JUIN 2018

n°61

Le magazine de la Communauté d’Agglomération de Châlons-en-Champagne

Et si on passait l'été ensemble ?

chalons-agglo.fr @ChalonsAgglo

7. 11. 24. 25. Les Armes “Architecture et Des villes Mourmelon-le-Grand de Champagne Champagne” et des fleurs RETOUR EN IMAGES 4

Mourmelon-le-Grand Mourmelon-le-Petit TRANSPORT 6 ››SITAC : un nouveau site internet

Livry-Louvercy ÉCONOMIE ››Les “Armes de Champagne” : réouverture cet été ››Thinclab Châlons Saint-Hilaire-au-Temple 7 Isse LesGrandes-Loges ››CaBot rapporte ! Dampierre-au-Temple

Condé-sur- Saint-Etienne-Au-Temple ENVIRONNEMENT ››Éco-pâturage : des moutons à Saint-Martin-sur-le Pré Juvigny 10 L'Epine Aulnay-sur-Marne Saint-Martin-sur-le-Pré Jâlons ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR Châlons-en-Champagne ››2es Universités d’été Saint-Gibrien 11 Saint-Memmie Champigneul-Champagne Villers-le-Château

Sarry LOGEMENT Saint-Pierre Fagnières ››Meublés de tourisme : ce qu’il faut savoir Moncetz-Longevas 12

Thibie DOSSIER 13 ››Bienvenue à l’Office de Tourisme de Châlons ! PORTRAIT DE SERVICE 19 ››Cyril Beucher

Vatry DÉVELOPPEMENT DURABLE ››Pour un été... écologique ! Bussy-Lettrée 20 SPORT

Dommartin-Lettrée ››Plongez dans votre été ! Lenharrée 22 Vassimont-et-

Haussimont SORTIR Soudé ››Pendant l’été ? Échappez-vous ! 23 CADRE DE VIE Montépreux 24 ››Des villes et des fleurs ZOOM SUR 25 ››Mourmelon-le-Grand PRÈS DE CHEZ VOUS 26 ››Epernay et vous accueillent

Aigny • Aulnay-sur-Marne • Bussy-Lettrée • Baconnes TERROIR Bouy • Châlons-en-Champagne • Champigneul- 27 ››De la terre à l’assiette ! Champagne • Cheniers • Cherville • Compertrix Condé-sur-Marne • Coolus • Dampierre-au-Temple Dommartin-Lettrée • Fagnières • • Isse VOS COMMUNES Jâlons • Juvigny • La Veuve • Lenharrée • L'Épine ››Chasse & terroir en fête ! Les Grandes Loges • Livry-Louvercy • Matougues 28 ››Oui chef à la Commando Race ! Moncetz-Longevas • Montépreux • Mourmelon- ››La vie dans vos communes le-Grand • Mourmelon-le-Petit • Recy Saint-Étienne-au-Temple • Saint-Gibrien Saint-Hilaire-au-Temple • Saint-Martin-sur-le-Pré Saint-Memmie • Saint-Pierre • Sarry • Sommesous TRIBUNES D'EXPRESSION Soudé • Soudron • • Vadenay • Vassimont 31 et Chapelaine • • Villers-le-Château • Vraux Tourisme : un atout pour faire rayonner notre territoire !

n mai dernier nous inaugurions le nouvel espace d’accueil de l’Office de Tourisme de Châlons-en-Champagne, un espace contemporain, fonctionnel E et convivial. L’Office de Tourisme est bien souvent le premier lieu fréquenté par un nouvel arrivant, qu’il soit visiteur ou nouvellement habitant de notre Agglomération Châlonnaise. Il était donc important que nos touristes, qu’ils soient français ou étrangers, soient accueillis dans un lieu agréable et moderne, leur proposant des services diversifiés pour attiser leur curiosité et faciliter leur découverte. La saison 4 de Métamorph’eau’ses est maintenant lancée ! Cette création artistique exclusive, imaginée en 2015 et qui s’enrichit chaque année de nouvelles scénographies, va sublimer, cette saison encore, les coins et recoins atypiques qui RETROUVEZ-NOUS bordent le Mau et le Nau, et plonger les spectateurs dans différentes ambiances, SUR INTERNET ! toutes plus surprenantes les unes que les autres. Autre exclusivité, cette année, vous découvrirez la première phase de la mise en lumière extérieure de la Cathédrale chalons-agglo.fr Saint-Etienne. Vous le voyez, nous nous efforçons de faire de notre territoire une destination ChalonsAgglo attractive, appréciée de celles et ceux qui y passent quelques heures, quelques jours ou qui s’y installent plus durablement. L’ambition que nous portons donc pour INFOS PRATIQUES notre territoire est de renforcer encore notre potentiel en termes d’attractivité et d’accueil de nos visiteurs, en les invitant, certes à découvrir les richesses de notre Communauté d’Agglomération de Châlons-en-Champagne patrimoine, mais aussi en leur proposant une offre différente, comme le tourisme 26, rue Joseph-Marie Jacquard - CS 40187 vert et en les incitant à sortir des sentiers battus. 51009 Châlons-en-Champagne Cedex C’est une mission que nous nous sommes donnée avec l’ensemble des acteurs du territoire, les professionnels du tourisme, mais aussi les élus et les associations qui Tél. : 03 26 26 17 60 - Fax : 03 26 26 17 61 connaissent et qui vivent leur territoire au quotidien. Nous avons d’ailleurs inscrit le Ouverture au public du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h développement touristique dans notre "Stratégie de territoire", comme un moteur déterminant de l’économie de demain, aux côtés d’autres secteurs à forts potentiels comme la bioéconomie, les énergies renouvelables ou les services intelligents aux seniors. Notre programme d’animations est destiné aussi à vous faire connaître l’ensemble de notre territoire et toutes ses belles communes fleuries. Bel été à vous dans notre Agglomération Châlonnaise !

