Parmeshwar Ka Uppaj

PRATHAM ADHYAKSHTA KA SANDESH, AUGUST 2014

Pradhaan Dieter F. Uchtdorf dwara Pratham Adhyakshta ke Dusre Salaahkaar

Parmeshwar ka Uppaj

hrista naamak ek mahila, ek chote beej ki “Beej nahi ug rahe hai,” ek khareedaar ne kaha. kampany mein kaam karti thi. Wah apne kaam “Kya tumne unhe achche mitti mein boya tha?” Christa Cko pasand karti thi. Yah mahaan ashchariye tha ki ne kaha. “Kya tumne puri tarah se paani aur dhup diya har ek chota sa beej jo woh bechti thi mein itni shakti thi tha?” ki apne aap ko ajeeb tarah se badha leti thi—ek gaajar, ek “Ji, haan,” khareedaar ne kaha. “Maine wah sab kuch kaabij, ya ek mahaan sindoor ka pedh. kiya tha―waesa hi jaesa us par likha hua tha. Magar weh Christa ko apne kampiutar par baet kar khareedar ke nahi uge.” zaroori cheezon ki maang aur sawaalon ke jawab ko dena “Kya kuch bhi hua tha? Kya weh uge the? achcha lagta tha. Magar ek din usse jo arop mila, usne use “Kuch bhi nahi hua,” khareedaar ne jawaab diya. “Maine achambe mein daal diya. bilkul usi tarah boya tha jaese likha hua tha. Main shaam “Beej nahi uge,” khareedar ne kaha. “Maine inhe do ke bhojan ke liye tamatar ki ichcha kar raha tha. Ab main mahine pahale kharide the aur ab bhi wah nahi uge.” naraaz hoon. “Kya tumne achche mitti mein boya tha aur achchi tarah “Tehro,” Christa ne jawaab diya. “Kya tum keh rahi ho ki se paani aur dhup diya tha?” Christa ne pucha. tumne aaj beej boya tha?” “Nahi, magar maine apni puri koshish ki,” khareedar ne “Behuda baatein mat karo,” khaareedaar ne jawaab jawaab diya. “Maine beej khareede. Jiske baad, unhe bada diya. “Maine ek hafta pahale boya tha. Maine pahale din hone ki gaaranty hai.” tamatar ki ichcha nahi ki thi; maine dhaerye rakha tha. “Magar tumne use boya nahi tha?” Main tumhe batlaata hoon, uske baad bahot paani dala aur “Bilkul nahi. Uske liye mujhe apne haath gande karne tab se abhi tak intazaar kar raha hoon.” padenge.” Christa ne socha ki use ek aur maargdarshan ko likha Christa ne is ke vishay mein socha aur tay kiya ki bone hoga: “Yeh beej ko jeevvigyaan (biology) ke niyam ke ki maargdarshan is mein likhi hona chahiye. Usne socha anusaar ugenge. Agar tum subeh ko beej boge aur ek safta ki yah pehla maargdarshan hona chahiye: “Tumhe beej ko baad tamatar ko khaana chahoge, tho tumhe nirasha hogi. ugane ke liye yeh adesh ko maanna hoga. Tum unhe bina Sab kuch achcha chal raha tha jab Christa ko ek aur boye hi kaese badhane ki ichcha kar saktey ho.” shikaayat praapt hui. Der hi nahi hua tha jab dosri arop ne unhe achambe “Main tumhare beej se bahut hi naaraaz hoon,” mein daal diya. khareedaar ne kaha. “Maine usi tarah se boya tha jaese hi

