Orienteringsløb Dk

DM-stafet 10

DM-klassisk 12

VM-reportage 18 orienteringsløb dk

1. årgang Nr.5 Oktober 2004 Dansk Orienterings Forbund DOF - en

Dansk projektorganisation Orienterings- Vi er midt i processen give den nødvendige aktivitet, som Jeg ser en mere professionel ledelse forbund med at løfte DOF i skal bringe os fremad. Nu skal ind- af forbundet med en projektorgani- bredden og organisa- tægter og udgifter som bekendt ger- sation som redskab som vejen ud af torisk ne hænge sammen.Vi kan hurtigt bli- krisen.Vi har et enmands sekretariat Medlem af D.I.F og I.O.F ve enige om udgifterne, men indtæg- til daglig ekspedition og bogholderi- terne er det sværere at få enighed funktion.Vi har tre hære, to enmands Internet-hjemmeside: Af Ole Husen, formand for Dansk www.dk.orienteering.org/ om. Der er kun os selv til at betale. og en tomands, til at udføre aktivi- Orienterings-Forbund Personligt mener jeg godt, at vi kan tetsarbejdet. Disse kræfter skal for- trække et lidt større fast beløb ud af enes til en slagkraftig enhed under en Det er en spændende tid vi er i og det enkelte medlem. Kontingentfor- fælles professionel ledelse. Kontor: går i møde i Dansk Orienterings- højelse på 30-50 kr. vil ikke rykke Team Danmarks Elitecenter Forbund.Vores ansøgning om og til- medlemstallet.Vi skal blot turde gøre Forbundsstrukturen bør ændres ra- deling af 2 store mesterskaber og Ryttergårdsvej 118 . 3520 Farum det og ikke sætte en ære i at »for x’te dikalt. Vi har ikke brug for kredse iværksættelse af Plan 2007 var et for- Ekspeditionstid: gang kan vi holde kontingentet på som et ledelsesorgan.Vi skal have 3 søg på at løfte dansk orientering på Mandag-fredag...... 8.30-12.00 samme niveau«. regioner, som varetager de lokale in- det sportslige plan med en klar tan- Tlf...... 4345 7730 teresser med løb m.m. Disse regio- ke om at benytte dette til også at løf- Fax ...... 4345 7790 DOF er bygget på forenings idéen. ner kan naturligvis være repræsente- te DOF i bredden og organisatorisk. E-mail...... [email protected] Der er en tendens i Danmark til, at ret i HB, men ikke nødvendigvis.Vore Det er den proces vi er midt i. Postgiro...... 6 08 15 09 dette koncept ikke er det eneste,der faste udvalg omkring B&U, bredde, vil få del i folks fritid. Der er mange, konkurrencer og kort behøver ikke Da jeg for 6 år siden sagde ja til at gå Formand: der hellere vil gå i »supermarkedet at fortsætte som landsrepræsentati- ind i forbundets ledelse, var det med Ole Husen for aktiviteter« og shoppe frit. Det ve. De kan godt bestå som inter- det klare mål at medvirke til at ven- er mere uforpligtende. Som medlem esseudvalg med en ledelse,der er re- Enghave 28, 2960 Rungsted de den lidt »opgivende« tendens, jeg af en forening skal du jo også yde no- præsenteret i HB. Det landsdækken- Tlf. ...4586 4416 p./ 4557 0777 job syntes, at jeg så. Jeg synes, at vi har get. Vi skal naturligvis få så mange de arbejde skal naturligvis fortsat Fax ...... 4586 6782 været heldige med sammensætnin- som muligt til at yde noget i forenin- være der. E-mail ...... [email protected] gen af vores HB med personer, der gen,men det kunne jo blot være som har samme indstilling til udvikling af kontingent. Projektgrupper med emne og tids- DOF. Der er mange og svære pro- Sportschef: afgrænset arbejde bør afløse meget blemer,der skal takles for blot at op- Karl Kristian Terkelsen Vores forbundsstruktur er traditio- udvalgsarbejde. Jeg tror det vil være retholde den daglige drift. Termins- Vinkelvej 1, 7300 Jelling nel med klubber, kredse og udvalg – væsentlig nemmere at rekruttere ar- liste, skovansøgninger, forholdet til Tlf...... 7587 1705 mange udvalg. Det er ekstremt res- bejdskraft til den type arbejde, hvor skovejere, korttegning, arrangører, Fax ...... 7587 1412 sourcekrævende og er også der,hvor lillefingeren ikke bliver til hele hån- konrollanter,regnskaber o.s.v. Det er E-mail...... [email protected] jeg ser vores største problem. De få, den – og mere til. Jeg håber og tror, derfor glædeligt, at der også har væ- der siger ja til et foreningsjob, bliver at fornyet struktur vil skabe fornyet ret kræfter til nytænkning. Breddekonsulent: hurtigt overdænget med arbejdsbyr- entusiasme og fornyet dynamik i der og den idealisme,der var båret af DOF.Det kræver vilje til også at ville Preben Schmidt Vores økonomi er anstrengt. HB har gode tanker og idéer, og visner stille skaffe alle de former for ressourcer, Højtoftevej 41, 6700 Esbjerg den generelle holdning, at vi ikke skal og roligt.Vi har derfor behov for en det kræver. Måtte den blot være til Tlf...... 7545 1563 spare os ud af problemerne. Vi skal strukturændring. stede! Mobil ...... 2296 0847 investere os ud af dem.Investering vil E-mail ...... [email protected]

Kortkonsulent: Søren A. Nielsen Odsvej 7, 3000 Helsingør Tlf./fax ...... 4925 1029 E-mail...... [email protected]

Landstræner/ TV-kontakt: 03 VM-vurdering Jakob Ødum 04 Udviklingsgruppen tænker Ærøvej 3, 4.th, 2000 Frederiksberg Ryttergårdsvej 118 . 3520 Farum 06 Vores syn på naturen Tlf...... 3833 2660 08 Sund motion i det fri Fax ...... 4345 7790 09 Ungdomslederseminar E-mail...... [email protected] 10 DM-stafet 12 DM-klassisk 16 DM-klub 17 DM-mountainbike Forsiden: -Yes, jeg gjorde det! - En sejrsikker 18 VM-reportage Troels Nielsen ved på målstregen,at sej- 24 Baltic Junior Cup ren er hjemme i årets fornemste danske mesterskab, DM-klassisk. Foto: Lars 26 Midgårdsormen Rask Vendelbjerg 27 Tæt på TKC 30 O-debat 31 Indbydelser Fem løbere i ISSN 1603-8282

Udgivet af Dansk Orienterings-Forbund Top 20 Ryttergårdsvej 118, 3520 Farum VM-vurdering: Dansk Positivt ligere VM-medaljetagere Carsten Målsætningen er ikke opfyldt.Er det Jørgensen og Allan Mogensen fik Redaktør (ansv.) succes selv om vi var så godt nok? Mit umiddelbare svar samtlige danske deltagere deres Lars Rask Vendelbjerg langt fra medaljerne er »ja«. Det danske hold har meget hidtil bedste VM placering. Vi var 3 Engparken 97, Tvis, 7500 positivt at tage med hjem fra VM. desuden i den usædvanlige situa- Holstebro VM var en skuffelse for Carsten tion, at kvalifikationen til a-finalen Træffes normalt Af Thomas Jensen Jørgensen. Siden 1995 har han ikke kun kiksede på2 af 16 starter. kl. 9-14 på telefon ...... 9975 7461 bare været bedste dansker – han Endelig viste damerne meget stor Siden 1993 har Danmark til hvert Mobil ...... 4098 3499 har også som eneste dansker været klasse på stafetten. 8’ende pladsen VM haft mindst én individuel place- Aften ...... 9743 5559 i top 10, og det har han vel at mær- var den bedste danske dameplacering i top 10 med undtagelse af VM ke været til hvert eneste VM på nær ring siden Tenna Nørgaard, Lone Fax ...... 9741 0320 i Skotland i 1999, hvor Carsten Jør- E-mail ...... [email protected] smutteren til VM i Skotland i 1999, Hansen, Charlotte Thrane og Ulrik- gensen som bedste dansker blev nr. hvor han som nævnt blev nr. 11. ka Ørnhagen blev nr. 6 i 1993 i 11 på den klassiske distance. I 2004 Når det nu ikke lykkedes for Car- USA. Lokalredaktør Nordkredsen lykkedes det ikke for nogen dan- sten i 2004, var der mange nye nav- Inga Jager sker at komme i top 10. ne der slog til. Havde Carsten ikke Potentiale Jyllandsgade 20, 8600 Silkeborg DOF’s ambitiøse målsætning er til været med til VM i 1995 til 2003 – For de fleste danske VM-løbere var Telefon...... 8681 5250 hvert VM at have mindst en medal- ville vi have haft mellem 1 og 4 lø- hoved målet i år EM. VM har til E-mail ...... [email protected] jekandidat, og altid have én løber i bere i top 20 til hvert VM.I år hav- trods for dette vist, at der er po- top 10, 2 løbere i top 20 og 4 løbe- de vi 5. Af disse 5 har 3 aldrig før tentiale og fremtid i holdet.For før- re i top 30 i hver disciplin. Lokalredaktør Sydkredsen været i top 20. 21 årigeSigne Søes ste gang i lang tid, er det andre en Vi havde flere realistiske medalje- Søren Kjær viste desuden stort potentiale ved gulddrengene fra 1997 der laver re- kandidater. at blive nr. 29 på mellemdistancen, sultaterne. Hvis man til dette til- Rosenvænget 33, 6100 Haderslev Vi havde ingen i top 10 – men 2 i Telefon...... 7453 2749 på en dag hvor langt fra alt klappe- føjer, at navne som René Rokkjær, top 20 og 3 i top 30 på sprinten de. Anne Konring-Olesen, Chris Ter- E-mail ...... [email protected] Vi havde ingen i top 10 – men 2 i kelsen og Morten Fenger-Grøn ik- top 20 og 4 i top 30 på langdistan- Godt kvinderesultat ke var med til VM,ser fremtiden slet Lokalredaktør Østkredsen cen På damesiden er Helene Hausners ikke så mørk ud for dansk oriente- Morten Jensen Vi havde ingen i top 10 – men 1 i 15. plads på mellemdistancen i de ring.Vi ser derfor med spænding og Østergade 137, 4340 Tølløse top 20 og 4 i top 30 på mellem- seneste 11 år kun overgået af Anne stor forhåbning frem mod VM i Ja- E-mail...... [email protected] distancen Konring-Olesens 11. plads på sprin- pan i 2005 og ikke mindst mod VM ten sidste år. Bortset fra de 2 tid- i Danmark i 2006. Ungdomsredaktionen Emil Folino Nielsen E-mail...... [email protected]

Henriette Baun - Horsens OK: E-mail...... [email protected]

Indlæg DOFs medlemmer er velkomne til at sende indlæg til bladet. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte og redigere indlæg.

Annoncer Kontakt redaktøren. Priser fremgår af DOFs hjemmeside: www.dk.orienteering.org

Abonnement orienteringsløb.dk sendes til alle aktive medlemmer (husstande) af Dansk Orienterings-Forbund ud fra adresser- ne i O-service. Alle adresseændringer styres af medlemmet selv og klubbens administrator af O-service. Ekstern abonnement tegnes via DOFs kontor.

Tryk Bergske Avistryk, Struer - Jo, der VAR grund til at vifte med de danske farver ved sommerens VM trods manglende medaljer, mener VM-reporter Næste nummer Thomas Jensen.. Foto:TUT. Deadline 28. november. Udgivelse medio december. Fra stagnation til fremgang - gennem eliteprojekter ? 4

Udviklingsgrup- pen tænker lidt dybere om forholdet imellem Elite & Bredde

Af Preben Schmidt, DOF’s udviklingsgruppe

Eftersnak og eftertanke har altid været et godt særkende i orienteringsidrætten. Hvor var jeg?, Hvad kunne jeg gøre bedre? Hvor bommede jeg? – Den røde streg (tråd) på kortet giver mig ofte en stor del af svaret. Især hvis jeg kunne dele min eftertanke med andre – og få en ærlig og lærerig eftersnak.

EOC2004 er vel i hus – Set tæt på,var det en begivenhed, der gav sølv til vores elitesatsning og næsten guld til arrangørerne. Jeg ved godt, at der vil gå tid før alle regnskaber er gjort op, så den endelige evaluering af arrangementet kan finde sted, men set fra den brede tilskuer- og medløbervinkel, var det et stævne der vandt højde over dagene i takt med vejret. Dette er ikke tænkt som en Eliten kan heller ikke uden bredden, når det gælder rekruttering. Foto; PS. evaluering af EOC2004, men om at elitesatsning 2007 træk- af, tøj, udstyr og billetter, der I Sverige, Norge og Finland, DOF’s breddearbejde via bør- sommerens store danske begi- ker på DOF’s og dansk orien- via medier og sponsorer ska- hvor man er længst fremme ne- og ungdomsaktiviteter er venhed er mit afsæt for en dy- terings knappe midler – og ef- ber det økonomiske grundlag med disse tiltag, er det stadig afsættet til eliten. bere analyse af forholdet imel- ter min mening er det helt for eliten. vanskeligt at få de landsdæk- Stort set alle danske lands- lem bredde og elite i vores OK, for vi skal have både Elite Vores idræt har ikke umiddel- kende medier i tale. Der kom holdsløbere har været igen- forbund. & Bredde! bart disse muligheder. Selv ar- således ingen TV-transmission nem U-grupperne. Oriente- rangementer som EOC2004 fra WM i Sverige dette efterår. ringsløb er en ekstremt tek- Bredde eller elite? Hvorfor kan eliten ikke har ikke en reel chance for at Dette til trods for et jætte- nisk erfaringsidræt, som man Som breddekonsulent bliver selv? skabe synlige indtægter fra stort forarbejde og en total ikke omskoles til på få år, selv- jeg ofte spurgt, om ikke vi bru- Hvorfor kan eliten ikke klare medier eller sponsorer. Det svensk dominans ved om man har fysiske forudsæt- ger vores penge og ressour- selv, og skabe indtægter til skyldes IKKE, at man er udue- EOC2004. ninger som løber. cerne forkert. bredden, som f.eks. fodbold- lig eller uopmærksom, men Skal vi i direkte TV, må vi gå En meget fokuseret, men i an- Ca. 200 af vores medlemmer landsholdet? helt enkelt at vores kerneydel- endnu længere i tilpasning af tal lille »import« af udenland- får rent faktisk en meget stor Ser vi på EOC2004, er det ty- se- den klassiske distance - ik- vores sport end Sprint og ske talenter, ændrer ikke på del af vores opmærksomhed deligt, at eliten ikke kan uden ke er medieegnet. PWT har gjort – og blive me- det overordnede billede. og budget. bredde. Vores reelle mulighe- Selv stafetten og sprint, som re showprægede.Men er vi vil- Eliten kan ikke klare sig uden Men vi skal også huske, at eli- der for at skabe elitestævner burde være bedre mediepro- lige til det? bredden! ten i kraft af sin tilstedeværel- som EOC2004 ligger i bred- dukter, kan ikke bære TV- – og skal det heller ikke, for se og sine resultater skaber en den og publikumsløbene. En transmissioner, men højest en Hvor kommer talenterne bredden har brug for eliten! pæn del af forbundets indtæg- tæt, sund og frugtbar kontakt, kort reportage eller et nogle fra? ter,især i form af tilskud fra Te- som vi skal være stolte af. sekunder langt indslag i nyhe- Eliten kan heller ikke uden am Danmark og DIF. I andre idrætsgrene er det derne. bredden, når det gælder re- (Fortsætter næste side) Trods dette er der ikke tvivl breddens og tilskuernes køb Det er ikke et dansk problem. kruttering. Klubbernes og Skaber elite bredde? og unge, samt nye voksne. ringsprogram. Jeg mener, at det er helt over- Orienteringsløb er ikke en let Ser vi på de ledere og trænere fladisk og ureflekteret,når man tilgængelig idræt og bliver det vi har i dag, har rigtig mange påstår »Elite skaber bredde«. aldrig, selvom meget kan gøres været omkring en elitesatsning I dansk idræt har vi eksempler bedre også her. på et eller andet tidspunkt. En- på, at den opmærksomhed, Til gengæld er trofastheden ten som løber, træner eller le- som gode eliteresultater og heldigvis stor. Det sker, når de der. Ikke alle nåede lige langt i profiler skaber, kan påvirke en nye medlemmer møder men- deres satsning, men de lærte idrætsgrens image og dermed nesker med smil, overskud og noget for livet. profil. engagement, som gider lave Tænk bare på en personlighed Det betyder en kortvarig in- kort,stævner,træningsløb,ture som Flemming Nørgaard, der i teresse, der kan omsættes i og fester. sine unge år var eliteløber og medlemstilgang. Men efter min På få områder i bredde- og re- med til at bryde mange græn- 5 opfattelse er der andre ting, krutteringsarbejdet er det ser og skabe udsyn. Han var der er vigtigere,når vi taler om penge der kan flytte noget.Lidt med til at skabe: E-Cirklen, og rekruttering. kort, transport og en træner blev en af dansk orienterings Vækstpotentialet ligger ikke i eller instruktør kan vi måske dygtigste og flittigste ledere. en idrætsgrens medieegnet- betale, men det er faktisk den Der kunne nævnes mange an- hed eller eliteprofil, men i frivillige leder og måske »bag- dre gode eksempler… Se dig klubbernes evne til at opfange manden« i klubhuset, der kan selv omkring. og fastholde nye medlemmer. sikre succesen. Derfor har eliten ikke proble- Er der inget børne- og ung- Hvis du tænker efter, har du mer, når det er: Time to pay domsarbejde eller et voksen som O-løber en eller måske to back.. intro-forløb i en klub, kommer personer, som har bragt dig Det tager tid – Det kan orga- vi ingen vegne. ind i sporten og fastholdt dig i niseres bedre, som der er pla- Det gælder selvom Carsten en vanskelig starttid. ner for… Jørgensen & Co. fik 4 guld- Dette faktum og denne viden Men DOF, klubberne og bred- medaljer og TV bringer 30 ti- skal vi forstå at bruge.Desvær- den har brug for eliten – mer spændende TV fra re er vi ofte så glade for hinan- Derfor er Eliten efter min me- WOC2006 og det hele bliver den og os selv, at det kniber ning værd at bruge penge og krydret med skoleorientering med opmærksomheden og kræfter på! på 500 danske skoler. åbenheden overfor nye med- Derfor skal DOF have et Selv en feteret og individuel lemmer. stærkt eliteprojekt også efter sport som golf har forstået, at at plan 2007 er gennemført. nye medlemmer skal oplæres Kort og godt – og plejes i klubberne. Det vigtigste for rekruttering er Den røde tråd - Det forsømmer vi i høj grad, klubbernes arbejde med børn og En eftersnak kræver flere del- og tillader os samtidig at være unge, samt nye voksne. Ressour- tagere, hvis den skal være god. lidt fornærmede på eliten, me- cen er de frivillige, der er op- Derfor, hvordan ser dit vejvalg dierne, arrangørerne og DOF mærksomme og vil investere tid i ud? – fordi man intet gør for skabe nye ansigter. Hvordan kan eliten bedre leve- bredde via elite. En mindre men stadig væsentlig re trænere og ledere retur til Misforstå mig ikke: faktor er det langsigtede image- DOF og klubberne? Eliten, arrangørerne og DOF arbejde, som Eliten er endel af. Efter mange flyvske, men spændende tanker og debatter er udvik- Hvordan skal balancen være skal løse deres del af opgaven lingsgruppen på vej imod mere konkrete og dermed »farlige« udspil. imellem Elite & Bredde efter og forsøge at skabe synlighed Time to pay back… de unge med viden, flid, evner ne her. Jeg tror bare ikke, at plan 2007 er udløbet ? og opmærksomhed. De skal Men efter min mening har eli- og kærlighed til sporten, der dette ville ske. Miljøet og ud- Den debat bliver vi aldrig fær- skabe et positivt image, som vi tearbejdet en langt vigtigere lægger vigtige timer her. fordringerne vil ikke være der. dige med – HB og klubberne på LANGT sigt kan få glæde af. funktion. Nogle vil sige, at de burde bli- I mine øjne er DOF’s elitesats- har ikke taget stilling, men skal Men her og nu er det vigtigt at Med 7 talentkraftcentre, 2 ve hjemme i egne klubber, og ning et langsigtet og effektivt snart i gang med debatten, for holde fast i,at vækstlaget ligger kraftcentre samt landsholds- lægge kræfterne og resultater- træner- og leder- rekrutte- 2006 er ikke langt borte. i klubbernes møde med børn grupperne er det en pæn del af

