De Binnenste Buiten Een maandelijkse uitgave van Stichting Dorpsblad ‘de Binnenste Buiten’ 7e jaargang, nr. 3 - januari 2006 Post Ook in dit n ummer:

Ve r s l a g ove rl e g P B B / g e m e e n t e

’ H o rt e n s i a d i eve n

’ Ve rt e l ’ t m a a r ’ : h e ri n ri c h t i n g ‘ d e M i e d e n ’

kits-stik: tandarts Sascha

‘Actief’: Set ‘ m Up

( fo t o : r e d a c t i e )

tie edac de r De Twijzeler Mieden 1822 Van D e h e r i n r i ch t i n g va n d e Tw i j ze l e r M i e d e n w a s vo o r d e r e d a c t i e a a n l e i d i n g o m l o k a l e Kerstinkopen d e s k u n d i ge R i n t s j e B o u m a t e v r age n d e a ch t e rg ro n d e n t e b e l i ch t e n . H e t i s z a t e r d a g o c h t e n d 2 4 d e c e m - Wa t b ov e n s t a a n d e k a a rt e r m e e t e m a k e n h e e f t k u n t u o p d e vo l ge n d e p ag i n a l e ze n . b e r e n n o g s n e l e ve n d e l a a t s t e i n - H e t v e r h a a l ov e r d e M i e d e n v i n d t u o p p ag i n a 7 . ko p e n d o e n , wa n t s t e l j e vo o r, d a t j e n e t d a t g e n e t e ko r t ko m t wa a r- d o o r j e ke r s t d i n e r i n d u i g e n va l t ! H e t j a a r l i j k s e ov e r l e g t u s s e n d e ge m e e n t e e n P B B Ko m j e d e Ke r k s t ra a t i n g e r e d e n e n h e b j e n e t n o g e e n p a r ke e r p l e k k i e H e t b e s t u u r v a n P l a a t s e l i j k had geplaatst. Elders in dit blad h o g e r e s n e l h e d e n i n d e 3 0 k m gen er door de jaren heen niet b i j d e b a k ke r vo o r d e d e u r. B i j h e t B e l a n g h a d i n n o v e m b e r v a n geven we er aandacht aan. zo n e . D a a r n a a s t i s e r va a k s p ra ke eenvoudiger op is geworden. Ze- u i t s t a p p e n h o o r j e e e n s h a n ty ko o r h e t v o r i g j a a r h e t g e v o e l d a t va n s l u i p ve r ke e r d i e d e ve r ke e r s - ker als het gaat om voorzieningen ( a l l e m a a l m a n n e n o n d e r l e i d i n g h e t t o c h w e l w a t è r g l a n g g e - 2 . W a t e r i g fi e t s / w a n d e l p a d r e m m e r s o p d e Ku i p e r s w e g w i l l e n waar eventueel overlast voor om- va n é é n d a m e ! ) l u i d ke e l s h a a r l e d e n w a s , d a t e r o v e r l e g m e t a c h t e r M e d i s c h C e n t r u m o n t w i j ke n . D e c o m b i n a t i e m e t wonenden zou kunnen ontstaan, r e p e r t o i r e t e n g e h o r e b r e n g e n . d e g e m e e n t e g e w e e s t w a s . N a a r a a n l e i d i n g va n k l a c h t e n ve e l s c h o o l j e u g d ve r h o o g t n o g maken protesten het steeds J e s t o p t e n l u i s t e r t , wa n t ve e l va n N a t e l e f o n i s c h c o n t a c t k o n o p d e j a a r ve r g a d e r i n g va n P B B e e n s d e r i s i c o ’s . O o k h i e r ko n d e moeilijker om iets van de grond te d i e l i e d j e s ke n j i j o o k e n s t i e ke m t o c h n o g s n e l e e n a f s p r a a k k a a r t t e h e t b e s t u u r d e , m e t n a m e b u r g e m e e s t e r a l l e e n m a a r b e l o - krijgen. De skatebaan is overigens s t a j e m e e t e z i n g e n . J e b e n t i n - m e t h e t C o l l e g e v a n B u r g e - i n d e w i n t e r m a a n d e n , n a t t e s i t u - ve n d a t h i j b i j d e p o l i t i e o p c o n - beslist nog niet door de gemeente t u s s e n b i j d e s l a g e r vo o r d e d e u r m e e s t e r e n W e t h o u d e r s w o r - a t i e a c h t e r h e t m e d i s c h c e n t r u m . t r o l e va n n a l e v i n g va n d e s n e l h e i d afgeschreven, ook niet voor de g a a n s t a a n , wa a r j e p l o t s e l i n g d e n g e m a a k t . O p 5 j a n u a r i D i t b l e e k n i e t b i j d e g e m e e n t e b e - a a n z a l d r i n g e n . D a a r w e r d d o o r beoogde plek. PBB beloofde in de e e n ko p e r w t e n s o e p i n j e h a n d e n s t a k e e n 4 - h o o f d i g e d e l e g a t i e ke n d t e z i j n . D e a f s p ra a k w e r d g e - w e t h o u d e r va n d e r Ve e n a a n t o e - toekomst er verder aan te blijven g e d r u k t k r i j g t . Wa t e e n s e r v i c e . E r v a n P B B d e k o p p e n b i j e e n m e t m a a k t d a t o n d e r zo c h t z a l w o r d e n g e vo e g d d a t h e t p a r ke r e n va n d e herinneren. ko m e n wa t ke n n i s s e n l a n g s , d i e h e t v o l l e d i g e c o l l e g e e n d e o f d i t ve r b e t e r d k a n w o r d e n . e i g e n a u t o ’s o o k e e n s n e l h e i d s - b i j j e s t o p p e n vo o r e e n p ra a t j e g e m e e n t e s e c r e t a r i s . D e b e - r e m m e n d e f f e c t k a n h e b b e n . 7. De rondweg en herinrichting e n o o k o p e r w t e n s o e p w o r d e n s p r o k e n o n d e r w e r p e n s t a a n , 3 . B o o m k l a c h t e n b e w o n e r s van Kerkstraat-Voorstraat g e t ra k t e e r d . I n t u s s e n l o o p t j e p u n t s g e w i j s , i n v o g e l v l u c h t S i m k e K l o o s t e r m a n s t r a a t 5. Uitrit fi etspad Bernhardlaan Ook dit onderdeel is al jaren een e c h t g e n o t e w i n ke l i n e n w i n ke l h i e r o n d e r b e s c h r e v e n . T i j d e n s o n ze l e d e nw e r f a c t i e w e r d Dit punt heeft al langer op de vast onderdeel van het vergader- u i t , wa n t d a a r vo o r k wa m j e n a a r P B B g e a t t e n d e e r d o p ove r l a s t va n overlegagenda van PBB en de ge- programma. Hoewel de plannen B u i t e n p o s t . N a e e n h a l f u u r t j e 1. Te hoge snelheid op b o m e n i n d e s t ra a t . D e b e t r o k ke n meente gestaan. Nu is toegezegd voor de in 2007 aan te leggen t e h e b b e n g e l u i s t e r d i s v r o u w l i e f de Alde Dyk w e t h o u d e r g a f a a n d a t wa a r- dat zo spoedig mogelijk de voor- rondweg met daaraan verbonden k l a a r b i j d e b a k ke r e n d e s l a g e r, Alde Dyk-aanwonenden hadden s c h i j n l i j k o n g e d i e r t e d a a r e e n r o l ziening er zal komen. aanpassingen aan de spoorweg- ko m t e r o o k b i j s t a a n e n z i n g t u i t bij het bestuur van PBB aangege- i n s p e e l t . H e t f e i t d a t d e r i o l e r i n g overgang Oost in een vergevor- vo l l e b o r s t m e t h e t ko o r m e e va n ven dat de verkeerssituatie aldaar n o g u i t o u d e g r e s b u i ze n b e s t a a t , 6 . S k a t e - e n s k e e l e r b a a n m e t derd stadium zijn, kan dit van ‘ t h e G i p s y Rove r ’. W i j g a a n ve r d e r onveilig wordt gemaakt door zo r g t m e d e vo o r d e r i o l e r i n g s p r o - e v e n e m e n t e n t e r r e i n o p d e een aansluitend traject voor de d e ‘ Ke r s t s t ra a t ‘ i n e n o n d e r w e g ‘haastverkeer ’ in combinatie met b l e m e n d i e e r a f e n t o e o n t s t a a n . i j s b a a n v e r e n i g e n herinrichting van het dorpscen- n a a r d e o l i e b o l l e n s t a a n t w e e slechte verlichting. Wethouder D e v ra a g o f e r t e ve e l b o m e n z i j n Het PBB-idee om de ijsbaan als trum niet gezegd worden. Over de v r i e n d e l i j ke j o n g e d a m e s a c h t e r van der Veen gaf aan dat snel- i n d i e s t ra a t , i s h e e l p e r s o o n l i j k , multifunctioneel terrein in te rich- defi nitieve uitvoering, met name e e n k ra a m p j e m e t G l ủ hw e i n , s t u k- heidsbeperking een moeilijke zaak vo n d d e w e t h o u d e r. E e n o p l o s s i n g ten met meerdere voorzieningen, op bepaalde onderdelen, is nu j e s k a a s , wa r m e w o r s t e n wa r m e is. Een voorstel om 60-km borden vo o r d e p r o b l e m e n l i g t n i e t vo o r kon bij het college niet op veel nog overleg. De gemeente sprak c h o c o l a d e m e l k . I k n e e m e e n te plaatsen zou ook niet haalbaar d e h a n d , m a a r d e A f d e l i n g G r o e n - bijval rekenen. Naast praktische opnieuw uit dat men graag de g l a a s j e G l ủ hw e i n e n e e n s t u k j e zijn. Aanleg van verlichting is een b e h e e r va n d e g e m e e n t e z a l d e ze bezwaren is er niet de fi nanciële herinrichting van het centrum zou k a a s e n m i j n w e d e r h e l f t g a a t vo o r dure kwestie. Na enig aandringen zo m e r d e s i t u a t i e n o g e e n s t e r armslag om zo’n project te reali- willen versnellen maar dat ook hier d e wa r m e c h o c o l a d e m e l k . A l s z i j beloofde burgemeester Lycklema p l a a t s e b e o o r d e l e n . seren. De ontevredenheid over de het ijzer niet met handen gebogen w i l a f r e ke n e n k a n d a t n i e t ; a l l e s bij de politie de optie van meer lange duur van de procedure om kan worden. Diverse problemen i s g ra t i s . F i j n m e e g e n o m e n i n d i e snelheidscontrole aan te kaarten. 4 . S n e l h e i d s k w e s t i e een skatebaan in in te moeten e e r s t u i t d e w e g g e r u i m d d u r e Ke r s t t i j d ! W i j ve r vo l g e n o n ze Enige dagen na de vergadering H a l b e r t s m a / M o l e n - s t r a a t richten werd opnieuw benoemd. w o r d e n vo o r d a t ve r d e r e o n t w i k- w e g n a a r d e o l i e b o l l e n e n b e s t e l - bleek overigens dat de gemeente O o k d e r e c h t e s t ra t e n va n d e De gemeente beaamde dit, maar ke l i n g va n p l a n n e n m o g e l i j k i s . l e n e r e x t ra ve e l wa n t j e w e e t zich alsnog in het onderwerp ver- H a l b e r t s m a s t ra a t e n M o l e n s t ra a t gaf tegelijkertijd ook aan dat de m a a r n o o i t ! diept had en 60-kilometer borden w o r d e n r e g e l m a t i g g e p l a a g d d o o r aanleg van publieke voorzienin- v e r v o l g o p p a g i n a 3 Deze maand in ‘Buitenposters’: mevrouw Gort Pag. 5 Bij het kaartje op de voorkant van dit blad Bij nadere bestudering van de kaart vallen een aantal zaken op. Zo zien we dat indertijd op de hogere zandgronden vrijwel geheel bedekt wa- ren met bouwland. Waarschijnlijk werd er toen voornamelijk rogge verbouwd. Halverwege Buitenpost en stond aan de noordzijde van de weg volgens de “Schotanuskaart” in 1698 een roggemolen. De bakkers bakten tot ver in de 19e eeuw vrijwel uitsluitend roggebrood. Tussen de lengtewallen en -singels op de zandgronden worden bijna geen dwarswallen en –singels aangegeven. Waar- schijnlijk is dit een slordigheid van de cartograaf. Ook de pingo’s vinden we op deze kaart niet terug. Buitenpost bestaat nog slechts uit bebouwing langs de Tsjerkeloane �������������� (Kerkstraat) en de Voor- straat. Ook de Kuipers- weg is nog vrij van be- bouwing. Het verlengde van de zandsloot loopt nog dwars door het dorp voor de kerk langs (Voor ������������ de aanleg van de Twij- zelervaart waterde deze voor de waterafvoer be- langrijke vaart ten noord- oosten van Buitenpost af op de bovenloop van de ��������� huidige Gruyts. Of was de zandsloot zelf de bovenloop van de Gruyts?. Waarschijnlijk stonden er in het ����������������� kaartgebied meer huizen dan aangegeven. Het is mogelijk dat uitsluitend de ste- nen huizen zijn weergegeven. Opvallend is het thans niet meer aanwezige rijtje huizen bij Mûntsetille. De huidige polder Rohel (Woudmaaden) bestaat evenals ���������������������� de Hamstermieden vrijwel nog geheel uit moerassige veengrond. Op de kaart zien we dat daar een tiental wijken is gegraven, kennelijk met het doel om turf te winnen. In dat gebied vinden we nu nog een aantal langgerekte petgaten die ���������������� daar aan herinneren. Het meest opvallend op deze kaart vind ik de vele kleine petgaatjes ter weerszijden van de Alde Dyk. Het lijkt erop dat hier vele mensen ���������������� individueel bezig zijn geweest met het winnen van turf. Daar het veen hier vele jaren regelmatig door het zeewater overstroomd werd, zal de gewonnen turf niet van goede kwaliteit zijn geweest. De cartograaf is aantoonbaar slordig geweest bij het weergeven van de Buitenpostervaart. Het laatste stuk kwam namelijk tus- sen de “o” en de “n” van “Monneketil” uit in het Kolonelsdiep (Knillisdjip). ��������������l Hoewel de kaarten van Huguenin slordigheden bevatten, geven ze voor onze provincie, vooral in combinatie met de al genoemde Schotanuskaarten, de Eekho- fatlas en de militaire kaarten van Kraijenhoff een redelijk beeld van het landschap zoals dat er enkele eeuwen geleden bijlag. �������������� Dit kaartdeel is overgenomen uit De Atlas van Huguenin- Militair-topografische kaarten van Noord-Nederland- Heveskes Uitgevers Groningen/Veendam 2005 Postbus 602, 9700 AP Groningen. www.heveskes.nl ��� �����e���t��������

Model bj. km.stand prijs Euro Fiesta 1.3 8V 3drs 70pk ‘01 26183 6950,00 Fiesta 1.3 Centennial 3drs 70pk ‘03 42063 10950,00 Fiesta 1.3 Ambiente 5drs 8V 70pk ‘02 40000 10950,00 Fiesta 1.4 16V Futura 5drs 80pk ‘05 11484 14950,00 Fiesta 1.4 16V Trend 5drs ‘04 13403 13950,00 Focus 1.6 16V First Edition 100pk 5drs ‘05 7000 20950,00 Focus 1.6 Trend Wagon 100pk ‘00 99825 9950,00 Focus 1.6 Ambiente Wagon 16V 100pk ‘04 34623 15950,00 Focus 1.6 Ambiente Wagon 16V 100pk ‘04 36379 15950,00 Focus 1.6 Ambiente Wagon 16V 100pk ‘99 108000 7950,00 Focus 1.6 16V Collection 3drs 100pk ‘03 4200 15950,00 Focus 1.6 16V Collection 5drs 100pk ‘01 71048 11950,00 Focus 1.6 16V Collection 5drs 100pk ‘03 39883 14950,00 Focus 1.6 Futura 5drs 16V 100pk ‘04 43842 16950,00 Focus 1.8 TDDI Futura 5drs 90pk ‘04 41649 19950,00 Focus 2.0 16V Trend Wagon 130pk ‘01 69351 10950,00 Fusion 1.4 16V Trend 80pk ‘03 42202 12950,00 Fusion 1.6 16V Ghia 100pk 5drs ‘03 21000 14950,00 Galaxy 2.3 Business Edition automaat ‘00 98000 14950,00 Ka 1.3 Trend 60pk ‘01 42202 6950,00 Mondeo 1.8 16V Business Edition 4drs ‘97 65750 4450,00 Mondeo 1.8 16V First Ed. Wagon 125pk ‘02 69000 15950,00 Mondeo 2.0 16V TDCI Futura 5drs 115pk ‘04 99001 21950,00 Mazda 6 2.0 CITD Sport Break 120 pk ‘05 40767 36950,00 Mazda 6 2.3 S-VT Active 4drs 165pk ‘04 21011 24950,00 Mazda Tribute 2.0 Touring 5drs ‘01 64027 17950,00 Pa g . 3 l Gelezen 6 0 - k m s n e l h e i d o p O u d e D i j k Van de bestuurstafel A

I n h a a r j a a rl i j k s ove rl e g m e t h e t c o l l e g e va n B & W d r o n g P l a a t s e l i j k B e l a n g Ve r s l a g va n d e b e s t u u r s v e r g a d e r i n g B u i t e n p o s t a a n o p ve r b e t e ri n g va n d e ve rke e r s ve i l i g h e i d o p d e O u d e D i j k P l a a t s e l i j k B e l a n g va n 1 1 j a n u a r i t u s s e n B u i t e n p o s t e n Ko o t s t e rt i l l e. A a n l e i d i n g vo o r h e t ve r zo e k wa r e n v r a - g e n e n k l a c h t e n va n o m w o n e n d e n ove r d e s l e c h t e ve rl i c h t i n g e n ove r d e De feestdagen zijn weer achter de rug en het gewone lev en k omt r e g e l m a t i g e ove rt r e d i n g va n d e m a x i m u m s n e l h e i d o p d i t s t u k w e g . weer op gang. Dus ook het bestuur van Plaatselijk Belang ging weer rondom de v ergadertafel in It Koartling zitten. De v oorzitter  H e t g e b i e d t e n o o s t e n va n B u i t e n p o s t heette een ieder van harte welk om en een gelukkig nieuwjaar. Met l a n g s d e s p o o rl i j n L e e u wa r d e n - G r o n i n g e n de gez ondheidstoestand van S ytse Harders lijkt het gelukkig iets l e e n t z i c h h e t b e s t e vo o r d e p l a a t s i n g va n beter te gaan. m a x i m a a l 8 w i n d m o l e n s. D a t v i n d t h e t c o l - l e g e va n B e n W. Als bestuur hebben we op 5 januari o v erleg gehad met Burgemees- ter en Wethouders. Zie het v erslag elders in dit blad. We hebben  O n d a n k s b e z wa r e n va n bu u rt b ew o n e r s op 5 april de jaarlijkse leden v ergadering gepland in het Agr arisch t e g e n u i t b r e i d i n g va n h e t s c o u t i n g g e b o u w Opleidings Centrum (AOC) aan de Professor Wassenberghstr aat. va n S c o u t i n g c l u b ‘ d e B ri m ze n ’ o p h e t De offi ciële uitnodiging k omt te zijner tijd. Ook is er gesprok en o v er M e j o n t s m ave l d w o r d t d e b o u w ve r g u n n i n g het v ergroten van de sporthal. Door gebruik ers van de sporthal t o c h ve rl e e n d . H e t c o l l e g e va n B e n W werd ons gemeld dat z e te vaak uit moeten wijk en naar sporthallen h e e f t d e b e z wa r e n o n g e g r o n d ve rk l a a r d . elders. We willen hier eerst meer informatie o v er in winnen, v oordat we er meer werk van gaan mak en. Ook hebben we de spelregels  D e v i j ve rp a rt i j e n i n B u i t e n p o s t w o r d e n D e O u d e D i j k w o r d t d o o r ve e l fi e t s e r s g e b ru i k t a l s r o u t e n a a r s c h o o l o f v oor subsidie uit het leefbaarheidsfonds besprok en. Aanleiding is n o g d i t j a a r u i t g e b a g g e r d . O o k w o r d e n t r e i n s t a t i o n u i t o n d e r a n d e r e Ko o t s t e rt i l l e, D r o g e h a m e n J i s t ru m . D a a r - een schrijv en van de gemeente w aarin de werkwijz e van enk ele e n ke l e a n d e r e wa t e r g a n g e n i n h e t d o rp n a a s t w o r d t d e w e g d o o r e e n a a n t a l a u t o m o b i l i s t e n g e b ru i k t a l s s l u i p r o u t e andere dorpen in de gemeente beschrev en staat. We besluiten vast u i t g e d i e p t . va n o f n a a r B u i t e n p o s t e n Ko o t s t e rt i l l e. S o m m i g e n va n h e n n e m e n d a a r b i j te houden aan onz e eigen werkwijz e, dit is: per feitelijk e aan vr aag d e v ri j h e i d t e ve r o n d e r s t e l l e n d a t ze z i c h o p e e n r a c e b a a n b ev i n d e n . D i t te beoordelen en aan de hand daarvan beleid te ontwikk elen.  Ve n B - S p o rt ve r h u i s t n a a r h e t vo o rm a l i g e ko m t u i t e r a a r d d e ve rke e r s ve i l i g h e i d va n d e fi e t s e r s, m a a r o o k d i e va n n a - p a n d va n K i d s 2 0 0 0 o p h e t C h ri s t i n a p l e i n . t u u r g e n i e t e n d e vo e t g a n g e r s e n d e a a n w o n e n d e n n i e t t e n g o e d e. Vo o r d e Hoelang bestaat Buitenpost? Ons is ter ore gek omen dat Buitenpost O p 1 5 m a a rt w o r d t h e t n i e u w e o n d e rko - g e m e e n t e i s h e t a a n l e i d i n g g ew e e s t o m n a ( h e r ) ove r w e g i n g , d e w e g a l s als dorp de leeftijd van 500 jaar zal bereik en in 2008. Als dit z o m e n g e o p e n d . 6 0 - k m w e g a a n t e w i j ze n . Ko rt g e l e d e n z i j n d e b o r d e n a l g e p l a a t s t . H e t blijkt te zijn moet er een commissie samengesteld worden, en wel s p r e e k t ove ri g e n s vo o r z i c h d a t P B B ze e r i n g e n o m e n i s m e t d e v l o t g e - z o gauw mogelijk. Eén van de bestuursleden gaat de historische  D e h e e r d e B o e r, w o n e n d e a a n d e W i e k , r e a l i s e e r d e s n e l h e i d s m a a t r e g e l . M e t h e t c o l l = e g e i s ve r d e r a f g e s p r o ke n feiten uitz oek en en dan zal dit punt op de v olgende v ergadering d i e d ri e j a a r i n N e d e rl a n d s - I n d i ë h e e f t d a t z i j b i j d e p o l i t i e z a l a a n d ri n g e n o p s n e l h e i d s c o n t r o l e o p d e O u d e D i j k . weer behandeld worden. De fi nanciën staan er gelukkig goed v oor. g e d i e n d a l s m i l i t a i r, h e e f t h e t D r a a g i n s i g n e O p d e v r a a g vo o r ve r b e t e ri n g va n d e ve rl i c h t i n g w e r d a a n g e g eve n d a t d e We zijn nog steeds naarstig op z oek naar een nieuwe secretaresse. G ew o n d e n u i t g e r e i k t g e k r e g e n d o o r bu r - ve rl i c h t i n g vo l d o e t a a n d e h u i d i g e c ri t e ri a d i e g e l d e n vo o r w e g e n i n h e t We hopen er spoedig één te vinden die bereid is om ons te k omen g e m e e s t e r Ly ck l e m a . bu i t e n g e b i e d . M e n i s d a a r o m n i e t va n p l a n h i e ri n i e t s t e ve r a n d e r e n . helpen. Ons beleid v oor het k omende jaar gaan we ook besprek en in de eerstv olgende v ergadering op 31 januari.  B u i t e n p o s t h e e f t w e e r d e m e e s t e O p t r e d e n m a n n e n ko o r E d o z a Namens het bestuur, de voorzitter, Maaike Dotinga-van der Veen i n w o n e r s va n o n ze g e m e e n t e. L a n g e t i j d h e e f t S u r h u i s t e rve e n d e l i j s t a a n g evo e r d . E e n zo n d a g m i d d a g g e n i e t e n va n e e n g r o t e R e c e n t e t e l l i n g w e e s u i t d a t o n s d o rp n u i n ve r s c h e i d e n h e i d a a n l i e d e r e n k a n o p 1 2 fe - v e r v o l g v a n p a g i n a 1 - J a a r l i j k s o v e r l e g g e m e e n t e - P B B t o t a a l 5 7 7 1 i n w o n e r s h e e f t . b ru a ri i n “ d e â l d e w i t e ” m e t h e t m a n n e n ko o r Sowieso zal de rondweg voltooid zijn van de actie en evenmin van E d o z a u i t S n e e k . B e g o n n e n i n 1 9 5 8 m e t 4 0 moeten zijn voordat men aan ver- problemen bij de bezetting. Vier  D e t i j d e l i j ke p l a a t s i n g va n d e ze n d m a s t l e d e n s t a a t e r n u e e n ko o r va n m a a r l i e f s t 1 2 5 z a n g e r s d i e u i t d e g e h e l e anderingen in de Voorstraat be- wintermaanden is er inderdaad vo o r m o b i e l t e l e fo o nve rke e r a a n d e Va a rt p r ov i n c i e ko m e n . M e t e e n ze e r u i t g e b r e i d r e p e rt o i r e w e t e n d e h e r e n o l v gint. De tweede bouwvergunning sprake van 100% bezetting, maar i s n u d e fi n i t i e f. D e a a n w e z i g h e i d va n d e d i ri g e n t Ja n H i b m a h e t p u bl i e k a l t i j d w e e r t e b o e i e n . B e g e l e i d d o o r o r g e l voor Nijenstein is door bezwaren daarnaast in de overige maanden ze n d m a s t s t a a t g e p l a n d vo o r e e n p e ri o d e o f p i a n o w o r d e n ko r a l e n , n e g r o s p i ri t u a l s, o p e r a ’s, h i t s u i t m u s i c a l s e n a n - van de brandweer uitgesteld. Zo- nauwelijks 40%. Ook is in het va n m a x i m a a l 5 j a a r. d e r p o p u l a i r w e rk t e n g e h o r e g e b r a c h t . O o k d e ve l e t a l e n wa a ri n g e zo n - dra dit rond is kan een vernieuwd overleg met de verenigingen nooit g e n w o r d e n i s e e n ke n m e rk va n h e t ze l f s ove r d e l a n d s g r e n ze n b e ke n d e Nijenstein een aanzet zijn voor iets daarover op tafel gekomen. ko o r. Fri e s, N e d e rl a n d s, E n g e l s, I t a l i a a n s, R u s s i s c h o f Z w e e d s, … h e t meer ontwikkelingen in de Kerk- Voorhands wordt overigens een w o r d t g ew o o n g e zo n g e n . E d o z a : d e k l a n k va n e e n m a n n e n ko o r d i e h e e l en Voorstraat. PBB sprak haar grote gemeentelijke investering in COLOFON b i j zo n d e r z a l k l i n ke n i n d e N e d e rl a n d s H e rvo rm d e Ke rk i n B u i t e n p o s t . zorg uit dat verdere stagnatie nog sportfaciliteiten uitgesloten. 7e jaargang nr. 3 verdere achteruitgang zal bete- januari 2006 Z o n d a g 1 2 fe b ru - kenen. PBB zal daarom ook bij de 11. Plan opheffi ng spoorweg- a ri ; a a nva n g : 1 5 . 3 0 raadsfracties, belangrijke stem in overgang Trekweg De Binnenste Buiten is een uitgave u u r; l o k a t i e : N e d . dit geheel, aankloppen om weer PBB stelde voor om gelijktijdig met van de Stichting Dorpsblad ‘de Bin- H e rv. Ke rk B u i t e n - met klem op de kwestie te wijzen. de opheffi ng van de overgang een nenste Buiten’. Deze is verantwoorde- p o s t ; vo o rve rko o p : voetgangers-onderdoorgang te lijk voor de inhoud van deze krant en € 6 , 5 0 ( DA - B a l s e - 8. 300.000 euro voor centrum maken. De gemeente antwoordde is dienaangaande aan te spreken als m i e n ) ; A a n d e ke rk : Hoewel kortgeleden het bericht de hierop dat zowel vanuit fi nancieel bestuur en als rechtspersoon. € 7 , 5 0 pers bereikte dat er 300.000 euro als praktisch oogpunt dit niet haal- Oplage: 2600 exemplaren A g e n d a : Z a t e r d a g - voor een eerste opknapbeurt van baar is. Toch zal bij een volgend verschijnt 11x per jaar avo n d 2 5 m a a rt : de Kerkstraat in de gemeentelijke overleg, PBB dit opnieuw met de Te a ke v. d . M e e r e n begroting opgenomen was, blijkt gemeente onder de loep nemen. Kopij: Postbus 30, G ri e t W i e r s m a dat de zaak anders in elkaar zit 9285 ZV Buitenpost dan we, als PBB, dachten. Er moet 12. Onbeantwoorde brieven of de kopijbus bij ‘The Readshop’ H e t B e h o u d e n H u i s m e t W i l l e m eerst een plan ontwikkeld worden In het afgelopen jaar heeft PBB E-mail: [email protected] waar de uitgave van een dergelijk een aantal brieven gestuurd over bedrag in gespecifi ceerd wordt. kwesties als het landbouwverkeer Kopij graag getypt of op diskette W i l m i n k e n ‘ d e R e m o l i n o ’s ’ aanleveren, en niet langer dan onge- Dan is het nog aan de gemeente- in het dorp - recreatieve wandel- veer 150 woorden. De redactie kan H e t g a a t g o e d m e t h e t B e h o u d e n H u i s ! D a a r z i j n raad om daar een fi at aan te ge- paden - straatverlichting langs geen garantie geven dat kopij wordt t w e e r e d e n e n vo o r. I n d e e e r s t e p l a a t s z i j n w e e e n ven. Een misverstand, omdat PBB Swaddepaed en fi etspaden, waar geplaatst. Zij behoudt zich het recht s t i c h t i n g g ew o r d e n . D a t h o u d t i n d a t w e g e m a k - ervan uitging dat op korte termijn nog niet op gereageerd was. Som- voor ingezonden stukken redactioneel ke l i j ke r i n a a n m e rk i n g ko m e n vo o r e e n s u b s i d i e. het plaveisel en straatmeubilair mige blijken in procedure-stuk- te wijzigen of niet te plaatsen. Ano- I n d e t w e e d e p l a a t s m a g h e t B e h o u d e n H u i s i n onder handen genomen zou wor- ken te zijn opgenomen en komen nieme stukken worden niet geplaatst. h e t ve rvo l g vo o r s t e l l i n g e n g eve n i n d e K ru i d h o f. den. PBB zal nogmaals bij de raad ter zijner tijd weer ter sprake als S a m e n m e t d e n i e u w e d i r e c t e u r Ja n W i l l e m aandringen op snelle(re) stappen inspraakstuk. Een nog missend Contactpersonen redactie: T. van Asperen, tel. 0512-352150 Z wa rt h e e f t h e t B e h o u d e n H u i s e e n u i t g e b r e i d p r o g r a m m a s a m e n g e s t e l d in deze zaak. schrijven zal in de gemeentelijke J. Kootstra, tel. 0511-541322 vo o r h e t ko m e n d e s e i zo e n , wa a rm e e w e h o p e n e e n g r o t e r a a n t a l b e - organisatie opgespoord worden B. Nauta, tel. 0511-541699 zo e ke r s t e k u n n e n a a n t r e k ke n . D e K ru i d h o f i s e e n a a n t r e k ke l i j ke l o k a t i e 9. Regio-centrumschap en alsnog beantwoord. C. Visser, tel. 0511-542456 vo o r m e n s e n u i t B u i t e n p o s t e n d a a r bu i t e n . D e p r o g r a m m a ’s va ri ë r e n va n De positie van Buitenpost als regi- S. v.d. Zwan tel. 0511-840046 k l a s s i e k t o t l i c h t k l a s s i e k e n z i j n p r e t t i g vo o r e e n g r o t e d o e l g r o e p. D e h e l e onaal centrum lijkt veiliggesteld. In de rondvraag werd de kwestie zo m e r d o o r z a l e r e e n t e n t o o n s t e l l i n g z i j n va n w e rk va n d e s c h i l d e r E ve rt In een concept streekplan stelde van de bloembakken in de Kerk- Inlichtingen over advertenties M e i l i n k e n d e b e ke n d e b e e l d h o u w e r H a n s J o u t a u i t Fe r w e rt . M e i l i n k ko m t de provincie dit aanvankelijk nog straat aan de orde gesteld. De ge- en vragen en klachten m e t vo g e l s, J o u t a m e t k l e i n e r e b e e l d e n , zo a l s v l i n d e r s – b e i d e p a s s e n ter discussie. In het defi nitieve meente zegde toe deze binnenkort over de bezorging: J. Nijboer, tel. 0511-542528 m o o i i n d e t u i n . D e vo l g e n d e p r o g r a m m a ’s z u l l e n t e l ke n s a a n g e ko n d i g d plan heeft ons dorp de status van weer te herplaatsen, waarna PBB w o r d e n i n d e ze k r a n t e n d e Ko l l u m e r C o u r a n t . I n m a a rt z a l e r t r o u w e n s kantoor- en dienstverleningscen- voor de plantenvulling zal zorgen. Exemplaren zijn ook af te halen in e e n o r g e l c o n c e rt z i j n i n d e H e rvo rm d e Ke rk . E u w e Z i j l s t r a z a l s p e l e n ! trum toebedeeld gekregen. De The Readshop, It Koartling en ontwikkeling van ons dorp kan Als PBB kwamen we met het ge- de bibliotheek. Vo o r h e t e e r s t vo l g e n d e p r o g r a m m a h e b b e n w e ve e l daarmee normaal doorgaan. voel uit de vergadering, ter plekke w e rk g e d a a n - u z u l t k u n n e n l u i s t e r e n n a a r g e d i c h t e n niet al te veel concreets bereikt te Druk: Drukkerij Banda, Kollum va n W i l l e m W i l m i n k e n m u z i e k d o o r d e R e m o l i n o ’s, 10. Actie sporthal hebben. De moeilijke fi nanciële tel. 0511-451341 e e n t ri o m e t a c c o r d e o n , v i o o l , c e l l o e n e e n a a n t a l PBB is een handtekeningen-actie positie van de gemeente speelde Zet- of drukfouten voorbehouden a n d e r e i n s t ru m e n t e n . Z i j b r e n g e n l i e d j e s va n H a r ri e onder ogen gekomen om de capa- bij de meeste onderwerpen een Kopij voor het volgende nummer B a n n i n k , b e ke n d va n ve l e t e l ev i s i e p r o g r a m m a ’s vo o r citeit van de sporthal te vergroten. vaak funeste rol. Het gesprek inleveren voor 20 februari 2006. o u d e n j o n g . D e Fri e s e c o m p o n i s t A n n e Vo g e l h e e f t Met name in de wintermaanden heeft ons wel gesterkt in het plan De volgende editie verschijnt s p e c i a a l vo o r d e ze avo n d e n ke l e l i e d j e s va n W i l m i n k zou er door de verenigingen om vaker de gemeente te bena- in week 9. o p m u z i e k g e ze t . D e g i t a ri s t L e o M o oy m a n z a l e e n l i e d va n h e m o p d e naar elders uitgeweken moeten deren met zaken die ons ter harte g i t a a r l a t e n h o r e n . Ko rt o m : e e n v r o l i j k e n a f w i s s e l e n d p r o g r a m m a m e t worden. Wethouder Veenstra gaan. Wie aanhoudt - zal vast nog l i e d j e s e n g e d i c h t e n wa a r i e d e r e e n va n k a n h o u d e n . antwoordde niet op de hoogte te wel eens wat meer winnen. Alles onder ẻẻn dak !!!

