a

f

Kreuzstraße t

Sternstr.

Lilienthalstr. 1 Befreiung 1

Amselweg

Margaretenstr.

Agathenweg

Breitscheidstr. Schillerstr.

Puschkinstraße Glöcknerstr.

Stadthalle Sportplatz

An der Lünette Dörurtstr.

Poetenweg

Hans-Sachs-Str.

Lindenfeld

Friedrichs-Engels- Str. Wichernstr.

Elsterstraße World Exhibition Legend GATE 5 Information Point Shuttle Bus Stop Route 620*** GLOBALIZATION G 5 Wed – Mon 10 am – 6 pm Closed on Tuesdays | ONE WORLD Information Point and Shop Left Luggage Office 1 New Town Hall Zimmermannstr. Katharinenstr. Tourist Information Lost-and-found

Falkstr. Poetenweg International Visitor Centre Rent-a-bike

Bugenhagenstr.

Bachstr. Public Toilet* Rent-a-wheelchair

Berliner Str. Shuttle Bus Railway Station Alighting Point for Coach Groups Route 620 5 Lutherstr. Melanchthonstr. Car Park** Reformation Daily Special 2 (one course menue), €8,50 each 6 Jubilee Tent 4 Paul-Gerhardt-Str. * All Public Toilets are wheelchair accessible and provide a changing table. ** Car Park Mercedes-Benz Moll: 5 € per Day Juristenstr. *** Shuttle Bus Service is included in your World Reformation Exhibition ticket. 3 Exerzierhalle GATE 4 1 JUSTICE, PEACE Geschw.-Scholl-Str.

9 AND INTEGRITY

Bürgermeisterstr. Zoo Police OF CREATION Bossestr. 2 Swan Pond GATE 7 GATE 1 Mauerstr. Am Tierpark Dobschützstr. CULTURE WELCOME G 4 Heubnerstr. 17 Stadthaus Sternstr. Friedrichstr. 18 Catholic Church 3 8 2 Klosterstr. Berliner Str. Mauerstr. Hbf Bussteig 3 Mauerstr. 3 Arsenal Square 7 6 1 Neustr. Am Alten Bahnhof Bahnstr. Mercedes-Benz Moll 4 9 Melanchthon School Pfaengasse in 1,2 km Scharrenstr. Am Hauptbahnhof 6 and the Avant-garde 4 10 9 Main Railway Station 1 G 7b Lutherstr.

Töpferstr. 7 19

Bürgermeisterstr. G 1 Platz der 5 8 GATE 3

Juristenstr. Jüdenstr. Jugend Marstallstr. 10 YOUTH G 7a 12 13 16 Schlossplatz 2 6 Fleischerstr. Coswiger Str. 11 Hall G 3 3 6 10 Market Stage 14 Town Church Dessauer Str. Market Square 5 Schlossstr. Church Square 30 Baptist Church of Hope Amtsgericht 4 5 15 Neustr. 2 Bahnhofsbrücke Mittelstr. 7 Main Stage 8 Castle Church 9 29 Fleischerstr. 2 asisi Panorama 28 3 Collegienstr. 8

Hafenbrücke 1 7 Cranach Courtyard Feuergasse Hauptpost Shuttle Bus Old Town Lutherstr. Route 620

Kupferstr. 2 21 22 6 1 7 Collegienstr. 5 23 Mittelstr. 27 Wallstr. 5 Wilhelm-Weber- Str. Dessauer Ring Hallesche Str. 3 24 4 8 11 Am Stadtgraben

25 Melanchthon House Potsdamer Ring 1 Am Hauptbahnhof t G 6 Luther 9 GATE 6 26 Luther House/Augusteum Elbstraße ECUMENISMSports field 12 Oak Altstadtbahnhof 10 Luthereiche Dresdener Straße 3 AND RELIGION 13 Between Heaven and Earth Old Town Railway Station 2 G 2 Old 1 Cemetery

Shuttle Bus Route 620 GATE 2 Kuhlache

B 2 SPIRITUALITY a

f 4 t 0 m 50 m 100 m 150 m Weserstr.

Maiblumen- Große Bruchstraße Schatzungsstraße str.