Udviklingsgruppen - klar til landing Hvis udviklings- administrative ter er gruppen på vej imod Endelig vil HB på sit møde i samarbejde og udvikle os på. gruppen kan og politiske mere konkrete og dermed december drøfte indstillin- Repræsentantskabet afgør i farlige udspil. gerne fra gruppen og beslut- marts, hvilken overordnet overbevise HB, struktur og i vo- Gruppen vil komme på de te sig for det videre arbejde kurs DOF skal tage i årene vil der komme res måde at tre kredses eftersnak, for at frem imod repræsentant- fremover.Vælger man ikke at fortælle om arbejdet, ideer- skabsmødet i marts. gøre noget – er dette også grundlæggende samarbejde og ne og lytte til reaktionerne. Hvis udviklingsgruppen kan et valg med sine egne konse- ændringer i vo- udvikle os på. På ungdomslederseminaret overbevise HB, vil der kom- kvenser. res planlægning den 13. november i Hillerød me grundlæggende ændrin- Man kan vælge at lade frem- vil de unge ledere og træ- ger i vores planlægning og af- tiden komme, som den er – og afvikling af Af Preben Schmidt Efter mange flyvske, men nere i forbundet få det sam- vikling af stævner, i vores ad- eller gribe den og træffe valg stævner, i vores spændende tanker og debat- me oplæg med mulighed for ministrative og politiske og foretage prioriteringer. debat og replik struktur og i vores måde at Sund motion i det fri 8 Oplevelses- og og endelig med kort og kom- undervisningsfor- pas i skoven synes vi kunne være en meningsfuld udfor- løb i naturen for dring for skolens 513 elever 43 alle elever på sko- lærere og 14 pædagoger.

le i Esbjerg: »Fri Hvordan gik det ? så det mærkes« Det blev et forløb med en totaloplevelse fra skolestuen,ved PC-skærmen over skolegår- Af Jørgen Johansen, den, sportspladsen, nærområ- Ådalskolen Esbjerg det og endelig ud i skoven.Al- le fag blev inddraget på tværs Ådalskolen, i Esbjerg har i uge fra historien om Columbus, 41 i samarbejde med Oriente- der fandt vej til den nye ver- ringsklubben Esbjerg og Dansk den, frem til det nyeste digitale Orienterings-Forbund, gen- kortmateriale. nemført et oplevelses- og un- Alle kom i bevægelse for at lø- dervisningsforløb i naturen for se opgaverne. Og det skete i alle elever. gang, løb, på cykling eller som Traditionelt deltager skolen i orienteringsløb på rulleskøjter skolernes motionsdag fredag eller løbehjul. før efterårsferien (8/10), men i Forude venter en yderligere 2004 ønskede vi stærkere én stor oplevelse når alle elever- vægtning af sund motion i det ne er indbudt til at være aktive Det blev et forløb med en totaloplevelse fra skolestuen, ved PC-skærmen over skolegården, sportspladsen, fri. tilskuere ved DM i Sprintori- nærområdet og endelig ud i skoven. Foto: PS At kunne finde vej efter kort i entering, der afholdes i bynært første omgang på skolens om- skovområde ikke langt fra sko- Forberedelserne og på Dansk Orienterings-For- kus på elevernes sundhed og råde, derefter i nærområdet len. grundlaget bunds projekt for 3.-4. og 5 kost og skal give elever og læ- I perioden fra august til okto- klasse – »Adventure for Kids« rere redskaber til i det daglige ber har Preben Schmidt, og den første prøve på et at sikre en sund livsstil som Dansk Orienterings-Forbund svensk udviklet koncept for kan dæmme op for den »fed- forestået uddannelse af sko- indskolingen/helhedskolen un- me-epidemi«, der præger lens lærere til at varetage op- der overskriften: »Skoveven- børns og unges hverdag i Dan- gaven som instruktører og le- tyret«. mark og den vestlige verden. dere af aktiviteterne i det tværfaglige forløb. En del af skolens plan Evaluering af projektet Pilotprojektet er en forsmag »Fri så det mærkes« indgår i Der forestår nu en omfatten- den overordnede plan for de vurdering af aktiviteterne i Ådalskolens sundheds- og mode enkelte klasser og en sam- tionsprojekt »Ådalskolen i be- let vurdering af projektets ef- vægelse«. fekt. Resultat vil foreligge ved Dette projekt har til formål at afslutningen året. sikre at alle skolens elever og Billeder og materialer fra uge 41 lærere får mindst 1 times mo- finder du på: www.schm.dk/eyes. tion og bevægelse hver dag. Projektet sætter samtidig fo-

»Fri så det mærkes« indgår i den overordnede plan for Ådalskolens sundheds- og motionsprojekt »Ådalskolen i bevægelse« DOFs natursyn 7 DOF’s Natursyn (udkast) - at positiv viden om og forstå- ansvar for at skader og ned- stilles - at udvikle sunde trænings- og else af naturen opbygges slidning undgås - at reglerne for færdsel i sko- konkurrenceformer DOF arbejder ud fra den - at evnen til at iagttage og for- vene gøres ens uanset ejer- - at opbygge viden og bevidst- grundholdning, at mennesket, undres styrkes I forholdet til skovens ejere, skab hed om sund kost og gode spi- sammen med planter og dyr,er - at grænsen for udholdenhed andre brugere, det målet - at brugerbetaling og afgifter sevaner, og en del af naturen, og at kultur og formåen afprøves - at kendskabet til det faktiske alene kan pålægges erhvervs- - at være seriøse medspillere i og natur ikke nødvendigvis - at fællesskab på primitive vil- indhold i idrætten bliver kendt, mæssige aktiviteter, og arbejdet med større folke- står i modsætning til hinanden, kår og et aktivt friluftsliv fast- - at der udvises gensidigt hen- - at samfundet yder skovejere sundhed. men spillertæt sammen. holdes syn og ansvarlighed kompensation for indtægtstab - at alle regler, aftaler og til- ved udvidet adgang for uor- Forslag til HB Den menneskeskabte kultur I forholdet til planter og dyr er ladelser overholdes ganiseret og organiseret brug. Preben Schmidt påvirker naturen og menne- det vores opfattelse - at klog planlægning uden Oktober 2004 sket selv. En højtudviklet tek- - at skoven som udgangspunkt dræbende bureaukrati bliver I forhold til samfundet, ønsker nologisk civilisation kan gøre er en robust og bæredygtig na- løsningen. vi mennesker fremmede overfor tur -at skabe demokratisk oplæ- naturen. - at vores aktiviteter ikke er I forholdet til regler og lovgiv- ring via forpligtende fællesska- skadelige for dyr og planter ning arbejder vi for ber På det personlige plan er det - at der altid skal udvises hen- - at reglerne for adgang til na- -at styrke de fælles oplevelser i orienteringsidrættens ønske syn i særlige områder og pe- turen forenkles og lempes familien på tværs af alder - at fremmedgørelsen mod- rioder - at adgangen for organiserede -at sikre et misbrugs- og do- arbejdes - at alle brugere har et fælles og uorganiserede brugere lige- pingfrit miljø Hvilken natur ønsker vi i Danmark? 6 Breddekonsulent fordel for de større og større befolket land som Danmark, ar- Preben Schmidt kornmarker, hvor levende ter der kun kan trives,hvis der ta- hegn og vandhuller forsvinder. ges vidtgående hensyn til dem i er netop optaget i Dermed indskrænkes også na- form af fredning og uforstyrrede Friluftsrådets sty- turens mangfoldighed og vores områder? oplevelsesmuligheder. Tilsva- · Er det også en kvalitet blot at vi- regruppe for ind- rende har de danske skove de, at der yngler havørne og kon- satsområde, Na- over de seneste par hundrede geørne i Danmark, uden at det tursyn. Over de år udviklet sig mere mod plan- lykkes ret mange mennesker at tager end levende skov-øko- se dem? kommende 2 år systemer.For de fleste danske- · Har naturen en værdi i sig selv, skal gruppen, der re er en højstammet bøgeskov uafhængigt at menneskelige in- består af 11 re- en del af naturens identitet, og teresser? mange undrer sig over at man præsentanter fra er begyndt at lade døde træer Senere kommer der temaer de ca. 100 organi- stå og nedfaldne grene ligge i som – sationer der er skovbunden. Det ser jo rodet ud, men øger oplevelsen, for Natur for hvem? tilknyttet Rådet, der kommer mere fuglesang formulere et op- om foråret og flere svampe Hvor meget skal FR enga- om efteråret, og børnene gy- gere sig i læg til Frilufts- ser ved de mange smådyr, som naturbeskyttelse? rådets Natursyn. trives ved de rådne stubbe. · Er disse påstande rigtige eller? Hvor meget må vi mani- · Er det kun feinsmeckerne, der pulere naturen? Af Preben Schmidt, synes at der skal være plads til breddekonsulent levende hegn, vandhuller, moser Kan vi overlade mere na- og kornblomster i markerne – el- tur til fri succession? På første møde i styregruppen ler betyder det også noget for fa- var temaet - milien Danmark? Hvilke planter og dyr skal Hvilken natur ønsker vi i · Hvordan skaber man balance vi hjælpe tilbage til Dan- Danmark? mellem ønskerne om parklignen- mark? Alle glæder sig over såvel en de natur og en natur rig på arter bølgende kornmark som en og variation? Hvor går grænsen for kul- Er friluftsliv og naturen li- blomstereng,men blomsteren- · Hvorfor skal der være plads til turmiljøet? ge vigtige? gene er blevet sjældnere til de mest krævende arter i et tæt

Vores syn på naturen DOF er med til at Det er en broget skare med sker, og det er vigtigt fordi er på vej. formulere Fri- store og små organisationer. det politiske Danmark, lovgi- I Temaboksen finder du et Skaren er også broget fordi verne, ministerierne og for- udkast fra min hånd. Men luftsrådets Na- synspunkterne om, holdnin- valtningerne altid spørger hvad siger du? Er det også tursyn. Har du en gerne til og brugen af natu- Friluftsrådet, når nyt skal den måde du ser det på? ren er vidt forskellig. vedtages eller føres ud i li- Jeg vil gerne i dialog med dig, holdning? Der kan være langt fra orni- vet. så jeg på bedste måde kan tologer over O-løbere til jæ- formulere brede DOF-syns- Af Breddekonsulent gere, når natursyn og der- DOF’s Natursyn punkter i det videre arbejde Preben Schmidt med handlingsplaner skal Som en refleks af vores en- inden for Friluftsrådet. Friluftsrådet er en vigtig re- udformes.Det er en besvær- gagement er vi også tvunget præsentation og sam- lig men vigtig proces at kom- til selv at formulere vores Brug e-mail: [email protected] eller arbejdspartner for DOF. me helt på talefod og forstå holdning til naturen. forum: Natursyn på www.ori- Knap 100 organisationer det virkelige indhold i andres Den er ikke nyformuleret og entering.dk med tilknytning til natur og interesser. nedskrevet inden for de se- friluftsliv er medlemmer her. Friluftsrådet er stedet det neste år, men formuleringer 9

Orienteringsløbet foregik i Marbæk. Fotto: Preben Schmidt. Stor begejstring for terræn og baner DM-stafet 2004: Selve scenen omkring DM-sta- forhånd udråbt til forhåndsfa- helt speciel ople- fet levede også op til det, man voritter med OK Pan som kan forvente af en DM arran- nærmeste konkurrenter. Ellers 10 velse at løbe i ter- gement. Stævnepladsen var fin var de største udfordrere rænet med tidlige- og overskuelig, resultatformid- umiddelbart at finde i Farum lingen var forholdsvis hurtig og OK, Tisvilde Hegn OK – og re brunkulslejer som H60 sølvmedaljøren med Aalborg OK som outside- Gunnar Aaskov fra OO sagde, re. Første tur var stipuleret til Af Thomas Jensen så var skriften på resultatli- en vindertid på 60 minutter. sterne for engang skyld af en Det tog imidlertid kun Faa- Årets DM-stafet blev afviklet i størrelse, så selv dem over 60 borgs Henrik Jørgensen 55 det næsten jomfruelige Haun- kunne læse dem på afstand. min at løbe banen. Med sig i strup. Området var tidligere Eneste indsigelse mod ram- mål havde han OK Pan Århus brunkulslejer, hvilket gjorde merne var toiletkapaciteten. og kort efter dem fulgte Fa- det til en helt speciel oplevelse Der var fra arrangørernes side rum OK og Horsens OK. at løbe i terrænet. Der var ge- gjort meget ud af at pointere, Sidstnævnte med Troels Niel- Der var stor ros til korttegnerne, Jan (t.v.) og Egon Mathiasen, søn og nerelt stor begejstring for så- at alle toiletbesøg uanset stør- sen på første tur havde imid- far - og også stor ros til stævnet, hvor mor Erna tog tjansen som stæv- vel terræn som baner. Selvom relse skulle foregå i de opstille- lertid ikke den stærkeste af- neleder. Barnebarnet hedder Marianne. Foto: LRV. selve strækkene var forholds- de toiletvogne – eller for her- slutning, så 3 af favoritholdene vis simple, var finorienteringen rernes vedkommende i det havde allerede skilt sig ud. OK ind mod selve posterne meget opstillede pissoir. Toiletvogn- Øst,Tisvilde Hegn OK og Aal- udfordrende. Der var derfor ene var af meget høj kvalitet, borg OK var alle omkring 5 mange, der lavede mange små men der var ikke nok til at kla- minutter efter og dermed fejl. Det var desuden lykkedes re det store behov. Det bevir- umiddelbart ude af guldkam- de 3 banelæggere at få et pub- kede, at man måtte afsætte op pen. likumsstræk ind på næsten alle til 15 minutter af sin opvarm- baner, uden at det gik ud over ning på at stå i kø. Det er ikke Klar udskilning banens kvalitet. Speakningen optimalt. På 2 tur blev denne udskilning havde desuden godt på afgø- endnu mere udtalt. OK Pan og relsen i alle klasserne – ikke Tre favorithold Faaborg med René Rokkjær og bare eliteklasserne. I herreklassen var Faaborg på Christian Nielsen kom ind sammen, og unge Rasmus Søes kunne sende Mads Ingvardsen ud et godt minut efter de 2 fø- rende hold. Derefter var der et hul på ca. 3 minutter ned til Søllerød OK, hvor Tore Linde DM-stafet starten er gået i H21. Foto.TUT efter et meget flot løb kunne sende Rune Monrad ud med et forspring på 55 sekunder ned til Tisvilde Hegns Carsten Jør- gensen på 5. pladsen.

