NWT Archives. Dorothy Carseen Photo Collection Page 1 of 24

NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-1 38 Snare Lake. October 1990 [Wekweètı̀ . Children playing outdoors. Children eating indoors. Men working on construction. Image of the community. Men hauling logs.] N-2010-003 1 CN-2 37 Snare Lake. October 1990 [Wekweètı̀ . Portraits of child. Image of the community. Fishing from boat. Children playing on the land.] N-2010-003 1 CN-3 22 [Ribbon-cutting ceremony. Portraits of children.] [between 1983 and 1994] N-2010-003 1 CN-4 37 Snowdrift. 2: Kimberly Basil; 3 & 4: Kianaa Lockhart; 5 & 6 & 7: Kimberly Basil, January 1992 Shaunna Catholique, Nicole Abel & Kianna Lockhart; 8: Kimberly Basil & Shaunna Catholique; 9-20: Snowdrift; 21-25: Georgina Catholique & Erin. [Lutselk'e. Children playing in school. Images of the community, including church. Portraits of parent and child. Children outdoors. Images of the airport runway.]

N-2010-003 1 CN-5 37 Snowdrift. Fishing/School. 1: Ernest Boucher & Jimmy Fatt; 2-5: Joe Rabesca pulling January 1992 robe; 6: Jimmy Fatt Oamien Boucher. [Lutselk'e. Fishing. Students in school. Portraits of children.] N-2010-003 1 CN-6 37 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People watching and participating in log sawing competition.] N-2010-003 1 CN-7 38 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People watching and participating in fire building and tea boiling competition. People watching and participating in snowshoeing race.] N-2010-003 1 CN-8 38 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People watching and participating in partner sled pull race. Children playing on playground equipment. People watching and participating in partner race walking on two-by-fours.] N-2010-003 1 CN-9 37 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People participating in log sawing competition. Children playing outdoors.]

N-2010-003 1 CN-10 38 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People watching and participating in axe-throwing competition. People watching and participating in snowshoeing race.]

Page 1 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-11 38 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People watching and participating in snowshoeing race. Children playing on playground equipment. People standing near campfire. People watching and participating in partner sled pull race.] N-2010-003 1 CN-12 38 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People sleeping outdoors in sleeping bags. People preparing dogs for sledding. People dogsledding. People playing music. People dancing.] N-2010-003 1 CN-13 36 Hay River Reserve. Winter Carnival. March 1992 [People playing music. People dancing. Portraits of children. People watching and participating in snowshoeing race. Children playing outdoors.]

N-2010-003 1 CN-14 39 Snowdrift. March 1992 [Luselk'e. People hanging meat to dry in tent. Man sitting by campfire in tent. Person frying food in tent. Children cutting spruce boughs and playing outdoors. People sitting in tent and sewing.] N-2010-003 1 CN-15 38 Snowdrift. March 1992 [Lutselk'e. People cutting spruce trees and pitching canvas tent. People cutting meat and hanging it to dry in tent.] N-2010-003 1 CN-16 36 Snowdrift. March 1992 [Lutselk'e. Young men hauling water. People playing outdoors. Men carving ice blocks. People preparing for dogsledding race.] N-2010-003 1 CN-17 37 Rae. August 1992 [Behchokǫ̀ . People outdoors in Behchokǫ̨̀̀. People on the land. People gathered for community feast. People gathered for conference or meeting.]

N-2010-003 1 CN-18 36 Ft. Franklin. July 1992 [Délı̨nę. People gathered around campfire. Children at birthday party. Images of the community. People at wedding.] N-2010-003 1 CN-19 38 Ft. Franklin. July 1992 [Délı̨nę. People at double wedding of Bobby to Shirley and Lucy Ann to ?. ] N-2010-003 1 CN-20 34 Ft. Franklin. July 1992 [Délı̨nę. People at wedding. Young men outdoors next to plane.] N-2010-003 1 CN-21 38 Ft. Franklin. July 1992 [Délı̨nę. Fishing and related activities. People standing and sitting outdoors and indoors. Images of seagulls and water. Women standing and sitting in tent. Children playing outdoors. Image of the community.]

Page 2 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-22 36 YK. Folk on the Rocks. July 1992 [Yellowknife. People sitting on spruce boughs. Women sitting at tables in tent while men look at at items in tent. Performers singing and/or playing instruments. People standing outdoors. Folk on the Rocks crowd sitting outdoors.]

N-2010-003 1 CN-23 38 YK. Arctic College Grad. June 1992 [Yellowknife. Graduates sitting and standing. Graduates receiving diplomas.]

N-2010-003 1 CN-24 34 YK. YK Inn (Minus Mess Coffee Shop closing its doors). June 1992 [Yellowknife. People gathered at tables in Miner's Mess. Two young people shaking hands with RCMP officers.] N-2010-003 1 CN-25 37 YK. 24-36: Labor Day Picnic; 34: Fred-John Boucher & Germain Casaway (smiling - w/ September 1992 glasses). [Yellowknife. People sitting and standing near Fritz Theil Park. People serving at barbecue. People eating at barbecue.] N-2010-003 1 CN-26 38 Ft. Rae (2-20); YK (21-36); Aug. 92: 2-20; Sept.: 21-36; 0-20: Dorothy Chocolate; 21- August and 36A: Lee Selleck. September 1992 [Behchokǫ̀ . Children standing and playing outdoors. Yellowknife. People walking to Giant Mine.] N-2010-003 1 CN-27 37 Hamilton, Ont. N.I.I.P.A. 2, 3: Shelly Nino, Martin [Loak]; 4-7: Stan Hill; 8 & 9; 26-30: October 1991 Jim Johnson & Yvonne Marcle. [People standing and sitting in art gallery [Native Indian/Inuit Photographers' Association Gallery].] N-2010-003 1 CN-28 38 Bell Rock (Fort Smith). July 1991 [People raising teepee frame.] N-2010-003 1 CN-29 37 Belle Rock (Fort Smith). 0-1: Zepp Casaway & wife Liza?; 18,19: Mary Heron, Mary July 1991 Boyce; 20-21: Levon Bouvier, Malcolm Beaver, James Beaver; 22-27: Malcolm Beaver; 28-29: Arlene Dolan; 33-36: Lawrence Dejarlais. [People standing or sitting outside various tents. Men working on construction. People pitching a small tent. Women sitting on steps. People pitching a large canopy tent.] N-2010-003 1 CN-30 38 Ft. Smith NWT. May 1990 [Images of the community, including hospital, motel and church. Portraits of man. Images of carving. Man standing with pieces of wood. Man standing with pieces of antler and bone. Boys fishing in river with nets.]