›› Directeur de la publication : Christophe Peltier Bruno BOURG-BROC ›› Rédacteur en chef : Thierry Bluet ›› Rédaction : Sylvie Simonnet, Eva Lévêque, Christophe Président de la Communauté d'Agglomération Manquillet de Châlons-en-Champagne ›› Photos : Christophe Manquillet, Shutterstock, 123RF, Fotolia ›› Conception - réalisation : Teddy Picaudé ›› Impression : Le Réveil de la Marne ›› N°ISSN : 1626-3553 ›› Imprimé sur papier recyclé avec encres végétales RETOUR EN IMAGES

LE PRÉSIDENT SOUTIENT L’ALLIANCE POUR LA COHÉSION EUROPÉENNE Bruno Bourg-Broc, Président de Châlons Agglo, accompagné de Maires et Présidents de Communautés d’Agglomération de l'association "Villes de ", a rencontré à Bruxelles, le 20 mars, Karl-Heinz Lambertz, Président du Comité Européen des Régions, pour échanger sur les enjeux liés à l'avenir de la politique régionale de cohésion européenne. Celle-ci risque d'être remise en cause suite au Brexit (avec perte de 12 à 13 milliards d'euros par an sur le budget de l’Europe) et à la prise en charge par l'Union LES ENTREPRENEURS ONT LEUR MAISON de nouvelles priorités politiques. C'est pourquoi, le Comité Européen des Régions Le Mess des Officiers est mort ! Vive le Mess des Entrepreneurs ! Inauguré le a lancé cette charte. Bruno Bourg-Broc a 13 avril, par Bruno Bourg-Broc, Président de Châlons Agglo, Benoist Apparu, signé "L'Alliance pour la Cohésion" marquant Maire de Châlons-en-Champagne, et Denis Conus, Préfet de la Marne, le ainsi son soutien à une politique de cohésion bâtiment entièrement réhabilité rassemble toutes les forces qui travaillent au de l'UE forte en faveur de toutes les villes et développement économique de notre territoire. Ont pris place dans des locaux régions après 2020. spacieux et lumineux la Chambre de Commerce et d’Industrie de la Marne, la Chambre des Métiers, l’Union Commerciale, Industrielle et Artisanale, la Mission CRSD, le service Economique de Châlons Agglo, le Service Commerce de la Ville, en attendant l’arrivée de la Caisse des Dépôts et Consignations à l'automne prochain.

ENCORE UN PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE À CHÂLONS ! François Hollande est venu à Châlons le 18 avril. Accueilli par Bruno Bourg-Broc, l’ancien Président a tenu à visiter le Mess des Entrepreneurs et l’exposition "Acrobates" au musée municipal avant de rejoindre la Librairie du Mau pour une séance de dédicaces de son livre "Les leçons du pouvoir". La longue file d’attente a démontré l’attrait (ou la curiosité) pour le personnage ou... l’écrivain ?

UNE VAGUE ÉTUDIANTE AU CAPITOLE Le Challenge Ecricome, 3e événement sportif étudiant de France, met en compétition les étudiants des écoles de commerce du groupe Ecricome : Kedge et Neoma Business School. Pour la première fois, il était organisé dans la Marne. Plus de 2 000 étudiants, venus de toute la France, se sont retrouvés lors d’épreuves sportives et conviviales. Si le challenge de cette année se déroulait à Reims, Châlons a eu le plaisir d’accueillir, au Capitole en Champagne, la cérémonie d’ouverture, un véritable rayonnement pour le Territoire ! Un moment impressionnant au cours duquel les équipes ont paradé sous leurs couleurs et se sont mises en scène avec humour.

4 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr RETOUR EN IMAGES

EN BREF

LA CHASSE EN SA MAISON... La Maison de la Chasse et de la Nature a été inaugurée fin mars au Mont- Choisy. Siège social des fédérations marnaise et régionale des chasseurs, elle assure la formation des chasseurs et des ateliers d’éducation à l’environnement et à l’éveil à la nature pour le grand public et les scolaires. Les travaux ont LE PROJET "HAWK" SÉDUIT été confiés au cabinet d’architectes châlonnais Grzeszczak Rigaud Douzamy. Les matériaux naturels utilisés comme le mélèze donnent une authentique Le vendredi 9 février, Nicolas Hulot, Ministre personnalité au bâtiment qui est baigné de lumière. Cela permet aussi de d’Etat à la Transition Ecologique et Solidaire regrouper les bureaux de la fédération installés jusqu’alors au Mont-Bernard a annoncé la sélection du projet de ferme et le site de formation du permis de chasse à Livry-Louvercy. solaire HAWK, suite à l’appel à projets lancé par la Commission de Régulation de l’Energie (CRE), en décembre. Une excellente nouvelle qui ne fait que renforcer la pertinence de Hawk. La Commission valide et soutient ce projet de 6,43 ha, soit 13 680 panneaux solaires pour une puissance de 4,2 MWc. Il représente un investissement de 4,5 millions d’euros, avec d’importantes retombées pour l’économie locale. Le quotidien économique Les Echos a présenté le projet Hawk et le soutien de la CRE dans leur édition du 20 février, dans la rubrique "Innovateurs".