Afgørende bom På sidste tur løb OK Pans Claus Bloch og Faaborgs Mik- kel Lund sammen i lang tid.Ved post 10 fik Claus Bloch imidlertid et lille hul, der ved publikumsposten var øget til 1 minut. På posten efter publikumsposten bommede Mik- kel Lund et lille minuts tid. Det var i øvrigt på en post rigtig Reporter Thomas Jensen får dagens forklaring af Carsten Jørgensen. mange havde problemer med. Foto: LRV. Han troede dermed at løbet var kørt,og han begyndte at se løbe Faaborgs første guld- samlede sejr i stafetligaen. sig tilbage efter de nærmeste medalje nogensinde på stafet- Derefter har de planer om forfølgere. Men Claus Bloch ten hjem. For 3 år siden blev måske at prøve på de norske havde også bommet, og ud Faaborg nr. 4. Siden har de ta- mesterskaber. over et åbent område på næ- get en placering pr. år. Det var ste stræk fik Mikkel Lund øjen- således 3 rigtig glade og stolte Overhalet kontakt med Claus Bloch. Da Faaborgløbere der kunne kon- Bag Mikkel Lund måtte Claus Claus Bloch smed yderligere statere, at det endelig var lyk- Bloch ligeledes se sig overhalet 1½ minut et par poster sene- kedes at tage det sidste skridt. af Farums Mads Ingvardsen og- re på en meget flad slugt i en Næste år er målsætningen en så. Mads var godt tilfreds med Både små og store fik oplevelser i det særegne terræn i de tidligere gentagelse af årets guld og den sølvmedaljen, der kom i hus til brunkulslejer. Foto: PS. tæthed 1, kunne Mikkel Lund trods for, at Farum stillede følte sig helt på toppen, fik Nygaard blive forvarslet inden med et forholdsvis amputeret Charlotte Thrane den lange hun løb i skoven. Hun vidste hold - men samtidig var han første tur. Da hun var på for- derfor, at hun kun havde et lil- lidt ærgerlig over, at han havde retningsrejse i udlandet op til le forspring.Hun kæmpede det bommet for meget. I mål var konkurrencen, blev beslutnin- bedste hun havde lært for at han 1,22 minutter efter Faa- gen truffet af hendes mand holde Anne bag sig. Hun løb borg, men han havde smidt Rasmus Ødum. En beslutning kontrolleret og undgik post- mere end 3 minutter på bom. der i første omgang ikke faldt i bom.Lige før publikumsposten Claus Bloch løb bronzemedal- god jord. Men hun klarede op- lavede hun imidlertid en ret- jen hjem, men var forståelig gaven til UG og sammen med ningsfejl, men da hun ikke kun- nok meget skuffet over at have Signe Søes, fik de skabt et hul ne se Anne ud over et stort mistet mesterskabet på sidste på ca. 3 minutter ned til FIF åbent område kort før posten, sløjfe. Søllerøds sidsteturslø- Hillerød og OK Pan. Maria vidste hun, at hun stadig lå 11 ber Rune Monrad havde en Konring-Olensen fra FIF Hille- først. Hun løb derfor meget rigtig god dag. Han løb et sik- rød og Ane Linde fra OK Pan kontrolleret på sidste sløjfe og kert og kontrolleret løb, med var ellers med frem til pub- kunne løbe en meget sikker højest 30 sekunders tidstab. likumsposten, men på 2. post guldmedalje hjem til OK Øst. Det var således en meget glad herefter røg de af på en gafling. Det var 3 meget glade OK Øst Præmiepodiet i H 21: 25 hold, 1. Faaborg OK 2.06.15 , 2. Farum Rune Monrad der med dagens piger, der kunne konstatere, at 2.07.37 , 3. OK Pan 2.08.38. Foto: TUT. bedste tid på sidste tur forsva- Trak fra det danske mesterskab igen rede Søllerøds 4 plads. I mål På anden tur trak Dorthe var tilbage i OK Øst efter to var han faktisk kun 45 sekun- Skovlyst fra OK Øst fra Fa- års fravær.Rygtet siger sågar,at der fra bronzemedaljen. Selv- rums Iryna Kupriyanova. Hun Charlotte Thrane har tilgivet om resultatet var en over- kunne således sende Helene Rasmus for at have givet hende raskelse for de fleste,er det ik- Hausner ud med et forspring 1. turen. Bag Helene løb Anne ke helt tilfældigt. Søllerød OK på lidt over et minut til Olena Konring-Olesen et lidt ustabilt har trænet målrettet frem Zabrodska. Bag ved disse 2 løb løb. Hun satsede hele butikken mod netop DM-stafet. Planen FIF Hillerøds Rikke Nygaard fra starten, for hun vidste, at er, at det næste år skal give imidlertid en rigtig flot tid. hun skulle løbe rigtig godt for medalje. Med dagens bedste tid på 2. at hente Helene Hausner. Hun tur,fik hun lukket en del af hul- gik tidligt forbi Farum, men det To i teten let op til de førende løbere.Da satsede udlæg gav et lille bom I dameklassen var der lagt op Anne Konring-Olesen skulle på post 2, hvilket yderligere til et tæt opgør mellem OK løbe sidste tur, og nu gik ud øgede stressniveauet. Du hun Øst, FIF Hillerød, Farum OK kun 1,46 minutter efter Hele- bommede på post 6 igen, vid- og OK Pan.Allerede på første ne Hausner,syntes intet at væ- ste hun at løbet var kørt. Helt tur skilte to hold sig imidlertid re afgjort. til sidst var hun desuden lige ud. Første års senioren Signe ved at blive hentet af Yvonne D 21, 15 hold: 1. OK Øst, Birkerød, 2.12.30, 2. FIF Hillerød 2.19.36, 3. Søes skiftede først 20 sekun- Suveræne Hausner Fjordside, der var gået forbi Farum 2.21.01 der foran første års D40 løbe- Men det var det. Med dagens Farum OK i skoven. Men synet Flemming Jørgensen. Rasmus Flot junior-resultat ren Charlotte Thrane. Char- suverænt bedste tid, udbygge- af Anne har åbenbart stresset Ødum var næsten helt oppe at FIF Hillerød klarede sig desu- lotte Thrane skulle egentlig ha- de Helene Hausner forsprin- Yvonne Fjordside. I hvert fald have kontakt, men et lille bom den rigtig flot i H17-20 klas- ve løbet den korte første tur - get med yderligere 5 minutter. bommede hun den efterføl- fra Ødums side gjorde, at sen. Efter at Emil Folino på før- men da Dorthe Skovlyst ikke Hun nåede lige at høre Rikke gende post kraftigt. Det betød, Flemming kunne trække fra og ste tur skiftede over 3 minut- at Farum igen gik forbi og løbe sejren hjem til Kolding ter efter FIF Hillrøds 2. hold, snuppede bronzen. med en sikker marginal på 2½ løb Rasmus Djuurhus og Kas- minut. per Andersen dem flot tilbage Øvrige klasser Flemming Jørgensen roste så- i konkurrencen. Til sidst blev H45 bød på gentagelsen af et vel bane som kort. Han var det hele afgjort i en meget tæt gammelt opgør. Da Herning desuden glad for at have vun- spurt mellem FIF Hillerød 1.og arrangerede DM-stafet i Nør- det den »rigtige herrebane«. 2. hold. Her trak Kasper An- lund i 1982, blev H21 afgjort i (H35 løb 3*7,9 km - mens H21 dersen fra 1. holdet det læng- en drabelig spurt. Dengang løb henholdsvis 9,5 - 4,9 og 7,1 ste strå, og kunne løbe i mål 3 trak John Skovbjerg fra Pan det km). Han udtalte desuden no- sekunder foran Jeppe Ruud. længste strå - men bag ham get for ham meget usædvan- Utrolig suverænt af FIF Hille- tog Klavs Madsen sølvet lige ligt,nemlig at han mente,at det rød at have 2 hold øverst på for næsen af Lars Konradsen. I for denne ene gangs skyld var præmieskamlen. år blev dramaet gentaget, men helt OK, at der var givet dis- D17-20 var en tynd kop te. med modsat udfald. John Skov- pensation til at løbe på Der var kun 2 hold tilmeldt. bjerg var ikke med, men på vej 1:10.000 kort. Farum OK havde bedste tid på mod sidste posten spurtede FIF Hillerød med 2*Simonsen alle 3 turer, og sejren kom så- Lars Konradsen fra Klavs Mad- og John Søndergaard løb en ledes aldrig i fare. Bemærkel- sen og sikrede dermed FIF Hil- komfortabel 3. plads hjem for- sesværdig var det dog, at den lerød en 5. plads. an Koldings 2. hold. Hillerød kun 17 årige Line Søderlund Herning arrangerede også drengene kan i øvrigt alle løbe løb dagens hurtigste tid - 22 DM-stafet i Nørlund i 1988. H40 næste år,så der vil de væ- sekunder hurtigere end Hor- Dengang hed vinderholdet i re seriøse guldkandidater. sens Sarah Naomi-Thomsen H21 OK Øst. Efter løbet afslørede Lars Si- på sidste tur. I H35 stillede OK Øst i år op monsen, at næste år skal der Dagens største sejr kom i i præcis samme opstilling. Men virkelig trænes i FIF Hillerød. D45, hvor OO vandt med ikke det havde Kolding OK ikke De satser stort på gubbe 10- mindre end 20 minutter. megen respekt for. Rasmus milaen - den såkaldte 43-kav- Ødum fra OK Øst blev af lille- len i Sverige. Målsætningen er bror Jakob Ødum sendt ud på en top 10 placering, hvilket er Glade Fåborg-klubkammerater hepper Mikkel Lund i mål ved den sidste tur, med den opgave at en meget ambitiøs målsætning. spændende afslutning i H21. Foto.TUT. hente 39 sekunder på Koldings Et DM værdigt DM-klassisk 2004: stilladelse i Vester Thorup. Sko- Dameklassen beskydning. På første radio- overraskelser.Ane Linde vandt Troels Nielsen fra ven havde givet tilladelse til 2 I dameklassen var der lagt op post førte Claus Bloch fra OK med 2 minutter foran Sofie Sø- etaper af et 3 dages arrange- til en dyst mellem Anne Kon- Pan. Han holdt et meget højt rensen fra Roskilde OK og Horsens OK satte ment i 2005, og de mente der- ring-Olesen fra FIF Hillerød og tempo meget langt hen på ba- med Line Søderlund på 3.plad- en tyk streg un- for ikke, at skoven kunne bære de 3 VM løbere Yvonne Fjord- nen, men til sidst gik han lidt sen. et DM. Det blev derfor beslut- side fra OK Pan, Signe Søes fra ned. På en fatal vejvalgsfejl til I D19-20 viste Anne-Louise der, at han er den tet at afvikle DM i Farum OK og Helene Hausner næstsidste post, mistede han Gadsbølle fra OK Esbjerg, at bedste dansker på Rønhøj/Oudrup alligevel. Ef- fra OK Øst.Yvonne Fjordside chancen for sin første medalje det ikke var tilfældigt hun 12 den klassiske di- terfølgende er disse 2 etaper i startede tidligt og viste fra på den klassiske distance. I mål vandt KUM i år. Hun hentede øvrigt blevet flyttet. Det var starten, at man skulle regne var han blot 7 sekunder efter Sarah Naomi Thomsen fra stance for tiden derfor med en vis skepsis, jeg med hende. Hun havde suve- Carsten Jørgensen. Næstsidst Horsens OK undervejs. Det stillede til start på den 17,3 km rænt bedste radiotid. Det startende Nicolai Nielsen fra blev således guld til Anne-Loui- Af Thomas Jensen lange H21 bane. Men jeg blev holdte dog kun til Signe Søes Aalborg OK holdt også høj se Gadsbølle og sølv til Sarah positivt overrasket. Det var kom forbi. Hun kneb sig ind li- fart – men ligesom Claus Naomi Thomsen. Henriette Optakten til dagens DM på måske ikke det bedste terræn, ge foran Yvonne Fjordside.An- Bloch manglede han i mål 7 se- Baun, der ligeledes løber for den klassiske distance havde jeg nogensinde har løbet i,men ne Konring-Olesen havde 3. kunder for at tage en medalje. Horsens OK, blev 3’er. været meget turbulent. Den det var en rigtig herrebane og bedste tid på radioen,men hun Ellers var dagens mest glæde- 11. maj i år meddelte DOF, at bestemt et DM værdigt. var ikke langt efter. Helene De øvrige klasser lige resultat, at det endelig lyk- løbet var flyttet til Vester Tho- Til gengæld var der ikke meget Hausner, der var sidst starten- I H17-18 tog Emil Folino fra kedes den tidligere verdens- : rup, da der var omfattende herrebane over mange af old- de af de 4, var før start meget FIF Hillerød revanche fra en mester Allan Mogensens far fældninger i skoven, og da om- boys/oldgirls klasserne. I D45 usikker på, om hun havde flere dårlig DM-stafet. Han vandt Børge Mogensen fra Farum rådet var blevet ødelagt at vandt Ayoe Berg f.eks. i tiden kræfter til overs efter gårda- klassen med 2½ minut foran OK, at tage sit (så vidt vides) mange nye store indhegninger. 35,58.Vindertiden skulle ifølge gens stafet – og ikke mindst ef- Phillip Lund fra Søllerød OK første danske mesterskab. Det Den 8. juni meddelte DOF så, DOF’s reglement have været ter en opslidende VM uge. Men og med yderligere 1 minut hul var i klassen H80, og han vandt at det ikke var muligt at få løb- 50 minutter. hun fik en rigtig god start og ned til klubkammeraten Ras- foran Thorkild Nielsen fra Faa- gik forbi radioen i klart bedste mus Djuurhus. borg OK og Finn Møgelvang tid. Hun var ca. 2 minutter for- I H19-20 tog Tue Lassen fra fra HSOK. an Signe Søes. Denne afstand Faaborg OK sin første DM holdt til mål. Helene Hausner guld i juniorklassen. På de 2 ef- vandt således sit første danske terfølgende pladser fulgte hans mesterskab på den klassiske to juniorelite kollegaer Jeppe distance, mens Signe Søes tog Borch fra Silkeborg OK og sin første sølvmedalje i et se- Christian Christensen OK niormesterskab. Anne Kon- Pan, så der var ikke de store ring-Olesen løb sig med en flot overraskelser her. I D17-18 afslutning op på 3. pladsen. var der heller ikke de store

Herreklassen I herreklassen satte Troels Ni- DM-klassisk elsen fra Horsens OK en tyk streg under, hvem der er den D-12: Emma Klingenberg, Faaborg OK bedste dansker på den klas- D13-14: Ida Bobach, Silkeborg OK siske distance for tiden. Efter D15-16: Maja Alm, HTF Haderslev hans flotte 11. plads på VM, D17-18:Ane Linde, OK Pan kunne man frygte,at han havde D19-20:Anne-Louise Gadsbølle, OK Esbjerg mistet motivationen til at løbe D21: Helene Hausner, OK Øst DM. Men han holdt et rigtig D35: Helle M.Wildfang, Farum OK højt tempo og kunne trods en D40:Charlotte Thrane, OK Øst dårlig periode med 2 bom D45:Ayoe Berg, Odense OK umiddelbart inden første ra- D50: Janet Bentzen, OK Øst diopost, løbe en meget sikker D55: Mona Nørgaard, OK Pan sejr hjem. Det var Troels Niel- D60: Ellis B. Sommer, OK Øst sens første seniormesterskab. D65:Vivi Arildsen,Vendelboerne Efter en skuffende indsats på D70: Rita Jacobsen, Kolding OK DM-stafet dagen før, udtalte Michael Sørensen fra OK Øst, H-12: Marius T.Ødum, OK Øst Vindertrioen i H21: sølv til Michael Sørensen, guld til Troels Nielsen og at han ville tage guld på den H13-14: Daniel H. Jensen, HTF Haderslev bronze til Carsten Jørgensen. Foto: TUT klassiske distance. Det starte- H15-16: Søren Bobach, Silkeborg OK de godt. Han hentede Carsten H17-18; Emil F.Nielsen, FIF Hillerød Jørgensen fra Tisvilde Hegn H19-20:Tue Lassen, Faaborg OK H21 OK med 3 minutter på post 4 H21:Troels Nielsen, Horsens OK – og holdt et tempo, hvor Car- H35: Rasmus Ødum, OK Øst H21 17.3km/35p H40: Jan Møller,Aalborg OK 1 Troels Nielsen Horsens OK 1:33:16 sten ifølge egne udtalelser hav- 2 Michael Sørensen OK Øst 1:34:53 de svært ved at følge med. I H45: Karsten Blok, OK Snab 3 Carsten Jørgensen Tisvilde Hegn OK 1:37:55 mål rakte det til en sølvmedal- H50: Erik Flarup, Skive AMOK 4 Claus Bloch OK Pan 1:38:02 je til Michael Sørensen og H55: Janne Brunstedt, OK Roskilde 4 Nicolai Nielsen Aalborg OK 1:38:02 bronze til Carsten Jørgensen. H60: Svend Borgbjerg, Silkeborg OK 6 Slava Mukhidinov Wre Farum OK 1:38:05 H65: Kai Ø. Laursen,Aalborg OK 7 Mads Ingvardsen Farum OK 1:39:06 Placeringer som de begge to 8 Christian Nielsen Faaborg OK 1:41:39 var rigtig godt tilfredse med. H70: Peter Larsen, HSOK Helsingør 9 Flemming Jørgensen Kolding OK 1:41:46 Men Carsten Jørgensens bron- H75 Kurt Dose, Køge OK 10 Mikkel Lund Faaborg OK 1:43:08 zemedalje kom under kraftig H80: Børge W.Mogensen, OK 73 God sparring i DM- stævneledelse Af John Dalsgård Sørensen Efter stævneledernes opfattel- og Karl Johan Clemmensen, se er de virkelig kompetente stævneledere DM klassisk folk på disse opgaver. Der blev 2004 bl.a. udarbejdet deltaljerede 13 planer over procedurerne ved start og mål ved Pia Hejlskov I 2002 blev St. Binderup OK Mogensen og Peter Somerset. kontaktet af DOF med henblik Etablering af stævnepladsen, på at arrangere DM klassisk koordinering og fremskaffelse 2004. Oprindeligt skulle DM af materiel har Per Korsbæk klassisk i år afholdes i Øst- stået for med en meget stor kredsen, men pga. Europame- arbejdsindsats, medens Ellen sterskaberne i år ønskede man Korsbæk har stået for alt vedr. at ‘bytte’ med Nordkredsen. planlægning og indkøb til kio- St. Binderup OK påtog sig op- sken. På stævnedagen bidrog gaven, dog først efter at der klubbens ungdomsløbere også var fundet banelægger (Orla med deres hjælp efter at de Kastrup Kristensen) og stæv- var færdige med deres løb. neledere (Karl Johan Clem- Hvordan det gik – det vil vi mensen og John Dalsgaard Sø- overlade til løberne/deltager- rensen). Da Clemme i 2004 ne at vurdere. samtidigt var National Con- troller i forbindelse med EOC Hjertesuk 2004 besluttede vi at dele Stævnelederne John Dalsgaard Sørensen og Karl Johan Clemmensen sammen med juryformand Lars-Ole Dog et lille hjertesuk til sidst. stævnelederjobbet på 2 perso- Kopp. Det er meget – meget irrite- ner – dette har vist sig at være rende, at vi må samle bryst- en god disposition, da en gen- Rotary-kontakt på deres område. tionerne, idet klubben ikke har numre op i skoven for at vi sidig sparringspartner i denne Efter et lille sving omkring V. Kortet blev tilrettet handlings- ekspertise på alle områder i igen kan gå adgang til skoven rolle er meget betydningsfuld. Thorup som mulig løbsområ- planen og den sidste rettelse forbindelse med et kvalitets- på et senere tidspunkt. Løber- Vi fik sammensat et team af de med afslag til følge, fandt vi fremkom kun 10 dage før stævne. Vi engagerede ne smider åbenbart deres funktionsledere, som var vir- (begge stævneledere) ud af, stævnets afholdelse. Ejerne af EMIT.DK (Per Møller) til be- brystnummer ude i skoven, kelig kompetente på hver de- hvem der stod for udførelse af kreaturerne blev kontaktet og regningen og Thomas Uhle- når de kan se, at de ikke kan res område.En manual og tids- fredningskendelsen, nemlig en aftale om placering af krea- mann, Kolding OK som leder komme ind på en topplacering. plan over arbejdsopgaver for Skov- og Landskabsingeniør turerne den pgl. dag blev ind- af speakningen, med kompe- Steder, hvor brystnumrene hver enkelt funktion i arrange- Jens Vinge, Nordjyllands Amt. gået. Mandag den 27 septem- tente medhjælpere i form af blev smidt er ikke steder, hvor mentet blev udfærdiget. Det heldige i den sammen- ber 2004 gik skovmaskinerne hans bror Henrik, Jan Scheel, brystnumret kan være »smut- hæng var,at vi begge stævnele- igen i gang til skovområdet. Aalborg OK – der har stor tet« af p.g.a. grene og kviste. Fældning på vej dere og Jens Vinge er medlem kendskab til alle o-løbere og Området var blev fastlagt til at af samme Rotary klub.Vi satte Uddelegering Finn Munk, KMD – dataeks- være Rønhøj/Ovdrup – et om- os ned og lavede en handlings- P.g.a. klubbens størrelse indså pert. råde som er blevet bedre si- plan for området frem til stæv- vi fra starten, at vi var nødt til Alle de øvrige funktioner blev den det samme område blev net, så kvaliteten kunne være i at out-sourche nogle af funk- udfyldt af vores egne ledere. anvendt ved DM-lang 1996. top.Disse besværligheder har i Vagn Lidegård og vores dob- høj grad besværliggjort arbej- beltmedlemmer St. Binde- det for banelægger Orla Ka- rup/Mariager Ok, Niels Jørgen strup Kristensen, idet der i ba- Iversen og Helge Poulsen gik i nelægningen skulle tages hen- gang med rekognosceringen af syn til de mange nye hegn med kortet.Samme dag,som rekog- overgange og specielt fremstil- nosceringen var tilendebragt lede stenter. kørte skovmaskinerne ind i området og ville fælde al træ- Handlingsplan vækst på heden – i henhold til Samtidig blev IOF adviser Leif en fredningskendelse for ca. 10 Damborg og banekontrol Finn år siden. Samtidig fremkom Søndergård involveret. En vur- der oplysninger om,at hele he- dering af banernes sværheds- den (1/3 af løbsområdet) skul- grader og kortets nye image le indhegnes til kreaturer viste at det var OK i forhold til m.h.p. naturpleje. Disse dis- kvalitetsnormen for et DM. positioner og oplysninger var Disse to controllere har ydet ved at trække kvaliteten af et stort arbejde med vurde- området ned i et niveau, så ring af kvaliteten og godkendte man kunne stille spørgsmål banerne og kortets kvalitet til ved, om området kvalitets- DM klassisk. De har været så mæssigt var godt nok til et meget i området, at de kender DM. hver plet i Rønhøj/Ovdrup – virkelige ansvarlige personer St. Binderup benyttede DM-stævnet til at agitere ved landevejen. Foto: LRV Helenes vej til guldet Banen var lige så inden weekenden var jeg præcis så kræven- meget i tvivl om, om jeg havde energi til at løbe begge løb. de, som et DM bør Nå, men alle de tanker tonede være med mange frem og jeg begyndte at tvivle lidt på mine chancer. Jeg fandt svære poster, af- dog mine tre mentale tricker- vekslende orien- ord frem og genvandt viljen. 14 tering og tempo- Det var tungere at løbe i de gule områder end jeg havde skift. forventet, så jeg ændrede min plan for strækket lidt og løb ad Af Helene Hausner, DM stien i kanten af det grønne vinder i Dame 21 område på sidste del af stræk- ket for at spare på kræfterne. Efter at have talt med tidligere Det var en god beslutning, DM lang-løbere og studeret men til gengæld blev jeg lidt kortet aftenen inden løbet forvirret på vej ind mod po- havde jeg dannet mig en for- sten. Jeg troede (og tror vist ventning om, at enkel oriente- stadig),at jeg løb ind via den lil- ring med få tekniske udfor- le slugt syd for posten, men dringer ventede. den var ikke, hvor jeg mente Begyndelsen af banen gik da den burde være. også i et relativt let område Efter at have løbet lidt rundt med mange stier og få forhin- besluttede jeg at søge ud til dringer. Jeg havde fra start af mod det gule område 50m. godt flyd og overskud i orien- NØ for posten – og fandt den teringen, så det tegnede godt. på vejen… Derefter valgte jeg Langstrækket til post 4 var at ta’ det roligt på de næste mere eller mindre ‘lige på’ med poster i det åbne lyngområde. en del stiløb, så jeg angreb Jeg fik nu aldrig rigtig greb om strækket i højt gear – men al- kortet i det parti af skoven. lerede halvvejs meldte træthe- Rikke Nygård og jeg løb begge den sig. Perioden op til DM skævt over mod post 6, og havde været krævende med først efter at have kigget længe VM , masser af arbejde og selv- på posten tog vi mod til at lø- følgelig stafetten dagen inden, be hen til den. De næste po-