Page 3 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-31 24 [Man checking fishing net in winter. Men standing and crouching around campfire. April 1990 Men nailing beaver pelt to piece of plywood. Muskrat pelts drying on boards in tent. Images of camp and tent.] N-2010-003 1 CN-32 38 [Men sitting and standing inside and in front of tent. Men harvesting beaver, muskrat, April 1990 and other animals. People checking fish net in winter.] N-2010-003 1 CN-33 38 [Man harvesting muskrat. Man standing in tent. Men checking traps for beavers. Men April 1990 preparing to harvest beavers.] N-2010-003 1 CN-34 31 [1-top/left] Snare Lake treaty. June 1990 [1-top/right] Coraline Lafferty. Snare Lake's school. Rae Lakes treaty. 1-24: Const. Steve Wright giving treaty money to people of Rae Lakes; 19-21: Valerie Chocolate, parents Eddie & Mary Adele Chocolate; 22-24: Tracy [Bekale], parents Mike & Helen [Bekoke]; 25-27: Cecilia Wetrade & Paul Wetrade; 28, 29: Pierre Mantla Sr. [Wekweètı̀ . Gamètı̀ . People receiving treaty payments. Portraits of children. People standing outdoors.] N-2010-003 1 CN-35 36 Snare Lake/Rae Lakes treaty. T2 treaty; 2-10: Snare Lake's treaty; B2 Buildings; 15-17: June 1990 Patrick Tom building a house; 18-19: Sam Simpson building a house; 20-21: Elder Marie Simpson; Band; 22-25: Charlie Chocolate; 27-36: treaty in Rae Lakes treaty T2; - 27-29: Andrew Gon with cons. Steve Wright treaty T2; 30-: Jean Wetrade treaty T2; 32-: Joe Zoe getting his treaty card. Treaty T2; Eilieen Drygeese handle the camera for treaty [cared]; 33-: Alphonse Quitte is getting his treaty card; 36-36a: Alphonse Quitte with wife getting treaty; treaty T2. [Notes on back of contact sheet indicate that up to photo 25 is in Wekweètı̀ ; photo 27 onwards is in Gamètı̀ .] [Wekweètı̀ . Gamètı̀ . People receiving treaty payments. Children playing outdoors, some on bikes. Men working on construction. Elderly woman sitting on steps. Man sitting in office.]

N-2010-003 1 CN-36 37 0-18: Jean Marie River; 19-36: Ft. Simpson. June 1990 [Images of the community. People shaking hands with RCMP officer. People gathered at tables. Children playing outdoors. People at picnic table with ballot boxes [voting day?]. People gathered outdoors, some in lines near tent [treaty day?].]

Page 4 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-37 36 1-32: Trout Lake; 35-36: Jean Marie River. June 1990 [People in cockpit of plane. Man, child with ATV. Images of the community and surrounding area. People standing and sitting outdoors. People gathered in hall and shaking hands with RCMP officer [treaty day?]. Man filleting fish.]

N-2010-003 1 CN-38 38 Nahanni Butte. 1-25: S3; 26-36: T2 Treaty. June 1990 [Students in classroom. Images of the community from ground and air. People shaking hands with RCMP officer in hall [treaty day]. Children playing outdoors.]

N-2010-003 1 CN-39 38 1-8: Coleville Lake; 9-36: Ft.Norman. July 1990 [Colville Lake. Délı̨nę. Images of Aboriginal artwork inside log structure. Images of inside of church. Man standing outdoors in front of plane. People gathered in hall, shaking hands with RCMP officer [treaty day?]. Children playing outdoors. People preparing and cooking meat outdoors.] N-2010-003 1 CN-40 37 1-36: Coleville Lake; 2-: Augustine Marie Oudzi, 88 yrs old.; 27-29: Bernard Will July 1990 Brown; 22: Philip Codzi, Hyacinthe Kochon. [Colville Lake. People standing in log cabin, with RCMP officer [treaty day?]. People (primarily children) outdoors playing. Images of the community, including dock and Colville Lake Mission. Men sitting near cut logs. Men standing in log building. Images of the interior of a log building [Colville Lake Lodge?] with walls decorated in furs, photos, hunting and trapping tools, etc..]

N-2010-003 1 CN-41 32 0, 1, 2-8: Ft. Norman; 9-31 -: Ft. Franklin. July 1990 [Tulita. Délı̨nę. People drumming. Images of Tulita, including Old Anglican Church. People inside building standing in line, and shaking hands with RCMP officer [treaty day?]. Children standing indoors and outdoors.] N-2010-003 1 CN-42 36 Dettah. 29: Janne [Jame] Washie. July 1990 [Children playing outdoors in and near water. Images of the community. Elders standing outdoors. Elders standing and sitting in tent. People standing and sitting outdoors.] N-2010-003 1 CN-43 31 Lac La Martre. Youth Bible Study. 22, 25, 27-29: Roger Frunkie; 26: Trudy Zoe; 12-: August 1990 David Nitisza; 19-: Richard Charlo. [W h a tı̀ . People standing outdoors. Children playing outdoors. People standing near a campfire and eating. Fish hanging outdoors to dry. People sitting in tent.]

Page 5 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-44 36 Lac La Martre. Youth Bible Study. 27-36-: John Holman; 14-19: Jimmy Rabesca; 20-: August 1990 Roger Frunkie; 10: Connie Landstrom/Fiath Brace. [W h a tı̀ . People standing outdoors, cooking on campfire. Children washing dishes in lake. People sitting in tent. Images of log structure among trees, across body of water. Portraits of man.] N-2010-003 1 CN-45 37 Lac La Martre. 1-3: Roger Frunkie/Robert Moosenose; 26-33: Isidore Fish. August 1990 [W h a tı̀ . People eating outdoors. People gathered in group on beach. People in motorboat. People picking berries. People sitting at picnic table next to tent. People fishing from motorboat. People cooking on campfire next to tent.]

N-2010-003 1 CN-46 38 Lac La Martre. 0-1, -: Mary Adele Beaverho; 10, 11: Tina Bishop/Diane Zoe; 14-16: August 1990 Rober Frunkie, Christ Rabesca, Jason Beaverho, Reggie Nitisza, Robert Moosenose; 17,18: Micheal Rabesca; 19,20,: Laura May Football; 33: Francios Beaverho, David Nitisza; 34,35: George Nitisza, Julian Jeremick'ca, Francios Beaverho, David Nitisza. [W h a tı̀ . Elder in tent next to microphone. People cooking on campfire and eating outdoors. People filling chainsaws with gas and operating them. Children sitting and lying down in tents. People moving cut trees. Children washing dishes. People standing outdoors.]

