El Deporte Para Todos Y Los Retos Educativos a Nivel Mundial

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

El Deporte Para Todos Y Los Retos Educativos a Nivel Mundial VII Congrés Mundial Esport per a Tothom VII Congreso Mundial Deporte para Todos Informe final VII Congrès Mondial El Deporte para Todos Sport pour Tous y los retos educativos VII World Congress Sport for All a nivel mundial BAJO EL PATROCINIO DEL CIO COMITÉ INTERNACIONAL OLÍMPICO CITIUS ALTIUS FORTIUS En cooperación con: Barcelona 1998 19 - 22 noviembre VII Congreso Mundial Deporte para Todos Informe final El Deporte para Todos y los retos educativos a nivel mundial Barcelona 1998 19 - 22 de noviembre Con la ayuda de: Generalitat de Catalunya Departament de Cultura Secretaria General de l'Esport ESPANA~ Comité Olímpico MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA Español Consejo Superior de Deportes Unión Europea Comité de Coordinación Internacional de las Organizaciones de Deportes para Todos CSIT International Labour Sports Confederation FISPT International Labour Sports Confederation IANOS International Assembly of National Organizations of Sport ICSSPE International Council of Sport Science and Physical Education TAFISA Trim and Fitness International Sport For All Association Secretaría Científica Secretaría de Organización Diseño Editado por: Ajuntament de Barcelona Abril de 2000 Comité de Honor Presidente Su Alteza Real el Príncipe de Asturias Juan Antonio Samaranch, Marqués de Samaranch, Presidente del Comité Internacional Olímpico Muy Honorable Jordi Pujol, Presidente de la Generalitat de Catalunya Excelentísima Esperanza Aguirre, Ministra de Cultura Excelentísimo Joan Clos, Alcalde de Barcelona Excelentísimo Manuel Royes, Presidente de la Diputación de Barcelona Sr. Alfredo Goyeneche Moreno, Presidente en funciones del Comité Olímpico Español Comité Coordinador del Congreso del CIO Presidente Walther Tröger, miembro del CIO, presidente de la Comisión de Deporte para Todos del CIO Un representante de la Organización Mundial de la Salud Un representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura Jean-Claude Schupp, director ejecutivo de la Asociación General de Federaciones Internacionales de Deportes Anton Geesink, miembro del CIO, miembro de la Comisión de Deporte para Todos del CIO Gilbert Felli, director de Deportes y Relaciones con las Federaciones Internacionales del CIO Josep Lluís Vilaseca, representante del CIO del Comité Organizador del VII Congreso Mundial Deporte para Todos Paavo V. Komi, presidente del Comité del Programa del Congreso Comité del Programa del Congreso Presidente Paavo V. Komi, presidente del Comité de Coordinación Internacional de las Organizaciones de Deporte para Todos Jean-Claude Schupp, director ejecutivo de la Asociación General de Federaciones Internacionales de Deportes Peter Kapustin, miembro de la Comisión de Deporte para Todos del CIO Pere Miró, director del Departamento de Relaciones con los Comités Nacionales Olímpicos y de Solidaridad Olímpica del CIO Miquel de Moragas, director del Centro de Estudios Olímpicos y del Deporte de la Universidad Autónoma de Barcelona Conrado Durántez, presidente de la Academia Olímpica Española Agustí Boixeda, director del Instituto Nacional de Educación Física de Cataluña - Barcelona Francesc Ricard Pidelaserra, Secretaría General del Deporte del Departamento de Deportes de la Generalitat de Catalunya Manuel Ibern, asesor técnico del concejal de Deportes del Ayuntamiento de Barcelona Comité Organizador Local Presidente Albert Batlle, concejal de Deportes del Ayuntamiento de Barcelona Pere Sust, secretario general para el Deporte de la Generalitat de Catalunya Frederic Prieto, Diputación de Barcelona Ignacio Lasa, Consejo Superior de Deportes Josep Lluís Vilaseca, representante del Comité Internacional Olímpico Conrado Durántez, Comité Olímpico Español Pedro Wals, Comité Olímpico Español Pau Pérez, Comité Olímpico Español Joan Fageda, Federación Española de Municipios y Provincias Manel Mas, Federación de Municipios de Cataluña Juan Antonio Sancha, director del Instituto Nacional de Educación Física de Cataluña (INEFC) Miquel Torres, Fundación Barcelona Olímpica Glòria Bordons, Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad de Barcelona Carme Àngel Ferrer, Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad Autónoma de Barcelona Miquel de Moragas, Centro de Estudios Olímpicos y del Deporte Josep Grau, Asociación Catalana de Municipios David Moner, Unión de Consejos Deportivos de Cataluña Sebastià Bondía, Unión de Consejos Deportivos de Cataluña Eduardo Blanco, Asociación Española de Deporte para Todos Gil Modroño, Unión Barcelonesa de Asociaciones Deportivas Josep Rovira, Agrupación Catalana de Deporte para Todos Comisión del Deporte para Todos del CIO Presidente Walther Tröger Miembros del CIO Representantes de los comités Bashir Mohamed Attarabulsi nacionales olímpicos Ung Chang Ju-Ho Chang Guy Drut Peter Kapustin Anton Geesink Julio César Maglione Anani Matthia Gursewak Singh Antonio Rodríguez Mingde Tu Jan Staubo Representantes de las Representante de los atletas Federaciones Internacionales Alexander Popov Tamas Ajan Jean Willisegger Miembros individuales Sebastian Coe El Departamento de Deporte y Relaciones Doris R. Corbett con las Federaciones Internacionales del Alfredo LaMont CIO actua como coordinador del Deporte Jean-Claude Schupp para Todos en el CIO. Michel Vautrot Sumario Carta del Alcalde de Barcelona 9 Prefacio 11 Ceremonia de inauguración Juan Antonio Samaranch 13 Federico Mayor Zaragoza 15 Li Schichuo 17 Armoogum Parsuramen 23 Programa del Congreso 27 Sesión 1: Educación y Deporte para Todos 55 Sesión 2: Promoción del bienestar a través del Deporte para Todos 103 Sesión 3: Cómo ayudar a la gente a practicar Deporte para todos: que los inactivos se conviertan en activos 137 Sesión 4: Viejos y nuevos métodos de la práctica del Deporte para Todos 195 Sesión 5: Cómo conseguir que el Deporte para Todos se desarrolle para la educación y a través de la educación 237 Sesiones de pósters 287 Sesiones de video 333 Conclusiones Palabras de agradecimiento 358 Declaración de Barcelona 1998 359 Detalles del Congreso 361 Lista de participantes 369 Índice de autores 393 9 Carta del alcalde de Barcelona Joan Clos En Noviembre de 1998 Barcelona tuvo el orgullo de acoger el VII Congreso Mundial de Deporte para Todos con un éxito de participación de más de 700 personas Alcalde de Barcelona procedentes de más de 100 países de los cinco continentes. Representantes de todos los niveles de la administración, del CIO, de comités olímpicos nacionales, de univer- sidades y centros de investigación, y de organizaciones deportivas hicieron posible que Barcelona tuviera un congreso de gran categoría. Para Barcelona, la celebración de este congreso significó una magnífica ocasión de reencuentro de la familia olímpica con la ciudad, una manera de demostrar la voca- ción deportiva de sus ciudadanos y ciudadanas. El deporte ocupa un lugar cada vez más destacado en la práctica regular de los ciudadanos del mundo entero, y eso convierte el Congreso del Deporte para Todos en el lugar idóneo para debatir y seguir trabajando para que la práctica deportiva sea un hecho cotidiano y un derecho de todos los ciudadanos. Las administraciones tenemos el deber de seguir adelante con esta tarea. Barcelo- na quiere seguir siendo la capital del Deporte para Todos, quiere garantizar la práctica deportiva ciudadana, popular y participativa. El deporte ha de ser punto de encuentro, de intercambio y de civismo. Quiero agradecer al CIO y a todos los que participaron en el VII Congreso Mun- dial de Deporte para Todos el trabajo realizado y animarlos a seguir adelante y traba- jar para garantizar los derechos de los ciudadanos y ciudadanas en el práctica depor- tiva. Joan Clos 11 Prefacio Walther Tröger Barcelona, ciudad sede de los Juegos de la XXV Olimpiada de 1992, volvió a ocupar la actualidad olímpica la semana del 19 al 22 de noviembre de 1998 al organizar Miembro del CIO brillantemente el VII Congreso Mundial de Deporte para Todos en el Instituto Nacional de Educación Física de Cataluña (INEFC). Presidente de la Comisión de Deporte Dicho Congreso ha sido el primer Congreso Mundial de Deporte para Todos para Todos del CIO organizado totalmente bajo las directrices del Comité Internacional Olímpico (CIO). Contó con la participación de más de 750 personas procedentes de cien países, quienes debatieron el tema del Deporte para todos y los retos educativos a nivel mundial. La educación de los jóvenes es un objetivo fundamental, que puede promoverse eficazmente a través del Deporte para Todos. La labor realizada durante el Congreso