Anne Konring Olesen havde ikke tid at vente på broncen - men her sølv til Signe Søes og guld til Helene Hausner. Foto: TUT.

ster småbommede jeg også skummel ud,så jeg nordvendte rifter, grannåle i håret og vilje lidt og begyndte at miste troen omhyggeligt kortet og trak lidt jeg fik kæmpet mig igennem. på, at det denne gang skulle i håndbremsen. Det viste sig Jeg kom ud tæt på det åbne lykkes mig at vinde denne vo- nu at være en enkel post,så jeg område, så jeg valgte det sikre res mest prestigefyldte distan- fortsatte i højt humør. vejvalg og løb hele vejen rundt ce. De sidste poster var smart med stierne. Mit lille eventyr Området omkring post 10 var nok nogle af banens sværeste kostede omkring 1 minut, men Helene Hausner - straks i gang med at indtegne vinder-vejvalget Hen- lidt diffust, men udløberen – et godt trick fra banelægge- ikke nok til at jeg satte for- des og Troels Nielsens vejvalg kan ses på kortet næste side. nord for posten var meget rens side og altid en god ud- springet over styr. markant, så jeg fandt den uden fordring for løberen. Jeg valgte Det var en rigtig dejlig fornem- problemer. Derefter var det at løbe ind til stien ved 17’eren melse at kunne løbe i mål som D21 fuld fart frem mod publikums- via den lange slugt i det grønne vinder – selv på en dag hvor posten, hvor min far heldigvis område. Om det var smart, teknikken ikke var helt skarp. D21 9.6km/19p råbte, at jeg havde omkring 3 ved jeg ikke, men jeg fandt sti- Jeg må også erkende at min 1 Helene Hausner OK Øst 1:05:16 2 Signe Søes Farum OK 1:07:11 minutters forspring. Det gav en, den åbne lavning og posten forhåndsopfattelse kom til 3 Anne Konring Olesen FIF Hillerød 1:08:53 mig ro til at løbe den sidste del uden problemer. skamme. Banen var lige præcis 4 Yvonne Fjordside OK Pan 1:09:00 af banen sikkert. Problemer fik jeg dog på vej ud så krævende, som et DM bør 5 Maria K Olesen FIF Hillerød 1:12:19 Jeg må dog ha’ været træt, for til grusstien. Jeg kom til at dre- være med mange svære po- 6 Dorthe Skovlyst OK Øst 1:19:47 jeg løb meget skævt til post 14, je fra den åbne tange NV for ster, afvekslende orientering 7 Olena Zabrodska Farum OK 1:20:41 8 Rikke Nygaard FIF Hillerød 1:21:47 der ellers var en nem post i posten og løb ind i et parti, og temposkift. Tak for en god 9 Marie Filtenborg Skive AMOK 1:24:01 det lækre mosbeklædte områ- hvor træerne dannede en Tor- oplevelse! 10 Helle Bobach Aalborg OK 1:24:34 de. Post 15 så umiddelbart nerosetyk-mur, så det var med 15 16

- Hvem var det der vandt i dag.... Jo, det gjorde det ungdommelige, engagerede og talstærke mandskab fra Silkeborg OK. Ungdom gør Silkeborg suveræn Suveræn sejr ved OK. sen forud for divisionsfinalen borg Ok 86,0 - 97,0 gange. Klubber i Østkredsen DM for klubhold både beskedent og optimistisk Match 3: Odense Ok - Silke- har haft pokalen stående hele Sydfynsk : »Vi har aldrig før stillet med borg Ok 76,0 -107,0 22 gange, hvor den helt store Damsbo Skov er en typisk syd- så stærkt et klubhold. Hvis vi vinder af DM for klubhold Fa- Af Inga Jager fynsk skov, fyldt med brænde- rammer dagsformen, er det ik- Kort frist rum OK har vundet pokalen i nælder, brombær og diffuse ke helt umuligt at vi kan true I Hillerød ærgrede man sig ti gange. Sidst pokalen var Kampen om titlen som dan- grøfter. »Nok noget af det Hillerød. Odense slår vi nok« over, at afgørelsen om, hvem udenfor Østkredsen var i marksmester i klubhold fandt værste man kan finde på Fyn« Silkeborg OK lukkede et hul der skulle i finalen fra Øst- 1995, hvor HTF vandt. sted i Damsbo Skov 19. sep- kunne man læse i Pan-Posten, ved at vinde bane 1 med en kredsen først havde fundet Silkeborg OK har aldrig før tember med Fåborg OK som under overskriften: »De er su- ungdomsløber, nemlig Jeppe sted 14 dage før landsfinalen: vundet pokalen. Et stort arbej- arrangør.Guld,sølv og bronze- re,sagde ræven,« da det var af- Borch.På bane 2a var de første »Det er rigtig dårlige vilkår for de i med ungdomsafdelingen medaljerne skulle fordeles gjort at OK Pan ikke skulle i fi- tre løbere Silkeborg-løbere. at sætte et hold, mange havde gennem en årrække har nu for mellem FIF Hillerød, Odense nalen. Det er nok meget be- Også her var en ungdoms- planlagt noget andet.« alvor båret frugt. Et arbejde, OK og Silkeborg OK.Forinden tegnende for divisionsturne- løber vinder, nemlig Søren Bo- Odense OK havde nok »hjem- som har været bakket op af havde FIF-Hillerød udkonkur- ringen. Det er en kærkommen bach. Herudover havde Silke- mebanefordel«, men manglede bevillinger af Silkeborg Kom- reret de tre andre klubber i anledning til at mobilisere borg OK ungdomsløbere på den afgørende skarphed til, for munes talentpulje. »Så titlen Østkredsens første division: klubbens fælles kræfter og så alle de baner,hvor det var mu- alvor at kunne true Silkeborg DM for klubhold er noget, vi Farum OK , OK Øst og Balle- ellers håbe på,at holdsammen- ligt at score de eftertragtede OK og FIF Hillerød. kan bruge til noget i Silke- rup OK. Odense OK havde sætningen bærer at slå kon- ungdomspoint, det gav især borg,« er udtalelsen fra den vundet over Faaborg OK, HTF kurrenterne. Hvis det ikke lyk- bonus på bane 7.Matchresulta- Historik stolte klubformand, som også og OK Esbjerg i Sydkredsen. I kes, stiles der mod nye mål. terne blev: Til statistikken: Det tredje er forfatter af artiklen her. Nordkredsen var det lykkedes Match 1:FIF Hillerød - Odense gang, at titlen DM for klubhold for Silkeborg OK at slå OK Ungdommeligt Ok 98,0 - 85,0 går til et Nordkredshold. Syd- Pan, Aalborg OK og Herning Fra Silkeborg OK lød udtalel- Match 2: FIF Hillerød - Silke- kredsen har haft pokalen tre Hård debut i MTB-O-løb Nu skal konditio- godt nok om store stigninger ver end højst nødvendigt, men her fløj tiden nærmest afsted, nen bare blive og nedad på op til 20 % og man Vejvalgsmuligheder vi slap ikke for kurverne både og jeg som havde troet at 17 måtte kun cykle på stier og ve- Kortet var ændret lidt idet alle op og ned, og jeg må indrøm- km kunne jeg sådan lige klare, endnu bedre, så je, så det kunne nok ikke være tætheder var holdt i lysegrønt me at det lykkedes mig at få blev noget overrasket over at jeg også kan køre så hårdt som MTB løbet. så det ikke generede så meget, Kim Rud med på en skovtur 40 have brugt over 2 timer da jeg men de små stier var meget m ned af en stejl bakke, og da kom i mål.Vinderen af klassen op at de allerfle- Svært at læse i fart svære at læse på kortet, så ef- vi fandt ud af hvor vi var, de brugte 1 time 39 min. så ba- ste bakker, når vi I ugen op til stævnet havde vej- ter løbet talte flere om at sti- samme 40 m op igen til ud- nerne var nok lige lovlig lange, skal af sted næste ret artet sig pænt, ingen byger, billedet burde opgraderes på gangspunktet, men motion er men det bliver helt sikkert 17 som kunne gøre skovbunden kortet så disse blev lettere at jo godt. Som før skrevet måtte passet til med tiden. gang. og grenene meget glatte, så læse. man kun cykle på stierne, men Mit første MTB O-løb må nok det var rigtig godt, men 15 min Banelæggeren havde lavet en da der var nok af dem var det betegnes som en hård men Af Jørgen Spetzler, OK Fros før første start begyndte det rigtig god bane som gav mange ikke noget problem, men det spændende udfordring, og i at regne, og så var glæden vejvalgsmuligheder undervejs, var bare hvilken sti der var forhold til MTB løb bliver det- Det første danske mesterskab straks mindre, og det var me- og hjemme efter megen kig på bedst og hurtigst at køre på, te ikke mit sidste MTB o-løb, i MTB O-løb skulle afvikles get glat undervejs. kortet dukkede flere vejvalg nogenlunde lige på af en lille sti nu skal konditionen bare blive lørdag d. 2 oktober i Silkeborg Banelængderne var fra 25 til op som jeg slet ikke havde set eller udenom af en stor vej ?? endnu bedre, så jeg også kan Vesterskov! 10 km alt efter alder og svær- undervejs på cyklen. Det kun- køre op at de allerfleste bak- Hvad var nu det for noget? hedsgrad, og jeg skulle ud på ne virkeligt betale sig lige at Tiden fløj ker, når vi skal afsted næste Jeg hørte om det ca. 1 måned 17 km. så det kunne ikke være kigge en ekstra gang på kortet Når jeg løber O-løb har jeg gang. før stævnet,og da jeg havde så hårdt. Ved cykel O-løbene så man ikke kom ud i flere kur- nogenlunde styr på tiden, men prøvet cykel O-løb på gamle kunne vi tilbagelægge op til 25 kort måtte det prøves hvor- km. på 90 minutter så disse 17 dan det var at køre O-løb på km. kunne ikke være det store MTB efter O-kort. problem, men det blev det. Cyklen havde jeg i forvejen, så Starten gik og straks opdagede sammen med 67 andre stæv- man hvor svært det var at læ- nede jeg til Silkeborg, spændt se et o-kort i 1:15 000 med på hvordan det kunne blive. fart på cyklen, så det startede Jeg har deltaget i et rigtigt med et bom til post 1 idet sti- MTB løb i Vejle Sønderskov erne kom meget hurtigere end hvor jeg i mål efter fire styrt man var vant til, men jeg lærte proklamerede at det var sidste det undervejs. Det skal dog gang jeg prøvede dette:jeg tur- nævnes at jeg mange gange de ikke mere. stoppede op for at læse kor- I indbydelsen til løbet stod tet, for ikke at køre forkert. Kortet var ændret lidt idet alle tætheder var holdt i lysegrønt Strabadser på jernhesten DM i MTB-O i Sil- min egen banes vedkommen- Banelægger Per Sinding Poul- Så uheldig kan man altså være, der en rytter, der kom i mål keborg Vesterskov de, var det en fremragende ba- sen fra Kolding OK sagde efter men der er også stor risiko for med en knækket kæde. ne, hvor der på delstrækkene løbet. at få skidt med under dækket, var mange forskellige vejvalg- - Jeg har cyklet rundt på alle når der skiftes slange i regnvejr Næste løb Af Klaus Olsen, formand for smuligheder. Valg af vejvalg er stierne – nogle af dem flere på en tilsvinet cykel i en smat- Næste MTB-O løb arrangeres Konkurrenceudvalget ud fra længde af vejvalget, sti- gange i forbindelse med bane- tet skov. af HSOK og foregår i Kloster- ernes beskaffenhed, stigninger lægningen for at få kortet så Tekniktræning omfatter altså ris Hegn m.fl. skove søndag Lørdag den 2.oktober 2004 af- og kurvebilledet som helhed. præcist som muligt med hen- også hurtigskift af slange, men den 7. november 2004. Det er holdtes det første mesterska- Netop kuperingen giver en syn til MTB-fremkommelighe- der kan også opstå andre de- samtidigt den sidste afdeling af ber i Mountainbike-Oriente- speciel udfordring og gør løbet den på stierne.” Ja – så er det fekter med cyklen – f.eks. var MTB-O Cup 2004. ring, arrangeret af Silkeborg meget mere interessant. jo til at forstå, at kortet var så OK og Kolding OK. Det var Arrangørerne havde på for- præcist. En stor ros til kortet. helt igennem et utroligt godt hånd advaret om stigninger på Resultater arrangement, og selvom det 20% lagt over hvad der til- En dark horse regnede det meste af tiden fik bydes i Tour de France. Der Materiellet er en dark horse i Resultatet i D21 for de 19,6 km med 25 poster blev: deltagerne alle tiders udfor- var nu steder med endnu stør- MTB-O. Der er jo ikke noget, 1.Ampora Gil-Brotons Tisvilde Hegn OK 2.04.14 dring i Silkeborg Vesterskov – re stigning, hvor det ikke kun der hedder ledsagerbiler og 2. Elena Zabrodska Farum OK 2.10.25 jeg skal lige sige at det er me- var nødvendigt at gå op, men det er i øvrigt ikke tilladt at 3. Pernille Brunstedt OK Øst 2.42.32 get kuperet – synd at der kun også ned. modtage hjælp. Mange har en var knap 80 deltagere. Specielt ekstra slange med i tilfælde af Resultatet i H21 for de 25,8 km med 30 poster blev: i H21 var der kamp om top- Kortet punktering. 1.Torbjørn Gasbjerg OK Pan 1.57.09 placeringerne. Nytegnet kort specielt til Jeg talte :“ 2. Rune Olsen Tisvilde Hegn OK 1.59.55 MTB-O formål i 1:15.000 med - Hvor uheldigt – da der var 4 3. Claus Stallknecht Ballerup OK 2.00.26 Banerne ækv. 5 meter, hvor stierne er km tilbage punkterede jeg og 4.Tomas Rotovnik Hmtbk 2.02.46 Da man jo kun må køre på sti- fremhævet så de ses tydeligere skiftede hurtigt slange, men 5. Morten Fenger Grøn OK Pan 2.03.52 erne kunne man jo tro, at der og gradueret efter, hvor lette, kort efter måtte jeg skifte slan- 6. Keld J. Krogsgaard FIF Hillerød 2.04.24 er tale om begynderbaner, de er at køre på med MTB. Se ge igen, fortalte således DOF’s 7. Peter R. Hansen FIF Hillerød 2.04.51 men som det jo er med al ori- kortudsnittet: Tæthederne er næstformand Kim Folmann entering – er det jo delstræk- nedtonet, så alle er angivet Jørgensen umiddelbart efter Mestrene i de øvrige klasser: kene, der er de vigtigste. For med den lyseste grønne farve. målgang. D35 Bente Madsen Johnsen,Tisvilde Hegn OK D50 Kirsten Brunstedt, OK Øst H-18 Harald Hermanrud Odense OK H35 Jesper Lysgaard Herning OK H50 Jens A. Sørensen Oksbøl MIF Historisk tæt afgørelse VM-sprint: Niclas Jonasson en noget overraskende vinder. Blot 3,5 sekunder fra guld til 5. pladsen 18

Af Thomas Jensen

Niclas Jonasson blev en noget overraskende vinder af VM 2004’s første guldmedalje i herreklassen i sprint. Men det var et utrolig tæt opgør. Han var blot 2,5 sekunder foran ukrainske Yuri Omeltchenko og den 43 årige svensker Hå- kan Eriksson, der således delte sølvmedaljen. På 4. pladsen var svenske Johan Näsman sølle 0,8 sekunder fra sølvmedaljen, mens franske Thierry Guer- giou var yderligere 0,2 sekunder efter. Der var således blot 3,5 sekunder fra guld til 5. pladsen. Føringen i løbet skiftede mange gange i det tætte opgør. På 3. sidste post var det således den norske verdensmester fra 1999 og 2001 Jörgen Rostrup, der lå til at tage guldet. Men han lavede en fatal fejl til næst- Hos damerne vandt suveræne Simone Niggli-Luder sin 5 VM guldmedalje i træk.Svenske Karolina A. Höjsgaard (t.v.) tog sølv og norske Elisa- sidste post og røg dermed ned beth Ingvaldesen bronze. Foto.TUT. på en 7. plads. Johan Näsman Nicolai Nielsen at kvalificere skoven, men han lavede et par som nr. 17 af 45. Hun førte så- flydet. Det endte med en 35. førte fra post 5 til 9 og igen på sig til finalen,så Mikkel Lund og små fejl, og det er der ikke ledes konkurrencen meget su- plads. Signe Søes stillede ikke næstsidste post, men i mål var Christian Nielsen var alene plads til på VM-sprint. Han verænt i meget lang tid. Men til op på sprinten. han altså 3,3 sekunder fra gul- om at forsvare den danske bommede post 6 med ca. 30 sidst blev det altså til hendes 2. det.Her kan man virkelig snak- ære. Mikkel løb et noget nær sekunder. Da han blot var 33 VM-sølvmedalje, som hun ef- ke om, at det kan blive fatalt at perfekt løb. Han havde et en- sekunder fra en top 10 place- ter løbet erklærede sig ovenud løbe den forkerte vej rundt kelt dårligt vejvalg, men ellers ring var det selvfølgelig lidt ær- lykkelig over. Den første sølv- om et træ. kunne der ikke sættes en fin- gerligt.Men en 20.plads er sta- medalje vandt hun på den lan- ger på dagens præstation. Mik- dig en rigtig flot placering, som ge distance i Schweiz efter Tæt på perfekt kel vurderede selv, at han fik han var godt tilfreds med. netop Simone Niggli-Luder. Det lykkedes desværre ikke det optimale ud af situationen. Norske Elisabeth Ingvaldesen Formen var ikke helt så god, Suveræne Simone tog bronze. Hun var 47,3 se- som den var da han blev 5’er Hos damerne vandt suveræne kunder efter Simone. på EM. Men den var god nok til Simone Niggli-Luder sin 5 VM at han førte,da han gik i mål.Til guldmedalje i træk. Hun gjorde Flot af Hausner sidst rakte det som nævnt til det sågar i meget overbevisen- Helene Hausner løb et flot en meget tilfredsstillende 12. de stil. Hun vandt med hele løb. Ligesom Christian Nielsen plads. 28,9 sekunder foran den var hun dog et enkelt lille bom Da Mikkel gik i mål tog han danskgifte svensker Karolina fra en absolut topplacering. den foreløbige førsteplads fra A. Höjsgaard. Karo, som hun Hun havde et dårligt vejvalg til Christian Nielsen. Christian kaldes, havde et dårligt kvalifi- post 2,hvor hun mistede ca.30 holdt et rigtig godt tempo i kationsløb og startede derfor sekunder. Det rakte til en placering som nr.26. Hun var blot 27 sekunder fra en 16. plads, hvilket ville have været fantastisk godt. Yvonne Fjordside havde til gengæld ikke nogen god dag. Hun løb en flot kvalifikation – Niclas Jonasson blev en noget men i finalen var posterne me- overraskende vinder af VM re gemt, end de var på kvalifi- 2004’s første guldmedalje i her- kationen. Det tog Yvonne et reklassen i sprint. par poster at finde ud af, og ef- Der var fuldt humør på det danske træner-team - her Jakob Ødum og Men der var kun 3,5 sek.fra guld ter det fandt hun aldrig rigtig Carsten Lausten. Foto:TUT.- til 5. plads! Foto:TUT.