N-2010-003 1 CN-47 26 Snare Lake. October 1990 [Wekweètı̀ . Woman and children standing outdoors. Image of nature. Men playing pool in wood building. Portraits of child.] N-2010-003 1 CN-48 21 Snare Lake. 15, 16, 17: Isdore Washie. October 1990 [Wekweètı̀ . People sitting on floor indoors to eat. Children standing outside log building near door frame. Images of the land. Image of oil drums near rock face. People hauling garbage bins with ATV. People moving logs with wheelbarrow and with ATV.] N-2010-003 1 CN-49 38 Rae Lakes. 1-16: Patrick Wetrade woodchopping. May 1987 [Gamètı̀ . Man chopping down tree and chopping into smaller pieces. Images of the land. Children outdoors and indoors: standing, playing, sitting. Some portraits of children.] N-2010-003 1 CN-50 27 Mesa Lake. August 1988 [Men lying down in tent. People sitting by campfire. Individuals standing between rows of caribou meat drying on wooden racks. People, including drummers, standing in circle near campfire.]

Page 6 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-51 23 Mesa Lake. August 1988 [View of tents from airplane. People gather around airplane to [load? Unload?] supplies. People gather outdoors at night. Two women harvesting caribou.]

N-2010-003 1 CN-52 38 [Men sit at tables with microphones [for assembly/conference?]. Young girls stand [between 1983 near edge of canopy tent. Woman and baby stand near edge of canopy tent. People and 1994] use long pieces of wood to poke canopy tent and remove water from top. People sit around cooler, campfire. Images of idea boards.]

N-2010-003 1 CN-53 29 [Images of idea boards. Portrait of baby in field with teepee in background. People [between 1983 gather in hall to play, watch, and drum for hand games.] and 1994]

N-2010-003 1 CN-54 36 [Men put together woodstove pipe in camp. Image of camp. People setting traps, April 1990 consulting maps, and removing animals from traps. Men chopping wood. Images of trap set on fallen trees.] N-2010-003 1 CN-55 36 Rae Lakes. 30-: Fred Mantla & Johnny Quitte working on brush cutting; 35: Johnny March 1991 Quitte; 36a: Germain Eyakfwo. [Gamètı̀ . Children at school. Portraits of woman and baby. Elder beginning harvest of caribou with two children standing nearby. Images of the land. Men cutting brush.]

N-2010-003 1 CN-56 26 Mesa Lake. Labour day lunch. September 1988 [Images of a camp, including tents, people, airplane. People standing and sitting outdoors for barbecue in front of Union Hall in Yellowknife. People sitting outdoors on benches and chairs in front of building with teepee-shaped porch roof [church in Behchokǫ̨̀̀].] N-2010-003 1 CN-57 36 Mesa Lake. August 1988 [Drummers performing outdoors near a campfire while people dance in a circle around the campfire. People sitting inside a tent. Man standing inside a tent.]

N-2010-003 1 CN-58 26 Mesa Lake. August 1988 [Images of people walking in the distance on the land. People sitting on the land. People sitting on the land in a large group near a camp. Airplane landing near camp.]

Page 7 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-59 36 Mesa Lake. August 1988 [People standing outside tents. People sitting and standing inside tents. People doing camp activities: reading map, filling gas tanks, hauling water, cooking on stove. Children playing near water's edge and near boat.] N-2010-003 1 CN-60 35 Mesa Lakes. August 1988 [People gathering outdoors. People playing and watching hand games in tent; drummers playing behind hand game participants. Images of the land. Images of tent frames and upturned canoes. Men sitting in tent.] N-2010-003 1 CN-61 35 Folk on the Rocks. July 1991 [Performers singing and/or playing instruments on stage at Folk on the Rocks. People dancing under canopy tent. Festival participants standing and sitting. Portraits of women and babies.] N-2010-003 1 CN-62 37 Ft. Rae. Dene Games. August 10, 1991 [Behchokǫ̀ . People gutting and filleting fish. People practicing archery while other people stand watching.] N-2010-003 1 CN-63 38 Ft. Smith Dene Assembly. 16: Cynthia Chocolate & Erin Sellede Chocolate; 24: Cynthia July 1991 Chocolate stand on Bell Rock; 29: Deh-cho Camp. [RCMP officers, Chiefs, onlookers standing outdoors along long table. Chief speaking into microphone. People leaning against half-height wall. People sitting at table. Children playing outdoors. Woman and baby. Images of a camp from a distance. Woman standing outdoors. Images of a camp.]

N-2010-003 1 CN-64 40 Y.k. July and August [Yellowknife. People standing outside the Yellowknife Curling Club. Adult, child and 1991 baby sitting on blanket outdoors near a van. Elders waiting to board, boarding, Air Tindi De Havilland Canada DHC-6-300 Twin Otter. Twin Otter taking off. Man and baby sitting in vehicle.] N-2010-003 1 CN-65 26 Rae Lakes NWT. September 1991 [Gamètı̀ . Woman, child and baby lying down on bed. People standing on pile of sand. Images of plane landing. People unloading plane. Air Tindi employees standing next to plane.]

Page 8 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-66 24 Folk on the Rocks YK. 0: Cynthia Chocolate with Erin on Folk on the Rock; 1: Ckeeko July 1991 doing interview for TV society; 2-4: Eileen Basil; 10-11: Amanda Sangris; 12-14: Greenland. [Yellowknife. Woman and baby standing in tent behind tables displaying arts and crafts. People sitting outdoors on chairs. Woman and man with videocamera standing outdoors. Girl standing outside teepee. Man and baby sitting outdoors. Children playing outdoors. People standing outdoors. Portraits of man, woman and child. Parked cars near Folk on the Rocks site.]

N-2010-003 1 CN-67 37 Mesa Lake. August 1988 [Elderly people standing and sitting on the land. Children sitting in tents. People cutting meat and hanging it to dry. Group of people talking, sitting in circular shape on the land near tents. Image of the land.] N-2010-003 1 CN-68 13 Erin at Bell Rock/Mackenzie River. (Fort Smith). July 1991 [Woman and baby sitting inside vehicle; standing outdoors. Women standing and sitting on the land next to cooking supplies. Images of circular structure standing in field.] N-2010-003 1 CN-69 35 Mesa Lake. 8-12: Victoria 22 month, & Leroy 3 1/2 yrs old parents are Mary Adele & August 1988 Jimmy Rabesca of Lac La Martre. [Bags of supplies next to lake. People in boat on lake. Man carrying bag with tumpline on forehead. Elderly man sitting on ground next to meat drying on rack. People harvesting animals. Images of meat drying on racks. Children sitting outdoors at camp. Portraits of woman and baby. Young men standing outdoors in front of tents. People standing with supplies near float plane.]