QUAND LES CONSCIENCES S’ÉVEILLENT... Dans le cadre de la Semaine du Développement Durable organisée du 30 mai au 5 juin, Châlons Agglo a mis en place, avec Bio-sphère, un rendez-vous destiné à sensibiliser la population au maintien de BONNE RÉCOLTE POUR LES MOISSONS la biodiversité et aux conséquences du Les 18 et 19 mai dernier, les Moissons Rock ont (ré)investi Juvigny pour le changement climatique. Des conférences plus grand plaisir des amoureux des sons et des guitares électriques. La interactives, animées par Cyril Dufer, maître programmation, très variée puisqu’il ne s’agit pas seulement que de rock, a su de conférences à l’Université de Toulon, attirer plus de 3 000 personnes ! Chacun a pu sillonner de scènes en scènes ont su toucher le public. Développement pour écouter des groupes tels que les légendaires "Trust", le très prometteur durable, biodiversité et climat étaient à Naaman, les trublions rockeurs de "La villa Ginette", les punks rigolos "d’Ultra l’ordre du jour. Les participants ont pu Vomit", ou "Ko ko mo". Ambiance, diversité des groupes, encadrement et répondre à des quiz avec des petits boîtiers sécurité impeccablement gérés par l’équipe organisatrice ! Ajoutons à cela les électroniques. Un vrai succès qui, espérons- rayons du soleil et nous avons la recette du succès. le, a réussi à marquer les esprits.

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 5 TRANSPORT

SITAC Un nouveau site internet

EN BREF

Flexo, Resago et Inimo : Kesako ? ›› Le service Flexo, fonctionnant au départ de la gare de Châlons ou de la place Tissier selon les lignes, permet, dès la montée dans le bus, d'indiquer au conducteur à quel arrêt on souhaite descendre. Le conducteur adapte alors son itinéraire au plus court et nous dépose à l'arrêt souhaité. Ce Pour faciliter vos déplacements, bus Flexo ne fonctionne qu’aux arrêts Tissier (lignes 4 et 7) et sur le parvis le réseau SITAC s’est doté d’un de la gare (ligne 3). Il est accessible nouveau site internet. Ce nouvel aux tarifs SITAC et avec les titres de transports habituels. assistant de mobilité vous ›› Le service Résago permet, sur accompagne à chaque étape de réservation téléphonique, d'être pris en charge à un arrêt qui n’est pas votre parcours. Bon voyage ! desservi sans réservation, et d’être transporté vers un arrêt de votre choix sur la ligne concernée. Il s’agit de la ligne 3, du lundi au vendredi en lus clair et plus moderne : c’est la scolaires, les "Vélositac" (ce service de correspondance avec les premiers remarque que l’on se fait dès que location et de stationnement de vélos, et trains du matin en gare de Châlons et P l’on se connecte sur sitac.net. Deux le covoiturage). On peut ainsi comparer de la ligne 6, du lundi au vendredi, tôt informations majeures sont accessibles les solutions de mobilité entre elles. le matin, vers les zones industrielles d’emblée : les itinéraires et les informations Les scolaires sont nombreux à utiliser de Saint-Martin-sur-le-Pré et de Recy sur le trafic en direct. On peut planifier son une ligne périurbaine pour se rendre au et les lignes périurbaines A, B, C, D et itinéraire, consulter les horaires, lancer collège, au lycée ou dans un établissement E les mercredis et samedis en période une recherche cartographique à partir d’enseignement primaire et/ou supérieur. scolaire et du lundi au samedi lors des d’un lieu de proximité connu... Tout est Il est possible d’inscrire en ligne les vacances scolaires. Sur réservation au fait pour nous accompagner tout au long enfants à ce service de transport : un 03 26 69 41 20, au plus tard la veille de notre parcours : les prochains passages gain de temps pour les parents qui n’ont avant 17 h du lundi au vendredi et si l’on a raté le bus, l’état du réseau suite à plus besoin de se déplacer à l’agence au avant 16 h le samedi pour le lundi et des déviations ou des retards annoncés... centre-ville de Châlons. durant les vacances d'été. Un rappel des modes de paiement est Adapté à tous les supports numériques ›› Inimo est un service gratuit et également présenté dont le prélèvement (smartphone, tablettes et ordinateurs), malin pour une information rapide. automatique, un système bien pratique et ce nouveau site internet est vraiment le Il permet de recevoir directement gratuit. Tous les modes de déplacement compagnon de voyage idéal. sur votre mobile des alertes SMS proposés par le délégataire de service INFO+ en temps réel sur le trafic du réseau public sont en ligne : les transports www.sitac.net SITAC. Sur inscription également.

6 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ÉCONOMIE

Les “Armes de Champagne” Réouverture cet été C’est officiel ! "Les Armes de Champagne" rouvrent les portes de son restaurant le 11 juillet. Une très bonne nouvelle pour L’Epine et notre territoire.