Mikkel Lund - tæt på det perfekte løb. Foto:TUT Tættere på absolut elite Helene Hausner og fokus fik sig en ordentlig fantastisk afslutning, hvor Staff nr. 15 på VM mel- udfordring da hun kom ind på blandt andet overhalede Lina stævnepladsen minutterne før Bäckström og Vroni König Sal- lemdistance start. Thierry Gueorgiou var mi i skoven, gik hun forbi Riab- ved at slå Emil Wingstedts tid, kina og kunne dermed trække Af Thomas Jensen så der var en larm af den an- sig tilbage fra sin sidste indivi- den verden. duelle VM optræden nogensin- VM var bonus! de med en guldmedalje.Riabki- Sådan forklarede Helene Start-1 na tog sølv mens Heli Jukkola 19 Hausner sine forventninger til Måske var det derfor hun kom fra Finland, der i 2003 tog 4 dette års VM.Før denne sæson lidt dårligt fra start. Hun løb på bronzemedaljer til NOC og satte hun sig den målsætning at retningen og læste sig heldigvis VM, kunne føje endnu en til komme i top 15 til EM og VM ind på den store sten nord for samlingen. på mellemdistancen. Vinter- posten (se vejvalg). Hun fik så- Finske Minna Kaupi og svenske træningen gik rigtig godt. Sam- ledes posten uden problemer Jenni Johansson var begge formen med fysioterapeut Kim og havde kun tabt lidt tid. an Hanne Staff på TV-posten Larsen og landsholdskollegaen 1-4 efter 3 km – men de tabte tid Anne Konring-Olesen, har hun De næste 3 poster løb hun de- til sidst, og sluttede som nr. Sejren var et perfekt VM-farvel for norske Hanne Staff - og verdens trænet rigtig meget styrketræ- fensivt men sikkert. De sad al- henholdsvis 5 og 4. bedste mellemdistance-o-løbet,franske Thirry Guergiou slog til igen.Fo- ning hen over vinteren, og der le lige hvor de skulle, og selv- Signe Søesløb en flot 29. plads to: TUT. var samtidig god mængde i tilliden var tilbage. hjem, men hun var ikke tilfreds træningen. Men foråret blev 4-5 get lettet følelse, der bredte Bedste resultat længe med sin præstation. Hun bom- meget skadespræget. Hun nåe- Fra 4-5 skulle tempoet for før- sig, da hun rundede udløberen Efter målgang håbede Helene, mede 2 poster med i alt 3½ de netop at komme i form til ste gang for alvor op. Hun og kunne tænke »hej post – at det ville række til en top 20 minut. Men hun fik i sit første EM, men trods en god indsats fandt et slæbespor og satte godt du var der«. placering. Men efterhånden VM vist, at hun allerede nu kan på mellemdistancen, nåede fart på. Men sporet var ikke 12-14 som mange at de gode løbere holde et tempo, der på en god hun ikke målsætningen. Det den sti, hun havde regnet med. På vej til post 13 sad hun en kom ind i tider, der var efter dag rækker op i top 15.Yvon- var derfor en meget umotive- Hun løb næste 90 grader smule fast hen over det gule Helenes,steg håbet om en ind- ne Fjordside løb endnu et for- ret Helene Hausner, der 1 må- skævt, men kunne heldigvis læ- område, men hun kom ellers frielse af årets målsætning om nuftigt løb på sin sidste indivi- ned senere løb sine dårligste se sig ind på det gule område. fint igennem og havde faktisk en top 15 placering. Det blev duelle VM optræden.Hun mis- VM-testløb i rigtig mange år. I 6-10 3. bedste tid på strækket. Rus- som bekendt netop til en 15. tede en del tid på post 3, men første omgang meldte hun fra Terrænet skiftede karakter ef- siske Riabkina mistede førin- plads – et resultat Helene var bortset fra det løb hun et godt til VM, men da konkurrence ter post 5.Højdekurverne blev gen til Hanne Staff på dette rigtig glad for.Bortset fra Anne løb. Det rakte til en 32. plads. kom nærmere, besluttede hun mere markante, og hun kunne stræk, hvor mange mistede tid, Konring-Olesens 11. plads til sig for at gøre forsøget. For- sætte tempoet op uden at mis- så det var et vigtigt og rigtigt VM sprint i 2001, er det den Thierry Gueorgiou men kom tilbage, og hun føler te kortkontakten. De næste 5 vejvalg. Ind mod post 14 lod bedste danske dameplacering gjorde det igen nu, at hun er tilbage på det ni- poster gik perfekt. Helene sig trække lidt for langt til et VM siden Ulrikka Örnha- Verdens bedste mellemdistan- veau, hun havde for 3 år siden, 10-12 til venstre af litauske Sargauty- gens 10. plads på mellem- ce er uden tvivl franske Thier- inden skaderne begyndte at Publikumsstræk er altid farlige. te, som hun havde hentet med distancen og Charlotte Thra- ry Guergiou.Var man i tvivl in- vælte ind. Helene havde inden start talt 2 minutter.En irriterende fejl – nes 14. plads på den lange di- den VM,var man det ikke efter. dette godt igennem med men hun vidste, hvad der var stance til VM i Tjekkoslovakiet Han var suveræn til VM på 100 pct. fokus landstræner Jakob Ødum.Alli- sket og kunne hurtigt korrige- i 1991. mellemdistancen i Schweiz i Da hun stod på startstregen på gevel havde hun pludselig mis- re. Det var samtidig en rigtig god 2003 i et enormt komplekst mellemdistance finalen var tet kortkontakten over mod 14-mål besked om, at afstanden til den stordetaljeret stenterræn og eneste målsætning at få et rig- post 12. Hun havde dog en På de sidste stræk var der absolutte verdenselite er ble- igen på EM på mellemdistance tig godt løb. Det var ikke gået usikker idé om, hvor hun var spor,så der var det bare at luk- vet meget mindre. Det bliver i Danmark i juli 2004 i en ty- så godt på kvalifikationen, så og fortsatte på retningen. Før ke op for sluserne. I mål havde spændende at se hvad det kan pisk hurtig nordsjællandsk planen var at fokusere 100% posten mente hun nok hun Helene suverænt bedste tid. blive til til VM i Danmark i skov. Nu viste han at han også på orienteringen og turde kunne fornemme de 2 høj- Hun var næste 2 minutter hur- 2006. er suveræn i svensk smådetal- stoppe op, når det blev nød- departier på hver side af po- tigere end britiske Sarah Rol- jeret terræn. Han havde næst- vendigt. Benene føltes tunge, sten. Det var imidlertid en me- lins, der førte ind til da. Perfekt farvel bedste tid til post 1 – på post Norske Hanne Staff havde in- 2 førte han – og den placering den dette VM bekendtgjort, at holdt han hele vejen hjem. Kun det ville være hendes sidste. på et enkelt stræk var han me- Efter sølvmedaljen på lang- re end 10 sekunder efter hur- distancen havde hun nu en im- tigste stræktid.I mål var han 22 ponerende samling på 10 VM- sekunder foran russiske Valen- medaljer. Mellemdistancen var tin Novikov og yderligere 5 se- hendes sidste individuelle kon- kunder foran den store over- kurrence på verdensplan. Rus- raskelse norske Anders Nord- siske Tatiana Riabkina så længe berg. ud til stå i vejen for Hanne Staffs drøm om at slutte af med en guldmedalje. På samtlige radioposter var hun klart foran Hanne Staff. Men med en

Flot 15. plads til Helene Haus- ner. Foto:TUT. Recepten på guld Sådan vinder du løb, som han gjorde i 90’erne. VM-langdistance: Alligevel blev det til hans 3. bedste VM resultat nogensin- Pigsko, lup og so- de. Højdepunktet var selvføl- len som kompas gelig i 1993 i USA, hvor han vandt den lange distance. I 1997 blev han nr. 13 på den Af Thomas Jensen lange distance – og i år blev 20 det til en meget tilfredsstillen- Björnar Valstad tog afsked med de 14. plads. international toporientering Carsten Jørgensen, der har 3 med manér: På sin sidste indi- VM top 4 placeringer på di- viduelle start på verdenssce- stancen på meritlisten lykke- nen gjorde Björnar Valstad det des desværre ikke i år. På post mange anså for umuligt. Han 10 bommede han 8 minutter gentog sin bedrift fra VM i og mistede dermed alle chan- Skotland fra 1999 og tog end- cer for en god placering. Det nu engang guld på den lange di- gik ud over motivationen og i stance. Forårs sæsonen har el- mål blev det til en for ham be- lers været præget af manglen- skeden placering som nr. 29. de motivation og svigtende resultater. Men når det virkelig Karo stoppede Simone gjaldt, var Björnar Valstad Inden finalen på den lange di- bedst. stance havde Simone Niggli- Luder vundet 5 VMguld på stri- Prikfrit be. Men det fik Karoline A. Ligesom i 1999 var nøglen til Højsgaard – eller Karo som Valstads succes et næsten hun kaldes, der er gift med den prikfrit løb. Han vurderer selv tidligere danske VM-løber Tho- Yvonne Fjordside - fik sin bedste sit samlede tidstab efter 105 mas Højsgaard, sat en effektiv VM-placering med 30. pladsen Björnar Valstad - slog til, da det virkelig gjaldt. Fotos:TUT. minutters løb og 28 poster til stopper på. Med en helt fanta- på VM-lang. at være ca. 60 sekunder – de get nær o-teknisk perfektion gen, og fik derfor den perfekte stisk afslutning gik hun på den Simone Niggli-Luder måtte er- 30 første sekunder røg, da han forklarer Valstad selv sin suc- kontrol ind mod posterne og sidste 1/3 af banen fra en 4. til kende,at det ikke blev til det 6. overså skærmen ved 10’eren, ces med 3 ting: Han løb i pigs- endelig brugte han solen til at en første plads. Simone Niggli- VM guld i træk.Men hun løb en og de sidste 30 sekunder røg ko, og havde dermed godt fæ- holde retningen, så han kunne Luder kom dårligt fra start. hæderfuld 4. plads hjem 1,32 da han stoppede op lidt for ste i det våde og glatte terræn, holde høj fart på de lange Hun tabte en kontaktlinse ved min efter Höjsgaard. tidligt ved post 23.Ud over no- han brugte lup i finorienterin- stræk. Om det er en recept, post 2, og bommede posten andre kan bruge. skal jeg lade med 3 minutter og var der- Fornuftigt være usagt,men det gav Valstad efter på efterkant i hele kon- Yvonne Fjordside og Signe Sø- den perfekte afsked. kurrencen. Den finske sølvmedaljør fra es var ene om at forsvare de danske farver. De løb begge et Svensk og norsk VM 2001 Marika Mikkola kom fornuftigt løb. Yvonne Fjordsi- En anden der har haft en dårlig bedst fra start. Hun førte kon- de endte som nr. 30, hvilket er forårssæson er svenske kurrencen fra post 3 til 9. På hendes bedste VM placering. Matthias Karlsson, der inter- post 10 efter ca. 45 minutters Signe Søes var blot 25 sekun- nationalt mest er kendt for sin løb smed hun imidlertid næ- der efter Yvonne Fjordside, fantastiske 2.tur på VM stafet sten 2 minutter på et meget hvilket rakte til en placering sidste år,hvor han lavede hul til kort stræk. Herefter havde som nr.32. Ingen af pigerne løb de nærmeste forfølgere og norske Birgitte Huseby førin- et perfekt løb, men det var dermed banede vejen for det gen. Den holdt til post 16 hvor stadig en meget positiv indsats. svenske guld.Men på den lange gassen langsomt gik af ballo- distance løb han et rigtigt flot nen, og hun droppede langsom løb stort set uden fejl. Det gav ned af listen og sluttede som ham en flot sølvmedalje. 3’er nr. 5. blev norske Holger Hott Jo- I stedet overtog Marika Mik- hansen. Holger Hott Johansen kola igen føringen. Hun havde er næsten altid at finde i top dog kun et spinkelt forspring 10, men han mangler stadig sit til Karo, der tog sølv på denne første internationale mester- distance til VM i Schweiz sidste skab. Sidste år blev han 2’er til år – og det var ikke nok. Karo- NOC på mellemdistancen – line Höjsgaard der var sidst og i år blev det altså til bronze startende, sluttede utrolig på den lange. stærkt af med strækvinder på 4 af de 9 sidste poster og kun- Flot af Troels Nielsen ne i løbe i mål til en sikker Af danskerne imponerede især guldmedalje med det svenske Troels Nielsen med en flot 11. flag i hånden.I mål var hun 1,01 plads. Allan Mogensen havde min foran norske Hanne Staff, også en rigtig god dag. De sidder gik forbi Marika Mikkola på de sidste poster og dermed Carsten Jørgensen - mistede 8 minutter ved post ti - og dermed alle ste par år har han ikke satset henviste finnen til en 3. plads. muligheder for en placering. så målrettet på orienterings- Troels Nielsen starter. Foto:TUT.

Vejvalg for Troels Nielsen, Björnar Valstad og Mattias Karlsson Lover godt for fremtiden VM-lang: sådan blev fokus rettet 100 % mod gen og kom derfor til at løbe til butterflyen (post 17) anden vej væk fra posten overså han løb Troels Nielsen opgaven. en del op og ned. Han læste sig gang, mødte han igen Novikov. imidlertid højrevejvalget. Han dog ind på den store sti lige Igen besluttede han sig for ikke løb lige på og tog således stig- sin flotte 11. Urolig start over halvvejs på strækket og at forsøge at følge med den ningen i en stenet tæthed 1. plads hjem Da starten gik, havde han først tog post 8 uden problemer.Til hurtige russer. Orienteringen Det kostede over et minut, svært ved at finde post 1 på post valgte han at tage posten omkring butterflyen havde væ- men det var han ikke bevidst kortet. Han fandt den dog in- nede fra. Retningen blev imid- ret utrolig intensiv, og han var om på dette tidspunkt. Post 23 Af Thomas Jensen den han kom til starttrekan- lertid lidt skæv, så da han ram- derfor usikker på vejvalget til til 26 sad lige i øjet – og ind ten.Det gav en lidt urolig start, te skrænten lige nord for po- post 18. Han valgte højrevej- mod post 27 så han igen Karo- Op til dette VM havde Troels og da han løb op mod 1’eren, sten, fortsatte han mod nord valget, men så ikke muligheden lina A. Højsgaard. Han fik po- Nielsen været på træninglejr i kunne han ikke se stubbet – ca.60 meter før han opdagede, for at gå helt højre, som f.eks. sten sikkert – og så var det ba- 2½ uge i Surahammar. På de 2 hvilket han havde forventet. at han var kommet for langt. Mattias Karlsson og Allan Mo- re at give den alt, hvad den sidste træninger på den lange Han gik dog lige i 1’eren, og gensen gjorde. kunne trække. Han kom ind i distance, var det gået rigtig det gav en smule mere tryg- God fornemmelse dagens næstbedste tid. godt. Da han stod på startstre- hed.Til 2’eren valgte han at lø- På de 2 poster mister han i alt Sød musik Derefter var det en lang ven- gen på finalen på den lange di- be så meget på sti som muligt, ca. 3½ minut. Da han finder På strækket begyndte de før- ten på de sidst startende. Det stance, vidste han derfor, at for at få ro over orienteringen. post 9 er han hentet af en rus- ste træthedstegn at melde sig. endte som bekendt med en han beherskede terrænet såvel Allerede ved post 2 hentede ser – der senere viser sig at Han vidste dog ud fra sidste 11. plads. En fantastisk flot pla- teknisk som fysisk. Målsætnin- han sin gamle ven – tyskeren være Novikov – med 4 minut- bulletin, at der kun var 1,7 km cering, der lover godt for gen var en forbedring af 18. Ingo Horst. Det gav et lille ter. Novikov holdte et højt fra stævnepladsen og hjem, så fremtiden. pladsen fra Worldcup afslut- kick, selvom han godt vidste, at tempo og Troels valgte ikke at han kæmpede videre det bed- ningen i Tjekkiet i 2002.Planen det sagde mere om Ingo forsøge at følge med, men i ste han havde lært. Da han løb for at nå denne målsætning var Horsts start end hans egen. stedet at koncentrere sig om forbi post 22, måtte han råbe klar. Han skulle løbe et teknisk De næste poster gik fint. Op sit eget løb.Ved post 10 mød- efter landstræner Jakob perfekt løb. De 2-3 første po- mod post 6, der var første TV tes de igen. Novikov forsvandt Ødum, der var optaget af, at ster skulle tages sikkert – så post kom han forbi en mand dog hurtigt i det grønne områ- vinderen af dameklassen Karo- ville flydet indfinde sig. Der var med mobiltelefon. Lige da han de mod post 12. Da Troels løb lina A. Højsgaard lige var gået fremkald 9 minutter før start. løb forbi ham,sagde han “nr.29 tilbage mod post 14 så han Al- forbi posten. Jakob råbte be- Selve starten var på stævne- – ny besta tid”. Det var en rig- lan Mogensen. Han vurderede, gejstret til Troels, at han havde pladsen. De 8 af minutterne tig god besked at få og gav lidt at han havde ca. samme tid næstbedste tid på posten. Det- før start, tog han sig tid til at ekstra selvtillid. som Allan, hvilket igen gav en te var sød musik i Troels’ ører nyde den fantastiske VM stem- Mod 8’eren kom første lille god fornemmelse af, at det var – og han fokuserede på at tage ning – men det sidste minut fejl. Han fangede aldrig hugnin- gået godt. Da han kom tilbage de sidste 4 poster sikkert. På Drama i stafetten VM-stafet: Jörgen nok vil betegne som dybt uret- Rostrup løb norsk færdig over for Bernt Björns- gaard, der reelt havde løbet sig guld hjem i et dra- på VM-holdet – men med en matisk spurtopgør vis sandsynlighed sikrede den Norge stafetguldet.