▪ Alle verzekeringen ▪ Hypotheken ▪ Pensioenen ▪ CVB Bank ( betaal- en spaar-rekeningen, kredieten e.d.) ▪ Administraties MKB ( zeer scherpe tarieven ) ▪ Belastingaangiften ▪ Advisering startende ondernemers ▪ Bemiddeling en taxaties onroerend goed

Voor een persoonlijk en vrijblijvend advies ����������������������� bent u bij ons op het juiste adres ! ����������������������������������������� �������������������������������������������� Kootstra Assurantiën, Advies & �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� Administraties ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� Kerkstraat 6 ������������������������������������������������� 9285 TB Buitenpost ������������������������ Tel. 0511-544442 E-mail: [email protected] ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

Eerste industrieterrein volgebouwd door Enitor Vlechten in de Irenestraat - ‘de Frissel’ verhuist

Zestig jaar na uitgifte is het Een oud Fries woord voor vlecht, je weet wel, die staartjes van de meisjes eerste bedrijventerrein van van vroeger, is ‘Frissel’. Het woord Frissel kwam voor in verhaaltjes die beppe Buitenpost nagenoeg volge- vaak vertelde. Dat was de reden waarom Elly Kramer, ‘Frissel’ indertijd als bouwd. Over enkele maanden naam voor haar kapsalon aan de Voorstraat gebruikte. is de nieuwe bedrijfshal ge- reed en heeft Enitor voorwaar een bijzondere positie in Buitenpost ingenomen. Eens aan de rand van het dorp, nu omringd door diverse woon- wijken.

Van kettingkast tot strip Enitor is in 1938 opgericht in Leeuwarden door Johan- nes Schootstra, de zoon van de eigenaar van de Phoenix fi etsenfabriek. Johannes wou niet in de fi etsenfa- briek werken en richtte zelf een fabriek op voor productie van kettingkasten en jasbeschermers. Zaken gingen goed en na de oorlog werd in 1948 het pand in Leeuwarden te klein en moest er gezocht worden naar een geschikte lokatie. Waarschijnlijk is toen voor Buitenpost gekozen, omdat de grond hier toen goed- koop was. In 1956 werd de eerste extruder aangekocht. Dit omdat Johannes een bepaald stripje voor het vervaardigen van kettingkasten niet meer wilde kopen, Kapsalon ‘de Frissel’ verhuisde begin januari naar de Irenestraat. Op num- maar zelf wou produceren om effi ciënter te kunnen werken. mer 32 in de Irenestraat staat een monumentaal pand, dat eens dienst deed als kerk en sinds ongeveer vijf jaar al de thuisbasis is van Reinold en Diete Van korrel tot eindproduct Paauw met hun 2 kinderen. Diete werkte ruim 11 jaar in de kapsalon aan de Anno 2006 wordt het bedrijf gerund door Han (Johannes) Schootstra, kleinzoon Voorstraat, waar haar ‘mem’ al 20 jaar de scepter zwaaide. In 2004 stopte van Johannes Schootstra. Han werkt reeds 25 jaar voor Enitor en heeft het be- ‘mem’ en Diete zette voor eigen rekening de zaak voort. Om een aantal re- drijf gaandeweg zien groeien. In 1998 is Enitor verkocht en is sindsdien deel van denen was zij echter al jaren bezig om de kapsalon onder te brengen in haar een groot engels concern, het voordeel hiervan is dat het afzetgebied ontzettend ruime woning aan de Irenestraat en nadat zij positieve informatie en me- gegroeid is. Ondanks dit blijft Enitor een zelfstandig opererend bedrijf met een dewerking kreeg van de gemeente konden op 10 januari dit jaar eindelijk de specialistisch product, de extruder. Dit is niet een eng chemisch proces met al- deuren van het nieuwe onderkomen worden geopend. Een positieve verande- lerlei borrelende vaten en chemicaliën. Het enige wat gebeurd is dat kunststof- ring ten opzichte van de huisvesting aan de Voorstraat is wel de bereikbaar- korrels warm worden gemaakt en deze stroop wordt door een matrijs geperst. heid. Parkeren kan gemakkelijk voor de deur en er is veel minder verkeer. Be- Hierna wordt het snel afgekoeld zodat de vorm behouden blijft. Dit klinkt heel langrijk voor Diete was dat het bedrijf nu echt van haar zelf is, met alles erop eenvoudig, maar er zijn slechts 9 bedrijven die deel uitmaken van het engelse en eraan (het pand aan de Voorstraat werd gehuurd!). concern die dit productieproces machtig zijn. Bedrijf aan huis biedt natuurlijk vele voordelen, met als belangrijkste de Tot alle hoeken van de aarde zorg voor de kinderen. De openingstijden zijn dinsdag, donderdag, vrijdag en De kunststof producten worden dan ook over de hele wereld verkocht. Zoals vrijdagavond en uitsluitend op afspraak, hoewel Diete vertelde wel degelijk China, Zuid-Afrika, Amerika, Canada en Oostblok landen. Verreweg de meeste fl exibel te zijn voor haar vaste klanten. Samen met haar hulp, Annerieke uit kunststoffen vinden hun weg naar de omringende landen. Dit is een logisch gevolg Zwaagwesteinde werkt al drie jaar met haar samen, gaat Diete een positieve van de goede keuze van mijn voorvaders, zegt Han Schootstra. Daarnaast hebben toekomst tegemoet in haar heel gezellig ingerichte “kapsalon aan huis”. wij een fantastisch team, waar geen Pools of Duits bedrijf tegenop kan. Ook al is het terrein bijna volgebouwd de rek is er bij Enitor nog niet uit. Pag. 5

rubriek: Jannie Jensma-Dijkema Mevrouw Gort vertelt over haar leven foto: Harrie Slagter/redactie

Mevrouw Gort woont vanaf – dat was de boom waar rode In 1951 moesten we terug. We 1973 in Buitenpost. Haar mieren in zaten, die prikten. kwamen weer in Dokkum te- man, die begin 1996 over- Mijn moeder telde de klappers recht, nog wel in hetzelfde huis, leed, was leraar wiskunde die op de grond vielen, om zo maar dan intussen met closet. aan het Lauwers-College. te voorkomen dat ze stiekem In 1973 gingen we in Buitenpost Mevrouw Gort heeft negen meegenomen werden. Want dat wonen, mijn man werd toen le- kinderen opgevoed. Ze is nu gebeurde. Ze werden verstopt raar aan het Lauwerscollege.’ 87 jaar. onder de afgepelde vezels. Er golden daar andere wetten dan Heeft u een Javaanse bodem in Ze vertelt: ‘Mijn vader ging in bij ons. Daar was je een slimme uw ziel? 1916 naar Indonesië. Hij wilde jongen als je iets wist te pikken, ‘Dat kan ik niet zo goed bere- daar als onderwijzer voor de gewoon een geweldig iemand. deneren. Ik neem de dingen Gereformeerde zending werken. Ik kan nog steeds goed begrij- zoals ze zijn en dan zie ik wel Hij werd hoofd van een school in pen dat mensen uit een andere hoe ik het best kan reageren. Midden Java aan de zuidkant. cultuur zich hier soms vreemd Die bodem is niet bewust. Ik Ik ben daar geboren en toen voelen – zij kennen onze eerlijk- voel me onafhankelijk. Ik neem we in 1929 terugkeerden naar heid niet, onze normen zijn vaak mijn eigen beslissingen. Ik was Nederland, was ik elf jaar. Vanaf anders dan die van hen. presidente van de Vrouwen toen groeide ik op in Zeist en Vereniging en de Vrouwenbond Utrecht. – dan moet je met veel mensen Terug naar Nederland omgaan. Ik kan goed afstand Kind in Indonesië Toen ik in Nederland, in Zeist, nemen en mijn zelfstandigheid Toen ik een kind was in Indo- naar school moest op mijn bewaren. Ik heb vanaf 1975 ken, alles keurig, schoenen uit- maar een klein stipje, maar Hij nesië waren de mensen daar 11e, was ik in alle vakken voor, altijd brieven voor Amnesty ge- trekken – ik zei niets. Ik heb ook heeft mij lief. En dat is een groot arm. Daar heb ik nog duidelijk behalve in aardrijkskunde en schreven, voor mensen van wie van mijn kinderen geleerd niet wonder. Als je dat niet ziet, dan een beeld van. Ik ging naar de geschiedenis. Later ging ik naar ik dacht dat ze voor een eerlijke bang te zijn voor nieuwe din- is dat jammer. Je kunt je zorgen zendingsschool waar mijn vader de Kweekschool in Utrecht, lek- zaak opkwamen en daarvoor gen. Zij ontdekken steeds iets voor God neerleggen, zoals Hiz- hoofd was. In de eerste klassen ker op de fi ets. Maar toen ik de opgepakt werden. Ik schrijf met nieuws. Als ik bij ze kom, zeg ik: kia in het Oude Testament dat kregen de kinderen les in het opleiding gedaan had, was het evenveel liefde voor gekleurde hé, dat lijkt me wel leuk! Ik leer deed op het altaar. Wij kunnen Javaans en Maleis, daarnaast malaise; het enige wat je kon als voor blanke mensen. Ik denk van hen wat voor problemen er alleen maar ons God voorstel- leerden ze ook Nederlands. doen was achter in de klas zitten ook in mijn gebed aan hen. Die zijn in de wereld. Zo wordt mijn len als een persoon, maar God Vanaf de vierde werden de les- en toekijken als kwekeling met brieven liet ik altijd mee on- leven niet saai. is macht. Hij staat boven alle sen in het Nederlands gegeven akte. Daar verdiende je natuur- dertekenen door de vrouwen, machten op aarde. Dat geeft en waren er aparte lessen in lijk niets mee. Het werd oorlog van de Vereniging, als zij dat Er komen ook verdrietige dingen rust. Ik heb een of andere op- Javaans en Maleis. Het was en veel mannen moesten onder wilden. Dat kan nu niet meer. binnen – verdriet van anderen. dracht hier op aarde. Zolang ik een zeven-jarige school en de de wapens. Zo kreeg ik een baan Naast Amnesty ben ik jarenlang Ik kan een luisterend oor geven, hier ben, heeft dat een bedoe- kinderen die eraf kwamen, kon- in Driebergen. Daar heb ik mijn actief geweest in het Vrouwen- meer niet. Ik kijk graag naar ling, al is het alleen maar om den een ambtelijke baan krijgen man leren kennen. zendings Thuisfront. We hadden het journaal op de tv en naar een lichtje te zijn. Samen zingen documentaires en natuurfi lms. we een heel oud zondagsschool- “...zolang ik hier ben, heeft dat een bedoeling...” Maar van geweld en seks op de versje: tv word ik misselijk. Het is mijn – niet te hoog natuurlijk. Ik had contact met de vrouwen van verantwoordelijkheid hem uit Jezus zegt dat Hij hier van ons vriendinnetjes, die bij mij thuis We trouwden en dat betekende zendingswerkers, we brachten te zetten. Als er niemand kijkt, verwacht kwamen. Ze wilden met mijn dat ik moest stoppen met wer- blaadjes rond en we gingen naar moeten ze er wel mee stoppen. dat wij zijn als kaarsjes bran- poppen spelen, ik wilde winkel- ken – dat ging in die tijd zo. Ik zendingsvergaderingen. Dat is Mijn domme verstand denkt zo. dend in de nacht tje spelen. Ik heb daar geleerd vond het verschrikkelijk jammer, nu weggevallen’. Ook hierin ervaar ik Gods steun: en Hij wenst dat ieder tot Zijn om niet te discrimineren. Ik heb ik had zo graag door willen wer- God heeft de regie van de we- ere schijn: mijn leven lang anders tegen ken en het gevoel krijgen dat Waar haalt u uw levensvreugde reld, wat er ook gebeurt. Hij is jij in jouw klein hoekje en ik in gekleurde mensen aangekeken, ik het werk goed aan kon. Ik vandaan? de Schepper van alles, ik ben het mijn. dan sommige mensen hier. We moest me schikken. Ik heb me ‘Dat heeft te maken met mijn woonden in een groot huis en we vaak moeten schikken, daar heb geloof. Ik kan dat het beste (advertentie) hadden jongens van dorpshoof- ik van geleerd te kijken naar wat duidelijk maken met een beeld. den in de kost, soms wel 6 of wèl mogelijk is. Na de oorlog Ik ben op weg en op mijn weg 7. Daar voetbalde ik mee in de verhuisden we naar Dokkum. groeien bloemetjes tussen de tuin. Er stonden veel bomen in Mijn man werd daar leraar aan stenen. Er gebeuren altijd ge- onze tuin, wel 20 klapperbomen de MULO. Als Indonesië open weldige dingen: buurvrouwen en ook bliemblieng-bomen, waar kwam voor Nederlandse werk- die naar mij komen kijken, kin- zurige vruchten aan groeiden die nemers, zouden we daar naar- deren die mij bellen, een mooi de mensen door de rodjak de- toe teruggaan. En dat gebeurde boek, mooie muziek, soms ruikt den. Vaak zwierf ik alleen door – na anderhalf jaar kreeg mijn het zo lekker buiten. Iedere dag die grote tuin, klom in bomen, man een baan bij de regering, brengt wel iets leuks, maar je en voelde me vrij. hij werd leraar aan de HBS. Pas moet kijken, anders zie je het toen hij daar een huis gevonden niet. Kijk naar je omgeving, niet Ik zie mijn moeder nog op de had, mocht ik volgen. Met vier alleen maar naar jezelf. Ik kan veranda voor ons huis zitten als kinderen, waarvan één baby, niet meer fi etsen en lopen wil de klappers rijp waren. Kokos- ging ik op weg naar Djakarta.. ook niet meer zo goed, maar ik noten zijn enorm groot en zwaar Het werd een reis met onderbre- heb toch een rollator? Ik heb een en als ze naar beneden vallen is kingen – we moesten verschil- pijnbestrijding gehad – nu gaat dat heel gevaarlijk. De mensen lende nachten in hotels slapen het beter en daar ben ik heel blij uit de kampong plukten ze voor in vreemde steden, dat kon toen mee – ik kan nu ook weer een ons en betaalden ervoor als ze niet anders. De kinderen werden blokje om. Op het ogenblik ge- ze meenamen. Er was één boom steeds vervelender…. niet ik van iedere dag. De kinde- waar ze niet in wilden klimmen ren zijn altijd even lief voor mij.’