REPÈRES

4 M€ d’investissements 40 à 50 employés d’ici 2019 142 000 € Aide du Contrat de Redynamisation du Site de Défense (CRSD) : 98 000 € pour la création d’emplois et 44 000 € pour l’aide à l’investissement

n rachetant "Les Armes de sur une carte qui changera régulièrement personnes. Un complexe "bien-être" offrira Champagne", Pascal Leromain et avec des produits locaux et de saison. Pour hammam, sauna, piscine couverte, douches E Nicolas Froment ont fait le pari de l’instant, seules les herbes aromatiques sensorielles, salles de soins, salle de fitness redonner à cet établissement son cachet du potager entreront en cuisine, mais, et jardin privatif. Le tout sera accessible aux d’antan, tout en lui offrant une modernité et d’ici l’année prochaine, de bons légumes personnes en situation de handicap, quel un confort en lien avec les nouvelles attentes devraient se retrouver dans les assiettes. qu’il soit, avec ascenseur pour le premier des clients. Rénové, le restaurant rouvrira À l’ouverture, ce sera une brigade de douze étage de l’extension et la première partie de ses portes, quatre ans après sa fermeture, personnes qui s’affairera en cuisine et en l’hôtel. avec l’ambition de récupérer les "Trois salle. L’établissement sera dirigé par son Surprise pour les habitants de L’Epine, les fourchettes" et de décrocher un Macaron maître de maison, Ludovic Butin. propriétaires leur proposeront à la vente d’ici 2020. C’est Jérémie Thébaut, chef- la vaisselle et les meubles de l’ancien adjoint du Domaine de Barive, dans l’Aisne, établissement, courant juin, lors d’une qui officiera dans les cuisines entièrement Bientôt le nouvel hôtel brocante. Car "Les Armes de Champagne", rénovées. Un jeune chef brillant qui a fait et plus... c’est un peu "leur maison", depuis 1908. ses classes notamment auprès de Hélène Auberge, puis hôtel pour les voyageurs en Darroze, à Paris. Le projet prévoit la réouverture de l’hôtel escale, l’établissement a été tenu par trois Les deux salles de restaurant seront refaites 4 étoiles courant mars 2019. L’établissement générations de Pérardel depuis Angéline, à neuf, avec "un concept contemporain entièrement remis à neuf et agrandi dont Jean-Paul, Maire de L’Epine de 1971 à épuré", comme l’expliquent les propriétaires. comprendra 27 chambres. Le relais, bâtiment 1995. Si le restaurant table sur une quarantaine de existant, sera rénové intérieurement et comprendra une salle de 150 m² dédiée INFO+ couverts à l’ouverture, il peut en accueillir Ouverture le 11 juillet. Tous les jours, sauf les 70 en tout. Le menu gastronomique ravira aux groupes, mariages, réunions et événementiels, et deux salles pour 14 et 25 lundis et mardis, de 12 h à 14 h et de 19 h 15 à les palais et il faut s’attendre à des surprises 21 h 15.

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 7 ÉCONOMIE

Thinclab Châlons... Welcome Eleanor !*

“Le ThincLab Châlons est l’un des acteurs majeurs permettant de créer des emplois et d’augmenter la croissance économique de la Région”

Eleanor Asprey, Directrice du Thinclab

Il y a du nouveau au Thinclab ! L’équipe voit ses rangs se renforcer avec l’arrivée d’Eleanor Asprey, la nouvelle directrice. Après avoir travaillé un peu partout dans le monde, elle vient mettre son expérience au profit du Thinclab.

leanor a d’abord été responsable des relations entre la bilatéral entre la ville de Châlons-en-Champagne et l’Université France et l’Australie dans le secteur de l’éducation pour d’Adelaïde en Australie. E ensuite rejoindre un tout autre secteur, mais toujours dans l’international : responsable du bureau "Trade et Investment" à Quels seront vos missions et objectifs principaux ? l’Ambassade d’Australie pendant 8 ans. Elle a précédemment dirigé En tant que Directrice du ThincLab Châlons, je suis responsable de le pôle communication et évènements pour l’association "Australian la gestion de l’incubateur dont les tâches opérationnelles sont de Business in Europe", pour lequel elle a créé un programme de développer notre réseau d’experts professionnels, de partenaires "business networking" pour les professionnels français et australiens locaux et régionaux, de communiquer sur ce projet unique sur le installés en France. Eleanor a finalement emménagé en France après territoire et à l’international et surtout d’assurer le succès du Thinclab avoir acquis une longue expérience dans des postes de commerciale Châlons. et de responsable de production au Royaume Uni dans l’industrie de J’exerce ma mission en restant fidèle à l’esprit d’entreprendre en la mode et du luxe. particulier auprès des jeunes châlonnais et des sociétés australiennes Elle est diplômée de l’Université de Warwick en Grand Bretagne et a qui auront pour but de s’installer sur notre territoire et de créer de travaillé dans des petites et des grandes structures. nouvelles activités innovantes. Rencontre.... Comment percevez-vous le Thinclab ? Le ThincLab Châlons est l’un des acteurs majeurs permettant de Comment vivez-vous la transition de l’Ambassade à créer des emplois et d’augmenter la croissance économique de la Châlons ? Région au travers de ses différentes filières de croissance comme la Après avoir passé plus de huit ans à l’Ambassade d’Australie à Paris, Smart Agriculture et l’Œnotourisme. J'étais prête pour un nouveau j’étais prête pour un nouveau challenge et j’étais attirée par ce projet challenge. *Bienvenue Eleanor !

8 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ÉCONOMIE

CaBot rapporte !

Needabot, startup installée sur notre territoire pour répondre aux besoins du personnel soignant, vous présente CaBot. Un robot plein d’avenir dans les établissements de santé.

