, il comandante provinciale la sicurezza pubblica sono stret- anche negativamente sulla perce- mario per contrastare la delittuo- dagli allarmi stampa che - som- colonnello Marco Minicucci e il tamente legati alla certezza della zione di sicurezza dei cittadini sità, rafforzare la vicinanza ai cit- mati all’esistenza di ambienti de- comandante interregionale “Oga- pena poiché i tempi lunghi della fungendo da moltiplicatore di ne- tadini ed i loro bisogni e restitui- gradati, con strade maltenute e den”, generale di corpo d'armata giustizia e i delinquenti che cir- gatività». re fiducia alla popolazione», ri- pervase di rifiuti, luci rotte, muri Franco Mottola che ha passato in colano grazie a sgravi di pena e ai Il generale Mottola, a margine chiamando l’attenzione dei me- sfregiati da scritte e graffiti - han- rassegna il reggimento di forma- benefici offerti dalla legge ne tur- della cerimonia, ha anche evi- dia intervenuti sull’«enfasi con cui no come effetti collaterali una di- zione in armi con la bandiera di bano l’andamento e questa cir- denziato gli sforzi congiunti di ca- i delitti di strada che hanno con- minuizione della percezione del- guerra, schierato accanto alla fan- costanza, oltre a vanificare il la- rabinieri e altre forze dell’ordine figurazione endemica su Napoli la sicurezza nei cittadini». 14 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma IL GIORNALE DI NAPOLI www.ilroma.net

L’UOMO CATTURATO IN VIA TOLEDO Gli agenti penitenziari: Ruba tre bottiglie di whisky in un supermercato, «Il Governo ci smantella, arrestato un pensionato decreto per i criminali» Nel mirino l’abolizione del ruolo di 703 commissari e comandanti e la possibilità per i magistrati di avvalersi di volontari esterni per accertare violazioni sui detenuti

DI GIANLUCA PETTINATO ritti dell’Uomo di Strasburgo, i «al ruolo di “bidelli penitenzia- detenuti si sono attestati da mesi ri». Questo, «mentre l’implicito NAPOLI. «È in atto un progetto intorno alle 60mila presenze gior- divieto per i poliziotti penitenzia- per la “soppressione” del Corpo naliere con solo 40mila posti-let- ri di fare parte di strutture inter- di Polizia Penitenziaria». Il rischio to disponibili». forze disconosce risultati unici è che alla fine «a brindare saran- Per l’Osapp «abolire i vertici in- conseguiti nell’interesse della col- no le associazioni criminali e que- terni, unico punto di riferimento lettività». Dunque, rimarca Be- gli affaristi che, da sempre, ve- nelle carceri delle donne e degli neduci, «invece che agire per ra- dono le carceri italiane come una uomini in uniforme che vi lavo- zionalizzare il sistema peniten- grossa e grassa torta da dividere rano, in favore della possibile as- ziario, si intenderebbe penalizza- tra loro». L’allarme arriva diret- sunzione di agenti», vuol dire re- re ulteriormente l’anello più de- tamente dall’Osapp, l’Organizza- legare gli appartenenti al Corpo bole della catena». zione sindacale autonoma polizia penitenziaria. Sono parole molto preoccupate quelle che il segre- NAPOLI. Entra in un negozio, ruba tre bottiglie di tario generale dell’organizzazio- whisky e scappa via senza pagare, arrestato 72enne in ne sindacale, Leo Beneduci, met- via Toledo. Il particolare furto si è verificato ieri te nero su bianco e invia a tutti i mattina: gli agenti del commissariato Dante, in gruppi parlamentari di Camera e servizio di controllo del territorio, mentre erano Senato. Nel mirino c’è il decreto fermi in via Toledo, hanno notato un uomo che legge sulle carceri che il Governo rincorreva il 72enne che teneva una busta tra le mani. si appresta a varare, presumibil- Immediatamente intervenuti, gli agenti lo hanno mente già nel Consiglio dei mi- bloccato ed hanno accertato che il 72enne poco nistri di venerdì. Un provvedi- prima, da un vicino supermercato aveva rubato di tre mento che riguarderà ancora una bottiglie di whisky dandosi quindi alla fuga a piedi. volta le carceri e che l’Europa at- La merce è stata quindi recuperata e restituita al tende, dopo aver sospeso l’an- legittimo proprietario: il titolare del negozio che nel nunciata condanna a risarcimen- tentativo di fermarlo l’ha rincorso per qualche metro ti milionari per i detenuti che han- allertando la Polizia che in quel momento pattugliava no subito «trattamenti disumani la zona. Gli agenti hanno arrestato l’uomo, A. B. di 72 e degradanti». anni per essersi reso responsabile del reato di furto Il punto, però, è che quel decreto aggravato. L’anziano ha giustificato il suo gesto non riguarderà soltanto i detenu- affermando di volerle rivenderle. L’uomo questa ti, ma anche la polizia peniten- mattina sarà giudicato con rito direttissimo. ziaria. E sono norme che agli agenti vanno di traverso. A co- minciare dall’Osapp, che accusa «l’intero provvedimento di inge- nerare «non pochi dubbi e per- FORCELLA L’appello della famiglia Ferrara: «Chiedete ai commercianti, recuperate le immagini» plessità sulla reale volontà del go- verno Renzi e del Guardasigilli, Andrea Orlando, di rendere fun- «Mio figlio è innocente, non è un rapinatore» zionali e sicure le carceri italia- ne». NAPOLI. «Se non fossi sicuro che non è stato za di mio figlio che potesse compiere questi bal- Nel mirino, in particolare, ci so- mio mio figlio io in redazione neanche ci avrei zi». Poi raccontqa dei problemi fisici che atta- no la possibile riduzione delle pe- messo piede. Lui non c’entra nulla con quella nagliano il corpo del suo congiunto e che fan- ne su iniziativa del magistrato di rapina. Deve essere scarcerato». Sono le paro- no star male la madre a tal punto che continua sorveglianza e l’eventualità che le accorate di Carmine Ferrara, il padre di Lui- a piangere sapendo che suo figlio è in carcere da la magistratura possa avvalersi gi, il 33enne di Forcella arrestato il 26 maggio innocente. «Ci sono le testimonianze dei turisti «di volontari esterni al carcere per per una rapina ai danni di un turista, strattona- ma ovviamente questi turisti sono tornati nelle l’accertamento di eventuali trat- to e scippato di una borsa. «È stato riconosciu- loro città. Noi abbiamo cercato di indagare per tamenti inumani». Non solo. Per- to, dicono, ma è un errore clamoroso - sostiene conto nostro e i commercianti della zona sono plessità destano anche, sottolinea l’uomo - Non può essere lui il rapinatore, non certi che non si tratta di nostro figlio. Tra l’al- Beneduci, le misure «che aboli- ha un motorino». E lo dice mostrando la foto di tro siamo in grado, con molta probabilità, di scono l’intero ruolo dei commis- suo figlio: «Pesa quasi 200 chili, è mai possi- procurare delle immagini video di una teleca- sari e comandanti dei reparti del- bile che possa compiere un balzo per poter scip- mera di sorveglianza che potrebbe dimostrare la polizia penitenziaria (703 uni- pare una donna? Tra l’altro - spiega l’uomo - una volta e per tutte che quello che diciamo è tà) e che impediscono alle donne nel verbale di arresto si fa riferimento a due ten- la realtà dei fatti. Ma quanto tempo deve resta- e agli uomini del Corpo di essere tativi di scippo, il primo andato a vuoto e il se- re in carcere un uomo da innocente?», si chie- distaccati per due anni in ammi- condo a segno. Ma non è possibile per la staz- de il signor Carmine. __ Luigi Ferrara nistrazioni esterne al carcere (compresa la Dia)». Norme che, accusa l’Osapp, «vanno concre- Perseguita sotto casa l’ex moglie, arrestato 29enne del rione Don Guanella tamente nella direzione dello smantellamento della quarta for- NAPOLI. Atti persecutori nei dall’autorità giudiziaria il 29enne, già compresa la minaccia di tali atti, la za di polizia italiana». confronti dell’ex moglie, finisce in noto alle forze dell’ordine. L’uomo è coercizione o la privazione arbitraria Il decreto che il Governo si ap- manette 29enne. Una storia di stalking stato sorpreso e bloccato nei pressi della libertà, sia nella vita pubblica presta a varare, quindi, gli agenti che parte da lontano quella che si è dell’abitazione della ex moglie, che nella vita privata. È da penitenziari lo bocciano su tutta conclusa ieri con l’arresto di un nonostante fosse sottoposto al divieto considerarsi stalking qualsiasi la linea. Anche per quanto ri- 29enne nel rione Don Guanella. Al di avvicinamento, impostogli dal gip di molestia o atto persecutorio perpetrato guarda la principale emergenza giovane, infatti, per una precedente napoli, poiché responsabile di atti nei confronti della donna che dovrebbe andare ad affronta- denuncia era stato imposto di non persecutori nei confronti della donna. (inseguimenti, telefonate non gradite, re: il sovraffollamento carcerario avvicinarsì più nei luoghi frequentati Per la legge infatti, viene considerata pedinamenti, controllo sugli . Sì, perché «con buona pace - sot- dall’ex compagna. Ieri però i violenza contro le donne qualunque spostamenti o sulle visite...). Il 29enne tolinea ancora Beneduci - del rin- carabinieri della stazione di Napoli atto di violenza maschile che produca, è stato tradotto nel carcere di vio di un anno del giudizio sul- Marianella hanno arrestato per o possa produrre, danni o sofferenze Poggioreale. l’Italia da parte della Corte dei di- violazione alle prescrizioni imposte fisiche, sessuali o psicologiche, BENCLE martedì 10 giugno 2014 15

quotidiano.roma www.ilroma.net IL GIORNALE DI NAPOLI Tensione tra i Sequino-Savarese e i Mianesi La “guerra” tra i due gruppi per il controllo dei business illegali iniziata nel 2012 NAPOLI. L’episodio accaduto nel rione Sanità l’altra notte non è trollo imposto. Cominciò un inseguimento e il passeggero dello assolutamente nuovo. Negli ultimi tempi, con il quartiere in preda scooter si girò improvvisamente puntando una pistola contro gli in- alle fibrillazioni provocate dal contrasto tra i Sequino-Savarese e i seguitori in macchina. Da questi ultimi partirono dei colpi in aria, “Mianesi”, più volte le forze dell’ordine si sono trovati di fronte a ma la notte si concluse senza che i malviventi venissero raggiunti persone che non si fermano all’alt: fuggendo e, in alcuni casi, pun- nonostante accurate ricerche in tutto il quartiere. Le indagini per tando addirittura un’arma da fuoco contro gli agenti e i carabinie- identificarli, comunque, sono ancora in corso. ri. Conflitti a fuoco però, fortunatamente, finora non si sono veri- La guerra tra i due gruppi di mala del rione Sanità cominciò nel ficati. 2012, quando i “Mianesi”, referenti in zona dei Lo Russo di Mia- Un mese fa circa gli uomini di una pattuglia intercettarono due gio- no e Capodimonte, furono attaccati da pregiudicati locali che vo- __ via Sanità vani in sella a una motocicletta, che non si fermarono per il con- levano riprendersi il territorio.

RIONE SANITÀ Il 22enne era in compagnia di una decina di ragazzi a bordo di alcuni scooter, bloccato dopo inseguimento Vede gli agenti e scappa tra i vicoli

DI LUIGI SANNINO immediatamente all’insegui- mento dei fuggitivi. Un tratto di NAPOLI. Ha dato improvvisa- via Sanità si è trasformato in un mente gas alla motocicletta, in- luogo per corse di auto e moto, sieme a una decina di amici tut- ma per glia genti del commissa- ti su “due ruote”, alla vista di una riato San Carlo Arena, è stato Volante della polizia. Ma mentre possibile raggiungere soltanto gli altri sono riusciti a dileguarsi l’ultimo dei centauri: D.A. di 32 nella notte, lui è stato raggiunto anni, napoletano del rione caro a e bloccato dagli agenti del com- Totò. missariato San Carlo Arena. I L’interrogativo che gira negli uf- quali, al termine degli accerta- fici della squadra giudiziaria del menti e dopo alcune ore negli uf- commissariato (guidato dal diri- fici per le formalità burocratiche, gente Francesca Fava) è uno so- l’hanno denunciato a piede libe- lo: perché i giovani si sono dile- ro per resistenza a pubblico uffi- guati alla vista della polizia? Le ciale. Non ha precedenti penali e ipotesi sono diverse: stavano per pur avendo qualche pregiudicato compiere un raid armato e qual- in famiglia, non è considerato vi- cuno di loro era armato; dal con- cino alla camorra del rione Sani- trollo sarebbero venuti fuori mo- tà. Resta da capire il motivo del- tociclisti privi di assicurazione e la fuga di gruppo: almeno lui non quindi i mezzi sarebbero stati se- aveva addosso armi né droga né questrati; uno, o più componen- circolava senza assicurazione. ti del gruppo, aveva addosso so- Proprio in via Sanità, l’altra not- stanza stupefacente. Era l’una e te, il 22enne D.A. è incappato nel nei vicoli del quartiere i fuggiti- controllo della polizia. In sella a __ I controlli della Polizia nel Rione Sanità vi sono scomparsi mentre con- una motocicletta insieme ad una fluivano in via Sanità altre auto- decina di altri centauri, stava pro- agenti a bordo hanno subito no- ha alzato la palina segnaletica per que moto hanno rombato al- vetture della questura. Ma alme- cedendo a bassa velocità quando tato la scena sospetta e mentre il imporre l’alt. E a questo punto è l’unisono ed è scattato l’allarme. no per il momento, i motocicli- è comparsa la macchina della po- conducente accelerava per bloc- cominciata la grande fuga. Via radio i poliziotti hanno chie- sti in corteo sono riusciti a farla lizia con i colori d’istituto. Gli care il gruppo di giovani, l’altro In pochi secondi quattro o cin- sto aiuto ai colleghi, ponendosi franca.

IL PRECEDENTE A marzo un raid intimidatorio in pieno giorno per dimostrare la potenza di fuoco del clan Quattro colpi di pistola contro auto in sosta

NAPOLI. A causa dei contra- da del quartiere caro a Totò. esperti, che ben conoscono il sti, tuttora non ricomposti, tra Nel mirino finì la macchina territorio e hanno subito in- i Sequino-Savarese e i “Mia- nella disponibilità della nuora quadrato la vicenda nell’ambi- nesi” si sono verificati omici- di un esponente di spicco del to dei contrasti tra i due grup- di, ferimenti, intimidazioni. gruppo dei “Mianesi”, definito pi di malavita. Sul posto ac- L’ultimo episodio grave in or- nell’ultima mappa redatta dal- corsero anche gli agenti della dine di tempo risale al marzo le forze dell’ordine sulla cri- “Scientifica” (agli ordini della scorso, quando minalità a Na- dirigente Fabiola Mancone), quattro colpi poli: “Esposito- compiendo accurati rilievi sul- di pistola furo- Nel mirino dell’azione Genidoni-Mau- l’autovettura. I quattro proiet- no esplosi dimostrativa l’Audi A4 ro”. Per cui è tili forarono in tre punti la car- contro una Au- presumibile che rozzeria dell’Audi A4 e un fi- di A4 parcheg- della nuora di un ad agire siano nestrino. giata in via Sa- esponente dei Mianesi stati pistoleri le- Nei giorni precedenti c’era sta- nità. Una di- gati ai Savarese- ta una sparatoria in via San Ni- mostrazione di muscoli camor- Sequino. candro, zona sotto il controllo ristici in piena “regola”, avve- Sul grave episodio, che fortu- dei Savarese-Sequino. Per cui nuta oltretutto sotto gli occhi natamente non ha provocato fe- la sparatoria contro l’Audi fu terrorizzati di decine di pas- riti, stanno indagando i poli- considerata la risposta a quel- santi. Erano le 17 e 30: un’ora ziotti della squadra giudiziaria l’episodio. Da allora la tensio- in cui, con una luce ancora for- del commissariato San Carlo ne, sempre presente negli am- te, molte persone camminava- Arena e i carabinieri della com- bienti criminali, sembra essere no affollando la centrale stra- pagnia Stella. Investigatori leggermente diminuita. __ I bossoli rinvenuti dopo il raid dimostrativo 16 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma IL GIORNALE DI NAPOLI www.ilroma.net

LA SENTENZA Raffaele Russo ha fatto parte del commando con Rosario Guadagnuolo condannato all’ergastolo Omicidio Di Pede, trent’anni al killer

DI ALBERTO GATTO

NAPOLI. Omicidio Vincenzo di Pede, ieri la IV Corte d’Assi- se del Tribunale di Napoli ha condannato a 30 anni di reclu- sione Raffaele Russo, il suo complice, Rosario Guadagnuo- lo, invece è stato condannato tempo fà all’ergastolo. Vincen- zo Di Pede, fu assassinato il 25 agosto del 2012 in corso Proto- pisani, una strada particolar- mente trafficata, mentre la vitti- ma guidava il proprio scooter in compagnia della fidanzata: Di Pede fu colpito alla testa e la giovane fidanzata rimase leg- germente ferita. Le indagini per rintracciare i killer furono svi- luppate tenendo in considera- zione che la vittima era notoria- mente vicina al clan Formicola e che l’esecuzione era tipica de- gli agguati di camorra. Durante una perquisizione a casa di uno dei due criminali la polizia tro- vò due pistole, un revolver __ Il luogo dell’omicidio di Vincenzo Di Pede. Si trovava in scooter con la ragazza quando è stato freddato dai due sicari Smith & Wesson cal.38 e una pi- stola semiautomatica J.P. Sauer A tutti raccontò concitatamente confermò la versione fornita, an- folla di persone. Ci volero di- lo spigolo di un marciapiedi. Ma & Sohn Suhl cal. 7,65. Il delit- che Vincenzo che se non fu in versi minuti per ri- la presenza to inizialmente non sembrava ta- Di Pede aveva grado di ricono- portare la situazione di due pic- le, tant’è vero che si pensava a perso il control- A casa di uno dei due scere i centauri sotto controllo e iso- In un primo momento coli fori, un tragico incidente stradale in lo del mezzo assassini. lare la zona del delit- uno di en- quanto il cranio fracassato della dopo essere sta- killer fu rinvenuto Erano le 18 cir- to. Il giallo si creò in gli inquirenti avevano trata e l’al- vittima poteva essere stato pro- to affiancato da un vero e proprio ca del 25 del quanto sul posto non pensato ad un tro di usci- vocato dalla caduta dallo scoo- due giovani in arsenale da guerra 2012 quando furono trovati bosso- incidente in moto ta del pro- ter. Ma proprio la giovane don- sella a un altro scattò l’allarme li di proiettile, ma iettile, can- na mise in allerta i primi inve- scooter e, soprattutto, in conco- in corso Protopisani. Al 113 soltanto sangue. cellò ogni dubbio, così come stigatori giunti sul posto e gli mitanza con dei rumori simili a giunsero diverse telefonate e su- Inoltre, Vincenzo Di Pede aveva l’autopsia confermò. Sul corso uomini della squadra giudizia- colpi d’arma da fuoco. La 28en- bito intorno al cadavere del la testa fracassata e un taglio Protopisani giunse anche la po- ria del commissariato San Gio- ne fu ricoverata all’ospedale Lo- 41enne e della compagna, dolo- longitudinale sul capo compati- lizia scientifica della questura, vanni-Barra. reto Mare. Nei giorni seguenti rante e disperata, si formò una bile con il terribile impatto con che eseguì una serie di rilievi.

I VERBALI Il pentito Iovine: «Ero preoccupato solo della reazione di Francesco Bidognetti» «Ma che ci frega di Saviano» pacchione. All’interno del clan si di- scuteva infatti sul fatto che lo scrittore e la giornalista “davano fastidio” e ci si interrogava se avrebbero potuto i lo- ro scritti influire sulla serenità dei giu- dici. Questo, in estrema sintesi, affer- ma Iovine nei verbali depositati al pro- cesso in cui, insieme al suo ex legale Michele Santonastaso e allo stesso Bi- dognetti, è imputato per le minacce ri- volte a Saviano e Capacchione, attra- verso una lettera che il suo avvocato lesse in aula dal suo legale nella quale si chiedeva la remissione del processo Spartacus. Iovine nell’unico verbale di __ Antonio Iovine detto ’o ninno interrogatorio depositato finora agli at- ti del processo dal pm Antonello Ardi- NAPOLI. Le dichiarazioni di Antonio turo, contestualizza la vicenda e forni- Iovine stanno catalizzando da circa due sce la sua versione. Va detto che nei settimane l’attenzione dell’opinione prossimi giorni il pm depositerà nuovi pubblica che attende con ansia di co- verbali che saranno al centro dell’in- noscere la vera storia criminale ed eco- terrogatorio in videoconferenza dell’ex nomica di uno dei clan più potenti del boss, rinviato al 23 giugno prossimo. mondo: i Casalesi. Intanto emergono Iovine ricorda che all’epoca si discute- nuove indiscrezioni dai verbali di ’o va se Saviano e Capacchione “davano __ Roberto Saviano durante un’udienza del processo in cui è parte offesa ninno che da circa un mese sta colla- fastidio” e se i loro interventi antica- borando con la giustizia. Il boss dei Ca- morra non rendessero “sereno” il Tri- giornalista, l’avvocato Santonastaso liardi il pm non li trova perchè non ci salesi in queste nuove pagine parla di bunale che doveva giudicare i Casale- «non si rendeva conto che Bidognetti stanno. Io non so se l’avvocato Santo- Roberto Saviano e Rosaria Capacchio- si. Lui, ha sostenuto il pentito, non da- poteva dire “ma chi è stato a dare fa- nastaso si rendeva conto di quanto fos- ne. ’O ninno non dava troppo peso a va eccessiva importanza a quanto ve- stidio? Saviano?” e che questo poteva se pericoloso discutere con Bidognetti quello che Roberto Saviano scriveva niva scritto, ma un diverso atteggia- essere la causa scatenante di qualche di queste cose che avrebbero potuto, per sul conto dei Casalesi. Mentre l’altro mento poteva averlo l’altro boss del reazione di Bidognetti - Io dicevo: ma l’indole di Bidognetti, scatenare dav- esponente di primo piano dell’organiz- clan, Francesco Bidognetti che avreb- che ci importa di Saviano? Saviano di- vero una reazione pericolosa per Ro- zazione, Francesco Bidognetti, detto be potuto mettere in atto ritorsioni. Io- ce che a Casal di Principe ci sono 5000 berto Saviano e per Rosaria Capac- Cicciotto ’e mezzanotte, avrebbe potu- vine ha sottolineato che con la sua miliardi di lire di Schiavone (France- chione», si legge nella sintesi dei ver- to reagire con violenza nei confronti di istanza di remissione, con la quale si sco Schiavone, detto Sandokan, ndr), bali agli atti del processo. Saviano e della giornalista Rosaria Ca- puntava l’indice contro lo scrittore e la ma se dici questo al pm questi 5000 mi- ALGA martedì 10 giugno 2014 17

quotidiano.roma www.ilroma.net IL GIORNALE DI NAPOLI

LA CAMORRA LE ACCUSE IL SUO ALIAS «Chiesi al figlio È “COMPARIELLO”: di “Ciruzzo”: voglio FU AMMANETTATO essere un assassino» DURANTE LA PRIMA NAPOLI. L’8 aprile FAIDA DI SCAMPIA 2010 Carlo Capasso, un giovanissimo killer del clan Di Lauro che si pentì mentre era libero, raccontò ai pm HA LASCIATO antimafia che era stato lui stesso a chiedere di LA GALERA diventare un assassino. «Avevo molta ambizione PAOLO ABBATIELLO, e i capi mi premiarono». RAS DEL CLAN Una frase agghiacciante, anche se la scelta di LICCIARDI cambiare vita ha __ Paolo Di Lauro detto “Ciruzzo ’o milionario”, per anni a capo della camorra di Secondigliano cancellato il passato dell’ex affiliato alla camorra. «Sono stato affiliato al clan Di Lauro alla fine dell'anno 2003, io conoscevo Salvatore e Fine pena, dopo dieci anni Nunzio Di Lauro. Agli inizi della mia affiliazione che risale precisamente ai mesi tra luglio ed agosto del 2003 è libero il figlio del ras Di Lauro sono stato preposto alla gestione delle piazze di Scarcerato Salvatore, il babyrampollo arrestato nel 2004, da minorenne, per traffico spaccio che si trovavano nella cosiddetta 219 a internazionale di sostanze stupefacenti. Era a capo di una “piazza” già a sedici anni Melito. Si trattava di piazze riferibili a DI LUIGI SANNINO E FABIO POSTIGLIONE Salvatore Di Lauro e ad Antonio Mennetta, NAPOLI. Scarcerato per fine entrambi affiliati al clan pena e ora libero senza alcuna Di Lauro. Il primo è misura di sicurezza a carico. Da anche il figlio di Paolo più di un mese Salvatore Di Di Lauro. Questo ruolo Lauro, 24enne figlio del boss è stato da me svolto sino detenuto Paolo detto “Ciruzzo agli inizi di gennaio del o’ milionario”, ha finito di pa- 2005, da quella data io gare il debito con la giustizia: sono entrato a far parte otto anni ininterrotti di deten- del gruppo di fuoco del zione per scontare un traffico clan Di Lauro in un di droga. Inizialmente l’accusa periodo in cui era era ancora più grave, ma già in ancora in corso la faida primo grado era stato assolto di Scampia. Fui io a per il reato di associazione ca- sollecitare tale ingresso morristica. Quando fu arresta- nel gruppo di fuoco to, aveva appena compiuto 18 chiedendo a Giuseppe anni; il periodo dell’inchiesta Pica, affiliato di spicco ovviamente però, era antece- al clan Di Lauro, di dente e così a giudicarlo sono intercedere per me stati i magistrati del tribunale presso Marco Di Lauro, per i minorenni. il quale mi conosceva sin Le manette per Salvatore Di da ragazzo perché io Lauro scattarono l’8 febbraio sono nato a via duca dello scorso anno, quando ave- degli Abbruzzi, che è a va solo da un giorno compiuto dieci metri dalla zona di 18 anni. Il blitz dei carabinieri “miezz’ all’Arco” dove di Castello di Cisterna culminò sono nati e vivevano i Di in 38 decreti di fermo, 29dei Lauro. Marco Di Lauro quali vennero eseguiti mentre acconsentì a questa mia gli altri destinatari del provve- __ Il boss Nunzio e suo fratello Cosimo: sono stati per anni i reggenti della cosca richiesta. Quale dimento restrittivo riuscirono componente del gruppo inizialmente a farla franca. A dipendenti stipendiati la piazza di droga: “Non mi co- di fuoco ho partecipato incastrare il terzultimo dei figli dall’”azienda criminale” che stringete a multare i dipenden- a fatti di sangue del padrino Paolo detto “Ci- faceva capo alla famiglia Di ti, perché sono soldi vostri, a compiuti sia nella faida ruzzo o’ milionario” furono nu- Lauro, si alternavano con turni me importa che mi copriate il iniziata nel 2004, che merose intercettazioni ambien- e ritmi degni di veri “travet” od turno”. Gli “impiegati” addetti nella ripresa del tali. Un’indagine imponente operai. Si pensi che chi si pre- alla distribuzione di cocaina, contrasto con il gruppo quindi, condensata nel decreto sentava in ritardo sul posto di hashish, eroina e altri tipi di Amato-Pagano avvenuta di fermo emesso dalla Dda: cir- lavoro subiva persino una mul- droga percepivano un salario nel 2007 e iniziata con ca 500 pagine che servirono a ta sullo stipendio settimanale. fisso: si arrivava fino a mille l’omicidio di Giuseppe infliggere un colpo durissimo E proprio dai verbali dell’in- euro alla settimana. Un busi- Pica». al clan allora con base in cupa chiesta emersero particolari a ness fiorente, insomma, che Il racconto è uno dell’Arco e ora nel rione dei dir poco inquietanti sulla orga- consentiva guadagni ingenti. Al spaccato inquietante di Fiori. nizzazione della holding crimi- vertice del quale gli inquirenti malavita: per diventare Secondo l’accusa, sostenuta in nale che faceva del traffico di indicarono Salvatore Di Lauro: killer non serviva una aula dall’allora sostituto pro- stupefacenti la sua più fiorente nei suoi confronti invece cad- tecnica particolare, ma curatore della Procura dei mi- attività. de giù in primo grado l’accusa __ Il superlatitante Marco essere ambiziosi e avere nori, Maria Di Addea, il figlio In una delle tante intercettazio- di associazione per delinquere sangue freddo: del padrino aveva imposto un ni ambientali, spuntava infatti di stampo camorristico. della malavita organizzata: caratteristiche cha impianto manageriale al siste- il ruolo di un ragazzo, addetto A parte Salvatore Di Lauro, a Paolo Abbatiello, storico brac- Capasso ha dimostrato. ma delle piazze dello spaccio: dall’organizzazione a sanzio- Secondigliano è in libertà un al- cio destro dei Licciardi della LUISA i pusher, al pari di veri e propri nare chi si presentava tardi sul- tro grosso “pezzo da novanta” Masseria Cardone. 18 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma www.ilroma.net Cultura&spettacoli

IL ROMANZO Interessante prova narrativa di Salvatore L. D’Ascia, vincitore del Premio nazionale Rai “La Giara” Presa diretta su un ragazzo di strada

DI FRANCESCA SABELLA poli raccontata da Salvatore L. sto che arriva dritta al cuore; le D’Ascia è quella dove il profu- parole diventano una fotografia APPUNTAMENTI upersonico” è l’ulti- mo della pizza si mischia ine- nitida e cruda di una vita, che mo libro di Salvato- sorabilmente all’odore acre del- diventa simbolo di tutte le vite OGGI. Istituto Italiano per gli studi Filosofici, via Monte di “Sre L. D’Ascia, affer- la polvere da sparo, e lì l’aria sa di decine di giovani napoletani Dio 14, ore 15,30. Seminario sul tema: “Anestesie del pre- mato cardiochirurgo con la pas- di sogni carbonizzati e gioven- che finiscono per perdersi tra le sente”, con interventi di Alessandro D’Aloia e Jamil Pa- sione per la scrittura, libro che tù bruciate, è la Napoli fatta di leggi, tra l’onore invisibile e la lumbo. ci proietta in un mondo spieta- invocazioni ai Santi, di lacrime crudeltà molto più tangibile del- to con una testimonianza reale e preghiere, di “grazie” chieste la criminalità organizzata. Quel- OGGI. La Feltrinelli, via San Tommaso d’Aquino, ore 18. e mozzafiato. quando oramai è tardi. la di “Supersonico” è una sto- Presentazione del libro Presentazione del libro “Così parlò il Un libro-diario, edito da Rai- Una storia difficile da leggere, ria di verità, e la voce di chi la mostro” di Michele Serio (Homo Scrivens ). Con l’autore in- Eri, l’autore ha vinto il premio l’autore ha eliminato ogni velo, racconta non cerca ad ogni co- tervengono Pierluigi Razzano e Aldo Putignano. Letture di nazionale Rai “La Giara”. evitando di addolcire termini, sto di difendere, di occultare, di Mariarosaria Riccio. “Supersonico” è la storia di un avvenimenti e luoghi, la sua è nascondere quella Napoli che giovane che si lascia trascinare una scrittura sincera, dal ritmo invece esiste. Le pagine scor- OGGI. La Feltrinelli, piazza dei Martiri, ore 18. Presenta- dalle regole della strada, che si adrenalinico, e forse è per que- rono veloci, inchiodando il let- zione del libro “Operazione Teseo” di Luigi Necco (Pironti) lascia inghiottire da quei tore al libro. Ogni “ris- Con l’autore intervengono Giuseppe Galasso, Louis Godart, “vicoli” che non perdona- RICONOSCIMENTI A GOLA E BARTOLETTI sa”, ogni rapina, ogni Giuseppe Maggi. no,”snobbati” anche dal grammo di droga viene sole che si rifiuta di illu- Premio Ischia di giornalismo raccontato nei minimi OGGI. L’ Orientale, Palazzo du Mesnil in via Chiatamone minarli, i vicoli di una dettagli, proiettandoci 62. Giornate della cultura ungherese, con conferenze e pre- Napoli assediata e di- Simonetta Gola di Emergency il Premio quasi tra quei vicoli, in sentazione di libri. Fino a giovedì, a cura di Amedeo Di Fran- strutta. Comunicatore dell’anno, a Marino quella vita, tante volte cesco. Le pagine sono una ra- ABartoletti quello di Giornalista sportivo. troppo lontana. Il libro di diografia chiara e spietata Due riconoscimenti assegnati dal Premio Salvatore L. D’Ascia è OGGI. Ceicc (Centro Europeo di Informazione Cultura Cit- di quella Napoli dimenti- Ischia Internazionale di giornalismo per un diario vero e diffici- tadinanza) in via Partenope 36. Presentazione del libro “28 cata da Dio, che forma valorizzare l’eccellenza nella professione delle le, raccontato in modo lezioni per l’Europa” (grauseditore) di Luca Filipponi. In- una linea infernale fran- relazioni esterne e alla diffuzione della pratica straordinario e coinvol- tervengono Alessandra Clemente, Lorena Matteo. Modera tumando la magia della dei valori sani dello sport. gente. Decisamente un Alessia Cherillo. città partenopea. La Na- colpo in pieno viso.

FONDAZIONE ’A VOCE D’’E CRIATURE CENTRO STUDI ERICH FROMM Un incentivo all’umanizzazione delle cure La crisi sociale con gli occhi disillusi dei giovani nel libro di Claudio Dominech “deGenerazione” La filosofia che fa guarire eGenerazione” di Claudio Dominech si presenta oggi alle 17 presso la sede DI MARIA ELENA VISCARDI Roma, psicoterapeuta umanista-frankliano, ha ri- “Ddella Fondazione Onlus “‘a Voce d’’e cordato il carattere autotrascendente dell’amore, il Creature” di don Luigi Merola, in via Piazzolla romossa dal Centro Studi “Erich Fromm”, in rilievo esistenziale delle relazioni autentiche, che al Trivio, 15. sinergia con l’Associazione “Percorsi” che sono al di là di qualunque interesse privatistico, e Una serie di riflessioni sulla crisi sociale in Pdal 2004 collabora con la “Fondazione Sena- il dolce contatto della voce della logoterapia. Nel- corso, osservata con gli occhi disillusi delle tore Giovanni Pascale” nel sostegno e nell’affian- la relazione Io-Tu, terapeuta e paziente, devono nuove generazioni. Dedicato al Papa Francesco, camento del paziente neoplastico stomizzato, si è avere sempre pari dignità nella diversità dei ruoli . il libro porta la prefazione di padre don Luigi Merola ed è un svolta la toccante conferenza “Consulenza filoso- Nella cura bisogna ricercare non solo soluzioni per saggio di carattere sociologico nel quale esamino questo fica e relazione d’amore nei percorsi di guarigio- sintomi di carattere organico ma anche benessere, momento storico attraverso gli argomenti più caldi ne” , presso l’ Istituto per gli Studi Filosofici di Na- dando valore alla vita e rendendola degna di esse- dell’attualità, riferiti all’universo giovanile. Dai rapporti tra le poli. Silvana Lautieri, presidente del “Centro Stu- re vissuta persone, il sesso e l’amore, il suicidio come epilogo estremo, le di Fromm” e Gennaro Musella, presidente di “Per- Giuseppe Ferraro, docente di filosofia morale del- piccole grandi iniziative lavorative, la malattia del gioco corsi”, hanno reso possibile questa iniziativa di so- la “Federico II” di Napoli ha parlato di philìa, os- d’azzardo, l’alcol come anestetico sociale; passando per la lidarietà sociale e di impegno civico. Nella tor- sia della relazione d’amore, come il legame più piaga della disoccupazione giunta ormai a livelli record e il mentata Terra dei fuochi, un confronto a più vo- importante che ci tiene in vita, guida e muove il fenomeno delle raccomandazioni; fino ad arrivare al rapporto ci tra filosofia, medicina e psicoterapia, con l’in- nostro agire. Gennaro Musella, Carlo Masi e Ma- con la fede, la mancanza di punti di riferimento, il conflitto tento di preservare la dignità del malato e d’in- ria Di Vicino hanno testimoniato nel libro “Stra- fede ragione, ma soprattutto la figura di Papa Francesco centivare l’umanizzazione delle pratiche medico- da Facendo” l’attività decennale dell’Associazio- analizzata da un punto di vista umano. Obiettivo primo di sanitarie, introducendo Socrate, il filosofo, in cor- ne “Percorsi”, definita una rete concreta di braccia, “deGenerazione” è quello di scuotere la coscienza nel lettore sia. Domenico Bellantoni, docente di psicologia, mani, cuori che al vuoto della malattia tenta di so- che ancora crede. della “Pontificia Salesiana” e della “Sapienza” di stituire la pienezza di nuove relazioni.