N-2010-003 1 CN-70 38 Rae Lakes. August 1991 [Gamètı̀ . People standing outdoors next to plane; near building. Man and child sitting on ATV. Portraits of women and babies. Children playing outdoors. Woman sitting in bow of boat holding oar. Images of two people in motorboat on the water. Plane landing, or parked near windsock.] N-2010-003 1 CN-71 36 Rae Lake Christmas. December 1988 [Gamètı̀ . Children playing outdoors and indoors. People gathering outdoors near plane. People sitting on and standing near snowmobiles. People sitting near Christmas tree. Portraits of woman; woman and child; elder; children. Images of the community.]

Page 9 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-72 38 Rae Lakes Christmas. December 1988 [Gamètı̀ . Portraits of woman and baby; children and baby. Images of birthday party. People gathering in hall decorated with religious ornaments [church]. People exiting [religious hall/church].] N-2010-003 1 CN-73 21 [People at barbecue/community feast: preparing, cooking, serving food. Children [between 1983 playing outdoors.] and 1994] N-2010-003 1 CN-74 36 Edmonton Music Feasitval [Festival]. July 1989 [People performing onstage, singing and/or playing instruments. Man sitting in crowd. Woman sitting in crowd.] [From Notes: Extra Neg in pocket. No number. One person sitting the other is standing at microphone.]

N-2010-003 1 CN-75 38 Rae Lakes & Lac La Martre. January 1989 [Gamètı̀ . W h a tı̀ . Portraits of elderly man. Portraits of child. Images of the land with caribou in the distance. People gathering in hall at Christmastime for community feast and dancing [after weddings?].] N-2010-003 1 CN-76 27 MP in Rae. September 1988 [People gathered on benches and chairs outside church in Behchokǫ̀ . Dignitaries [including Prime Minister Brian Mulroney, Dene National Chief Bill Erasmus] sitting in chairs on church porch and standing at podium on church porch. RCMP officer standing outdoors.] N-2010-003 1 CN-77 36 M.P. in Rae. September 1988 [Elders sitting or standing outdoors. Men [Georges Erasmus, Stephen Kakfwi, Prime Minister Brian Mulroney] standing at podium. People sitting on chairs on church porch. Children sitting outdoors. People [including PM Mulroney] standing and sitting on church porch as men take turns standing at podium. Men standing on church porch as PM Mulroney accepts gifts from community members. Crowd gathering around departing PM Mulroney.]

N-2010-003 1 CN-78 25 MP in Rae. September 1988 [People sitting on benches and chairs outdoors. People standing outdoors near church; in field. Man [Prime Minister Brian Mulroney] signing documents. People and members of the media surrounding PM Mulroney as he walks toward church porch. People standing at podium on church porch.]

Page 10 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-79 35 [People standing and sitting inside building. Images of townhouses. Images of [between 1983 buildings under construction. Children playing indoors and outdoors.] and 1994]

N-2010-003 1 CN-80 37 Rae-Edzo. July and August [Behchokǫ̀ . Performers singing and/or playing instruments on stage. People watching 1990 performers. People on water [in boat]. Images of the land. People swimming. People sitting and lying down on rock face. People placing flowers at gravesite.]

N-2010-003 1 CN-81 38 Dene Assembly Detah. July 1990 [People standing in line in front of table. People shaking hands with RCMP officer [treaty day?]. Portraits of young girls outdoors. Children playing outdoors. Image taken from a plane. People sitting inside [plane]. Images of plane on body of water; in air above body of water. Image of body of water, with boat carrying people in distance. People sitting and standing near campfire; on rock face. Images of the land. People sitting at picnic table; in boat. People standing near wood structure. People standing outdoors in community.]

N-2010-003 1 CN-82 37 Coleville Lake. July 1990 [Colville Lake. Children playing outdoors. People walking outdoors; standing outdoors. People walking toward plane; unloading plane. Images of the community. People outside Community Hall. People standing in front of tables indoors. People shaking hands with RCMP officer [treaty day?]. Man signing document.]

N-2010-003 1 CN-83 38 Yk. Largest drum dance. June 1990 [Portraits of children. People sitting on swing outdoors. People sitting at picnic table outside log structure. Images of the land. Woman with crutches and cast on foot. Images of interior of [an office?]. Drummers play and people dance in a large circle outdoors. Portrait of two women.] N-2010-003 1 CN-94 37 Roseau River Reserve. Manitoba. 4A: drinking coffee; 5A: Celine's working; 7A: hitting March 1983 the blanket with a stick; 11A-12A: watching the game; 15A-20A: playing cards; 23A- 24A: hiding the balls; 25A: Charlie Nelson; 26A-32A: Moccasin Game; 33A: hiding the balls; 36A: mother & child. [Children indoors. Man sitting on chair. Child holding cup. Woman holding camera. Man holding boom pole. People playing [moccasin] game and people watching game. People playing cards. Portraits of woman and baby.]

Page 11 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-95 37 25A Charlie Nelson. Roseau River. 9-12: Soiux [Sioux] Valley; 16-19: Celine's working; March 1983 21-23: Soiux [Sioux] Valley; 22: Clarence Blacksmith; 24: Roseau River; 34-36: Watching Moccasin game. [Portrait of woman indoors. Portrait of woman outdoors with fur hat. Portrait of woman outdoors with two braids. People standing outdoors near car. Men standing and sitting at tables. Children eating indoors. People playing and watching [moccasin] game. Portraits of children.] N-2010-003 1 CN-96 36 1A-8A: kids playing Moccasin game; 25A-27A: women playing cards; 29A: watching March 1983 moccasin game; 30A: Drew; 32A: Roseau River; 33A: Richard gray's brother; 34A: Roseau River. [Children playing [moccasin] game. Portrait of child outdoors. Portraits of children indoors. People playing cards. Portraits of elderly woman. Portrait of man. Images of the landscape.] N-2010-003 1 CN-97 37 Rae Lakes. 8A: hauling meat caribou; 10A: Fred Mantla; 11A: Eddy Chocolate; 28A- February 16, 29A: hunter heading back to Rae Lakes; 34A: Joannah Wetrade; 36A: David Wetrade. 1983 [Gamètı̀ . Person on snowmobile pulling sled with caribou legs sticking out. People standing and sitting inside [tent?]. Child gathering snow in bucket. Children standing outdoors. People standing outdoors near snowmobiles; truck trailer. Portraits of children.]