Af Thomas Jensen Skæv dansk start 22 Det danske hold kom skævt Første tur på det norske hold fra start. Allerede på først ra- i herre-stafetten blev løbet af diopost var Mikkel Lund næ- Hanne Staffs mand Björnar Val- sten 1 minut efter, og han hav- stad. Ligesom sin hustru slut- de ikke synskontakt med det ter Björnar Valstad sin lands- 17 mand store førefelt. I mål holdskarriere efter dette VM, var han nr.16 næsten 4 min ef- ligesom sin hustru tog han guld ter teten. Når man først er på sit sidste individuelle VM løb kommet efter i en internatio- og ligesom sin hustru fik han nal stafet, er det næsten umu- medalje på sin absolut sidste ligt at komme tilbage i kampen. VM start. Hans blev dog af Allan Mogensen gik ud nede i guld. feltet, og måtte således selv Men han skulle være vidne til skabe tempoet. Det blev til et en uhyggelig spændende afslut- lidt ustabilt løb. Han hentede ning, før han kunne fejre sin ganske vist én placering, men sidste guldmedalje. Efter et ud- mistede yderligere 5 minutter skillelsesløb var der til sidst 4 til teten. På sidste tur løb Car- hold, der skulle fordele de 3 sten Jørgensen imidlertid et medaljesæt. På sidste radio- rigtig flot løb. Han førte såle- post 4 poster før mål stemple- Man forstår godt at Jørgen Rostrup kigger sig over skulderen - men den holdt altså hjem til norsk guld i des Danmark op til en 12. de russiske Valentin Novikov stafetten. Foto:TUT. plads. Selvom Carsten lå langt først 2 sekunder foran Norge Niclas Jonasson. Fra sidste kov, men så tog Novikov hur- ske VM testløb udtog lands- nede i feltet tabte han kun 1,13 med Jörgen Rostrup. Svenske post og hjem trak Rostrup fra tigt 2 meter og kunne løbe træner Anders Gärderyd min til Jörgen Rostrup. En im- Niclas Jonasson var ca. 10 se- og havde et komfortabelt hul sølvmedaljerne hjem til Rus- Bernt Björnsgaard i stedet for ponerende indsats af Carsten kunder efter og finske Mats på 20 meter i mål. Han fik såle- land. Sverige fik bronze og Fin- Jörgen Rostrup. Denne udta- og hans klart bedste præsta- Haldin var yderligere et ½ mi- des den guldmedalje han smed land blev 4’er ½ minut efter. gelse gik det norske forbund tion ved dette VM. nut efter. Ind mod sidste post på vej til 3.sidste post på sprin- med Harald Thon i spidsen var Jörgen Rostrup først med ten. Bag ham var det utrolig Målrettet satsning imidlertid ind og overrulede. 5 meters hul til Novikov og tæt. Blot 30 meter før mål var Norge har i år satset målrettet Det var en meget kontroversi- yderligere 10 meter ned til Jonasson helt oppe ved Novi- på VM-stafetten. Efter de nor- el afgørelse, som man de fleste Dronning Karolina VM-stafet: Dansk- ge i en utrolig spændende afgørelse mellem ro trak forholdsvis ubesværligt ge Signe Søes et rigtigt rutine- gifte Karolina A. spændende af- disse 3 nordiske nationer. fra Heli Jukkola og kunne der- ret stafetløb. Hun holdt god med fejre sin 3. medalje på 3 fart og løb stort set fejlfrit. Højsgaard tog gul- slutning. Tre medaljer på starter.Af disse medaljer var 2 Hun mistede små 7 minutter det hjem til Sveri- tre starter af guld og 1 af sølv. Heli Jukko- til suveræne Minna Kaupi, men På 1. TV-post på sidste turen la skaffede den første sølv- hun løb Danmark op på en Af Thomas Jensen havde finske Heli Jukkola øget medalje til Finland, mens Han- fornem 8.plads.På sidste turen forspringet til Karolina A. ne Staff i sin absolut sidste VM gik Yvonne Fjordside ud lige ef- Internationale stafetter udvik- Højsgaard med nogle få sekun- start løb sin 12 VM medalje ter guldmedaljøren fra VM ler sig ofte som udskillelses- der. På anden TV-post havde hjem til Norge. sprint schweiziske Simone løb. Damestafetten var ingen Karo imidlertid lukket hullet til Niggli-Luder og med den briti- undtagelse. Efter første tur var Jukkola. Få minutter efter kom God danske stafet ske 9’er fra VM mellem Heat- førerfeltet således blevet re- pigerne forbi stævnepladsen, De danske piger løb en rigtig her Monroe og den russiske duceret til 5 hold – Sverige, og her var Karo trukket fra. god stafet. På første tur var sølvmedaljør fra VM mellem Finland, Norge, Litauen og Hun havde nu 37 sekunders Helene Hausner med teten Tatiana Riabkina lige bag sig. Rusland. På 2. turen lavede fin- forspring, så det virkede som frem til den sidste gaflede post Mulighederne for at forsvare ske Minna Kaupi et lille hul til om medaljerne var fordelt. inden stævnepladsen. Her hav- den danske 8.plads syntes der- Sverige. Hun sendte bronze- Det var de imidlertid ikke helt. de hun en lidt langsommere for ikke så gode. Men Yvonne medaljøren fra VM lang ud med På sidste radiopost 4 poster gafling end de forreste, og da gjorde det rigtig godt.Hun blev 54 sekunder til dette VM’s før mål blev finske Heli Jukko- kontakten først var brudt,kun- ganske vist overhalet af Mon- dronning guldmedaljøren fra la meldt først. Der gik imidler- ne hun ikke holde samme fart roe og Riabkina, men til gen- VM lang Karoline A.Højsgaard. tid kun 10 sekunder før Karo som teten. Hun løb dog et sik- gæld gik hun forbi den litauske 2,46 min senere kunne norske dukkede op – og derfra hjem kert løb og skiftede som nr.10. 7’er fra VM sprint og austral- Elisabeth Ingvaldsen sende var der ikke flere gaflinger. Ind Hendes tid var blot 3,42 min ske Natascha Key. Hun forsva- sølvmedaljøren fra VM lang til sidsteposten kom de to langsommere end hurtigste rede således den danske 8. Hanne Staff ud som 3. hold. kombattanter sammen. Men i tid, som finske Minna Kaupi plads, hvilket er den bedste Der var således lagt op til en spurten var der ingen tvivl. Ka- havde på 2.tur.På 2.tur løb un- danske placering siden 1993.

Karolina A. Højsgaard - fik et fantastisk VM. Foto:TUT. Løber for løber Sådan klarede de plads på sidsteturen, selvom danske VM-løbere hun blev sendt ud omkring nogle af verdens bedste orien- sig ved VM i Sveri- teringsløbere. ge Troels Nielsen Troels Nielsen stillede op på Af Thomas Jensen mellemdistance og lang. Kvali- fikationen på mellemdistance 23 glippede desværre. Han var Helene Hausner trods et bom på 2½ minut kun Helene Hausner stillede op i 20 sekunder fra at kvalificere sprint, mellemdistance og sta- sig. Han var naturligvis meget fet. Forventningerne var ikke ærgerlig over dette, men det så store,da hun havde haft sto- gav ham muligheden for at På stafetten løb Signe Søes et meget rutineret løb og løb således Dan- re motivationsproblemer efter koncentrere sig 100% om lang- mark 2 pladser op. Fotos:TUT. EM i Danmark. Men konkur- distancen. På denne distance rencerne gik over al forvent- leverede han med sin 11. plads kontakten med teten allerede form var OK – hvilket vi se- ning. På sprinten var hun lidt en vaskeægte verdensklasse på 1. post. Allerede der var nest så da han blev nr. 4 på EM skuffet over sin 26. plads, men præstation. Landstræner Jakob muligheden for en topplace- mellemdistancen – var løb- den viste gode takter – og dis- Ødum udtalte efterfølgende, ring reelt forpasset. steknikken ogorienteringstek- se gode takter blev omformet at han var glad for at netop nikken ikke tilstrækkelig skarp. til et kanonresultat i form af en Troels Nielsen lykkedes, da Christian Nielsen Det var første VM Carsten 15. plads på mellemdistancen. han var den af løberne, der Christian Nielsen stillede op deltog i, og samtidig første VM Med mulig undtagelse af hen- havde forberedt sig bedst.I pe- på sprint og mellemdistancen. siden 1993, hvor han ikke hav- des 14. plads til NOC lang i rioden op til VM, var han på På sprinten viste han stor inde den bedste individuelle Finland i 2001, var dette hen- 2½ uges træningslejr i relevant ternational klasse. Han var rig- danske placering. des bedste internationale re- terræn, og han har arbejdet tig godt tilfreds med sin 20. sultat, og en rigtig god indika- ambitiøst med at højne sit fysi- plads, men skuffet over et 30 Nicolai Nielsen På langdistancen leverede Allan tor af at verdenstoppen ikke ske niveau. Hovedmålet for sekunder stort bom på en Nicolai Nielsen blev indkaldt med sin 14. plads sit 3. bedste er så langt væk. Det giver gode Troels er VM i Danmark i 2006 post. Det gjorde forskellen på som reserve, da Chris Terkel- VM resultat. forhåbninger inden VM i Dan- – og dette var en perfekt indi- en 20. og en 11. plads. På mel- sen meldt afbud p.g.a. en ska- mark i 2006. På stafetten løb stancer løb hun ikke op til sit kator af, at det går den rigtige lemdistancen løb han rigtig de.Nicolai stillede op på sprin- hun igen et godt løb. bedste. Det blev til lidt for vej. godt først på banen, og lå efter ten. Han kom dårligt fra start mange fejl, men hendes place- 5 poster nr. 11. Derefter be- på kvalifikationen og bomme- Signe Søes ringer som nr. 32 og 29 var Allan Mogensen gyndte det imidlertid at gå ned de post 1 med ½ minut. Der- Sigen Søes stillede op i lang, stadig helt tilfredsstillende. Allan Mogensen stillede op på ad bakke. Han blev ukoncen- efter gik det godt frem til mellemdistance og stafet. Det- Det der dog virkelig var op- lang og stafet. På langdistancen treret og havde svært ved at næstsidste post. Her bomme- te var hendes første VM som muntrende, var den fart hun leverede han med sin 14. plads holde retning. Han blev derfor de han næsten 1 minut. Det senior. På de 2 individuelle di- kunne holde på det meste af sit hidtil 3. bedste VM resultat. blot nr. 30. Dagen efter blev betød,at han missede kvalifika- mellemdistancebanen. Hun Dette er et resultat,han er rig- han imidlertid syg – så begyn- tionen med 49 sekunder. Et holdt en fart i et teknisk meget tig godt tilfreds med. Det kun- dende sygdom har formentlig ærgerligt exit når man kun har krævende terræn, der på den ne være Allans sidste VM,da de svækket hans præstation. Det en chance. Men Nicolai er ny perfekte dag ville række til en næste 4 års VM går i storkupe- var dog stadig et flot debut på landsholdet og har derfor placering i top 15. På stafetten ret kontinentalt terræn (Japan VM. lov til at mislykkes. Det kan løb Signe et meget rutineret er ikke kontinentalt men lig- være svært at se i situationen, løb og løb således Danmark 2 ner), hvilket vil kræve en end- Carsten Jørgensen men dette var lærepenge for pladser op. Dette giver store nu større træningsindsats, da Carsten Jørgensen stillede op den unge Aalborgløber. forhåbninger for fremtiden – han ikke vil kunne udnytte sin på lang, mellemdistance og sta- ikke mindst VM i Danmark i store rutine i skandinavisk ter- fet. På lang kiksede han totalt. 2006. ræn. Men man skal selvfølgelig Han bommede 8 minutter på aldrig sige aldrig. På stafetten én post og sluttede som nr.29. Yvonne Fjordside havde Allan ikke sin bedste Et pænt resultat for de fleste – Yvonne Fjordside fik en fin af- dag, men han blev også sendt men ikke for ham. På mellem- slutning på hendes lange lands- ud i en vanskelig position. distancen gik det noget bedre. holdskarriere. Hun stillede op Tempoet var dog ikke som det på alle distancer. På sprinten Mikkel Lund før har været, og trods et tek- løb hun en god kvalifikation, Mikkel Lund stillede op på nisk acceptabelt løb, blev det men på finalen fik hun aldrig sprint og stafet. På sprinten vi- blot til en placering som nr.25. orienteringen til at køre. Hen- ste han endnu engang, at han På stafetten leverede Carsten des 35. plads var dog hendes er blandt verdens bedste til gengæld en af hans sædvan- bedste VM placering nogensin- sprintløbere. EM-satsningen lige verdensklassepræstatio- de. Den placering slog hun bå- havde imidlertid kostet. Han ner. Trods en vanskelig ud- de på lang og mellem.Hun blev var ikke længere i samme gangsposition løb Carsten en henholdsvis nr. 30 og 32. Ingen form, men han løb et stort set rigtig god tid, og løb Danmark af de individuelle løb var per- perfekt løb, og endte som på op på en 12. plads. Carsten si- fekte, men stadig præstationer en rigtig flot 12. plads. Inden ger selv om sit VM,at det bare hun kan være rigtig godt til- sidste runde af World cuppen ikke var godt nok. Han forkla- freds med. Stafetten blev til ligger han nu på en samlet 12. rer problemerne med, at han gengæld noget nær perfekt. plads. På stafetten havde Mik- ikke var tilstrækkeligt for- VM-konkurrencerne gik over al På sprinten viste Christian Niel- Hun forsvarede Danmarks 8. kel en dårlig dag. Han mistede beredt. Selvom den fysiske forventning for Helene Hausner. sen stor international klasse Vejen frem: Begejstring og engagement Baltic junior cup – skal specielt Ane Linde og H18 behersker denne terræntype en rugekasse for drengene fremhæves med på fornemste vis. præstationer i særklasse. Ane Under søndagens præmie- 24 de kommende løb en stor del af banen alene overrækkelse kunne tiltræden- stjerner ! og kunne skifte i front ca. 1 mi- de juniorlandstræner Lars nut foran nummer 2,med klart Lindstrøm (sammen med Lone bedste tid forstås. H 18 dren- Hansen og Ulrik Staugaard) Af Mads Ingvardsen, afgå- gene styrede første tur på sta- løfte bronzepokalen i hold- ende juniorlandstræner fetten med hård hånd. konkurrencen.Til løbernes, og Skovene omkring Druskininkai egen, store begejstring ! I weekenden 2-3 oktober del- byder på orientering i meget tog det danske juniorlandshold høj fart, da gennemløbelighe- Turistrunde i Baltic Junior Cup i Druskinin- den er utrolig god. Dette stil- Efter en kort turistrunde i Vil- kai, Lithauen. Sidste års store ler store tekniske krav, da man nius og en flyvetur landede sejr på hjemmebane lå i bag- skal kunne læse kort i høj fart holdet igen i Kastrup. En god hovedet, og var det mon mu- og tage beslutningerne om- weekend med masser af o-løb, ligt at tage den samlede sejr i kring vejvalg og temposkift masser af energi og godt hu- holdkonkurrencen samt de tre med noget nær max-puls.Hver mør ! Denne begejstring for første placeringer i stafetten ? gang man sætter tempoet ned Under søndagens præmieoverrækkelse kunne tiltrædende junior- sporten, motivation for træ- Skovene omkring Druskininkai for at læse kort eller på grund landstræner Lars Lindstrøm (sammen med Lone Hansen og Ulrik ning og den lyst der skal drive (120 km syd for Vilnius) bliver af træthed, så tikker sekunder- Staugaard) løfte bronzepokalen i holdkonkurrencen.Til løbernes, og værket, som eliteløber eller ligeledes arenaen for junior- ne i forhold til de bedste. egen, store begejstring træner, skabes i 14-15 års-al- verdensmesterskaberne i H 18 løberne bevidste at de sejren. Bedste danske hold mer ved at vinde D 16. Impo- deren, hvorfor denne gruppe 2006, så turen til Litauen var mestre denne disciplin af ori- sluttede således på en 7. plads, nerende. I D 18 tog Ane Linde må være vores primære inter- ikke blot en junior cup, men li- enteringen ved at løbe i mål godt 6 minutter efter det vin- sejren, og viste dermed at hun essegruppe i fremtiden. geledes et møde med den ter- mellem de allerførste (Philip dende hold fra Letland. ræntype og de omgivelser der G. Lund bedst blot et sekund Efter at have stiftet bekendt- kommer til at danne rammen efter). Alle fem hold i mål un- skab med det litauiske køk- Baltic Junior Cup om disse mesterskaber. der 40 sekunder efter første- kens specialiteter til aftens- tursvinderen, Ola nyberg fra mad, stod aftenen på den tra- Stafet: Stafetten bød på op og Skåne- Blekinge. ditionsrige underholdning, 1. Letland 1 2:25:35 2. Lithauen 1 2:26:17 3. Lithauen 2 nedture Desværre for det danske 1. hvor hver enkelt nation bidra- 2:26:21 7. Danmark 2 2:31:39 9. Danmark 3 2:41:42 12. Lørdag blev der løbet stafet, hold tabte Tue Lassen sin brik ger med små konkurrencer, Danmark 5 2:46:36 UFK (En lithauisk pige løb D20) 19. hvor de fem danske stafethold på sidsteturen, hvor holdet el- vitser og musikalske indslag. Danmark 4 3:00:49 Danmark 1 Dsq generelt klarede sig fint. Her lers lå til at kæmpe med om Klassisk, hurtigt og herligt! Klassisk: Søndag blev der løbet klassisk D16 6,2 KM 1.Maja Alm DEN 39:12 2.Krista Mihailova LAT i et meget fladt, men også til ti- 39:50 3. Gabija Razaityte LTU 40:15 7. Camilla Bergmann der teknisk krævende terræn, DEN 43:34 12. Zenia Mogensen DEN 46:37 16. Lærke Sø- hvor farten skulle være i top resen DEN 47:33 17. Pernille Spangsberg DEN 48:20 fra start. Simonas Kr?pšta D18 7,2 KM 1.Ane Linde DEN 45:18 2. Iwona Wicha POL (H20) præsterede således at 45:36 3. Rasa Ptasekaite LTU 46:15 12.Mette Hjerrild DEN løbe 4,5 min /km og løb en im- 52:24 14. Line Söderlund DEN 54:31 16. Rikke V. Petersen ponerende tid på den 13,2 km DEN 55:59 21. Sofie Lange DEN 60:14 lange bane. Han har allerede D20 8,2 KM 1. Lina Nero SWE 48:53 2. Una Berzina LAT vist, at han bliver en af de sto- 51:02 3. Anna Edenbrandt SWE 51:22 15. Anne-Louise re stjerner i fremtiden på se- Gadsbølle DEN 60:29 16. Sarah Naomi Thomsen DEN niorsiden. 60:57 20. Henriette Baun DEN 62:45 23. Dorthe Jørgensne Maja Alm fortsatte sin impo- DEN 70:54 nerende stil fra JWOC i som- H16 7,6 KM 1. Kalvis Mihailovs LAT 36:06 2. Jonas Gvildys LTU 36:22 3.Tomas Vilkauskas LTU 39:57 8. Søren Bobach DEN 43:30 11.Rasmus Folino DEN 44:11 13.Rasmus Kragh DEN 44:41 18. Kasper Fjellerup DEN 46:36 23. Asbjørn Mathiasen DEN 48:48 H18 9,7 KM 1. Markus Svensson SWE 45:49 2. Mikael Kri- stensson SWE 46:58 3.Anatolijs Tarasovs LAT 47:44 4.Phil- lip G. Lund DEN 48:07 16. Emil Folino DEN 52:43 19. Ras- mus Djurhuus DEN 55:04 22. Christian Bobach DEN 60:14 Sigge L. Jensen DEN Dsq H20 13,1 KM 1.Simonas Krepsta LTU 59:25 2.Edgards Ber- tuks LAT 62:37 3. Kristaps Laudzems LAT 65:02 6.Tue Las- sen DEN 67:19 10. Bjarne Knudsen DEN 68:50 11. Ole R. Andersen DEN 69:51 12. Jeppe Borch DEN 70:22 15. Kas- per Andersen DEN 71:37 Nations Cup 1. Lithauen 2. Letland 3. Danmark 4. Skåne-Blekinge 5. Polen Maja Alm en glad og talentfuld vinder i D 16. Gode erfaringer Litauen var sær- deles relevant ar- rangør for årets Baltic Cup da JWOC 2006 skal løbes i netop Dru- skininkai området. 25 Mange med på denne tur som er potentielle Junior VM løbere i 2006 og alle fik nogle gode erfaringer, som kan bruges op mod VM.