LA BRICIOLA di ROSARIO RUGGIERO Pasquale Ponzillo, un pompiere poeta a storia è fatta da azioni e spazio benemerito si sta rita- ti biografici, fotografie, moltissi- teresseranno anche la cinemato- dal ricordo di quelle azioni. gliando da anni Ciro Daniele, mi versi ed altri documenti in- grafia, conquistandosi la stima e LSe non resta alcuna traccia appassionato studioso della can- torno a questo poeta, che fu an- l’amicizia di personaggi come di un’azione, quell’azione non è zone napoletana, già collabora- che pompiere fino al grado di Giovanni Capurro, Ferdinando mai esistita. Per questo motivo, tore dell’Archivio Storico Rai del- maresciallo, vissuto a cavallo dei Russo e Rocco Galdieri. Così, co- se importanti sono i personaggi la Canzone Napoletana e di vari due ultimi secoli scorsi, ai più me scrive Pasquale Iorio: « Il che ricordiamo, altrettanto im- studiosi nella stesura di loro ope- sconosciuto, autore di versi spon- merito di aver portato alla luce portanti sono tutti coloro che per- re. Sua una biografia su Vincen- taneo, che agli inizi da analfabe- questo poliedrico poeta-pompie- mettono la persistenza di quel ri- zo Russo, ben più recente il libro ta, nei quali si faceva riportare re di fine secolo decimo nono va cumenti, giornali e fotografie cordo, specialmente quanto più “Pasquale Ponzillo” (nella foto), su carta da altri le rime che crea- alla caparbietà di un ricercato- d’epoca, compiuta con grande è salvato dall’oblio il personag- circa centosessanta pagine, con va, seppe far seguire un’attività re, Ciro Daniele, che da decenni passione, la pubblicistica dei per- gio, quanto più è faticoso quel prefazione di Pietro Damiano e artistica che si svilupperà nella studia i protagonisti della can- sonaggi della Napoli d’altri tem- salvataggio. Ed è proprio in que- postfazione di Pasquale Iorio, pubblicazione di poesie, di can- zone napoletana. Attraverso una pi si arricchisce di un prezioso sto particolare ambito che uno nelle quali l’autore dispensa da- zoni e di pagine di teatro che in- lunga ricerca archivistica su do- volume». martedì 10 giugno 2014 19 quotidiano.roma www.ilroma.net CULTURA&SPETTACOLI

AL “MERCADANTE” Applausi e sold out per “Il giardino degli ciliegi” di Cechov con la regia di Luca De Fusco Profondo legame tra due culture diverse

DI MIMMO SICA rio, infatti, si alza sulla stanza dei leggerezza con cui lo scrittore bambini dove, come tali, si ritro- russo ha affrontato i tre temi fon- NAPOLI. Sold out e applausi al vano Ljubov’ e Gael, ingessati nei damentali all’indomani della li- Mercadante per “Il giardino dei ricordi dell’infanzia e quasi infa- berazione dei servi della gleba : ciliegi”, l’ultimo lavoro teatrale stiditi dal trascorrere del tempo il rimpianto e la nostalgia del- di Anton Cechov, portato in sce- che considerano una “cosa as- l’aristocrazia per il passato e la na da Luca De Fusco. surda”. sua incapacità di accettare i cam- Lo spettacolo è uno dei sei pre- Nel monologo, sul finale, di Lo- biamenti (Ljuba e Gaev); il prag- visti dal focus dedicato al dram- pachin, interpretato in maniera matismo della nuova borghesia maturgo russo che, insieme a maiuscola da Claudio Di Palma, che costruisce il suo presente con quello sul mondo dell’infanzia, è racchiuso il messaggio lanciato il senso degli affari (Lopachin); caratterizza il “Napoli Teatro Fe- da Cechov i cui prodromi traspa- il rifiuto sia del passato che del stival” di quest’anno. Il regista ha iono dai discorsi fatti da Trofi- presente da parte di una gioven- riletto il testo con un approccio mov, l’“eterno studente” (Gia- tù che sogna un futuro diverso mediterraneo al grande reperto- cinto Palmarini) sui cambiamen- preannunciando, in fieri, le idee rio russo. «Sia la società russa che ti sociali in atto. Lopachin, ubria- bolsceviche (Trofimov). quella meridionale - aveva affer- __ Una scena dello spettacolo “Il giardino dei ciliegi” co, racconta dell’asta e dice di es- Bravi tutti gli attori che comple- mato nella conferenza stampa di sere stato lui a comprare la pro- tano il cast: Paolo Cresta (Jasa), presentazione della rassegna - to ad alcune esperienze persona- illusione, condivisa anche dagli prietà. Nelle sue parole c’è la sfre- Serena Marziale (Dunjasa), Ales- hanno avuto grandi difficoltà ad li del suo autore e ha come tema altri membri della famiglia, che nata esaltazione perhè si è final- sandra Pacifico Griffini (Anja), entrare nella logica della rivolu- centrale la decadenza dell’aristo- la vendita possa essere scongiu- mente appropriato del podere do- Alfonso Postiglione (Pischik), Fe- zione industriale e la trama stes- crazia e l’ascesa della borghesia. rata. L’epilogo è scontato e ine- ve il padre era stato servo e la derica Sandrini (Varja), Gabriele sa del “Giardino” riflette questo La protagonista, Ljubov’ Ranev- vitabile: il giardino viene vendu- malcelata soddisfazione di cac- Saurio (Epichodov), Sabrina fenomeno». skaja, suberbamente interpretata to ed è acquistato da Lopachin, ciare di casa i padroni. Scuccimarra (Sarlotta) Enzo Tur- Vedendo lo spettacolo si capisce da Gaia Aprea, dopo avere vis- ricco commerciante figlio di un Si avverte, però, anche il velo di rin (Firs). Suggestive e anche sur- quanto profondo sia il legame tra suto a lungo a Parigi in maniera vecchio servo della casa, che fa- tristezza che lo avvolge per la reali, e non è una novità, la co- la cultura russa e quella mediter- dissoluta e lussuosa con il suo rà abbattere i ciliegi per costrui- consapevolezza di avere recato reografia di Noa Wertheim, la ranea, che non hanno mai af- amante, fa rientro a casa e trova re dei villini. dolore a Ljuba. Perfetta la regia scenografia “candida” di Mauri- frontato la modernità, e quanto una situazione patrimoniale disa- Nell’incipit della commedia è di De Fusco, che tra l’altro, al pa- zio Balò e le musiche di Ran Ba- corrisponda al vero accumunare strosa. Per fare fronte ai debiti bi- racchiuso lo spirito infantile, fan- ri di Cechov, ha avuto il merito gno. Perfettamente in sintonia tra la tradizione recitativa russa e sogna vendere all’asta il suo me- ciullesco, incapace di adattarsi al- di non giudicare i personaggi, di il realismo e le trasfigurazioni quella napoletana tra le massime raviglioso “giardino”. la nuova Russia di Ljuba e della utilizzare un “lessico familiare”, poetiche le luci di Gigi Sacco- eccellenze attoriali. Affronta la situazione con appa- sua famiglia, primo fra tutti il fra- come lui stesso lo ha definito, per mandi e i costumi di Maurizio “Il giardino dei ciliegi” è ispira- rente nonchalange nella fallace tello Gaev (Paolo Serra). Il sipa- non appesantirli e di rispettare la Millenotti.

L’EVENTO Stasera si terrà il tributo corale a San Domenico Maggiore NELLA CATTEDRALE DI SANTA MARIA ASSUNTA Gli artisti napoletani celebrano Troisi “Coro Diarmonia”, l’ultimo nato NAPOLI. Presso il complesso mo, “L’ascesa negata di Pulci- è diretto dal maestro Caturano monumentale di San Domenico nella”, sarà sul palco), gli attori NAPOLI. Ultimo nato in casa Arcc-Associazione regionale cori Maggiore, stasera alle ore 20, il Massimo Bonetti, Massimo Vol- campani, presidente maestro Vicente Pepe, è il Coro Diarmonia Forum Universale delle Culture pe, Patrizio Rispo, Lino Vairetti, diretto da Mauro Caturano, clarinettista, compositore e maestro del con l’assessorato alla Cultura e Enzo La Gatta, Gigi Savoia, coro, che arriva dalla città di Acerra, dalla cattedrale di Santa al Turismo del Comune di Na- Gianfranco Gallo, il cardiologo Maria Assunta, sede Vescovile, Duomo poli, in collaborazione con l’as- Giovanni Grieco, ed ancora il della città, dove svolge la sua attività da sociazione Pietrasanta Polo Cul- preside novantenne Palmieri. Tra più di un decennio. È un coro composto turale e la Rai, dedica una serata una testimonianza e l’altra gli in- da circa trenta cantori a voci miste, non al ricordo di Massimo Troisi (nel- terventi musicali di Peppe e Con- professionisti, che si esibisce in concerti, la foto) a vent’anni dalla sua siglia Licciardi, I Popularia, Ja- eventi e rassegne riscuotendo, ovunque, scomparsa (ingresso gratuito fi- mes Senese, Enzo Gragnaniello, consensi di critica e di pubblico. Il no ad esaurimento posti). “20 an- Nicola Di Battista, che dediche- repertorio spazia dai brani liturgici ni senza Massimo” si preannun- ranno a Massimo alcuni brani. classici al repertorio di musica colta e della tradizione napoletana cia come un tributo corale della maturamente scomparso all’età «Massimo ci manca da vent’an- rivisitati, dal suo direttore Mauro Caturano, in chiave corale. Il città, una serata che coordinata di 41 anni. Si alterneranno sul ni - commenta l’assessore Nino “Coro Diarmonia”, dopo l’ultimo successo ottenuto alla Sala dei da Giorgio Verdelli, avrà come palco, guidati da Rosaria Troisi Daniele - lui è stato uno dei gran- Baroni del Castello Baronale di Acerra, è atteso al debutto della base il documentario “Non ci re- insieme con Enzo de Caro, il pro- di interpreti del linguaggio uni- “Festa della Musica” a Napoli, nella settecentesca chiesa di Santa sta che... Massimo” andato in on- duttore Gaetano Daniele, lo scrit- versale della comicità che sa far- Maria della Consolazione di Villanova, parroco padre Carlo da su Raidue nella trasmissione tore Maurizio de Giovanni, l’ar- si poesia. Arte capace di far ride- Ballicu, da sempre sensibile verso le attività artistiche, in “Unici”. Tanti gli amici che han- tista Lello Esposito (una delle sue re e piangere, indignare e spera- particolare quelle vocali e musicali. no voluto ricordare l’attore pre- sculture molto amata da Massi- re. Senza perdere la tenerezza». AMEDEO FINIZIO

OGGI IN TV Rai Uno Rai Due Rai Tre Rete 4 Canale 5 Italia 1 13:30 - TELEGIORNALE 13:30 - TG 2 Costume e Società 14:00 - TG Regione 12:00 - Detective in corsia 13:39 - Meteo.it 13:02 - Sport Mediaset 14:00 - TG1 Economia 13:50 - Medicina 33 14:18 - TG Regione Meteo 12:55 - La signora in giallo 13:41 - Beautiful 14:05 - I Simpson 14:00 - Detto Fatto Mix 14:20 - TG3 14:00 - Lo sportello di Forum 14:10 - CentoVetrine 14:05 - SOAP Legàmi 14:30 - I Simpson 15:30 - The Good Wife 14:49 - Meteo 3 15:30 - Hamburg Distretto 21 14:44 - Uomini e Donne e poi 14:55 - Nikita I (2010) 15:00 - Bacio al cioccolato 16:13 - The Good Wife - 14:50 - TGR Piazza Affari 16:35 - Zorro (telefilm 1990 Mediaset) 16:10 - Le tre rose di Eva 2 15:45 - Nikita I (2010) 16:35 - Estate in diretta 16:55 - Guardia Costiera 14:55 - TG3 LIS 17:09 - Sfida nella valle 17:01 - Chateau Meroux 16:40 - O.C. 16:50 - Parlamento Telegiornale 17:45 - TG 2 Flash L.I.S. 15:00 - Terra nostra 2 17:47 - TGCom 17:51 - TG5 minuti 17:35 - O.C. 17:00 - TG 1 17:48 - Meteo 2 15:50 - Una donna e una canaglia 17:49 - Meteo.it 17:55 - Meteo.it 18:28 - Studio Aperto - Anticipazioni 17:40 - Geo Magazine 2014 17:10 - Che tempo fa 17:50 - TG Sport 17:53 - Sfida nella valle 17:58 - Chateau Meroux 18:30 - Studio Aperto 18:55 - Meteo 3 18:15 - TG 2 18:51 - Anteprima TG4 18:50 - Il segreto 19:18 - Meteo.it 17:12 - Estate in diretta 19:00 - TG3 18:45 - Il commissario Rex 18:55 - TG4 - Telegiornale 19:44 - TG5 - Anticipazione 19:20 - Person of interest 18:50 - Reazione a Catena 19:30 - TG Regione 19:41 - Il commissario Rex 19:33 - Meteo.it 19:45 - Il segreto 20:20 - Person of interest 20:00 - TELEGIORNALE 20:30 - TG2 19:53 - TG Regione Meteo 19:35 - Ieri e oggi in TV Speciale 20:00 - TG5 21:10 - The Tomorrow People 21:05 - LOL :-) 20:00 - Blob 19:55 - Tempesta d'amore 20:39 - Meteo.it 20:30 - Techetechetè - Vive la gente 23:05 - Chiambretti Supermarket 21:15 - Lo Spettacolo dello Sport I 100 21:10 - Squadra Speciale Cobra 11 - 20:10 - Ai confini della realtà 20:30 - Il segreto 20:40 - Paperissima Sprint 20:35 - Un posto al sole 00:20 - Thor - Il martello degli dei 23:19 - TG1 60 Secondi 22:01 - Squadra Speciale Cobra 11 - o 21:15 - Beverly Hills Cop III- 21:10 - Riassunto - Il tempo 22:55 - IK1 - Turisti in pericolo 21:05 - Ballarò 21:58 - TGCom 21:11 - Il tempo del coraggio 01:17 - TGCom 23:25 - David di Donatello 2014 23:45 - TG 2 23:20 - Nemico Pubblico Live 22:00 - Meteo.it 23:30 - Matrix (Mediaset) 01:20 - Meteo.it 01:00 - TG1 NOTTE 00:00 - Pechino Express 00:00 - TG3 Linea notte 22:04 - Beverly Hills Cop III- 01:31 - TG5 - Notte 01:23 - Thor - Il martello degli dei 01:30 - Che tempo fa 00:45 - Parlamento Telegiornale 00:10 - TG Regione 23:30 - I Bellissimi di R4 01:50 - Rassegna stampa 02:10 - Sport Mediaset 01:35 - Sottovoce 00:55 - Hawaii Five-0 00:13 - TG3 Linea notte 23:32 - Gunny 02:00 - Meteo.it 03:15 - Studio Aperto - La giornata 03:30 - Media shopping 02:05 - Terza Pagina 01:40 - Meteo 2 01:00 - Meteo 3 00:19 - TGCom 02:01 - Paperissima Sprint 01:45 - Appuntamento al cinema 01:05 - Gap 00:21 - Meteo.it 02:35 - Uomini e Donne e poi 03:45 - Top One 02:35 - Doppia coppia 01:50 - La vita che verrà 01:35 - Prima della Prima 00:25 - Gunny 04:10 - Dirty sexy money 04:30 - Media shopping 05:00 - DA DA DA 03:20 - Passerella di comici in tv 02:05 - Fuori Orario. Cose (mai) viste 02:00 - TG4 Night News 05:00 - Media shopping 04:45 - Bersaglio altezza uomo 05:45 - Euronews 04:10 - UniNettuno 02:09 - Meteo Approfondimento 02:24 - Naja 05:15 - TG5 06:16 - Media shopping 06:00 - Euronews 05:50 - Passerella di comici in tv 02:10 - Next 04:00 - Media shopping 05:35 - Rassegna stampa 06:30 - Jonas 20 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma CULTURA&SPETTACOLI www.ilroma.net

L’INTERVISTA L’attore Mariano Rigillo, impegnato con “Agamennone” in Sicilia, analizza l’attuale situazione «Sempre più crisi nel teatro italiano» DI GIANNI MATTIOLI ti direttori mento storico: in troppi lo face- IL REGISTA IN GARA artistici im- vano e ho lasciato perdere. In NAPOLI. Uno dei migliori atto- provvisati, compenso ho avuto la grande for- David di Donatello, ri dell’ultimo secolo, Mariano Ri- così da dare tuna di fare il Masaniello». gillo (nella foto), è accoratamen- quegli spazi Ruben, suo figlio, ha iniziato luci su Sorrentino te preoccupato per le sorti della non legitti- con lei: ma è un padre premu- cultura e del teatro italiano. Un mi, che va a roso che dà ancora consigli? ROMA. È attore che ha portato la sua arte scapito di «Sì, lo faccio ancora, ma quan- tempo di in tutti i teatri della nazione e che un teatro di do lavora con me. Quando lavo- Oscar anche è da anni un orgoglio per tutti i qualità che ra con altri è autonomo. Anche per il napoletani che sono riconoscen- trova diffi- perché lo ritengo un attore mol- cinema ti agli artisti che onorano il nome coltà data to scrupoloso e serio. È stato con italiano con della città, con serietà ed impe- anche una me in “Erano tutti miei figli” e la consegna gno. Un rammarico da parte di crisi ogget- ha sempre dimostrato di aver un oggi dei Rigillo, è sapere che tutto questo tutti si trovano in difficoltà, chiun- tiva dei comuni e dei teatri stes- bel talento, di cui anche lui stes- “David di è stato vano. que esso sia. Tranne, natural- si. Chissà dove ci porterà tutto so non ne conosce la misura. So- Donatello”. «Sentire e leggere dalla pagine mente, coloro che sono riusciti ad questo». no abbastanza contento di Ruben. La 58ª dei giornali il “j’accuse” di Ro- stabilire un contatto duraturo con In questi giorni si celebra l’an- In “Questa sera si recita a sog- edizione berto De Simone, sulla chiusura i teatri stabili, con i quali c’è sem- niversario della scomparsa di getto” ha dimostrato di avere una andrà in onda in diretta su Rai e vendita di alcuni teatri a Na- pre una garanzia occupazionale. Massimo Troisi: ricorda qual- grande preparazione». Movie alle ore 19 e in differita poli, è per me un grande dolore, Lì c’è la possibilità di elaborare che episodio? Quali i suoi programmi? alle 23 su Raiuno, con la che mi lascia sgomento. La cul- progetti comuni e lavorare con «Non ho avuto una intensa ami- «Sono a Siracusa con“Agamen- conduzione di Paolo Ruffini e tura non è più di questo Paese. progetti e testi. Diversamente dal cizia con Massimo. Però, ci sia- none” nel centenario dell’Istitu- Anna Foglietta. Come “Miglior Leggo anche che librerie come teatro privato, che è quello che mo visti molto nel periodo delle to del dramma antico che ha se- film” sembra un discorso chiuso quella mitica di Loffredo chiude da anni ormai faccio io, dove si riprese di quel grande film che è de proprio nella città siciliana, in partenza con “La grande per crisi economica. E mi fa pau- ha una grossa difficoltà. Ultima- stato “Il postino”. Posso dire del- che da cento anni fa spettacoli al bellezza” di Paolo Sorrentino ra. Mi dispiace ma devo dare la mente c’è stato un decreto, che la grande stima che avevo di lui. teatro Greco. Stiamo proponen- (nella foto). Nella categoria colpa ai nostri governanti che non so se è attuativo, davvero ne- È stato un attore molto partico- do tutta la trilogia Eschilea. Mol- “Miglior regista”, Paolo Virzì è hanno messo la cultura all’ulti- fasto per noi tutti. Ci costringe a lare nel panorama degli attori co- to probabilmente Agamennone lo leggermente favorito dai mo posto. Purtroppo persone co- rispettare una serie di regole che, mici. Spesso sento dire di altri “fa porteremo in estate anche a Pom- quotisti su Paolo Sorrentino. Sul me Maurizio Valenzi che ha am- dati i tempi, è impossibile rispet- come Troisi”: ma ritengo che lui pei. Per la prossima stagione sa- fronte maschile domina “La ministrato la città, con un occhio tare. Una volta infatti si faceva- era unico». remo ancora in tournée con grande bellezza” con Toni particolare alla cultura, non ce no stagioni con un numero di re- C’è ancora un autore che an- “Erano tutti miei figli”. Faremo Servillo che veste i panni di Jep ne sono più». pliche considerevoli, che oggi, cora non ha “trattato”? tutte le maggiori piazze, tranne Gambardella. Luci anche sul Oggi c’è crisi teatrale: in real- con la crisi economica non si «Sembra assurdo, ho affrontato Napoli». film “Song ’e Napule”: tra le tà chi è colui che riesce a lavo- possono avere. Il primo perso- tantissimi autori, ma è parados- Desidera un teatro suo? nomination anche per la rare in teatro? naggio televisivo che inizia a fa- sale che non ho mai interpretato «Avercelo un teatro tutto mio. È “Miglior canzone originale”, «Al teatro italiano manca una re teatro viene preferito a chi lo fa qualcosa di Eduardo. A volte ci stato un mio sogno che non sono “’A verità”, interpretata da legge organica, per cui alla fine da anni, con il connubio dei tan- ho provato, ma non era il mo- riuscito a realizzare». Franco Ricciardi. “CINEFILIA” a cura di Massimiliano Serriello “Incompresa”, stile visionario ed empatici cifrari dell’anima iù competente ed estroversa calcio “L’arbitro”, adotta risaputi riguardi delle sorelle nate da pre- zione d’epoca, impreziosita dai gura materna finora nelle vesti di attrice clichés letterari volti a perdere sul vii connubi. L’incisivo sincretismo bizzarri costumi dell’abile Nico- che antepone i Pdal piglio ombroso e beffar- piano dell’asciuttezza espressiva tra sapide inquadrature sghembe, letta Ercole ma incapace di ac- richiami del- do che nei panni di regista dallo quanto guadagnano sotto l’aspet- eruditi movimenti di macchina ed quisire i sobri stilemi dell’analisi l’arte e del- stile visionario, a dispetto del fer- to dell’ampia scambievolezza di eteree panoramiche a piombo, sul- sociale, l’eccelsa fotografia di Ni- l’eros agli ap- mo proposito di dimostrarsi al- rimandi semi-autobiografici ed la scorta dei diversi punti focali, cola Pecorini, nel passaggio dal pelli del cuore. La sbalorditiva l’altezza dell’illustre babbo Da- echi compositi. Sono le argute tec- svela lo specchio deformato del- color ocra tipico dei ricordi in- Giulia Salerno (Aria) equipara rio, indiscusso maestro dell’hor- niche di ripresa, cui l’ispirata ci- l’inedita Roma del 1984 agli occhi gialliti a contrasti cromatici affi- l’affabile immediatezza con un’in- ror italiano, Asia Argento (nella neasta conferisce l’assoluto spes- della negletta fanciulla che riesce ni ad amari risvegli, tocca corde solita gamma di stati d’animo, foto) con l’intenso mélo “Incom- sore - contenutistico ed evocativo ad assorbire l’implicito strazio profondissime. Mentre nel ruolo conformi sia alla grazia giocon- presa” compie un’efficace inver- - d’intrinseci ed empatici formu- maturando sui banchi di scuola dell’anaffettivo padre, fatuo bel- da del quadro intimista sia al tim- sione di tendenza. Il pur alacre lari dell’anima, ad assicurare un’amena vena da scrittrice in er- limbusto del grande schermo, Ga- bro satirico degli affreschi tragi- plot redatto insieme all’eclettica l’idonea forza di persuasione ai ba. Se in termini di causa ed ef- briel Garko non va oltre l’insita comici, ed emana il candore del- Barbara Alberti, artefice già del- cunicoli esistenziali percorsi dal- fetto la schematica sgradevolezza convenzionalità, Charlotte Gain- l’infanzia nell’indefinito terreno l’originale copione in chiave grot- la piccola Aria afflitta per l’in- congiunta al sacrificio dell’inno- sbourg delinea con l’usuale mae- dei drammi laceranti e delle fia- tesca dell’apologo sul mondo del giusta preferenza dei genitori nei cenza sottrae senso alla ricostru- stria una memorabile ed empia fi- be surreali.

AL CINEMA CINEMA A NAPOLI NAPOLI Sala 9 Goool! Sala 6 X-Men: Giorni di un 22.30 Sala 4 Storia di una ladra di The Winter Soldier 23.00 AMERICA HALL Viale Giochi del Mediterra- Orari: 15:30 - 18:00 - 20:15 - futuro passato Sala Berninir. Brick Man- libri Orari: 17:40 - 20:10 - 22:35 Sala 2 Divergent Via T. Angelini 21 5788982 neo n°46 - 80125 Napoli 20:30 - 23:00 - Orari: 22:45 sions Orari: 16:50 - 19:50 - 22:45 Sala 5 Storia di una ladra di Orari: 16.30 - 18.40 - 20.50 - Sala 1 Pane e burlesque Sala 1 TMaleficent Sala 10 Sala 7 Edge of Tomorrow - Orari: 17:30 - 21:30 Sala 5 Pulp Fiction libri 23.00 orari: 16.30 / 18.30 / 20.30 / ORARI: 15.50 / 19.00 / 22.10 Edge of Tomorrow - Senza Senza domani Sala Vanvitelli. Smetto Orari: 15:30 - 18:00 - 23:00 - Orari: 17:10 - 21:00 - Sala 3 Ti ricordi di me? 22.30 - domani Orari: 16:10 - 18:20 - 20:30 - quando voglio Sala 6 Mr. Peabody e Sher- Sala 6 300 - L'alba di un im- Orari: 17.15 - 20.00 - 22.40 - Sala 2 Le meraviglie Sala 2 Pane e burlesque Orari: 16:10 22:40 - Orari: 16:30 man pero Sala 4 Captain America - orari: 19.15 / 21.30 Orari 2D: 16:00 - 18:20 METROPOLITAN MODERNISSIMO.IT VITTORIA Orari: 22:50 Orari: 17:00 - 19:50 - 22:40 - The Winter Soldier DELLE PALME Orari 3D: 20:35 Via Chiaia, 149 Via Cisterna dell'Olio, 59 - Via Piscicelli, 8/12 Sala 7 Amici come noi Sala 7 Mr. Peabody e Sher- Orari 18.30 - 21.45 Via Vetriera, 12 - 081418134 Sala 2 Song'e Napule 081-415562 - 899030820 081/5800254 Tel.0815795796) Orari: 17:25 - 20:10 - 22:55 man Sala 5 Storia di una ladra di Sala 1 Le meraviglie Orari: 21:35 Sala 1 Pane e burlesque Sala 1 Edge of Tomorrow - Violetta - Backstage Pass Sala 8 Cuccioli - Il paese del Orari: 18:40 - 20:45 - 22:50 libri ORARI: 16.30 / 18.45 / 21.00 Sala 3 Maleficent Orari: 16:00 - 19:15 - 22:30 Senza domani Orari: 18:15 - 21:30 vento Sala 8 Amici come noi Orari: 16.30 - 18.40 - 20.50 - Sala 2 In ordine di spari- Orari: 16.00 / 18.15 Sala 2 Goool! Orari: 16:30 - 18:30 - 20:30 - CINEMA IN PROVINCIA Orari: 15:30 - Orari: 18:00 - 20:30 - 22:45 23.00 - Sala 6 300 - L'alba zione Sala 3 X-Men: Giorni di un Orari 2D: 15:30 - 17:15 22:30 THE SPACE CINEMA NOLA UCI CINEMAS - Sala 9 Cuccioli - Il paese del di un impero ORARI: 16.30 / 18.45 / 21.00 futuro passato Orari 3D: 19:10 Sala 2 Maleficent VULCANO BUONO CASORIA vento Orari: 16.30-18.00-18.40- LA PERLA MULTISALA Orari: 15:30 - 18:00 - 23:00 - Sala 3 Maleficent Orari: 16:30 - 18:30 - 20:30 - Sala 1 Divergent Sala 1 Nymphomaniac - Vo- Orari: 17:2019:4522:00 20.15-20.50-22.30-23.00 Via Nuova Agnano, 35 Sala 4 Godzilla Orari: 16:00 - 18:15 - 20:30 - 22:30 Orari: 16:30 - 18:05 - 20:30 - lume 1 Sala 10 Una donna per Sala 7 Mr. Peabody e Sher- 5701712-2301079 Orari: 22:50 22:45 Sala 3 Locke 21:55 - Orari: 17:50 - 20:10 - 22:40 amica man Sala Taranto Nebraska Sala 6 Goool! Sala 4 Maps to the Stars Orari: 16:15 Sala 2 Ti ricordi di me? Sala 2 Divergent Orari 16.30 - 18.40 - 20.50 - Orari: 16.30 Orari: 16:00 - 17:40 - 18:40 - Orari: 17:25 - 20:10 - 22:55 Orari: 16.35 / 18.35 / 20.35 / PLAZA MULTISALA Orari 2D: 16:00 - 18:20 Orari 2D: 17:50 23.00 Sala 8 Amici come noi 19:15 Sala 7 Edge of Tomorrow - 22.35 Via Kerbaker, 85 5563555 Orari 3D: 20:35 Orari 3D: 19:55 HAPPY MAXI CINEMA - Orari: 18.40 - 20.50 - 23.00 Sala Troisi Maleficent Senza domani Sala 5 Un fidanzato per mia Sala Kerbaker:The Amazing Sala 3 Captain America - Sala 3 Ti ricordi di me? AFRAGOLA Sala 9 Cuccioli - Il paese del Orari: 16:10 - 17:45 Orari: 15:30 moglie Spider-Man 2: Il potere di The Winter Soldier Orari 2D: 17:30 Sala 1 Nymphomaniac - Vo- vento MED MAXICINEMA Sala 8 Cam girl Orari: 16:00 - 18:15 - 20:30 - Electrot Orari: 15:35 - 17:50 - 20:25 - Orari 3D: 20:20 - 22:30 - lume 1 Orari: 17.30 - 20.10 - 22.50 THE SPACE CINEMA Orari 18:00 - 20:30 - 23:00 22:45 Orari: 16:30 - 18.30 20.30 22:45 Sala 4 Captain America - Orari 16.30 - 18.40 - 20.50 - Sala 10 La Bella e la Bestia martedì 10 giugno 2014 21

quotidiano.roma www.ilroma.net NOTTE&GIORNO

L’INTERVISTA Specializzato nella conduzione di galà di magia, parla della sua fantastica esperienza artistica Mister Angie, l’arte dell’illusionismo DI LAURA CAICO coordinazione, utilizzare la reci- per assistere». L’APPUNTAMENTO tazione, la musica, tecniche tea- Ci sono mosse realmente vin- na passione irresistibile. trali e tecniche psicologiche che centi per sorprendere e con- “Disaronno Terrace” Mister Angie - al secolo spingano la platea a concentra- quistare il pubblico? UAngelo Fedele (nella fo- re l’attenzione su ciò che il pre- «L’illusionista non può improv- oggi all’hotel Parker’s to), napoletano doc - l’illusioni- stigiatore ritiene più opportuno, visarsi tale ma deve studiare la sta italiano fra i più conosciuti in distraendola dal contesto: fon- psicologia umana per trovarvi a “Disaronno Terrace”, campo internazionale, in procin- damentale tra le regole base nel- squarci idonei a far penetrare l’esclusivo appuntamento to di partire per una lunga tour- la teoria illusionistica è che gli l’idea della magia: l’esempio Lche riunisce il piacere di nèe negli States e in particolare spettatori non notino alcun cam- classico - oltre alla simulazione stare insieme a tanta buona negli ambiti teatri di Las Vegas, bio di ritmo, che movimenti gran- di effetti realmente impossibili e musica, torna con dopo una visita alla redazione del di sciolti e naturali coprano quel- alla dimostrazione di effetti rite- un’importante novità. “Roma” racconta come si è ma- li più piccoli, che si possieda una nuti impossibili - è il completa- L’aperitivo targato nifestata la sua inclinazione alla buona tecnica manipolatoria per mento logico in base al quale “Disaronno”, nelle scorse magia. praticare l’Impalmaggio e na- compiendo due azioni non con- edizioni esclusivamente a Mister Angie, quando ha co- scondere oggetti di piccole di- sequenziali (la mano sinistra ha Milano, arriva a Napoli e nelle minciato ad interessarsi al mensioni come carte, monete, una pallina in mano mentre si av- principali città italiane con una mondo della prestidigitazione? fazzoletti, palline nel palmo di vicina alla destra e successiva- serie di imperdibili «Ero solo un ragazzino quando uno storico e un collezionista del- una mano, in modo da renderli mente è la mano destra ad avere appuntamenti e live musicali. sono rimasto folgorato da ciò che la magia che in scena predilige invisibili al pubblico». la pallina), la mente deduce che L’intero Stivale potrà io definisco “Bacillus magicus”: la Naturalezza - frutto comunque È specializzato nella conduzio- ce ne sia una terza che colleghi finalmente vivere l’esperienza ammirando i giochi di abilità che di un approfondito studio di me ne di galà di magia e ha pre- le prime mentre poi osserva in- della “Disaronno Terrace” mio nonno improvvisava per di- stesso, del modo che mi è più pro- sentato varie manifestazioni vece che il mago ha la pallina sorseggiando un “Disaronno vertire noi nipotini sono diventa- prio nel comportamento e nell’ magiche: come si produce l’il- nella sinistra e la destra è vuo- Sour” e ascoltando buona to una “vittima” precoce di que- esecuzione di determinate azio- lusione di un accadimento ma- ta». musica. Il via a Napoli nella sto mondo strano e meraviglioso ni, da cui scaturiscono le mie tec- gico nella mente degli spettato- Anche la sua famiglia è dotata splendida cornice del Grand che l’ illusione sa suscitare e si è niche personali e la mia gestua- ri? per la magia? Hotel Parker’s, stasera dalle ore sviluppata in me una voglia irre- lità - il Timing che comprende rit- «I prestigiatori creano “effetti «Sì, mia moglie Anna di Francia 19 con gli Shazami, duo frenabile di cimentarmi in giochi mo e tempestività e la Misdirec- magici” sfruttando la propria è stata per tanti anni la mia vali- composto dall’attore Francesco e numeri di intrattenimento per tion ovvero la direzione dell’ at- abilità manuale e servendosi di da assistente di scena mentre mia Mandelli e dal conduttore platee sempre più ampie». tenzione, sottofondo costante di trucchi fisici, solitamente ottici, figlia Mariangela, in arte Miss televisivo Federico Russo, Tra le varie specialità che la ogni buon gioco di prestigio, che meccanici, chimici, idraulici, e Angie, è specializzata in levita- stavolta nella vesti di Joshua e prestidigitazione implica, cosa consente al “mago” di sviare psicologici per alimentare un sen- zione e grandi illusioni come la Sasha Shazami, armati voci e sente più vicino alle sue corde? l’attenzione da movimenti e mos- timento di meraviglia, di ilarità donna segata in due e mio figlio chitarre. Gli appuntamenti «Ogni artista di questo settore si se che non devono essere viste e o persino di timore come fanno i Edoardo, in arte Mago Edo, pre- successivi vedranno protagonisti specializza in qualche branca che ricordate». mentalisti: in ogni branca, co- ferisce esibirsi con la microma- il 17 la band partenopea “JFK trova più congeniale e devo pre- Come riesce a ottenere questi munque, il fattore psicologico è gia e spettacoli da scena, se- & La Sua Bella Bionda”, il 24 il cisare che io non sono incline al risultati con il pubblico? determinante per preparare la guendo le mie orme e ottenendo dj-set di Tonisterica, per poi trasformismo e non mi travesto «Occorre esercitare il tono della mente dello spettatore a conside- entrambi un lusinghiero succes- concludere il 1° luglio con i come può fare un Brachetti: sono voce, lo sguardo, i movimenti, la rare magico il fenomeno a cui sta so». Posteggiatori Tristi.

NELLA CHIESA DI SAN GIOVANNI BATTISTA CON L’ATTENTA REGIA DI MAURIZIO PALUMBO Tanto entusiasmo in casa Castaldo “L’arcobaleno napoletano” torna in tv per la prima comunione di Felice in replica sull’emittente “Napoli Live” omenica scorsa ha ricevuto la sua prima comunione Felice Castaldo u “Napoli Live Tv” (cana- (nella foto). La cerimonia ecclesiastica si è svolta in un’affollata le 215 del digitale terrestre), Dchiesa di San Giovanni Battista a Brusciano. Al termine della messa Sva in onda lo speciale “L’ar- proferita da don Salvatore Purcaro, i genitori Monica Cito, giornalista e cobaleno napoletano”, con la re- collaboratrice del nostro quotidiano, e papà Ciro Castaldo, hanno gia di Maurizio Palumbo, anda- ringraziato parenti e amici per aver assistito al ricevimento della prima to in scena al teatro Sannazaro eucarestia del piccolo Felice. La giornata è poi proseguita con i con la conduzione di Franco Di giovedì alle ore 10, domenica al- festeggiamenti. Il direttore Antonio Sasso e i colleghi del “Roma” esprimono Mare ed Enzo Calabese. Dopo la le ore 14, martedì 17 alle ore 24, i più affettuosi auguri a Felice, a mamma Monica e a papà Ciro. prima replica andata in onda ieri, giovedì 19 alle ore 18 e sabato 21 i prossimi appuntamenti sono per alle ore 22.