contribuirá sin duda a lograr este objetivo. Aparte de este importante informe final, permitidme que recuerde especialmente las conclusiones más importantes del Congreso, publicadas en forma de Declaración de Barcelona, que instan al Comité Internacional Olímpico (CIO) a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), a la Organización Mundial de la Salud (OMS), a la Asociación General de Federaciones Internacionales de Deportes (AGFIS), a las organizaciones internacionales de deporte para todos y a los demás participantes del VII Congreso de Deporte para Todos a que adopten medidas concretas basadas en la referida declaración. Una vez más, Barcelona demostró su capacidad para organizar con éxito una manifestación internacional importante y, en ese sentido, quiero aprovechar esta oportunidad para felicitar al comité organizador, encabezado por el Ayuntamiento de Barcelona, así como a los siguientes organismos por su contribución: la Generalitat de Cataluña, la Diputación de
Recommended publications
  • Strike Three
    Strike Three EL BÉISBOL EN ESPAÑA DE 1961 A 1975 Y OTRAS CURIOSIDADES DEL DEPORTE ESPAÑOL Julio Pernas López Strike Three Strike Three El béisbol en España de 1961 a 1975... y otras curiosidades del deporte español Autor: Julio Pernas López 1 Strike Three En todos estos años que llevo como dirigente del Béisbol y el Sófbol he perdido un buen número de amigos y personas a las que he profesado reconocimiento, empezando por Juanjo Martínez y Xavier Mateu, leales amigos que me ayudaron durante el período que fui presidente de la Federación Catalana de Béisbol y Sófbol, y de la Federación Española; continuando por dos históricos que forman parte del Hall de la Fama, y me brindaron sus consejos como Lluís Pou y Antonio Hervàs; el fisioterapeuta Jaume Rocha; y más recientemente a Koldo Izaguirre y María José Iniesta. A todos ellos dedico este libro, que lleva ya varios años escrito, pero que no se ha publicado por falta de recursos económicos. Cómo no quiero esperar más tiempo, aparece de momento en formato pdf. A todos estos amigos que ya no me acompañan los añoro, les recuerdo con cariño y afecto, forman parte de mi vida, pero lo más importante, aunque muchos ignoren quienes son, forman parte de la historia del Béisbol y Sófbol español. 2 Strike Three Introducción Ball!... Play ball es la tercera entrega de la historia del béisbol en España, y abarca el período comprendido entre 1961 y 1975, año en que murió el dictador Francisco Franco. Como los dos libros anteriores Strike One y Strike Two, además de béisbol, aparecen curiosidades deportivas relacionadas, sobre todo, con mi ciudad, Barcelona, y con los hitos más significativos del deporte español.
    [Show full text]
  • APUNTS-129-CAT.Pdf
    Apunts. Educació Física i Esports 2017, núm. 129, 3r trimestre (juliol-setembre), pàg. 9-25 ISSN-0214-8757 DOI: http://dx.doi.org/10.5672/apunts.2014-0983.cat.(2017/3).129.01 Analysis of Summer Anàlisi dels medallistes Olympics Medal dels jocs olímpics d’estiu Winners (1896-2012) (1896 - 2012) SVETLANA MOLKOVA1 SVETLANA MOLKOVA1 MATEO RODRÍGUEZ QUIJADA2* MATEO RODRÍGUEZ QUIJADA2* 1 University of A Coruña (Spain) 1 Universitat de Corunya (Espanya) 2 University of Santiago de Compostela (Spain) 2 Universitat de Santiago de Compostela (Espanya) * Correspondence: Mateo Rodríguez Quijada * Correspondència: Mateo Rodríguez Quijada ([email protected]) ([email protected]) APUNTS FOR THE XXI CENTURY | Abstract Resum The Olympics are one of the most closely watched spor- Els jocs olímpics són un dels esdeveniments esportius més ting events held all over the planet, and winning an Olym- seguits i celebrats de tot el planeta, i aconseguir una medalla pic medal is the top aspiration in an athlete’s career. This olímpica és la màxima aspiració en la carrera d’un esportista. study analyses the medallists in the modern Summer Olym- En la present recerca s’analitzen els medallistes dels jocs olím- pics (1896-2012), and special attention is paid to their sex pics moderns d’estiu (1896-2012), i es presta especial atenció and home country. Throughout the study, 14 670 Olympic al seu sexe i procedència. Al llarg de l’estudi, es van analitzar medallists from 140 countries who competed in 52 athletic 14670 medallistes olímpics de 140 països que van competir en specialities during 27 Olympics are analysed.