(advertentie) Wat hebt u geleerd van het leven? ‘Je leert van je kinderen. Ik heb geleerd: dàt kan ik nu wèl zeg- gen, dàt nièt – mond dicht. Zij Kopijverzorgers, moeten de gelegenheid hebben maak het uzelf en ons om zelf te leren. Dat is vaak las- tig geweest. Ik dacht: laat het. gemakkelijk ! Zij moeten de oplossing vinden ��������������������� in hun leven. Ik heb ze meege- geven wat ik kon; mijn taak is �������������� daar afgelopen. Als ik iets weg- Let op de kopij- geef, is het van me af. Ze moe- ���� ����� ten zelf bekijken wat ze ermee inleverdatum: doen. Ik moet ze loslaten. Eén vrijdag 20 februari. ���������������������������� van mijn zoons ging op kamers Het blad verschijnt ���������������������������������� wonen. Het werd er een gewel- in week 9. ����������������� dige troep. Ik dacht: dit moet ik Houdt u daar ook opruimen, maar ik heb het niet gedaan. Later was hij getrouwd: rekening mee? witte vloerbedekking in de keu- Zeer ruime keus Valentijnskaarten!

* uw adres voor al uw reparaties * leenfietsen beschikbaar * off. batavus, gazelle en altra dealer * gebruikte fietsen * onderdelen / accessoires Pag. 7

Geschiedenis en toekomst (tekst, foto’s en voorkantkaart: Rintsje Bouma) van de Twijzeler Mieden

Het zal velen niet ontgaan zijn, uitgesleten. Zo werd al tijdens In deze getijdenslenk zette zich via bovengrondse afwaterin- dat er sinds de zomervakantie de ijstijdentijd voor het latere na verloop van tijd een dikke gen afgevoerd, maar een groot in de Twijzelermieden met Lauwersdal en het beekdal van laag slib af en er vormden zich deel ervan zakt in de bodem en veel materieel grote hoeveel- de Oude Ried het hedendaagse oeverwallen. Ook de lagere delen stroomt ondergronds naar de heden grond zijn verzet. Hier verloop in het landschap gegrift. van het veen werden bedekt met lagere delen zoals de Mieden. en daar werden wenkbrauwen een in dikte variërende kleilaag. Hier komt het als kwelwater gefronst en vroeg men zich af Toen vele duizenden jaren gele- weer aan het oppervlak. Dit wat daar gaande was. Wat ge- den de laatste ijstijd voorbij was, Nadat in de dertiende eeuw de kwelwater is mineraalrijk en be- beurt er met dit fantastische werd het klimaat betrekkelijk snel monniken van het Gerkeskloos- vat ondermeer betrekkelijk veel weidevogelgebied? milder. Daardoor kwam al gauw ter de Oude Ried bij Sarabos ijzeroxide. Dit verklaart het feit voedselrijke regenwater zal wor- in de dalen met het toenemen hadden afgedamd, was het leed dat de slootbodems vaak bedekt den afgevoerd. Hier en daar zal In de tachtiger jaren van de vo- van de plantengroei de vorming nog niet geleden. In 1285 en zijn met een roestbruin laagje. het maaiveld plasdras komen te rige eeuw kwam de rijksoverheid van veen op gang. Zo ontstond 1287 braken de nieuw opgewor- Door het kwelwater zijn er zeer staan. Het zal zijn opgevallen, steeds meer tot het besef dat er een meters dik veenpakket. pen dijken tijdens hevige storm- geschikte omstandigheden voor dat er ook enige ondiepe poelen door oprukkende bebouwing, Dit veenpakket beperkte zich vloeden weer door en kon de zee de vegetatie van schrale blauw- zijn gegraven. Deze vormen een intensieve landbouw en versnip- echter niet alleen tot de beekda- wederom bezit nemen van het graslanden. Dat de kwaliteit van ideale foerage- en slaapplaats pering steeds meer natuur ver- len, de latere Mieden, maar het land. Wanneer de invloed van het kwelwater in de Mieden van voor watervogels en steltlopers loren dreigde te gaan. Men vond breidde zich ook tot behoorlijke de zee op de Twijzelermieden goede kwaliteit is wordt verra- zoals de grutto(5). dat er in Nederland een netwerk dikten uit over de hogere zand- defi nitief verleden tijd was, is den door de aanwezigheid van van gebieden moest komen waar gronden(1). In het beekdal dat niet precies vast te stellen. Wel kenmerkende plantensoorten Tot slot de natuur voorrang heeft. Dit we nu de Twijzelermieden noe- mag aangenomen worden dat de zoals grote boterbloem, holpijp Met de inrichting van een deel de netwerk kreeg in 1990 op papier men werd het overtollige water zee na het einde van de 13e eeuw en waterviolier. Kortom, door Twijzelermieden is de aanzet ge- de offi ciële status van Ecologi- afgevoerd via een veenbeek die geen invloed meer heeft gehad het kwelwater, hebben de Mie- geven tot de inrichting van veel sche Hoofd Structuur, kortweg liep via het tracé van de huidige op de Twijzelermieden. Hierdoor den een zeer hoge potentie voor natuur in de diverse laaggelegen de EHS genoemd. De EHS wordt Alde Dyk en het Nonnepaed. werd het mogelijk om in de Mie- een positieve ontwikkeling van mieden in ons gebied(6). Ook op gevormd door bestaande natuur- Deze veenbeek loosde zijn water, den tot een betere drooglegging de natuur. Door de aard, ligging de hogere zandgronden wordt gebieden en de daartussen te via het tracé van de nu nog in het te komen. Als gevolg daarvan en het historisch gebruik vormen veel aandacht geschonken aan creëren robuuste verbindingen. landschap aanwezige Oude Ried, klonk het veen in, waardoor het de mieden een open gebied, aan de versterking van het karakte- Omdat hiervoor relatief veel be- in de Lauwers. maaiveld lager kwam te liggen. drie zijden omsloten door boom- ristieke landschap. In het kader staand agrarisch gebied moest Het dichtgeslibde deel van de rijke zandgronden. Het is de van agrarisch natuurbeheer worden opgeofferd, besefte men Het was in de middeleeuwen Oude Ried met zijn oeverwallen bedoeling dat dit open karakter wordt hier veel bereikt. De land- indertijd goed dat de EHS niet dat de mensen in het veenge- bestond echter vrijwel geheel uit zoveel mogelijk behouden blijft. inrichtingscommissie heeft sa- van de ene dag op de andere bied bij de benedenloop van klei. Daar deze klei niet aan klink Uitzondering hierop vormt het men met de gemeente zorg ge- gerealiseerd kon worden. Wel is de Lauwers (ter plaatse van de onderhevig is, bleef de hoogte huidige aan de westzijde van dragen voor de aanleg van vele vastgesteld dat de EHS in 2018 huidige Kolken en het aangren- ervan ongewijzigd. Daardoor stak de Miedwei gelegen reservaat kilometers fi ets- en wandelpa- klaar moet zijn. In 1995 zijn door zende Lauwersmeergebied) op het na verloop van eeuwen als van Staatsbosbeheer (SBB). den. Landschapselementen zoals het Rijk in het Structuurschema een voor die tijd grote schaal, een dijk boven het wegzakkende Hier staat broekbosontwikkeling poelen en dobben(7) zijn in oude Groene Ruimte de contouren van met zoutwinning uit veen (moer- veenlandschap uit. We vinden dit rondom schraal graslandpercelen glorie hersteld. ‘Fogelsanghstate’ de EHS vastgelegd. Vervolgens nering) begon(2). Zo ontstonden nu als de Alde Dyk in het land- centraal. is in ons dorpsgebied uitgebreid heeft de provincie de meer gede- daar grote diepe gaten in het schap terug. Het zal aan het eind met een aangrenzend vrij toe- tailleerde grenzen bepaald en dit veenpakket, waar de in die tijd van de 18e eeuw geweest zijn dat De open mieden vormen een gankelijk bos van ongeveer 25 in de streekplannen verankerd. steeds onstuimiger wordende de mensen op kleine schaal in de optimaal areaal voor een levens- hectare. Omdat onze streek is Zo zijn ook miedgebieden in zee makkelijk vat op kon krij- Mieden begonnen met turfwin- vatbare weidevogelpopulatie. aangewezen als Nationaal Land- onze omgeving als ‘EHS-natuur’ gen. Het kon dan bijna niet ning. Op het kaartfragment uit Kwetsbare soorten als de grutto schap, zullen in de toekomst de aangewezen. In het kader van uitblijven dat waarschijnlijk tij- omstreeks 1822 zien we dat er en watersnip vinden hier optima- geldstromen voor ontwikkeling dit artikeltje beperk ik me tot dens de St Julianavloed in 1164 zich in die tijd ter weerszijden le leef- en broedomstandigheden. van natuur een landschap in gro- de inrichting van de tot nu toe grote delen van het veenpakket van de Alde Dyk zeer veel kleine Vanuit de landinrichtingscommis- tere mate onze kant op komen, verworven gronden in de Twijze- wegspoelden. Met ongekende petgaten bevinden. Het petgate- sie Twijzel-Buitenpost hebben we zonder dat dit nadelige nevenef- lermieden. kracht stroomde het zeewater nareaal aan de oostzijde is later SBB er met klem op gewezen fecten zal hebben voor zaken als het Lauwersdal met de daarop bedolven onder een zanddepot. dat het voor de streek erg be- woningbouw en (agrarische) be- Zoals bekend zijn onze streken uitkomende zijtakken binnen. Er Dit zand was afkomstig uit het langrijk is dat er een doelgericht drijvigheid. Een kans die we naar vele millennia geleden met grote ontstond een binnenzee, de Lau- Knilisdjip(4). In de twintigste weidevogelbeheer komt. SBB mijn mening niet mogen missen. tussenpozen door langdurige werszee, welke voor wat betreft eeuw werd de waterhuishouding onderschrijft dit. Dit betekent dat ijstijden geteisterd. Leem- en het Friese deel tot ongeveer het steeds verder geperfectioneerd. jaarlijks gemaaid moet worden. (1) Door erosie en waarschijnlijk ver- zandlagen met keien vanuit het huidige reikte. Het peil werd beheersbaar ge- Eventuele verruiging zal funest branding in verband met boekweit- hoge noorden werden in grote maakt tot een niveau van 65 zijn voor een gezonde weide- teelt, is het veen daar echter thans hoeveelheden en dikten afge- Ook de Twijzelermieden bleven cm beneden het Fries Zomerpeil vogelpopulatie. Wellicht zijn er vrijwel geheel verdwenen. Gedempte zet. Onder de vaak aanwezige niet onberoerd. Het zeewater (120 cm minus NAP). delen welke in samenwerking slootprofi elen in de onderliggende honderden meters dikke ijskap drong de hier aanwezige veen- met boeren door middel van vee leemlaag wijzen op menselijke acti- viteiten in die richting. zorgden smeltwaterstromen er- beek binnen(3), om dit getij na De Mieden worden aan drie begraasd kunnen worden. Vooral (2) Door de langzaam stijgende voor dat in de eerder afgezette getij vele jaren lang te herhalen. zijden begrensd door hoge de aaisikers onder ons weten uit zeespiegel overstroomde het daar ondergrond betrekkelijk diepe De veenbeek was veranderd in zandgronden. De neerslag op ervaring dat vooral vaste organi- aanwezige veen tijdens de getij- beek- en stroomdalen werden een getijdenslenk, de Oude Ried. die zandgronden wordt deels sche bemesting zeer bevorderlijk den voortdurend met zeewater. Dit is voor de ontwikkeling van een zeewater liet na elk getij een hoe- veelheid zout in het veen achter. gezonde weidevogelpopulatie. Men ontdekte al spoedig, dat door Op de geschikte “weidevogel- verbranding van dit in grote brokken percelen” zal hieraan dan ook uitgegraven veen, zoutrijke as over- extra aandacht besteed moeten bleef. Door fi ltering kon men dit zout worden. SBB heeft hiermee in van de as scheiden. Zo maakte men in die tijd zeer kostbare handels- het gebied ‘De Pine’ bij Heeg waar. Het hoge gezag verbood het, veel goede ervaring opgedaan. maar men deed het toch, echter met Als het weidevogelbeheer op alle gevolgen van dien. een goede wijze ter hand wordt (3) De zee drong zeer plotseling met genomen, ben ik ervan overtuigd erg veel geweld tijdens een late na- zomer de mieden binnen. Dit blijkt dat ook de kemphaan weer als uit het feit dat op de scheiding tus- broedvogel in de mieden terug sen de klei en het veen ‘vers’ gecon- zal keren. Voorwaarde is wel, dat serveerd platgeslagen liesgras wordt de natuurlijke vijanden van de gevonden in een staat zoals die aan weidevogels in toom gehouden het eind van een groeiseizoen is. (4) Tijdens de oorlog hebben de moeten worden. In ons kleine Duitsers grote hoeveelheden van dit vrijwel geheel in cultuur gebracht zand gebruikt voor de aanleg van het landje zullen namelijk doelgroep- vliegveld bij Leeuwarden. keuzes gemaakt moeten worden. (5) Nu al blijken de enige jaren gele- Anders is men bezig met zoiets den aangelegde waterpartijen in een grote behoefte te voorzien. Naast als het telen van muizen in een een grote diversiteit aan andere kattenbak. soorten baltsten, paarden en sliepen hier de afgelopen jaren vele honder- Om een optimale uitgangssitu- den grutto’s. atie te creëren worden betrek- (6) SBB wil de streek zoveel mogelijk De zandsloot vanaf de Miedwei gezien in de richting van Buitenpost. Rechts zien we het toekomstige mee laten praten over de inrichting. kelijk delen van de mieden ‘reservaat’. Op de linker kade zal voor het begin van de komende zomer een voetpad gerealiseerd Daarom is het project ‘Cultuurhisto- ontdaan van de voedselrijke worden. Hierdoor wordt het mogelijkheid om langs het reservaat een wandeling te maken van rie, Mens en Natuur’ in het leven ge- zode. Het waterpeil zal met 30 Twijzel naar Buitenpost. Helaas zal dit pad ter hoogte van boomkwekerij Bosgra op de drukke roepen. Ieder kan hieraan meedoen. Graag verwijs ik dan ook naar de Provinciale weg uitkomen. Het is echter heel goed mogelijk om aan het eind, langs de achterkant cm omhoog worden gebracht. Het streven is, dat het kwelwater website www.miedenproject.nl van het reservaat, een verbinding te maken met de Alde Dyk (nabij het bruggetje over de (7) Sinds de zestigerjaren van de zoveel mogelijk vastgehouden Buitenpostervaart). Helaas is Staatsbosbeheer vooralsnog niet bereid dit toe te staan in verband met vorige eeuw noemen we dit op z’n hun ervaringen met loslopende honden en hun eigenaars. Jammer! zal worden, waarbij slechts het Eskimo’s: ‘Pingo’s’. De opruiming is in volle gang! 25% tot 50% korting jassen-schoenen - skibroeken - badkleding

