ENTRÉES GRATUITES

DU 26 SEPTEMBRE AU 24 OCTOBRE 2020

m

Animations, conférences, spectacles... dans les bibliothèques de : CHANTILLY COYE-LA-FORÊT ORRY-LA-VILLE VINEUIL-SAINT-FIRMIN epuis 13 ans, les Mots en l’Aire ont permis de faire de belles Drencontres. Pour ne pas faire disparaître toute forme de vie culturelle, en respectant les règles sanitaires strictes, pour cette 14ème édition, après réflexion, malgré les temps inédits que nous vivons, nous tenions à vous en proposer des nouvelles. Parfois des découvertes inhabituelles auprès d’un chapelier ou d’un apiculteur à Plailly; parfois littéraires avec les français du monde ou Boris Vian à Gouvieux et Vineuil saint Firmin, ou encore le théâtre à Lamorlaye pour mieux l’apprivoiser ; quelques-unes magiques à Coye-la-Forêt où vous attend un griot avec des contes africains et aussi à Vineuil saint Firmin pour des contes - rencontres ; les rencontres avec le monde de la BD se feront à Plailly et Vineuil saint Firmin; votre rendez-vous avec « Soi » vous attend à Chantilly ; pour ne pas oublier les plus petits d’entre nous, une première rencontre avec la Nature au cinéma d’Orry-la-Ville.

Les bibliothèques et la Communauté de Communes de l’Aire Cantilienne vous offrent avec grand plaisir ces rencontres qui nous l’espérons vous enchanteront.

François DESHAYES Président de la Communauté de Communes de l’Aire Cantilienne

« Toute culture naît du mélange, de la rencontre, des chocs. À l’inverse, c’est de l’isolement que meurent les civilisations » Octavio Paz - Ecrivain, diplomate

IMPORTANT Mesures sanitaires liées aux covid-19 Les manifestations maintenues respecteront les règles sanitaires en vigueur à la date du festival LES MOTS EN L’AIRE (distanciation sociale, port du masque, mise à disposition de gel hydroalcoolique). LA RÉSERVATION EST OBLIGATOIRE auprès des bibliothèques afin de s’assurer du nombre de participants en fonction du lieu de la manifestation. Les expositions

DU 26 SEPTEMBRE AU 24 OCTOBRE Gouvieux - Médiathèque « LE FRANÇAIS PAR TOUS LES TEMPS » prêtée par la Médiathèque Départementale de l’. Tout public dès 6 ans Tour d’horizon des français au fil de l’histoire et des continents : français francophones, francophones non- français, non-francophones apprenant le français… Une exposition-jeu pleine de surprises !

DU 3 AU 21 OCTOBRE Vineuil Saint Firmin – Bibliothèque RENCONTRE AVEC LE 9ÈME ART « C’EST QUOI LA BANDE DESSINÉE ? » Exposition jeunesse interactive prêtée par la Médiathèque Départementale de l’Oise. Découvrez dans cette exposition les techniques de la BD tout en s’amusant : observation, apprentissage, déduction, dessin, imagination. Retrouvez vos héros des bandes dessinées : Philippine Lomar, Nora, Sixtine, Super, les croques…

Pendant toute la durée des « Mots en l’Aire », 11 panneaux répartis sur l’ensemble des communes pour une rétrospective du Relais d’Assistantes Maternelles – parents sur le territoire depuis 10 ans… Ateliers et spectacles

SAMEDI 26 SEPTEMBRE Chantilly – Cour de la médiathèque BROCANTE DE LIVRES de 9h00 à 17h00 Une vingtaine de stands tenus par des particuliers et par l’association anglaise APARC. Entrée Libre

Gouvieux – Médiathèque « TALANKOÏ – PETIT TOUR DU MONDE EN CHANSONS » par Alain Paulo À 10h00 - Durée 30 mn. - À partir de 1 an Un chant…comme le souffle du vent dans la voile d’une montgolfière. Le chant doux et rythmé d’une flûte comme le réveil de la nature au petit matin d’une journée de printemps…Et puis, des petites histoires et anecdotes qui se succèdent dans les interstices entre les chansons…dans un voyage nous menant de continent en continent. Réservation obligatoire au 03.44.57.48.63