N-2010-003 1 CN-98 35 Rae Lakes N.W.T. 0A: Marie Wedawin Madeline Drybone; 6A: Joannah Chocolate; 9A- February 1983 10A: making sedge; 11A: Mrs. Mary Adele Chocolate; 26A: little Eric Wetrade; 31A: Cecilia Chocolate; 32A: cooking bannock. [Gamètı̀ . Elderly women sitting on bed. Child sitting on couch cutting piece of cardboard. Portraits of children. People sitting on couch holding pieces of cardboard. Woman pounding [meat? Fat? Bone?] on rock. Children sitting in chair. Children playing outdoors. Woman baking.] N-2010-003 1 CN-99 38 Rae Lakes. 8-9: Playing Card; 10: Phoebe Ann Wetrade & Nancy Ann Zoe; 14: Justin February 1983 Ouitte & Raymond Gon; 17: Alice Zoe; 20: Gary Gon; 25: Jennie Mantla; 30-32: mother Betty & Travis Quitte 11 months; 33: Mary Gon; 35-36: Rae Lakes Store. [Gamètı̀ . Children playing at school. Children reading at school. Children writing at school. Portrait of woman and baby. Woman standing at checkout counter. Image of the land, including teepee frame, wood pile, snowmobiles and wood structures.]

Page 12 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 1 CN-100 37 Rae Lakes. 3A-6A: Patrick Mcbride and his gang; 11A: recess; 21A-24A: making an February 1983 Igloo Dennis & Linda. [Gamètı̀ . Older children sitting at tables in classroom. Children playing outdoors. Children playing in school.] N-2010-003 2 CN-101 37 Rae Lakes. 0A: Jason Wetrade; 1A: Alice Mantla; 5A: Kavin Mantla; 32A: Louisa February 16, Wetrade; 35A: Archie J Wetrade. 1983 [Gamètı̀ . Portraits of children. Children sitting in tent. Children standing outdoors in snow. Man standing outdoors next to snowmobile.] N-2010-003 2 CN-102 21 Rae Lakes. 14: Gordon Etsemba Jantin Etsemba; 16: Adele Etsemba; 7: Jimmie Tatsi February 16, Germaine; 2-3: Jonthan David Wetrade; 5: Laiza Tatsi Germaine; 19-20: Adele 1983 Etsemba. [Gamètı̀ . Portraits of children; of elderly people. Portraits of children and elderly woman.] N-2010-003 2 CN-103 33 Rae Lakes. 4-5: chewing snuff; 8-9: Raymond Tailbone; 12: Rae Lakes; 26-27: Justin February 1983 Quitte & Leon Quitte; 30: Nancy Ann Zoe; 31: Raymond Tailbone; 33: little clowns; 35- 37: Patrick's gangsters. [Gamètı̀ . Children sitting on couch, chair, floor, in winter clothing. Image of the community. Portrait of young woman outdoors in snow. Children in school.]

N-2010-003 2 CN-104 36 Rae Lakes. 3A-5A: North End of Hottah Lakes; 36A: Kavin and Mother Mary Ann February 16, Mantla. 1983 [Gamètı̀ . Children poking heads out of tent frame. Children playing outdoors in snow; with dog. Woman and child in tent.] N-2010-003 2 CN-105 38 Rae Lakes N.W.T. November 1983 [Gamètı̀ . People standing near van; approaching airplane by foot. Images taken from airplane window. Images of passengers inside airplane. People disembarking from airplane. People unloading airplane. Child in indoor hammock. Children cooking on stove. Child having shoelaces tied by a woman. Child standing outdoors in snow. Image of the community. Woman making [mitten or boot sole] with child looking on.]

N-2010-003 2 CN-106 36 [People filling gas cans in camp. People standing outdoors next to tent. People [between 1983 snowmobiling on the land. People loading items from snowmobile into two-door car.] and 1994]

Page 13 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-107 37 [Meat hanging from pole in tent. People standing outdoors. Children standing in [between 1983 and/or near tent door. People standing outdoors near snowmobile and vehicle. and 1994] People standing outside tent. People collecting snow in buckets. Women making food in tent. Children playing outdoors. People collecting firewood. Woman hauling caribou hindquarters to tent. People filling gas cans. People loading snowmobile sled.]

N-2010-003 2 CN-108 19 Rae Lakes. February 1992 [Gamètı̀ . Children playing at table indoors. Portraits of child. Portraits of woman and baby. Portraits of man and baby. Women; child sitting in vehicle. Woman indoors. Woman and baby.] N-2010-003 2 CN-109 38 Rae Lakes/Arizonia. Santa Fé. January and [Gamètı̀ /Arizona. People sitting with arts and crafts along hallway. Man holding child February, 1992 standing next to man standing over arts and crafts. Woman standing holding baby in park. Image of structure with sash windows, columns and picket fence. Images of the landscape. Children taking bath in plastic tub. Image of sunrise or sunset. Portraits of children. Portraits of woman and baby.]

N-2010-003 2 CN-110 36 Snowdrift. March 1992 [Lutselk'e. Woman sitting in tent making bannock. Woman standing outdoors in front of tent with baby. Sled next to spruce boughs. People standing outdoors. Images of the land. People riding snowmobiles, sleds behind snowmobiles. Children shoveling snow. Children carrying logs. Women preparing food in tent.]

N-2010-003 2 CN-111 22 Rae Lakes. April 1992 [Gamètı̀ . Women looking at wedding cake. People sitting at tables and/or standing in hall for [wedding] feast. Children sitting on floor for [wedding feast].]

N-2010-003 2 CN-112 36 YK Carnival 97. 1997 [Yellowknife. Images of triangular structure next to rectangular structure with roof. Images of large metal spoked wheels. Images of dogsledding racetrack on Frame Lake; dogsledding teams racing along track; people watching dogsledding teams racing.]

Page 14 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-113 37 Rae/Rae Lakes. 10: Its Rae pic; 21: John Zoe of Rae help the Rae Lakes guy put out the August 1991 old shack. [Behchokǫ̀ . Gamètı̀ . People practicing archery while other people are watching. People standing outdoors. Children sitting on rock outdoors. Portraits of children. Images of woman and children on chair. Images of people fighting fire. People standing near airplane. Man playing golf.] N-2010-003 2 CN-114 36 Rae Lakes. August 1991 [Gamètı̀ . Children standing outdoors near log building. Images of airplanes landing in community. People gathering near airplane. Portraits of woman and baby. Woman bathing baby in plastic tub. Two children standing in field with two airplanes in the background. Child playing with golf club and ball. Man standing with pile of lumber. Portraits of children.] [The two aircraft registration numbers: C-GNPS (Twin Otter) and C-GPMS (Cessna).] N-2010-003 2 CN-115 26 Rae Lakes. August 1991 [Gamètı̀ . People holding certificates standing in hall. People holding certificates standing with elders in hall. Children sitting on blanket on floor. People eating at tables [in restaurant?]. Woman scraping hide with child looking on. Woman sitting at table with sewing machine and beaded fanny packs. Woman cooking [in restaurant kitchen?].] N-2010-003 2 CN-116 26 Rae Lakes. 10: Golf team; Cherly & Gerald Chocolat. August 1991 [Gamètı̀ . Men practicing golf swings. Group of men standing with golf clubs. Portraits of children indoors and outdoors. Portraits of women and baby.]