“TELESCOPIO-VIAGGIO NELLA RADIOTELEVISIONE ITALIANA” a cura di Prometeo La Rai dal Brasile, di tutto e di più

erte realtà, perversamen- ma ecco che, improvvisamente, to e di più ? Anonimamente, alla terrotto per qualche minuto, non rante i Mondiali, sottolineando te, non nascono per caso. al 17° del primo tempo, il colle- ricerca di una via di fuga, al po- fa a tempo a parlare che la linea che lui è lì e, come Renzi, ci met- CDomenica scorsa, siamo gamento scompare, sostituito da sto dell’ Italia ecco, invece, af- se ne va nuovamente e ritorna il te la faccia. oltre le 22, Rai Uno, impazza già un laconico cartellone di attesa fiorare sullo schermo la pubbli- solito cartellone tra lo sconcerto In effetti, si è trattato di un gi- la febbre dei mondiali. Tre milio- che ci riporta all’ età della pietra cità commerciale, poi, addirittu- generale. Fortunatamente, dopo gantesco spot televisivo per Sky, ni e mezzo di italiani sono davanti della tivvù. Un piccolo guasto, ra, fuori da ogni comprensibile un buco di dieci, fondamentali in un target mirato e in una fa- al teleschermo per osservare l’ cose che possono capitare a tut- attesa, un altro filmato sul Par- minuti del match tutto sembra scia di ottimo ascolto. Chissà ultima amichevole degli azzurri ti, pochi secondi e vedrete che tut- lamento Europeo ( si è già vota- tornare alla normalità e sarà il quanti italiani si staranno muo- contro il Fluminense. Il match si to tornerà come prima. Ma il car- to, qualcuno lo ricordi agli ami- povero Marco Mazzocchi, tra il vendo, in queste ore, per versare rivela più difficile e, per certi ver- tellone resta lì, piantato nella no- ci di Saxa Rubra ), infine un ac- primo e il secondo tempo, a pre- il loro obolo al canale a paga- si, più interessante del previsto. stra televisione e i minuti passa- caldato giornalista da studio. sentare ai telespettatori scuse uf- mento pur di non perdersi nem- La squadra brasiliana ribatte col- no, inutilmente. Ma la Rai non Passano sette, otto minuti, alla ficiali, richiamandosi alla so- meno un minuto di quest’ ecci- po su colpo alle riserve di Pran- era la televisione ufficiale dei ripresa del collegamento il risul- vrapposizione dei collegamenti tante avventura brasiliana. Al delli e non sembra orientata a re- mondiali 2014 ? Ma la pubblici- tato è cambiato : 1 – 1 e i gol non via satellite, alla produzione di primo vero ostacolo organizzati- citare il semplice ruolo di spar- tà strombazzata continuamente li ha visti nessuno. Mi dicono, re- un service locale probabilmente vo, la Rai è caduta rovinosamen- ring partner. Ce n’è abbastanza su tutte le reti Rai non recitava cita a fatica Bizzotto, che il col- inadeguato, ad un disguido che te. Stavolta non è lecito aspettar- per una serata tutta da gustare che avremmo potuto vedere di tut- legamento con l’ Italia è stato in- non si ripeterà mai e poi mai du- si di tutto e di più. martedì 10 giugno 2014 23

quotidiano.roma www.ilroma.net Sport martedì DeLa spinge Insigne: in Brasile lo vuole titolare per ritrovarlo più forte Tweet del presidente che fa i complimenti sia a Lorenzo che a Immobile per i gol e l’ottima prestazione contro il Fluminense. Il patron crede molto nel Magnifico e si aspetta grandi cose da lui ai Mondiali e nella prossima stagione __ Aurelio De Laurentiis

DI SALVATORE CAIAZZA sciando a casa Giuseppe Rossi. dare i migliori e adesso Insigne La scelta di Prandelli è stato e Immobile lo sono. Massimo NAPOLI. Canta Napoli in Bra- impopolare ma se il buongior- rispetto per Ciro ma i tifosi del sile. Neanche il tempo di sbar- no si vede dal mattino, il Ma- Napoli sperano nell’exploit del care nel paese dei Mondiali e gnifico si è meritato la fiducia Magnifico. Sì perché se vera- disputare l’ultima amichevole e una convocazione che può mente Lorenzo dovesse dispu- prima delle sfide ufficiali, che farlo diventare ancora più forte tare un ottimo Mondiale sareb- subito i partenopei di Prandel- per il futuro. È proprio quello be il massimo per De Lauren- li hanno lasciato il segno. Lo- che vuole De Laurentiis. Al Na- tiis, Benitez, la squadra e il po- renzo Insigne e Ciro Immobi- poli è costato davvero poco In- polo partenopeo. Tornerebbe le, infatti, sono stati i protago- signe. Peppe Santoro, l’allora dall’esperienza brasiliana con nisti del test contro il Flumi- responsabile del settore giova- molta più esperienza e la con- nense. I due vecchi amici e fi- bile, lo portò in azzurro per sapevolezza di essere maturato gli calcistici di Zeman si sono 1.500 euro. Praticamente gratis e diventato finalmente un top divisi i cinque gol: tre li ha se- se si considera l’esiguità della player. Due anni nel calcio che gnati l’attuale bomber del Bo- cifra. Fu lo stesso don Aurelio conta possono bastare per il no- russia Dortmund, due il giova- ad imporlo a Mazzarri due sta- viziato, dalla prossima stagio- notto di Frattamaggiore che sa- gioni fa. Il sor Walter non ne ne si dovrà cambiare registro. rà ancora una volta agli ordini voleva sapere di affidarsi al Insigne dovrà essere ai livelli di Rafa Benitez nella prossima giovane di Frattamaggiore per- di Higuaìn, Callejon e tutti gli stagione. ché la sua intenzione (la solita) altri calciatori che Benitez ri- Tanti i complimenti ricevuti era quella di affidarsi ai vecchi. tiene indispensabili. dalla coppia azzurra. Lo stesso Alla fine dovette dire di sì e da Adesso bisogna solo aspettare Prandelli, al termine dell’in- quel momento in poi è iniziata che arrivi sabato e che l’Italia contro, ha elogiato la presta- __ Insigne e Immobile si abbracciano dopo i gol al Fluminense la bella favola di Lorenzinho giochi la sua prima partita con- zione di entrambi chiedendo a che ancora continua. tro l’Inghilterra. Insigne do- Balotelli di andarsi a cercare il ne. Così come Immobile, l’al- ha scritto su Twitter il numero Adesso bisogna capire cosa fa- vrebbe partire dalla panchina gol così come hanno fatto Lo- tro napoletano che pure era sta- uno partenopeo. rà Prandelli in questo Mondia- così come Ciro Immobile. En- renzo e Ciro. Non è voluto to seguito dal produttore cine- Don Aurelio spera che il suo le. Ci sono altri bomber più fa- trambi, però, hanno le carte in mancare al coro degli elogi Au- matografico. “Bravi Lorenzo e gioiello giochi titolare in Bra- mosi ma già si è visto chi è più regola per diventare protagoni- relio De Laurentiis. Il presi- Ciro. Continuate così !!! Sem- sile. Sembrava che dovesse ri- in forma. Il ct non deve fare sti nel caso in cui Prandelli do- dente del Napoli sapeva che se pre a disposizione con grande manere a casa ed invece il com- l’errore di affidarsi ai soliti no- vesse puntare su di lui. Dal pri- Insigne fosse andato in Brasile umiltà. Il Samba Napo Italiano missario tecnico l’ha voluto mi per una questione di gerar- mo minuto o a gara in corso. avrebbe fatto sicuramente be- è iniziato con il Fluminense”, portare nella lista dei 23 la- chie. In campo ci devono an- Staremo a vedere.

LA REAZIONE L’ex difensore azzurro ha scoperto Immobile e ha sempre stimato Insigne: «Coppia da favola» Filardi: «Prandelli deve avere il coraggio di farli giocare»

NAPOLI. Massimo Filardi può Maradona, il ct Cesare Prandelli nazionale. Al punto di essere stato andare fiero per essere stato lo non può esimersi dal puntare sue acquistato dal Borussia Dortmund scouting che ha scovato Ciro due talenti che possono fare la per venti milioni di euro. Immobile quando era uno fortuna dell’Italia già a partire dal «Immobile - ha proseguito l’ex sbarbatello. L’ex difensore del match di sabato a mezzanotte con difensore azzurro - ha una Napoli lavorava per la Juventus e l’Inghilterra. caratteristica che nei giovani è appena lo vide all’opera subito «In Brasile - ha raccontato Filardi a sempre più difficile da trovare: ha presentò una relazione al settore Radio Marte - considerando le fame. Rispetto a Balotelli, mi sento giovanile del club azzurro. Girando condizioni climatiche estreme, Ciro di dire che Ciro è molto arrosto, per i campi della Campania ha visto e Lorenzo farebbero faville: hanno mentre il milanista fa molto fumo. all’opera anche Insigne ma Lorenzo un'intesa incredibile, e hanno finito Ricordo la presenza di Zeman a era già nel mirino del Napoli. la stagione in crescendo: serve un una finale del Viareggio in cui Per Filardi entrambi i napoletani atto di coraggio da parte di Immobile segnò tre gol, il boemo devono essere parte integrante Prandelli». segnò subito il suo nome e lo volle a dell’Italia che si appresta a giocare Filardi, come detto, conosce bene Pescara per creare una coppia da il mondiale brasiliano. Secondo uno Immobile. L’ha seguito da piccolo favola con Insigne, che lui aveva già dei vincitori del primo scudetto da ottimo scouting ed è fiero per avuto a Foggia». __ assieme al grande Diego Armando come si sia imposto a carattere SALCAI Massimo Filardi 24 martedì 10 giugno 2014 martedì 10 giugno 2014 25

quotidiano.roma quotidiano.roma NAPOLI www.ilroma.net www.ilroma.net NAPOLI

L’OBIETTIVO Sfumato Mascherano, è il laziale il primo obiettivo a centrocampo PIÙ FACILE CON L’AMICO EDY IN BIANCOCELESTE IL 18ENNE RIMARRÀ A UDINE UN ALTRO ANNO. IL CLUB DI DE LAURENTIIS LO TIENE D’OCCHIO Aurelio tifa per la conferma di Reja Scuffet rinnova, il portiere piace a Bigon “Promessi” Dzemaili e Maggio NAPOLI. L’Udinese ha reso noto sul proprio sito reciproca soddisfazione, un nuovo contratto con De Laurentiis conferma: ufficiale di aver rinnovato il contratto al proprio il calciatore Simone Scuffet, classe 1996. Il portiere Simone Scuffet (nella foto), classe '96. nuovo accordo scadrà il 30 giugno 2019. Il Proprio qualche giorno fa il suo agente Vagheggi portiere friulano ha esordito in Serie A il 1 aveva parlato rivelando il suo futuro: («Scuffet è un febbraio 2014 in Bologna - Udinese (0-2), giovane molto interessante, quest'anno ha fatto totalizzando al termine della stagione 2013/2014 «Candreva ci piace tanto bene, ma il suo futuro non è alla Juve. Lo cercano 16 presenze in campionato e 2 in Coppa Italia. diversi club all'estero. Bundesliga? No, parlo di Senza dubbio Scuffet rimarrà il titolare anche club importanti di Liga e Premier»). Tuttavia ora il nella prossima stagione con Stramaccioni in giovane portiere può lasciare il club friulano, forte panchina. Tutto questo nonostante la di un contratto pluriennale e di un valore di giovanissima età, e l’interesse concreto di molti Se Lotito vende ci siamo» mercato destinato a salire in modo esponenziale. club, tra i quali il Napoli, che hanno messo il L’Udinese Calcio ha giovane portiere sul taccuino e lo seguono per il DI GIOVANNI SCOTTO comunicato di aver futuro. Di certo Scuffet rimarrà a Udine per sottoscritto, con un’altra stagione, poi si vedrà. fumato Mascherano, il Napoli alza il sipario sui Sprossimi obiettivi di mer- L’ATTACCANTE Lo spagnolo piace al Chelsea di Mourinho e anche al City. Ma pure l’Atletico lo vorrebbe cato. Resta vivo e vegeto Ma- xime Gonalons, ma tutto lascia presagire che non sarebbe lui il “colpo” del mercato. L’acqui- sto di richiamo che Benitez si Allarme Napoli: c’è la fila aspetta e che i tifosi reclamano a gran voce. Addio al Jefecito, ora il presidente De Laurentiis NAPOLI. La speranza è che il Psg non faccia sul serio. punta forte su Antonio Can- per soffiare Callejon a Benitez Se davvero gli sceicchi metteranno gli occhi su Antonio dreva. Un vecchio pallino, un Candreva, sarà difficile spuntarla. Il presidente del elemento che piace sin dai tem- Napoli Aurelio De Laurentiis ha un piano ben preciso pi di Mazzarri. Bigon, che lo DI SALVATORE CAIAZZA per il centrocampista della Lazio, cercato più volte. conosce di persona, stravede L’ultima lo scorso gennaio. Il patron azzurro ha provato per lui sin da quando giocava NAPOLI. Bisogna fare molta a convincere l’Udinese a riscattarlo dalla Lazio per poi (senza brillare) nella Juventus. attenzione. Non si devono “girarlo” al Napoli, ma non è stato possibile. Ora Di Candreva piace la sua dut- sottovalutare gli assalti continui ai toccherà trattare con Lotito, che sicuramente smentirà tilità, e anche Benitez se n’è gioielli del Napoli. In special modo tutto dicendo che Candreva non è sul mercato. In realtà convinto. Inoltre quest’anno ha a Josè Maria Callejon. il giocatore vorrebbe fare un salto di qualità, e la segnato ben 12 gol. Il Napoli L’attaccante spagnolo, infatti, è partenza non va esclusa. Anzi, l’arrivo di Parolo è più di ha bisogno di un centrocampi- diventato l’oggetto del desiderio di un indizio su come si muoverà Lotito. Tuttavia sarà una sta da doppia cifra, perché tanti club. L’ottima stagione dura battaglia portare Candreva via da Roma. Col Hamsik quest’anno è mancato disputata in maglia azzurra e i riscatto chiuso a 9 milioni, il patron biancoceleste non e nel 4-2-3-1 forse non segne- venti gol realizzati l’hanno chiederà meno di 20 milioni di euro. Il Napoli è pronto, rà più così tanto. Il laziale, in- lanciato definitivamente nel calcio anche perché al giocatore offrirebbe un contratto di 2,5 vece, è più duttile. Un “porta- che conta. milioni, mentre attualmente Candreva ne guadagna poco tore di acqua”, ma anche uno A corteggiarlo per prima è stato il più di uno. I soldi per accontentare Lotito ci sono, e la in grado di dare qualità. Può suo mentore. Quel Mourinho che tifoseria laziale si sta preparando al possibile addio, in giocare ovunque: interno, ester- l’ha fatto debuttare al Real parte mitigato da un paio di innesti importanti, tra cui no, perfino davanti alla difesa. Madrid al posto di Cristiano Basta. Molto dipenderà da chi siederà sulla panchina dei Poi nella trequarti, dietro la Ronaldo. biancocelesti: se l’allenatore dovesse essere ancora Reja punta. Può fare anche l’attac- Ma lo SpecialOne non è il solo. (nella foto) per De Laurentiis sarebbe tutto più facile. cante aggiunto. Certo, da in- C’è la fila per soffiarlo a Rafa All’allenatore friulano le contropartite (parziali) di terno non ha fatto le migliori __ Antonio Candreva è finito nel mirino del Napoli di De Laurentiis Benitez. Rimanendo in Premier, ci Maggio e Dzemaili farebbero molto comodo, ed anzi, c’è cose, ma di anni ne sono pas- sarebbe anche il City che vorrebbe chi pensa che siano già state in qualche modo promesse. sati e il calciatore è cresciuto assicurarsi il cartellino dello Ma anche senza Reja il Napoli busserà alla porta molto, soprattutto nell’espe- E anche in Nazionale Candre- con Parolo, prenotato dal Par- “fracico” e noi forse avremo spagnolo. Nessuno dei due club biancoceleste con argomenti che dovrebbero essere più rienza alla Lazio e grazie al la- va ha dimostrato di poter fare ma e suo piccolo clone. Intan- operato già per qualcun altro al inglesi, però, ha fatto una vera e che validi. Sempre Psg permettendo, naturalmente. voro di Edy Reja che lo ha pla- la differenza. Occhio, però, per- to ha riscattato Candreva posto di Candreva». propria proposta. GS smato alla perfezione come uo- ché per il romano c’è tanta con- dall’Udinese per 9 milioni di Il patron azzurro ha perfino Chi si è sbilanciato, secondo il mo ovunque della sua squadra. correnza. Lotito si è cautelato euro. Ora è pronto a cederlo, provato a convincere l’Udine- quotidiano sportivo As, è stato ma non chiederà meno di 18 se a riscattare Candreva, per l’Atletico Madrid. I vice campioni milioni di euro. poi prenderlo più facilmente. di Champions vorrebbero mettere PER LO SVIZZERO E L’ATTACCANTE SI VALUTANO ANCHE SOLUZIONI ALL’ESTERO Proprio il capitolo “money” è Non è andata così, ma il presi- sul piatto diciotto milioni di euro. Italia nella finale contro la L’AVVOCATO NAPOLETANO quello che suona male a De dente azzurro non si lascerà Una cifra che sicuramente farà Fiorentina. Calleti, poi, ha avuto Laurentiis. Ieri il presidente az- scomporre. Col riscatto a 9 mi- sorridere De Laurentiis. Se una continuità realizzativa Filippo Fusco responsabile Behrami, il Napoli non ha fretta. Pandev, Turchia o Russia zurro ha confermato l’interesse lioni è possibile che Lotito ne proprio don Aurelio volesse fare la incredibile. Rafa disse che per il laziale nell’ambito della chieda almeno il doppio per li- follia di venderlo, lo farebbe solo avrebbe segnato venti gol e così è area tecnica del Bologna NAPOLI. Non è certo il Napoli che mette fretta all’Inter cerimonia ufficiale del Cente- berare Candreva. 20 milioni, per venticinque milioni. Partendo, stato. per Behrami. Ad oggi il club azzurro ha preso atto nario del Coni a Roma. «Can- quindi, forse 18, ma di certo però, da una base d’asta di trenta. Sapeva il tecnico madrileno che NAPOLI. Torna a dell’interesse dei milanesi per il centrocampista svizzero. dreva mi piace moltissimo ma non 15. Certo è che i continui solleciti questo ragazzo avrebbe fatto fare il dirigente Interesse molto caldeggiato da Mazzarri, evidentemente. non credo Lotito se lo lascerà Un acquisto importante e non possono essere fatali per Benitez. bene. Se lo sentiva che con il suo l’avvocato Filippo Tuttavia le offerte pervenuto non hanno neanche solleticato sfuggire. Se invece lo sgancia, di facile realizzazione, quindi, Anche perché il diretto interessato gioco avrebbe fatto faville. Sapeva Fusco (nella foto). l’interesse della società partenopea. Prestito o scambio alla noi siamo lì pronti». Lo ha det- anche perché le trattative tra potrebbe anche pensarci su e di dover mettere in conto anche Napoletano doc, pari con Kuzmanovic. Sono arrivati due secchi no: per to il presidente del Napoli, Lotito e De Laurentiis sono andare via dopo il suo primo anno un assalto continuo da parte delle aveva lavorato con cedere Behrami il Napoli chiede almeno 7-7,5 milioni, forse aprendo un altro fronte di mer- complicate. Il patron azzurro fa in azzurro. Sempre, però, davanti avversarie europee. il club azzurro anche otto. Il centrocampista fu pagato tanto dalla cato: «Una trattativa? Con Lo- il tifo affinché resti Reja in pan- ad una offerta vantaggiosa per la Benitez se ne è andato tranquillo presieduto da Fiorentina due anni, quando arrivò assieme a Gamberini. tito è difficile fare trattative - china. In questo modo avrebbe società partenopea. in vacanza perché convinto che Corrado Ferlaino L’operazione per entrambi fu di 10,5 milioni, col difensore ha rilevato il numero uno az- una buona spalla, ma soprat- Calleti, comunque, si è trovato Callejon non farà brutti scherzi. Il alla fine degli anni valutato sui 3 milioni. Per ora il ds azzurro Riccardo zurro al Foro Italico - io ri- tutto il gradimento certo di due bene in riva al Golfo. Gira voce suo connazionale resterà in Novanta. Filippo Bigon, aspetta, ma senza fretta. Su Behrami ci sono anche spetto la sua posizione se lui ri- giocatori che potrebbe inserire che la moglie, diventata da poco azzurro e sarà uno dei big che Fusco è diventato il alcune squadre inglesi, e in Italia potrebbe venir fuori una tiene di volerselo tenere perché come contropartita. Maggio e madre di India, vorrebbe andare parteciperà al ritiro di Dimaro e nuovo responsabile pretendente dell’ultima ora. Lo stipendio di Behrami, 1,4 gli devo andare a “sfruculiare” Dzemaili sono i nomi che cir- via da Napoli perché non si trova che preparerà bene i preliminari dell’area tecnica milioni l’anno, non è incoraggiante, ma non impossibile. In il pasticciotto se lo tenesse». colano. Ma attenzione. Su Can- bene. Sicuramente sarà la solita di Champions League di fine del Bologna Calcio Premier League lo svizzero tornerebbe volentieri, ma Tutto è presupposto alla ces- dreva ci sarebbe anche il Psg: è leggenda metropolitana che vuole agosto. Come si fa a progettare un appena retrocesso in serie B. Toccherà a lui gradisce di più Milano. Per Maggio la situazione è meno sione del gioiello biancocele- chiaro che se gli sceicchi sfo- le lady azzurre straniere lontano ciclo vincente se già dopo il primo ricostruire una squadra che dovrà tentare da definita: ad oggi tanti estimatori ma nessuna offerta. Il ste: «Se invece pensa di voler- dereranno i milioni che hanno dalla città partenopea. anno si lascia andare via un pezzo subito la scalata nel calcio che conto. Gran Napoli vorrebbe darlo al Verona nell’operazione per il lo sganciare - ha aggiunto - ce nelle banche ci sarà poco da fa- A prescindere da tutto sarebbe un pregiato come Callejon. È tutto conoscitore del mercato spagnolo, sicura- riscatto di Jorginho, facendo leva sul favore del giocatore. lo farà vedere con una strizza- re. Il presidente De Laurentiis peccato non avere più in maglia nelle mani di Benitez che blinderà mente metterà a disposizione della società Sotto l’Arena lo stipendio di 1,2 milioni non piace, e il club tina d’occhio e noi saremo lì vi- spera che i francesi non faccia- azzurra uno come Callejon. Lo il suo pupillo e cercherà di felsinea tutta la sua esperienza. Il suo contrat- azzurro non vorrebbe contribuire. Anche Pandev (nella una squadra in Turchia e in Russia, piazze più compatibili gili e pronti a fare la nostra par- no sul serio. Il Napoli, per quel spagnolo è stato il valore aggiunto prenderne altri per mantenere to scade a giugno del 2015. Filippo Fusco è foto) cerca squadra: per chi lo vuole l’ingaggio è un col profilo economico del giocatore. Pandev non avrebbe te. A meno che, nel frattempo, che può, è in grado di compe- di un Napoli che ha ben figurato fede al suo programma vincente molto amico di Riccardo Bigon e quindi po- problema serio. Il macedone guadagna ben 2,3 milioni. problemi ad andare all’estero, anche se preferirebbe l’occhiolino a furia di non striz- tere, ma senza lanciarsi in aste in Champions, è arrivato terzo in che punta alla conquista dello trebbe nascere un ottimo rapporto di mercato Improponibile in Italia. Il suo procuratore sta cercando rimanere in Italia. GS zarsi diventi un po' da pesce senza senso. campionato e ha vinto la Coppa scudetto. tra le due società. 26 martedì 10 giugno 2014

quotidiano.roma SPORT www.ilroma.net

VERSO IL MONDIALE Il ct responsabilizza il gruppo: «23 titolari». E Napolitano carica: «Non accontentiamoci» «Coppia Balo-Immobile? È difficile» MANGARATIBA. L’Italia ADDIO A SEEDORF, ARRIVA ANCHE L’UFFICIALITÀ freme. E Prandelli anche. La Nazionale ha dato qualche ri- Milan, Inzaghi è il nuovo tecnico: sposta positiva nel test contro il Fluminense, ma ad oggi a «Una giornata indimenticabile» preoccupare sono le condizio- ni della difesa («Gol subiti? MILANO. Il Milan riparte da Errori individuali, ci può sta- Pippo Inzaghi (nella foto). re»). Chiaro è che la gara ha L’esonero di Clarence dato delle indicazioni al ct Seedorf era nell’aria, ed è (nella foto), che per ora vede arrivato puntuale nel primo cristallina la situazione del re- pomeriggio di ieri. Dopo 144 parto offensivo: «Balotelli con giorni, l’avventura di Ciro? Beh, tutto è possibile, Clarence Seedorf finisce. La ma avere due punte centrali società rossonera ha diramato con tanti giocatori di qualità in un comunicato per diffondere mezzo al campo diventa una la notizia: «AC Milan scelta forzata. Sceglierò in ba- divisa ed accettata con entu- vero», ha aggiunto il tecnico comunica di avere esonerato se a come affrontare la squa- siasmo ed amore da tutti». Ri- azzurro, ritornando sul test l'allenatore Clarence Seedorf e di avere affidato la Prima dra e in base allo stato fisico e tornando alla partita di dome- vinto sul Fluminense. «Questa Squadra, fino al 30 Giugno 2016, a Filippo Inzaghi», si legge psicologico. Verratti ieri non nica, Prandelli sottolinea: «Ie- è una squadra che ha nelle sul sul sito del Diavolo. Il tecnico olandese, dunque, viene ha giocato perché covava ri per un’ora la squadra ha gambe, nel serbatoio, la possi- formalmente congedato con 2 anni di anticipo rispetto al un'influenza che difatti è poi mantenuto un equilibrio im- bilità di arrivare sino in fina- contratto siglato lo scorso 16 gennaio. Inzaghi, che potrà già arrivata: oggi ha la febbre». Il portante, è chiaro che se pren- le». contare su Alex e Menez, guadagnerà intorno ai 700mila euro compito dell’allenatore è quel- di tre gol devi cercare di capi- • IL PRESIDENTE NAPO- a stagione; «Sono felicissimo, oggi per me è un giorno lo di far sentire tutti indispen- re, ma gli errori individuali nel LITANO. Il Presidente della indimenticabile», ha dichiarato l’ex punta di Juve e Milan. sabili: «Tutti e 23 devono pen- calcio vanno accettati. L'im- Repubblica Giorgio Napolita- «Ringrazio il presidente Berlusconi e tutta la società per la sare di essere protagonisti. Sia- portante, d'ora in avanti, è non no, intervenuto a margine del- fiducia e la prestigiosa opportunità professionale che mi sono mo tutti delle risorse, tutti ti- compiere più errori di concet- le celebrazioni per i 100 anni state concesse - sottolinea -. Sono onorato e orgoglioso di fosi dei propri compagni, sia- to. Qualcuno l’abbiamo recu- del Coni: «Perchè acconten- essere l'allenatore di una squadra che è stata la mia vita per mo qui per fare più che bene, perato, come Paletta, quindi tarci un posto tra le le prime tantissimi anni. Darò tutto me stesso per questi colori, con qualunque scelta farò sarà con- nel complesso è stato un test quattro o le prime due?». dedizione, passione e determinazione, come ho sempre fatto».

LE VESPE La società gialloblù guarda anche in Campania alla ricerca di rinforzi _ DA ISCHIA Iodice va ad Arezzo: Juve Stabia, si avvicina il riscatto di Doukara è il nuovo segretario

CASTELLAMMARE. La Juve Stabia elementi più costosi tra quelli tuttora sotto le al momento che la Juve Stabia riesca a NAPOLI. Il nuovo segretario guarda in Campania per edificare il proprio contratto. Se per il difensore potrebbe monetizzare, ma già privarsi dell’ingaggio dell’Arezzo è Pino Iodice, che futuro. Il discreto girone di ritorno disputa- esserci qualche possibilità per una spalma- dell’ex Fiorentina sarebbe un gran bel dire. in passato ha ricoperto la stes- to dall’Arzanese, club che non è riuscito tura dell’ingaggio alla luce del girone di Bisognerà nel contempo attendere qualche sa mansione anche alla Noce- tuttavia a evitare la retrocessione tra i ritorno trascorso in infermeria e di una settimana per comprendere il futuro di rina e, più recentemente, al- dilettanti, ha evidenziato le prestazioni del carriera che enumera una serie di campio- Doukara. Il francese è giunto la scorsa l’Ischia. L’annuncio ufficiale portiere Gianmarco Fiory, del terzino Paolo nati fuori dal grande giro da fare quasi estate in Campania in prestito con diritto di è prossimo, comunque con Rizzo e dell’esterno Fabio Mangiacasale, tre invidia al brasiliano Adriano, sembra desti- riscatto e controriscatto dal Catania e, alla questo colpo a livello di per- nomi finiti sul taccuino del ds Logiudice per nato a divenire un caso l’affaire Di Carmine. luce delle esperienze passate, è probabile che sonale organizzativo si rinno- ricostruire una rosa che ancor oggi ha nel L’attaccante ha tutto sommato disputato le vespe provino a far cassa riscattandolo in vano le ambizioni del patron solo Fabio Caserta l’unica certezza. Prima un’annata soddisfacente sotto il profilo attesa della contromossa etnea. Non dovesse del club amaranto Ferretti. di poter passare a nomi dal curriculum ben personale, probabile dunque che preferisca arrivare quest’ultima, mister Pancaro si _ più esaltante bisognerà infatti comprendere attendere le mosse di qualche club cadetto ritroverebbe un gran regalo per il proprio MARCIANISE GIOACCHINO ROBERTO DI MAIO il futuro di Lanzaro e Di Carmine, i due prima di decidere del proprio futuro. Diffici- attacco. Progreditur, il Comune IN ATTESA DEL NUOVO MISTER ne curerà il rifacimento LA CIFRA STANZIATA SI AGGIRA INTORNO AI 108MILA EURO MARCIANISE. Dopo la Casertana, lavori al “Pinto” riunione di ieri mattina tra il Interrotte le attività sportive Presidente D’Anna, il sinda- Turris, sbloccati i fondi per il Liguori co De Angelis, l’Assessore CASERTA. La stagione della Casertana è all’Urbanistica Santoro e stata da brividi. L’addio di Eziolino Capuano Tribuna e spogliatoi da ristrutturare l’Assessore allo Sport Tarta- dopo pochissime giornate ha dato modo a glione, s’è deciso che l’Am- Ugolotti di dare il via alla rivoluzione. Adesso TORRE DEL GRECO. Se la que- ministrazione comunale si fa- che il tecnico è andato via e la stagione si è stione strettamente tecnica Moxedano- rà carico del rifacimento del conclusa con la promozione in Lega Pro Neapolis rappresentra ancora qualco- manto erboso dello stadio unica, ecco che la dirigenza sta andando alla sa di vagamente indefinito, giungono Progreditur, compresa l'in- ricerca di una nuova guida. Salvatore Marra, buone notizie invece per quel che ri- stallazione di un adeguato si- reduce dalla delusione con l’Arzanese, inizia a guarda la questione stadio. Secondo le stema di irrigazione, con ma- essere un nome papabile. ultime indiscrezioni di ieri, infatti, sa- nutenzione dello stesso per A tenere banco oggi, però, è la questione rebbero stati sbloccati i fondi europei l'intera stagione agonistica stadio. A partire da stamattina avranno stanziati un anno fa dal ministero del- 2014/2015. Seguiranno poi i infatti inizio i lavori di manutenzione del lo Sport per gli impianti sportivi. Un terra, è da dire che questi soldi sareb- lavori per intonacare il muro manto erboso dello stadio ‘Pinto’, così come anno fa, di questi tempi, l’amministra- bero già pronti per essere riscossi. di confine e la disposizione da impegni presi dal presidente Giovanni zione comunale torrese (assieme a tan- L’obiettivo dichiarato è quello di in- di reti di protezione lungo i Lombardi ed i suoi soci. A causa di questi te altre in tutta la Penisola), aderì al vestire la cifra per rifare gran parte muri circostanti il rettangolo improrogabili interventi, la società ha deciso - bando che le avrebbe appunto permes- dell’“Amerigo Liguori”; nel particola- di gioco. L’A.S.D. Progredi- come ha comunicato ieri sul suo sito ufficiale so di beneficiare di questi utilissimi re, la ristrutturazione della tribuna, de- tur Marcianise si ritiene sod- - di disporre l’interruzione definitiva delle fondi. La cifra si aggira intorno ai 108 gli spogliatoi e dell'impianto elettrico disfatta per questa vicinanza prestazioni sportive dei tesserati per la mila euro; rimanendo con i piedi per rappresenterebbero le priorità. concreta da parte delle istitu- corrente stagione. zioni. martedì 10 giugno 2014 27

quotidiano.roma www.ilroma.net SPORT VARI

PALLANUOTO UNDER 20 I giallorossi, sotto 4-9, vincono 10-9 con i rossoverdi. Decisiva una rete di Borrelli Canottieri, epica rimonta scudetto Harakiri clamoroso per il Posillipo BASKET - IL NUOVO TECNICO CN NAPOLI 10 no a bersaglio per il Posillipo che POSILLIPO 9 chiude con il punteggio di 9 a 6 la terza frazione. Tutto sembrava in- Napoli: Calvani firmerà dirizzare lo scudetto verso i rosso- solo dopo il 30 giugno (2-5, 1-1, 3-3, 4-0) verdi, ed invece si materializza in CANOTTIERI NAPOLI: Lanzetta, pochi minuti la clamorosa rimon- NAPOLI. È iniziata una Siani, Pirone, Ruocco, Nweke, Mo- ta della squadra di Enzo Massa che settimana molto importante relli 1, Iaccarino, Campopiano 1, Mac- si porta a -2 con un gran gol di Mo- in casa Azzurro Napoli e che cioni 1, Velotti 4, Borrelli 2, Esposito, relli in controfuga. I ragazzi di Oc- potrebbe portare importanti Bernaudo 1 All. Enzo Massa; chiello sono in blackout e Borrel- novità a breve e per l'imme- DOOA POSILLIPO: Caruso, Dol- l'Under 20 (nella foto) a conferma per i rossoverdi che vanno in gol li ne approfitta per portare la Ca- diato futuro del club, caro al ce 2, Criscuolo, Severino, Foglio, Rus- che questa del Centenario è stata con Russo, una tripletta di Cucco- nottieri alla minima distanza. Po- presidente Maurizio Balbi e so 1, Occhiello 1, Mauro 1, Nina, Flo- una stagione da incorniciare. For- villo e Dolce. Per la Canottieri co dopo ci pensa Velotto che se- all'amministratore delegato rio, Cuccovillo 4, Briganti, Coppin All se irripetibile. Una Canottieri mai Campopiano e Velotto su rigore. gna la rete del 9-9. Le ultime bat- Muro. Marco Calvani, già in Mauro Occhiello; doma riesce ad avere la meglio sul Seconda frazione di gioco in per- tute sono concitatissime. La Ca- Campania nella sua lunga e ARBITRI: Severo e Colombo Posillipo nell'ultimo quarto con fetta parità con reti di Bernaudo nottieri, però, dopo la rimonta ha brillante carriera e precisa- NOTE: Superiorità numeriche: CC una prestazione a dir poco perfet- per la Canottieri e Cuccovillo per dalla sua il fattore psicologico e mente a Scafati nel 2007, Napoli 2/10 + 1/1R; Posillipo 6/9. ta, realizzando un parziale di 4 a 0 il Posillipo. Stessa storia anche nel Borrelli con una straordinaria gio- siederà come nuovo head-co- che ribalta il risultato e consegna terzo tempo con il parizale di 3 a 3 cata, da vero centro boa, fa esplo- ach sulla panchina dell'Az- OSTIA. E' arrivato, dopo una sta- il titolo italiani a ragazzi del Mo- con una doppietta di Velotto e gol dere il popolo giallorosso segnan- zurro Napoli, nella prossima gione esaltente della prima squa- losiglio. Primo tempo di marca po- di Maccioni per i gialloriossi, men- do, a 34’’ dalla sirena, la rete scu- stagione agonistica in Lega dra in A/1 anche lo scudetto del- sillipina con un parziale di 5 a 2 tre Mauro, Occhiello e Dolce van- detto. Adecco Gold. Il 51enne romano, con il quale il club _ partenopeo ha velocemente e BASKET/1 - IN ITALIA CANOTAGGIO Due ori e un argento per il Circolo di Carlo Campobasso in sole 72 ore raggiunto Milano stende Sassari l'accordo per un contratto Savoia show ai campionati assoluti italiani biennale, si libererà a breve e Con Siena per il titolo nel giro di pochi giorni, dal NAPOLI. Si distingue ancora nel vincolo contrattuale in essere MILANO. Chiude i conti canottaggio il Reale Yacht Club con la società messinese del l’Armani Jeans Milano che si Canottieri Savoia, protagonista dei Barcellona Pozzo di Gotto e impone per 95-76 su Sassari Campionati Italiani Assoluti svol- che scade il 30 giugno e interrompendo sul 4-2 la se- ti lo scorso fine settimana a Vare- subito dopo firmerà il con- rie della semifinale scudetto. se. Due ori ed un argento il botti- tratto e sarà presentato a I biancorossi, dopo aver do- no del Circolo presieduto da Car- tifosi e stampa, iniziando minato la regular season han- lo Campobasso che commenta: «Si anche ufficialmente la sua no raggiunto così l’ultimo at- tratta dell'ennesimo successo del- nuova avventura ai piedi del to del campionato di A1, nel la sezione canottaggio, che conti- ropei, ha preceduto il Circolo del Idroscalo Milano, costituito da Lu- Vesuvio. Intanto, oggi e nel quale si giocheranno il titolo nua a dare enormi soddisfazioni a Remo e della Vela Italia, in acqua ca Ghezzi e Stefano Cremonesi. Il primo pomeriggio, prenderà con la Montepaschi Siena che tutto il corpo sociale» Trionfano i con Antonio Vicino e Massimilia- R.Y.C.C.Savoia si distingue anco- il via la seconda fase del “1° nella sua serie di semifinale circoli napoletani sul podio del due no Rocchi, timoniere Giovanni ra con l’oro di Ivan Capuano e Cri- BasketWeek, Azzurro Napoli ha liquidato Roma. con: il Savoia con Matteo Castal- Razzano. Questi ultimi già quali- stian Tulli nella categoria junior e Basket”, sempre sul parquet _ do, Fabio Infimo e Luigi Giobbe ficati al Campionato Mondiale Un- l’argento nel due con sempre con dell'impianto flegreo del BASKET/2 - FINALI NBA (nella foto), già protagonisti la der 23 che si svolgerà in Luglio Ivan Capuano, questa volta in cop- PalaBarbuto. James ne mette 35 scorsa settimana ai Campionati Eu- proprio aVarese. Bronzo al Team pia con Alessio Vagnelli. PAOLO AMALFI Miami pareggia la serie L’INIZIATIVA PROMOSSA DAL PRESIDENTE DEL NAUTICO MARIO MAZZA L’EVENTO Presentato dal delegato Sergio Roncelli SAN ANTONIO. Nell’ AT&T Center di San Antonio Vela: a Torre del Greco corsi estivi Continua la festa del centenario Coni: il miglior LeBron James ,35 ieri l’annullo del francobollo celebrativo punti in 37', doma gli Spurs per tutti i ragazzi dai 7 ai 14 anni e regala a Miami gara due delle finali Nba. Belinelli TORRE DEL GRECO. Al Euromaster classe Laser a NAPOLI. Dopo la grande festa chiude con 3 punti e adesso Circolo Nautico di Torre del cui hanno partecipato circa sul lungomare di Napoli, il punteggio dice 1-1 con la Greco al via i corsi di vela 120 atleti provenienti dai nell’ultimo week end , per il serie che è pronta a spostarsi full-time, che termineranno a circoli italiani. «Siamo molto Centenaio del Coni (nato tra il in Florida. fine luglio. Costume, attenti alla promozione della 9 e il 10 giugno 1914 e la Gior- _ bermuda, berretto, maglietta vela tra i ragazzi – spiega nata Nazionale dello Sport, SCHERMA - EUROPEI in cotone, scarpe antiscivolo e Gianluigi Ascione, ieri, presso la sede del Coni di tanta voglia di mare e sport. vicepresidente del Circolo Napoli (via A. Longo al Vome- Gregorio, super argento Riservati ai ragazzi dai 7 ai Nautico Torre del Greco e ro), voluto dal suo delegato ko solo con la Kharlan 14 anni i corsi saranno presidente del comitato Vele Sergio Roncelli la festa è prose- effettuati su imbarcazioni di Levante - . Per questo guita con l’annullo filatelico di STRASBURGO. La terza Optimist e Fiv 555. Prosegue motivo abbiamo avviato un francobollo del valore di Coni Napoli Sergio Roncelli (al medaglia della spedizione az- intanto l’attività sportiva del prove in mare e prime Euro 0,70, realizzato dagli centro nella foto) che, nella zurra agli Europei di scher- Circolo con le premiazioni nozioni di vela». «La risposta artisti del Centro Filatelico giornata di oggi sara’ a Roma, ma di Strasburgo è di Ros- dei trofei Giusti e Minialtura ottenuta - aggiunge il dell’Istituto Poligrafico e Zecca con il presidente Regionale sella Gregorio nella sciabola che si terranno sabato alla presidente del Circolo dello Stato. Infatti l’Ufficio Coni Campania Cosimo Sibilia femminile. La 23enne di Sa- lega Navale di Pozzuoli, Nautico torrese, Mattia Filatelico delle Poste di Napoli, per la giornata finale della lerno si è fermata solo in se- mentre sempre per il Circolo Mazza - è positiva sia da un dalle 10 alle 13 è rimasto aper- grande Festa del Coni che mifinale al cospetto della nu- di Torre del Greco arriva un punto di vista numerico, sia to con un ufficio mobile posta- chiudera’ l’eccezionale evento mero 1 del mondo, Olga importante risultato da da un punto di vista le, dove sportivi e non hanno sportivo. Il grande appunta- Kharlan. Oggi grande attesa Campione del Garda: l’atleta sostanziale, testimoniato dalla avuta la possibilità di acquista- mento di sport sara’, poi, per la discesa in pedana del Giuseppe Sorrentino è soddisfazione che si coglie tra re il francobollo del Centenario raccontato, questa sera da Rai portacolori napoletano Die- arrivato secondo alle regate i ragazzi che praticano vela». Coni con l’annullo napoletano. 1 in prima serata al grande go Occhiuzzi Tra gli intervenuti il presidente pubblico italiano. AMEDEO FINIZIO 28 MARTEDÌ 10 giugno 2014 GIUGLIANOGIUGLIANO www.ilroma.net