Plailly – Bibliothèque RENCONTRE AVEC MONSIEUR PIERRE HUVET CHAPELIER AUTODIDACTE De 15h00 à 17h00 Pour adolescents et adultes. Pierre Huvet confectionne ses chapeaux totalement à la main, du moulage à la finition à partir de matériaux de qualité et personnalisés. Il fera découvrir aux adultes et aux enfants sa passion et son savoir-faire tout au long de la visite de son atelier. Un grand moment de partage et de découverte auprès de ce jeune artisan talentueux et passionnant qui pourra peut-être faire naître de futures vocations. Rendez-vous devant la bibliothèque de Plailly pour se rendre à l’atelier à 14h45 Réservation obligatoire au 03.44.54.28.48 - limité à 12 personnes. SAMEDI 26 SEPTEMBRE (SUITE) Vineuil-Saint-Firmin – Bibliothèque « AMI ! AMI ? » par la conteuse Marie Diabinho À 16h00 - Pour enfants de 4 à 7 ans Dans ces contes, ces randonnées, comptines, chansonnettes rythmées, les rencontres se cumulent, se font, se défont au gré du chemin… Réservation obligatoire au 03.44 57.10.26

SAMEDI 3 OCTOBRE Plailly – Salle des aînés RENCONTRE AVEC UN AUTEUR DE BD De 10h30 à 12h : Rencontre-discussion De 14h à 16h : Atelier pour enfants de 8 à 12 ans (limité à 20 participants) De 16h30 à 18h : Séance dédicaces Greg Tessier est l’auteur d’une bande dessinée en collaboration avec une illustratrice nommée Amandine. Ils ont donné naissance à un personnage prénommé Chloé, Alias Mistinguette, une adolescente pleine de vie qui entraine les lecteurs dans diverses aventures sur des sujets variés comme les parents, le collège, les ami(e)s, les peines de cœur, toute la vie d’une collégienne malicieuse et généreuse. Réservation obligatoire au 03.44.54.28.48

Chantilly – Médiathèque « CRÉATIVITÉ ET ATTENTION » Ateliers animés par Amandine Guyot, Docteur en Pharmacie et diplômée en phytothérapie - Association Épanouisens De 14h00 à 15h30 : Atelier pour adultes De 16h30 à 18h : Atelier pour les enfants à partir de 6 ans Des exercices ludiques utilisant la relaxation et les plantes pour éveiller vos ressources d’attention, de mémoire, de détente et de bienveillance et pour vous (re)connecter à votre corps et à vos sensations. À partir de cet état de calme et de réceptivité, laissez votre créativité s’exprimer par le biais du dessin ou de l’écriture. Réservation obligatoire au 03.44.57.20.56 SAMEDI 3 OCTOBRE (SUITE) Gouvieux – Médiathèque 2 ATELIERS : À LA DÉCOUVERTE DE LA FRANCOPHONIE proposés par le magazine Baïka À 14h30 et 16h - Public : 7 à 12 ans. Où parle-t-on le français dans le monde ? Que signifient les expressions « glisser sur quelqu’un » et « camembérer » ? Les enfants découvrent et échangent sur les différents espaces de la francophonie, à l’aide d’une carte mystère et d’une partie de Pictionnary. Réservation obligatoire au 03.44.57.48.63

Vineuil Saint Firmin – Bibliothèque « L’ÉCUME, LES FOURMIS ET TOUS LES AFFREUX ! » Lecture proposée par Françoise Detraux de la Cie Mots passants, pas sages et le trompettiste Dominique Grébert. À 20h00 - À partir de 15 ans Françoise Detraux vous propose d’explorer l’univers étrange et multiforme de Boris Vian sur un fond sonore de jazz américain où les mots swingueront et les émotions affleureront. Cette lecture musicale est proposée dans le cadre du centenaire de la naissance de Boris Vian. Réservation obligatoire au 03.44.57.10.26