N-2010-003 2 CN-117 19 Rae Lakes. August 1991 [Gamètı̀ . Woman cooking [in restaurant kitchen?]. Portraits of woman and baby. Men refilling [gas/water] tank. Children playing outdoors. Portraits of baby; of babies.]

N-2010-003 2 CN-118 36 Snare Lakes 1. 2-3: Joe Dryneck & Roger Arrowmaker HAP Houses; 4, 5, 6: Roger June 1990 Arrowmaker; 8-10: Rosa Fish; 11-26: Feash for the kids at Lynn Atwood's place; 27-36: treaty at Snare Lake, ploice [police] is Steve Wright of Lac La Martre; 29-30: Cecilia Wetrade sub chief of Rae. [Wekweètı̀ . Men working on construction. Woman standing next to hide hanging on pole. Children sitting on floor with sandwiches in [classroom? Sunday school?]. Man playing guitar for children sitting on floor. People sitting at tables; standing in line; shaking hands with RCMP officer (Treaty day).]

Page 15 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-119 36 Snare Lake treaty. 7: Linda Football; 4, 5: Lisa Judas; 11, 12: Casey/Jessie Eyakfwo; 28, June 1990 29: Lily Ann Kodzin, Patti Dryneck, Adeline Judas; 35, 36: Johnny Arrowmaker; 36a: Joe Dryneck; 15-27: Class of Snare Lake constable Steve Wright talks to the class. [Wekweètı̀ . Children playing; reading; colouring in school. Children sitting on chairs and benches in classroom. RCMP officer speaks to children in classroom. Children playing outdoors. Men working on construction.]

N-2010-003 2 CN-120 21 [Children trick-or-treating. Portraits of elderly woman. Portraits of elderly men. [between 1983 Portraits of child. Young women sitting on snowmobile; standing in doorway. Girl and 1994] poking head out of teepee door.] N-2010-003 2 CN-121 37 Rae-Edzo. October 1992 [Behchokǫ̀ . Portraits of elderly man. Portraits of elderly women. Children dressed in Hallowe'en costumes. Children putting face paint on. Children trick-or-treating.]

N-2010-003 2 CN-122 9 Yk. CC's baby Charlotte. January 1994 [Yellowknife. Portraits of man and baby.] N-2010-003 2 CN-123 36 Yk. CC's baby Charlotte. January 1994 [Yellowknife. Portraits of woman, child and baby; baby; child and baby; children and baby; woman and baby; woman, man and baby; man and baby.]

N-2010-003 2 CN-124 42 Lac St. Anne. July 1993 [People singing in church next to piano. People speaking from podium. Drummers perform in front of pulpit. People receiving communion. People, including elders, shaking hands with [priests/bishops/deacons] outdoors. Images of people in large field. People standing in front of structure labeled "St Anne Shrine". Men, walking, holding poles of small canopy tent for [priest/bishop/deacon] at night. People standing and sitting in field with cars, tents, tent trailers. People standing in water and along beach.]

N-2010-003 2 CN-125 36 Lac St. Anne. July 1993 [Portrait of man and child. People receiving communion. People at beach: on sand and in water. Portraits of elderly man standing in water. Portrait of child. Woman and children standing in front of religious art. People walking in field at night carrying [lights/candles].]

Page 16 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-126 34 Lac St. Anne. July and August [People standing outdoors near water's edge. People packing up campsite and 1993 loading gear onto buses. Images of Alexandra Falls; of people standing at Alexandra Falls lookout; of people standing near Alexandra Falls. Portraits of child.]

N-2010-003 2 CN-127 14 Berrie picking. September 1993 [Woman holding cup of berries. Portraits of child outdoors. Images of the land. People standing next to campfire.] N-2010-003 2 CN-128 10 Y.K. Sir John Franklin Grad. June 1994 [Yellowknife. Portraits of graduate in front of brick building with women; women and man; child.] N-2010-003 2 CN-129 28 Y.K. Sir John Franklin Grad Cynthia. June 1994 [Portrait of man and child. Graduates walking in gymnasium; standing on bleachers; receiving diploma and shaking hands with [principal]. Portrait of graduate standing in front of a brick building; standing in front of building with woman; with women.]

N-2010-003 2 CN-130 14 Y.k. May 1994 [Yellowknife. People standing outdoors in snow [Caribou Carnival? PWNHC visible in 41A]. Portraits of child in vehicle. Portraits of child on porch; children on porch. Adults standing on porch; sitting on porch. Children playing on playground equipment.]

N-2010-003 2 CN-131 10 AA. Rae Lakes. February 1994 [Gamètı̀ . Portraits of children. Children playing outdoors. Children sitting on couch.]

N-2010-003 2 CN-132 28 B. Y.K. January 1994 [Yellowknife. Portraits of woman and baby. Child sitting at table with birthday cake; adult(s) sitting at table with child and birthday cake. Portraits of child outdoors.]

N-2010-003 2 CN-133 5 B. January 1994 [Images of building with large icicles hanging from roof. Images of the community.] [Likely Gamètı̀ - sign in one photo indicates this.]

N-2010-003 2 CN-134 13 Lee Selleck. March 1993 [Images of the land. People playing hockey in an indoor rink.]

Page 17 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-135 37 Y.k. Carnival. March 1993 [Yellowknife. Portraits of child in carseat. Man and child standing next to mascot. Boats on display on frozen lake. Sculptor standing in front of tent. People carving blocks of ice. Women sawing logs. People preparing dogs for dogsledding race; people participating in dogsledding race; people watching dogsledding race. Completed carved block of ice.] N-2010-003 2 CN-136 36 [Portraits of children inside tent. People standing and sitting outdoors near tent. [between 1990 People sitting inside tent with meat hanging above them on poles. Elderly man nailing and 1994] beaver pelt to piece of plywood. Child holding muskrat pelts. Child standing in doorway of tent. Children playing on swings. Meat hanging from poles over campfire. Woman skinning muskrat with child looking on.]

N-2010-003 2 CN-137 37 Snowdrift. 2-4: Daniel Catholique & Clifford Michel; 5-9: Pierre Catholique; 10-11: January 1992 Pierre Catholique with Erin; 12-14: drymeat; 15-16: Mary Fatt; 17-19: Judith Catholique; 20-26: Caribou hide; 27-28: teepee; 29: Nocole Abel; 30-33: Kianna Lockhart & Nicole Abel; 34-36: Shaunna Catholique; 0-1: Daniel Catholique & Clifford Michel. [Lutselk'e. Children sitting on floor at coffee table. Children playing outdoors. Elderly man holding drum frame with drum and other frame at his feet. Portrait of elderly man and child. Images of drying meat hanging from beams. Portraits of women scraping hides. Images of hides hanging outdoors on clothesline. Images of teepee. Children playing and painting in preschool.]