LA FESTA Folla alla processione con il vescovo Spinillo e oggi si prosegue con il rito dell’esposizione dell’oro Madonna della Pace, in 6mila per il volo

DI ROBERTO MARFE

GIUGLIANO. Oltre seimila persone ieri per seguire la pro- cessione della Madonna della Pace. La manifestazione religio- sa è iniziata con la Santa Messa ufficiata dal vescovo di Aversa monsignor Spinillo. Alle 10 il primo volo dell’Angelo in piaz- za gremita di gente, di fedeli e di “biancovestite”, le donne che hanno seguito per tutta la gior- nata il carro in pellegrinaggio. Il simulacro della Vergine ha poi fatto il giro della città per poi giungere in piazza Annunziata dove è stata celebrata la messa e si è tenuto il secondo Volo del- l’Angelo. I festeggiamenti pro- seguiranno oggi con l’esposi- zione dell’Oro della Madonna della Pace, gli ex voto devoluti dai fedeli dal 1453 ad oggi, Pe- riodo in cui fu trovata la statua sull’arenile di Cuma. Tanti i mo- menti liturgici che dal 1400 a og- gi vengono rievocati in città. I festeggiamenti, iniziati ufficial- mente il sette giugno e che ter- mineranno domenica 14, ve- __ Il volo dell’Angelo in occasione dei festeggiamenti per la Madonna della Pace dranno poi il 23 giugno la “di- scesa della Madonna dal carro”. DISAGI IN CENTRO E IN PERIFERIA Quest’anno, il sabato dell’Epi- L’AFFONDO DELL’ECO FASCIA COSTIERA taffio, il simulacro della Ma- Lavori alla condotta regionale, donna è stato portato in matti- Roghi, sos tra Lago Patria e Licola nata all’ospedale San Giuliano di Giugliano, per permettere ai stop all’acqua fino a domani GIUGLIANO. Caldo e roghi sembrano essere ormai diventato una degenti di poter venerare la sta- consuetudine nell’area a Nord di Napoli. Da diversi giorni, il cielo tra tua e poi nel pomeriggio è par- GIUGLIANO. Caos e disagi Licola, Lago Patria e lungo gran parte della via Domitiana, è oscura- tita la processione e la fiaccola- per oggi a partire dalle otto to dalle colonne di fumo che si sollevano dai cumuli di rifiuti sversati ta dalla cappella di via Epitaffio un altro disagio per i cittadini in zona. «Le foto scattate nelle aree più colpite - commenta Lucia De fino a piazza Annunziata. «È del Giuglianese: a causa di un Cicco presidente dell’associazione Eco della fascia costiera - testi- giusto che si faccia – sottolinea intervento alla condotta moniano quanto ancora ci sia bisogno di attenzione e di interventi il priore Giovanni Antignano -, regionale stop all’erogazione mirati. Il patto della terra dei fuochi sembra non aver sortito gli effetti tutti i fedeli potranno vedere gli fino alle 20 di domani nelle desiderati. Siamo sempre più esposti a pericoli mortali». In questo oggetti e gli ex voto fino a mer- zone di via Madonna delle week end infatti, solo ai limiti della strada circumlago si sono contati coledì». Giovedì sul palco alle- Grazie, via San Vito, via tre roghi. Ma non è tutto. Il fenomeno ha interessato - in più punti - stito in piazza Annunziata si esi- Magellano, via Fratelli anche altre strade come la via Signorelli, la Pacchianella e Masseria biranno gli artisti di Made in Maristi, via G. di Vittorio, via del Pozzo. Un vero triangolo di fuoco insomma, alimentato dagli Sud, come anche venerdì prima A. Palumbo, via Aviere Mario ammassi di spazzatura. «La media è di almeno due o tre roghi al di Gigi Finizio, e sempre giove- Pirozzi, via Limitone, via Primo Maggio, via Innamorati e giorno - conclude la De Cicco, - che vengono alimentati da materiali dì, si esibirà una band “nostra- zone limitrofe. Il guasto si estenderà anche ad altre zone come pneumatici, pece, plastica e bidoni di pittura». na”, i Freedomland, che è in se- confinanti dei comuni limitrofi. mifinale all’Emergenza Festival, il più grande festival al mondo lungata dei negozi, un “villaggio piazza, dove potranno ascoltare darietà durante i festeggiamenti re e quattro computer all’ospe- per band rock. Sabato ci sarà la dei bambini”, dove le famiglie della musica, giocare e dove ci con donazione di giochi per la dale San Giuliano e buoni pasto notte bianca con l’apertura pro- potranno portare i propri figli in sarà anche una sagra. Tanta soli- villa comunale, un defibrillato- per le famiglie indigenti.

DOPO L’INTERDITTIVA ANTIMAFIA ARRIVA LA SENTENZA CAMPOSCINO Sos degrado e abbandono: la denuncia dei residenti Manutenzione idrica e delle strade Raid vandalici a piazza San Pio Il Tar reintegra la ditta di Quarto GIUGLIANO. Degrado e van- chiesa, poi il furto dei tombini e GIUGLIANO. Il Tar reintegra la ditta che si occupava della dali in azione in piazza San Pio, delle panchine. Ho segnalato gli manutenzione delle strade e della rete idrica: Comune nei pressi del quartiere di Cam- episodi al Comune, ma per ora costretto ad affidare in via provvisoria alla società di Quar- poscino. non è stato effettuato nessun in- to la gara per la manutenzione della rete idrica e fognaria. A lanciare l’allarme sono i resi- tervento», commenta con ama- La ditta ha impugnato davanti al Tar di Napoli il provvedi- denti del quartiere, stufi di do- rezza Tammaro Iavarone, re- mento con cui il Comune aveva deciso di non aggiudicare ver convivere con l’insicurezza sponsabile del comitato di quar- in via definitiva l’appalto in seguito all’interdittiva antimafia e l’abbandono. In settimana i la- tiere. I raid vengono commessi disposta dalla prefettura di Napoli per presunti collega- dri hanno addirittura portato via soprattutto di notte, quando la menti con la camorra. I giudici del Tribunale Amministrati- ciò che restava di due panchine piazza diventa preda di bande di vo Regionale, con ordinanza, hanno accolto la domanda distrutte dai vandali. bulli. Iavarone con la sua opera cautelare della ditta e sospeso l’efficacia dell’informativa Smontata anche la cornice in di persuasione cerca di convin- impugnata, relativamente ai rapporti contrattuali con l’am- ferro intorno ai vasi delle pian- cere i ragazzi a non prendere una ministrazione comunale di Giugliano, fissando per la tratta- te. Inoltre è stato rubato un tom- “cattiva strada”. zione di merito l’udienza pubblica del 16 luglio. L’Ente, in bino posizionato vicino alla sta- «Organizzo tornei di calcio per __ La piazza nel degrado seguito alla decisione del Tar, ha confermato l’aggiudica- tua di Padre Pio, in prossimità i ragazzi per avvicinarli ai sani zione provvisoria alla ditta di Quarto per due anni per dell’entrata della scuola d’in- valori dello sport, curo la piaz- quartiere, dove vivono tante fa- l’importo netto di 1,8 milioni di euro. Si continuerà ora fanzia. Per segnalare il pericolo za spazzando la strada e to- miglie in condizioni difficili. A proseguire con la verifica del possesso dei requisiti pre- è stato posizionato palo di legno. gliendo le erbacce. Ma qui man- volte basta poco per rendere fe- scritti dalla normativa vigente in materia di affidamento di «Oramai ogni settimana succe- ca la presenza dello Stato. Ra- lici i bambini, ma segnali con- appalti pubblici. RM de qualcosa. Prima le scritte ol- ramente - continua Iavarone – il creti di aiuto ce ne sono pochi». traggiose sulle mura vicino alla Comune si interessa di questo RM 29 MARTEDÌ QUARTOQUARTO 10 giugno 2014 www.ilroma.net

QUARTO. IL PROGETTO ALLA FALCONE Maxirissa in spiaggia, alcuni feriti: panico a Miseno Scuola e famiglia insieme BACOLI. Maxirissa ieri sera su una sera sulla spiaggia di Miseno, quando spiaggia di Miseno. Le cause sono sono arrivate le prime richieste d’inter- per crescere i ragazzi ancora ignote, ma la colluttazione vento ai carabinieri. A far scattare la avrebbe coinvolto sei-sette persone tra miccia probabilmente futili motivi. In cui il gestore di un lido e un gruppo di poco tempo, però, la situazione è giovani. Diversi i feriti, per cui si sono degegrata, coinvolgendo sei-sette rese necessarie le cure dei medici del persone presenti in spiaggia. Una rissa 118, intervenuti sul posto con un’am- violenta che ha provocato un numero bulanza. La rissa è stata violenta e imprecisato di feriti per cui è stato sedata a fatica grazie all’intervento di necessario l’intervento del personale numerose pattuglie dei carabinieri. Tanta la paura tra i medico del 118. Sul posto immediatamente i carabinieri presenti che ieri sera, complici le alte temperature, avevano della stazione di Bacoli, che hanno provveduto a sedare gli cercato refrigerio sul litorale di Miseno. I protagonisti della animi non senza difficoltà. È stato necessario, infatti, l’arrivo maxirissa sono stati bloccati e condotti in caserma dai di almeno sette pattuglie dei militari. Alcune delle persone carabinieri della stazione di Bacoli, per valutare i provvedi- coinvolte nella maxirissa, pare si tratti di giovani, sono state menti da adottare. L’allarme è scattato intorno alle 21 di ieri condotte in caserma. GENNARO DEL GIUDICE

QUARTO. Si terrà il prossimo venerdì, l'incontro conclusivo del progetto “Crescere i BACOLI Controlli della Capitaneria: sanzioni per 5mila euro, sequestrata rete di 150 metri bambini libera...mente” presso la scuola dell'infanzia del secondo Circolo di Quarto guidata dal Dirigente scolastico Franco Di Fraia. Un iter formativo alternativo portato Blitz contro pescatori di frodo a termine in modo pioneristico dall'equipe scolastica della scuola Falcone. Un nuovo modo di fare scuola , basato sul lavoro di gruppo e non sulla divisione degli alunni in sezioni, ancora in via di sperimentazione e venditori abusivi: raffica di multe dallo scorso anno scolastico, che registra risultati soddisfacenti da parte dei docenti e dei genitori dei piccoli alunni. La DI GENNARO D’ORIO metodologia seguita è raccontata in modo puntuale nel racconto «Le avventure di BACOLI. Si svolgono, incessanti, le Snaschi” di Maria Rosaria Costanza, operazioni – blitz di controllo e pedagogista clinico, attenta alle contrasto, anzitutto a tutela della problematiche dei bambini, pioniera salute dei consumatori, poste in nell’evidenziare l’importanza formativa del essere dal personale del locale “Cir- laboratorio scolastico che interverrà comare” – Guardia Costiera, al all'incontro, accompagnata dalla comando del tenente di vascello professoressa Frauenlder, ordinario di Andrea Pellegrino e col coordina- Pedagogia Generale e Presidente del CdL in mento dell’ammiraglio Antonio Scienze della Formazione Primaria Basile, della superiore Direzione all'Università degli Studi Suor Orsola Marittima di Napoli. Benincasa, e dalle dottoresse Rosalba Nell’ambito di tali interventi di Poli- Matrone e Maria Aurino, coordinatrici di zia Giudiziaria, sono state attenziona- tirocinio del corso di laurea in Scienze della te dai militari la “pesca di frodo” e la Formazione Primaria, presso l'ateneo commercializzazione, specie alla mi- Benincasa. Al dibattito sulla formazione nuta, di prodotti ittici catturati “irre- saranno invitati i genitori degli alunni golarmente”, un po’ in tutto il Golfo coinvolti perchè: «È in famiglia che i bambini flegreo, da parte di soggetti, sprovvi- apprendono gli insegnamenti emotivi che li sti di qualsivoglia autorizzazione a tan- accompagneranno nella crescita» spiegano le to : i trasgressori sono stati verbaliz- docenti coinvolte nel progetto: Baiano , zati con sanzioni amministrative per Buonomo, Di Toro, Di Somma, Galatola, oltre 5 mila euro. Dette operazioni di __ Le operazioni della Capitaneria di Porto tra Pozzuoli e Bacoli Iacono e Pommella, evidenziando che «Il controllo, condotte via – mare con l’au- progetto di ricerca-azione Crescere libera... silio particolare della motovedetta Cp detta area è e resta densamente traffi- mente ha lo scopo di sperimentare percorsi di 573, hanno riguardato altresì la “sicu- cata da unità navali, specie da diporto, educazione socio-emotiva per aiutare i rezza della navigazione” e, segnata- che facilmente possono incagliarsi su bambini a riconoscere le proprie emozioni e mente, gli attrezzi da pesca collocati ed in tali reti – trappole Tornando alla quelle degli altri, agire in modo positivo con i nelle acque del Golfo di Pozzuoli, abu- vendita “fuorilegge” di pescato alla mi- propri compagni e nel contesto sociale. Il sivamente, ovvero senza segnalazioni nuta e relativa commercializzazione, la primo passo in questa sperimentazione e, quindi, non ben o addirittura non af- Guardia Costiera raccomanda ancora didattica è stato il superamento della sezione. fatto visibili. Nel dettaglio, si è proce- una volta, proprio ed in primis nell’in- I bambini sono alunni di tutti ; il registro è duto al sequestro di 150 metri di reti da teresse della salute dei consumatori, di comune e le maestre anche» sperimentano le pesca, posizionate illegalmente di tra- rivolgersi per gli acquisti a venditori educatrici anticipando la volontà di creare verso a “Punta Cento Camerelle”, lun- “autorizzati” e, quindi, in grado di ga- una scuola "dei genitori", per aiutarli a go il costone di Bacoli, e costituendo rantire la trasparenza, a livello di filie- scoprirsi buoni genitori, trovando risposte a così grave rischio e pericolo per la na- ra della tracciabilità, di etichettatura e, quesiti sulla crescita dei figli. LIVIA CARANDENTE vigazione stessa, atteso che in questi soprattutto, di già avvenuti controlli giorni di imminente stagione estiva, igienico/sanitari.

_ QUARTO te goliardico. Ad animare la comunità,l'allegria del gione Campania. Le strade interessate dalla interru- “professore” comico di Made in Sud, Enzo Fischet- zione sono: via Casalanno,via Marmolito, via Ken- San Castrese, festa con “Made in Sud” ti, che ha intrattenuto i fedeli sul sagrato della chie- nedy, via Crocillo, via Cupa Lava, via Paratine,via QUARTO. La comunità sa di via De Curtis, seguito sul palco dalle esibizio- Santa Maria, via Cuccaro, via Picasso, via Limata, San Castrese ha festeggia- ni dei Supersonic, Corpo ballo e Azione Cattolica, via Cocci, via De Falco,via Vaiani,via Cicori, via Ma- to domenica laserata dedi- Gruppo musicale bambini ed Orchestra del Progetto dre Teresa di Calcutta,via Seitolla, via Campana, via cata al suo patrono; i vo- “Musica è preghiera”. Tutti gli intervenuti, hanno po- Spinelli. LC lontari de Le Aquile Di tuto a fine serata, tra una risata e una _ Quarto insieme al presi- canzone, mangiare le pietanze, preparate dai volon- BACOLI dente nazionale Antonio tari della comunità. LC Pd, proiezione del film su Berlinguer Maggio, a Maria Grazia _ Campa ed ai colleghi di QUARTO BACOLI. A trent'anni dal- Quarto Soccorso Protezio- la morte, il Pd di Bacoli ri- ne Civile hanno attivamen- Lavori urgenti, oggi rubinetti a secco corda Enrico Berlinguer. Per te contribuito allo svolgimento della festa che è co- QUARTO. Il Comune quartese ha reso noto che a questo pomeriggio, alle 19, minciata nel pomeriggio con i fedeli nella proces- partire da stamattina alle ore 8 fino alle ore 20 di mer- è prevista nella sede del par- sione, guidata dal parroco don Giuliano Poloni, han- coledì verrà interrotta la fornitura di acqua nelle abi- tito in via De Rosa la proie- no percorso le principali strade dell'area circostante tazioni civili a causa di lavori urgenti della condot- zione del film “Quando la chiesa, seguendo la statua di san Castrese accom- ta idrica territoriale, da eseguirsi sulla tratta Mugna- c'era Berlinguer" di Walter pagnati dalle note della banda musicale del Fusaro.Al no – Monteruscello, come annunciato dal Diparti- Veltroni. A seguire una cena momento liturgico è seguito quello più propriamen- mento della Salute e delle Risorse Naturali della Re- sociale. 30 MARTEDÌ 10 giugno 2014 POZZUOLIPOZZUOLI www.ilroma.net

RAID A LUCRINO Portati via documenti di lavori, un navigatore e la toga dell’avvocato Procolo Ascolese: si indaga sul movente Svaligiata l’auto del giudice onorario DI GENNARO DEL GIUDICE IN MANETTE SILVIO E FRANCESCO LISUZZO POZZUOLI. Svaligiata l’auto di un Giudice, ladri rubano do- Droga nascosta nei cassonetti: cumenti riservati e perfino la to- ga forense da giudice. È acca- presi due pusher di 20 e 22 anni duto domenica sera a Pozzuoli, in via Tripergola a Lucrino, do- POZZUOLI. Nascondevano la droga nei cassonetti dei rifiuti ve ignoti hanno ripulito la vet- i due giovani pusher fermati e arrestati per detenzione a fini tura di Procolo Ascolese, Giu- di spaccio di stupefacenti dai carabinieri a Licola Mare. Si dice onorario presso il Tribuna- tratta di Silvio Lisuzzo, 20 anni, incensurato, residente a le penale di Torre Annunziata e Pozzuoli e Francesco Lisuzzo, 22 anni, residente in Giugliano avvocato, asportando borse con- in Campania e già noto alle forze dell’ordine. tenenti documenti relativi alla I due, molto probabilmente, facevano la spola tra la strada e professione di legale, un navi- i cassonetti, dove tenevano nascoste le confezioni di gatore satellitare, un borsello e marijuana che all'occorrenza cedevano agli acquirenti. I appunto la toga forense da giu- Lisuzzo sono stati notati in via Licola Mare, lungo lo dice. Il furto è avvenuto in un stradone del quartiere alla periferia tra Pozzuoli e Giugliano, orario compreso tra le 20 e le 23 mentre tentavano di nascondere degli oggetti in un lungo la strada che collega la zo- cassonetto dei rifiuti. na di Arco Felice a Lucrino. I la- Bloccati e perquisiti, sono stati trovati in possesso di 2 dri sono riusciti ad intrufolarsi confezioni di marijuana, del peso complessivo di 2 grammi e nella vettura dopo aver forzato di 106 euro in denaro contante, ritenuti provento d’illecita la portiera dell’autovettura par- attività. Nel cassonetto, dentro una busta, i militari hanno cheggiata lungo il margine del- anche trovato un bilancino elettronico di precisione e 153 la carreggiata. Ignoto il moven- confezioni di marijuana, per un peso complessivo di 187 te del gesto: potrebbe trattarsi di grammi. Dopo la scoperta Silvio e Francesco Lisuzzo sono un “semplice” furto da parte del stati arrestati dai carabinieri della stazione di Licola diretti ladro di turno alla ricerca di og- dal maresciallo Pietro Di Stasio e condotti nel carcere di getti di valore o di un’azione le- __ Poggioreale. gata all’attività di giudice e av- Via Tripergola: raid contro il giudice onorario di Torre Annunziata GENDELGIU vocato condotta dall’uomo. Ipo- tesi che in queste ore sono al va- glio degli inquirenti che hanno MONTERUSCIELLO Appartamento ripulito grazie a un prodotto chimico che sblocca le serrature raccolto la denuncia del profes- sionista presentata presso i Ca- rabinieri. L’uomo, inoltre, è da Furto in via Modigliani, è il terzo in una settimana mesi impegnato in una contro- versia tra Claudio Baglioni e un DI ANGELO GRECO stare alcun sospetto dalla porta menti dunque nelle meni dei ladri impresario di Monte di Procida d’ingresso. Una dentro fanno raz- che di giorno in giorno aumenta- per una tournèe che il cantante POZZUOLI. Ladri di apparta- zia di tutto ciò che è facilmente no il loro “potenziale di fuoco”. fece nel 2010 negli Stati Uniti mento scatenati nelle cooperati- trasportabile uscendo nuova- Questa volta però i ladri potreb- d’America. Nella fattispecie ve di Monterusciello, teatro di tre mente dalla porta con la più tota- bero non rimanere impuniti. Il pa- l’avvocato sta difendendo l’im- furti nel giro di pochissimi gior- le tranquillità. A garantire la fa- lazzo dove è situato l’apparta- presario che è imputato di eser- ni. L’ultimo colpo è andata in sce- cilità di accesso ai ladri un pro- mento derubato è fornito di un si- cizio arbitrario delle proprie ra- na domenica pomeriggio, per la dotto chimico, pare una polvere, stema di video sorveglianza. gioni mediante minacce: in bal- terza volta in via Modigliani, che permette ad un comune pas- Possibile, dunque, che gli inqui- lo ci sono almeno 100mila dol- sempre nello stesso parco dove la spartout di aprire ogni serratura. renti possano trovare interessan- lari persi dall’impresario che ac- settimana scorsa furono svaligia- L’amara scoperta è stata fatta da ti indizi utili per risalire all’iden- cusa Baglioni e i suoi di non te due abitazioni nel giro di po- una donna che vive nell’apparta- tikit dei malviventi e porre fine aver rispettato i contratti. Una che ore. Questa volta la casa sva- mento con la propria famiglia. tori ci potrebbe essere anche una ad una escalation di furti che ha vicenda molto discussa che nel- ligiata si trova nella palazzina nu- Tornati da una passeggiata do- chiave speciale. Un nuovo di- ormai seminato il panico tra i le settimane scorse ha visto il le- mero nove del parco “Modiglia- menicale il marito sarebbe rima- spositivo, infatti, sarebbe sul mer- residenti della zona. Tre furti con gale portare a casa un primo ri- ni”, proprio accanto alla palazzi- sto nel parco a far giocare il fi- cato nero, una chiave che attra- le stesse identiche modalità or- sultato: lo spostamento del pro- na sette colpita finora due volte. glio mentre la donna saliva a ca- verso una “dentatura mobile” si mai non fanno dormire sogni cesso da Roma a Napoli dopo Questa volta i ladri hanno ripuli- sa e faceva l’amara scoperta. Sul adatta a qualunque serratura. Uno tranquilli non solo ai residenti del che il giudice monocratico del- to un appartamento al quinto pia- posto è intervenuta una pattuglia strumento che costerebbe ai ladri parco in questione ma a quelli di la capitale ha accolto un’istan- no, la dinamica è sempre la stes- dei carabinieri. Non sarebbe solo qualche centinaia di euro ma che tutta la zona, che ormai si sento- za di incompetenza territoriale sa: accertata l’assenza dei pro- il prodotto chimico che sblocca si starebbe rilevando un investi- no nel mirino di un gruppo di avanzata dall’avvocato. prietari i ladri entrano senza de- le serrature ma a aiutare i malfat- mento “vincente”. Nuovi stru- “professionisti” del furto.

_ DOMANI LA SEDUTA CONTROLLI INTENSIFICATI NEI WEEKEND Assistenti turistici LA DONNA ERA SOLA IN CASA, SOCCORSA DA UN VICINO e normativa acustica Ischia, rubano un ciclomotore: Domenica d’inferno in via Fasano: Dibattito in Consiglio due ladri arrestati dalla polizia POZZUOLI. Domani alle anziana “attaccata” dai gabbiani ore 17, nella sede di Palazzo ISCHIA. Gli agenti del Commissariato di polizia di “Ischia” POZZUOLI. Una domenica (sino al tardo pomeriggio), d’inferno : Migliaresi al Rione Terra, si hanno tratto in arresto nel corso della notte due cittadini “attaccata” da alcuni gabbiani, si barrica per la paura in casa. Il riunirà il Consiglio comu- ucraini, Ihor Nichay, 31 anni, con precedenti di polizia per drammatico episodio, divenuto in questi giorni una vera emergen- nale di Pozzuoli. Questi gli furto, ricettazione e falso, e Sergy Corpenko, 44 anni, za e che segue, di una quindicina di giorni, quello analogo (mal)ca- atti in discussione: ordine responsabili, in concorso tra loro, di furto aggravato. Erano pitato ad un’altra donna sola, a Chiaia – Napoli, si è verificato in del giorno del Consiglio co- da poco passate le tre di ieri mattina quando gli agenti di una danno della 60enne C.G., residente in via Fasano nella città flegrea munale per la creazione di volante del Commissariato, in servizio di pattuglia a Forio, e che vive anche lei da sola. Lo racconta al telefono ad un’amica, un gruppo di volontari de- nel transitare per la via Spinesante, hanno notato due che aveva cercato di allertare, prima di rivolgersi, consigliata ma nominato “Assistenti Turi- persone che spingevano a mano un ciclomotore Aprilia inutilmente (era di domenica!) a “chi di dovere” : era incredula e stici” o “Steward e Hostess Leonardo. Immediatamente i poliziotti hanno fermato i due e sotto choc. La coppia di grossi gabbiani, venuta dal vicino mare Urbani”; Regolamento acu- hanno notato che il veicolo presentava il nottolino di del porto di Pozzuoli, volava dal balcone alla finestra (e viceversa), stico di attuazione del Piano accensione forzato e notevoli danni alla carrozzeria, impedendo alla poveretta di affacciarsi e chiedere aiuto, anche di zonizzazione acustica; re- appurando altresì che i due non avevano le chiavi del mezzo. perché in quei frangenti così inquietanti nel condominio non c’era lazione illustrativa dei dati Gli agenti hanno quindi accertato che lo scooter, di proprietà nessuno. L’assalto dei volatili è continuato per ore, arrivando a della gestione e dello sche- di una ditta che gestisce i servizi portuali a Forio d’Ischia, terrorizzare letteralmente la donna, sino a quando, erano verso le ma di rendiconto per l'eser- era stato rubato poco prima all’interno dell’area portuale. I 19, si è “ritirato” un giovane, domiciliato nei pressi e che, branden- cizio 2013 e alcuni ricono- due ucraini sono stati quindi dichiarati in arresto ed il do da un muretto un lungo e grosso bastone, riusciva (finalmente) scimenti di debiti fuori bi- ciclomotore restituito ad un rappresentante della ditta. a mettere in fuga gli aggressivi gabbiani. GENDOR lancio. REME 31 MARTEDÌ QUALIANO-VILLARICCAQUALIANO-VILLARICCA 10 giugno 2014 www.ilroma.net

VILLARICCA, POLEMICHE SULLE INIZIATIVE COMUNALI Qualiano, escalation criminale Affidamento delle aree verdi Fi critica le idee di Gaudieri: Lettera di Onofaro al Prefetto: sì alla privatizzazione parziale vertice con le forze dell’ordine L’ex primo cittadino lancia l’allarme: «Subito un tavolo di concertazione per arginare la spirale di violenza. Occorrono più pattuglie in strada»

DI ANIELLO DI NARDO consesso di Qualiano. Le rivol- Qualiano ed i qualianesi invo- go una richiesta di coordinare cano aiuto e vicinanza per con- QUALIANO. Dopo i recenti un tavolo con i più alti dirigen- trastare senza requie chi e quan- fatti di cronaca che hanno visto ti delle Forze dell’Ordine ope- to mira a ferirne l’orgoglio di la città protagonista nlle ultime ranti sul territorio, sempre en- terra onesta, di lavoro, di sacri- VILLARICCA. Continua a tenere banco a Villaricca la settimane di una rapina finita i comiabili e impagabili nell’os- ficio e di legalità. «Abbiamo bi- questione del servizio di affidamento delle aree verdi del tragedia e di un'escalation di ra- sequio quotidiano ai principi sogno del Vostro aiuto. - Con- comune. Forza Italia lancia l’allarme mostrandosi pine e tentativi di rapina anda- della legalità, della sicurezza clude Onofaro -. Abbiamo bi- critico nei confronti delle tre proposte avanzate ti a vuoto, anche grazie alla rea- dei cittadini e della giustizia, sogno dello Stato. Per far sen- dall’amministrazione guidata dal sindaco Francesco zione esasperata dei commer- onde elaborare un piano di tire forte e possente la presen- Gaudieri (nella foto) che riguardano: il progetto con cianti, l'ex sindaco di Qualiano, azioni energiche di pattuglia- za delle istituzioni contro il cri- dipendenti comunali, le guardie private, l’affidamento oggi consigliere comunale di mento, rafforzando ed intensi- mine. Per debellare la paura e ad associazioni. Il capogruppo di Forza Italia Luigi opposizione chiede al Prefetto ficando i presidi per le strade. dare vigore alla speranza». Sarracino si è mostrato molto critico sulle ipotesi di Napoli Francesco Musolino lanciando una proposta ben diversa da quelle avanzat di intervenire, con la convoca- da Gaudieri: «La nostra proposta riguarda la zione di un tavolo con i più al- privatizzazione parziale delle aree per creare posti di ti dirigenti delle Forze dell’Or- lavoro a giovani e ad a uomini del posto senza fare dine operanti sul territorio. nessun tipo di clientelismo. Sarebbe conveniente Onofaro lo fa attraverso una let- concedere una parte delle villette ai privati dando a loro tera che riportiamo di seguito: l’impegno della manutenzione e delle utenze, «I sanguinosi accadimenti che riscuotendo un canone annuo. – afferma il consigliere – nelle ultime settimane hanno Le guardie non sono utili ma ci sono costate 90 mila colpito la città di Qualiano, euro. Non credo nemmeno ai progetti interni, di diversi hanno profondamente scosso migliaia di euro, poiché basterebbe che i capisettore gli animi e le coscienze dei cit- organizzassero i 98 dipendenti di cui disponiamo. tadini. Una spirale di violenza, All’entrata del Comune ne abbiamo 4 con la sola un’escalation di episodi crimi- mansione di aprire la porta». Alcune perplessità sono nali e delinquenziali che hanno state espresse in seguito all’affermazione del vicesindaco inflitto un duro, durissimo col- Granata che si era pronunciato qualche tempo fa in po alla sensazione ed alla per- merito al mantenimento degli attuali posti di lavoro. cezione di sicurezza nel nostro «Sostengono che le guardie siano importanti. Noi non territorio – scrive Onofaro nel- capiamo il motivo, dobbiamo ipotizzare che sono amici la lettera inviata al Prefetto par- loro. Tutte le ditte private che vincono, stranamente, tenopeo -. Nel giro di poche ore vanno a garantire sempre le stesse persone. Questo è sono state proprio le vittime clientelismo». Sarracino esprime la propria contrarietà delle aggressioni a rispondere anche in merito alla gestione da parte delle associazioni. in prima persona agli attacchi __ Da sinistra Salvatore Onofaro e il prefetto Francesco Musolino della microcriminalità metten- do a repentaglio la propria in- columità e quella dei presenti VILLARICCA Nel 2009 il successo con il concerto “Aldiladelmare”, ora un disco con 10 nuove canzoni pur di difendere le proprie atti- vità ormai in una crisi quasi ir- reversibile.Il dolore, la coster- Musica, dopo 5 anni torna il sound di Bassignano nazione per quanto accaduto – prosegue Onofaro - deve con- VILLARICCA. A cinque anni di nostalgia positiva, del piacere di dell'ormai lontano '68, e come altri durre necessariamente a raf- distanza dal concerto “Aldiladel- ricordare e con l’intento di rivivere suoi colleghi oggi più famosi freddare le emozioni scandite mare” Ernesto Bassignano (nella delle forti emozioni senza tempo. cantava canzoni a sfondo sociale. dal momento per ponderare con foto), lo storico conduttore del Una cinematografica voglia di Negli anni Settanta, al Folk Studio, estrema celerità interventi ad programma di Radio Rai “Ho raccontare storie, persone, luoghi, c'erano tre personaggi emergenti horas miranti a scongiurare una perso il trend”, torna a Villaricca sogni speranze e paure. Il concer- che si esibivano abbastanza deriva delittuosa con ripercus- con la sua band, per presentare il to, organizzato dall’Associazione regolarmente: Venditti, De Gregori sioni indelebili sul senso di vi- nuovo lavoro: “Bax è tornato”. Si Libera Italiana (Ali) e dalla casa e Bassignano. Di questo terzetto, vere civile. Questo mio accora- tratta di dieci nuove canzoni (nove editrice Cento Autori, è in pro- ne presso la segreteria dell’asso- giornalisti e pubblico di allora to appello – aggiunge - Le giun- scritte da Bassignano e una – “La gramma sabato 14 giugno, con ciazione, tel. 081/5066684. Erne- erano disposti a giurare che ga in qualità di padre, di citta- strada”, dedicata a Federico Fellini inizio alle ore 20, presso la sala del sto Bassignano è uno dei cantau- sarebbe stato proprio Bassignano dino prima ancora che di Con- – condivisa con la splendida teatro dell’Ali, a Villaricca. L’in- tori “storici” della musica italiana. a “sfondare”. Le cose andarono sigliere Comunale del civico musica di Umberto Bindi) intrise di gresso è libero, previa prenotazio- Appartiene alla generazione diversamente. ADN

VILLARICCA Campionati italiani di Salvamento, successo per la Olimpic Nuoto Napoli RICCIONE. Quest’anno, ancora Castrese Pariggiano gara Corsa Smaltimento dell’umido, una volta, l’Olimpic Nuoto Napoli Nuoto Corsa; Ragazzi 4° del Presidente Alfredo Mangione, Francesco Riccardo gara vince ditta di Gricignano con la sua sezione Salvamento, Bandierine spiaggia. Gli atleti VILLARICCA. Affidamento allenata dal tecnico Sasà sono così riusciti a conquistare il del “Servizio di smaltimento Nocerino, ha preso parte alle pass per i campionati assoluti. A dell’umido per 6 mesi. Il Co- prove Oceaniche dei Campionati conquistare un posto sono mune comunica che a giudi- Italiani di Categoria e Assoluti a appunto Vittorio Palma, Pasquale carsi l’appalto è la ditta “Eco Riccione, nei giorni 6-7-8 Giugno Riso, Castrese Parrigiano. Transider Srl” con sede a Gri- 2014. L’impegno e la costanza nel duro cignano per un importo, al net- I nostri Atleti si sono impegnati al lavoro di allenamento quotidiano to del ribasso offerto del 21% massimo delle loro possibilità sia ha premiato i campioni di pari ad 138.763 euro oltre in spiaggia che in mare ottenendo Villaricca che si sono distinti con 5.709,09 euro quali oneri per la i seguenti risultati: Cadetti 1° grande professionalità nel corso sicurezza non soggetti a ribas- Vittorio Palma gara Bandierine dei campionati italiani di so, e 9.550 per la manodopera. spiaggia; 5° Pasquale Riso gara Salvamento che quest’anno si sono Bandierine spiaggia; Junior 7° svolti a Riccione. 32 MARTEDÌ 10 giugno 2014 MARANO-MELITOMARANO-MELITO www.ilroma.net Fornitura idrica, via Cesina a secco senza preavviso Lo stop è in programma da stamattina a domani sera alle 20. Ma i problemi sono già iniziati MARANO. Sebbene l’interruzione idrica a causa dei lavori nessuno ha risposto» affermano gli abitanti di via Cesina 33. ad una conduttura nella zona compresa tra Mugnano e In attesa di capire se lo stop comporterà problemi come Monterusciello, stando agli avvisi del Genio Civile della accadde qualche mese fa in diverse zone di Marano, Regione Campania, sia prevista per quest’oggi, già ieri in l’assessore con delega alla protezione civile alcune zone della città la pressione dell’acqua è stata carente. dell’amministrazione Liccardo, Gaetano Orlando, afferma, È il caso di via Cesina e, soprattutto, del complesso come «attualmente non siamo in grado di stabilire le residenziale che si trova in quell’arteria stradale denominato motivazioni per le quali in via Cesina sia mancata l’acqua. parco Azzurro, ubicato al civico 33 dove l’acqua soprattutto Forse, ma attenzione è solo una mia ipotesi quantomeno al nella giornata di domenica. I residenti hanno segnalato il momento non suffragata dai fatti, le persone hanno già prolungamento, per diverse ore, della mancata erogazione provveduto a fare scorte d’acqua in vista dello stop. In caso idrica. «Abbiamo anche cercato di contattare gli uffici di emergenze siamo pronti ad allertare la Prefettura». comunali al numero preposto e segnalare il disagio, ma ` MABA E ANSAB

MARANO Lo sfogo dei negozianti: sono sempre più quelli che sono costretti a chiudere a causa della crisi Corso Italia, l’allarme: «Qui il commercio muore» L’accusa all’amministrazione: «Non siamo tutelati in nessun modo, non si occupa di noi. Solo i bar riescono a sopravvivere ormai»

DI MARIA BALSAMO me ad esempio il caso della Gal- «Doveva essere il fiore all’oc- leria Primavera», che è un gran- chiello del commercio per questa MARANO. Negli ultimi due an- de centro commerciale di Mara- città – aggiungono i commer- ni, le serrande dei negozi che non no con all’interno tre piani di ne- cianti – e invece sembra un de- si sono più rialzate a corso Italia gozi. Dagli outlet delle grandi fir- serto abbandonato. Poche perso- sono tantissime.«Questa strada me, a parrucchieri, estetisti, inti- ne la frequentano ogni giorno ed sta morendo. Tutti i negozi sem- mo, oggettistica, negozi di arti- è una triste realtà. Non tutte le brano destinati alla chiusura. Dal- gianato fino ad arrivare a vetrine città al Nord di Napoli possono vere – conclude il signor Angelo le età. Oggi sembriamo tornati le botteghe di alimentari alle bou- di strumenti musicali, istituti di vantare luoghi commerciali co- Cioppi, anziano che frequenta i molto indietro nel tempo. Ho una tique di abbigliamento. Solo i bar lingua e call center. La Galleria me questo. Eppure è strano ciò giardinetti pubblici di Piazzetta certa età e non mi ricordo di aver sembrano sopravvivere». I com- ospitava anche una nota libreria che accade in Corso Italia. Que- della Pace, accanto a Corso Ita- mai vissuto un periodo così ari- mercianti della zona sono fuorio- Maranese, la libreria Gagliardi sta strada è un punto di raccordo lia – ci piaceva stare qui. I nostri do in questo Comune. Anche si. E ce l’hanno anche con il Co- che organizzava edizioni lettera- tra Marano, Giugliano, Villaric- figli crescevano sereni. Non ci quando ero giovane io c’era la po- mune. rie e salotti di presentazione per ca e Qualiano. Di qua passano mancava niente. Dalle scuole ec- vertà, sì, ma eravamo tutti molti «Chiediamo tutela e anche un ri- libri inediti. La libreria in que- molti automobilisti per recarsi cellenti, al commercio che riu- più attivi. L’artigianato, il lavoro torno di immagine. Qui a Corso stione fu prima costretta a trasfe- verso la zona ospedaliera e il cen- sciva a soddisfare ogni bisogno nei campi e la partecipazione col- Italia possiamo dire che ci sono i rirsi in un’altra sede e poi a chiu- tro di Napoli». «Una volta Mara- dei cittadini, ad attività sociali che lettiva ci facevano sentire forti e negozi della città con firme. Co- dere. no era un bel Comune dove vi- intrattenevano i maranesi di tutte speranzosi per il futuro».