Lamorlaye - Foyer culturel « QU’EST-CE QUE LE THÉÂTRE » Une pièce d’Hervé Blutsch et Benoît Lambert Par la compagnie « Les ailes de Clarence » Mise en scène et avec Laetitia Poulaillon et David Nathanson À 20h30 - À partir de 13 ans Au travers de cette conférence d’une petite heure, Laetitia et David se proposent de vous expliquer avec un grand professionnalisme tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le théâtre. Pour que la sortie au théâtre ne soit plus jamais source d’angoisse, nos deux conférenciers vous expliqueront comment s’y préparer et comment se comporter une fois sur place. Ils analyseront avec clarté les dangers qui vous guettent et les risques encourus pour qu’ensemble vous puissiez clamer haut et fort : « Je vais au théâtre, oui, oui, oui ! » Réservation obligatoire au 03.44.21.64.15 SAMEDI 10 OCTOBRE Chantilly – Centre culturel Marguerite Dembreville « LE MOUCHOIR AU FOND DE MA POCHE - HISTOIRES D’ÉMOTIONS » Par la compagnie Chats pitres et rats conteurs. À 16h30 et 17h30 - Jeune public à partir de 2 ans. C’est une cape à contes. C’est une cape à poches. Des petites, des grandes, des rondes et des carrées. Dans les poches, ça bouge et ça gigote, ça râle aussi parfois. Dans chaque poche, un mouchoir, dans chaque mouchoir, une émotion. On rit, on pleure, on a peur, on est jaloux, on est amoureux…Mais surtout, on peut être tout ça à la fois, les émotions n’existent pas les unes sans les autres. Réservation obligatoire au 03.44.57.20.56

Chantilly – Médiathèque VOTRE PORTRAIT AVEC LE CROBAMATON Par la compagnie Artisia De 10h00 à 11h30 – De 13h30 à 15h00 – De 15h30 à 17h00 Tout public Au lieu du photomaton, qui capture l’image de manière ennuyeuse, le Crobamaton la saisit en produisant un dessin pas forcément très ressemblant mais toujours original. Il se peut en effet que des modifications importantes et d’ordre varié interviennent lors du processus de captage. Ainsi, chaque crobar sera une petite œuvre unique, drôle et inattendue. Réservation obligatoire au 03.44.57.20.56

DIMANCHE 11 OCTOBRE Orry-la-Ville - Cinédori LES TOUT PETITS RENCONTRENT LA NATURE À 10h45 – Accueil du public À 11h00 – Conte raconté par une professionnelle À 12h00 – Court métrage d’animation À 12h30 – Apéro-sirop Pour les moins de 3 ans Réservation obligatoire

VENDREDI 16 OCTOBRE Vineuil-saint-Firmin – Bibliothèque « APÉRO- » À 19h00 Avec l’association « Bulles et Crayons » À partir de 12 ans Et si on parlait BD autour d’un apéro ! C’est ce que vous propose l’association « Bulles et Crayons » qui s’installe le temps d’une soirée à la bibliothèque pour vous présenter les meilleures BD de l’année. Sur réservation au 03.44.57.10.26

SAMEDI 17 OCTOBRE Plailly – Cavée du Gué RENCONTRE AVEC LA NATURE De 9h00 à 12h00 (3 séances d’une heure) Monsieur Fabrice CHARROY, Responsable des Espaces verts, passionné et formé à l’apiculture, celui-ci gère un rucher situé dans le Parc de la Gavée Du Gué à Plailly. Il fera découvrir aux adultes et aux enfants le fonctionnement d’une ruche pédagogique et l’utilité de cet insecte pollinisateur indispensable à la vie. Un moment privilégié avec un homme attaché à la nature et son milieu, qui ne ménage pas ses efforts pour la préserver et sensibiliser les hommes à vivre en harmonie avec les abeilles. Rendez-vous à la Cavée du Gué - parking du cimetière. Réservation obligatoire au 03.44.54.28.48

