Dáil Éireann
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DÁIL ÉIREANN Dé Máirt, 19 Deireadh Fómhair, 2010 Tuesday, 19th October, 2010 RIAR NA hOIBRE ORDER PAPER 74 DÁIL ÉIREANN 1189 Dé Máirt, 19 Deireadh Fómhair, 2010 Tuesday, 19th October, 2010 2.30 p.m. ORD GNÓ ORDER OF BUSINESS 9. Tairiscint maidir le Ceadú beartaithe ag Dáil Éireann i ndáil le Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gceart chun faisnéise in imeachtaí coiriúla [Arna breithniú ag an gComhchoiste um Dhlí agus Ceart, Cosaint agus Cearta na mBan an 13 Deireadh Fómhair, 2010]. Motion re Proposed approval by Dáil Éireann for a Directive of the European Parliament and of the Council on the right to information in criminal proceedings [Considered by the Joint Committee on Justice, Defence and Women’s Rights on 13th October, 2010]. 3. An Bille Ceimiceán (Leasú) 2010 — Ordú don Dara Céim. Chemicals (Amendment) Bill 2010 — Order for Second Stage. GNÓ COMHALTAÍ PRÍOBHÁIDEACHA PRIVATE MEMBERS' BUSINESS 75. Tairiscint maidir leis an Scéim um Ráthaíocht Iasachtaí. Motion re Loan Guarantee Scheme. P.T.O. 1190 I dTOSACH GNÓ PHOIBLÍ AT THE COMMENCEMENT OF PUBLIC BUSINESS Billí ón Seanad : Bills from the Seanad 1. An Bille um Eitic in Oifigí Poiblí (Leasú) 2007 [Seanad] — An Dara Céim. Ethics in Public Office (Amendment) Bill 2007 [Seanad] — Second Stage. 2. An Bille um Sheirbhísí Maoine (Rialáil) 2009 [Seanad] — An Dara Céim. Property Services (Regulation) Bill 2009 [Seanad] — Second Stage. Billí a thionscnamh : Initiation of Bills Tíolactha: Presented: 3. An Bille Ceimiceán (Leasú) 2010 — Ordú don Dara Céim. Chemicals (Amendment) Bill 2010 — Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht do leasú an Achta Bill entitled an Act to amend the Ceimiceán 2008 agus an Achta um Chemicals Act 2008 and the Safety, Health Shábháilteacht, Sláinte agus Leas ag an and Welfare at Work Act 2005; and to Obair 2005; agus do dhéanamh socrú i provide for related matters. dtaobh nithe gaolmhara. —An tAire Fiontar, Trádála agus Nuálaíochta. 4. An Bille um an Dlí Coiriúil (Cosaint agus an Teaghais) 2010 — Ordú don Dara Céim. Criminal Law (Defence and the Dwelling) Bill 2010 — Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht a bhaineann le Bill entitled an Act relating to the dliteanas duine maidir le húsáid fornirt aige liability of a person regarding the use of nó aici ina theaghais nó ina teaghais nó i force by him or her in his or her dwelling or dteaghais inar áititheoir dleathach é nó í i in a dwelling in which he or she is a lawful gcoinne duine a thagann isteach sa teaghais; occupant against a person who enters the do leasú an Achta um Chionta Neamh- dwelling; to amend the Non-Fatal Offences Mharfacha in aghaidh an Duine 1997; agus Against the Person Act 1997; and to provide do dhéanamh socrú i dtaobh nithe for related matters. gaolmhara. —An tAire Dlí agus Cirt agus Athchóirithe Dlí. 5. An Bille um an Ochtú Leasú is Fiche ar an mBunreacht 2007 — Ordú don Dara Céim. Twenty-eighth Amendment of the Constitution Bill 2007 — Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht chun an Bill entitled an Act to amend the Bunreacht a leasú. Constitution. —An tAire Sláinte agus Leanaí. 