MUGNANO MARANO Critiche all’assessore alla Protezione Civile, Liccardo lo difende: nessun dubbio su di lui Scuola dell’infanzia, un bando per i lavori Tensione in giunta: Orlando si dimette, poi resta MUGNANO. Il Settore La- MARANO. Tensione in giunta economico-finanziaria dell’Ente rebbero soprattutto sulla viabilità, vori Pubblici del Comune di al Comune: nelle scorse ore, Gae- assolutamente deficitaria». sullo smaltimento dei rifiuti spe- Mugnano ha istituito il bando tano Orlando (nella foto),asses- Proprio Liccardo ha spesso fatto ciali e sul deposito selvaggio dei di gara per i lavori di riammo- sore con delega alla protezione riferimento alla politica dei pic- sacchetti (Marano attualmente dernamento della scuola del- civile, alla viabilità e all’ambien- coli passi in questa delicata fase non possiede un’isola ecologica). l’infanzia di via Colombo. te, ha valutato l'ipotesi di lascia- amministrativa. L’assessore Or- Ma è proprio il diretto interessa- Nello specifico gli interventi, re l'incarico. lando ha mostrato insofferenza to a fugare ogni dubbio e ad an- che dovrebbero costare attor- «Tra il sottoscritto e l’assessore per questa fase di stasi meditan- nunciare che, almeno per il mo- no ai 400.000 euro previsti nel Orlando – afferma la fascia tri- do l’addio alla compagine am- mento, resterà al suo posto. bilancio comunale, riguarde- colore Angelo Liccardo – c’è sta- ministrativa. «Effettivamente avevo prean- ranno principalmente l’am- to un confronto assolutamente se- «Voglio chiarire – aggiunge Lic- nunciato al sindaco l'intenzione pliamento delle aule, la siste- reno, privi di attriti. Il nostro fac- cardo – che non c’è nessun dub- di andare via. I suoi attestati di mazione della facciata esterna cia a faccia si è incentrato so- bio sulle reali capacità dell’as- stima nei miei confronti però, e dell’istituto pubblico materno prattutto sulle difficoltà nell’ope- sessore nell’adempiere il suo ruo- una comunione di intenti che va oltre il reinserimento delle mu- rare e portare a compimenti pro- capacità ma a causa, e non lo di- lo».Le frustrazioni dell’assesso- nella direzione della legalità e ra di confine adiacenti la scuo- getti per Marano. Ciò non per in- co come alibi, di una situazione re Gaetano Orlando si incentre- della trasparenza, mi hanno in- la. Il bando avrà scadenza alle dotto a tornare sui miei passi. Si- ore 12.00 del prossimo 9 luglio no a dopo l'estate ci sarò, poi ma- e potranno parteciparvi tutte Villetta Makeba, Russo (Sel): «No alla privatizzazione» gari ne ridiscuteremo», ha spie- quelle società singole o le im- gato l’assessore. prese ritenute consorziate con MELITO.Il segretario cittadino di Sel all’interno della villa, provvedere Crisi rientrata, dunque, per il mo- la certificazione obbligatoria Carmine Russo si scaglia contro la all’apertura e chiusura, alla sua mento. Ma proprio al rientro del- per la partecipazione alle gare manifestazione d’interesse manutenzione e all’installazione di giostrine le vacanze estive potrebbero d’appalto per l’esecuzione di dell’amministrazione comunale per per i bambini, così come previsto dal nuovo aprirsi nuovi scenari all’interno lavori pubblici con un impor- l’affidamento e la gestione della fatiscente piano. «Sarebbe stato più giusto dare la della compagine amministrativa, to di base d’asta superiore a villetta comunale di via Lavinaio. Per l’ex possibilità ad una cooperativa sociale o ad bisognosa secondo molti, e so- 150.000 euro, come in questo candidato a sindaco alle amministrative 2013 un’associazione antiracket di poter usufruire prattutto da parte dell’assessore caso, ampiamente superato per infatti, «con questa mossa, di fatto, si dà il di quello spazio che, ricordiamolo, provinciale Antonio Di Guida, i lavori di rifacimento interno via ad una privatizzazione della villetta appartiene a tutta la cittadinanza. Senza non proprio in sintonia con il pri- ed esterno dell’istituto di via comunale, una cosa mai vista prima. È contare che Melito ha una densità criminale mo cittadino «di un nuovo slan- Colombo e che richiama il pro- l’ennesimo schiaffo alla città. A privatizzare altissima. Noi di Sel siamo in aperto dissenso. cio per raggiungere realmente tocollo di legalità. siamo tutti bravi, ma salvaguardare un bene Il provvedimento lo definirei addirittura quei risultati che i cittadini si AS comune è difficile». A Russo no va giù che sia pericoloso». aspettano». un ente privato ad installare un chiosco ANSAB ANTONIO SABBATINO 33 MARTEDÌ ARZANO-SANT’ANTIMOARZANO-SANT’ANTIMO 10 giugno 2014 www.ilroma.net

CASAVATORE Lotta in Consiglio tra Marino e Rega. Passano in secondo ordine isola ecologica e Piano casa Centrodestra spaccato sulla vicepresidenza

DI GIUSEPPE BIANCO sinergia con le esigenze della città senza se e senza ma. Anzi, Vito CASAVATORE. Si spacca l'op- Marino rappresenta la spina nel posizione in assise, è divorzio fianco del sindaco salvatore San- consensuale tra le varie anime del nino con una serie di interroga- centrodestra. Marino e Rega chie- zioni al cardiopalma e denunce. dono la vicepresidenza del con- Il Psi invece, con i consiglieri siglio. Mauro Ramaglia, Maria Marino, Ancora una volta Salvatore San- Paolo Spinuso e Claudio Catura- nino si dimostra stratega e, dopo no, sembra averla spuntata ( an- aver tenuto in scacco il Psi di che se il sindaco prende tempo), Mauro Ramaglia e Claudio Ca- sulla richiesta di azzeramento del- turano sul rimpasto delle deleghe, le deleghe che potrebbe anche spacca anche le minoranze. In pe- sfociare con il defenestramento ricolo i finanziamenti per la co- dell'assessore Raffaele D'Antò. struzione dell'isola ecologica di Una crisi politica che era sfocia- via Palizzi. ta nella richiesta del partito so- Il quadro politico che si sta ini- cialista appunto, di rivedere l'as- ziando a delineare da adito a di- setto della giunta per una miglio- verse interpretazioni tutte pro- re ridistribuzione delle deleghe. pendenti per una sorta di pax po- Un gruppo compatto e coeso, litica per far calare i riflettori sui __ Vito Marino e Antonio Rega quello dei socialisti che hanno due “punti dolenti” che nessuno sposato la stessa corrente di pen- sembra veramente voler affron- partecipazione al bando provin- avviato i lavori. A questo punto, ro legale alla maggioranza dopo siero non presenziando alle uli- tare nel merito: la costruzione del- ciale, e l'attuazione del Piano ca- con le opposizioni in rotta di col- l'abbandono della seduta da par- me sedute consiliari. l'isola ecologica di via Palizzi, già sa con la costruzione dei oltre 600 lisione che vedono da un lato i te del Psi, per mero senso di re- Ma aldilà del gossip, tutte queste “saltata” per ben tre volte per le appartamenti in uno dei comuni consiglieri Matteo Orefice e Pa- sponsabilità secondo i quali i due frizioni e pretese, dovranno fare i presunte illegittimità relative al- più connurbati d'Europa. squale Palmentieri, protagonisti decani si sarebbero immolati. E conti con il consigliori del sinda- le procedure di accesso ai finan- Aspetti sulla quale la Procura po- di una singolare seduta di consi- dall'altro il duo Vito Marino e An- co Sannino che, dal parco delle ziamenti che vede i suoli ancora trebbe voler vederci chiaro anche glio alcune settimane fa proprio tonio Rega. Acacie, sua roccaforte, analizzerà senza cambio di destinazione d'u- con un'eventuale screening di sull'argomento isola ecologica e Questi ultimi da mesi sanno cn- le ultime vicende e darà il suo via so certificato invece in sede di proprietari e imprese che hanno nelle quale mantennero il nume- ducendo un oposizione chiera e libera.

SANT’ANTIMO Terminati i lavori. Gli inquirenti ancora al lavoro sulle immagini delle telecamere _ CASAVATORE Grande successo per le quattro serate Bomba all’Igea, ripristinato il centro di Casavator’Arte CASAVATORE. Quarta edi- SANT’ANTIMO. A guardarlo do anche le immagini delle tele- cende non sembrano zione, quattro serate, un pre- da fuori, sembra che al centro camere dei negozi circostanti. Un essere in alcun modo sentatore e una sessantina di Igea sembra che nulla sia suc- ferramenta, in particolare, che correlate, ma è chiaro ospiti. Sono i dati della ras- cesso. Da sabato mattina gli ope- avrebbe potuto riprendere qual- che i Cesaro potreb- segna annuale di “Casava- rai hanno lavorato incessante- cosa. Non solo: sarebbe spunta- bero avere più di un tor’Arte 2014” che la Prolo- mente. Strano a pensare che nel- to un uomo in bici, in transito da- nemico. Antimo Ce- co di Casavatore ha organiz- la notte tra venerdì e sabato scor- vanti al centro un attimo prima saro stesso ha detto zato in collaborazione con il so il centro polispecialistico di dell’arrivo dell’auto. E potrebbe che si tratta del terzo Comune. proprietà della famiglia Cesaro aver visto qualcosa. Contempo- episodio ai danni del Così, dal 4 Giugno, nell’in- era stato sventrato in parte da una raneamente si lavora sul perché centro. Di certo la timo ambiente dell’anfiteatro potente bomba, dodici chili di tri- dell’attentato. Nessuna pista è sta- scelta di piazzare la della Biblioteca Comunale, tolo piazzati da chissà chi. ta ancora esclusa, da quella ca- carica esplosiva di tri- l’intramontabile Enzo Rega Il centro del resto non si era mai morristica a quella intimidatoria tolo nel cuore della ha presentato gli ospiti e le fermato: nemmeno un paziente è da parte di concorrenti, a ripicche lo, si era visto sequestrare 4,2 mi- notte rivela la volontà degli au- autorità intervenute, inizian- stato mandato a casa nonostante politiche che potrebbero riguar- lioni di euro dalla Guardia di Fi- tori di mandare un messaggio, in- do con il gruppo musicale quanto accaduto. L’esplosione dare il deputato di Forza Italia. nanza nell’ambito di un inchiesta cutere paura ai Cesaro più che far “Anna Cover Project” che ha aveva distrutto l’ascensore e l’on- Solo qualche settimana fa un fra- sul Cesaro Group, impresa nel male: a quell’ora, ovviamente, il interpretato cover pop- rock da d’urto della deflagrazione e ! ri- tello del deputato forzista, Aniel- settore dell’edilizia. Le due vi- centro era vuoto. introducendo allo spirito tra- salita poi nel vano del montaca- scinante delle altre serate. richi provocando ulteriori danni Hanno, difatti, passato il te- alla struttura. I lavori sono iniziati ARZANO Adesione a un bando provinciale per le attrezzature stimone, nella serata succes- già nella mattina di sabato. Oggi siva agli alunni della scuola sono previsti gli ultimi ritocchi. dell’Istituto Comprensivo E stamattina l’ascensore potreb- Differenziata, il Comune cerca fondi per i mezzi “A. De Curtis”, vincitori al- be tornare in funzione. la Rassegna Nazionale di Anche il lavoro delle forze del- ARZANO. Acquisto attrezzature ed automezzi Arzano si è regolarmente dotato e che fu Teatro – Scuola “PulciNel- l’ordine sta procedendo febbrile. a servizio della raccolta differenziata, il approvato laMente” con una libera in- Nelle ultime ore i carabinieri del- Comune aderisce ad un bando della Provincia con deliberazione della Commissione terpretazione di “Carosello la compagnia di Giugliano, agli di Napoli. Il Commissario Straordinario ha Straordinaria n. 2 del 12.3.2008. Sono,però, Napoletano”, diretti da Ro- ordini del capitano Francesco Pi- deliberato l’adesione e la partecipazione del escluse le spese connesse alla manutenzione ed sario Sannino e dalle profes- roddi, stanno passando al setac- Comune ad un bando emanato dalla Provincia alla gestione delle attrezzature e degli soresse Barbara Prisco e Ele- cio ogni frame delle immagini di Napoli, in attuazione della D.G.P. del automezzi. Obiettivo perseguito na Spinelli. E restando nella delle telecamere di sorveglianza dicembre 2013 , col quale si intende procedere dall’Amministrazione è quello di incrementare cultura tutta napoletana la del centro dove si vede il com- al trasferimento di risorse ai Comuni della in modo consistente la percentuale e la qualità poetessa Rosanna Bazzano mando arrivare a bordo di una Provincia di Napoli per l’acquisto di della raccolta differenziata, intercettando ha presentato “P’ ‘a ggente Fiat 500, due uomini uscire in attrezzature ed automezzi a servizio della anche quella fascia di cittadini più riluttante a songo Prospera Paturnia”. fretta dall’auto per piazzare l’or- raccolta differenziata. Possono beneficiare del differenziare i rifiuti e riducendo Classica e tradizionale ma digno davanti all’ingresso latera- finanziamento i Comuni che siano dotati del progressivamente il quantitativo dei rifiuti certamente più contempora- le di via dei Ciclamini, scappare Piano Comunale per la raccolta differenziata. destinati alla discarica. Il bando della nea è stata la musica esibita via e una manciata di secondi do- Il predetto finanziamento potrà coprire le Provincia di Napoli rappresenta un occasione nell’ultima serata con un tri- po - era l’una di notte - l’esplo- spese effettivamente sostenute e documentate per migliorare ed elevare la qualità del buto agli Anni ’80. L’anfi- sione. Riconoscere i protagonisti relative all’acquisto di cassonetti, automezzi e servizio, offrendo una pluralità di attrezzature teatro riempito ha anche ap- è impossibile: avevano tutti il vol- ogni altra attrezzatura inventariabile a alla collettività cittadina, a tutela del decoro e plaudito e apprezzato gli ine- to coperto da maschere di Carne- servizio della della vivibilità del territorio. Unitamente diti del cantautore/chitarrista vale. raccolta differenziata, congruente con i sistemi all’adesione al bando è stato approvato anche Enzo Mascolo e le esibizioni Per provare a fare luce sul miste- di raccolta previsti nel Piano Comunale per la relativo progetto di utilizzo dei fondi del sassofonista Gaetano Pel- ro gli inquirenti stanno acquisen- raccolta differenziata del quale il Comune di ,predisposto dal dirigente. GIUBIA legrino. CINZIA CICCARELLI 34 MARTEDÌ 10 giugno 2014 CASORIACASORIA www.ilroma.net Massimo Iodice presenta “Direzione Futuro” Il consigliere comunale, candidato sindaco alle scorse elezioni, lancia un nuovo progetto politico CASORIA. Cambiamenti politici in vista, nasce la lista collettività» ha esordito Iodice. Il nuovo movimento civica “Direzione Futuro”. Il progetto è stato curato politica nascerà ufficialmente il prossimo 19 giugno. Il dall’attuale consigliere comunale Massimo Iodice. Il battesimo di “Direzione Futuro” avverrà presso la fautore di “Direzione futuro”, vale ricordare, si era Biblioteca comunale “Monsignor Piscopo”, alla presenza di presentato come candidato sindaco alle elezioni comunali Iodice e di tutti i fautori del progetto. «Tra pochi giorni del 2011, ed era stato sconfitto dall’attuale primo cittadino sveleremo chi ha collaborato e collaborerà con il nostro Vincenzo Carfora, per una manciata di voti. «Sto team. Ci sono diversi personaggi che non provengono lavorando con entusiasmo ad un progetto che mi sta molto direttamente dal panorama casoriano. Sono parecchi i a cuore, che può rendere Casoria una città migliore, e progetti che abbiamo in cantiere per risollevare le sorti di soddisfare i bisogni trascurati dei nostri cittadini. questa città, che attualmente è visibilmente alla deriva» ha __ Direzione Futuro accoglierà soprattutto i giovani, che concluso il leader di “Direzione Futuro” Massimo Iodice. Il consigliere Massimo Iodice avranno il coraggio di esprimere idee nuove, per la nostra LUES

IL CASO Ripulite le zone del centro, di Arpino e della Cittadella. Entro la fine del mese toccherà anche agli altri quartieri Sos blatte rosse, via alla disinfestazione Cittadini assediati dagli insetti nelle proprie abitazioni. Intervento dell’Asl dopo le segnalazioni all’assessorato all’Ambiente

DI LUIGI ESPOSITO questi giorni, ha favorito il ma- gnola, che ha provveduto ad terializzarsi degli insetti in que- inoltrare nell’immediato le se- CASORIA. Invasione di blatte stione. Si tratta di una specie che gnalazioni all’Asl competente. rosse, partite ufficialmente le è in grado di volare, e che ave- Ieri sono iniziati ufficialmente i prime disinfestazioni. Con i pri- va invaso anche i balconi di al- primi interventi di disinfesta- mi caldi era iniziato un vero e cuni condomini. Le blatte si era- zione. Gli operatori Asl, con proprio esodo di insetti, che no materializzate in via Cardi- l’ausilio dei vigili ambientali spuntando in massa dalle fogne, nale Maglione (centro), via Na- hanno apportato i primi inter- avevano fatto visita in molti zionale delle Puglie (Cittadella), venti risolutori. Si tratta nello punti della città. Immediato era via Giovanni Pascoli (Arpino), specifico di via Cardinale Ma- suonato il campanello d’allarme via Lufrano (Cittadella), via glione, via Pascoli, via Delle Pu- tra la cittadinanza, per una si- Paolo Piccirillo (centro), via Ca- glie, e via Lufrano, le strade più tuazione igienica piuttosto pre- staldo (centro), via Ferrara (Stel- colpite dal fenomeno. I prossi- caria e preoccupante. Alla base la), via Mauro Calvanese (Ca- mi interventi nelle restanti par- del problema sembra esserci sta- staldo). Ripetute erano state le ti della città, per eliminare com- ta una scarsa manutenzione de- segnalazioni dei cittadini pres- pletamente “l’emergenza blat- gli impianti fognari, che con le so le stanze dell’assessorato al- te”, dovrebbero registrarsi il temperature da bollino rosso di l’ambiente, retto da Pasquale Ti- prossimo 23 giugno. __ Emergenza blatte, partita la disinfestazione in alcune zone

VIABILITÀ CASTAGNA Strade colabrodo e scarsa pulizia dei marciapiedi. Residenti sul piede di guerra Stop alle auto in centro per un mese e mezzo Via Tignola, nulla di fatto per il restyling CASORIA. Parte oggi il nuo- CASORIA. «Tra venti giorni quentemente rovinati, anziani vo piano traffico che prevede la partiranno i lavori di riqualifi- caduti rovinosamente sul- chiusura di alcune strade del cazione di via Tignola» era la l’asfalto, difficoltà nel passag- centro alle auto per permettere stata la dichiarazione del sinda- gio dei mezzi di soccorso. Una i lavori di riqualificazione. L’or- co Carfora, al cospetto di alcu- delle cause dell’asfalto rovina- dinanza, firmata dalla coman- ni residenti. Poche parole, ma to, è la formazione di polveri dante della polizia locale Anna che avevano ridato speranza e nell’aria, che creano problemi a Bellobuono, entra in vigore og- vigore, a chi popola una delle chi soffre di asma, e più in ge- gi e ed avrà la durata di un me- arterie più disastrate in città. La nerale a chi soffre di patologie se e mezzo. Chiusa al transito scadenza promessa dal primo di carattere respiratorio. Esisto- veicolare via Nuova Padre Lu- cittadino è abbondantemente no altre rilevanti problematiche. dovico e traverse, via San Se- scaduta, ma la riqualificazione Scarsa pulizia delle strade, as- bastiano, via San Rocco, vico di via Pasquale Tignola rimane quartiere Castagna. Si tratta di crepe consistenti. La situazione senza di marciapiedi, mancanza primo San Rocco, e via Gioac- solo disegnata su carta. Nulla di un insieme indeterminato di bu- è visibilmente preoccupante, co- di un servizio di trasporto pub- chino D’Anna. Sono previste fatto, dunque. Emblematico è il che, voragini ampie, dislivelli sì come i disagi che ne deriva- blico. Si tratta di “mali minori” inoltre due inversioni di mar- manto stradale della strada del estesi a macchia di leopardo, e no. Automobili e motocicli fre- che comunque contribuiscono cia. La prima riguarderà via ad accrescere in maniera espo- Umberto I, fino all’intersezione nenziale il malcontento popola- con via Giovanni Rocco. La se- Solidarietà su Facebook, primo raduno in Villa comunale re. I residenti della strada (nella conda riguarderà via Mauro Sti- foto) periferica, più agguerriti lo. Seguirà inoltre una chiusu- CASORIA. “Si ’o teng t’o dong’” organizza questo l’elemento che ha spinto gli che mai, stanno pianificando le ra totale di queste strade, con un raduno. Si tratta di un gruppo su amministratori ad organizzatore un raduno contromosse, per ottenere la rea- un crono-programma prestabi- Facebook, che fa della solidarietà l’essenza tra i membri del gruppo. L’appuntamento è lizzazione concreta, dei lavori lito. Nonostante il dettagliato principale della sua esistenza. All’interno della per il 19 giugno, presso la villa comunale di via di riqualificazione. «Di certo piano emesso dai vertici della pagina infatti, vengono offerti oggetti in disuso Pio XII. Ad essere invitati saranno proprio gli non demorderemo. Non creda- polizia locale, sono attesi co- ma funzionanti. Il tutto avviene gratuitamente, oltre 3000 membri di “Si o’ teng t’o dong’”, no di prenderci in giro fino in munque dei disagi in termini di con lo scopo di sostenere le famiglie in per parlare insieme di questo meccanismo fondo. Andremo avanti nel far traffico veicolare. I lavori di ri- difficoltà. Di vario genere sono gli oggetti avviato di solidarietà. «Ho voluto organizzare sentire la nostra voce e persiste- strutturazione urbana, finanzia- regalati quotidianamente sul gruppo. Dai capi quest’incontro per dare una caratterizzazione remo fino a quando non otterre- ti nell’ambito del Progetto Piu di abbigliamento, a oggetti di arredamento, a ancora più reale a questa realtà. È bellissimo mo la realizzazione concreta dei Europa, dovrebbero avere una accessori vari. Addirittura è stata donata per me leggere di tanta gente disposta ad nostri sacrosanti diritti» hanno durata approssimativa di due un’automobile. Il gruppo in questione, nato su aiutare quotidianamente persone in difficoltà, commentato alcuni residenti di mesi. idea di un gruppo di amici casoriani, ha avuto donando un oggetto proprio» ha spiegato via Pasquale Tignola. un successo clamoroso sul eeb. Ed è proprio Renato Scala, il fondatore del gruppo. LE 35 MARTEDÌ AFRAGOLA-ACERRAAFRAGOLA-ACERRA 10 giugno 2014 www.ilroma.net

LA VISITA A SORPRESA A CAIVANO Rocco Hunt da don Patriciello Blitz al Rione Salicelle Presto un concerto in piazza per il rilancio del Parco Verde Caschi, pistole e radio nascosti in una botola Operazione della polizia. Il kit d’azione dei killer della camorra è stato ritrovato in uno zaino. Analisi della scientifica sulle armi

DI PASQUALE ERRICO

AFRAGOLA. Controlli a tap- peto nel rione Salicelle. Da una botola collocata vicino ai gara- CAIVANO. È stata senz’altro salutata come “Nu juorno ge spuntano pistole, caschi inte- buono”, la giornata di domenica dai ragazzi del Parco grali e ricetrasmittenti. Il rinve- Verde. Il famoso rapper salernitano Rocco Hunt (nella nimento è avvenuto ieri mattina foto con don Patriciello e i ragazzi del Parco Verde), nel corso di un’operazione ef- vincitore nella sezione “nuove proposte” della 64esima fettuata dagli agenti del locale edizione del festival di Sanremo, domenica pomeriggio ha commissariato, guidati dal vice- fatto visita a don Maurizio Patriciello all’interno dei locali questore aggiunto Sergio Di della parrocchia San Paolo Apostolo, dove ad attenderlo Mauro, insieme ai colleghi del- c’erano tanti giovanissimi fans. La visita non era stata la Squadra Mobile di Napoli, di- organizzata e tutto è nato dal nulla nella giornata di retti dal vicequestore aggiunto domenica, quando don Patriciello ha ricevuto una Fausto Lampitelli. I poliziotti, telefonata in cui veniva informato che Rocco Hunt fin dalle prime ore del mattino, avrebbe voluto visitare la parrocchia ed il Parco Verde. hanno setacciato, palmo a pal- Non appena arrivato nella chiesa di San Paolo Apostolo, il mo, l’intero quartiere eseguen- rapper è stato circondato dai ragazzi, andati letteralmente do anche perquisizioni domici- in visibilio e che insieme lo hanno avvolto prima in un liari nelle abitazioni di pregiudi- calorosissimo abbraccio e poi si sono fatti firmare cati del posto e soggetti ritenuti autografi e scattare foto. «È stato un momento bellissimo di interesse operativo. Sotto la __ Il kit ritrovato dagli agenti di polizia nel rione Salicelle ad Afragola per me, i ragazzi, i genitori e anche per lo stesso Rocco che lente di ingrandimento dei poli- era emozionato e contento di poterci incontrare e far visita ziotti sono inoltre finiti gli spa- mente chiuso. Questo, all’appa- volver calibro 38 e una rivoltel- alla nostra parrocchia ed al Parco Verde» così ha zi comuni e condominiali del rio- renza insignificante, particolare la semi automatica calibro 45 an- commentato don Maurizio l’incontro con il giovane artista ne, quei luoghi all’apparenza non è passato inosservato agli cora riportante la matricola e ri- salernitano. «Abbiamo anche parlato della possibilità di anonimi e che, invece, come tan- occhi degli poliziotti che, spo- sultata oggetto di furto perpetra- organizzare un suo concerto nel Parco Verde - prosegue il ti “buchi neri” spesso nascondo- stata la botola, hanno recupera- to nel casertano nel 2009. Le pi- parroco – e se ci riuscissimo sarebbe un momento no armi, droga ed altro materia- to uno zaino al cui interno era- stole saranno analizzate dalla se- straordinario per il quartiere». Anche Rocco Hunt ha le scottante, come già accaduto no contenute due pistole senza zione di polizia scientifica per condiviso su Facebook un momento dell’incontro in passato in circostanze analo- proiettili, due caschi integrali di verificare se siano state utilizza- pubblicando una foto con scritto «Oggi pomeriggio ghe. Ieri gli agenti, coordinati sul colore nero ed altrettante radio te in atti intimidatori o nel- incontro positivo con don Patriciello ed i ragazzi del Parco posto anche dall’ispettore supe- ricetrasmittenti. Il kit d’azione l’escalation di omicidi e fatti di Verde di Caivano. Questo posto non deve morire». PAER riore Salvatore Scala, hanno no- dei killer della camorra. Le due segue registratisi in zona negli tato un tombino solo parzial- pistole sequestrate sono un re- ultimi mesi.

AFRAGOLA Polemiche sui social network dopo l’inaugurazione di piazza Municipio ACERRA «Anche le periferie sono il nostro biglietto da visita» Musica, Colasurdo AFRAGOLA. Non è passata certo inosservata della città» aggiunge un signore, riprendendo il discorso del al Castello baronale l’inaugurazione di piazza del Municipio, lo scorso venerdì, sindaco, che venerdì definì la piazza «il nostro biglietto da col sindaco Domenico Tuccillo e gli sssessori, accusati di visita». Non si fa attendere la replica dell’amministrazione avere a cuore solo il centro storico e di trascurare la periferia comunale, volta a tranquillizzare i cittadini, sottolineando, che diventa così, a detta di molti, “un’Afragola di serie B”. ancora una volta, come la ristrutturazione di piazza del Un vero e proprio putiferio mediatico che si è venuto a Municipio e prima ancora quella di piazza San Marco non creare sul web, in seguito alla pubblicazione, da parte del abbia intaccato le casse interne, rientrando infatti nel primo cittadino di una foto su Facebook che lo ritraeva progetto Piu Europa, i cui fondi (circa 17 milioni) sono intento a tagliare il nastro durante la cerimonia. «Qui conta vincolati esclusivamente per la riqualificazione del centro solo ciò che fa pubblicità, intanto la vera Afragola sta storico. Infine sulla difficile situazione delle periferie e in affogando nella miseria» si legge tra i commenti. «Nelle particolar modo quella del rione Salicelle è in cantiere un Salicelle siamo invasi dalle erbacce – scrive una signora, piano di recupero urbano che dovrebbe rendere la zona, non allegando una foto – vedere per credere, questo è uno dei solo più attraente esteticamente, ma anche più funzionale alle tanti posti degradati». «Anche le strade sporche e rotte con esigenze delle numerose famiglie che ci vivono. alcuni marciapiedi impraticabili sono il biglietto da visita ANDREA MONDA

ACERRA. “La settimana Acerra, appello al sindaco: apriamo un dialogo per lo stadio della Musica” torna domani, mercoledì 11 giugno. E a pro- ACERRA. «La nostra intenzione è aprire un comporterebbe tempi lunghissimi e uno sportive pubbliche. Dopo aver assistito a posito delle “Stagioni della dialogo con l’amministrazione per trovare la spreco di danaro che oggi non possiamo tante feste con organizzazione impeccabile e Musica”, questa volta, prota- soluzione migliore, economicamente vantag- permetterci. Pensare di realizzare la futura grande coinvolgimento popolare, è stato gonisti al Castello baronale, giosa e più vicina alle necessità della città». Villa Comunale potrebbe essere l’unica evidente il disinteresse che i nostri ammini- saranno i “Suoni e i ritmi del- La proposta di Fratelli d’Italia, all’indomani scelta sensata. La nostra non è una posizio- stratori hanno mostrato verso una pratica la tradizione popolare”. L’ap- del blitz pacifico nello stadio comunale, per ne ostruzionistica e denigratoria verso il che dovrebbe essere incentivata, nonostante puntamento è a partire dalle scongiurarne la delocalizzazione all’Arcoleo. governo cittadino, chiediamo solo che pre- la dedizione dell’assessore allo Sport Cuono 19,30 con il concerto del «Era doveroso farci sentire in una giornata valga il buon senso». Domenica mattina, Lombardi». Intanto, la villa comunale in via gruppo musicale “La Ma- dedicata allo sport – sostiene il portavoce alcuni militanti di Fdi – An e quelli del movi- Manzoni nell’attuale sede dello stadio e schera”, che si esibirà fino al- Mimmo Camposano -. L’Arcoleo in località mento giovanile “Gioventù Nazionale” hanno riqualificazione dell’Arcoleo vanno avanti. Il le 22. Concluderà Marcello Tappia potrebbe rappresentare, una volta affisso uno striscione sulle gratinate dello primo progetto è all’attenzione del Comitato Colasurdo (nella foto). Giun- completati i lavori, un centro polivalente di stadio, con la scritta: “L’Arcoleo non può tecnico del Provveditorato alle opere pubbli- ta all’ottava edizione, que- sicura necessità, ma non la sostituzione del sostituire il Comunale”. «La giornata di che di Napoli. Il secondo è atteso in consiglio st’anno la manifestazione è Comunale. Ricostruire altrove una struttura domenica – conclude Camposano - ha comunale. dedicata all’Unicef. come lo stadio di via Manzoni – sottolinea -, evidenziato altresì, la carenza delle strutture ANNALISA AIARDO 36 MARTEDÌ 10 giugno 2014 FRATTAMAGGIOREFRATTAMAGGIORE www.ilroma.net Impegno per la legalità, premio a padre Notari Il gesuita grumese ha ricevuto il riconoscimento dedicato alla memoria del magistrato Chinnici insieme a don Patriciello DI BENNY MAIELLO fuochi”, quello di padre Notari è noto in particolare tra le gente umile ed i poveri di GRUMO NEVANO. Due sacerdoti napo- Palermo e di Catania. letani tra i vincitori del premio dedicato al- Il riconoscimento che la giuria del premio la memoria di Rocco Chinnici, magistrato nazionale Chinnici ha voluto attribuirgli assassinato dalla mafia nel luglio del 1983. per il suo impegno, ma anche per le sue ri- Si tratta di padre Maurizio Patriciello, pre- cerche sul fenomeno mafioso e sull’edu- te frattaminorese, alla guida della parroc- cazione alla legalità gli è stato consegna- chia di San Paolo Apostolo, nel parco Ver- to una settimana fa a Catania, a piazza Ar- de di Caivano e del gesuita Giovanni No- merina. tari, grumese, ma parroco della chiesa del Qui, alla guida della chiesa del Crocifisso, Crocifisso dei Miracoli nel centro storico padre Notari è arrivato a giugno del 2010, di Catania. dopo aver diretto tra l’altro l’Istituto “Pe- Padre Notari è docente di sociologia dei dro Arrupe” di Palermo. processi culturali presso la facoltà di teo- Il trasferimento a Catania provocò la mo- logia San Giovanni Evangelista di Paler- bilitazione di tantissimi fedeli, abituati a mo, nonché presso lo Studio teologico di quel sacerdote sempre in prima fila tra di- denti, prostitute. San Paolo di Catania e di antropologia cul- seredati, i più deboli, i senza tetto. Un “curriculum” di tutto rispetto, e tante turale presso la Iulm di Roma. Padre Notari, di Grumo Nevano, sessanta- pubblicazioni, sulla sua terra, il Sud. Se l’impegno di don Patriciello contro la due anni, ordinato sacerdote nel 1978, è A Grumo Nevano la notizia è rimbalzata ______mafia che inquina la Campania “felix” non arrivato a Palermo nel 2003, da Napoli do- attraverso i social network, e chi lo cono- Padre Gianni Notari ha ricevuto il è un mistero soprattutto per chi è costret- ve si era fatto apprezzare per il suo impe- sce (a Grumo ha diversi parenti) ha subi- premio “Rocco Chinnici” (nella to a subire le conseguenze della “terra dei gno a fianco di immigrati, tossicodipen- to gioito per il riconoscimento. foto a sinistra il magistrato)

IL GIRO D’ITALIA AL FEMMINILE PER LE STRADE CITTADINE Girorosa 2014, una tappa sarà disputata a Frattamaggiore: fervono i preparativi per accogliere l’evento sportivo