1 us mein likha hua tha. Maine usmein paani dala, yah yaad Jo hum botein hai, wahi kaatthe hai. rakha ki usmein dhup lage, aur intazaar kiya ki jab tak Parmeshwar ka uppaj akalpaniye rup se shaandaar hai. uppaj na ho jaye.” Jo Uski izzat kartein hai, Uske zyaada ashirwaad praapt “Aesa lagata hai ki tumne sahi tarah se boya tha,” karte hai “pura naap, daba dabakar, aur hila hilakar, aur Christa ne kaha. ubharta hua. . . . Kyunki jis naap se tum naapte ho, usi se “Wah sab theek hai.” khareedaar ne jawaab diya. “Magar tumhare liye bhi naapa jayege” (Luke 6:38). jo hua wah zucchini tha!” Jaese dharti ke beej ko shakti aur dhaerye ki zaroorat “Mere suchi mein yah likha hai ki tumne wahi chaaha hai, usi tarah swarg ke kayi ashirwaadon ke liye bhi. Hum tha,” Christa ne kaha. apne dharam ko bandh karke aur dhaarmik ashirwaadon “Magar mujhe zucchini nahi chahiye tha; mujhe kaddu ke uppaj ki ichcha nahi kar saktey. Parantu agar hum chahiye tha!” apne susamachaar star ko apne parivaaron ke hamesha ke “Mujhe samajh nahin paa raha.” jiwan mein daleinge aur poshan karenge, yahan par badi Maine beej apne kaddu ke sthaan par boya tha—usi sambhaaona hogi ki humare bachchein mahaan mul ke sthaan par jaha pichle saal kaddu uge the. Main har din dhaarmik fal ko apne liye aur anewaali peedhiyon ke liye fasal ki badhaai karta tha, unse kahata tha ki tum kitna boenge. sundar kaddu faroge. Magar bade, gole, narangi kaddu ke Parmeshwar ka jawaab humare prathnaaon ke liye bajaaye, mujhe lambe, hare zucchini praapt hue. Bahot hamesha turant nahi miltey—kabhi kabhi to weh miltey saare!” hi nahi hai—magar Parmeshwar ko pata hai ki Uske Christa ne phir jaana ki weh maargdarshan kaafi nahi bachchon ke liye kya theek hai. Nishchay hi, ek din hum the aur yah zaroori tha ki ek mul rakha jaaye: “Jo beej tum saaf taur se dekh sakenge; aur us din hum swarg ke botey ho aur jis samay tum botey ho ussi par tumhare achchaaiyon aur udaarta ko jaanenge. uppaj ka ugna nirbhar hai.” Us samay tak, humara lakhshye aur mahaan khushi hai ki hum humare Swaami aur Uddhaarkarta ke nakhshay Uppaj Hone ka Kaanoon kadam par chalein aur achche aur sahi tarike se jiwan Devdut Paul ne Parmeshwar ke uppaj ke baare mein bitaaein taaki hamein Parmeshwar ka vaada kiya gaya aur kaha: bahumulye uppaj ke anmol ashirwaadein praapt ho. “Dhoka na khaao; Parmeshwar ki khilli nahi udaaya Jo hum botein hai, wahi kaatte hai. jaata: kyunki jo manushye jo bota hai, woh wahi katega. Yahi swarg ka niyam hai. “Kyunki jo apne shareer ke liye bota hai; woh sharir Yah Parmeshwar ka uppaj ka kaanoon hai. ke dwara vinaash ki uppaj kaatega; magar jo Aatma ke liye bota hai woh Aatma ke dwara anant jiwan ki uppaj kaatega. IS SANDESH MEIN SE SHIKSHAN “Aur hum kaam karne mein saahas na chodein: kyunki Jinke saath bhent karo unse Parmeshwar yadi hum dhile na ho, to theek samay par uppaj kaatenge” ke uppaj ke kaanoon ko batlaao ki kis tarah (Galatians 6:7–9). rishtedaariyon, pariwartan aur gawahi, ya jiwan aur Abhi ke samay mein, Prabhu ne hamein zyaada gyaan shiksha-sambhandhi lakshye par asar karta hai. Is niyam aur parakh diya hai is sthir kaanoon se: ke liye tum in dharamshaastron ko padh aur batla “Yaha par ek kaanoon hai, jo swarg mein dharti ko saktey ho, jaese ki Proverbs 11:18; 2 Corinthians 9:6; banne se pehle banaya gaya tha, jis par sabhi ashirwaadein aur Alma 32. Unhe protsaahit karein ki pahale banaaye nirbhar hai— hue lakshye ko dohraaye aur naye lakshye banaye sahi “Aur jab hum sabhi ashirwaadon ko Prabhu se praapt parinaam ke liye. Unki madad karein ek yojna tayyaar kar letein hai, kaanoon ke prati aagyakari hone par karne mein taaki woh lagataar koshish kiya karein apne nirbhar hai” (D&C 130:20–21). lambe-samay ke lakshye ko paane ke liye.

2 BACHCHE Niche kuch achche “fal” ki suchi hai jiski shaayad tumhare jiwan mein ichcha ho. Kuch cheezon ko tum Apne Uppaj Ki Yojna Banaao likho jo is mahine tumhari madad kar saktein hai in armeshwar ka uppaj ka kaanoon yah hai ki agar ashirwaadon ko prapt karne ke liye. Phamein kuch baad mein chahiye, to abhi hi us par kaam karna hoga. Agar hamein bagicha lagana • Ek khushaal ghar hai, hamein beej bona hoga, paani daalni hogi, aur • Shiksha ghaas-foos se bachaana hoga. Agar hum yah nahi • Achche Mitra karenge, hamein baad mein koi uppaj nahi praapt • Baptisma aur Swikriti hoga! • Ishu Maseeh ki Gawahi