Christinastraat 1 tel. sport: 0511-541635 www.vb-sport.nl waardebepaling Ja, ik wens een GRATIS GRATIS waardebepaling van mijn woning...

Dhr/ Mevr

Adres

Postcode

Woonplaats

Telnr. E-mail

Een vrijblijvende waarde- bepaling kost niets en verplicht u tot niets. Bernhardlaan 40 Het geeft u wel een 9285 TT Buitenpost Tel. 0511-54 10 56 indruk van de huidige [email protected] waarde én de verkoop- www.era.nl baarheid van uw woning. Kerkstraat 40 - Buitenpost telefoon: 0511-542564 fax: 0511-540111 kijk ook op: www.cafetwaspan.nl Pag. 9 Gerriet Postma - kunstschilder - uit Twijzelerheide even in Buitenpost - ‘De heidepyk efkes thús’ Uit in Buitenpost Jannie Jensma bezocht hem in Groningen (of praatjes). Ik In deze rubriek proberen we een zo compleet mogelijk denk nooit: als overzicht te geven van activiteiten in Buitenpost. Heeft In de maanden januri en februari en tot 12 maart ik het zó schilder, u ook een activiteit te melden, geeft dit dan zo vroeg hangt er werk van Gerriet Postma in het gemeente- verkoop ik het mogelijk aan ons door. De kopij moet in ieder geval de huis. Zijn tentoonstelling is georganiseerd door de misschien wel. volgende informatie bevatten: datum, tijd, locatie, activi- gemeente en het Behouden Huis. Ik schilder nooit teit en eventuele nadere omschrijving. om het geld. Er Gerriet Postma, thans de trotse huurder van een zitten geen be- prachtig atelier, annex galerie en woonhuis in Gro- denksels in mijn Periode 1 februari tot en met 28 februari ningen, werd in 1932 geboren in Twijzelerheide, werk. Schilderen toen daar nog armoede heerste en de mensen voor is voor mij een Activiteiten een groot deel van handel en verkoop langs de deur avontuur in verf. 11 februari: 9.00 - 15.00 uur; ‘de Fonteinkerk’ - winterfair Christengemeente leefden – vaak waren dat zwervers, woonwagen- Maar de totaliteit 12 februari: 15.30 uur; Nederlands Hervormde kerk - Maskelyn presenteert:   bewoners en zigeuners, die een kleine en hechte moet wèl kwali- Mannenkoor Edoza uit Sneek. Voorverkoop: 6,50 - entree 7,50. gemeenschap vormden met elkaar. Zijn moeder, teit uitstralen: de ongehuwd, wilde liever gehuwd en ongelukkig zijn, verf moet goed zijn en er moet een heel mooie lijst dan ongehuwd en ongelukkig. Ze trouwde, verliet de om het schilderij. Ik maak het beste schilderij als het Exposities gemeenschap en ging in Kollum wonen. Gerriet kon slecht met me gaat. Tot en met 12 maart: openingstijden; gemeentehuis; expositie van Gerriet Postma niet met zijn stiefvader opschieten. Op jeugdige leef- Op een nacht had ik problemen. Toen woonde ik -‘Een heidepyk efkes thüs’- schilderijen met verschillende technieken tijd verliet hij het huis en vertrok naar Leeuwarden. nog op de boerderij. Ik liep op blote voeten naar het Daar zocht hij de nabijheid van bekende schilders uit atelier, door de sneeuw. De kwasten stonden in het Activiteiten die vallen in de periode van 1 maart tot 31 maart graag vóór 10 december aan ons doorgeven die tijd, zoals Elzinga, Popma, Stroosma en Gerrit ijs, een fl es jenever ernaast. Ik begon te schilderen. Benner, met wie hij dikwijls zat te schilderen aan het Toen ik de volgende dag ging kijken, schrok ik. Ik Wad. Zijn teken- en schildertalent werd opgemerkt. zag de waarheid èn de werkelijkheid. De confronta- Gerriet schilderde zoveel hij kon, deed allerlei werk tie beangstigde mij. Ik had al mijn gevoelens laten ernaast, maakte reizen naar het buitenland, ging gaan. na verloop van tijd in Tolbert wonen, waar hij een Was dat het mooiste schilderij dat je ooit gemaakt Evenementen sporthal ‘De Houtmoune’ boerderij kon kopen en waar hij allerlei kunstenaars hebt? uit ‘het westen’ ontving. Enige tijd bracht hij door in Nee, maar het was wel de waarheid en die kwam uit De komende maanden zijn er ondermeer de volgende evenementen: Berlijn, waar hij kennis maakte met bekende kun- het diepst van mijn ziel. Ik wil de ultieme waarheid 11 februari: van 08.30-14.00 uur, Nevobo (volleybal) jeugdtoernooi; stenaars, van wie hij veel leerde. Toen hij in contact schilderen, het ultieme schilderij maken, maar dat 11 maart: van 08.00-17.00 uur, wedstrijden GV MAAS; kwam met de ambassadeur, had hij het geluk van bestaat niet. Als ik dat ooit kan maken, doe ik de 18 maart: van 09.00-11.00 uur, instuif KV Flamingo’s; zijn leven: deze bood hem een atelier aan! Pas na deur van mijn atelier op slot. Gelukkig is dat nog 1 juli: van 09.00-23.00 uur, uitvoering GV MAAS. zijn 60e brak Gerriet echt door. Hij werd ontdekt nooit gebeurd. Ik moet schilderen, daar ben ik nooit Tevens zijn er elke zaterdag korfbalwedstrijden te zien. door belangrijke galerieën en exposeert sindsdien in klaar mee. binnen- en buitenland, schildert in Spanje en Portu- Heb je altijd geschilderd? gal, zelfs is hij enige tijd in Nigerië geweest. Gerriet Altijd, weer of geen weer, geld of geen geld. Ik schil- Postma: wereldkunstenaar! der nu 55 jaar. Toen ik in de BKR (Beeldende Kunst Regeling) zat, leefde ik zorgeloos. Na mijn 60ste ging T i i d ! door Janne Oosterwoud Je bent nu bekend als kunstenaar – kun je iets ver- het me voor de wind. Ik exposeer nu overal, in bin- tellen over wie je bent als persoon? nen- en buitenland. Nu kan ik mijn werk gemakkelijk ‘Se is  ouwer en wol graach grut wêze. Mar dat duorret noch frééééslik Ik ben verweven met mijn werk. Ik leef met mijn verkopen en er hangt een behoorlijke prijs aan. lang. Se wurdt sjongeres en oefent alle dagen har takomstige berop, schilderkunst. Ik ben alleen maar verf. Zelfs als ik Hoe vind je het om in Buitenpost te exposeren? mei de bûslampe as mikrofoan. Har tiid moat noch komme. praat, doe ik eigenlijk net zo als wanneer ik schilder. Als Twijzelerheide niet mijn geboorteplek was, zou ik Ik heb het hart op de tong, ik ben impulsief. Ik dènk hier niet exposeren. Maar altijd als ik op de Friese- Se is fi ifentritich en libbet yn in fûl tempo. Dit is hàr tiid, alle dagen niet, ik dóe. Wat ik voel, dóe ik. Dat kan natuurlijk straatweg het bord Twijzelerheide zie staan, denk ik: binne te koart. Wurk, oplieding, relaasje, hobby, freonen, gjin tiid om niet altijd. Dat geeft soms botsingen, maar ja, dan is wat doe ik, sla ik af, of rijd ik door?… Ik romantiseer te sykheljen. het al te laat. Sommige mensen kunnen hun emoties de armoede van toen. Ik stel me graag de onverhar- vertalen in woorden. Ik doe dat met verf, zonder de wegen voor, de mensen op klompen in groepjes Se is njoggentich en wit net mear fan oere en tiid. As wy âlde foto’s rem. Ik ben nu bekend geworden. Dat is misschien bij elkaar – donkere mensen, eigenlijk geen echte besjogge suchtet se: ‘Wêr bliuwt de tiid!’ Se hat har tiid hân en libbet, wel een manier om veel vrienden te krijgen, maar Friezen maar vaak Joden, zigeuners, woonwagenbe- sa’t men seit, ‘yn in oar syn tiid’. zodra je uit beeld raakt, zijn ze er niet meer. Ida is woners. Met hen voel ik mij verwant. Ik wil het leven mijn grote vriend, ze is mijn geliefde, vriend, steun leven zoals het komt, ruig en eerlijk. Ik heb zelf de Dy trije, dêr lavearje ik tuskentroch en ha de tiid oan mysels. Statistysk besjoen haw ik noch wol in jiermannich tegoede, mar soe ik de en toeverlaat. Ze houdt het vol, ondanks het feit dat titel van de tentoonstelling bedacht: ‘de Heidepyk ef- gemiddelde leeftyd wol helje? Ik ha noch de wereld oan plannen, dus ik niet gemakkelijk ben. kes thús’. Mijn motto is: alles wat je wilt, kun je ook. binne de dagen altyd fol. Wy soenen yn desimber noch in midwykje Eigenlijk kun je dus beter vertellen hoe je schildert? Ik ben een harde werker en het feit dat ik mijn werk tegearre nei in eilân. Wy hienen it net oan tiid. Ja. Ik ben een ‘kom-maar-op-schilder’. Ik ben iemand nu overal exposeer, ook op internationale beurzen en die lef toont. Ik verafschuw de schoonheid, ik wil de galerieën, zie ik als een beloning. waarheid tonen, in ieder geval geen mooie plaatjes

Trommelen, zingen en dansen in Senegal De in Groningen wonende percussionist en me- deoprichter van Sunu Dunya, Khadim Mbaye, is met zijn leerlingen afgelopen weken op reis ge- gaan naar zijn geboorte land; Senegal. De leer- lingen kregen daar de kans om met eigen ogen Galm-project Kollumerland / te zien waar hun leraar vandaan komt, welke tradities en gewoontes er zijn en natuurlijk voor 55+ers hoe er getrommeld wordt. Een onvergetelijke ervaring... De gemeenten Kollumerland c.a. en Acht- karspelen bieden niet-actieve inwoners in de Op 1e kerstdag was het dan eindelijk zover; bepakt leeftijd van 55-65 jaar de unieke mogelijk- met klamboes, antimalaria medicijnen en luchtige heid om deel te nemen aan een sportstimu- kleren vertrok een groep djembé leerlingen van leringsproject (GALM) voor senioren. Het project richt zich onder Khadim Mbaye naar Senegal om daar in het land ervaring! Een fl ink uur fi tnessen is er niets bij! Naast andere op de inwoners uit Buitenpost. van herkomst workshops djembé en dans te volgen. de lessen was er nog ruim de tijd om kennis te ma- Na een lange vliegreis kwam de groep midden in de ken met de familie van Khadim, met de cultuur en Dit sportstimuleringsproject zal in februari 2006 van start gaan. De nacht aan in Dakar, in de drukte, de chaos en de was er tijd om uitstapjes te maken bijvoorbeeld naar uitvoering is in handen van beide gemeenten in samenwerking met hitte! Er volgde een korte reis met een echte Afri- het slaveneiland Gore en naar de grote moskee in breedtesportproject “Geef me de 5” en Sport Fryslân. kaanse bus (bagage op het dak!) voor ze aankwa- Touba. Alles bij elkaar was het een hele bijzondere men in hun tijdelijke verblijf aan de kust. Voor bijna ervaring die voorbij vloog en waar nog uren over Eind januari wordt u per brief gevraagd een enquête in te vul- iedereen was dit hun eerste kennismaking met Afrika verteld kan worden. len. Begin februari zullen deze enquêtes persoonlijk bij u worden en hoe... Nadat de krekels uit bed waren gejaagd, opgehaald door dames en heren van de ouderengymnastiek, het de spinnen naar buiten gegooid waren en er water En al is het dan niet in Senegal, ook u kunt ken- koersbal en het volksdansen. De hierop volgende fi theidstest zal gehaald was om te douchen kon iedereen uitgeput nis maken met een stukje Afrika, veel dichter bij! plaatsvinden op 23 februari 2006 in sporthal “De Houtmoune” te het bed in duiken. Khadim geeft op woensdag 14 en donderdag 15 Buitenpost. februari gratis open lessen djembé in ‘de Schakel’ Na eerst een dagen geacclimatiseerd te hebben, in Buitenpost, voor iedereen die de sfeer ook eens Houdt u voor meer informatie de gemeentepagina in de gaten. begonnen de lessen die werden gegeven door wil proeven! De bestaande lesgroepen beginnen dan Mocht u naar aanleiding van dit bericht vragen hebben dan kunt u Khadim en door vrienden uit Khadim’s Senegalese ook weer. Voor informatie en eventuele opgave kunt contact opnemen met de heer M. Pander (gemeente Kollumerland, groep ‘Yankadi’ In het ochtend zonnetje trommelen, u bellen met Sunu Dunya: 06 28726008, kijk ook op projectleider), tel. 0511 458932 of A.H.Alberda (gemeente Achtkar- daarna afkoelen in zee terwijl er een heerlijke Afri- www.sunudunya.nl spelen, afdeling Samenleving/Sport) tel. 0511-548164. kaanse maaltijd werd voorbereid. Na deze te hebben (tekst en foto: Frederique Sheridan) genuttigd volgde er in de avondzon de dansles. Voor de meesten was dat een hele nieuwe en erg zware �������������������������������������������������������������������� Fietsplus opent deuren in Kerkstraat

Nog maar net 7 maanden actief als ondernemer in Buitenpost en gelijk volgt er een verhuizing. Klaas Bos afkomstig uit Lemmer en tot voor kort eigenaar van Profi le Buitenpost aan de Christinastraat, is verhuisd naar de Kerkstraat. Daar- naast heeft hij zich aangesloten bij een andere keten van rijwielspeciaalzaken, Fietsplus. ��������������������������������������������������������������������� Grote verbouwing Maandag 2 januari, was het dan eindelijk zover. Na maanden van voorberei- ding en een intensieve verbouwing konden de deuren worden geopend aan de Kerkstraat. Dit in wat voorheen 2 panden waren, de Kerkstraat 48 en 50. Beide panden zijn nu omgetoverd tot één winkel waar alles op het gebied van fi et- sen te vinden is. De voorkant van de winkel heeft een totaal andere uitstraling gekregen dan voorheen. Door de grote ramen hebben de klanten een goede indruk van wat ze binnen kunnen verwachten. Een van de grote veranderingen in dit pand is, dat de werkplaats aan de achterkant is gesitueerd. Dit is uniek en nog niet alle klanten weten dat ze met hun reparaties ook van achteren de werkplaats in kunnen. Dit is voor onze klanten ideaal, de meeste willen graag hun auto voor de winkel parkeren, bij ons kan dat dus ook aan de achterkant.