FRATTAMAGGIORE. – Caserta, km 2,050 1a Tappa: Santa Maria a Vico (Ce) – Presentato a Milano il Santa Maria a Vico (Ce), km 95,200 2a Tappa: “Girorosa 2014”: una tappa Frattamaggiore (Na) – Frattamaggiore (NA), km 120,000 sarà disputata interamente 3a Tappa: Caseta (Ce) – San Donato Val di Comino (Fr), nella città di km 125,300 4a Tappa: Alba Adriatica (Te) – Jesi (An), Frattamaggiore. km 118,000 5a Tappa: Jesi (An) – Cesenatico (Fc), km Come avevamo anticipato 118,300 6a Tappa: Gaiarine (Tv) – San Fior (Tv), km più di un mese fa , il giro 112,00 7a Tappa: Aprica (So) – Chiavenna (So), km d’Italia al femminile sarà dfi 91,800 8a Tappa: Verbania (Vco) – San Domenico di scena a Frattamaggiore. Varzo (Vco), km 90,300 9a Tappa: Trezzo sull’Adda (Mi) Il 7 luglio, la seconda tappa, – Santuario Madonna del Ghisallo (Co), km 80,100. (ma terzo giorno di gara) come Cinque le maglie da assegnare, “rosa” per la vincitrice, è stato spiegato ieri in “ciclamino” per la classifca a punti, “verde” per la conferenza stampa a Milano, nel classifica Gpm; “bianca” per i giovani e “blu” per la palazzo della Regione, si terrà classifica italiana. sulle “piste” cittadine frattesi. Intanto Frattamaggiore si sta preparando al grande Queste le tappe, le distanze ufficiali. evento. Si parte il 4 luglio con il prologo a Caserta BM

FRATTAMINORE Il sindaco commenta il successo della Giornata dello Sport SUCCESSO PER L’ATLETA 24ENNE Rugby, Belardo porta lo scudetto a Casandrino «Evento nell’area mercatale, grazie alle famiglie» In ritiro con la nazionale italiana emergenti FRATTAMINORE. Giornata tecnicamente e logisticamente ______dello sport: il sindaco permesso che questa giornata Il flanker di ringrazia. È stato un successo. potesse riuscire al meglio». Casandrino ha Folta la partecipazione dei Tra i destinatari dei vinto lo cittadini, di tutte le età. L’area ringraziamenti anche i giovani scudetto con la mercatale si è trasformata in del “Forum della Gioventù” e squadra grande terreno di gioco. le associazioni sportive e non, bresciana del «Voglio complimentarmi con «che hanno riempito di Calvisano quanti hanno partecipato contenuti importanti la contro il Rovigo attivamente alla preparazione giornata», la storica azienda di questa grande manifestazione e con quanti cittadina di biciclette “Mario Schiano”, la hanno partecipato nelle varie discipline delegazione frattaminorese della Croce Rossa CASANDRINO. Rugby, il 24enne giocatore casandrinese Nicola Be- sportive» spiega il sindaco Enzo Caso (nella Frattaminore, le Guardie Ambientali, il lardo, ha vinto lo scudetto della massima serie, del pallone ovale, con foto). Indicando tra i pilastri della kermesse Comando di Polizia Locale ed infine tutti i il Calvisano (Brescia), fortissima squadra lombarda. Quattro giorni fa ludico sportiva l’assessore Vincenzo Fausto, i l partecipanti e le loro famiglie «che hanno la partita con il Rovigo, che ha assegnato il tricolore, Belardo con la consigliere Franco Franzese, il responsabile colorato attraverso i mille colori indossati la sua squadra ha così conquistato il titolo più ambito di campione d’Ita- dell'ufficio sport Giovanni Cinquegrana e nostra area mercato divenuta “Cittadella dello lia per il campionato 2013 -2014. Nella finale scudetto, il Calvisano, «tutti i dipendenti comunali che hanno Sport” per un giorno». BM che attualmente è la più forte squadra lombarda, si è imposto sulla squadra del Rovigo con il punteggio di 26 a 17 compiendo una in- credibile rimonta nel secondo tempo (primo tempo 17 a 9 a favore dei Frattaminore, via alla pulizia di tombini e caditoie veneti), e riuscendo così a strappare il predominio alla regione vene- ta che ha sempre espresso i più forti giocatori dell’intero movimento. FRATTAMINORE. Il presidente Pertini”. I temi all’ordine del giorno organizzato e partirà da questa Il flanker napoletano, divenuto ormai il beniamino nella cittadina bre- del consiglio comunale ha convo- riguarderanno l’approvazione dei mattina lo svolgimento del servizio sciana , ha iniziato a giocare in Campania con la Partenope rugby per cato il civico consesso per giove- verbali della seduta precedente; il di pulizia delle caditoie che sarà poi trasferirsi al nord dove lo sport della palla ovale ha tantissimo se- dì, in prima convocazione ore 18. rendiconto della gestione e.f. effettuato per tutto il mese di guito. Anche il capitano del Calvisano rugby, Paul Griffen (42 pre- La secondo convocazione è stata, 2013; debito f.b. – cura e manteni- giugno. Dalla casa comunale senze nella nazionale italiana) nato in Nuova Zelanda , è approdato in invece, fissata per il giorno suc- mento cani randagi – riconosci- hanno chiesto ai cittadini di non Italia con un ingaggio nella Partenope Rugby nel lontano 1999. At- cessivo alla stessa ora. In entram- mento; elezione e nomina compo- parcheggiare le autovetture sui tualmente Belardo è in ritiro con la nazionale italiana emergenti pri- be le occasioni l’adunanza si nenti della consulta per la scuola tombini o nelle loro vicinanze in ma di trasferirsi in Georgia per un torneo nell’est Europa con le na- riunirà nell’aula consiliare “Sandro e l’istruzione. Inoltre è stato modo da consentire i lavori. zionali della Spagna, Argentina juniores e Georgia. BEMA 37 MARTEDÌ POMIGLIANOPOMIGLIANO 10 giugno 2014 www.ilroma.net

CASALNUOVO Un ferroviere 55enne colpisce ripetutamente il giovane con una mazza di ferro, poi s’impicca in cantina Tenta di uccidere il figlio 14enne e s’ammazza

DI NINO PANNELLA cida, la salma del capotreno è sta- tamento ubicato al terzo piano do- ta restituita ai familiari. ve i due vivevano insieme, visto CASALNUOVO. Aveva prepa- I fatti. Sono da poco passate le che la mamma da tempo per mo- rato già tutto il necessario per to- sei, quando L.E., che fino ad ieri tivi di lavoro si era spostata a Fi- gliersi la vita, il 55enne L.E., ca- non aveva mai dato adito a voci renze, ritornando periodicamen- potreno delle Ferrovie dello Sta- di un suo malessere psichico, en- te a Casalnuovo per il figlio. Una to che alle prime luci dell’alba di tra con una mazzola di ferro nel- volta raggiunta la porta dell’al- ieri mattina, prima di impiccarsi la stanza dove dorme il figlio loggio, il ragazzo è uscito sul pia- alla finestra della cantinola, con 14enne, nato dalla relazione con nerottolo, bussando alle porte de- una grossa mazza di ferro aveva una donna che aveva alle spalle gli appartamenti ubicati sullo tentato di uccidere il figlio 14en- un matrimonio ed una figlia. stesso pianerottolo e su quello ne, nato dalla convivenza (quasi L’uomo, almeno per quanto è tra- sottostante, riuscendo cosi a ri- ventennale), con una donna del pelato, con questo grosso basto- cevere aiuto dai coinquilini, ai luogo, che da qualche tempo, per ne inizia a colpire il figlio che ri- quali L.E., con una calma serafi- motivi di lavoro, si era trasferita mane tramortito,ma con la forza ca, si è rivolto quasi in trance, in- temporaneamente a Firenze con __ Il condominio dove è avvenuta la tragedia di reagire alla violenza inaudita vitandoli a prestare i soccorsi al la figlia nata da un precedente del padre che aveva già pianifi- ragazzo sporco di sangue per ogni matrimonio. A scoprire il corpo veduto già ad avvisare i medici dandolo alle cure della mamma, cato tutto, finanche il suo suici- centimetro del proprio corpo. So- oramai senza vita del 55enne (che del 118 che, appena giunti sul po- che nel frattempo avvertita da al- dio. Comunque, per tentare di uc- no trascorsi una manciata di mi- ha lasciato in casa una lunga let- sto, per evitare che la giovane vit- cuni parenti della tragedia era cidere il ragazzo, l’uomo aveva nuti prima dell’arrivo dei carabi- tera dove sono spiegati i gesti del tima potesse morire per dissan- rientrata dalla Toscana. legato insieme due grosse fascet- nieri, che sentiti i vicini di casa e suo omicidio-suicidio), sono sta- guamento, hanno subito provve- L’inchiesta è stata affidata al pub- te da elettricista, formando una viste le condizioni del ragazzo fe- ti i carabinieri della locale tenen- duto a trasferire il ferito presso blico ministero di turno della Pro- sorta di corda, con la quale ha ten- rito si sono messi alle ricerche del za agli ordini del luogotenente Villa dei Fiori, dove i sanitari han- cura di Nola, il quale alla luce de- tato di strangolare il ragazzo, che padre che è stato trovato con una Fernando De Solda, giunti sul po- no provveduto a tamponare le fe- gli elementi raccolti dai carabi- ha reagito come poteva riuscendo corda al collo in cantina, dove già sto della tragedia pochi minuti rite al capo con oltre 40 punti di nieri e dalla ricostruzione dei fat- in qualche modo a divincolarsi, aveva preparato tutto, lasciando dopo la chiamata dei condomini, sutura, provvedendo solo a di- ti sulla scorta delle dichiarazioni raggiungendo, seppure ferito ed una lettera d’addio poi sequestrata che nel frattempo avevano prov- stanza di ore a dimetterlo, affi- rilasciate dai coinquilini del sui- insanguinato, l’uscio dell’appar- dai militari.

SANT’ANASTASIA Il nuovo primo cittadino festeggia la vittoria con gli elettori e ricorda lo zio FOR CHILDREN Estate tra cultura Abete: doveroso ringraziare l’ex sindaco e divertimento DI AGATA MARIANNA GIANNINO bilità sono sia del provocatore sito, e che mi hanno riferito di POMIGLIANO. L’Associazio- che del provocato». destinare a me il proprio voto ne Culturale For Children, di SANT’ANASTASIA. Dopo una Una maggioranza per niente ri- perché non avevano condiviso concerto col centro “Leggimi lunga e pesante campagna elet- sicata quella ottenuta, secondo l’accordo stipulato sotto banco Forte”, presenta l’edizione 2014 torale finalmente gli anastasia- Abete: «I risultati ottenuti deri- con il candidato del Partito De- dello già stimato e fortemente ni hanno il nuovo sindaco, Raf- vano dalla riconferma degli mocratico». apprezzato “campo estivo” in faele Abete, che fa ingresso a elettori che mi hanno votato al Sulle polemiche sorte dopo il programma da giovedì al 30 lu- palazzo Siano con il 60,15% dei primo turno, in più ho recupe- ringraziamento pubblico rivolto glio. La location scelta nel las- voti. Dopo lo spoglio di dome- rato l’elettorato moderato, una all’ex sindaco Esposito, che è so di tempo indicato non sarà nica, i festeggiamenti sono pro- parte di coloro che sostenevano anche zio di Lello Abete, il pri- una sola, bensì tre. Si parte gio- seguiti fino al mattino, con tap- i socialisti, Forza Italia e anche mo cittadino risponde: «L’ex vedì al plesso “Frasso” (adia- pa “scortata” - dalla polizia mu- Paolo Esposito, nonostante l’ac- sindaco va ringraziato. Ha dato cente piazza Giovanni Leone, nicipale - anche sotto la casa cordo politico con De Simone - una svolta a Sant’Anastasia, ex Primavera). Il giorno se- dell’avversario Antonio De Si- ha aggiunto il neo sindaco - So- credo che abbia dato qualità. guente sarà invece la volta del- mone che, invece, è riuscito a no stato avvicinato da diversi Era doveroso da parte del sin- la scuola Mazzini/Omero, sita portare dalla sua il 39,85% del- elettori che al primo turno ave- daco eletto ringraziare l’ammi- in via Mazzini. Infine, le attivi- le preferenze. vano votato proprio Paolo Espo- nistratore precedente». __ Il sindaco Lello Abete tà avranno sede al plesso Roda- Dopo un periodo politico diffi- ri lunedì 16 giugno. I bambini cile, vissuto in particolare in se- che vi parteciperanno, saranno guito alle vicende giudiziarie VERTENZA LAVORO Esposto alla Procura. Oggi incontro in Regione catapultati dal lunedì al venerdì, che hanno coinvolto l’ex sinda- dalle ore 8,30 alle ore 13,30 in co Carmine Esposito, arrestato momenti di vera e pura anima- lo scorso dicembre, la maggio- Ira dello Slai Cobas contro le colpe della Fiat zione. Un’animazione però pe- ranza degli elettori, sui quasi culiare, che pone come obietti- 13mila che domenica si sono re- POMIGLIANO D’ARCO. Slai Cobas cassintegrati. vo la cultura, la quale nell’in- cati alle urne, ha scelto la con- denuncia la Fiat. Il sindacato dei lavoratori A tal proposito il sindacato di base, nel tenzione del progetto non deve tinuità con la vecchia ammini- autorganizzati punta il dito contro l’azienda comunicato diffuso, scrive che “la Fiat rappresentare per i piccoli un si- strazione. La continuità ha rap- per gli inconclusi e disattesi piani industriali sapeva ma non ha mosso un dito”, e a nonimo di scuola e quindi di ob- presentato fin dall’inizio della annunciati negli ultimi 10 anni. Nell’esposto testimonianza di ciò ha diffuso la bligo. Per questo la volontà di propaganda di Abete il suo prin- presentato alla procura di Nola, i raccomandata con la quale già un anno fa conciliare svago, interesse e cipale “slogan” elettorale, ciò sottoscrittori, ossia la coordinatrice aveva provveduto ad allertare l’azienda istruzione. Tra queste, presente gli aveva garantito già al primo nazionale del sindacato, Assunta Malavenda, sulla preoccupante tendenza a togliersi la come sempre, la lettura, il cui turno il 42,21% delle preferen- il componente dell’esecutivo nazionale, vita da parte degli operai. Nella sua trattamento non si limita mai ze, percentuale che gli non era Vittorio Granillo, e il coordinatore segnalazione di 11 pagine il sindacato accusa come fine a se stessa per l’as- bastata per occupare da subito provinciale, Antonio Tammaro, chiedono di l’azienda di essere la causa dello stress e sociazione, bensì si abbina con la poltrona di primo cittadino accertare se esistano ipotesi di reato nelle delle sofferenze psicofisiche dei lavoratori intuito anche ad altre operosità ma che l’ha condotto al ballot- scelte e comportamenti assunti in questi determinate “dal calvario in cui sono in grado di entusiasmare in mo- taggio con il suo concorrente di anni dall’azienda automobilistica che, costretti a vivere per lo scenario determinato do pazzesco i bimbi, conducen- centrosinistra. Ed al secondo accusano, si è avvalsa di finanziamenti dai massimi vertici della Fiat”. doli inoltre ad un dolce e non turno che è arrivata la confer- pubblici usati impropriamente Intanto oggi Slai Cobas siederà al tavolo del stancante avvicinamento al- ma: «Dopo una campagna elet- approfittando della posizione di dominio palazzo regionale del centro direzionale con l’universo libro; ma anche tea- torale difficile, che a tratti è sce- avente sul mercato. Fiom e Fim, Uilm e Fismic e, a sorpresa, con tro, ginnastica, un laboratorio sa a livelli bassi e da cui mi so- La denuncia arriva in un periodo in cui la il Comitato di Lotta degli operai Fiat, per di Art Attack e tanto altro an- no dissociato - ha detto Abete - tensione all’interno della fabbrica si è acuita discutere con i rappresentati istituzionali cora. Per non parlare della gran- penso di essere stato premiato dopo il suicidio di Maria Baratto, operaia delle prospettive lavorative future e della diosa festa finale che si terrà al per aver assunto il giusto tem- che dal 2008 era stata confinata nel reparto crisi che colpisce la fabbrica e i suoi compimento del percorso. Mo- peramento e il giusto tono di logistico di Nola, la vicenda ha creato lavoratori, in occasione della riunione Slai menti, dunque di crescita per- fronte alle provocazioni ricevu- allarme tra le tute blu, preoccupate del Cobas presenterà un dossier sulla “bolla sonale con un affiatamento de- te. Ci sono state ingiurie pesan- susseguirsi di casi di suicidio e tentato industriale Fiat”. cisamente inconsueto. ti, e in questi casi le responsa- suicidio tra i compagni licenziati e AMAGI GIOVANNI DI RUBBA 38 MARTEDÌ 10 giugno 2014 NOLANOLA www.ilroma.net

IL SINDACO Nel ballottaggio ha ottenuto anche più voti del primo turno. Vitale: opposizione costruttiva per la città Biancardi travolge tutti i suoi avversari DI MONICA CITO Sindaco, Lista Civica - quale Geremia Biancardi IL GIUGNO NOLANO Nola mia, Fdi-An, Lista si è rivolto per i ringra- NOLA. Biancardi vince la crociata e si ri- Civica - Alternativa No- ziamenti espressi attra- conferma sindaco della città Bruniana. No- lana, Lista Civica - La- verso un video pubblicato Ecco “Rido ergo sum” nostante le alleanze strette tra Domenico Vi- vori in Corso, Centro De- sul profilo Facebook: NOLA. Si chiama “Rido ergo tale e la maggioranza delle forze politiche in mocratico, è passata da- «Grazie Nola, continue- sum” l’incontro che si terrà corsa per la poltrona al primo turno, Maria gli 11.458 complessivi remo il nostro percorso di venerdì alle 18 nel cortile del Franca Tripaldi e Arturo Cutulo, nel tentati- agli 8.515 ddi domenica legalità , trasparenza e co- palazzo comunale. Le serata vo di sconfiggere il sindaco uscente, Bian- scorsa. se da fare, soprattutto ora prevede un incontro sul tema cardi l’ha spuntata e per la prima volta nella Queste sono state certa- che abbiamo liberato il “Ridere: ben-essere individuale storia di Nola si avvia al secondo mandato mente le elezioni ammi- Comune da tanti furfanti e ben-essere sociale”, una consecutivo. Una vittoria schiacciante, Ge- nistrative più sentite e e anche da qualche pseu- sessione di Yoga della Risata, la remia Biancardi ha dilagato sia in città che partecipate degli ultimi do politico che voleva mostra fotografica “L’isola che nelle frazioni, conquistando 10.069 voti con- tempi, complice i social mettere le mani sul terri- non c’è” e la presentazione del tro gli 8.522 di Vitale. Nonostante anche qui network, strumento fon- torio». Anche Domenico libro “Anche i capitoni hanno si sia registrato un forte calo degli elettori, damentale per la comuni- Vitale ringrazia gli eletto- un’anima”, con la presenza 18.874 a fronte dei 23.547 di due domeniche cazione quotidiana e diretta con i cittadini e ri attraverso i nostri taccuini: «Ringrazio il dell’autrice Maria Bolignano. fa, e nonostante nessun apparentamento, anche con le avverse parti politiche, una sor- mio elettorato, raccogliere il 45% dei con- «Vogliamo affermare la convin- Biancardi a capo della coalizione di centro- ta di real time per monitorare passo dopo pas- sensi alla prima tornata elettorale e certamente zione di come la capacità di destra con Forza Italia, Liste civiche centro- so i commenti, i pensieri, le strategie dei can- un successo. La scelta dell’apparentamento - ridere permetta all’uomo la destra - Biancardi Sindaco, Lista Civica - Uni- didati e dei vari sostenitori. Come le polemi- prosegue Vitale - è stata vincente nei nume- stessa consapevolezza. Del ti per il Territorio, Socialisti Riformisti Libe- che hanno viaggiato per la prima volta in re- ri, testimoniando come la coesione possa es- resto l’uomo è l’unico animale in rali, ha ottenuto 87 voti in più del 25 maggio te, diffondendosi e montando più velocemente sere positiva per il rilancio della città. I voti grado di ridere, ridere di sé, 10.069 a fronte dei 9.982. Al contrario inve- di quanto non abbiano fatto in passato nelle riportati ci spingono ad andare avanti nel nuo- degli altri e insieme agli altri», ce, la santa alleanza Vitale-Cutolo-Tripadi, piazze e nei bar, così anche i festeggiamenti vo progetto di opposizione costruttiva, con- spiegano gli organizzatori. con le liste Ncd-Udc, Lista Civica - più No- in piazza Duomo, per la vittoria sono stati sapevole del mandato ricevuto, dalla voglia di L’iniziativa rientra nell’ambito la, Pd, Lista Civica - Io Sto con la Tripaldi vissuti in diretta web dal popolo della rete, al rinnovamento e di cambiamento». degli eventi del Giugno nolano.

L’ANNUNCIO A BRUSCIANO MARIGLIANO Il sindaco è senza maggioranza. Bagarre in Comune per i Lions Ato Nolano e gestione rifiuti, Sorrentino beffa Papa, ma c’è la grana Consiglio i sindaci contro la Regione MARIGLIANO. Sebastiano Sorrentino (nella foto) è il gliamo, Nuovo Centrodestra, il qua- BRUSCIANO. Con un’azione giudiziaria nei con- nuovo sindaco di Marigliano. Un risultato forse non atteso le ha preferito per ora non com- fronti della Regione Campania si ribellano i sinda- da tutti quello raggiunto dall’ex consigliere regionale del mentare l’esito del voto. ci dei comuni dell’ambito territoriale nolano sulla Pd che al ballottaggio ha stravolto i risultati raccogliendo Intanto, il primo giorno da sindaco gestione dei rifiuti: l’iniziativa è stata comunicata largo consenso tra gli elettori. Al primo turno il candidato di Sorrentino è stato inaugurato con ieri a Brusciano, nella sala consiliare del municipio. di Forza Italia, Michele Papa, aveva sfiorato la vittoria, con- una bagarre a Palazzo di Città. Il Davanti ad una platea numerosa e a rappresentanti quistando quasi la maggioranza, e riuscendo ad ottenere in commissario prefettizio Mario Giu- degli organi di stampa gli amministratori locali han- ogni caso la maggioranza in consiglio comunale, questione seppe Scalia, insieme all’ingegne- no fatto sapere che non accettano le modalità di co- questa che ha suscitato sin da subito il post voto una serie re Andrea Ciccarelli, a quanto pare stituzione dell’ato, «definiti in maniera acritica e infinita di polemiche. Il neo sindaco Sorrentino rischia, in- si stavano accingendo a firmare il senza fare differenziazioni tra i vari comuni in base fatti, di non avere la maggioranza consiliare, in quanto la contratto per la concessione in co- alla virtuosità mostrata dai comuni nella raccolta coalizione di centrodestra ha già superato la soglia del 50% modato d’uso di locali comunali ai differenziata», per questo hanno presentato un ri- al primo turno e si attende oggi la decisione della commis- Lions di Marigliano. La questione corso al Tar con l’auspicio di ottenere una sospen- sione elettorale per decretare la composizione del nuovo della concessione aveva suscitato sione del provvedimento. Consiglio. Una questione questa che rischia di richiamare gli già all’indomani della delibera sottoscritta dal commissa- Sono 16 i sindaci sottoscrittori dell’accordo di pro- elettori di Marigliano al voto, in tempi brevi, a meno che rio indignazione da parte dei cittadini e dello stesso neo sin- gramma con cui nel 2011 si convenne con la Re- non vi sia il “salto della quaglia” di qualche candidato del daco Sorrentino. Il vice prefetto replicò alle polemiche di- gione Campania di definire degli obblighi e delle centrodestra, cosa non affatto improbabile viste le numero- chiarando che nonostante avesse firmato la delibera, rimet- responsabilità per ottenere una migliore gestione dei se vicende che si sono susseguite in campagna elettorale, teva comunque la decisone finale alla nuova amministra- rifiuti. «Abbiamo ritenuto opportuno, piuttosto che caratterizzata da spaccature e dietrofront, come quella re- zione. Ieri, però, forse per una dimenticanza dell’impegno piegarci al provvedimento, di alzare la voce attra- gistrata nell’Ncd e il cambio di rotta effettuato da Michele preso, si stava procedendo con un modus operandi alquan- verso l’azione giudiziaria - ha detto il sindaco di Nappi, candidato sindaco prima, poi sostenitore di Papa e in- to discutibile. Saverio Lo Sapio, presidente di Oxigeno e Brusciano, Giuseppe Romano - e abbiamo avviato fine in supporto a Sorrentino al ballottaggio. Sorrentino è rappresentante dei Verdi, appresa la notizia ha occupato sim- questa battaglia giudiziaria dopo l’assenza di rispo- riuscito ad ottenere al secondo turno con il Pd, Lista Civi- bolicamente il Comune per protestare e opporsi a quello che ste all’atto di diffida presentato alla Regione». Il sin- ca - il Campanile, Lista Civica - Impegno Civico, Lista Ci- sembrava volesse essere l’ennesimo abuso di potere eser- daco di Casamarciano, Andrea Manzi, che con Ro- vica - Marigliano Domani, Lista Civica - Uniti per Mari- citato a Palazzo. Dopo ore di discussioni a tratti dai toni mano assumerà a titolo gratuito la difesa di tutti i gliano, 7.153 preferenze pari il 52,60%: «Ringrazio tutti gli molto accesi, alla presenza di stampa, forze dell’ordine, il comuni “ribelli”, ha poi sottolineato: «Noi non sia- elettori, grande soddisfazione per il risultato ottenuto, ora parlamentare Manfredi e i rappresentanti dei Lions, il com- mo contro l’Ato ma contro la modalità di organiz- però dobbiamo collaborare tutti insieme per un unico obiet- missario prefettizio ha deciso di rimettere, come già an- zazione dello stesso. Siamo stati costretti ad avvia- tivo, il bene comune della città». Sono invece 6.445 i voti nunciato tempo fa, la decisione sulla questione nelle mani re questa protesta giudiziaria perché la pari dignità ottenuti da Michele Papa con Forza Italia, Lista Civica - Pa- di Sorrentino, che ha già annunciato di prenderà visione de- non è stata rispettata. Speriamo di riuscire ad otte- pa Sindaco, Unione di centro, Lista Civica - la Città che Vo- gli atti riguardanti la vicenda prima di pronunciarsi. MOCI nere una legge non che porti a sovvertire l’istituto “Ato” ma che consenta una responsabilizzazione del territorio, il cui impegno deve essere premiato». I rappresentanti istituzionali locali hanno poi speci- NOLA. GIUSEPPE NAPOLITANO DI SCISCIANO FERMATO APPENA IN TEMPO: È AGLI ARRESTI DOMICILIARI ficato che «questa non è una protesta sterile. C’è la disapplicazione di una norma da parte della Regio- ne. Siamo in 16 e vogliamo essere rispettati. Non Svuota la cantina e tenta di incendiare tutto: arrestato 73enne vogliamo che i cittadini siano gravati da costi ec- NOLA. Aveva deciso di fare le pulizie di fine primavera, località San Martino, dove in un fondo privato di circa 50 cessivi - costi dei quali nemmeno gli amministrato- svuotando la cantina da cumuli di cianfrusaglie e oggetti mq, di sua proprietà, aveva accatastato cassette in ri conoscono ancora l’entità - Per l’Ato è prevista che riteneva ormai solo un ingombro, decidendo di plastica, vestiario usato, vari sacchi d’immondizia, scarti una tariffa unitaria, una cui parte è formata dai co- liberarsi del materiale in maniera spicciola e senza troppo di mobili in legno, ai quali aveva deciso di dar fuoco poco sti di consulenza, che non tiene conto delle percen- disturbo, dandolo alle fiamme, incurante dei danni am- per volta per smaltire il materiale evitando così di pren- tuali di raccolta differenziata raggiunte nei vari co- bientali che i roghi tossici derivanti dalla combustione dei dersi il disturbo di recarsi presso un’isola ecologica o muni, penalizzando così quelli più virtuosi». Se- rifiuti avrebbero provocato. Ma per fortuna l’uomo è stato affrontare spese di smaltimento. Ma per fortuna i militari condo Manzi l’Ato nolano sarebbe svantaggiosa per arrestato dai carabinieri della Compagnia di Nola, agli lo hanno scovato in tempo evitando così che l’ecocrimi- comprendere un territorio con pochi abitanti: «Con ordini del capitano Michele Capurso, per smaltimento nale, potesse arrecare ulteriori danni alla salute e all’am- l’accordo di programma pensavamo di aver risolto illegale di rifiuti e reati ambientali. In manette è finito biente già attanagliato da continui roghi tossici. L’arresta- il problema, invece dopo due anni non è cambiato Giuseppe Napolitano, 73enne di Scisciano, l’uomo è to è stato sottoposto a rito direttissimo presso il Tribuna- nulla». stato sorpreso dai militari dell’Arma a Piazzolla di Nola, in le di Nola che ha convalidato l’arresto. MC AGATA MARIANNA GIANNINO 39 MARTEDÌ VESUVIOVESUVIO 10 giugno 2014 www.ilroma.net

DOPO IL BALLOTTAGGIO DI SOMMA VESUVIANA In vacanza a Capaccio, Pasquale Piccolo: sindaco di tutti Granato si complimenta: bene catturato il latitante la partecipazione di tanti giovani DI MONICA CITO

SOMMA VESUVIANA. Calato il sipario su questa difficile e sofferta tornata elettorale, Somma Vesuviana Domenico Cesarano ha scelto il suo sindaco, consegnando il “trono” di Esponente di spicco del clan Fabbrocino, Mimì ’o pezzaro, 58enne Palazzo Torino a Pasquale Piccolo (nella foto). La vittoria di Piccolo era stata annunciata già al primo turno, di Palma Campania, deve scontare una condanna a 11 anni e 4 mesi durante il quale l’avvocato aveva sfiorato DI ALDO D’AMORE la maggioranza di consensi di pochi punti PALMA CAMPANIA. Quasi percentuali, quattro mesi di latitanza, poi la accaparrandosi resa: è finita la fuga di Domeni- comunque la co Cesarano (nella foto), 58enne maggioranza in consiglio di Palma Campania esponente comunale. All’indomani del clan Fabbrocino, detto Mimì delle polemiche e delle ’o pezzaro. Si tratta di uno degli denunce nate intorno al ultimi ras della potente cosca ve- sospetto di un presunto suviana: era latitante dal mese di inquinamento delle marzo, quando per lui è arrivata elezioni per la una condanna in primo grado a compravendita di voti, la 11 anni e 4 mesi per i reati attri- vittoria annunciata di buitigli nel corso del processo Piccolo aveva subito una “Fulcro”, quello che è seguito al- leggera incrinatura, ma l’operazione che, di fatto, ha nonostante il forte calo smantellato il clan vesuviano. registrato 13.154 Il 58enne di Palma Campania è (47,48%) su 27.702 stato sorpreso dai carabinieri del rispetto alla percentuale gruppo di Castello di Cisterna in dei votanti al primo turno, in cui si erano espresse 22.536 una abitazione vicino al mare di persone (81,35%), non vi sono stati cambiamenti Capaccio, insieme alla moglie: significativi, e se anche Piccolo ha ottenuto 7.094 voti, il alla vista delle forze dell’ordine viato ed aveva ricevuto la con- strati e investigatori. Ad aprile 56,23%, meno dei 10.429 di due settimane prima, le non ha opposto resistenza e si è danna a 11 anni e 4 mesi. del 2013 ci fu un maxi sequestro aspettative sono state comunque confermate e il risultato fatto portare in caserma e poi in Dopo la condanna, la Dda, rite- nei suoi confronti: gli uomini del- finale ha decretato la vittoria dell’avvocato a capo della carcere. Cesarano era ricercato nendo il boss potenzialmente pe- la Direzione investigativa anti- coalizione di centrodestra con le liste: Nuovo Centro dal mese di marzo, ma il boss ve- ricoloso, aveva chiesto e ottenu- mafia eseguirono il decreto, Destra - Unione di Centro, Lista Civica – l’Aurora, suviano era stato arrestato nel di- to l’applicazione di una misura emesso dal Tribunale di Napoli, Libertà e autonomia Noi Sud – Altri, Lista Civica - cembre del 2012 assieme ad altre cautelare: Cesarano, però, a me- sezione misure di prevenzione, Progetto Somma, Lista Civica - Somma Protagonista, 24 persone nell’ambito della co- tà marzo era sfuggito ad un blitz su richiesta dei magistrati della Fratelli d’Italia - Alleanza Nazionale. «Sono soddisfatto siddetta “Operazione Fulcro”. e da allora si era dato alla lati- Dda napoletana, nei confronti del della vittoria conseguita che ha confermato la stima e la Al contrario di altri imputati, Ce- tanza. Ma lo spessore criminale 58enne pregiudicato. Nello spe- fiducia che i cittadini mi avevano già accordato al primo sarano aveva scelto il rito abbre- di Cesarano è ben noto a magi- cifico, gli furono sequestrati be- turno - ha detto Piccolo - Sarò il sindaco di tutti per il ni per un valore di oltre 5 milio- bene di Somma Vesuviana». ni di euro. Il provvedimento era Una festa con tanto di fuochi d’artificio e caroselli COMUNE DI VOLLA POLLENA TROCCHIA stato adottato dal Tribunale di d’auto, ha accolto la vittoria del neo sindaco, cominciata Napoli. L’operazione permise di già prima della chiusura dei seggi, quando il risultato era Il Puc in Consiglio, Giovedì l’assise sottrarre alla disponibilità di Ce- ormai nell’aria. Al primo ingresso di Piccolo a Palazzo sarano beni del valore stimato di Torino, il suo diretto avversario Antonio Granato, a capo Forza Italia attacca sui regolamenti 2 milioni di euro in provincia di di un’altrettanto coalizione di centrodestra formata da Napoli: due immobili di cui una Forza Italia e dalle liste Giovani per Somma, Noi liberi, POLLENA TROCCHIA. villa di 11 vani a Palma Campa- Alleanza per Somma e Insieme per Somma, con le quali Giovedì il nuovo nia, rapporti finanziari il cui sal- ha ottenuto 5.522 preferenze, si è subito complimentato appuntamento con la do complessivo era di 200mila con il neo sindaco, recandosi al comitato elettorale per riunione della pubblica euro intestati al pregiudicato o a stringergli la mano. «Siamo soddisfatti del risultato assise pollenese. A partire suoi familiari. La villa a Palma conseguito - ha dichiarato Granato - entusiasti per la dalle ore 16, infatti, i Campania, di recente realizza- partecipazione di centinaia di giovani che hanno creduto VOLLA. Annunciato da tempo, consiglieri comunali del zione, finemente rifinita, aveva in noi, rammaricati per l’invito non accolto dalle forze di l’appuntamento è finalmente paese vesuviano sono stati da sola un valore di circa 1,5 mi- centrosinistra per una campagna di legalità e arrivato. Oggi pomeriggio, a convocati per discutere di lioni di euro, mentre i rapporti fi- trasparenza. Parteciperemo ad ogni scelta relativa al partire dalle ore 16, si tornerà a diversi punti all’ordine del nanziari che ammontano ad oltre rilancio socio economico della città - conclude Granato - parlare di Piano Urbanistico giorno. Oltre 200mila euro in contanti, furono ripartiamo da qui, con la fiducia di migliaia di cittadini». Comunale, ammesso che si sia all’approvazione dei verbali considerati il frutto di un disin- Anche il Movimento 5 Stelle ha lanciato un appello al mai smesso. Si tratterà di una delle sedute precedenti, a vestimento di titoli effettuato do- neo sindaco: «Considerateci il vostro primo alleato - ha seduta di Consiglio monotemati- interrogazioni e po il primo sequestro. Nel 2000 detto Sannino - quando si tratta di mettere al centro gli ca, quindi avente a oggetto solo interpellanze varie e al il suo inserimento nel sodalizio interessi dei cittadini, ma non dimenticate mai che ed esclusivamente il Puc. «La riconoscimento di due debiti era stato accertato con una sen- saremo il vostro peggior nemico nel caso che quegli volontà di convocare questa fuori bilancio, il tenza emessa nei confronti del interessi vengano violati e stuprati come avvenuto negli seduta corrisponde all’esigenza parlamentino locale clan Fabbrocino dal Tribunale di anni passati». di una verifica sullo stato attuale presieduto da Anna Maione Nola. dell’iter di redazione del Piano» si confronterà anche su tre fanno sapere dall’amministrazio- regolamenti: quello Iuc, ne comunale. «Con quali argo- quello del Servizio Sociale I progetti degli studenti universitari per riqualificare il paese menti il sindaco Guadagno Professionale, del Servizio di giustificherà lo stato di fermo del Segretariato Sociale e SAN GIUSEPPE VESUVIANO. Domani alle ore se. In tale ottica, nel corso dell’evento, sarà pre- Piano per i cittadini di Volla, dell’Ambito territoriale N 24 18, presso l’aula consiliare del municipio di San miato l’autore di uno degli elaborati presentati con nonostante una nuova legge e quello per l’erogazione, Giuseppe Vesuviano, avrà luogo la presentazione la pubblicazione del lavoro stesso. Nel corso del- regionale ne facilita l’approvazio- l’accesso e la degli studi e degli elaborati realizzati dai giovani la serata interverranno, in veste di coordinatrici, la ne?» si chiedono da Forza Italia, compartecipazione al costo studenti di architettura, di Beni culturali e dai gio- professoressa Lilia Giugliano Ambrosio e l’archi- che non sono certo teneri con il dei servizi sociosanitari vani architetti di San Giuseppe Vesuviano, al fine tetto Anna Carillo Ambrosio. Sono previsti, inol- sindaco del Pd Angelo Guada- integrati. Nel caso la prima di riqualificare il territorio cittadino. Il progetto, tre, gli interventi del sindaco Vincenzo Catapano, gno: «Dopo due anni dall’inse- convocazione andasse ideato dalla professoressa Lilia Giugliano Ambro- del vice-sindaco Dolores Leone, dell’assessore al diamento siamo arrivati a giugno deserta, la seconda è fissata sio, membro del comitato Cultura del comune di Territorio Luigi Miranda, dell’architetto Michele 2014 ed è ancora tutto fermo. venerdì sempre alle ore 17 e San Giuseppe Vesuviano, aveva l’obiettivo di coin- Ambrosio, del presidente dell’Ordine degli archi- Intanto i cittadini di Volla aspet- sempre nella sala consiliare volgere i giovani studenti e professionisti del set- tetti Salvatore Visone e del professore Leonardo tano di realizzare il sogno di una denominata “Borsellino- tore nella creazione di un innovativo cantiere di Di Mauro. vita». CARMINE DE CICCO Falcone”. CDC idee e progetti destinati a rinnovare il volto del Pae- RP 40 MARTEDÌ 10 giugno 2014 SAN GIORGIO A CREMANO-PORTICI www.ilroma.net

PORTICI Il sindaco Marrone a un anno dall’insediamento: «L’atto più importante? Il recupero del waterfront» «Riqualificheremo il mercato coperto» DI CARLA CATALDO le ho deciso di chiedere un aspet- importante lavoro iniziato nel tativa dalla magistratura». Le giugno dello scorso anno». Il pri- PORTICI. Esattamente un an- emozioni non risparmiano ne- mo cittadino cambia tono quan- no fa, sconfiggendo al ballot- anche Nicola Marrone, che per do parla di Villa d’Elboeuf e del taggio il candidato del centrosi- il suo modo di fare distaccato e mancato acquisto della storica nistra Giovanni Iacone, veniva spesso formale in campagna Villa causa la mancata eroga- nominato primo cittadino del co- elettorale fu ribattezzato da tan- zione del prestito. È proprio que- mune della Reggia Nicola Mar- ti come “il ma- sto atto che il rone. L’ex magistrato oplontino gistrato di fer- Il rammarico più grande sindaco conside- spazzava il predominio del Par- ro”. Il momen- ra una nota sto- tito democratico a Portici che ha to più bello nel del primo cittadino nata del suo an- governato per oltre un decennio. suo anno alla è il mancato acquisto no a capo del- Portando avanti i tre gradi det- guida della cit- di Villa d’Elboeuf l’amministrazio- tami della sua campagna eletto- tà, che racconta ne. Ma tra i tan- rale, “trasparenza”, “etica” e “re- con la voce squillante e inorgo- ti progetti ecco l’obiettivo da fe- sponsabilità, aveva portato a ca- glito, riguarda la riqualificazio- steggiare per il 10 giugno del sa il risultato, vincendo la sua __ Il primo cittadino di Portici, Nicola Marrone ne del waterfront. «L’atto più 2015: «Di sono tanti progetti in scalata verso Palazzo Campitel- bello è stato firmare con l’as- atto, ma come detto in campa- li. Un anno impegnativo quello elettorale. Nicola Marrone rac- dinario, perché l’impegno che sessore Russo l’accordo nel qua- gna elettorale puntiamo alle ri- affrontato dal sindaco di Portici, conta i suoi primi 365 giorni al ogni giorno dedico è rivolto a le si recuperavano, tramite il Più qualificazione del mercato co- che ha dovuto fare i conti con governo della città della reggia. migliorare la vita dei cittadini. Europa i fondi andati persi per perto, infatti siamo già pronti con crisi politiche e problemi ammi- «Sto affrontando questa espe- Per affrontare al meglio questa la sistemazione della passeggia- un bando che consenta la rina- nistrativi, ma nonostante tutto rienza con passione ed impegno, esperienza e incanalare in essa ta a mare. Nonostante quello che scita del posto, così potremo an- con la voglia di continuare sulla - spiega - in continua attività am- tutte le energie necessarie, come si dice, tale atto non è frutto del- che sistemare la questione degli strada tracciata in campagna ministrativa e politica. È straor- premesso in campagna elettora- la casualità, ma è giunto dopo un ambulanti della zona».