1191 6. An Bille Airí agus Rúnaithe (Airí Stáit) 2009 — Ordú don Dara Céim. Ministers and Secretaries (Ministers of State) Bill 2009 — Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht do dhéanamh Bill entitled an Act to provide for a socrú maidir le laghdú ar líon na nAirí Stáit decrease in the number of Ministers of State ó 20 go 12 a fhéadfaidh an Rialtas a from 20 to 12 who may be appointed by the cheapadh faoi alt 1(1) den Acht Airí agus Government under section 1(1) of the Rúnaithe (Leasú) (Uimh. 2) 1977. Ministers and Secretaries (Amendment) (No. 2) Act 1977. —Alan Shatter. 7. An Bille um an Dlí Sibhialta (Forálacha Ilghnéitheacha) 2010 — Ordú don Dara Céim. Civil Law (Miscellaneous Provisions) Bill 2010 — Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht do leasú an dlí a Bill entitled an Act to amend the law bhaineann le dliteanas sibhialta i leith relating to civil liability for acts of Good gníomhartha Samárach Maith, saorálaithe Samaritans, volunteers and volunteer agus eagraíochtaí saorálaithe; do leasú an organisations; to amend the Civil Legal Aid Achta um Chúnamh Dlíthiúil Sibhialta 1995; Act 1995; to amend the Private Security do leasú an Achta um Sheirbhísí Slándála Services Act 2004; to amend the law relating Príobháidí 2004; do leasú an dlí a to the sale of intoxicating liquor; to amend bhaineann le deochanna meisciúla a dhíol; the Employment Equality Act 1998; to do leasú an Achta um Chomhionannas amend the Equal Status Act 2000; to amend Fostaíochta 1998; do leasú an Achta um the Bankruptcy Act 1988; to amend the Stádas Comhionann 2000; do leasú an Achta Family Law (Maintenance of Spouses and Féimheachta 1988; do leasú an Achta um an Children) Act 1976, the Solicitors Dlí Teaghlaigh (Cothabháil Céilí agus (Amendment) Act 1994, the Land and Leanaí) 1976, an Achta Aturnaetha (Leasú) Conveyancing Law Reform Act 2009, the 1994, an Achta um Athchóiriú an Dlí Talún Statutory Declarations Act 1938 and the agus Tíolactha 2009, an Achta i dtaobh Domestic Violence Act 1996; and to provide Dearbhuithe Reachtúla 1938 agus an Achta for related matters. um Fhoréigean Baile 1996; agus do dhéanamh socrú i dtaobh nithe gaolmhara. —An tAire Dlí agus Cirt agus Athchóirithe Dlí. 8. An Bille Rialtais Áitiúil (Méara agus Údarás Réigiúnach Bhaile Átha Cliath) 2010 — Ordú don Dara Céim. Local Government (Mayor and Regional Authority of Dublin) Bill 2010 — Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht do dhéanamh Bill entitled an Act to provide for the socrú chun Méara do Limistéir Rialtais election of a Mayor for the Local Áitiúil Chathair Bhaile Átha Cliath agus Government areas of Dublin City and the chontaetha Dhún Laoghaire-Ráth an Dúin, counties of Dún Laoghaire-Rathdown, Fhine Gall agus Bhaile Átha Cliath Theas a Fingal and South Dublin; to provide for the thoghadh; do dhéanamh socrú maidir le establishment of a body to be known as the comhlacht a bhunú ar a dtabharfar the Regional Authority of Dublin, or in the Irish P.T.O. 1192 Regional Authority of Dublin nó, sa language, Údarás Réigiúnach Bhaile Átha Ghaeilge, Údarás Réigiúnach Bhaile Átha Cliath; to confer certain functions on the Cliath; do thabhairt feidhmeanna áirithe don said Mayor and on the said Authority Mhéara sin agus don Údarás sin lena n- including functions under the Waste áirítear feidhmeanna faoin Acht um Management Act 1996, the Planning and Bainistiú Dramhaíola 1996, faoin Acht um Development Act 2000, the