A-merken De overgang naar Fietsplus was voor ons een bewuste keuze, zegt Klaas Bos. Fietsplus levert alleen maar A-merk fi etsen als Batavus en Gazelle. Andere ketens storten zich voornamelijk op de private-label oftewel huismerk fi etsen. Daarin zien wij niet het grote voordeel. Deze huismerken zouden goedkoper moeten zijn, maar de laatste tijd merken wij dat deze nagenoeg net zo duur zijn als A-merk fi etsen. Wij vinden dan ook dat we onze klanten te kort doen door hen voornamelijk huismerken aan te bieden. Mijn vaste werknemer is Thys van der Veen. Thys is al 11 jaar werkzaam in de fi etsenbranche en weet als geen ander de kneepjes van het vak. Samen trekken we dan ook de kar in de verkoop en de reparatie van fi etsen. (foto: redactie)

Rijwielhandel Wiersma wordt Profi l Wiersma

Al meer dan driekwart eeuw is de familie Wiersma actief in de rijwielhandel. Grootvader Marten Wiersma begon in 1930 met de rijwielhandel hier in Bui- Los de puzzel op en maak kans op een prijs ter waarde van € 10,-. Deze prijs tenpost. Op een gegeven ogenblik werd dit overgedragen aan zijn zoon Dedde wordt ter beschikking gesteld door de adverteerder die als oplossing tevoorschijn Wiersma. De zaken gingen goed er werden vele fi etsen en brommers verkocht. komt. Oplossingen – bij voorkeur op een kaartje (naam en adres niet vergeten!) – In 1988 werd het familiebedrijf overgedragen naar Dedde’s oudste zoon Marten inleveren in de kopijbus in The Readshop (Nijenstein 7) voor vrijdag 19 februari. Wiersma, de huidige eigenaar. Sinds begin januari bekent als Profi le Wiersma ‘de Fietsspecialist’. Hoe werkt de puzzel? Specialisatie Onderstaande woorden zijn van links naar rechts, van rechts naar links, van De huidige eigenaar Marten Wiersma heeft niet alleen de huidige fi etszaak, boven naar beneden, van beneden naar boven en diagonaal in het diagram maar bezit daarnaast ook een autohandel aan de Marconistraat op het indu- strieterrein. Dat is ook een van de redenen dat men zocht naar een steun in de verborgen. De letters mogen meer dan eenmaal gebruikt worden. rug. Door de autohandel is Marten niet altijd meer aanwezig in de fi etsspeciaal- zaak en wordt de rijwielhandel voornamelijk geleid door Eelke van der Meulen. Die hierbij assistentie krijgt van leerling-monteur Meint Bennie Henstra. Eelke kon wel een steun in de rug gebruiken. Niet voor zijn kennis en expertise, dat heeft hij ruimschoots opgebouwd in de negen jaar dat hij reeds bij Wiersma werkzaam is. Maar voornamelijk op het gebied van acquisitie waren wij niet sterk gespecialiseerd, zegt Marten. Het grote voordeel van Profi le is onder an- dere de hulp bij reclamecampagnes en het opstellen van folders. Met de komst van Profi le binnen ons bedrijf kunnen we verder werken aan onze naamsbe- kendheid in het dorp en de regio.

AUTO GARAGE MICHELIN SNOWTRACK BALANCEREN GLAD PAAR VELG BALK KAAL PECH VELGENREUS BANDEN LEK PLAKKEN VREDESTEIN BRUG LICHTMETAAL RICHTEN WEGLIGGING BUIL LOOD ROND COBRA MATERIAAL RUIG DUN MEET Profi el SNEE Het grote voordeel is dat we nu een breed pakket aan onze klanten kunnen aanbieden. Wij verkochten al jaren A-merken als Batavus en Gazelle, maar met de komst van Profi le hebben we het pakket kunnen uitbreiden met een serie Oplossing prijspuzzel december huismerken als Avancer, Altra, Kenosha, Lynx en Univega. Deze private-label De puzzel in het decembernummer heeft 48 goede correcte inzendingen opgeleverd! merken zijn goedkoper dan de A-merken, waardoor de klant een ruimere keus De oplossing luidde PROFILE . heeft. Wij zagen de laatste tijd dat de klanten op zoek waren naar goedkopere De winnaar is G.R. de Jong, Parcours 19. deugdelijke fi etsen, wij denken met Profi le daarin de goede weg te zijn ingesla- Hierbij danken wij de sponsor hartelijk voor het mogelijk maken van deze prijspuzzel. gen. (foto: redactie) Pag. 11

Jubileumjaar Postduivenvereniging Tuinbeleven afgesloten als beste Afdeling 1996 Afgelopen seizoenseizoen is ons vrijwilligersbestand behoorlijk gegroeid. PV ‘de Koerier’ vierde dit jaar zijn onvergetelijk jubileumjaar, en kijkt Vooral voor het werk in de tuinen hebben we extra man- en vrouw- 45 jarig bestaan. Dat dit tevens ook vol goede moed uit naar het vol- kracht gekregen, maar ook in het tuincafé en op de receptie is een succesjaar zou worden voor gende seizoen. er versterking gekomen. Graag zouden we de groep rondleiders de vereniging, durfde niemand te nog willen uitbreiden. De rondleidingen worden vooral in de zo- dromen. De vereniging werd voor Kampioenschappen 2005 mermaanden gegeven, maar ook op themadagen en feestdagen. het eerst in haar bestaan beste Generaal - Onaangewezen: 1 Tj. & Naast behoefte aan vrijwilligers voor onze rondleidingen hebben A. Bosma: 2. S.D. Wierstra; 3. M&F de vereniging van afdeling Friesland Haan; 4. A.G. Dijkstra; 5. H. Hoekstra; we nog een speciale vrijwilligers vacature die we onder de aandacht ’96 tegen 65 verenigingen. Een 6. J.D. Bosma - Aangewezen: Tj. &A. willen brengen bij de lezers van de Binnenste Buitenpost. verdienste van alle leden. Daar- Bosma - As duif oud: Tj. & A Bosma - naast hadden we binnen de ver- Vitesse - Onaangewezen: 1. M&F de vrijwilligersvacature Rozenverzorger eniging ook combinatie Tjipke en Haan; 2. Tj&A Bosma; 3. J.D. Bosma - Duifkampioen: M & F de Haan - Auke Bosma die met hun duiven Heb jij altijd al eeuwenoude Engelese rozen en klimrozen willen A. van Lune en N. de Haan (eigen foto) Supervitesse: onaangewezen: 1. J. kampioen werden van de afde- Noordhof; 2. Tj&A Bosma; 3. M&F de verzorgen dan kan dat bij ‘De Kruidhof’ . Ons Rosarium geeft de tui- ling. Ook voor 10 leden ging het Haan - Duifkampioen: J. Noordhof nen een bijzondere uitstraling en verdient een optimale verzorging. jaar niet onopgemerkt voorbij, Zij van PV de Koerier. Het gaat om Midfond - Onaangewezen: 1 Tj. & Heb je interesse in deze afgebakende taak, dan zorgen wij voor een werden gehuldigd omdat zij 25 jaar Nico de Haan, 45 jaar lid en Anne A. Bosma; 2. S.D. Wierstra; 3. A.G. opleiding waarin je leert rozen te snoeien, te onderhouden en een Dijkstra - Duifkampioen: M&F de of langer lid waren van de Koerier. van Lune, 43 jaar lid. Ze namen Haan - Fond - Onaangewezen: 1. bemestingplan te maken. ‘De Kruidhof’ is voor bezoekers geopend Zelfs de medeoprichter is nog lid beide een oorkonde in ontvangst. S.D. Wierstra; 2. Tj&A Bosma; 3. M&F tussen 1 april en 14 oktober en heeft een vrijwilligersbestand van en was hierbij aanwezig.Twee le- Als afsluiter hebben we 16 decem- de Haan - Duifkampioen: M&F de ongeveer 60 mensen. Op diverse werkplekken, zoals het tuincafé, den van de Koerier zijn al lid vanaf ber een fantastische feestavond Haan - Jonge duiven - Onaangewe- receptie en kwekerij zijn ze werkzaam en voeren allerlei taken uit. het eerste uur. Omdat zij zich in die gehad waar tevens de kampioenen zen: 1. H. Hoekstra; 2. Tj. & A. Bosma; Wil je ook vrijwilliger worden of ken je iemand die dat leuk zou vin- 3. S.D. Wierstra - Duifkampioenen: 1. jaren zich zeer verdienstelijk heb- van 2005 werden gehuldigd. Ook J. Noordhof; 2. Tj & A Bosma; 3. J.D. den, neem dan contact met ons op.Wil je meer over bovenstaande ben gemaakt voor de vereniging het buffet werd door de leden en Bosma - Natour - Onaangewezen: vacature weten, neem dan contact op met Jan Willem Zwart. Hij is en vanwege hun jarenlange trouw hun partners zeer gewaardeerd. 1. M&F de Haan; 2. Tj&A Bosma; 3. op maandag, woensdag en donderdag te bereiken op telefoonnum- als lid van de Koerier, zijn ze bij ver- De postduivenvereniging de Koe- A.G. Dijkstra - Duifkampioen: M&F mer: 0511-541253. gadering uitgeroepen tot Ereleden rier, kan zeker terug kijken op een de Haan Hortensiadieven Mountainbike Slotpleatsroute 21 januari door Jan Willem Zwart, bedrijfsleider van De Kruidhof Sinds november 2005 ben ik bedrijfsleider van De Kruidhof. Ik was Op zaterdag 21 januari zal er in het mooiste tocht van het Noorden” en diedie wordenworden georganiseerdgeorganiseerd doordoor altijd al erg betrokken bij en geinteresseerd in deze prachtige bo- kader van het 50 jarig jubileum van “gezellig druk maar niet massaal”. bij de NTFU aangesloten toerfi ets- tanische tuin. In mijn functie kom ik op een heel andere manier in de Nederlandse ToerFiets Unie Vooraf is er overleg gevoerd met, verenigingen. In het voorjaar en de aanraking met De Kruidhof, planten en natuur. Nieuwe dingen trek- (NTFU) een tweesterren veld- is vergunning verleend door en zomer wordt er een tweede serie ken mijn aandacht. Ik kijk anders naar de wereld om mij heen en toertocht worden georganiseerd toestemming verkregen van de van zeventien toerfi etstochten doe nieuwe ervaringen op die soms mijn nieuwsgierigheid dusdanig door FTC Buitenpost e.o. Deze volgende instanties: Staatsbosbe- gehouden maar dan over de weg. wekken dat ik er meer van wil weten. Maandag 9 januari werd ik toertocht gaat van start bij de voet- heer, Vereniging voor Natuurmonu- Omdat alle tochten voor iedereen door mijn buurvrouw geattendeerd op het feit dat haar Hortensia’s balkantine, Mjumsterwei 14 in Bak- menten en It Fryske Gea. Daarom toegankelijk zijn, is er geen wed- wreed afgeknip waren. Kijkende naar mijn voortuin zag ik dat ook keveen. De tocht is naar keuze 20, wordt de deelnemers ook verzocht strijdkarakter. mijn Hortensia’s gesnoeid waren zonder dat ik daarvoor opdracht 30 of 40 kilometer lang. De starttijd zich aan de ‘gedragscode MTB’ te had gegeven. Later zag ik dat alle zichtbare Hortensia’s in de hele is tussen 9.00 en 10.00 uur ‘s och- houden. Een enkele hier genoemd: De doelstelling is om iedereen die straat hetzelfde ‘leed’ was aangedaan. tends. De deelnameprijs is € 4,00 fi ets alleen daar waar het is toege- graag fi etst in de gelegenheid te voor de 30 en 40 km route en staan; respecteer plant en dier; laat stellen te genieten van georgani- ‘Hortensiadieven’ werd er al spoedig geroe- € 3,00 voor de 20 km route. NTFU geen afval achter, etc. Informatie seerde tochten door de mooiste pen. Hierover hadden mijn buren eerder iets en KNWU leden genieten één euro is telefonisch in te winnen onder plekjes van ons land. Het ligt ech- gehoord. Toen ik vervolgens de politie belde korting op het startgeld. Kinderen nummer 0511-474475 of via e- ter voor de hand dat de speciale om melding te maken van deze wrede toe- tot en met 12 jaar betalen onder mail: [email protected], of op MTB tochten niet met een gewone takeling, kreeg ik te horen dat ze de gehele begeleiding van een volwassene de website: www.ftcbuitenpost.nl. fi ets kunnen worden verreden. Om dag door meldingen krijgt van afgeknipte € 0,50. het feestelijke karakter van deze takjes van de Hortensia. De politie kon mij In september 2006 hoopt de NTFU tochten nog wat te verhogen is er niet goed aangeven wat er met de takjes zou Friesland is bekend van zijn me- haar vijftigjarig bestaan te vieren. gedurende het hele jaar een aantal worden gedaan. De geruchten gaan alom. ren en vlakke vergezichten. Er is Om zoveel mogelijk fi etsers in prijsvragen waarbij prijzen zijn te De Hortensiastekjes zouden gebruikt worden ook nog een ander verrassend de gelegenheid te stellen dit jubi- winnen. Ook kan iedere deelnemer als drug, als stimulerend middel of zelfs als gezicht. Beleef de veldtoertocht in leum mee te vieren worden er het via een spaarkaartsysteem tegen geneesmiddel. Na enig speurwerk ben ik op Bakkeveen en fi ets door bossen, komende jaar door het hele land een lage prijs een jubileumwieler- de volgende informatie gekomen. Het is inderdaad waar dat in de heide en de Bakkeveense duinen. jubileumtoertochten gehouden. shirt kopen. De NTFU is bij de start plant een aantal stoffen huizen die in theorie gebruikt kunnen wor- Door veel deelnemers die nog niet Voor het herfst- en winterseizoen en fi nish aanwezig met een kraam; den als roes-verwekker. In de plant zitten stoffen zoals blauwzuur, zo bekend waren met het gebied wordt begonnen met een serie van medewerkers zullen u daar graag saponine, chinazoline en andere. Behalve een licht hallucinogeen wordt de tocht omschreven als “de zeventien Mountainbike-tochten, te woord staan. ingrediënt, bevat de plant niet echt stoffen die gebruikers as- sociëren met het bereiken van een hoger bewustzijnsniveau. De Hortensia die in de vakliteratuur als hallucinogeen wordt genoemd, Een ‘damschrijver’ neemt afscheid is een zogenaamde pluimhortensia. Het blijkt echter dat de meer De damclub Buitenpost, die momenteel resideert (nooit weggeweest!), kwam bij de damclub als algemeen in Nederland aangeplante bolhortensia’s met de bekende in de foyer van Boelenstate, nam maandag 19 secretaris op 3 oktober 1988. Deze secretaris had roze, blauwe en witte bloemen gesnoeid worden, en deze varië- december 2005 afscheid van haar secretaris Jan vele malen het voornemen om te stoppen, gaf teit heeft geen psycho-actieve werking. Vreemd is bovendien dat Kootstra. Doorgaans nauwelijks de moeite waard dit ook aan en het gevolg was dat hij toch maar eventuele werkzame stoffen vooral voorkomen in de bladeren en om aandacht aan te besteden, maar in dit geval weer aanbleef! Hij heeft dit 17 jaar achter elkaar de bloemen, terwijl over de knoppen en takjes niets wordt gezegd. maakten wij hierop een uitzondering. Vooral in weten vol te houden. Toen hij dan ook begin dit En dus is dit een belangrijke aanwijzing dat de planten slechts een tijd, waarin vrijwilligers slechts mondjesmaat jaar aankondigde nu echt te stoppen namen de in de wintermaanden slachtoffer worden van vandalen - het sluit zijn ‘te strikken’ staan wij stil bij deze speciale leden dit met de gebruikelijke korrel zout, want eigenlijk het gebruik als geestverruimend middel uit. Het gehalte gelegenheid. Jan zou wel weer aanblijven. Maar dit keer was aan werkzame stoffen wisselt ook nog eens per standplaats. De het menens en in september werd zelfs de nieuwe hoeveelheid zon, bodemsoort, zelfs planten in de directe omgeving De damclub, opgericht in 1987 bestaat uit ruim secretaris gekozen en benoemd in de persoon van zorgen voor specifi eke groeiomstandigheden waardoor er een ri- 30 leden, die wekelijks een onderlinge compe- Ype Krootsma. sico ontstaat voor degene die de plant wil gebruiken als drug. De titie spelen op de maandagavond. Ook komt de juiste hoeveelheid werkzame stof is namelijk niet vast te stellen vereniging met twee teams uit in de landelijke Ieder jaar vlak voor de Kerst is er een gezellig waardoor een overdosis of vergiftiging nadrukkelijk op de loer ligt. competitie. Jan Kootstra, geboren in 1935 in Bui- samenzijn in de vorm van een zogenaamd gong – Ondertussen is er nog niemand in een ziekenhuis opgenomen met tenpost en al ruim 70 jaar inwoner van Buitenpost toernooi. Hapjes en drankjes worden geserveerd, een potentieel dodelijke blauwzuurvergiftiging. En ook dat is een terwijl de dammers onderlinge wedstrijden spelen aanwijzing dat de plant niet in de gebruikerswereld wordt gerookt, in de vorm van een halve competitie. Voorafgaan- gegeten of als thee klaargemaakt. de aan dit toernooi werd de nietsvermoedende Jan Kootstra door voorzitter Frans van Lune verrast, De meest waarschijnlijke theorie is dat op geld beluste kwekers toegesproken en bedankt voor zijn jarenlange, mensen met geldproblemen inhuren om op stekjesjacht te gaan. En geruisloze, rustige en vertrouwenwekkende ma- ja, mogelijk zijn het inderdaad alcohol- of drugsverslaafde mensen nier van werken binnen het bestuur. Ja, Jan had die voor een habbekrats op zoek gaan naar de juiste stekjes. Zij zijn zaakjes op orde. Met een grote bos bloemen zijn degenen die maar weinig te verliezen hebben en daardoor de en een cadeaubon zette de voorzitter zijn woor- risico’s durven te lopen. Stel dat er vijf euro per 100 stekjes wordt den kracht bij en onder luid applaus van de leden betaald door een malafi de kweker. Deze krijgt voor een schamel nam de nuchtere en bescheiden Jan Kootstra de bedrag een grote hoeveelheid stekjes van allerlei soorten horten- mooie woorden en attenties in ontvangst om zich sia’s. Hij plant ze in zijn kas en laat ze een jaar ongestoord op- vervolgens bij zijn bord te plaatsen om aan zijn groeien. Na het eerste jaar weet hij welke soort, ondersoort of kleur eerste wedstrijd te beginnen. Want Jan stopt dan ieder stekje vertegenwoordigt. Hij sorteert ze daarna, waarna hij wel als secretaris, maar blijft wel degelijk zijn de tweejarige plantjes zeer winstgevend weet af te zetten bij zijn Voorzitter Frans van Lune (links) overhandigt de bos steentjes wegschuiven! vaste afnemers, de tuincentra. Een goedkope en vooralsnog veilige bloemen aan de scheidende secretaris (foto: redactie) methode om je kosten laag te houden en de opbrengsten hoog. Franklinstraat 9 9285 WT Buitenpost T: 0511 424555 F: 0511 423963 �����������������������

����������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� www.obmtec.com �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������

�����������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

Doe ook ‘ns gek! Wordt lid van PBB Pag. 13 Stichting Sociaal Cultureel Werk ‘It Koartling’ - Cursuswerk- Workshops- Schoolstraat 31 Midwinterstuk 9285 NE Buitenpost donderdag 9 februari - tijd: 19.30-21.30 uur, tel. 0511 541214 kosten:  20,00 (incl.materiaal)

Beheer: Arjen Heidbuurt, telefoonnummer It Koartling Paasstuk, een nest in ei-vorm donderdag 23 maart - tijd: 19.30-21.30 uur, Jongerenwerker: Daphne Mason, telefoonnummer Het Achtkant, Surhuisterveen  Volwassenenwerk: Lidy Plantenga 0511 543189 kosten: 18,00 (incl. materiaal) Jongerenwerk: Meine van der Veen 0511 543445 Kinderwerk: Ylse Veenstra 06 55974842 Paaskrans op voet donderdag 30 maart - tijd: 19.30-21.30 uur, Wat is: het ‘Tekenen en schilderen’ in It Koartling? kosten:  20,50 (incl. materiaal) Allereerst zal ik me even voorstellen. Ik ben Corina aan. Misschien is het voor de volgende keer handiger Voor informatie en opgave over Blom, docente beeldende vakken op Schiermonnik- van de juf om verf te nemen die wel uit kleren gaat... bovenstaande workshops oog. In Leeuwarden geef ik een cursus Tekenen en Ook hebben de kinderen een zelfportret gemaakt kunt u terecht bij: Schilderen bij It Frysk Skildershûs. Hier in Buiten- naar aanleiding van een foto en een schema van de Elly Kramer, telefoon: 543242 post geef ik op de woensdagavond een cursus en op juf. De resultaten hiervan vond ik echt verbazing- woensdagmiddag ook aan basisschoolkinderen. wekkend goed. Zo zie je maar dat kinderen soms de dingen sneller oppikken dan je denkt. De laatste Wat doen we eigenlijk bij Tekenen en Schilderen? twee lessen hebben de kinderen een sigarendoosje Kinderwerk in de maand februari! Ik probeer zoveel mogelijk verschillende technieken beschilderd. Aan de buitenkant initialen van hun aan te bieden. Dat betekent dat we tekenen met eigen naam of van degene aan wie ze het wilden ge- We hebben al zo lang niet meer een fi lm pen en inkt, conté-krijt en pastelkrijt. Schilderen ven. Aan de binnenkant kwamen dingen die met die maand gehad, dus leek het ons weer tijd doen we met acrylverf en aquarelverf. Wanneer er persoon of henzelf te maken hadden (lievelingskleur worden om van de maand februari een cursisten zijn die zich alleen willen bezighouden met of dier, hobby’s. enzovoorts). fi lmmaand te maken!! Leuk toch?! aquarel of acryl, dan kan dat natuurlijk ook. Begin- ners en gevorderden zi en gewoon door elkaar. We Persoonlijk vind ik het heel leuk om met verschillende Binnenkort komt Ice Age 2 uit (‘The werken ook wel naar aanleiding van thema’s. Vorig leeftijden te werken, ik hoop dan ook dat er volgend Meltdown’), daarom lijkt het ons grappig jaar hebben we drie thema’s gehad: schilderen of- jaar weer voldoende kinderen zijn om op woensdag- tekenen naar aanleiding van een tekst (bijvoorbeeld middag de cursus te kunnen geven. Hopelijk kunnen om eerst weer even de eerste fi lm van Ice een gedicht, songtekst of iets dergelijks), kleur en we op de expositie aan het einde van het seizoen Age te laten zien, dan kunnen we misschien materiaal. Bij dit laatste thema hebben we zand en enkele werkstukken van de kinderen terugzien. Daar de volgende fi lmmaand Ice Age deel 2 laten zien!! Dus kom papier door de acrylverf gedaan. Hierdoor ontstaan kunnen we ook de weer de resultaten van de volwas- allemaal, het wordt vast weer reuze gezellig!!! heel speciale eff ecten. sen cursisten zien (of ik zelf aanwezig ben is de 17 februari 24 februari vraag, want omstreeks die tijd ben ik uitgerekend...) Bij de kinderen wil het altijd het liefst ‘het knutselen voor groep 5 en 6 voor groep 7 en 8 voorbij’. We doen dus niet zomaar wat. De kinderen Met vriendelijke groet en tot ziens, Corina Blom entree: € 0,50 entree: € 0,50 leren met materiaal werken dat ze nog nooit eerder (foto: redactie / Harrie Slagter) van 19.00 – 20.30 uur van 19.30 – 21.00 uur gezien hebben, naar aanleiding van soms volwassen thema’s. Knutselmiddagen in februari: In les één zijn we begonnen Ook met de ‘knutselmiddagen’ gaan we fi lm kijken!! met een pen en inkt tekening. We weten nog niet welke, maar we zoeken nog even een leuke Na enige oefeningen moesten grappige fi lm uit voor de kleintjes… Dan komt het wel weer de kinderen door allemaal op de briefjes van school te staan welke… kleine streepjes te ze en hun tekening opbouwen. In les 15 februari 22 februari twee en drie hebben we ons voor groep 1 en 2 voor groep 3 en 4 bezig gehouden met aquarel. entree: € 0,50 entree: € 0,50 Dit was totaal nieuw voor de kinderen, maar kinderen le- van 14.00 tot 15.30 uur van 14.00 tot 15.30 uur ren snel en dat aan de goede Don’t Miss It !!! resultaten ook wel te zien. 10 Maart gaan we weer eens een gezellige tuttige meiden Ze hebben een landschap avond organiseren voor meiden van groep 7 en 8. We hebben gemaakt en veldbloemen. Les vier e n vijf hebben we besteed al van alles bedacht. We gaan heerlijk met z’n allen tutten aan acrylverf. Aangezien dit en je krijg veel tips op het gebied van haar en make-up ‘sty- verf is die niet uit de kleren len’. Dus noteer het in je agenda. Het is zomaar 10 maart! gaat moesten de kinderen schorten voor of oude kleren Tot ziens in ’t Koartling!!! - Ylse: 06 55974842

Bûtenposter IJsbrekers

Het Buitenposter inwonertal groeide Christengemeente houdt Buitenpost krijgt steunpunt Het dorpsleven trok aan en bloeide Achtkarspelens regiokern met groot allure eerste aktie voor huisvesting voor informatie en advies streeft ’t Fean voorbij, voorwaar geen sinecure

D,V. zaterdag 11 februari houdt de Christengemeente De openbare bibliotheek in Buitenpost en zorginstelling Noor- Het verre verleden nog steeds actueel Buitenpost een winterfair. Plaats: de Fonteinkerk, derbreedte hebben vrijdag 20 januari een samenwerkingsover- Respect en dank viel Roelof de Boer ten deel de Achtkant 48. Tijdstip: van 9.00 tot 15.00 uur. De eenkomst getekend, waarin zij afspreken dat Noorderbreedte Ontving van Burgervader de draaginsigne gewonden opbrengst van deze winterfair is voor de toekomstige een steunpunt opent in de bibliotheek. Het steunpunt biedt be- Militair en vaderlander voelen zich met elkaar verbonden huisvesting van de Christengemeente. Er wordt hard zoekers informatie en advies over wonen, zorg en welzijn. gewerkt om er een gezellige dag van te maken en wij Fysiotherapeut sportgezondheidsgoeroe Pol hopen velen van u te mogen begroeten. Er zal van alles Iedere vrijdagmiddag zal er een medewerker van Noorder- Vindt voor de opening aan de Ried niets te dol te doen zijn voor zowel kinderen als volwassenen. Spel- breedte in de bibliotheek aanwezig zijn om vragen te beant- persoonlijk begeleidde Allert zijn Klaas Huntelaar letjes, schminken, eten en drinken, een rommelmarktge- woorden die te maken hebben met huisvesting, ouder worden, voor de kleinschalige aanpak had hij direct zijn woordje klaar deelte, verkoop van fraaie valentijnscadeautjes, allerlei thuiszorg, aanmelding voor thuiszorg, zorgcentra, enzovoorts. zelfgemaakte artikelen, een christelijke boekenstand “Noorderbreedte hecht veel waarde aan juist die persoonlijke Woordvoerder, lijsttrekker, begenadigd spreker Jolle Kronenburg formuleert in Spreekbuis de riool opsteker (nieuw materiaal), 2e hands boeken en 2e hands kle- aandacht en begeleiding,” aldus Bert Renkema, manager bij Verhoging geoormerkt geld met een typische lucht ding. Denkt u ons te kunnen helpen met spullen die u Noorderbreeedte. Gemeenteraad, B&W, politiek: het blijft een klucht. wel kwijt wilt, dan kunt u bellen met Sjoeke Lolkema, tel. 541909. Wij hebben nog geen grote opslagruimte, dus “We hebben gekozen voor de bibliotheek, omdat we een laag- PEVADKO meubelen kunnen we niet aannemen. drempelige voorziening willen bieden. Veel mensen, vooral Bezoek ook onze website voor actueel nieuws over ouderen, zien door het bos de bomen niet meer. Ze weten niet de winterfair en informatie over onze gemeente: meer wat er allemaal mogelijk is op het gebied van zorg en www.christengemeentebuitenpost.nl wonen en hoe ze daar gebruik van kunnen maken. Onze mede- Graag tot ziens op 11 februari! werkers zijn hier goed in thuis en zijn graag bereid hen verder te helpen.” Pag. 14

Tandarts Sascha aan de tand gevoeld! kits-stik “Op het eerste gezicht is een eerste interview wel spannend en zo. Ik vond het wel leuk bij de tandarts”, vertelt redactielid Riemer. Na de eerste vergaderingen besloot de kinderredactie een interview te gaan doen in het Een fraaie kleurplaat door Donny Windsant medisch centrum. Gelukkig was tandarts Sascha Perk-Scheerder bereid ons te woord te staan. Jammer genoeg konden drie leden van de redactie tijdens het interview niet aanwezig zijn. We maakten even kennis met- tandarts Sascha en hoorden dat ze 26 jaar is, oorspronkelijk uit Boxmeer komt en nog maar enkele maanden in Buitenpost werkt.