PORTICI Dopo gli episodi degli ultimi mesi, gli abitanti protestano: «Una situazione insostenibile» PORTICI Terzo settore, Movida al Granatello, l’ira dei residenti iniziativa riuscita

PORTICI. Con la bella stagione accaduto lo scorso maggio quando due molo del porto borbonico e l’altra nei PORTICI. Grande successo per continua l’assalto al Granatello, ma il balordi hanno appiccato un fuoco dove pressi di piazza San Pasquale, furono l’evento “Terzo settore e cittadini piano traffico continua a mostrare le sue erano stati sistemati i tronchi di palma colte da malore. E anche in quel caso in festa, insieme protagonisti del pecche. Nel luogo simbolo della movida malati che erano stati tagliati poco l’intervento dell’autoambulanza del 118 cambiamento”, l’importante porticese la situazione, con il passare dei prima. Anche in quel caso la situazione non era stato semplice a causa delle manifestazione volta ad avvicina- giorni e l’arrivo del caldo sempre più era degenerata: infatti ci furono gravi tante auto nel traffico. Il susseguirsi di re i cittadini al Terzo settore e forte, sembra essere fuori controllo. problemi per l’arrivo dei soccorsi, con episodi del genere ha fatto nuovamente diffondere una conoscenza Centinaia di auto in fila hanno tentato di l’autobotte dei vigili del fuoco che scatenare i residenti del posto. «Ancora sempre più diffusa delle associa- arrivare ai piedi del porto, creando non rimase imbottigliata nel traffico di una volta i soccorsi hanno fatto fatica a zioni e di quanti operano nel pochi disagi. Nel caos generale, si sono autoveicoli che si dirigevano verso il raggiungere il porto del Granatello, non volontariato nel territori porticese. avute non poche difficoltà a raggiungere Granatello. Solo dopo aver superato le si può andare avanti così - hanno Nel corso della giornata sono i lidi, che la sera si trasformano in auto in coda con non poche difficoltà, i spiegato - abbiamo stati raccolti suggerimenti alle discoteche a cielo aperto con vista sul vigili del fuoco erano arrivati sul posto paura se capita a noi di stare male, i “Linee guide per una riforma del golfo: un’ambulanza che è rimasta per spegnere l’incendio prima che la nostri cari non possono fare altro che terzo settore”, emanate lo scorso imbottigliata nel traffico delle tante auto situazione sfuggisse al controllo. Quella incrociare le dita e sperare che non ci sia 13 maggio dal governo. Spazio in coda. L’episodio avvenuto sabato sera sera, mentre i pompieri erano alle prese traffico». anche alle scuole, con gli studen- ha fatto tornare alla mente quanto con l’incendio, due ragazze, una sul CARCAT ti presenti tra gli stand.

SAN GIORGIO A CREMANO La struttura doveva essere riaperta all’inizio di maggio ma il proposito del Comune è lettera morta Via Bachelet, l’area di vendita resta una chimera

DI ANGELA SARACINO bando che, a breve, sarà emana- cheggio antistante la struttura». vranno sopportare un’altra esta- l’esterno, vuol dover buttare in to dall’Ente Comunale. Credia- Peccato però che di giorni ne so- te di vendita all’esterno, sotto il una giornata metà della merce in SAN GIORGIO A CREMA- mo che, entro massimo 15 gior- no trascorsi 60 e non vi è alcuna solleone. «Vendere i prodotti ali- caso di mancata vendita. Di que- NO. «Entro l’inizio di maggio il ni, il mercato sarà nuovamente notizia in merito ad un’eventua- mentari all’esterno – dichiara uno sti “disservizi e mancati introiti” mercato alimentare di via Ba- fruibile al pubblico ed ai com- le prossima apertura, facendo dei commercianti – soprattutto non potremmo essere facilmen- chelet sarà aperto ed i disagi di mercianti che hanno dovuto in sempre più realizzare la non tan- per chi vende frutta e verdura che te ripagati. Già con la crisi ab- operatori e clienti saranno supe- questi due anni subire i disagi di to vaga ipotesi che i commer- non possono essere mantenute in biamo inevitabilmente subito un rati». Queste le parole due mesi una situazione precaria nel par- cianti ed i clienti del mercato do- frigorifero, ma vanno esposte al- calo delle vendite; questi conti- fa rilasciate dal vicesindaco ed nui rinvii non fanno altro che get- assessore ai lavori pubblici, Gior- tare benzina sul fuoco». Circa gio Zinno, quando assicurò che SAN GIORGIO A CREMANO, L’INCONTRO SABATO NELLA BIBLIOTECA DI VILLA BRUNO 300 mila euro il costo economi- gli operatori del mercato alimen- co e sociale degli interventi che tare non avrebbero trascorso Forum delle Associazioni, un confronto sull’uso dei fondi europei hanno reso interessato la struttu- un’altra estate di vendita fuori ra non ancora accessibile per am- dalla struttura che, si disse era SAN GIORGIO A CREMANO. L’Europa incontra zione alle opportunità dei fondi europei 2014- pliare gli stalli, dotarli di sistemi oramai ultimata ed in parte già le Associazioni sabato nella biblioteca di Villa 2020. Al dibattito interverranno il vicesindaco, antincendio e di sicurezza al- consegnata agli aventi diritto. « Bruno a partire dalle ore 18 in un incontro finaliz- Giorgio Zinno; il presidente di “Italian Istitute for l’avanguardia, servizi igienici e, Abbiamo già consegnato le chia- zato a rendere più chiaro l’accesso ai fondi the future”, Roberto Paura; la responsabile dei soprattutto, per sostituire le sara- vi ai 12 esercenti aventi diritto europei e fornire informazioni utili a chi ne voles- bandi e progetti “Italian Istitute for the future”, cinesche dei box fornendoli di degli stalli ristrutturati ed ade- se fare richiesta. Il Forum delle Associazioni, in Daniele Porpiglia ed il tecnico dell'Osservatorio chiusura automatizzata ed a nor- guati per la vendita -disse Zinno collaborazioni con “Italian Institute for the future” prospettiva Europa, Ciro Tuccillo. Modererà ma. Spazi e confort che però i -. Restano da assegnare due box organizza un seminario di studio intitolato: l’incontro il presidente del forum delle associa- commercianti vorrebbero co- a chi farà richiesta attraverso il “Europa, associazioni e terzo settore” introdu- zioni, Roberto Dentice. minciare ad utilizzare. 41 MARTEDÌ TORRETORRE DELDEL GRECOGRECO 10 giugno 2014 www.ilroma.net Borriello si mette subito al lavoro Giunta pronta, Capone vicesindaco Il neo-sindaco nomina anche altri cinque assessori, ne manca uno: «Sarà una persona di mia fiducia. I primi obiettivi? Più differenziata e via l’aumento di 90mila sul servizio di raccolta rifiuti»

DI ALFONSO ANCONA Quale sarà il primo provvedi- mento del suo esecutivo? TORRE DEL GRECO. Manca «Occorre potenziare la raccolta soltanto la proclamazione uffi- differenziata. Per questo lavore- ciale, ma Ciro Borriello, neo-elet- remo sin da subito sul fronte ri- to sindaco di Torre del Greco, è fiuti. L’obiettivo è quello di can- in moto per attuare il programma cellare l’aumento di 90mila euro presentato agli elettori. Primo pas- al mese sul servizio voluto dalla so, l’ufficializzazione dei com- precedente amministrazione». ponenti della sua giunta. Ha smaltito le scorie di una Lei aveva annunciato una giun- campagna elettorale estrema- ta politica. Così è? mente velenosa? «Vicesindaco sarà Donato Ca- «In parte sì. L’ho fatto ripren- pone, espressione di Fratelli dendo a lavorare. In fondo, ri- d’Italia e unico a non essere sta- spetto a tanti “politicanti” di me- to candidato direttamente. Gli al- stiere, io ho un’attività precisa. __ Ciro Borriello festeggiato subito dopo l’elezione a sindaco di Torre del Greco tri assessori sono Luigi Mele, di Altri invece, pur di accaparrarsi Forza Italia, Salvatore Quirino, consensi immeritati, non hanno LA SQUADRA DI GOVERNO CITTADINO: ENTRANO TRE NEO-CONSIGLIERI del Mir, Alessandra Tabernaco- disdegnato di utilizzare contro di DONATO CAPONE CIRO ACCARDO lo, Anita Di Donna e Ciro Accar- me e la mia coalizione la mac- (FDI) do, della lista Borriello sindaco. china del fango e delle menzo- (BORRIELLO SINDACO) VICESINDACO Il settimo e ultimo assessore sa- gne». ASSESSORE rà una persona di mia fiducia...». Lei ha già promosso un incon- Una scelta tanto veloce eviden- tro con i vertici della Ego Eco, zia una unità con i partiti... la ditta che si occupa dello smal- LUIGI MELE ANITA DI DONNA «Infatti è così. Devo ringraziare timento dei rifiuti... (FORZA ITALIA) (BORRIELLO SINDACO) tutti i consiglieri eletti e i rappre- «La mia intenzione era di capire ASSESSORE ASSESSORE sentanti dei dieci movimenti che i motivi delle lamentele riscon- hanno formato la mia coalizione trate nel corso della campagna SALVATORE QUIRINO per avere evitato estenuanti riu- elettorale e confrontarmi sulle ra- ALESSANDRA TABERNACOLO nioni a oltranza per la composi- gioni di alcune criticità apparse (MIR) (BORRIELLO SINDACO) zione dell’esecutivo. Non solo: un evidenti durante il mio girare per ASSESSORE ASSESSORE ringraziamento di cuore sento di i quartieri cittadini». farlo a Valerio Ciavolino che, Altre iniziative nell’immedia- seppur in breve tempo, ha co- to? TORRE DEL GRECO. Senza ulteriore indugi, Ciro Borriello, neo-sindaco di Torre del struito una lista fatta di giovani, «Dopo la conferenza di presen- Greco, ha già messo mano alla nuova giunta comunale ufficializzando sei assessori su donne e professionisti, mettendo il tazione della giunta, io e i miei sette. La presentazione avverrà domani alle 14 in una conferenza stampa a Palazzo suo nome a sostegno di un pro- assessori avremo un primo brie- Baronale. La squadra di governo è formata da Donato Capone (Fratelli d’Italia); getto comune. E un ringrazia- fing con i dirigenti del Comune. assessori Luigi Mele (Forza Italia), Salvatore Quirino (Mir-Moderati in rivoluzione), mento anche ad Alfonso Ascione, L’ho detto in campagna elettora- Alessandra Tabernacolo, Anita Di Donna e Ciro Accardo (Borriello sindaco). Entrano in che ha mostrato coerenza di com- le, lo ribadisco adesso: non c’è consiglio regionale i primi dei non eletti. Si tratta di Stefano Abilitato, per Forza Italia; portamenti dopo che avevamo tempo da perdere, la città atten- Carmine Gentile, per la lista Borriello sindaco; Francesco Cuciniello (Mir). Anita Di raggiunto un accordo sulla base de da noi risposte ai suoi tanti Donna e Ciro Accardo erano candidati con Borriello sindaco ma non sono stati eletti. di intese programmatiche». problemi».

LA SCONFITTA Lettera dell’esponente del Pd ai cittadini: «Chi ha vinto non creda di riproporre una gestione becera» Raia: «Saremo vigili contro le vecchie logiche»

TORRE DEL GRECO. «Chi stre mani, guardandovi negli oc- crede di aver vinto le elezioni e chi, ho compreso dai quei gesti ANTONIO CARO ESPOSITO, SEGRETARIO CITTADINO DEL PRC di riproporre vecchie logiche di semplici quanta fiducia, quanta becera gestione, sappia sin da aspettativa avete riposto verso oggi che ci troverà vigili e pron- di me, e, contemporaneamente, La sinistra all’attacco: «Un’opposizione ti a fronteggiare ogni tentativo negli sguardi profondi, a volte sociale dura contro l’amministrazione» di restaurazione in tal senso. Il lucidi ho percepito il monito: “ti risultato ottenuto ci assegna una prego non ci deludere”». Per TORRE DEL GRECO. «Per le Comunali abbiamo responsabilità eccezionale che questo motivo, l’esponente del migliorato il risultato delle precedenti elezioni grazie alla ci onoreremo di ricoprire», a Pd rivela che «In quei momen- capacità nostra e dei Comunisti Italiani di aprirci a nuovi scriverlo, in una lettera aperta ti sono stata pervasa da senti- movimenti e soggetti con i quali abbiamo creato Lavoro ai cittadini di Torre del Greco, è Loredana Raia (nel- menti contrastanti di angoscia e di gioia: la prima, Comune. Il nostro impegno, come partito, sul territorio la foto), candidata di centrosinistra e Ncd-Udc usci- per aver toccato ancora più profondamente quante sarà sempre quello di avviare un dialogo con le altre forze ta sconfitta dal ballottaggio con Ciro Borriello. difficoltà accompagnano quotidianamente la mia di sinistra e con le realtà territoriali che hanno dissentito «L’appuntamento è soltanto rinviato: la città ha ma- gente, la seconda, per essere stata scelta come spe- da alleanze costruite senza progetti. Chiaramente a nifestato col voto la voglia di cambiamento vero, ranza alla quale aggrapparsi per alleviare le vostre Borriello faremo un opposizione sociale dura battendoci basta saper leggere attentamente i risultati, seggio sofferenze». Infine, l’assicurazione finale: «La no- soprattutto sui temi del lavoro, della cultura e delle per seggio. Le altre cose - dice rivolta ai torresi - le stra città merita di più, merita di avere la possibili- politiche giovanili». A dirlo è Antimo Caro Esposito, lasciamo alla vostra sapiente capacità di giudizio tà di farcela ad uscire dal degrado che è diventato segretario cittadino di Rifondazione comunista. «Siamo ed agli atti scritti. Ciò che è più confortante è che ormai insopportabile. Bisogna cominciare col ren- felici per il risultato delle Europee, dove la sinistra unita è non saremo soli, ma avremo al nostro fianco mi- dere Torre del Greco una città normale. Per questo, riuscita a superare il quorum e ad eleggere tre deputati che gliaia di torresi pronti a darci una mano». E anco- state tranquilli, farò di tutto per non deludervi». porteranno avanti le istanze dei più deboli», dice. ra: «Andando in giro per la città, stringendo le vo- ALAN 42 MARTEDÌ 10 giugno 2014 ERCOLANOERCOLANO www.ilroma.net Rapina a salumeria, preso il secondo malvivente Giuseppe D’Angelo, 50 anni, è stato bloccato dai carabinieri mentre passeggiava per la strada ERCOLANO. È stato arrestato ieri mattina il secondo alimentari sito a pochi passi dall’uscita del casello rapinatore che sabato pomeriggio ha preso parte alla rapina autostradale di Ercolano. Il primo rapinatore a finire in a mano armata in scena nel negozio di alimentari di via del manette sabato era stato il 40enne ercolanese Guglielmo Corallo. A finire in manette Giuseppe D’Angelo, 50enne Testa. L’uomo era stato individuato grazie ad un particolare residente ad Ercolano. I carabinieri agli ordini del tenente fornito dalle vittime: infatti il malvivente, volto noto alle Gianluca Candura hanno beccato l’uomo mentre forze dell’ordine, aveva un’andatura claudicante. Testa fu passeggiava tranquillamente per Ercolano. D’Angelo è stato arrestato mentre era in casa in possesso di cento euro, parte immediatamente bloccato dai carabinieri di via Venuti che, del bottino, di circa 200 euro, frutto della rapina consumatasi dopo aver avuto il via libera dal pm, hanno proceduto poco prima in via del Corallo. all’individuazione da parte dei proprietari del negozio di CC

IL CASO Dopo il vertice a Roma, sopralluogo dei tecnici di Comune e Spea: allo studio un passaggio pedonale

mente il centro. Allo studio c’è 5-11-2001: la rampa presentava anche un piano per veicolare al una pendenza superiore al limite meglio le acque meteoriche. La massimo del 10%, così' anche i Ponte della “discordia”, scelta di aprire un passaggio pe- raggi di curvatura (le curve della donale è solo una soluzione mo- rampa) erano inferiori a quelli sta- mentanea, in attesa che si risolva biliti dal D.M. Inoltre, la solu- definitivamente la questione. zione prospettata utilizzava aree arriva una schiarita Quello con cui sono costretti a da espropriare e non ancora nel- combattere i residenti è un pro- la disponibilità della Sam aveva blema sorto nell’ambito dei la- tempi non controllabili». Ora, sul- DI CARLA CATALDO vori di amplia- la pagina Face- mento sulla ter- Il presidente del book del comita- ERCOLANO. Uno spiraglio za corsia della to formato per sembra aprirsi per i residenti di Napoli-Salerno. comitato dei cittadini: portare avanti la via Semmola. Il tavolo convoca- Infatti, Auto- «Ora si vigili per la battaglia per il to nelle scorse settimane dal sot- strade meridio- sicurezza dei pedoni» ponte, sono par- tosegretario Umberto Del Basso nali aveva subi- titi i primi avvisi De Caro presso il ministero del- to provveduto a demolire il vec- del presidente volti difendere le Infrastrutture e dei Trasporti ha chio manufatto e a realizzare un quello che si è riuscito ad ottene- ottenuto i risultati sperati. Alla nuovo cavalcavia. Dopo poco so- re dopo tanto lavoro, «il passag- riunione convocata per discutere no nati i primi problemi: infatti il gio è solo per i pedoni quindi bi- della situazione che da oltre due cavalcavia presentava, in un trat- sogna impedire in tutti i modi la anni affligge i residenti della zo- to, una pendenza trasversale del percorrenza non autorizzata di na, intrappolati dal ponte che li __ Il ponte di via Semmola 13,20%. Durante sopralluogo a motorini o moto denunciando su- tiene imprigionati da anni e che cui hanno preso parte la Sam, bito ogni abuso ai vigili urbani rischia di diventare l’ennesima tostrade Meridionali e il ministe- te i tecnici del Comune e della Provveditorato Opere Pubbliche chiedendo se è il caso una pattu- opera incompiuta presente sul ter- ro. Come confermato dall’asses- Spea per trovare il modo di crea- e Comune di Ercolano, si è potu- glia fissa di controllo per un pe- ritorio ercolanese, hanno preso sore all’Urbanistica, Salvatore re un passaggio pedonale sul pon- to evincere dal verbale stilato riodo. Mi raccomando tutti sono parte l’amministrazione comu- Solaro, c’è stato un sopralluogo te di via Semmola e permettere i «che la progettualità della Sam invitati a collaborare e a vigila- nale di Ercolano, la Società Au- sul ponte a cui hanno preso par- residenti di raggiungere agevol- non rispettava i vincoli del D.M. re».

L’INIZIATIVA Ad un anno dal tragico gesto del fioraio, amici e familiari lo ricordano in città PRESENTAZIONE IN REGIONE Vesuvio ed Ercolano, Una fiaccolata per ricordare Antonio Formicola ecco le visite notturne ERCOLANO. Una fiaccolata to colore alle manifestazioni er- per non dimenticare Antonio For- colanesi con suoi fiori si terrà ERCOLANO. Si terrà questa micola, il fioraio di corso Resina questa sera alle 18. ad un anno mattina alle 12,30 presso la che il 10 giugno dello scorso an- dalla terribile tragedia. « Sembra sala giunta di palazzo Santa no si tolse la vita lanciandosi in ieri, ho quell’immagine scolpita Lucia, la conferenza di presen- fiamme dal terrazzino dell’uffi- nella mia mente. È un ricordo fis- tazione di “Storie Sepolte, cio segreteria generale del co- so che mi tormenta ogni giorno», Vesuvio ed Ercolano”, il pro- mune di Ercolano. L’uomo, esa- sono queste le parole di Giusep- gramma di visite notturne sperato, giunse all’estremo gesto pe, uno dei tre figli di Antonio spettacolarizzate negli scavi di per protestare contro l’ammini- Formicola. La fiaccolata partirà Ercolano e sul Gran Cono del strazione comunale per un per- da vico Sacramento, a pochi pas- Vesuvio nell’ambito del proget- messo negato: l’uomo dei fiori di __Antonio Formicola prima di lanciarsi nel vuoto si dagli scavi, dall’abitazione di to “Viaggio in Campania. Sulle Corso Resina, voleva solo uno Antonio per poi attraversare far orme del Grand Tour”, curato spazio per esporre le sue amate zio, “L’antica Violetta”. L’im- l'uomo dai modi burberi e dal capolinea in corso Resina ai pie- da Scabec Campania-Artecard. piante all’estremo del suo nego- portante momento per ricordare cuore tenero che per anni ha da- di del palazzo di città dove sarà All’incontro prenderà parte scoperta una lapide. Subito dopo l’assessore al Turismo e Beni i figli Giuseppe, Leonardo e Ma- culturali della Regione Campa- Villa Favorita resta ancora chiusa a turisti e cittadini ria Assunta, assieme agli amici di nia Pasquale Sommese, inoltre sempre, si riuniranno in una ve- saranno presenti il presidente ERCOLANO. Nonostante la bella stagione sia all’occhiello del Miglio d’Oro, sembra essere glia di preghiera in ricordo di An- della Scabec, Maurizio Di ormai arrivata, è tuttora chiuso al pubblico e un fortino inespugnabile non solo per i tonio all’interno nella parrocchia Stefano; il sindaco di Ercolano ai più piccoli il parco sul mare di Villa cittadini ma anche per i tanti turisti, che di Sant'Agostino a pochi metri al Enzo Strazzullo; il presidente Favorita, ubicata a pochi metri dal piccolo possono solo ammirarla dalle guide in loro palazzo di città. «Mio padre ha del Parco del Vesuvio Ugo molo borbonico. Insomma, in una città dove possesso: infatti la villa è off limits anche per dato tanto a questa città. Voglia- Leone; il soprintendente ai beni mancano luoghi e contenitori culturali per loro. La splendida villa, denominata “favorita” mo solo ricordarlo nel miglior archeologici di Pompei, Ercola- incontrarsi e per far divertire i più piccoli e gli dal Re Ferdinando IV di Borbone, infatti è modo possibile». Sono accom- no e Stabia, Massimo Osanna; anziani, uno dei pochi spazi indicati per il circondata da un enorme giardino che a picco pagnate da un sorriso amaro - a la direttrice degli scavi di Erco- gioco e per il tempo libero dei bambini, e non sul ricco di piante mediterranee ed esotiche. metà tra il dolore e la nostalgia lano, Mariapaola Guidobaldi; il solo, risulta inspiegabilmente chiuso. I cittadini «La città ha dovuto aspettare anni prima che del ricordo - le parole di Giusep- direttore del Museo Mav Ciro e le mamme in particolare lamentano la questo luogo gli venisse restituito - spiega una pe, Leonardo e Maria Assunta Cacciola. mancata apertura del parco o la sua apertura delle mamme - e dopo tanto non siamo messi Formicola. ad intermittenza. La bella Villa Favorita, fiore nella condizione di usufruirne». CARCAT 43 MARTEDÌ POMPEI-TORREPOMPEI-TORRE ANNUNZIATAANNUNZIATA 10 giugno 2014 www.ilroma.net

TORRE ANNUNZIATA Il medico arrestato e poi sottoposto a obbligo di firma. Il 44enne fa servizio a Boscoreale Ubriaco al lavoro, guardia medica nei guai _ TORRE ANNUNZIATA. È finito nei guai davanti ad una scena che ha dell’incredibile : fiuta ancora di sottoporsi al prelievo delle uri- POMPEI per ubriachezza sul posto di lavoro e resistenza Emilio Alfano era a torso nudo e con i panta- ne. In serata il 44enne viene condotto in ca- Via Minutella cambia a pubblico ufficiale. Emilio Alfano, guardia loni sbottonati e calati sui fianchi. Ma non è fi- serma per l’espletamento delle formalità di ri- medica, nelle scorse ore, è stato tratto in arre- nita. Il medico di guardia aveva anche messo to. Ma una volta trasportato in caserma Alfa- nome: è “via Antonio sto. Il 44 enne, residente a Torre Annunziata, l’ufficio a sottosopra scaraventando a terra, no, ancora in forte stato confusionale, si get- era già noto alle forze dell’ordine per reati spe- computer, stampanti e registri. Al momento il ta a terra nella cella di sicurezza, lamentando e Maria Cirillo” cifici. Processato con rito direttissimo, è sta- medico non era riuscito a dare nessuna spie- un forte dolore al torace. I militari, preoccu- POMPEI. La stradina, via to condannato dai giudici di Torre Annunzia- gazione valida sull’accaduto. Anzi, il 44enne pati per lo stato di salute dell’uomo, richie- Minutella, che affianca la Ca- ta all’obbligo di firma giornaliero. La prossi- originario di Torre Annunziata, era in eviden- dono un nuovo trasferimento presso il pronto sa di Cura “Maria Rosaria” ma udienza si terrà a luglio. Resta in bilico la te stato confusionale e di agitazione. Ma non soccorso. Ma, a seguito di ulteriori accerta- da domani porterà il nome sua posizione da guardia medica. Spetterà al- è finita. Sul posto viene chiesto l’intervento menti, i malori non risultano riconducibili a dei due coniugi che hanno l’Asl decidere il da farsi durante il processo. degli operatori del 118, per effettuare i pre- nulla di grave. La guardia medica trascorre la dato vita alla struttura. Il Il fatto è accaduto domenica pomeriggio a Bo- lievi di sangue e urine. Appena giunti sul po- notte al pronto soccorso. E ieri mattina, dopo Commissario straordinario scoreale. Il tutto è partito da una telefonata sto Alfano si rifiuta di effettuare le analisi, cer- la direttissima, viene condannato agli arresti Aldo Aldi, ha dato seguito al- anonima arrivata alla caserma dei carabinie- cando di sottrarsi ai controlli per valutare domiciliari e sospeso dal servizio in attesa di la delibera n°14 del 17 Gen- ri. Un voce metteva in allerta i militari del- l’eventuale presenza di stupefacenti o alcool. ulteriori provvedimenti a suo carico. Uno de- naio 2013. E così, domani l’Arma della presenza di un medico presso la Poi passa alle minacce e si scaglia contro i ca- gli appuntati aggrediti, invece, riporta una se- mattina, "Via Minutella" si struttura pubblica di via Garibaldi in eviden- rabinieri prendendoli a gomitate e pugni. I mi- rie di contusioni giudicate guaribili in sette trasformerà in "Via Antonio e te stato di alterazione psicofisica - secondo litari dell’Arma - nonostante la resistenza del- giorni. Ma non è la prima volta che Alfano Maria Cirillo", in memoria l’interlocutore - dovuta probabilmente all’as- l’uomo - riescono a stringere le manette ai pol- viene trovato ubriaco sul posto di lavoro. Già dei benemeriti coniugi, An- sunzione di alcool. E così gli uomini, agli or- si di Emilio Alfano. Il 44enne, viene poi tra- nel 2006, nel centro Saut di Ercolano, venne tonio Cirillo, nato a Torre An- dini del comandante, Massimo Serra, si sono sferito al pronto soccorso di Boscotrecase per sorpreso ubriaco e fu arrestato insieme ad un nunziata il 4 Marzo 1914, de- recati subito sul posto. Giunti presso la strut- gli accertamenti del caso. Ma, una volta nel- altro collega. ceduto in Pompei il 29 Gen- tura medica, i militari dell’Arma si ritrovano la struttura ospedaliera, la guardia medica si ri- MACEGU naio 1995, e Maria Bottoni, nata a Scafati il 09 gennaio 1926 e deceduta in Pompei il POMPEI Domani l’insediamento del nuovo Consiglio. Primi obiettivi: taglio delle spese e famiglie 29.09.2009 - fondatori ed amministratori della "Casa di Cura Maria Rosaria”. Una targa ricordo sarà apposta al- l’entrata della stradina che Uliano: parola d’ordine “cambiamento” costeggia la clinica. MGC _ TORRE ANNUNZIATA DI MARIA CELESTE GUBITOSA DE GENNARO, SABINI E CALABRESE Non ancora rimosso POMPEI. Sono andati avanti una Tre consiglieri eletti a Messigno l’arbuso caduto notte intera i festeggiamenti per il nuovo sindaco della città. Dopo POMPEI. Forse rate di “serie B”, in piazza Caraviello circa sei mesi di commissaria- non è mai capita- d’ora in avanti - mento, a seguito della caduta del- to prima d’ora grazie ai suoi l'esecutivo guidato dall'ex sinda- che una periferia rappresentanti - co Claudio D'Alessio, domenica riuscisse a non lo saranno sera Pompei ha partorito il nuovo conquistare ben più. I punti base sindaco. Ferdinando Uliano, ex vi- tre seggi. Messi- del programma ce sindaco, già assessore, ha strac- gno, domenica di Raffaele De ciato il suo avversario con un di- sera, ha festeg- Gennaro, ex stacco di oltre 2.000 voti in più ri- giato l’entrata nel consigliere spetto allo sfidante Franco Gallo. nuovo consiglio comunale di tre d’opposizione, sono: riappropria- È stata una battaglia all'ultimo vo- rappresentanti della periferia. zione del cimitero, ampliamento to ma il leader della coalizione "In- __ Il neo sindaco Uliano Fuochi d’artificio per Raffaele De delle strade - soprattutto quelle di TORRE ANNUNZIATA. sieme per il Cambiamento", è riu- Gennaro, Marika Sabini e Angelo periferia- , e riqualificazione del Albero caduto in piazza Ca- scito a conquistare la fiducia dei mo fatto trionfare la libertà», ha Calabrese (nella foto) della lista fiume Sarno. La giovanissima raviello: dopo due settima- pompeiani. concluso il neo sindaco. “Alternativa Pompeiana -Progetto Marika Sabini, volto nuovo della ne l’arbusto è ancora lì a fa- Ieri, in una conferenza stampa, il Domani mattina il nuovo Consi- Democratico”. «Siamo davvero maggioranza, punta alle politiche re bella mostra di se. Il ce- nuovo primo cittadino, ha com- glio s’insedierà a Palazzo De Fu- contenti che i cittadini ci abbiano sociali e il diritto al lavoro e allo dimento il 27 maggio scor- mentato i risultati elettorali. «Rin- sco. Tra i primi obbiettivi: dare un dato fiducia - hanno commentato studio. Angelo Calabrese, altra so. Disagi per i residenti del- grazio in modo particolare quel taglio netto con il passato. Taglio le new entry dell’assise - Il nostro new entry in assise, mira a ridare la zona dal momento che il grande entusiasmo che domenica anche alle spese superflue (auto impegno andrà a favore delle alla periferia un “nuovo volto”, fusto impedisce il passaggio sera che è stata la sintesi di un per- blu, cellulari dati dal Comune, e periferie». E così, anche le zone attraverso il ripristino di strade, di pedoni Cosa si aspetta a corso iniziato tre anni fa - ha det- pc). Al primo posto del nuovo go- che dalle precedenti amministra- illuminazione, etc. disporre la rimozione del- to Ferdinando Uliano - Ringrazio verno le famiglie. zioni sono state sempre conside- MACEGU l’abusto caduto? tutti i cittadini che hanno creduto in me. Ringrazio gli uomini e le donne che in questi tre anni han- LE NEW ENTRY Nell’assise alcuni consiglieri che sfiduciarono D’Alessio, molti gli ex rimasti delusi no potuto verificare questa voglia di cambiare. Un cambiamento che si è avuto grazie alla nostra gran- de squadra». Cambiamento: è la Fuori di scena i big della politica locale parola d’ordine del nuovo esecu- tivo. «Nella mia squadra persone POMPEI. Manca poco all’inse- mocratico); Luigi Ametrano (cit- sindaco sfiduciato, Claudio al ballottaggio con la coalizione nuove della politica e uomini di diamento della nuovo Consiglio tà Nuova), Alfonso Conforti (I D’Alessio, che il 5 gennaio scor- di Gallo, non è riuscito ad entra- esperienza politica e partitica per che sarà guidato da Ferdinando Pompeiani) e Raimondo Sorren- so, si dimisero dal consiglio co- re in consiglio comunale, dopo poter condividere la strada del Uliano. New entry e vecchi vol- tino (Pompei Ora). Per l’opposi- munale, per mandarlo a casa: essere stato eletto per cinque vol- cambiamento - ha sottolineato ti della politica pompeiana sa- zione: Franco Gallo (candidato a Carmine Cirillo, Raffaele Marra, te consecutive. Uliano - Un cambiamento che è ranno al fianco del nuovo sinda- sindaco perdente al ballottaggio), Luigi Amitrano, Alfonso Con- Tra i “delusi” dell’ultima campa- stato possibile perché l’abbiamo co. Tra i banchi della maggioran- Attilio Malafronte (Impegno De- forti. Tra le new entry: Stefano gna elettorale ci sono molti ex fatto insieme. Insieme siamo riu- za saranno presenti Alberto Ro- mocratico), Andreina Esposito De Martino Angelo Calabrese, consiglieri rimasti vicini all’ex sciti a sconfiggere l’andazzo che betti (Pompei III Millennio), Car- (Valori e Diritti) e Bartolo Mar- Marika Sabini e Raimondo Sor- sindaco D’Alessio: come Salva- si è creato in questi anni di silen- mine Cirillo (Città Futura), Ste- tire (Democratici e riformisti), rentino. tore Visciano, Pasquale Avino, zio della città. Cambiamento e le- fano De Martino (Città Nuova), Maria Padulosi (candidata a sin- Ma la vittoria di Uliano ha fatto Domenico Mancino, Antonio galità : insieme abbiamo capito Raffaele De Gennaro (Alternati- daco), Salvatore Perillo (Cattoli- uscire di scena diversi “big” del- Ebreo ed Emilio Smaldone. Nel- che si può sconfiggere la camorra va Pompeiana Progetto Demo- ci e Democratici). la politica pompeiana. A casa la coalizione di Franco Gallo ri- e il mal affare. Dobbiamo far com- cratico), Raffaele Marra (Città Nella maggioranza di Uliano, tro- Amato La Mura: l’ex consigliere masti fuori: Giuseppe la Marca prendere ai nostri territori che il Futura), Angelo Calabrese(Alter- viamo volti dell’ex minoranza: comunale ed ex assessore del- ed ex consiglieri comunali Gior- gioire e lo stare insieme non deve nativa Pompeiana Progetto De- Alberto Robetti e Raffaele De l’ultima giunta D’Alessio, mal- gio Arpaia, Giuseppe Del Regno, essere motivo di incertezza. In- mocratico) e Marika Sabini (Al- Gennaro. Per l’uscente maggio- grado le 390 preferenze persona- Ciro Serrapica e Alfredo Benin- sieme si può fare. Alla fine abbia- ternativa Pompeiana Progetto De- ranza, alcuni ex fedelissimi del li e nonostante l’apparentamento casa. MACEGU 44 MARTEDÌ 10 giugno 2014 CASTELLAMMARECASTELLAMMARE www.ilroma.net Paura a Salita Quisisana, auto si ribalta: donna illesa Nella notte si rompe condotta fognaria vicino a un rudere, strada invasa da rivoli d’acqua con scorie e detriti CASTELLAMMARE DI STABIA. Ancora paura a Salita sdrucciolevole, fortunatamente non ci sono stati danni scoppio di una tubatura, probabilmente fognaria, avve- Quisisana, nel cuore del centro antico cittadino, dove ad altre auto in sosta né gravissime conseguenze per nuto durante la notte tra domenica e lunedì. A partire da ieri mattina, intorno alle 9, un’auto si è ribaltata mentre l’automobilista che è stata prontamente soccorsa da un rudere, poco più a monte dell’acquedotto comunale, percorreva la ripida discesa che porta al centro della una squadra della locale stazione dei Vigili del Fuoco e nel cuore della notte, sono sgorgati due rivoli d’acqua città. Le cause dell’incidente che ha coinvolto una Fiat da un’autoambulanza del 118 subito allertati ed accorsi che hanno invaso i due lati della carreggiata trasportan- 600 sono ancora sconosciute, ma, molto probabilmente, sul posto. do scorie e detriti. La Gori ieri mattina non era al corren- collegabili all’alta velocità o ad una momentanea disat- Estratta dall’abitacolo la donna è apparsa subito co- te di disservizi nella zona e i vigili del fuoco hanno con- tenzione della conducente, una signora del posto sui 60 sciente ed è stata trasportata al pronto soccorso del- fermato che al momento dell’incidente, la carreggiata anni, di cui non sono state rese note le generalità. Al l’ospedale San Leonardo di Castellammare. Sempre da era già completamente asciutta. momento dell’impatto la carreggiata era asciutta e non Salita Quisisana, un’altra segnalazione relativa allo NICOLA CAROPPO