    [Show full text]
  • Report 2014/2015
    REPORT 2014/2015 ANNUAL REPORT 2014/2015 Sports Social SUMMARY Area Area 06 - 101 102 - 119 Institutional Communications Economic Area Area Area 120 - 133 134 - 145 146 - 182 BOARD MEMBERS Josep Maria Bartomeu i Floreta President Javier Faus Santasusana First Vice President - Economic Area Jordi Cardoner Casaus Vice President - Social Area Carles Vilarrubí Carrió Vice President - Institutional and International Area Jordi Mestre Masdeu Vice President - Sports Area, Football Manel Arroyo Pérez Vice President - Media and Communications Area Susana Monje Gutiérrez Director - Economic Area. Treasurer. Head of Handball Jordi Moix Latas Director Secretary of the Board. Director and President of the Disciplinary Committee, Economic Area, Head of Patrimony Jordi Monés Carilla Director - Medical and Performance Area. Head of Athletics. Antoni Freixa Martin Director Ramon Pont Amenós Director - First Vice President of the FCB Foundation Joan Bladé Marsal Director - Sports Area for professional sections, Head of Basketball Javier Bordas de Togores Director - Sports Area for professional sections, Head of Futsal. RFEF Representative and Head of relations with national football associations to which FC Barcelona professionals pertain Silvio Elías Marimón Director - Economic Area, Member of Economic and Statutory committee. Sports Area for Football, Head of Barça B and Under-19 A Dídac Lee Hsing Director - Media and Communications Area, Head of New Technologies Josep Ramon Vidal-Abarca Armengol Director - Sports Area for professional sections, Head
    [Show full text]
  • Análisis De Los Medallistas De Los Juegos Olímpicos De Verano (1896-2012)
    Apunts. Educación Física y Deportes 2017, n.º 129, 3.er trimestre (julio-septiembre), pp. 9-25 ISSN-1577-4015 DOI: http://dx.doi.org/10.5672/apunts.2014-0983.es.(2017/3).129.01 Analysis of Summer Análisis de los medallistas Olympics Medal de los juegos olímpicos de Winners (1896-2012) verano (1896-2012) SVETLANA MOLKOVA1 SVETLANA MOLKOVA1 MATEO RODRÍGUEZ QUIJADA2* MATEO RODRÍGUEZ QUIJADA2* 1 University of A Coruña (Spain) 1 Universidad de Coruña (España) 2 University of Santiago de Compostela (Spain) 2 Universidade de Santiago de Compostela (España) * Correspondence: Mateo Rodríguez Quijada * Correspondencia: Mateo Rodríguez Quijada ([email protected]) ([email protected]) APUNTS FOR THE XXI CENTURY | Abstract Resumen The Olympics are one of the most closely watched spor- Los juegos olímpicos son uno de los eventos deportivos más ting events held all over the planet, and winning an Olym- seguidos y celebrados de todo el planeta, y conseguir una medalla pic medal is the top aspiration in an athlete’s career. This olímpica es la máxima aspiración en la carrera de un deportista. En study analyses the medallists in the modern Summer Olym- la presente investigación se analizan los medallistas de los juegos pics (1896-2012), and special attention is paid to their sex olímpicos modernos de verano (1896-2012), y se presta especial and home country. Throughout the study, 14 670 Olympic atención a su sexo y procedencia. A lo largo del estudio, se anali- medallists from 140 countries who competed in 52 athletic zaron 14670 medallistas olímpicos de 140 países que compitieron specialities during 27 Olympics are analysed.