Dresdener Ring Bach vorstadt Compact Map GATE 1 2 asisi Panorama 3 Media Café GATE 6 13 Between Heaven and Earth 10 Saitenhof 14 Town Church 28 Wuerttemberg in Wittenberg: Opening hours WELCOME LUTHER 1517 Protestant Association for ECUMENISM AND RELIGION Ferris Wheel of Pastoral Care in the Pfaffengasse 6 Church Square ... There is Freedom B 187 Lutherstr. 42 Media Communication Evangelical Church in Evangelical Lutheran Church in World Reformation Exhibition G1 INSTALLATION G6 INSTALLATION Corpus Christi Chapel Wuerttemberg Wed – Mon 10 am – 6 pm 15 Changing Perspective 3 Hatches to Heaven 4 Changing Offers clouds. CITY CENTRE Room of Silence Fleischerstr. 9/Kupferstr. Closed on Tuesdays The Book Shaped Tower Reformatory Places in and Wishes from the World Religions AND OTHER PLACES Lindenfeld and a View Over the City around Wittenberg, Lutherstr. 30 6 ‘Pferdestall’ 16 Bugenhagen House 29 Lions Club Lutherstadt Information Points at the Main Railway B 2 Sociocultural Centre Ecumenical Tavern GATE 7 Protestant Preaching Seminary Evangelical Church in Wittenberg Station and at the Market Square 1 1 1 Storymobile 5 Do you hear it? Neustr. 10 German Ministries Abroad CULTURE Schlossplatz 1 Central Germany Fleischerstr. 9/Kupferstr. Daily 9 am – 7 pm European Roadmap Sound Parcours Kirchplatz 9 G5 7 Café #Friedenswege 2 Protestant Academy G7a INSTALLATIONElbtor 2 Thesis 62. Ecumenical 30 Baptist Church of Hope Changing Perspective – European Alley Refo.Beach Evangelical Peace Work Schlossplatz 1d Paradise Garden forum and pilgrim’s office Stadthaus Fleischerstr. 11/12 Bible Shaped Tower 2 6 17 On the Way to the City Centre YMCA Spiritual Renewal Coswiger Str. 18 Mauerstr. 18 Daily 9 am – 7 pm Lutherstr. (Mon, Tue – Fri 1:00 – 6:00pm, YOU Make the Difference House of One 8 3 Sat & Sun 11:00am – 6:00pm) Pilgrimage around the Swan Pond Interreligious Pavilion G7b INSTALLATION 3 Workplace Vocation 18 Catholic Church Lost-and-found, Rent-a-bike, GATE 2 Fleischerstr. 17/18 Reflecting Culture Social Science Institute of Mauerstr. 14 Left Luggage Office SPIRITUALITY Werkhaus Heaven’s Tent Interactive Steles the Evangelical Church in Wed – Mon 9 am – 7 pm G7 9 4 7 Himmelschlüsselchen Socially Conscious and Eco-friendly Lutheran World Federation Germany 19 Youth Lounge ‘nebenan’ G2 INSTALLATION Daycare Facility for Children Furniture and Office & Home 1 Reformation in Beach Chairs Entschieden für Christus Shuttle Bus (every 20 minutes) G4 Berliner Str. Melanchthon School In Search of Myself Lutherstr. 49 Accessories Protestant in Europe Project by the Evangelical Wittenberg Center for Jüdenstr. 10 Fri – Sun 9:55 am – 9:15 pm Arsenal 5 4 Neustr. G1 Square Bridges to Heaven (changing opening hours) Community of Evangelical Lutheran Church in Northern Global Ethics Wed, Thu, Mon 9:55 am – 5:55 pm Lutherstr. Luther and the Avant-garde Churches in Europe Germany in Various Locations Schlossstr. 10 21 denkbar. The Store Unless otherwise indicated, all events Main Railway Station . SubjectB 2 to change. 1 Bunkerberg 8 youngPOINTreformation GATE 5 of the City Evangelical Lutheran Church in are free of charge asisi Panorama LUTHER 1517 Platz der Jüdenstr. Morning and Noon Prayers Association of Protestant GLOBALIZATION talents tent. House of History Oldenburg, Evangelical Church Daily 10 am – 8 pm Jugend 6 5 Youth in Germany (aej) | ONE WORLD Education Worldwide 2 A Dream in a Box Schlossstr. 6 of Bremen and Evangelical Town Church G 3 2 Faith in Motion: schools500reformation Listros Pavilion Reformed Church Audio and Video Guide Luther and the Avant-garde Schlossstr. asisi Panorama Reformation and Pietism 9 Melanchthon School G5 INSTALLATION (Wed – Mon 1:00 – 6:00 pm) 6 Our Book. Discovering the Bible Collegienstr. 30 Daily 10 am – 7 pm Castle Church Cranach Courtyard Gnadauer Pavillon Reformationsjubiläum 2017 Glass Palaces 3 Prophezey of the Bible Washington/ Food & Drinks Collegienstr. Old Town Lutherstr. Local Globality 7 Living Reformation. The Barmen The Swiss Reformation USA and Zinzendorf Institute 22 ErneuerBar 187 B 3 Singing, Playing, Hearing 10 Youth Camp Pavilion Theological Declaration Committee for Missionary Services Choice of Drinks Ring Dessauer Ring Children’s Tent The Youth Camp at the New Town Hall Protestant Churches of Paradise Stage Cranach Courtyard Hallesche Str. Lorem ipsum 1 4 7 G6 Melanchthon House World Reformation Exhibition Lutherstr. 56 North Rhine-Westphalia At the Park Schlossstr. 1 23 Travel Dreams Included in the World Luther Potsdamer Oak Luther House/Augusteum 4 Children’s Programme Info-Point -Anhalt Reformation Exhibition Sports Field and Permaculture 2 One-World-Tent 8 The Luther Garden 5 Reformation and Picture in Time 8 The 4 Centers of Reformation combo ticket Die Welt hinterfragen