Af Garnet

Første oktober mødte 29 lø- bere og fire ledere op i Ka- strup Lufthavn. De skulle alle til efterårets store beginven- hed Baltic Cup. Hurtigt tjekke- Der var stor glæde over, at »Løberen« sponserede holdet en T-shirt, som et plaster på såret over egenbetalingen på turen.« de alle ind og vi var ombord på et mindre fly der skulle flyve løberen når hun kommer i stationer på holdet. lidt kedelige morgenmad. Efter deres respektive klasse og Phi- alle til Litauens hovedstad Vil- mål. morgenmad blev der pakket lip G. Lund blev nummer fire i nius. Her ventede en bus på os Selskabslege ting sammen og efter en kort den stærkt besatte H 18 klas- og efter en bustur på små 2 ti- Brik i åen Efter stafetten var det hjem til bustur med enkelte »genveje« se. mer endte vi i Druskininkai På første tur fejede danskerne skolen til en udmærket frokost ankom vi til stævnepladsen.Nu Efter præmieoverrækkelsen hvor stævnecenteret for årets al modstand af banen, alle fem og hvile i soveposen inden af- var det tid for den klassiske di- hvor Danmark endte som nr.3 Baltic Cup lå. Efter en nats H 18 løbere var inde i top 10 tenens præmieoverrækelse og stance. Danskerne startede i nationskonkurrencen efter søvn stod alle danskere op til og Ane Linde løb først ind hos underholdning. Underholdning hårdt ud med hele førstehol- Litauen og Letland vendte vi »morgenmad«, som tidligere pigerne så det danske første er altid lidt speciel til Baltic det fra gårsdagens stafet inden alle næsen hjem ad. Efter en nævnt i orienteringsløb.dk er hold var det første til at have Cup med mange forskellige for de første ti startminutter i længere bustur til Vilnius havde østeuropæisk mad af svingen- begge H/D 16 løbere i skoven. selskabslege. Danskerne valgte hver klasse. Det var også om vi lidt tid tilovers, som blev de kvalitet og med små pussige De to løbere Søren Bobach og i år efter spændende under- søndagen et hurtigt terræn brugt på noget speed-sightsee- påfund. Det der mødte os alle Maja Alm øgede forspringet så holdning fra mange af de andre dog med lidt flere detaljer.Det ing i hovedstaden. Efter den morgen, var valget mellem Sarah Thomsen havde et for- lande at synge nogle danske gjorde også at de fleste dan- sightseeingen vendte vi næsen risengrød eller vælling. Så efter spring på halvanden minut ned sange så vi kunne sprede den skere lavede lidt flere bom på mod lufthavnen og fløj hjemad at morgenmåltidet var over- til nogle hurtigløbende øst- danske kulturarv. den klassiske distance og det til Danmark igen med masser stået stod den på en kort bus- europæer. Hun blev desværre gav ikke helt så gode resultater af gode oplevelser og nyer- tur ud til området hvor stafet- overhalet af to af østeuropæ- Klassisk som dagen før. Der er dog tre hvervet erfaring. ten skulle foregå. erne og skiftede til Tue lassen Næste morgen var det noget resultater som bør fremhæ- som kunne starte sin jagt på et tidligere op og ned til samme ves. Både Ane og Maja vandt Hurtigt lettisk første hold og et litauisk Vi havde på forhånd regnet andet hold. Tue var dog så med at terrænet ville blive let- uheldig at tabe sin brik midt løbt, men til vores store over- ude på banen i en dyb å og raskelse blev det noget helt kunne desværre ikke finde andet.Terrænet var nemlig no- brikken. Førsteholdet løb dog get af det hurtigste der findes i ind til en hæderlig 4.plads,men Skræddersyet Europa og km-tider nede om- blev desværre disket. ne og i forbundet.De bedste af klasserne H/D 14 og H/D 16, kring 4.6 siger vist også det Det lettiske førstehold vandt Erfaring, træning vores talenter er dygtige, og som har lysten til at dyrke ori- meste. Det skulle dog vise sig skarpt forfuldt af det lithauiske og motivation er kan med den rette sparring og enteringsløb og viljen til at ikke at være ligefrem noget første hold med Simonas kimen til gode re- den rette træning nå store re- træne.Vores vigtigste opgave i dårligt for danskerne. Krepsta på holdet som løb næ- sultater på juniorsiden, ingen løbet af de næste år,er således Baltic Cup stafetten er lidt sten fire minutter ind på teten. sultater tvivl om det. at skræddersy et tilbud der speciel H18 og D18 starter ud Simonas løb de 8 km på 36 Jeg er ikke så bekymret for de rammer disse, hvor de er og sammen på første tur og når min. en helt fantastisk tid. De bedste, de skal nok få hvad de ikke hvor vi (forbundet) har de så kommer ind til skifte fleste topeliteløbere skal snart Af Mads Ingvardsen Endnu et Baltic Cup er blevet kommer efter, såfremt de ta- været de seneste 20 år. Af skifter de så til en H/D 16 af til at passe på juniorer som Si- løbet, og endnu engang har et ger de rigtige beslutninger. bredden udspringer eliten i et modsat køn. Den sidste af de monas og andre af disse øst- stort antal af vores bedste fået Hvad der derimod bekymre forbund som ingen omtale har to H/D 16 løbere der kommer europæere. Det danske andet- international erfaring. Erfaring, mig er, hvor smal bredden er i i medierne, det kan der vel ik- til skiftet, skifter til D 20 løbe- hold endte på en flot syvende træning og motivation er ki- de to ældste juniorklasser på ke herske tvivl om. Således ren og hun skifter så til H 20 plads, med mange gode præ- men til gode resultater, dette såvel herrer som damesiden. mener jeg at bredden er med såvel for jumniorløberne som Dette må vi forhindre i fremti- til at konsolidere det hold, der for dem der holder hjulene i den. Vi har mange dygtige og i fremtiden skal vinde Baltic på gang ude i klubberne,i TKC’er- motiverede unge mennesker i såvel hjemme som udebane. Hård dags nat - og morgen Der er mange stafetter i løbet af året, men Mid- gårdsormen er den store. Også fordi den er så 26 lang!

Af Søren Kjær

Det kræver sit for en klub at stille hold i Midgårdsormen. I nattens mulm og mørke starter de første løbere, og slan- gen æder sig igennem morgen- gry og den halve formiddag før stafetten kan blive afgjort med de første løberes målpas- sering. Så deltagerne skal være forberedt på at skulle løbe og- så på tidspunkter hvor de fleste nok helst putter sig under dynen.Til gengæld får de oplevelser. Ikke blot skoven helt tidligt om morgenen – men også korpsånd i klubteltet hvor man så hensynsfuldt overfor hinanden som muligt fordriver tiden indtil turen kommer til en selv. Og så er der også møderne med andre o-løbsbekendte i cafeteltet mens tiden går, og tropperne Kan det være smukkere? - Solopgang over Midgårdsormen. Foto: Torben Utzon. bliver samlet før hjemrejsen. Flot arrangeret af Terrænet bød på krævende, je herrer slog OK Pan endnu ligt.Der manglede nu ingen en- Det er nok forklaringen på Mariager men gode baner,og deltagerne en gang til. Med ikke mindre tusiasme på stævnepladsen da hvorfor det også i år lod sig Heller ikke i år manglede der havde efterhånden fået indstil- end 4 etapesejre ud af de otte sidsteturene skulle heppes i gøre at tromme ikke mindre en velfungerende og hyggelig let sigtekornet til det for de satte også OK Pans førstehold mål. end 400 o-løbere sammen til ramme om det store arrange- fleste noget uvante terræn hos herrerne sig solidt på før- Det bedste hold blev Silke- det meget lange arrangement. ment. OK Mariager, som var gennem prøvelserne dagen stepladsen. Henholdsvis 11 og borg. Holdet vandt med en Nu hjalp det også at Midgårds- enearrangør, tog sig godt af de forinden i DM. 14 minutter efter kom Fåborg stor margen på over tre kvar- ormen blev arrangeret i tan- mange deltagere på stævne- og Farum. ter ned til TRRIs førstehold på dem med DM-kort i Svinkløv. pladsen. Men det var nu også Freja og Thor andenpladsen. Langt de fleste løbere foretrak svært ikke at have en god op- Nu er Midgårdsormen be- at doble op og tage hele pak- levelse, for meget heldigt faldt stemt ikke bare motion. De ken, uanset om det nu var det stævnet på en af sommerens få fornemste klasser, Freja og Midgårdsormen ene eller det andet arrange- helt pragtfulde dage der fik det Thor, tæller med i forbundets ment der havde lokket mest til ellers vindblæste og barske stafetliga, og holdene tæller OdinResultater: at tage rejsen op på Jyllands vestjyske kystlandskab til at vi- mange af de bedste løbere. Odin-klassen er Midgårds- Tjalfe skulder. se sig fra sin smukkeste side. Men måske var det OK Pan ormensTjalfeklassen: hovedbegivenhed. Her I børneklassen fik de første tre der havde taget det mest al- kræver1 Alle-PI-Sk reglerne hold 2at unge og 52.07hold præmier, og det har sik- vorligt, for klubben satte sig på ældre,2. Horsens herrer OK og damer, skal 54.21kert forsødet oplevelsen for det hele. arbejde3 Alle-PI-Sk sammen hold om 1 at forsva- 1.04.53de otte hold. Arrangørerne af Blandt de syv hold i Freja-klas- re klubbens farver, og på de ti Midgårdsormen næste år ser sen var OK Pan ene om at stil- etaperOdinklassen: er der udfordringer for sikkert gerne at der kommer le med to hold, og det var især både1. Silkeborgde grønne OK og hold de 1 erfarne 7.10.35flere børn til start end de 24 med overbevisende løb på de løbere.Af2.TRRI hold1de 33 tilmeldte hold 7.57.44der fik muligheden denne gang. sidste to ture, Mette Hjerrild var3. det OK. også Roskilde lykkedes hold for1 de 28 8.07.02Men selvfølgelig er Midgårds- og Ane Linde, at OK Pans før- at få skrabet de nødvendige lø- ormen en ordentlig mundfuld, stehold satte trumf på og bereFrejaklassen: sammen for at kunne del- også selv om det er hyggeligt. vandt stafetten overbevisende tage,OK og Pan det hold er vel1 flot i sig selv. 3.35.53Deltagerne i år afså godt og vel med næsten 20 minutter foran UnderFIF Hillerød de vilkår bliver kvalite- 3.54.50en hel weekend på projektet, FIF Hillerød og andetholdet tenOK af Pan mandskaberne hold 2 selvføl- 4.17.05men så fik de også så hatten fra Pan. gelig ret svingende, men det er passede. Der har sikkert været I Thor-klassen for de rigtig se- måskeThorklassen: heller ikke så væsent- tavst i bilerne på vej hjemad. OK Pan hold 1 6.26.14 OK Pan løber sejren Faaborg OK 6.37.28 hjem i Freja-klassen. Fo- Farum OK 6.40.15 to:TUT. Tæt på TKC... Sådan træner ta- stående DM.Vi mødtes i Hille- lenterne røds klubhus, hvor vi fik udleveret en gammel udgave af kortet til DM stafet. Vi blev Af Sofie Lange bedt om at tegne en bane på kortet der havde samme læng- TKC. de og sværhedsgrad som vi Står det for Træ-Klods-Curling? skulle løbe i weekenden. Selv Hvordan foregår en TKC-træ- efter vi havde arbejdet med 27 ning? dette i 20 min var de fleste Hvem er med i TKC? langt fra færdige med deres forslag. Det gav os lidt en ide TKC står for Talent Kraft Cen- om hvor meget tid en bane- ter. Der er 8 TKC’er rundt i lægger bruger på at lave en ba- landet, og de laver alle hver en ne, og det overraskede mig at træning ca. 1 gang om ugen. det var så svært. Herefter For at være med i TKC skal snakkede vi om terræntypen man ville noget med den her til DM klassisk og fik udleveret sport. Man kommer ikke, hvis kortet. Vi snakkede om hvad man er brandstifter, gøgler el- der var vigtigt at huske i den ler bare en useriøs o-løber. type terræn, som slet ikke lig- Det er for unge mellem ca. 15- ner noget vi kan finde på Sjæl- 20 år, som træner for at blive land. Efter ca. en times tid bedre. vendte vi næsen hjemad. Hvert TKC har en træner,som Da jeg kl. 22.30 endelig var holder øje med, hvem der har hjemme skulle jeg først til at potentiale for at blive TKC-lø- Det er i TKC-miljøerne talenterne udvikler sig. Her har Torben Utzon fanget Anne Louise Gadsbølle, Ole spise aftensmad, og derefter ber. Så tag en snak med TKC- Grevang, Esben Dalgard og Christian Bobach under intense kortstudier. lave lektier til dagen efter.Selv- træneren, hvis du vil være der er sendt ud foran en. Men hun skal slippe de andre fri. først til mødestedet. Her bli- om jeg godt var klar over, at med! Her kommer en beskri- pludselig dukker der en enorm Først når masteren har gjort ver en ny udnævnt til master, det ville ende på den måde, velse af 2 TKC-træninger – så bakke op, og så ved man ikke dette må de andre kigge på og de andre følger så denne overvejede jeg ikke et øjeblik kan man se, hvordan det fore- hvor man er,hvis man bare har kortet og skal så læse sig ind. person. at droppe træningen. For med går… spændende! løbet med hovedet under ar- Når de ved hvor de er, skal de I min gruppe oplevede vi den- ambitioner og lyst, kan resulta- men og tonset derudaf for at løbe til en post (denne post er ne træning som rigtig god. Det ter kun skabes gennem træ- Dagens træning indhente personen foran en. gaflet og man er derfor nødt til var en udfordring at skulle hu- ning, forberedelse og mere Torsdag eftermiddag drager Dette er det udfordrende: at læse sig ordentligt ind, for ske hvor man havde løbet, når træning. Men den største mo- mellem 10 og 20 unge menne- hold hovedet koldt, men løb man skal ikke det samme sted man ikke måtte kigge på kor- tivation er samværet med de sker ud i skoven. Deres jævn- samtidig stærkt for ellers bli- hen som de andre). tet. andre. aldrende sidder derhjemme og ver du lynhurtigt hentet. Efter man har taget sin post, laver lektier eller spiller musik Efterhånden som folk kommer løber man til et mødested Forberedelse eller dyrker sport i en hal,men i mål bliver der snakket livligt hvor masteren står og venter. Efter træningen skulle vi sam- disse skabninger drager glade om dagens træning. De fleste Det gælder om at komme les for at snakke om det fore- ud i naturen for at lære at fin- er enige om, at det har været de rundt i en skov fyldt med en rigtig god bane, og at det er moser og skovflåter. sjovt at løbe i noget terræn Den 16/9 kl. 17.50 ankommer der er så anderledes end en de sidste til dagens træning. typisk nordsjællandsk skov, Det har været svært at finde, hvor vi ellers typisk træner. for som sædvanlig har træner- Løberne klæder om fra baga- ne gjort sig umage for at finde gerummet i bilen og kører et nyt spændende terræn, der derefter hjem til vidt forskel- ligner det vi skal løbe i til DM lige steder på Sjælland. stafet. Dagens moment er da også stafettræning.Vi skal løbe Bomteknik i grupper a tre personer der er Ugen efter samles da samme ca. lige gode, og starte med 30 unge fra hele Sjælland, denne sekunders mellemrum. Vi lø- gang i Tisvilde Hegn. De fleste ber 5 poster, indtil det næste har måttet køre lang for at startpunkt på kortet. Menin- komme helt derop, men som gen er at man skal lære at hol- orienteringsløber gør man det de hovedet koldt selvom man gerne. Det er jo vigtigt at være ved, at der er nogen lige i hæ- godt forberedt til søndagens lene eller nogen lige foran en. DM klassisk i Rønhøj Oudrup. Terrænet er Hedeland nær Dagens moment er bomtek- Roskilde, og det ligner lidt nik. Man skal løbe sammen i Haunstrup Plantage. grupper af 3-4 personer, hvor den ene bliver udnævnt til ma- Udfordrende ster. Denne person skal de an- Da terrænet er åbent mange dre følge efter uden at kigge på steder kan man nogle gange deres kort. På masterens kort helt fra starten se den person U-redaktionen samlet til redaktiomsmøde under årets JM: Harald Hermanrud, Emil Folino, Phillip Lund, er der markeret et sted, hvor Andreas Lyngaa, Henriette Baun og Sofie Lange. Foto: LRV. Moderigtigt og funktionelt Det schweiziske er også vigtigt for Trimtex, at delige knækorte o-buks – en buks, men man får også mere og det danske også orienteringstøj er mode- problematik som optager sin- for pengene, lover Trimtex. rigtigt, så det kan tiltrække un- dene i Sverige meget for tiden. Trimtex kunne i øvrigt fortæl- landshold har fået ge mennesker. Betyder, at selv ved høje knæ- le, at de var blevet ringet op af æren af at være Ved sidste VM lancerede Trim- løftninger glider buksen ikke en mor. Hun ville høre, hvor tex den kropsnære Extreme op over knæet. hun kunne købe den nye Ex- flagskibe for den trøje og nu følges kollektionen Efter pressemødet havde det treme trøje.Hendes søn havde nye løbebuks fra op med den nye buks. Den danske landshold inviteret ønsket sig en sådan, så han 28 Trimtex svenske elite- og landsholds- Trimtex på besøg på indkvar- kunne tage den på hen i sko- løber Frederik Löwegren teringsstedet,Hotel IBIS,til solen. (med i Trimtex’s udviklings- davand og chips. Her kunne de Det var måske en idé til over- Af K.K.Terkelsen team) fremhævede følgende danske løbere fortælle Trim- vejelse i danske klubber og fordele ved buksen: - den sid- tex, at de var vældig glade for hjem. Hvis nu det er »fedt og Under VM i Sverige var der der godt omkring knæet, da den nye buks. Som Carsten in« at gå i orienteringstøj kun- indkaldt til pressemøde på by- den er syet i facon ned over Jørgensen udtrykte det, »man ne det måske også blive »fedt ens flotteste hotel, Stadshotel- knæet - kombinationen af po- føler overhovedet ikke man og in« at løbe orienteringsløb let, hvor Trimtex introducere- lyamid stof (uelastisk) og cool- har bukser på i skoven, så godt for flere børn og unge. Det de en hel ny løbebuks. Det max (elastisk stof) i design og sidder de«. Endnu er det kun kunne være det nye norske schweiziske og det danske syning gør, at buksen både kan det danske og schweiziske slogan kreeret for at tiltrække landshold har fået æren af at være »bennær« og alligevel luf- landshold, der har de nye funk- nye unge til orienteringsløb: » være flagskibe for den nye lø- tig. tionelle og smarte bukser,men Vildt vakkert og råt« i stedet bebuks. Trimtex lægger vægt Buksen imødekommer også Trimtex lover dem i handel skulle være »Vildt vakkert og på at orienteringstøj i dag dels det svenske krav om heldæk- sidst på året. Prisen er endnu moderigtigt«. skal være funktionel og rart ning, idet den er 8 1/2 centi- Mikkel Lund tester den nye Ex- ikke fastsat,men den bliver hø- for løberen at have på,men det meter længere end den almin- treme-dragt fra Trimtex. Foto: KK jere end for en almindelig o-