“Un besoin de venir en aide aux personnes soignantes grâce à des outils de pointe”

Lucile Peuch, Directrice générale de Needabot Zéli et Tiago

out commence avec Hocaro en juillet 2016. Lucile Peuch décide et rapporte ! Ce robot de type mobile est un transporteur sécurisé de créer, à Châlons, cette startup dédiée à la robotique d’aide par digicode, qui se déplace de façon autonome. T pour les instituts tels que les maisons de retraite, les hôpitaux ou encore les Établissements d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes (EHPAD). En septembre 2017, Hocaro laisse place à Dans la famille robot, je demande... Needabot pour une rentrée marquée de grands changements : CaBot n’est pas le seul robot développé déménagement à Saint-Martin-sur-le-Pré, développements par cette startup pleine de ressources. Zéli prometteurs... "Au début, c’était une envie d’aider au quotidien les est arrivée la première ! Cette petite robote personnes âgées et handicapées grâce aux technologies. Aujourd’hui, stimule et amuse les résidents. Il y a aussi c’est un besoin de venir en aide aux personnes soignantes grâce à des Tiago qui est réservé au personnel soignant outils de pointe", explique Lucile Peuch. pour les tâches rébarbatives. "Nous mettons Needabot travaille en collaboration étroite avec des médecins, en place des applications pour accompagner des aides-soignants et des pharmaciens afin de créer les solutions les personnes jusqu’à leur chambre, jouer robotiques adaptées pour leur venir en aide. avec elles, porter un verre d’eau, détecter Grâce à une collaboration très étroite avec le personnel des EHPAD, des chutes...". Tout cela a été rendu possible de l’hôpital de Châlons et la société Pal Robotics, CaBot est né. Le grâce au soutien financier du Contrat de principe est simple : le professionnel commande, CaBot va chercher Redynamisation du Site de Défense (CRSD). CaBot

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 9 ENVIRONNEMENT Éco-pâturage Des moutons à Saint-Martin-sur-le Pré

Châlons Agglo innove dans ses modes de gestion des espaces publics, en ayant recours aux animaux pour l’entretien de certaines parcelles. Les contacts avec les éleveurs locaux sont en cours.

n grand pas vient d’être fait. La société paysagiste Artopia charge de travail et de confort, l’éco-pâturage évite la production située à Saint-Martin-sur-le-Pré propose de l’éco-pâturage en et l’évacuation de déchets verts et l’utilisation d’énergies fossiles. U réponse à l’appel d’offres pour l’entretien des espaces verts Et surtout pas de bruits d’engins pour les équipes techniques et les communautaires... Une pratique qu’elle a déjà mise en place avec résidents ! succès chez FM Logistic et Mac Cain. Fin mai, un troupeau de cinq Faire paître un troupeau, c’est bien évidemment participer à moutons a donc élu domicile sur un terrain de 13 500 m² clôturé et aux la préservation et la restauration de la biodiversité locale. Cela pentes abruptes à Saint-Martin-sur-le-Pré : le bassin permettant de permet d’endiguer le développement d’espèces envahissantes et récupérer les eaux de pluies. L’expérience sera menée jusqu’en 2020. cela favorise une plus grande hétérogénéité de la flore locale. Les Des inventaires floristiques seront établis pour observer l’impact de déjections des animaux jouent un rôle de fertilisant puissant et créent cette présence sur le site. Cela permettra à l’Agglomération d’évaluer des micro-habitats précieux pour le développement de champignons les bienfaits de l’éco-pâturage et, pourquoi pas, de développer la notamment. pratique sur le territoire. Pour les équipes techniques, la charge d’un troupeau permet de développer de nouvelles compétences et de diversifier les tâches Merci aux tondeuses à quatre pattes ! quotidiennes. Mais, c’est surtout du côté des usagers que la magie opère. Voir des animaux qui pâturent en ville ou en périphérie, L’éco-pâturage, c’est d’abord une solution idéale pour la "tonte" de c’est se projeter à la campagne ! Le troupeau deviendra un support vastes espaces verts, avec des zones difficilement accessibles. Un d’animations pédagogiques et sera l’un des symboles de la gestion petit troupeau de moutons ou de chèvres s’en accommode bien positive et écologique des espaces verts dans notre Agglomération. mieux que les équipes techniques avec les tondeuses. En termes de

10 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

2es Universités d’été “Architecture et Champagne”

Après le succès de l’édition 2017, Châlons accueillera, du 19 au 30 juillet, les 2es Universités d’été "Architecture et Champagne". Un thème en lien avec le 20e anniversaire du classement Unesco de Notre-Dame-en-Vaux et de Notre-Dame-de-L’Epine. Les équipes commencent à imaginer les loges de vignes version 2018.