Riemer: “Waarom doet u dit werk en komt u uit een tandartsfamilie?” Sascha: “Ik wilde altijd al iets in de zorg doen en ik vond het leuk om bij de tandarts te kijken. Vroeger vond ik het leuk om te knutselen, dat heeft er vast ook mee te maken. In mijn familie zijn niet meer tandartsen.”. Riemer: “Heeft u broertjes of zusjes?” Sascha: “Ja een broertje, of broer zoals ik hem noem, omdat hij veel groter is dan mij”. Riemer: “Waar heeft u gestudeerd?” Sascha: “Ik heb in Groningen gestudeerd. Eigenlijk was zou ik eerst wat anders doen, maar toen ik mijn toekomstige man ontmoette ben ik ook de tandartsopleiding gaan doen”. Riemer: “Is de lucht uit de mond van de mensen of het bloed niet vies?” Sascha: “Nee, mondslijm en bloed vindt ik niet vies. Het gebeurt wel eens dat een patiënt een grote ontsteking heeft en dat ruikt wel vies. Je raakt er wel wat aan gewend natuurlijk. Ze heeft trouwens een mondkapje voor, dat helpt ook. Het is eigenlijk niet bedoeld om besmetting met ziektes tegen te gaan, al lijkt het wel zo”.

PUZZEL Elleke: “Bent u zelf ook bang voor de tandarts geweest?” Sascha: “Toen ik vroeger naar de tandarts ging was ik nooit bang, dit komt denk ik omdat ik nooit wat had. Mijn broertje was wel bang, hij poetste zijn tanden nooit goed en dan krijg je een slecht gebit”. Elleke: “Wat doet u als u zelf problemen hebt met een tand of kies?” Sascha: “Als ik een enkele keer pijn in mijn mond heb, dan ga ik naar mijn man, en anders ga ik wel naar een collega die ik ken”.

Janneke: “Wat vind u er leuk aan om tandarts te zijn?” Sascha: “Omdat je dan altijd met mensen bezig bent en kunt helpen”. Janneke: “Behandel je je broertje ook?” Sascha: “Ja, en mijn ouders ook, en soms de familie van mijn man”. Janneke: “Werkt uw man ook als tandarts?” Sascha: “Ja, hij werkt ook in dit medisch centrum. Ik werk op maandag, Wat ons opviel! dinsdag en vrijdag en mijn man de dagen er tussenin”. Rommel in het dorp Janneke: “Hoe lang doet u dit werk al?” Sascha: “Al bijna 4 jaar.” Na de feestweek in augustus, zijn de vlaggetjes die aan de winkels hangen in de Kerkstraat en Zoe: “Wat doet u als kleine kinderen of grote mensen bang zijn?” Christinastraat er niet meer afgehaald. De enige Sascha: “Alles goed uitleggen en soms als het pijnlijk kan worden geef ik die hiermee bezig is geweest is Sietse van der een verdoving. Bij grote mensen doe ik eigenlijk hetzelfde maar volwas- Valle. Die heeft bij ons nog een trap en schaar senen krijgen wel vaker een verdoving”. gevraagd. Wel acht weken lang hingen er nog Zoe: “Is er wel eens iemand gillend weggerend of iets raars gebeurd?” restanten van vlaggetjes. De mensen die dit horen op te ruimen hebben dit Sascha: “Nee, maar wel eens gewoon weggelopen. Maar die mevrouw kwam niet gedaan. later gelukkig wel weer terug. Als mensen heel bang zijn kunnen ze trou- wens in het ziekenhuis naar de ‘angst’-tandarts. Er is wel eens iemand Ook was er met kerst een avondmarkt op het Nijensteinplein. Nu, liggen bijna fl auwgevallen, maar dan hebben we een speciale stand in de stoel, er nog plastic bekertjes! Ook ligt er een grote tegel die gebruikt is in het die heet de Strendelenburg-stand en dan komt de patient vanzelf wel bij perk bij de brievenbussen. Een andere grote tegel is meegesleept het dorp in. Ook dit vindt ik, moet niet kunnen! omdat het bloed weer naar het hoofd stroomt. Vroeger zaten de patiënten van: Elleke Rinsma veel meer rechtop, tegenwoordig liggen ze meer. Dat is gemakkelijker voor de behandeling”.

Elisabeth: “Waarom hebben jouw handschoenen zo’n raar smaakje?” Sascha: “Ze worden zo in de fabriek gemaakt. Ik ben er eigenlijk wel blij om dat ze niet lekker smaken, want anders zouden de patiënten er mis- schien aan likken of er in bijten”. Elisabeth: “Gebeurt het wel eens dat een patiënt tijdens de behandeling een boer liet? Sascha: “Nee, dat heb ik eigenlijk niet meegemaakt”.

Tandarts Sascha vertelde tijdens de andere vragen nog dat het belangrijk- ste voor je tanden en kiezen is, dat je twee keer per dag poetst. Wat voor tandenborstel je dan gebruikt is niet echt belangrijk, als je maar genoeg tijd voor het poetsen neemt. Een electrische tandenborstel is wel gemak- kelijker, maar hoeft niet beslist. Ook het merk tandpasta maakt niet echt uit, als er maar fl uoride in zit. Ze vertelde overigens ook nog eens de bekende fi lmster Rutger Hauer behandeld te hebben, toen ze nog in Beet- sterzwaag praktijk had. Hij kwam zomaar binnen wandelen en wilde gelijk geholpen worden omdat hij de volgende dag naar Amerika moest. Tijdens de behandeling deed het wat pijn en pakte hij Sascha een beetje hard bij de arm. Dat was niet echt prettig. Maar, besluit ze het interview, ze doet haar werk verder met heel veel plezier. Pag. 15

Oud nieuws uit - deel 20 - Buitenpost en omstreken door Hans Hamers door Dirk R. Wildeboer In dagblad ‘Trouw’ van vanmorgen staat een mag worden verbouwd en dat het voortaan om prachtig gestileerd zonnetje afgebeeld in het bloemkool moet gaan, dán”, zegt hij, “Dán, zijn kader van de weersverwachtingen. Buiten wordt de rapen gaar (…)”. Een pracht fi lm de hemel geschetst in crayon-grijs met donkere 2 maart 1928 - Buitenpost - “Woensdag- plukken houtskoolteint. Het sneeuwt een beetje. Mooie beeldspraak. Per ongeluk op deze wijze ge- avond heeft te Buitenpost de fi lm “Ben Hur” Typisch januariweer, of zoals wij het zeggen: Te- formuleerd. Is die papaverwoekering nou een bo- gedraaid. Circa 300 menschen waren geko- vet-weer. Het is koud, kouder dan ‘Trouw’ had tanisch wonder, of een wonder in het algemeen? men om hiervan te genieten. En het moet verwacht. Is die krant nu zo onbetrouwbaar, of is Ja en nee. Wij hebben ook zulke planten. Neem gezegd, “Ben Hur” is een pracht fi lm. De moeite waard die te zien”. er iets mis met het weer. Of luistert de hemel te- nou gras, mos en ander gespuis. Waar je het niet genwoordig niet meer naar de weermannen van wilt hebben zal het groeien en het is een kunst Een gratis radio-concert het KNMI in de Bilt? Weinigen klagen. Men kleedt om het te planten daar waar het zou moeten. De 12 juni 1925 - Engwierum - “De meesten onzer zouden o zoo zich op de omstandigheden. Sommigen scherpen grasbeheerders van het Ajax-stadion, ‘De Arena’, gaarne een radio-installatie aanschaffen als... de beurs het maar de ijzers. Misschien een klein tochtje op het ijs in Amsterdam kunnen daar over mee praten. toeliet. De bewoners van Engwierum behoeven daar niet op te van Ryptjerk. En zo glijden de eerste dagen van Seizoenen lang gedoe met een onwillige grasmat wachten. Ze kunnen iederen avond genieten van een gratis radio- het jaar 2006 voorzichtig heen. en op hetzelfde moment ander gras moeten ver- concert bij den machinist Miedema, wiens eigen gefabriceert toe- wijderen uit de betonresten van de tribunes. Een stel het geluid zoodanig versterkt dat het op eenige afstand nog Afghanistan is in het nieuws. Gaan ‘wij’ er heen simpel voorbeeld van gedoe in Mokum. met ‘onze jongens’. De commotie rond de poli- duidelijk verstaanbaar is. Vele dorpelingen maken des avonds een tieke besluitvorming is groot. Hierdoor krijgt de Dan is er ineens een Bijbelpassage die op losse dankbaar gebruik van de hun geboden gelegenheid. Zoo komt ook argeloze bijstaander een overvloed aan informa- schroeven lijkt komen te staan: er wordt iets deze prachtuitvinding binnen ieders bereik”. tie voor geschoteld. Zo maakte een journalist gezegd over zaad dat op rotsen wordt gezaaid. melding van een botanisch wondertje in het on- Dat zal niet groeien. Zaad dat naast de akker Oprichting radio-vereniging herbergzame gebied van de Afghaanse provincie komt zal slechts armetierig groeien. Nee, weel- 20 oktober 1925 - Kollum - “Te Kollum is opgericht een Chr. Uruzgan. Wanneer je een papaverbol hebt en derige groei komt alleen van ontvangen zaad in Radiovereeniging met aanvankelijk 49 leden. Tot bestuursleden je gooit hem gewoon ergens neer, dan komt er de volle grond. Of de journalist heeft het mis, of werden gekozen de heeren P. Offringa, P. Barkmeijer, Joh. Land altijd een papaver plant uit. Deze plant zal altijd de Bijbel maakt een foutieve melding. Het kan en R. Meinema. Doel is een radiotoestel te plaatsen in het nieuwe vrucht dragen en zorgen van extreem veel nako- ook nog zijn dat Jezus zijn lering gaf, zonder acht Chr. vereenigingsgebouw Pro Rege”. melingen. te slaan op de superieure groeikwaliteiten van papaver, gras en mos. Het zij zo. Een mens moet Schoonmaak holle kies Of het nu winter is of een verzengend hete zo- zijn woorden op de meest vruchtbare plaatsen 23 oktober 1925 - - “Een 12-jarig zoontje van L. Hel- mer, de papaver groeit en bloeit… en groeit en zaaien en zorgen dat zijn daden kunnen groeien; mus te Surhuizum zou met een kam zijn holle kies schoonmaken. bloeit, dat het een lieve lust is. “Bloemkolen wil- tot heil van velen. Wat dat betreft kunnen we een Op onverklaarbare wijze slikte hij de kam door. Gelukkig is meer- len er niet aarden”, zegt de journalist besmuikt voorbeeld nemen aan ons krachtige Friese gras. genoemd voorwerp zonder eenige pijn, na een reisje door de maag, en: “Wanneer je in het kader van opbouwwerk Het groeit overal. weer te voorschijn gekomen...”. in Uruzgan gaat vertellen dat papaver niet meer Tot de volgende keer.

Duur sneeuwbalgooien 4 maart 1922 - Dokkum - “Kantongerecht Dokkum, zitting van donderdag 2 maart 1922. Sneeuwbalgooien op een zaterdagavond Stichting feestweekcommisie op de Hoogepol te Dokkum, bezorgt Geert K., Klaas K. en Sape Z. een eisch f.5,-- of 5 dagen”. zoekt nieuwe bestuursleden

Zeldzaam dorpsfeest De Stichting Feestweekcommisie moet worden. Daarom zoeken we 5 januari 1918 - Kollum - “Een zeldzaam dorpsfeest werd te Kollum Buitenpost is op zoek naar enthou- mensen die het een uitdaging vin- Zijn wij op zoek naar JOU? in de kom van het dorp gehouden en wel ringrijderij met paard siaste mensen uit Buitenpost die den om voor hun dorp het een en mail dan met Suzanne Ploegsma: en arreslede. Dertien namen deel aan den wedstrijd, de een nog plaats willen nemen in het bestuur. ander te organiseren of hierbij te [email protected] of telefo- schooner dan de ander. Den prijs voor het schoonste geheel ver- Ieder jaar proberen we een spet- helpen. De commissie bestaat op nisch ‘s avonds op 0511-540840 of wierf A. Beiboer te Kollumerpomp. terende feestweek neer te zetten dit moment uit 9 mensen en kan 06-30296204 voor jong en oud, dit houdt na- zeker hulp, maar ook nieuwe en tuurlijk wel in dat er veel geregeld frisse ideeën gebruiken!

BURGERLIJKE STAND personen overleden in 1953, die woonden in Buitenpost 18 september: van der Leij, Reid, 77 jaar, wed. v. van der Heide, De volleybaldames van Set’m Up Elske 10 oktober: Hellinga, Froukje, 76 jaar, e.v. Hoekstra, Ernestus 31 oktober: van der Bij, Aaltje, 72 jaar, wed. v. v. Lingen, Theunis Dat de volleybaldames van Set’m Up van ge- Wekelijks wordt op maandagavond getraind van 13 november: Vlieg, Johannes, 39 jaar, bakker, e.v. Bosma, Elske zelligheid houden is algemeen bekend. Toch half negen tot tien uur. In die anderhalf uur wordt 19 november: Buursma, Hendrik, 68 jaar, e.v. Krikke, Aaltje menen wij er goed aan te doen u te tonen drie kwartier intensief aan conditie en techniek 26 november: van der Kloet, Pieter, 63 jaar, landarbeider, ongehuwd dat het goed toeven is tussen deze fanatieke, gewerkt en daarna wordt de training afgesloten 20 december: Dijkstra, Wolter, 83 jaar, e.v. Post, Berber, eerder wedn. maar o zo gezellige volleybalsters. Vijfender- met een onderling partijtje. de Boer, Geeltje tig jaar is het alweer geleden dat onder meer Jitske Bouma de club van de grond tilde en Op reis het verloop binnen de club is klein. Het aantal Eenmaal per jaar gaat de club in haar geheel naar leden schommelt gemiddeld rond de twintig, Vlieland, waar men dan deelneemt aan het toer- waaruit twee teams op de been gebracht nooi. Zij verblijven dan op het eiland van vrijdag worden die in een aparte competitie spelen. tot en met zondag en maken buiten de volleybal- wedstrijden het nodige mee! Gezelligheid staat Erg leuk en gezellig zijn de wedstrijden die worden voorop bij de dames maar tijdens wedstrijden gespeeld over zeven(!) sets. Nadat er vier sets zijn zij onherkenbaar fanatiek. Dat de volleybal- zijn gespeeld gaan alle speelsters (met tegenstan- sport bij uitstek geschikt is om lang mee door te der en scheidsrechter) naar de kantine om koffi e gaan moge duidelijk zijn en de conditionele staat te drinken. Na de koffi e wordt er aangetreden waarin de dames verkeren, mag er wezen! voor de resterende drie sets. Begonnen wordt (foto: redactie) om acht uur en ruim twee uur later is de wed- strijd gespeeld. Zodoende ben je al gauw een avond “onder de pannen”. Zelfs de hoogste klassen van de landelijke competities gaan nooit verder dan “the best of fi ve”, wat wil zeggen dat zodra de stand 3-0 of 3-1 is, de wedstrijd is beslist en de laatste sets niet meer worden afgewerkt!

Training en trainer De laatste twee jaar kam- pen de dames met een Opname van omstreeks het jaar 1965 van een boerderijtje aan de Oude Dijk trainersprobleem, doch los- onder Buitenpost. Op deze locatie, in de nabijheid van de afslag rechts naar sen dit op door beurtelings Twijzel en links naar Rohel, is later een nieuwe moderne woning gebouwd trainingen voor te bereiden (foto: D.R. Wildeboer). en te verzorgen. Natuurlijk is men steeds zoekende naar een nieuwe trainer en belangstellenden zijn hierbij uitgenodigd zich te melden.