Medlems-data Giv tips om O-service

Ny vejledning om gælder loven for? sen, webmaster og andre med - Nej virkelig. Kan man finde mail-adresser på O-løbere persondataloven 2. Hvilke oplysninger må for- hang til skærm og tastatur.Vej- gennem O-service? - Det var da smart. eninger gemme og registrere. ledningen kan bestilles gratis Kommenterede en erfaren kvindelig løber, da redaktøren 3. Hvad skal foreninger fortæl- på www.dif.dk eller hentes måtte give hende dette tip i hendes jagt på et klubmedlem. Af Preben Schmidt le deres medlemmer når de samme sted som PDF-fil. Bare for at illustrere at mulighederne i O-service ikke er gå- registrerer oplysninger om Gå ind på DIF’s hjemmeside -> et op for alle. Danmark Idræts-Forbund og dem? ind under »Publikationer« -> Som omtalt i sidste nr.af bladet er manualer tilgængelige for Idrættens øvrige organisatio- 4. Hvad må foreninger gøre søg: »data« de, der ønsker at sætte sig detaljeret ind i systemets mulig- ner har i fællesskab udarbejdet med oplysninger om deres Der er andre gode ting at hen- heder, men redaktionen vil gerne have kontakt med et par en kort pjece vedrørende de medlemmer? te her, - Ellers kan du bare freaks, der vil formidle viden om mulighederne i O-service bestemmelser i persondatalo- Endelig er der en kort vejled- spørge din: Breddekonsulent – - både på almindelig bruger-niveau og også gerne som in- ven,der har interesse for med- ning om anmeldelsespligt til [email protected] eller 75 45 15 spiration til administratorer. lemsforeningerne. datatilsynet. 63. Det er også gratis. Hvis du kender O-service godt og gerne vil give din viden Her kan du læse om - 1. Hvem Et godt værktøj for bestyrel- videre, så send en mail til redaktionen. Tips vil blive formidlet både gennem bladet og via DOFs O-erfaring bag web. Troels Christian- og lavede første gang et træ- Hegn til KUM klassisk i år,hvor sen har fået del- ningsløb for klubben da jeg var jeg desuden var banelægger Træning i Japan 13 år.Rekognoscerede mit før- sammen med Peter Horst- tidsjob som kon- ste orienteringskort alene mann. Derudover er jeg for Holdet til den side for at holde omkost- torhjælp på DOF’s som 16 årig og rentegnede det nylig blevet udnævnt som én af WOC2005-træ- ningerne nede. Kun de bedste efterfølgende vha. Ocad. Blev DOF’s ca. 15 kortkonsulenter. deltager i træningslejren og i kontor i Farum. valgt ind i bestyrelsen som 17- Siden 2001 har jeg også været ningslejren i Ja- øvrigt med stor grad af egen- årig og var medlem af denne i med i lederteamet bag Øst- pan udtaget betaling. Følgende er udtaget: Af Troels Christiansen 4½ år. Var med i trænings- kredsens Ungdom 3 gruppe Helene Hausner, (Nr. 15 på udvalget og formand for kort- for de 15-16 årige løbere. VM-mellemdistance) Carsten Af: K. K.Terkelsen, Jørgensen, (Nr. 4 på EM-mel- Jeg er 24 år og bor på Nybro- udvalget. Jeg forsøger også at træne til Sportschef gaard Kollegiet i Lyngby. Læser I sommeren 2001 skiftede jeg at begå mig på eliteniveau i lemdistance) Chris Terkelsen, (Nr. 5 på EM-mellemdistance) på 3.semester på den Naturvi- til Søllerød OK, samt inter- H21, men får ikke altid trænet Næste år er der VM i Japan. denskabelige Basisuddannelse nationalt for Spring Cup OK. i tilstrækkelige mængder, des- Mikkel Lund, (Nr. 5 på EM- Det er første gang nogensinde sprint) Rene Rokkjær,(Nr.9 på på Roskilde Universitetscen- Jeg er medlem af bestyrelsen værre. Mit bedste resultat der afvikles VM i Asien. Der er ter. og formand for kortudvalget. Pr. 1. sep i år har jeg, ved siden EM-langdistance) Troels Niel- kun planlagt en træningslejr sen, (Nr. 11 på VM-langdistan- Jeg løb for O-63 Vordingborg Har været med i fremstillingen af studierne, fået job som kon- før træningslejren i direkte til- fra jeg var 10 til jeg blev 21 år, af DM Nat 2003 kortet over tormedhjælp på DOF’s kontor ce) I forbindelse med næste knytning til VM og den foregår års VM i Japan i Aichi, 6. til 15. Folehave og i Farum. Hvor jeg udover dag- i perioden d. 4. til 15. novem- brugt om- lige kontorrutiner også får lov august, afholdes også pub- ber. Den er blevet til i et tæt likumsløb. Disse har fået nav- kring 140 ar- at prøve andre opgaver,hvilket samarbejde mellem Danmark, bejdstimer naturligvis gør jobbet endnu net »Forest Festival«, fordi, Norge, Sverige, Finland og som japanerne udtrykker det , på at nytegne mere udfordrende. Schweiz på den ene side og de Jægersborg det er hvad orientering er, fe- japanske VM-værter på den an- stival i skoven. Troels Christiansen. Foto: LRV. 29 Brug for forenkling DOF må kunne gø- ning. 6 klasser var helt uden at printe. re det lettere for deltagere. Og mange ganske - Vi har adgang til en stor digi- tyndt besatte, som det må for- tal trykmaskine.Ikke en eneste klubberne - og stås. ville have kunnet se forskel. dermed sig selv Da tilmeldingsfristen var over- Men vi fik nej! DM-kortene stået vurderede vi, om det SKAL offset-trykkes, forklarer kunne gå at konvertere til et banelægger Lars Klode. Af Lars Rask Vendelbjerg C-løb. Men det ville faktisk I stedet valgte Herning at prin- 30 kunne gøre det mere besvær- te stafetbaner på offsettrykte 63 klasser til et B-løb - med ligt, da al forarbejdet var gjort, kort. Det gav et kortspild på 126 deltagere. Eller ret nøj- konkluderede banelægger Er- godt 200 stk. oplyser Lars Klo- agtigt: 2 til hver i gennemsnit. ling Trankjær. de. 200 kort i spild ved DM-stafet, Jeg har hørt om endnu lavere Han mener at print generelt fordi der ikke må printes. deltagertal til B-løb. bør tillades til stafetløb - na- To eksempler inden for de se- Modsat har de såkaldte super- turligvis på betingelse af at kva- neste uger på at vi gør det uri- træningsløb i Nordkredsen - liteten er i orden. meligt komplekst for os selv i med ganske få baner - kunnet Forslaget er hermed givet vi- DOF. samle i snit noget over 100 dere til rette vedkommende. B-løbs eksemplet er hentet fra deltagere. Korudvalget bør komme med min egen klub, Holstebro OK, Hvorfår så ikke gøre det en- et udspil. der arrangerede Nordkred- kelt? Lad os gøre det enkelt! Lars Klode - ærgrer sig over ekstra arbejde og stort kortspild, fordi der sens mesterskab den 10. okto- Herning OK forsøgte før årets ikke kunne gives dispensation til printede kort ved DM-stafet. Foto: ber - med trist ringe opbak- DM-stafet stævne at få lov til LRV. Feminin fremtid Pigerne domine- år er der kun dobbelt så man- også kommer. Foreløbig synes rer på ungdoms- ge mænd som kvinder, og for jeg vi skal glæde os over at gruppen op til 12 år er der lige mange piger synes det er sjovt kurserne. Kan det mange drenge og piger. at løbe O-løb,men også funde- være en strømpil re lidt over, hvordan vi også Vækstlag (igen) kan få drengene til at for udviklingen. Kredsløbene er kun et af de komme. mange steder O-løbere mø- Af Tage V.Andersen OK Øst des. Der foregår mange andre Ungt i Tjekkiet O-aktiviteter som danner Hvis det lykkes, kan det være Mon DOF er på vej til at blive vækstlaget for konkurrencer- vi kan nå op på en lige så stor et kvindeforbund? ne ved kredsløbene. En af dis- ungdomstilslutning som i Tjek- Hvis nogen måske ikke lige sy- se aktiviteter er ungdomskur- kiet.Ved det store 5-etapes løb nes det er det de kan se, når serne. På U1 kurserne (for de Grand Prix Silesia 2004 i Tjek- de deltager i åbne løb rundt 10-12 årige) i Østkredsen har kiet denne sommer med ca. omkring i vore skove, er det der i år været tæt på dobbelt 1900 deltagere udgjorde ung- måske fordi de i for høj grad så mange piger som drenge. domsløberne (til og med 20 fokuserer på nutiden, og ikke Pigerne er godt på vej i DOF: Isabella Sihm, Holbæk OK,Anne Nørga- Især efter sommerferien har år) 43% af samtlige løbere, prøver at kigge ind i fremtiden. ard, OK 73, og Andrea Sucksdorff, OK 73, på U1 kursus i Østkredsen. der været mange piger i for- mens de ældre løbere på 50 år For det er jo rigtigt, at det bil- hold til drengene. Ved det se- og derover kun udgjorde 7%. lede der tegner sig ved åbne således, at i aldersgruppen 50 i dameklasserne, og samlet set neste kursus således fem gan- De tilsvarende tal for et af løb lige nu i høj grad er præget år og derover, som udgør me- er 70% af de tilmeldte mænd. ge så mange piger. Danmarks tilsvarende store af mandlige løbere i de ældre re end 40% af de tilmeldte lø- Men ser man på de yngre Det er endnu svært at sige om løb, Påskeløbene 2004, var løbsklasser. En analyse af Øst- bere, er der mere end 3 gange grupper øges andelen af kvin- det er en blivende tendens, og 26% og 31 %. kredsens kredsløb i 2004 viser så mange i herreklasserne som delige løbere. I gruppen 21-49 i så fald hvorfor drengene ikke DM-baner for korte og lette Efterspørger svæ- kan du læse i DOF`s regle- der med banelængden – det er 3,3 km med 11 poster får en sidste bip – bare vi får nogle rere og mere va- ment, og vindertiden er altså helt forkert, tværtimod burde vindertid på 27.50 min. , hvor sværere og varierede baner. løbstiden for vinderen og ikke sværhedsgraden nok hellere den ifølge reglementet skulle Opfordring til fremtidige ba- riererede baner til løbstiden for sådan cirka gen- øges med faldende længde, da have været 45 min. – må klas- nelæggere af mesterskabs- mesterskaber nemsnittet af deltagerne. det ikke er orienteringen, men sificeres som let til mellem- baner: Stop ikke banlægningen For alle klasser - bortset fra de den fysiske formåen, der bliver svær.Af resultatlisten ses tyde- med »eliteklasserne« – de skal yngste ungdomsklasser - skal vanskeligere med alderen. ligt, at det ikke var den eneste selvfølgelig være i top – de øv- Af Ellis Byrgiel Sommer OK alle baner til danmarksmester- Tendensen ses både i individu- bane, der var smuttet. rige klasser har også krav på ØST Birkerød skaberne være i kategorien elle og stafet løb – værst dog i Ærgerligt, for der var masser gode og spændende baner. »svær«. Det glemmes desvær- individuelle løb. Helt galt gik af terræn til en god bane. Flyt DM-baner er for korte og for re ofte, og der er en klar ten- det i dette års DM-klassisk, dog starten – også selv om vi lette. Forventede vindertider dens til, at sværhedgraden fal- hvor f.eks. min bane – D 60: skal varme op 1-2 km inden Indbydelser Arrangørerne skal Yderligere info: www.oriente- Klasser: D/H10 til D75/H80 7. november Klosterris/ Horse- Stævnecenter: Hillerødsholmsko- ring.dk/esbjerg Startafgift: 10-16 år:100kr, 17-:160kr rød/ Teglstrup Hegn, ØK len, Selskovvej, 3400 Hillerød. huske at maile for begge dage) Lejebrik 25kr. MTB-O cup finale (SC) Der er ca. 5 km. mellem SC og indbydelser i kort 30.oktober 2004, DM-nat Omklæd. og bad: Ingen SP Arrangør: OK West Børne-P: Mod tilmelding for børn 2 13. november Efterårsstafetten Stævneplads Ved Kildeportvej mel- form til oriente- Første start: kl.20.00 år Arrangør: Mariager OK lem Gadevang og Nødebo. Der vil ringsløb.dk inden Mødested: Blåvandshuk Idrætscen- Klubvis tilmelding senest: 8. oktober. Kort: Egekrattet 1:10.000 revideret være af- ter, 6840 Oksbøl Eftertilmelding mulig senest 22. ok- 2004 (SP) mærkning fra Stævnecentret og deadline Afmærkning fra vej 431 ved Oksbøl tober mod tillæg på 80kr Første start 13.00 fra vejkryds Frederiksborgvej ( A6)/ Kort: Ål Plantage 1:10.000. Ækvi- Internet: www.host-open.dk Afmærkning på vej 525 i Bjerringbro Isterødvejen. 31 distance 2,5 m. Nytegnet 2004 Klasser (3-mands-hold): Parkering :Kantparkering langs med 30. oktober 2004, DM Sprint EKT: Emit 31.oktober,Kårup skov/ Bjerge- A: 7-8 km svær Kildeportvej. Max 1000 m til SP Arrangør: Orienteringsklubben Es- Baner: Ifølge reglement ne, ØK B: 5,5-6,5 km svær Start: Ca. 600 m fra SP. Der vil ikke bjerg Startafgift: H/D -20: kr.100,- H/D 21- langdistance, Holbæk OK C:4,5-5,5 km svær (Kun danmer + H være transport af overtrækstøj Kort: Esbjerg Universitetspark 2004, : kr.120,-. 60-) Tilmelding: 26. okt. 1: 5.000, ækv. 1 m. Tilmelding: Klubvis via O-service se- Lørdag 6. november, Klubme- D: 4,5-5,5 km mellemsvær Mødested: Stadionhallen, Gl. Varde- nest tirsdag den 12.oktober sterskabsløbet , ØK E: 3 km let (ikke stafet) 17. november Rude Skov, Natc- vej 82, Esbjerg Eftertilmelding: indtil 72 timer før Arrangør:Allerød OK EKT: Emit up, ØK, D Afstande: Parkering, start og mål in- start mod betaling af 3 x startafgift Mødested:Skovvangsskolen,Allerød Stafetmetode: Søllerød OK den for 250 m. Yderligere info: Kort: Tokkekøb Hegn, 1:10.000 Blom-metoden Første start: kl. 12.00 www.orientering.dk/west/dmnat04/i ækvidistance 2,5 m rev. 2003 Startafgift 1. december Ravnsholt, ØK, D EKT: Emit. Obligatorisk leje for ndex.htm Baner: Iflg. Reglement 180 kr. pr. hold natcup, OK SG D/H20 og D/H21. Børnebaner: gratis Enkeltpersoner 65 kr. Baner: DM-baner i henhold til reg- 30. -31. Oktober 2004 Startafgift: D/H-16: kr. 25-, D/H17: Let bane 50 kr. 4. december, Lystrup skov, ØK, lementet. Bornholm Höst-Open kr. 50- Evt. brikleje 10 kr. D Uofficielt DM: Afvikles i 8 klasser 2-dages klasse D orienteringsstævne Åbne Baner: Begrænset oplag. For- Tilmelding vintercup, OK Øst for drenge/piger, oldboys/girls, vete- Arrangør: Rønne IK Orientering håndstilmeldning muligt. Start kl 11 - O-service eller mariager.ok@webs- ran og superveteran + åben bane.Al- Kort: 30/10 »Varperne«. 13.30. peed.dk 15. december, Lille Hareskov, le baner 2,7 - 3,0 km. Ækv. 2,5 m, Rev. 2004 Tilmeldning: Klubvis seneste senest 6. november ØK, D Startafgift DM: D/H-20 125 kr. 31/10 »Jomfrubjerget«. d.29.oktober 2004. På O-service el- natcup, Ballerup OK D/H 21 140 kr. inkl. brikleje Ækv. 5 m, DM stafet 200004 ler til Dan Nielsen pr. mail: 14.november Grib Skov Nøde- Startafgift Øvrige: D/H-16 50 kr. Første start: 30/10 kl. 12.00 [email protected] bo Syd, Jættemilen 18. december Tokkekøb Hegn, D/H 34- 60 kr. Åben bane 60 kr. På 31/10 kl. 9.00 OK 73 ØK, D stævnepladsen 80 kr. Brikleje 10 kr. Stævneplads: Oversigt over stævne- 7. november Blokhus Klitplan- Sted: Grib Skov Syd. Nord for Hille- Vintercup, Lyngby OK Børnebaner: ingen pladser samt kørevejledning kan ses tage, NOU Klub-dag, rød, mellem Gadevang og Nødebo. Eftertilmelding i henhold til regle- på hjemmesiden Aalborg PI Klassifikation: D-løb. Langdistance 26. december ?, SK, D mentet. EKT: SportIdent med samlet start og gaflinger Julenisseløb, OK Esbjerg

Odense regerer Divisionsturnerin- toppen, mens HTF klart var stepladsen med maksimums- især solidt på bane 1 og 2B 1. Fros/Melfar 8 317-214 gen i Sydkredsen: svagest. Til gengæld stod Få- point foran HTF og Fåborg. takket være sine stærke se- 2. OK Syd 4 287-250 borg svagt på bane 2A og 2B Odense OK 12 597-437 niorløbere, men med 51 del- 3.West/Ølgod/Ribe 0 188-328 HTF, Fåborg og for de lidt ældre løbere. Men OK HTF 8 545,5-498,5 tagere var Kolding også bredt Esbjerg kunne ik- Odense satte sig ellers på top- Fåborg OK 4 465,5-568,5 repræsenteret på de andre ba- pen de fleste andre steder – OK Esbjerg 0 454-557 ner. ke true Odense med undtagelse af bane 5 og 1. Kolding OK 12 610-397 de yngstes baner, for her viste Anden division 2. OPI/Svendb OK 8 500-497 Af Søren Kjær HTF virkelig styrke. 2. division blev afgjort med 2 3. OK Snab 4 439-550 I den anden match i Jørgens- matcher i foråret, 7. 3. i Grind- 4. OK GORM 0 445-550 Sydkredsens årlige opgør om gård ved Aabenraa var vejret sted Plantage og 25. 4. i Als hvem der kan mønstre det smukt og sommerligt 29. au- Nørreskov. Tredje division stærkeste og bredeste hold i gust. Men ellers var billedet Kolding var suveræn i samtlige Matcherne fandt sted i Hest- divisionsturneringen faldt klart det samme. Igen en Lassen fra matcher, mens OPI/Svendborg bjerg 20. 3. og Rømø Sønder- ud til Odenses fordel. Ingen af Fåborg først på bane 1, denne blev 2’er. Der var trængsel i land 12. 9. Det kombinerede de tre andre hold i første divi- gang Tue, ikke broderen Ulrik, bunden, hvor GORM og Snab West/Ølgod/Ribe-hold var sion kunne så meget som tage og sådan gentog mønsteret sig havde meget lige indbyrdes prügelknabe for de to andre point fra den stærke fynske ned gennem rækkerne med opgør, men da Gorm trak det hold. Fros/Melfar var bedst i klub i nogen af de to matcher. mindre variationer. korteste strå begge gange, må begge matcher, selv om Syd Den første match blev arran- Esbjerg havde gode løbere pla- klubben finde sig i en tur i 3.di- (det kombinerede Aabenraa- geret af Svendborg i Brænde- ceret, men det var ikke nok til vision til næste år, og den vig- og Sønderborgmandskab) næ- skov 21. marts med bulder og at undgå sidstepladsen i grup- tigste udfordring der bliver sten kæmpede lige om med brag i et kraftigt stormvejr. På pen og dermed nedrykning, i nok OK Syd efter årets resul- dem i den sidste match. Så det bane 1 havde både Fåborg, Es- hvert fald for et års tid, til an- tater at dømme. bliver Fros/Melfar der rykker bjerg og Odense gode løbere i den division. Odense tog før- I Grindsted satte Kolding sig op i 2. division til næste år. 32