N-2010-003 2 CN-138 36 Faber Lake. May 1992 [People hanging meat on log outdoors. Children playing outdoors on snowmobile; on swing. Children chopping logs with axes. Woman showing girls how to harvest caribou inside tent. Men and boys standing near and/or sitting on snowmobile.]

N-2010-003 2 CN-139 36 Faber Lake. May 1992 [Images of caribou on the land; of snowmobile near caribou. People harvesting caribou. Images of camp. Portraits of woman and child.]

Page 18 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-140 36 Faber Lake. May 1992 [Children collecting spruce boughs. Image of snowmobile on the land. Boys standing outdoors, one with binoculars. Elderly man standing outdoors. Image of black bear on the land. People standing near and/or sitting on snowmobiles. Elderly man skinning black bear with children looking on. Man holding [bag? bear organ?]. Images of the land. Girls harvesting animal in tent. Woman hanging meat from poles outdoors; meat hanging from poles outdoors. Portraits of girls.]

N-2010-003 2 CN-141 36 Faber Lake. May 1992 [Image of meat hanging from long pole outdoors. Children playing outdoors. Children unloading cut logs from snowmobile trailer. Elderly man standing outdoors. Children carrying cut logs. Fish hanging from pole next to tent. Girls hanging meat on poles outdoors. Girls collecting spruce boughs.]

N-2010-003 2 CN-142 36 Rae. August 1992 [Behchokǫ̀ . People performing instruments and/or singing. Images of upturned canoe next to building. Images of wooden building. Elderly women standing in hall. People dancing in circle in hall. Drummers performing in hall while people dance. Men tuning drums over two elements. Women cutting up meat. Man collecting water.]

N-2010-003 2 CN-143 37 Rae. August 1992 [Behchokǫ̀ . People gathering outdoors. Portraits of children outdoors. People standing outdoors; sitting at picnic tables. People outdoors serving food; people standing in line outdoors to receive food. Men playing cribbage indoors. Man painting pole.] N-2010-003 2 CN-144 36 Ft. Franklin. July 1992 [Délı̨nę. Drummer kneeling and/or standing near campfire [tuning drums?] with people standing behind them. People gathering on porch outside log building. People standing around campfire with grill. Elderly men sitting in tent. Woman sitting in tent. Portraits of child in tent doorway. People sitting in teepee. Children standing outdoors holding puppies. Images of the community. People in boat; checking fishing net. Image of the water.]

Page 19 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-145 36 Rae Lakes NWT. 1983 [Gamètı̀ . People fishing from boat; from shore. People sitting outdoors beneath fish- drying racks. People standing outside tents. People standing outdoors in camp; in community. Children playing outdoors. Images of log/wood building. Portraits of elderly man sitting indoors.] N-2010-003 2 CN-146 36 Rae/Y.k. 1-3: Grame Shaw; 4-6: Laiza Germain; 7-9: Tina Gookehand with baby; 10- October 1991 11: Camillia Drybone; 27-28: T.P. Rabesca. [Behchokǫ̨̀̀/Yellowknife. Man standing next to painting. Portraits of elderly woman. Portraits of woman and baby; of woman and children; of child and baby. Child mopping floor. Men working on construction. Images of the community.]

N-2010-003 2 CN-147 26 Dad's camp pass Rae. Dad's camp Near Rae Edzo. [October 1990 [Near Behchokǫ̀ . Man standing outdoors near tent and teepee. Image of teepee and October 21, frame. Skin hanging from pole. Woman wringing out laundry in tent. Portraits of 1990] woman; of man. Man holding chainsaw. People standing outdoors. Elderly man sitting in tent. Woman scraping skin.] N-2010-003 2 CN-148 34 Mesa Lake. August 1988 [Portraits of child; elderly woman; elderly man. People sitting and standing inside tent. People (including children) standing outdoors in front of meat drying rack. People placing meat on drying rack. Elderly women scraping skins.]

N-2010-003 2 CN-149 34 Ft. Smith NWT. 1-34 F4 fishing. May 1990 [Fort Smith. Children playing outdoors. Man and child standing next to campfire with grill. Image of commemorative plaque. Children fishing in shallow moving water. Image of trees in distance.] N-2010-003 2 CN-150 17 Edmonton Alberta. August 1993 [People sitting and walking in large field with large tents in the distance. Images of woman standing at table in tent. Portraits of man and child.] N-2010-003 2 CN-151 19 Y.k. dump. April 1993 [Yellowknife. Images of birds perched on tops of trees. Images of bird tracks in the snow. Ravens at the dump. Ravens in mid-flight. View of downtown Yellowknife skyline.]

Page 20 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-152 35 Rae Carnival. March 1991 [Behchokǫ̀ . People participating in fire building/water boiling competition. Portrait of man in jacket with tassles. Children standing around campfire. People participating in [ball tossing?] competition. Portraits of man and child.]

N-2010-003 2 CN-153 38 Rae Carnival. #5: Jackson Lafferty?; #8: Johnny Weyallon & Leon Zoe. March 1991 [Behchokǫ̀ . People participating in log sawing competition. People (including children) standing and sitting outdoors. Children participating in [ball tossing?] competition.]

N-2010-003 2 CN-154 21 17-30: Rae Lakes; 31-36a: Rae. March 1991 [Gamètı̀ . Behchokǫ̀ . Men [cutting brush?]. Men outdoors on snowmobiles. Portraits of women and children. Children playing outdoors. People participating in log sawing competition.] N-2010-003 2 CN-155 37 Rae Lakes. 28: Georgie; 21: Liz, Larry, Tina Apple; 4,5: Jolene Zoe, Gary Simpson. April 1991 [Gamètı̀ . Trucks and snowmobiles parked near airplane with people milling about. Portraits of children standing outdoors. People participating in snowshoeing race. People sitting on snowmobile. Woman taking notes on clipboard.]

N-2010-003 2 CN-156 38 Rae Lakes. 26: Travis Quitte; Karen Mantla, Lawreance Gon. April 1991 [Gamètı̀ . People participating in snowshoeing race. People sitting on and standing next to snowmobile. People sitting on snowmobiles lined up in a row with other people standing around. People participating in snowmobiling race. Children making bannock. Children cooking bannock. Children playing [baseball/softball] near box trailer.] N-2010-003 2 CN-157 36 Rae Lakes. April 1991 [Gamètı̀ . Images of the land with caribou visible in the distance. People harvesting caribou. People standing around campfire. Woman with camera standing next to child; to children. People sitting at a table. Portraits of young women.]

N-2010-003 2 CN-158 38 Rae Lakes. 10: Roger Drybone & Lawreance Gon. April 1991 [Gamètı̀ . Portraits of children. People participating in three-legged race; [relay?] race; tug of war. Children watching games.]