    [Show full text]
  • Guia Fcbarcelona Ang 08/09
    REGAL FCBARCELONA press guide 2008/09 general index Team history ..................................................210 Schools program .............................................292 Club history ....................................................212 Summer camp.................................................293 Championships................................................213 Former players association .............................293 Palau Blaugrana .............................................214 Cheerleaders ...................................................294 management: Media information...........................................295 Joan Laporta ..................................................215 ACB teams information ...................................296 Josep Cubells ..................................................216 Euroleague team information ..........................302 Francesc Solanellas .........................................217 2007-08 statistical review Joan Creus......................................................218 2007-08 ACB season records (RS) ..................312 team: 2007-08 ACB season records (PO) ..................316 Xavi Pascual ...................................................220 2007-08 Euroleague season records ................320 Agustí Julbe....................................................222 history of the team: Josep Maria Berrocal ......................................223 All-time roster ................................................324 Íñigo Zorzano..................................................224
    [Show full text]
  • I Viladecans International U17 Tournament Campo Béisbol
    Información I Viladecans International U17 Tournament Campo Béisbol Viladecans Carrer de Marià Sanjuan Cuchí, 6, 08840 Viladecans, Barcelona, Spain [email protected] www.cbviladecans.com Welcome! Viladecans Baseball Club is a representer the Spanish baseball clubs, particularly from Viladecans’ city. It is the main sovereign of the Spanish’ Baseball League with 21 consecutive titles between the years 1982 and 2002, and the Nacional League of Softball, with 10 titles. The CB Viladecans was founded to promote the diffusion of this sport in Catalonia in the year 1945. Thirty years later, in the year 1979, the feminine section started practicing Softball and being proclaimed junior nacional winner in 1986 and the Nacional League in 1992. The baseball senior team gained in 1982 for the first time the Spanish League and the King’s Cup. It was the first of the 21 consecutive leagues that the club won until the year 2002. In 1987 was inaugurated the Viladecans’ Municipal Baseball Field, which after some progress was an Olympic subhead office and lodged classification parties in addition to one of the semifinals of the Olympic Games of Barcelona 1992. In 2014 arises the category Slowpitch in the Club, thanks to the possibility of being able to dispute an annual tournament, the ¨Masters Slowpitch ¨ organized by the Catalan Federation of Baseball and Softball, and who laterly added the Catalan League and Cup to themselves. This year, with the marvelous reformed softball field, the club has decided to create the “Viladecans International Slowpitch Tournament”. To promote this sport in the city and show how can be a quite competitive and exciting game.
    [Show full text]
  • Strike TWO El Béisbol EN LA ESPAÑA DE LA POSGUERRA 1939-1960 Y Otras Curiosidades DEL DEPORTE ESPAÑOL
    JULIO PERNAS LÓPEZ STRIKE TWO EL BÉISBOL EN LA ESPAÑA DE LA POSGUERRA 1939-1960 Y OTraS CURIOSIdadES DEL DEPORTE ESPAÑOL 5 Pernas López, Julio Strike Two. El Béisbol en la España de la posguerra 1939-1960 y otras curiosidades del deporte español – 1ª edición – Barcelona, España: 2011. Fotografías: «Federación Española de Beísbol », « Mundo Deportivo », « Lloret Deportivo », «Francisco Gómez, hijo», «Luis Fiol», «Blanca Fernández de Henes- trosa». Diseño interior: M. Salomé Clavijo Fotografías de tapas: Cristian Herrera Mirabete http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=download&id=540480 http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=download&id=159544 http://www.sxc.hu/browse.phtml?f=download&id=781896 Impreso en: Anmar Centro Gráfico ©Julio Pernas López ©Federación Española de Beísbol ©Mundo Deportivo ©Lloret Deportivo ©Francisco Gómez, hijo ©Luis Fiol ©Blanca Fernández de Henestrosa ©María Salomé Clavijo ©Cristian Herrera Mirabete ©www.sxc.hu DL: B37555-2011 6 ÍNDICE Prólogo 7 INTRODUCCIÓN 11 EL BÉISBOL DE LA POSGUERRA 1939-1945 17 La estructura del deporte en España El primer campeonato de Cataluña de Béisbol La constitución de la Federación Española de Béisbol El primer campeonato de España El béisbol europeo y el movimiento olímpico 1945-1950 63 Fin de la segunda guerra mundial Competiciones oficiales en Cataluña Campeonatos de España Encuentros con las tropas americanaas 1951-1955 141 Nuevos clubes y federaciones regionales La consolidación de los campeonatos de España Las primeras competiciones europeas de clubes y de selecciones nacionales Los partidos
    [Show full text]