© 2014 dwaraIntellectual Reserve, Inc. Pure adhikaar surakshit. USA mein chaapa gaya. Angrezi swikriti: 6/14. Anuwaad swikriti: 6/14. First Presidency Message, August 2014. Hindi, Fiji. 10868 298 ka anuwaad

3 SHIKSHAN SANDESH BHENT, AUGUST 2014

Ishu Maseeh ka Divye Mission: Maseeha Prarthnashilta se is utpadan ka adhyan karein aur wah dhoondhe jo aapko batlana Vishwaas, Parivaar, Sahayta hai. Kis tarah Uddhaarkarta ke jiwan aur mission ko samajhne se tumhari Us mein vishwaas badhegi aur unhein aashirwaad milegi jinhein tum bhent shikshan ke dwara dekhbhaal karte ho? Aur zyaada jaankaari ke liye, dekhiye reliefsociety.lds.org.

Yeh Bhent Shikshan Sandesh ke bhaag “[Ishu Masih] duniya ka Tab “woh piche mudi, aur Ishu mein se ek hai jo Uddhaarkarta ke Uddhaarkarta aur Muktidaata hai, ko khada dekha, par na pehchana mission ko batlaata hai. “Pradhaan Dieter F. Uchtdorf, ki yah Ishu hai. haramshaastra sikhlaata hai Pratham Adhyakshta ke Dusre “Ishu ne usse kaha, He naari, tu Dki hum Parmeshwar ke paas Salaahkaar ne kaha. “Woh vaada kyun roti hai? kisko dhoondhti ho? ja saktein hai “Pavitra Maseeh ke kiya hua Maseeha hai. Usne sahi Usne maali samajh kar, usse kaha, yogyetaaon, daya, aur kripa ke tarah se jiwan ko jiya aur hamare “He maharaj, yadi tune use utha liya saath” (2 Nephi 2:8). Meseeha “ek paapon ke liye balidaan diya. Woh hai to mujhe bata use kaha rakha Aramaic aur Hebrew matlab hai hamesha hamare paas rahega. hai, aur main use le jaungi. ‘abhishek kiya hua.’ . . . Naya Niyam Wah hamare ladaaiyon ko ladega. “Ishu ne usse kaha, Mary. mein Ishu ko Maseeh kaha gaya hai, Woh hamari asha hai; Woh hamari Usne piche mudh kar, usse kaha, jo Greek mein Meseeha kaha gaya uddhaar hai; Woh hi raasta hai.” 3 Rabboni; jiska arth hai, He Guru.” hai. Is ka matlab hai abhishek hua Mary ne jaan liya tha ki Woh maali Bhavishyevakta, Paadri, Raja, aur Anye Dharamshaastra nahi tha balki Ishu Maseeh, Maseeha Pahunchanewaala.” 1 John 1:38–41; 4:25–26, 40–42; tha. (Dekhiye John 20:1–17.)

Elder Jeffrey R. Holland jo Barah 2 Nephi 6:13; 25:16–17 VIVRAN Devduton ke Parishad ke hai ne 1. Guide to the Scriptures, “Messiah”; scriptures. lds.org. gawahi diya: “Mai jaanta hoon ki Dharamshaastra mein se 2. Jeffrey R. Holland, “The Only True God and Jesus Christ Whom He Hath Sent,” Liahona, [Ishu Maseeh] Israel ka Pavitra Maseeh ke mahila chele Unke Nov. 2007, 42. Prabhu hai, Maseeha jo ek din Masiha ke kartavvye ki gawahi 3. Dieter F. Uchtdorf, “The Way of the Disciple,” Liahona, May 2009, 78. apne antim mahima mein ayega, deti hai. Mary Magdalene Ishu dharti par Prabhuon ke prabhu Maseeh ki ek chela thi. Woh aur Raajaon ke raaja ki tarah raaj pehli thi “kabra se pathar ko hata karega. Main jaanta hoon ki na to hua dekhne mein” Maseeh ke Yeh Sochiye akaash ke niche koi dusra naam Punaharjiwan ke subeh par. Wah Yeh samajhna kyun zaroori hai hi hai, jiske dwara manushye[ya “roti hui kabra ke paas baahar ki Maseeha ko Uddhaarkarta ki mahila] Parmeshwar ke raajye mein khadi thi” jab unhonne jaana ki bhumika diya jaata hai? bachaaya ja sakta ho.” 2 Unka shareer waha par nahi tha.

© 2014 dwaraIntellectual Reserve, Inc. Pure adhikaar surakshit. USA mein chaapa gaya. Angrezi swikriti: 6/14. Anuwaad swikriti: 6/14. Visiting Teaching Message, August 2014. Hindi, Fiji. 10868 298 ka anuwaad