Vineuil-saint-Firmin – Bibliothèque L’ATELIER DE DESSIN « BONNE MINE-BD » Animé par Christophe Mention De 14h00 à 18h00 - De 7 à 10 ans Christophe Mention vous propose d’apprendre de façon ludique, les codes graphiques de la bande dessinée. Comment créer des personnages, représenter le mouvement, cadrer une vignette… ? Vous le saurez en rejoignant l’atelier ! Sur réservation au 03.44.57.10.26 SAMEDI 17 OCTOBRE (SUITE) Coye-la-Forêt – Centre culturel - salle Claude Domenech RENCONTRE AVEC L’AFRIQUE par Ernest Afriyé et le musicien Sadoo 2 séances tout public à partir de 4 ans À 14h30 : Bouquet Conté Ernest Afriyé vous propose de partir le temps d’un voyage pour aller à la rencontre des rapaces, crocodiles, d’éléphants et autres hippopotames, plus bavards les uns que les autres. Au programme, du rire, de la musique et de la danse. À 21h00 : Frag'ils. Tout public (à partir de 4 ans) Contes pour raconter l’importance de cultiver des liens d’amitié, de fraternité et d’amour. Ces contes poétiques et drôles, sont une ode à la beauté du monde. Réservation obligatoire au 03.44.58.45.48

Chantilly – Centre culturel Marguerite Dembreville PHILO-CONTÉE – THÈME : « QUI SUIS-JE » Par Armel Richard À 16h30 - Enfants de 9 à 12 ans Armel Richard utilise ses talents de conteur pour captiver les enfants à l’aide de petites histoires de sa création ou issues du répertoire classique et moderne des contes du monde. Ces histoires sont à chaque fois l’occasion d’un questionnement dirigé dans le sens du thème choisi. Lors de cette séance, interrogeons le célèbre aphorisme de Socrate « Connais-toi toi-même », cherchons qui nous sommes et qui nous allons devenir. Se connaître, est-ce si facile ? Le jeu de questions-réponses permet de glisser les éléments philosophiques et d’inciter les enfants à penser par eux- mêmes. Réservation obligatoire au 03.44.57.20.56. SAMEDI 17 OCTOBRE (SUITE) Gouvieux – Médiathèque SOIRÉE CABARET « LE RETOUR DU TABOU ». À 20h00 – Durée : 1 heure - Tout public à partir de 10 ans. Création en partenariat avec l’école de musique Médiator. Centralien, musicien et critique de jazz, auteur de tubes de la chanson (il inventa même l’expression), si Boris Vian n’a pas rencontré de son vivant la reconnaissance de ses pairs, soixante ans après sa mort, « l’écume des jours » demeure le grand classique des lecteurs adolescents. Bienvenue dans notre hommage à ce grand homme de notes et de mots… Réservation obligatoire au 03.44.57.48.63

MARDI 20 – MERCREDI 21 – JEUDI 22 OCTOBRE Gouvieux – Médiathèque STAGES D’INITIATION À LA BD Animé par Brouck De 9h00 à 12h00 - Pour enfants de 9 à 11 ans Réservation obligatoire au 03.44.57.48.63

MERCREDI 21 OCTOBRE Chantilly – Médiathèque ATELIER CRÉATIF « LES P’TITS PAPIERS » MON AUTOPORTRAIT Animé par les bibliothécaires De 14h30 à 17h00 - À partir de 7 ans À partir d’une photo et de petits bouts de papier à assembler et à coller, créez librement votre autoportrait, montrant ainsi comment vous vous imaginez. Réservation obligatoire au 03.44.57.20.56

DU 26 SEPTEMBRE AU 24 OCTOBRE 2020

Entrées libres à toutes les animations et expositions sur l’ensemble des bibliothèques des communes de l’Aire Cantilienne. Informations et réservations auprès des bibliothèques

CHANTILLY : ORRY-LA-VILLE: 34 rue d’Aumale Place de la Libération tél : 03 44 57 20 56 tél : 03 44 58 86 65 COYE-LA-FORÊT : PLAILLY: Place de la mairie 15 rue Georges Bouchard tél : 03 44 58 45 48 tél : 03 44 54 28 48 GOUVIEUX : VINEUIL-SAINT-FIRMIN : 37 rue de la mairie 3 avenue de la Bouleautière tél : 03 44 57 48 63 tél : 03 44 57 10 26 LAMORLAYE : 1 rue de la Tenure tél : 03 44 21 64 15

Les Mots en l’Aire est une manifestation intercommunale soutenue par la Communauté de Communes de l’Aire Cantilienne.

Retrouvez toute l’actualité de la CCAC sur la page facebook www.facebook.com/Airecantilienne

Maquette : CCAC - Impression : 23 000 ex - Ne pas jeter sur la voie publique