rganisée par Châlons Agglo, l'École Nationale Supérieure d’Architecture de Nancy et la Maison EN BREF O de l’Architecture de Champagne-Ardenne, cette manifestation rassemble plusieurs équipes composées UN CIRCUIT DANS d’étudiants en architecture et de passionnés, de tout horizon, venus du monde entier. Tous sont invités à LES VIGNES concevoir et construire en grandeur réelle la loge de La loge de vigne installée vigne de demain, à partir de matériaux de récupération. dans le jardin du Cloître En 2017, ce "brainstorming" géant a donné naissance de Notre-Dame-en-Vaux à huit créations très innovantes. Ces loges totalement est le point de départ réinventées font partie du paysage champenois, d’un circuit touristique puisqu’elles sont implantées dans les vignes. permettant de visiter les loges réalisées en 2017. Elles sont implantées dans Une marraine d’exception leur cadre naturel : les Pendant onze jours, les étudiants seront guidés par six vignes, jusqu’aux Riceys, architectes professionnels et ils bénéficieront également dans l’Aube. A découvrir des conseils avisés des Compagnons du devoir, d’ingénieurs via l’application IDVIZIT : et surtout de l’architecte invité. Pierre Hebbelinck était le application gratuite, parrain en 2017. Cette année, c’est Salma Samar Damluji, téléchargeable sur Apple un autre grand nom de l’architecture. Cette architecte Store et Google play. britannique œuvre pour la sauvegarde de l’art de bâtir. Son credo ? Transformer plutôt que de restituer et "raviver la matrice culturelle", comme elle l’explique. Salma Samar Damluji, auteure de nombreux ouvrages de références, est diplômée de l'Architectural Association of Architecture et du Royal College of Art de Londres, professeur à la Faculté américaine de Beyrouth, membre de l’Académie d’Architecture de Paris. Elle apportera son regard humaniste et sa "philosophie architecturale" aux étudiants. Au programme ›› Jeudi 19 : Lancement de l'édition ›› Samedi 21 : Présentation publique des projets ›› Du 22 au 27 : Constructions en ateliers ›› Samedi 28 : Présentation publique des loges en atelier ›› Dimanche 29 : Transport et installation des loges sur site ›› Lundi 30 : Visites et inauguration des loges INFO+ www.architectureetchampagne.fr

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 11 LOGEMENT Meublés de tourisme Ce qu’il faut savoir

Vous êtes un particulier et vous proposez à la location un meublé de tourisme ou une chambre à votre domicile. Bonne idée ! Mais connaissez-vous vos obligations ?

La Pause Mengeotte, à Saint-Memmie

LOCATION SAISONNIÈRE : À RETENIR ›› Pas plus de 90 jours par an pour un même locataire. ›› Pas plus de 120 jours par an pour une résidence principale. ›› Location illimitée pour une résidence secondaire. La Pause Mengeotte, à Saint-Memmie ›› Prévenir la copropriété s’il y en a une. es touristes sont nombreux à rechercher Ceux qui passent par Airbnb doivent également ›› Affiliation au RSI si les revenus de nouvelles formes d’hébergement : se soumettre à cette obligation. Pour le moment, de la location dépassent L chambre d’hôtes, Bed and Breakfast, gîte... la plate-forme ne collecte automatiquement la 23 000 € par an. Ils aiment venir à la rencontre des habitants taxe de séjour que dans un certain nombre de qui leur ouvrent grand leur maison. Les bons villes qui ont instauré la taxe. Cette procédure à plans d'hébergement dénichés sur internet la réservation devrait être étendue à toutes les connaissent un essor sans précédent, comme la villes cet été. EN BREF plate forme Airbnb. Mais, dès que l’on propose Rappelons que la taxe de séjour a été instituée une chambre ou un meublé à la location, même par la Communauté d’Agglomération de BIENVENUE À BORD ! sur une courte durée, on doit respecter certaines Châlons auprès de la clientèle de passage et obligations. Il faut se déclarer comme tel en que les recettes obtenues servent à financer Vous pouvez réaliser votre rêve mairie, pour obtenir un permis de louer avec uniquement des actions de promotion de dormir sur un bateau, grâce un numéro d’enregistrement et veiller à ne pas touristique. Le tarif varie selon la catégorie à la péniche "D’argile et d’eau" dépasser le nombre maximal de nuitées par an. d’hébergement : 0,30 € par jour et par personne amarrée depuis mai au relais pour un hôtel ou meublé en attente ou sans nautique de Châlons. Francis classement, 1,70 € pour un hôtel 5 étoiles et un Dumelié, ancien potier, vous y La taxe de séjour meublé de tourisme 5 épis ou 4 clés ou 0, 20 € accueille dans quatre chambres pour une nuit à la halte nautique. tout confort pour une à cinq s’applique personnes. La nuitée comprend Les propriétaires loueurs doivent faire payer la INFO+ le petit-déjeuner. taxe de séjour aux personnes qu’ils hébergent. Direction Sports, Culture et Tourisme de Châlons Agglo : 03 26 26 16 98 INFO+ Cela veut dire qu’ils la collectent et la reversent à Réservations : 06 08 61 15 33 et la Communauté d’Agglomération. www.peniche-week-end.com

12 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr DOSSIER

Bienvenue à l’Office de Tourisme de Châlons !

Pleine saison pour l’Office de Tourisme qui a mis ses plus beaux habits pour accueillir les visiteurs cet été. L’équipe est à pied d’œuvre dans un nouvel espace confortable et moderne. Elle vous propose d’embarquer pour des balades sur le Mau et le Nau avec Métamorph’Eau’ses qui change aussi dès la fin du mois de juin avec un nouvel épisode à découvrir en famille ou entre amis.