Local Pleanáil agus Forbairt 2000, faoin Acht Government Act 2001 and certain other Rialtais Áitiúil 2001 agus faoi achtacháin enactments; for that purpose and other áirithe eile; chun na críche sin agus críoch purposes to amend those enactments; and to eile do leasú na n-achtachán sin; agus do provide for matters connected therewith. dhéanamh socrú i dtaobh nithe a bhaineann leis an méid sin. —An tAire Comhshaoil, Oidhreachta agus Rialtais Áitiúil. Fógraí Tairisceana : Notices of Motions 9. “Go gceadaíonn Dáil Éireann an Stát That Dáil Éireann approves the exercise by d’fheidhmiú an roghnaithe nó na rogha faoi the State of the option or discretion under Phrótacal Uimh. 21 maidir le seasamh na Protocol No. 21 on the position of the United Ríochta Aontaithe agus na hÉireann i dtaca Kingdom and Ireland in respect of the area of leis an limistéar saoirse, slándála agus freedom, security and justice annexed to the ceartais, atá i gceangal leis an gConradh ar an Treaty on European Union and to the Treaty Aontas Eorpach agus leis an gConradh ar on the Functioning of the European Union, to Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, a bheith take part in the adoption and application of páirteach i nglacadh agus i bhfeidhmiú an the following proposed measure: bhirt bheartaithe seo a leanas: Togra le haghaidh Treorach ó Proposal for a Directive of the European Pharlaimint na hEorpa agus ón Parliament and of the Council on the gComhairle maidir leis an gceart chun right to information in criminal faisnéise in imeachtaí coiriúla, proceedings, ar leagadh cóip de faoi bhráid Dháil Éireann a copy of which was laid before Dáil Éireann an 26 Lúnasa, 2010. on 26th August, 2010.” —An tAire Dlí agus Cirt agus Athchóirithe Dlí. 10. “Go gceadaíonn Dáil Éireann, de bhun That Dáil Éireann, pursuant to Article 29.5.2º Airteagal 29.5.2° de Bhunreacht na hÉireann, of Bunreacht na hÉireann, approves the terms téarmaí an Chomhaontaithe idir Éire agus an of the Borrowing Agreement between Ireland Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta maidir le and the International Monetary Fund, signed hIasachtaí a Fháil, a síníodh an 3 Feabhra, on 3rd February, 2010, a copy of which was 2010, ar leagadh cóip de faoi bhráid Dháil laid before Dáil Éireann on 23rd February, Éireann an 23 Feabhra, 2010. 2010.” —An tAire Airgeadais. 11. “Go gceadaíonn Dáil Éireann an That Dáil Éireann approves the report by the tuarascáil ón Aire Cosanta maidir le seirbhís Minister for Defence regarding service by the 1193 ag Óglaigh na hÉireann leis na Náisiúin Defence Forces with the United Nations in Aontaithe in 2009, ar leagadh cóipeanna di 2009, copies of which were laid before Dáil faoi bhráid Dháil Éireann an 23 Iúil, 2010, de Éireann on 23rd July, 2010, in accordance réir alt 13 den Acht Cosanta (Leasú) 2006. with section 13 of the Defence (Amendment) Act 2006.” —An tAire Cosanta. 12. “Go dtugann Dáil Éireann dá haire an That Dáil Éireann notes the Report of the Tuarascáil ón gComhchoiste um Ghnóthaí Joint Committee on European Affairs entitled Eorpacha dar teideal ‘Aontas Airgeadaíochta ‘European Monetary Union: Challenges and Eorpach: Dúshláin agus Roghanna’, ar Options’, copies of which were laid before leagadh cóipeanna di faoi bhráid Dháil Dáil Éireann on 13th July, 2010.” Éireann an 13 Iúil, 2010.