SERVIZIO DI IGIENE URBANA La ditta affidataria non ha ancora consegnato il Durc e il certificato Antimafia Appalto ad Ego Eco, esposto in Procura

DI RAFFAELE CAVA so un’inchiesta dei pm oplontini CASOLA DI NAPOLI e dei finanzieri di Castellamma- CASTELLAMMARE DI STA- re. “Abili alla vita”, BIA. A più di tre mesi dall’affi- «Chi si è assunto la responsabi- damento del servizio di Igiene ur- lità di liquidare il canone pattui- bana alla Ego Eco srl mancano to a seguito di procedura di asse- attività sportiva all’appello presso gli uffici co- gnazione? Perché il segretario ge- munali il Durc (documento unico nerale dell’Ente o chi per esso e tempo libero di regolarità contributiva) ed il non ha provveduto a sollecitare certificato antimafia. A sollevare la Prefettura e l’Inps per cono- senza barriere la questione i consiglieri comu- scere l’esistenza dei requisiti di- nali di opposizione che hanno chiarati dalla Ego Eco Spa allo CASOLA DI NAPOLI. Il Comu- presentato un esposto alla Procu- stato non ancora verificati?», so- ne di Casola di Napoli, con il ra della Repubblica di Torre An- no le domande dei consiglieri di patrocinio della Provincia di nunziata ed al prefetto di Napoli. lecitazioni fatte nel corso dei la- condannati in primo grado dal tri- opposizione contenute nel loro Napoli, della Commissione Si tratta di documenti non pre- vori consiliari, è dal 3 marzo scor- bunale di Gaeta per truffa allo esposto inviato anche alla sezio- alle Pari Opportunità del sentati in sede di gara (svoltasi lo so che non vengono consegnati Stato e frode in appalti pubblici ne Fallimentare del tribunale di Consiglio della Regione Cam- scorso 24 febbraio) ma indispen- questi documenti», hanno tuona- ricevendo una pena accessoria di Torre Annunziata per richiedere pania, dell’Ambito Territoriale sabili per l’effettivo pagamento to i consiglieri comunali di mi- due anni di interdizione ai rap- copia dell’estratto conto dei pa- n.32 (Asl Napoli 3 Sud), del del canone da parte del Comune noranza Antonio Alfano, Gaeta- porti con la pubblica ammini- gamenti effettuati dalla Multiser- C.I.P. (Comitato Italiano Para- alla ditta di Cassino di cui è pro- no Cimmino, Eutalia Esposito, strazione) è subentrata alla par- vizi tra dicembre 2013 e febbra- limpico), del Comitato Regio- prietario l’imprenditore Vittorio Luigi Greco, Giuseppe Mercatelli tecipata comunale Multiservizi io 2014 «per verificare se vi so- nale Campania - Lega Nazio- Ciummo. e Umberto Pane. La Ego Eco srl dichiarata fallita con 25 milioni no stati favoritismi di sorta in fa- nale Dilettanti - F.I.G.C. (Fede- «Nonostante le innumerevoli sol- (i cui rappresentanti sono stati di euro di debiti e su cui è in cor- vore di fornitori». razione Italiana Giuoco Calcio) e dell’U.I.C. (Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti), SANT’ANTONIO ABATE Candido Savarese detto “Augusto” deve scontare 9 anni di carcere ha organizzato, con l’ausilio di associazioni sportive e di volontariato, la terza edizione della manifestazione “Abili alla vita – Lo sport ed il tempo Racket, preso uomo dei Fontanella libero senza barriere” organiz- zata da Pasquale Santarpia SANT’ANTONIO ABATE. Ha vi di estorsione. Nel 2001 la sede tori della sezione criminalità or- del Comune di Casola di avuto un ruolo di spicco nella ve- angrese della ditta fu raggiunta da ganizzata della Squadra mobile Napoli, con l’ausilio di asso- ra e propria guerra per il predo- due colpi di pistola, ed in più la di Bologna, che hanno rintrac- ciazioni sportive e di volonta- minio delle imprese funebri nel- gambizzazione di un dipendente ciato il 49enne detto “Augusto” riato presenti sul territorio. la zona dell’agro-nocerino, sca- della “Eredi Palummo Raffaele”. in un’abitazione in zona stadio, L’evento, che si è tenuto tenata tra la fine degli anni ’90 e Ma a mettere i bastoni tra le ruo- l'uomo era giunto nel capoluogo domenica pomeriggio presso gli inizi del 2000, fatta di attenta- te ai gestori della “Eredi Palum- emiliano nei giorni immediata- lo Stadio Comunale, ha avuto ti incendiari e condizionamenti mo Raffaele” il gruppo riuscì a mente precedenti all’emissione l’obiettivo di promuovere delle istituzioni per estromettere i condizionare l’operato di tre ex del provvedimento del tribunale l’integrazione sociale dei concorrenti nel mercato del “ca- dipendenti comunali ed un ex di- nocerino. Nei guai è finito anche diversamente abili attraverso ro estinto”. E’ stato scovato dalla rigente del Comune di Angri con- l’amico che lo ospitava, F.G., attività ludiche e lo Sport, da polizia a Bologna Candido Sava- dannati per aver osteggiato l’at- 30enne di Salerno, pizzaiolo in- sempre mezzo di aggregazio- rese (nella foto), 49enne di Angri tività della società attraverso il censurato, che è stato denuncia- ne, di formazione e di condivi- vicino al clan Fontanella di San- rallentamento di pratiche buro- to per procurata inosservanza di sione di emozioni. t’Antonio Abate. Sul suo capo cratiche. Secondo gli investiga- pena. RACA RACA pendeva un ordine di carcerazio- ne – emesso dal tribunale di No- cera Inferiore lo scorso 27 maggio - a una pena, definitiva, di 9 anni, “L’anatroccolo stonato”, spettacolo nel segno della musica 9 mesi e 13 giorni per tentata Giovedì al Supercinema in scena gli allievi del centro “Augusta Coen”. Fase finale dei laboratori estorsione, atti vandalici, incendi e minacce, reati aggravati dal me- CASTELLAMMARE. La fiaba musicale di sica è fatta per le persone, non le persone per dentemente sviluppato. Il Centro Studi Musi- todo mafioso. Dall’espletamento Remo Vinciguerra “L’anatroccolo stonato” in la musica». Sul palco saliranno bambini fino cali “Augusta Coen” è nato nel 1991 con l’idea del processo è emerso il ruolo di scena al teatro Supercinema, a Castellamma- a 10 anni, ma anche i piccolissimi di poco più di costruire una sorta di “circolo musicale” per dominus di Savarese, ritenuto re di Stabia. Protagonisti saranno gli alunni del di 1 anno, accompagnati dai genitori. «Con dare a tutti la possibilità di sperimentare i di- contiguo alla cosca dei Fontanel- centro studi musicale “Augusta Coen”, gui- questa festa – ha aggiunto Antonia Tortora – versi aspetti della realtà sonora. È subito di- la di Sant’Antonio Abate ma con dati dalla maestra Antonia Tortora, che giove- abbiamo voluto fare una dimostrazione del ventato un punto di riferimento per gli aman- influenze nei comuni dell’agro- dì, alle 19, in occasione della festa conclusiva percorso didattico musicale sviluppato in que- ti della musica e un luogo in cui anche i più nocerino, che insieme ad altri so- dei laboratori musicali saliranno sul palco per sto anno di attività. Facciamo laboratori di pro- piccoli hanno la possibilità di scoprire e vive- dali aveva fatto di tutto per spia- cimentarsi in uno spettacolo interamente de- pedeutica musicale anche a bambini di 1-2 an- re il mondo della musica. Il centro, intitolato nare la strada alla sua ditta “Tra- dicato alla musica. Durante la serata si alter- ni con suoni, colori ed emozioni integrati in alla pianista e compositrice Augusta Coen, og- sporti Funebri Savarese sas” a neranno canti, parti recitate e suonate. Ruolo uno specifico percorso musicale. Durante gli gi propone percorsi didattici a vari livelli: dal- danno di un’altra con sede di An- principale avranno gli strumenti ritmici, le ta- incontri abbiamo proposto frammenti melo- la propedeutica musicale per bambini ai corsi gri, la “Eredi Palummo Raffae- stiere e il coro. «Abbiamo scelto questa fiaba dici, con o senza parole, diventati occasioni di individuali di strumento per grandi e piccoli. le”. L’impresa di onoranze fune- - ha spiegato Antonia Tortora, direttrice del- gioco vocale e strumentale». Non mancherà il I laboratori per i più piccoli si basano su per- bri fu oggetto di incendi ed atti l’Augusta Coen - per il bellissimo messaggio “Piccolo coro Giulia Cannavale”, progetto di corsi sonori ed espressivi che edificano la for- vandalici, mentre i titolari sotto- che contiene: tutti possono cantare, appropriarsi formazione musicale avviato nel 2010 a com- te interazione tra genitorialità ed età evoluti- posti a minacce verbali e tentati- della musica e superare i propri limiti. La mu- pletamento del percorso strumentale prece- va, potenziando risorse creative e cognitive. 45 MARTEDÌ SORRENTOSORRENTO 10 giugno 2014 www.ilroma.net

_ SORRENTO Proposta di matrimonio “speciale” Taglio pini di Seiano, con flash mob in piazza Tasso davanti ai bar SORRENTO. Se lo scopo era sorprendere la sua amata, c’è la Procura nominerà davvero riuscito con una pro- posta di matrimonio sorpren- dente che ha suscitato il plau- so di turisti e passanti. Scena da film d’amore in Costiera. un Ctu per valutare Un momento di leggerezza ed emozione, come riportato sul Ambientalisti in azione per scongiurare l’abbattimento dell’ultimo sito Sorrentopress.it. Piazza Tasso, ore 19,30. La coppia è seduta ai tavolini del bar Fauno quando all’improvviso due ballerini dan- arbusto secolare di Vico Equense. Richiesta una perizia tecnica zano davanti a loro. Una break-dance che in breve ha coinvolto circa cinquanta persone. Poi dalla folla sono arrivate 13 bambi- ne, tutte con indosso la stessa maglietta, con al centro un cuore. DI NICOLA CAROPPO Poi lo sposo ha preso per mano la sua compagna e tra lo stupore della gente le ha chiesto di sposarlo. Il “si”, non senza qualche VICO EQUENSE. Si lavora momento di imbarazzo da parte della futura sposa, è arrivato. Da ancora per salvare l’ultimo pino qui un lungo applauso. L’idea è stata realizzata da EmmaEvents.it, secolare ancora in piedi sul co- società di Vico Equense specializzata nell’organizzazione di even- stone di Seiano a strapiombo ti e matrimoni in penisola sorrentina ed in costiera amalfitana, in sulla Marina di Aequa e l’obiet- collaborazione con la palestra Central di Sorrento. tivo è bloccare definitivamente _ un’ordinanza del sindaco di Vi- PIANO DI SORRENTO co Equense Gennaro Cinque che ne ha decretato, il 20 mag- Fuga di gas, paura in via delle Rose gio scorso, il taglio immediato. tra residenti e passanti: intervento dei pompieri Dopo l’abbattimento del primo albero negli ultimi giorni uno PIANO DI SORRENTO. Un forte odore di gas diffusosi a Pia- spiraglio di salvezza si è aperto no di Sorrento, in via delle Rose (nella foto), ha gettato nel pa- grazie all’attuale sospensione nico passanti e residenti. L’intensità dell’odore ha fatto sì che del provvedimento sindacale di- fossero diverse le richieste di intervento da parte di privati citta- sposta proprio su interessa- dini e commercianti della zona, che in quegli attimi hanno te- mento della Procura della Re- muto il peggio. I Vigili del Fuoco, intervenuti pochi minuti, tro- pubblica con intervento della vandosi la loro sede a pochissima distanza dal luogo dei fatti, Forestale. Ma l’iter per la revo- fondo privato di via Casciaro e hanno per prima cosa evacuato il Teatro delle Rose dove in quel ca definitiva del provvedimen- per stabilire con certezza lo sta- momento si trovavano molti to preso in pieni poteri dal pri- to di salute e quindi la perico- studenti impegnati con i loro in- mo cittadino di Vico Equense è losità dell’albero, un superbo segnanti nella preparazione di ancora lungo. Presto il Wwf po- esemplare di pinus pinea alto al- uno spettacolo di danza che ver- trebbe richiedere un’autorizza- meno 30m che finora non ha rà presentato tra qualche gior- zione di accesso al piccolo fon- mai destato preoccupazioni. In- no. Il forte odore di gas si era do privato di via Casciaro. Ma tanto restano agli atti due do- diffuso infatti anche all’interno intanto, ieri mattina, è avvenu- cumenti importanti in questa vi- dei locali del teatro. Intervenu- to un nuovo incontro alla Pro- cenda: la lettera al Prefetto del- ti sul posto anche i Carabinieri cura di Torre Annunziata tra il la Provincia di Napoli, a firma della stazione di Piano di Sor- Presidente del Wwf Penisola, del presidente Wwf Penisola, rento. Sono stati controllati le autovetture parcheggiate in quel- Claudio D’Esposito, e il P.M. Claudio D’Esposito, e del Pre- la zona, i box auto dei condomini che costeggiano la strada, ma Antonella Lauri, per valutare sidente dei Vas (Verde Ambien- nonostante l’utilizzo della sofisticata strumentazione per rileva- possibili modalità di interven- te e Società), Franco Cuomo, e re intensità e provenienza delle perdite, non si è riusciti a far lu- to. Si batte sull’urgenza di ac- la perizia agronomica sullo sta- ce sulla vicenda. L’ipotesi più accreditata sarebbe quella di una quisire perizie e pareri tecnici to di salute dei due pini secola- maldestra sostituzione di una bombola del gas effettuata da un pri- che siano super partes rispetto ri, da cui di fatto è scaturita l’or- vato cittadino. AF agli interessi dei privati e, per forse affidato alla stessa Fore- dinanza di abbattimento imme- ora, è certo che a breve la Pro- stale, per compiere nuove veri- diato emanata dal sindaco Cin- _ PIANO DI SORRENTO cura nominerà un CTU ad hoc, fiche agronomiche sul piccolo que. “SummerTime 2014”, giovedì la presentazione SORRENTO Ordinanza del sindaco Cuomo fino al 13 luglio del cartellone di eventi estivi in città PIANO DI SORRENTO. Verrà presentata giovedì la “Sum- merTime 2014”, il cartellone di eventi estivi patrocinati dal Co- mune di Piano di Sorrento che si svolgeranno sul territorio ed al Partite dei mondiali all’aperto quale sarà possibile partecipare gratuitamente. L’appuntamento è fissato alle ore 18,30 presso la sala consiliare in piazza Cota e vedrà la partecipazione di Giovanni Ruggiero, sindaco della cit- ma senza fare troppi rumori tà, Carlo Pepe, funzionario del Settore Cultura, Marco D’Espo- SORRENTO. L’inizio del cam- sito, presidente dell’associazione Turistica Pro Loco Città di Pia- pionato mondiale di calcio in Bra- no di Sorrento ed i rappresentanti delle diverse realtà coinvolte sile è alle porte ed il sindaco Giu- nella programmazione estiva che replicherà la formula vincente seppe Cuomo prende provvedi- della scorsa edizione, con diverse novità che, ne sono certi gli menti per limitare la movida del- organizzatori, entusiasmeranno turisti e cittadini. la città. Il sindaco ha concesso ai gestori dei locali pubblici di po- _ TRIBUTI COMUNALI A SORRENTO ter installare all’esterno degli esercizi gli apparecchi televisivi. Imu, scadenza dell’acconto lunedì 16 Il primo cittadino di Sorrento, nella giornata di ieri, ha firmato Tasi, pagamento entro il 16 dicembre un’ordinanza sindacale con la SORRENTO. Ancora pochi giorni per il pagamento dell’accon- quale ha dato la possibilità ai to Imu. La scadenza, infatti, è prevista per il giorno 16. A talpro- commercianti sorrentini di poter __ Ordinanza del sindaco Cuomo per il periodo dei mondiali posito l’amministrazione comunale di Sorrento ricorda ai cittadi- intrattenere la clientela con l’in- ni che l’importo da versare è determinato riferendosi alle aliquo- stallazione di apparecchi tv in oc- trasmissione degli incontri di cal- te relative all’anno 2013. «Al momento del saldo di dicembre si casione dei match in programma cio» si potrà assistere alle partite potrà andare a conguaglio, riferendosi alle aliquote che verranno per il Mondiale brasiliano. Un seduti all’esterno dei bar «ma approvate dal Consiglio in una delle prossime sedute - spiega il provvedimento preso in conside- senza arrecare disturbo alla quie- sindaco, Giuseppe Cuomo - Per quanto attiene invece alla Tasi, la razione del fatto che i match si di- te pubblica nonché limitando al- tassa sui servizi indivisibili, l’amministrazione, non avendo deli- sputeranno nella tarda serata fi- lo stretto necessario il volume berato nei termini stabiliti dalla norma, informa che relativamen- no a tarda notte, dalle 22 e fino dell’apparecchio». «Eventuali te all’importo dovuto per l’abitazione principale, questo potrà es- alle 2 circa nella fase a gironi. abusi verranno sanzionati a nor- sere versato in un’unica soluzione entro il 16 dicembre 2014. In- «Limitatamente al periodo com- ma di legge», ha chiosato la fa- vece, per le seconde case e gli altri immobili, bisognerà attenersi preso tra il 12 giugno ed il 13 lu- scia tricolore di Sorrento. ai termini che saranno stabiliti dal governo con un apposito decreto, glio 2014 e durante gli orari di RACA mentre le aliquote verranno deliberate dal Consiglio». 46 martedì 10 giugno 2014 Pizza Margherita

ALLA FERROVIA Dal 1931 la ristorazione in via Santa Maria delle Grazie a Loreto I CONCORRENTI

ADD’Ò GUAGLIONE V. CONSALVO 101 “Da Pasqualino”, tradizioni doc BORGO ANTICO V. SANTA LUCIA 99 BELLA FIGLIOLA VIA EPOMEO 319 DI MIMMO SICA A CITTÀ ’E PULLECENELLA V. C. CUCCA 23 ANTICA PIZZERIA DELL’ANGELO inita la Grande Guerra, durante la P. TTA NILO 16 quale la famiglia era stata “sfolla- ANTICA PIZZERIA PORT’ALBA Fta” ad Avella, nel 1928 i genitori V PORT’ALBA 18 dell’ attuale titolare, Pasquale Gallifuo- ANTICA PIZZERIA FRATTESE co e Rosa Cacace, aprirono un piccolo VICO II DURANTE 2 locale, “Cibi Cotti e fritture”, a via San- BIG 73 C. GARIBALDI 4 ta Maria delle Grazie a Loreto (da “lo ELETTRO FORNO P. S. LUIGI 12 reto”, cioè quello che sta indietro, fuori LE DELIZIE DI FROSINA C. S. GIOVANNI A T. le mura della città), tra corso Arnaldo PIK PIZZA V. ULISSE P. G IURLEO 12 Lucci e via Galileo Ferraris. Nel 1931 il PIZZA E SFIZI POLLON V. VESPUCCI 138 locale si allargò a pizzeria-ristorante. pa- PIZZERIA DA GINO P. TTA SEDIL CAPUANO pà Pasquale e mamma Rosa andarono PIZZERIA LA SCIALUPPA P. TTA MARINARI 5 avanti fino agli inizi degli anni ’ 60, con PIZZERIA PEPPE A QUAGLIA l’aiuto dei figli più grandi che subentra- V. DANTE ALIGHIERI rono circa 50 anni fa. Ne parla Anna- na è anche bella da vedere. Nel nostro Siete anche ristorante... PIZZERIA 7 SOLDI VICO TRE REATOLEDO 6 maria Mazzotta, la moglie del proprie- forno a legna prepariamo, poi, tutti gli «Sì. Abbiamo due sale, una superiore e PIZZERIA AL BUON RITIRO V. LUFRANO 70 tario. altri tipi di pizza». una inferiore collegate da un porta vi- PIZZERIA CIRO A MEDINA V. MEDINA 19 Quale è la vostra specialità? Altre specialità in tema di pizze? vande che va su e giù continuamente. PIZZERIA DA PASQUALINO «“L’antica pizzaria da Pasqualino” è «Il “Battilocchio fritto” che è una pizza Come ristorante prepariamo otto primi V. S. MARIA DEL G. A. LORETO 45 chiamata così in omaggio a mio suoce- più piccola, riempita con ricotta, cic- piatti, cinque, o, sei secondi e i piatti uni- PIZZERIA DEL POPOLO P. M ERCATO 44 ro che la fondò. Anche la nostra pizza cioli, provola e pomodoro. Naturalmen- ci come la gloriosa parmigiana di me- PIZZERIA DI MATTEO V. TRIBUNALI 94 speciale porta il suo nome: “Pizza Pa- te non mancano le focacce, la frittura lanzane. Una particolarità è che sia il PIZZERIA DON ENZO V. A. MIGLIACCIO squalino”. È aperta, con nove gusti. Gli all’italiana, le frittatine bianche e ros- pizzaiolo che lo chef sono donne. Il pri- PIZZERIA EMILIO V. B. FALCOMATÀ 36/42 ingredienti sono ricotta, prosciutto, fun- se, gli arancini, gli scagliozzi, i panini mo è mia figlia Raffaella, il secondo un’ PIZZERIA FRANCO C. ARNALDO LUCCI ghi, contorni vari. Oltre ad essere buo- napoletani e i saltimbocca». altra figlia, Fiorinda». PIZZERIA GIANNI E GENNY SALITA TARSIA 78/79 PIZZERIA GIULIA P. S. LUIGI 239 IN VIA MEDINA Tante specialità culinarie nel locale gestito da Aldo D’Angelo PIZZERIA IL PRESIDENTE V. S. BIAGIO LIBRAI 83 PIZZERIA LA BUFALINA DA FABIO V. U. MASONI 3 La leggenda di “Ciro a Medina” PIZZERIA LA MASARDONA V. G. CESARE CAPACCIO 27 n’antica leggenda napoletana conda con i frutti di ma- LA TAVERNA DEI SAPORI tramanda che, nei pressi di Lar- re». Prepariamo, poi, V. PIRANDELLO 12/18 Ugo delle Corregge, dove ora c’è quattro calzoni: “Totò”, PIZZERIA LA TAVERNA DI TOTÒ via Medina, un cuoco di nome Ciro ge- mozzarella, ricotta, sala- V. SANITÀ 33/C stiva un’osteria dove serviva piatti pre- me, pepe, basilico e olio PIZZERIA NAPOLI-NAPOLI V. DE AMICIS 12 libati per la nobiltà napoletana del tem- d’oliva; “Peppino”, moz- PIZZERIA OLIVA ANTONIO po. Oggi quell’osteria è una realtà ed è zarella, ricotta, prosciut- V. ARENA ALLA SANITÀ 7BIS la “Pizzeria Ciro a Medina” che rac- to cotto, funghi, pepe, ba- PIZZERIA OLIVA VINCENZO V. ROMA 104 conta a tavola parte della storia di Na- silico e olio d’oliva; “Don PIZZERIA SORBILLO ANTONIO poli. Ne parla il titolare Aldo D’Ange- Ciro”, provola, ricotta, V. DEI TRIBUNALI 38 lo. pomodorini, melanzane, TOTORE A MERGELLINA Quali sono le vostre specialità? basilico e olio d’oliva; “Il PIAZZA SANNAZARO 73-76 «Come pizze al forno, oltre alle classi- re”, provola, ricotta, fria- PIZZERIA VESUVIANAIII TRAVERSA GARIBALDI4 che, facciamo la “Regina madre” e la rielli e olio d’oliva. Abbiamo anche tre lata come un bastone, ripieno con va- SALVATORE ALLA RIVIERA “Ciro a Medina”. La prima è con la tipi di focaccia: “Maria Antonietta”, ri ingredienti e tagliato a fette. Anche V. RIVIERA DI CHIAIA 91 mozzarella di bufala di Aversa, la se- “Maria Carolina” e “Maria Giovan- in questa specialità abbiamo quattro ti- SOLO PIZZA V. MANZONI na”». pi che abbiamo dedicato a tre vicerè del PIZZERIA ADD’E’ GUAGLIUN Come pizze fritte? vicereamre spagnole e all’ammiraglio VIA RISORGIMENTO 49 «Ne facciamo tre: “Po- Francesco Caracciolo: “Toledo”, “Ca- PIZZERIA ADD’E’ GUAGLIUN VIA PIGNA 188 sitano”, provola, ricot- racciolo”, “Lemos” e “Olivares”». PIZZERIA ALBERTO E FIGLI VIA SANITÀ 166 ta, ciccioli e pepe; Le specialità della trattoria... PIZZERIA GIULIANO “Amalfi”, provola, ri- « Cucina tradizionale napoletana, in- CAL. TRINITÀ MAGGIORE 21/33 cotta, prosciutto cotto e clusa pasta e patate, pasta e fagioli con LA CARAFFA VIA PIAVE 41 pepe; “Sorrento”, pro- le cozze e così via. Come specialità ab- vola, pomodoro, ricotta biamo, in particolare, i ravioli ripieni di IL TAGLIANDO PER VOTARE e pepe. Poi prepariamo mozzarella, con scampi e gamberoni, e LA PIZZERIA PREFERITA il “Rotolone” che è un conditi con pesto al pistacchio». EILREGOLAMENTODELLʼINIZIATIVA impasto di pizza arroto- MISI SONO PUBBLICATI A PAGINA 2 martedì 10 giugno 2014 47

quotidiano.roma DITELO@NOI e-mail: [email protected] www.ilroma.net REPORTACI Minicar insicure, servono più investimenti dei produttori a cura dell’Automobile Club Napoli

el triennio 2010-2012, nel nostro Paese, si sono standard con i verificati 2.152 incidenti che hanno coinvolto al- più comuni di- Nmeno un quadriciclo, da molti riconosciuto con il spositivi di sicu- termine di “microcar”, per un totale di 2.922 feriti e 40 rezza oggi pre- morti. Oltre il 40% dei conducenti feriti ha un’età com- senti a bordo di presa tra i 14 e i 18 anni. tutte le auto. Pur in assenza di linee guida precise, di una regola- Le minicar, sono mentazione legislativa appropriata e dell’obbligo di spe- veicoli leggeri cifici crash-test per l’omologazione di questi mezzi, il alla stessa stre- programma internazionale EuroNCAP per la sicurezza gua dei ciclomo- dei veicoli, istituito da ACI in collaborazione con gli tori. Per poterle altri Automobile Club europei, ha voluto, comunque, condurre, infatti, testare quattro quadricicli molto diffusi sul mercato per serve la nuova valutarne gli standard di sicurezza. I modelli esamina- patente di cate- ti sono stati: Renault Twizy 80, Club Car Villager 2+2, goria AM che, Tazzari ZERO e Ligier IXO J line 4 posti. dallo scorso an- I risultati non sono stati incoraggianti. Pur omologati no, ha sostituito per la circolazione su strada, infatti, tutti hanno ottenu- il certificato di to votazioni estremamente basse ed alcuni si sono di- abilitazione alla mostrati addirittura pericolosi in caso d’urto, manife- guida del ciclo- stando gravi carenze sia nell’impatto frontale che in causa della rottura della copertura sopra il guidatore o motore (il cosiddetto “patentino per motorini”). Si trat- quello laterale. I test sono stati effettuati con un proto- del sedile, in caso di incidente il conducente sarebbe ta di una patente a tutti gli effetti, con tanto di foto e da- collo diverso dalle autovetture, per questo motivo i qua- esposto a gravi rischi di infortunio. La struttura di Club ti anagrafici del titolare, soggetta all’impianto sanzio- dricicli in questione non sono stati classificati con le Car si è praticamente distrutta nel test dell’impatto fron- natorio della “patente a punti”, e termini di validità co- tradizionali “stelle” EuroNCAP. Diversa anche la ve- tale, mentre Renault Twizy – l’unico modello con air- muni alle altre abilitazioni alla guida: 10 anni sino a 50 locità di impatto, inferiore ai “soliti” 64 km/h, visto bag – ha offerto una protezione migliore, ma la struttu- anni; 5 anni per le età comprese tra 51 e 70 anni; 3 an- l’utilizzo prettamente urbano di questa tipologia di vei- ra rigida ed il comportamento del sistema di ritenuta ne ni da 71 sino a 80 anni; e 2 anni per gli “over80”. In coli che, comunque, per caratteristiche costruttive non compromettono fortemente la sicurezza. Italia, l’età minima per conseguire la patente AM è di può produrre una velocità massima superiore a 45 km/h. In mancanza di crash test obbligatori per l’omologa- 14 anni, ma è necessaria la maggiore età (18 anni) per Nessuno dei mezzi testati ha comunque raggiunto il zione, EuroNCAP ha richiamato i costruttori di qua- poter trasportare terze persone. Naturalmente, qualun- 50% del massimo punteggio potenziale. Ligier e Tazzari dricicli a maggiori investimenti per la protezione of- que altra patente di categoria superiore all’AM abilita sono stati i meno performanti nell’impatto frontale: a ferta da questi mezzi, integrando gli equipaggiamenti alla conduzione di questi quadricicli leggeri.

SEGUE DALLA PRIMA

Il potere che logora gono dal passato, azzerando difficoltà delle amministrazio- to torno a fare il contadino: mio va sostenuto che nella grotta di ogni logica di cambiamento. ni locali e la tagliola del dop- padre mi ha lasciato un’azien- Betlemme non c’erano, quando chi già ce l’ha Sono i laccioli delle intese in- pio mandato muovono costan- da agricola con una bella vi- nacque Gesù, né il bue né l’asi- al centrosinistra di passare al trecciate nella scalata alla se- temente questa giostra. Il pote- gna…”. La vocazione di fami- nello. Ora Bergoglio deve ve- primo turno in molte realtà lo- greteria di Renzi delle quali re, in questi anni, logora pro- glia ha avuto vita breve. Ora dersela con Franco Battito che, cali), ecco il meccanismo dei sembra difficile oggi liberarsi. prio chi già ce l’ha. vuole rientrare in politica e pro- a Marina di Camerota, ha so- ballottaggi con tutte le sue con- Ma per cambiare il volto di un GIUSEPPE SCALERA porre urbi et orbi il "modello lennemente affermato: "Fran- traddizioni. Si tratta, in effetti, partito, anche a livello locale, molisano" e dell’Italia dei va- cesco è molto simpatico, ma non di una partita assolutamente di- ci vogliono anni, soprattutto se lori: fra questi anche il modo di ha neanche idea di che cosa è versa rispetto a quindici giorni si vuole passare per un coin- Cantone, Di Pietro usare i soldi pubblici (alcuni Dio…”. C’è sempre qualcuno prima. Non c’è più alcun om- volgimento di iscritti ed eletto- e Papa Francesco suoi consiglieri hanno compra- che, ogni tanto, pretende di in- brello politico nazionale, la ri. to intimo-donna,reggiseni push- segnare al Papa come si fa il grancassa radiotelevisiva non Anche nel centrodestra si regi- (acronimo di mò se magna?) di up,slip e pareo. Anche Umberto Papa. Non ci provò anche Pip- suona più, la realtà vive solo strano segnali in apparente Venezia dove “l’acqua” ha fat- Bossi, il senatùr dei tempi an- po Baudo a tirare le orecchie a degli identikit dei candidati lo- controtendenza. Alessandro to traboccare il vaso. Il premier dati, non vuole essere da meno Giovanni Paolo II perché, a suo cali, mentre la percentuale dei Cattaneo, già rottamatore del Renzi non sta a guardare e pro- nel riprendere il suo posto nel- dire, non era intervenuto a tem- votanti si riduce ulteriormente. Pdl, ritenuto uno degli uomini mette che i corrotti saranno pre- la Lega dopo il successo del 25 po, e con il tono giusto, su una Tutto si gioca tra logiche tanto nuovi di Forza Italia, perde la si a calci nel sedere (ma ci vor- marzo (non suo ma di Salvini). certa questione? Non va bene, diverse quanto perverse. In poltrona di sindaco a Pavia e ranno scarponi con punte di ac- Gli acquisti col finanziamento però, nemmeno quando qualche qualche realtà domina il forte conosce una sconfitta che ne ri- ciaio e chiodate, come si usa- ai partiti sono finiti? Gradito il personaggio di grido dice bene vento dell’innovazione (Livor- dimensiona chiaramente le am- vano una volta). Di rincalzo il dono delle mutande fatto dallo del Papa: grandi elogi sono ve- no, con i 5 Stelle), in altre il pe- bizioni. È tempo di facce nuo- presidente del Senato Grasso: Stato? Pare di sì, almeno per il nuti da Dario Fo, in diretta tv, so dell’organizzazione (Mode- ve o di gente con i voti? L’eter- sì al daspo per imprese corrut- momento. dall’Arena di Verona. Sembra na e Bari al Pd), in altre anco- no dilemma sembra non ri- trici e politici condannati ai *** che Francesco abbia commen- ra gli effetti inevitabili delle in- guardare più Berlusconi che quali va bloccato ogni tipo di Politica di ieri. Trent’anni fa mo- tato così: "Timeo Danaos et do- chieste giudiziarie (dopo il Mo- pensa ad una struttura agile, vitalizio (ma non sarebbe me- riva Enrico Berlinguer. Era il na ferentes…”. se, a Padova trionfa la Lega). costruita, in parte, da gente fuo- glio più farlo che dirlo?). La tempo dell’odiato Craxi. La dif- *** Ogni Comune, piccolo o gran- ri dal tradizionale schema dei Corte dei Conti continua a gri- ferenza tra comunisti e sociali- Il sindaco della bandana si of- de, ha la sua storia, i suoi pro- partiti. E l’inattesa vittoria del dare che il sistema corruttivo si sti si sintetizzava così: nel Pci fre. Ai suoi collaboratori Luigi tagonisti, le motivazioni con- 35enne Romizi, a Perugia, sem- mangia ogni anno il venti per Enrico c’è, nel Psi Enrico Man- de Magistris ha detto: "Matteo crete di un risultato che, spesso, bra rafforzare questo convinci- cento della ricchezza nazionale ca (presidente della Rai e depu- Renzi ha bisogno di me, vado”. ribalta il primo turno. mento. (e perché non agisce?. È Corte tato per 22 anni, era uno degli Da Palazzo Chigi immediata la La frenata del Pd riapre fatal- In sintesi, si esce dai ballottag- dei conti o Corte dei miracoli?). uomini più vicini a Bettino). risposta del premier: "Resta do- mente il dibattito interno tra i gi tra umori contrastanti. Im- A Raffaele Cantone il compito *** ve sei, so sbagliare da solo” democratici. Molti rilevano che possibile ridurre tutto ad un di far saltare il sistema. Ma lui Vaticaneide. Parlando dei “nuo- (aveva letto da poco la dichia- Renzi, pur cambiando l’imma- unico denominatore comune. chiede nuovi poteri e una bella, vi matrimoni”, Papa Francesco razione dello storico meridio- gine del partito, si porta anco- Troppo diverse sono state le sto- lunga, bacchetta magica! dice: "È sbagliato preferire ca- nalista Giuseppe Galasso: "De ra dietro i retaggi della vecchia rie di questo secondo turno. *** ni e gatti ai figli”. Brutti tempi Magistris a Napoli sta scassan- guardia, la presenza di tanti Dappertutto, comunque, si in- Rieccoli. Antonio Di Pietro ave- per gli animali. Già Papa Rat- do tutto”. amministratori locali che ven- travedono molti volti nuovi. Le va detto: "Una volta non rielet- zinger (Benedetto 16esimo) ave- ERMANNO CORSI

EDITORE REDAZIONE ABBONAMENTI COPIA ARRETRATA Società Cooperativa Nuovo Giornale Roma a r.l. via Chiatamone, 7 - 80121 Napoli conto corrente postale 1013294440 2 euro 80121 Napoli - Via Chiatamone, 7 tel. 081/18867900 - 081/18867911 Annuale 235 euro (Impresa beneficiaria, per questa testata, dei contributi di cui fax 081/18867933 - 081/18867944 Semestrale 120 euro QUOTIDIANO DI INFORMAZIONE FONDATO NEL 1862 alla legge n. 250/90 e successive modifiche ed integrazioni) STAMPA Trimestrale 65 euro * A Ischia e Procida NUOVA SERIE Registrazione Tribunale di Napoli n°4608 del 31/01/1995 CENTRO OFFSET MERIDIONALE Srl Online 120 euro in vendita a 1,20 euro Direttore editoriale Direttore responsabile Registro Nazionale della Stampa Viale Edison - Zona Asi Benemerito 500 euro con il supplemento ANTONIO SASSO PASQUALE CLEMENTE n° 5521 Vol. 56 pag. 161 ISSN 1827-3475 81100 - CASERTA Sostenitore 750 euro “Il Golfo”