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 13 DOSSIER Opération séduction

REPÈRES 2017 204 282 visites sur le site internet par 159 026 utilisateurs différents 28 228 personnes accueillies 20 273 passagers pour les balades en barque

L’espace d’accueil de e réaménagement a été confié au Toute l’année, la salle d’expositions fait la Châlonnais Yann Djermoun et sa société part belle aux artistes qu’ils soient peintres, l’Office de Tourisme vient L de design Y&J Concept qui a imaginé photographes ou sculpteurs. d’être entièrement rénové un espace très aéré et boisé. Le sol uniforme Un mur d’images composé de photographies en imitation parquet et la suppression de la de Châlons prises par des Châlonnais s’offre au pour offrir aux visiteurs un banque d’accueil donnent l’impression d’un regard des visiteurs et de grands canapés les lieu lumineux, chaleureux lieu plus vaste où il fait bon flâner pour dénicher incitent à prendre leur temps, avant de partir à les bonnes informations. Quatre postes de la découverte de Châlons et de son patrimoine. et confortable. travail, disposés à différents endroits, ainsi que Cette rénovation a été effectuée cet hiver, et a plusieurs écrans diffusant des informations, nécessité la fermeture de l’Office de Tourisme des photos et des vidéos, invitent les visiteurs pendant dix jours. Un investissement de à découvrir le lieu. Ils ont accès à un espace 100 000 €, financé à 90 % en fonds propre et numérique composé d’un ordinateur et de 10 % par Châlons Agglo. Le résultat est là pour bornes pour y brancher et recharger leur les touristes et les habitants de l’Agglomération tablette, téléphone ou ordinateur portable. qui sont de plus en plus nombreux à venir La belle boutique d’objets souvenir est chercher des informations sur les nombreuses mise en valeur. Elle propose des produits activités touristiques proposées, les lieux à gastronomiques et liés au champagne et des découvrir absolument et les événements à ne objets à l’effigie du territoire de Châlons : mugs, pas manquer. verres, textiles, magnets, sacs, parapluies, stylos et tirelires...

14 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr DOSSIER Une équipe multiple...

Autour de son président, Jean-Marie Derouard, et de sa directrice, Laurence Padiou, en fonction depuis 2006, il y a une L’Office de Tourisme équipe qui s’affaire pour accueillir près de 30 000 visiteurs qui passent, chaque année, par l’Office de Tourisme. en chiffres (2017) 33 215 ix personnes vous accueillent à précieuse lors des visites des caves Joseph interactions sur la page Facebook l’Office de Tourisme. Claudie est Perrier et à l’accueil de l’Office. S assistante administrative et les cinq Six guides conférenciers prêtent main forte 12 000 autres collaboratrices sont conseillères en à l’équipe et deux autres guides viennent en exemplaires édités du guide touristique séjour avec chacune leur spécialisation. renfort pour les visites en langues étrangères. Mathilde s’occupe de la promotion 4 559 Ces huit personnes, pour qui le patrimoine personnes accueillies pour les visites marketing et du numérique, Céline des châlonnais n’a plus de secret, ont pris en guidées en groupes balades en barque, du petit train, de la charge 4 559 personnes l’an passé ! Et bien boutique et du guide touristique, Aurélie sûr, l’Office de Tourisme peut compter sur gère l’accueil des groupes et l’organisation 2 304 ses deux conducteurs de train et ses quinze visiteurs en petit train des séjours, Maria-Natalia la visibilité pilotes de barque qu’il sollicite en fonction numérique du territoire, dont l’application des besoins et de leurs disponibilités. Ils IDVIZIT, l’accueil et les relations avec les sont tous titulaires du permis fluvial, de partenaires. Enfin, Selma se consacre à l’attestation "spéciale passagers" et du l’accueil, aux activités "2 roues" et à la brevet de premiers secours. En 2017, ils ont visite des Caves Joseph Perrier. Elles sont accueilli 20 273 passagers, dont plus de épaulées par des employés saisonniers 7 500 de nuit, pour les Métamorph’eau’ses. qui assurent, pendant la saison estivale, Un beau succès qui devrait être encore plus l’ouverture de l’église Saint-Alpin et de important cette année avec la nouvelle la Cathédrale, et qui apportent une aide version !

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 15 DOSSIER Des Métamorph’eau’ses toujours plus belles !

Votre nouvelle carte touristique Avec ses 46 communes, La quatrième saison l’agglomération châlonnaise a une forme qui fait penser à celle d’un des Métamorph’eau’ses sablier. Autant dire que la distance est lancée avec de entre la commune située la plus au Nord du territoire et celle la plus au nombreuses nouveautés Sud est importante : 70 kilomètres tout au long du parcours, entre Baconnes et Montépreux ! Cet éloignement pourrait empêcher les et même un peu plus... liens naturels entre les habitants. Il n’en est rien et la nouvelle initiative de l’Office de Tourisme va les renforcer au contraire. Pour faciliter la découverte du territoire, l’Office de Tourisme a imaginé, avec Châlons Agglo, une carte touristique sur laquelle figurent les attraits de chaque commune : églises, musées, parcs et jardins, lieux de restauration... Une invitation à prendre le temps de découvrir son epuis 2015, l’Office de Tourisme des Arts du Cirque. Point d’orgue des voisin proche et à se balader dans la propose une balade nocturne sur les Métamorph’eau’ses, l’arche Mauvillain verte campagne. Cette carte signale D canaux de la ville agrémentée d’un méritait bien une mise en valeur particulière. également les circuits à vélo et parcours "son et lumières" sur les plus beaux C’est chose faite cette année avec une rappelle les consignes de sécurité. bâtiments patrimoniaux de Châlons. Un magnifique projection picturale et musicale Les principales animations sont projet élaboré sur cinq ans qui se complète, dédiée à Vénus, la déesse de l’amour. Une mises en avant. chaque année, par de nouvelles animations. parenthèse sensuelle qui empreinte sa Conçue par les services de Châlons Après le Château du Marché et les galeries beauté au génie pictural de Botticelli. Agglo, elle est à votre disposition à souterraines en 2015, le Cirque et le Pont Une fois sortis de la galerie Godart, les l’Office de Tourisme et dans toutes des Mariniers en 2016, Notre-Dame-en- passagers découvrent Notre-Dame-en- les mairies de l’Agglomération. Vaux et le Pont de Putte Savate l’an passé, la Vaux, majestueuse dans ses habits de Pour Francis Girardin, Vice- quatrième saison offre de belles évolutions, lumière... et ses flèches enfin animées ! Président de Châlons Agglo délégué levant une partie du voile qui recouvre Des anamorphoses le long de l’Abbaye de au Tourisme et Maire de Baconnes, encore le projet final ! Toussaint et un commentaire audio-guidé "C’était important de valoriser Ainsi, cet épisode permet de renforcer viennent compléter le programme 2018 du le tourisme rural de notre l’éclairage du Quai des Arts et propose de parcours en barque. Agglomération. Cette carte va inciter nouveaux spectacles pour agrémenter la Mais les Métamorph’eau’ses n’ont pas fini les habitants de l’Agglomération balade en barque sur le Mau et le Nau. de vous surprendre car, cet été, elles vous à découvrir les richesses de leur Dans le petit Jard, une animation visuelle emmènent un peu plus loin que les cours territoire. Elle donne aux touristes (diorama) donne vie à la cabane des d’eau avec la première phase de la mise en une vue d’ensemble de l’offre de cygnes et, un peu plus loin, sur le Cirque lumière de la Cathédrale Saint-Etienne qui tourisme vert que nous pouvons leur historique, un nouveau spectacle met en sera en place en juin sur la façade Nord et le proposer". scène les étudiants du Centre National portail occidental.