Community Garden No. 59 GATE 4 The Association of Protestant 500 Trees for Wittenberg Film Installation Evangelical Church in Germany 24 Leucorea To question the world Old Town Railway Station JUSTICE, PEACE AND Churches and Missions in Germany, Former University Event requiring an extra G2 Experience Baptism INTEGRITY OF CREATION Bread for the World, Misereor, Christ Tent Luther and Cranach House Collegienstr. 62 entrance fee 5 9 6 9 Kuhlache B 2 Evangelical Lutheran Church Kindernothilfe (Supporting Children Ecumenical Pavilion the Avant-garde Markt 4 Get the book on Weserstr.

of Hanover G4 INSTALLATION in Need), Christian Blind Mission Contemporary Art in the Melanchthon House Child-friendly/event the World Dresdener Ring 25 B 187 Boats at Swan Pond Anhalt Compact. Old Prison Market Stage Collegienstr. 60 for children Reformation 10 10 Migration and Interdependence 3 Exerzierhalle The Container Project Market Square Exhibition – GATE 3 Lutherstr. 56 Protestant Church of Anhalt Main Stage Luther House/Augusteum Event with induction loop available in book- 7 26 YOUTH 1 Spiritual Energy Storage and guests Castle Meadow 11 Wittenberg.Genau Luther! 95 Treasures – 95 People shops from Elbe Meadow Energieavantgarde Anhalt 4 Cosmopolitan Reformation The City of Wittenberg in the Exhibition Event of the topic week 31 October 2017 G3 INSTALLATION A Kitchen Table Talk Playground Castle Church Old Town Hall Collegienstr. 54 (in German only) 11 8 What’s up? Hidden Diversity Transformation Pavilion Near the Luther Garden Schlossplatz 1 Event also in English 2 B 2 Mit Beiträgen von Labyrinth Made of Logs DNR, Climate Alliance Germany, Church of Light. Old Latin School Family Center , 5 12 27 + Luther WIFI Walter Homolka, Margot Käßmann (Hrsg.) Aiman Mazyek Protestant Institute for Moments of Blessing Bavarian Garden Umbrella History and Presence of the ‘menschenskind’ Event also in Hungarian u. a. 12 9 1 Johanniter House Interdisciplinary Research Protestant Church in Hesse and and large Crib Installation with Sounding Lutheran Confession Mittelstr. 33 Die Welt Wittenberg is offering free WiFi. Lutherstr. 35 and others Evangelical Lutheran Church Umbrellas Event also in Sanskrit hinterfragen A contribution of the Ministry of Jubilee Tent in Bavaria Doorhouse of Justice Dokumente eines Aufbruchs Economic Affairs, Science and 6 13 0 m 200 m 400 m 600 m At the New Town Hall Nassau Diakonie Germany ELBE Digitization of the State of Saxony-Anhalt.

Straße

ziger

p

Lei

Brückenkopf

Brückenkopf

Festwiese

Leipziger Straße

Brückenkopf

Kienbergstraße

Pratau 0 02 K 2

Dabrunerstraße

Bahnhofstraße

Alte Wittenberger Straße