Page 21 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-159 21 Rae Lakes. April 1991 [Gamètı̀ . Portraits of children. Children working on colouring books on table outdoors. Children running outdoors. People sitting on snowmobiles. Children sitting outdoors.]

N-2010-003 2 CN-160 10 Y.k. - Detah. 2: men snowshoe race Angus Charlo came in first. April 1991 [Yellowknife. Alt: Dettah. People participating in snowshoeing race. Portraits of babies; of man and baby.] N-2010-003 2 CN-161 36 Detah. Y.k. 32: Women snowshoe race Eleen Drygeese came in first; 31: Eleen March and April Drygeese came in frist for women snowshoe; 36: Kevin Charlo. 1991 [Alt: Dettah. Yellowknife. Portraits of baby; woman and baby; man and baby. Portraits of woman and children; man and child. Children participating in snowshoeing competition. People standing outdoors. Adults participating in snowshoeing competition.] N-2010-003 2 CN-162 28 Rae Lakes. March 1991 [Gamètı̀ . Man standing in snowmobile trailer. Images of the community. Portraits of children; of woman and baby. People checking fish net.] N-2010-003 2 CN-163 36 Rae Lakes. 16: Corrine Simpson; 18: Gary Zoe; 32. March 1991 [Gamètı̀ . Portraits of individual students sitting at desks. Students sitting at desks. Teachers helping students at school.] N-2010-003 2 CN-164 23 Rae Lakes. March 1991 [Gamètı̀ . Portraits of children at home; at school. Students sitting at desks at school. Students listening to teacher reading book at school.] N-2010-003 2 CN-165 38 Rae Lakes. 18-23: Marie Quitte; 15,16: Pierre Gon. May 1987 [Gamètı̀ . Man and woman placing muskrat pelts on drying boards. Children playing outdoors. Children sitting on edge of truck bed. Men standing outdoors. Men standing outdoors next to [gasoline truck?]. Portraits of elderly woman. People sitting inside house. Portraits of children. Images of the community, including airplane landing over community. Students and teacher gathering at round table in school.]

N-2010-003 2 CN-166 33 Rae Lakes. 14-16: William Chocolate; 12-16: Grace Ann Gon. May 1987 [Gamètı̀ . 0A-5A are images of Yellowknife. Man standing outdoors near vehicles. Woman standing in house. Child standing outdoors. Child sitting with man on snowmobile. Woman cutting log with chainsaw. People sitting indoors [sewing?]. Images of the land. Images of the community.]

Page 22 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-167 36 Marion River. 31-36: Pierre Carseen fishing; 19-26: Bear. June 1987 [Marian River. Images of the land with a bear in the distance. Image of teepee, tent, and drying rack. Man chopping wood with axe. Images of birds. Images of [black] bear. Man in canoe [checking fish net?].] N-2010-003 2 CN-168 21 Marion River. June 1987 [Marian River. Images of a bear in the distance on the land. Images of a bear on the land near a structure. Woman sitting in teepee scraping skin. Woman cooking over campfire. Man standing on floats of Cessna. Image of parking area taken through window.] N-2010-003 2 CN-169 37 Marion River. June 1987 [Marian River. Images of drying rack, cabin, tents. People standing and/or sitting outside tent; inside tent. Woman cooking in tent. Images of meat drying on racks. Muskrat and beaver pelts drying on boards. Images of the land. Dried muskrat pelts hanging from pole in tent.] N-2010-003 2 CN-170 36 Marion River. 9, 12, 15, 16, 32, 33: Francis Zoe. June 1987 [Marian River. Images of a bear on the land. People standing and sitting outdoors. Woman sitting in drying rack structure. Images of temporary structures. Portraits of young man; of woman. Young man chopping wood with axe. People sitting in tent handling muskrat drying boards and pelts. Man harvesting animal(s) [beaver? Muskrats?].] N-2010-003 2 CN-171 37 Marion River. 11-17, 22: Pierre Carseen, fishing. June 1987 [Marian River. People standing and/or sitting inside tent. Individuals walking outdoors near tent; near cabin. Man nailing beaver pelt to plywood. Images of wildlife on the land. Man checking fish net from canoe; paddling in canoe. Young man sitting on sled. Beaver pelts drying on plywood next to cabin. Muskrat pelts drying on boards hanging in cabin.]

N-2010-003 2 CN-172 37 Marion River. 1-3, 9-11, 30, 31: Pierre Carseen; 5, 6, 13-16, 32-35: Elizabeth June 1987 Chocolate. [Marian River. People sitting and/or standing near campfire. Man standing near water's edge next to canoes. Man and woman sitting in bush [harvesting animals?]. Man paddling canoe. Images of the land from the water. Man and woman sitting in tent. Woman skinning pelt.]

Page 23 of 24 NWT Archives. Dorothy Carseen photo collection

Accession Box/File # Sheet CN Number of Caption/Scope RAD Date(s) Number # images N-2010-003 2 CN-173 41 Stag River. D. Chocolate & Lee Selleck. YK. Sir John Grad. May 1991 [[Stagg River] Image of downtown Yellowknife from across Frame Lake. Images of tent, teepee, cabin. Elderly man and woman sitting in tent with baby. Muskrat pelts drying on boards hanging outdoors. Elderly man holding muskrat drying board. Child standing in tent. Man and woman sitting in teepee. Children playing outdoors. [Yellowknife] Graduate standing outdoors with adults [including Ethel Blondin- Andrew]. Graduate standing outdoors with children; adults and children. Portraits of child and baby; of baby.]

N-2010-003 2 CN-174 38 Marion River. 8-11: Beni Pomi; 14,15: Francis McKenzie; 12,13: Peter John; 1-4: Philip June 1987 Taxes; Philippe Francis-Tatzia; Gilbert John. [Marian River. Men sitting in cabin harvesting muskrats. Images of the land. Man painting canoe. Men standing outdoors. Muskrat pelts on drying boards hanging in tent. Men sitting in tent. Images of tent, cabin, drying rack frame. Three people canoeing.] N-2010-003 2 CN-175 38 YK. Sir John Grad. May 1991 [Yellowknife. Graduates walking in gymnasium with people watching from chairs and bleachers. Graduates sitting on bleachers. Graduates receiving [diploma?] and shaking hands with [principal?].] N-2010-003 2 CN-176 38 YK. Sir John Grad. May 1991 [Yellowknife. Graduates receiving diploma and shaking hands with [principal?]. Graduates sitting and standing on bleachers. Graduate making speech. Woman (Ethel Blondin-Andrew) making speech. Graduates standing outside school with each other; with family members and friends; with Ethel-Blondin Andrew.]

Page 24 of 24