16 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr DOSSIER

Métamorph’eau’ses ou Eau’dyssée ? À vous de choisir ! Vous êtes plutôt jour ou nuit ? Patrimoine ou mystère ? Histoire ou magie ? A Châlons, les balades en barque offrent deux points de vue totalement différents de la ville.

CONTACT

OFFICE DE TOURISME 3 quai des Arts Châlons-en-Champagne Tél. 03 26 65 17 89 Ouverture de mai à mi- septembre du lundi au samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h 30 [email protected] www.chalons-tourisme.com

ue la balade soit faite à la nuit marché, le retour au grand air et l’élévation les tunnels. La voix envoûtante d’Ondine tombée ou dans la journée, le vers le ciel des flèches de Notre-Dame- ajoute au mystère, ses mots, entre poésie et Q parcours est exactement le même. en-Vaux, le Pont des Mariniers, gardien de narration, dansent avec les éclats de lumière On embarque, dans les deux cas, au Quai la cité depuis 500 ans, avant le quai des qui se reflètent dans l’eau noire. Châlons et des Arts, face à l’Office de Tourisme, sur Gad’z’Arts et les vestiges de l’Abbaye de ses cours d’eau deviennent féerie. La magie une barge pouvant accueillir une douzaine Toussaint qui nous ramènent en douceur au opère ! de passagers. Après il suffit de se laisser point de départ. Alors, Eau’dysée ou Métamorph’eau’ses, les glisser sur l’eau et d’ouvrir grands ses yeux noms donnés par l’Office de Tourisme aux et ses oreilles. La boucle sur le Nau et le deux balades en barque ? Et si vous vous Mau offre une vision de Châlons totalement Deux balades laissiez tenter par les deux options ? Dans un inédite et impossible à deviner depuis la complémentaires cas comme dans l’autre, vous en reviendrez terre ferme. Le parcours laisse admiratif. Le enchanté ! tunnel de la rue Lochet qui débouche dans L’immersion dans la Venise pétillante est le petit Jard, sous le Château du Marché une visite incontournable qui attire plus de INFO+ qui prend des dimensions majestueuses, le 20 000 visiteurs par an. De jour, la balade ›› Du 18 juin à la fin août, tous les jours, calme des canaux sous les grands arbres en barque dévoile le centre historique sous de 14 h à 18 h 30 du lundi au samedi, de de l’arboretum, le Cirque avec sa façade un aspect insolite. Céline ou l’un des pilotes livre tous les petits secrets du patrimoine 14 h 30 à 18 h 30 le dimanche et les jours la moins visible, l’Arche Mauvillain et les fériés (réservation conseillée). châlonnais. Le visiteur se laisse transporter derniers vestiges des remparts, le Mau qui ›› De nuit, en juin, départs tous les quarts se transforme en douves lorsqu’il longe les dans le temps, loin du tumulte de la ville. d’heure, du jeudi au dimanche, de la jardins de la Préfecture, le Couvent Sainte- De nuit, la balade devient étrange tombée de la nuit jusqu’à minuit, et en Marie et le Pont de Putte-Savate qui nous et magique avec ses nombreuses juillet et août, mêmes horaires tous les transporte au Moyen-âge. Puis le second scénographies et mises en lumières sur les jours (réservation indispensable) tunnel qui plonge dans les entrailles du ponts, les bâtiments, dans les arbres ou

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 17 DOSSIER Visites estivales pour tous

FOCUS LES TROUVAILLES DU MUSÉE DE VRAUX ›› Les maquettes qui servaient aux pilotes de la RAF pour reproduire des scènes de combats aériens contre les avions de la Luftwaffe. Elles permettaient aux anciens d’expliquer Les beaux jours sont aux jeunes pilotes le meilleur angle d’attaque pour abattre un chasseur propices aux visites et ou un bombardier. aux flâneries. Le soleil ›› Le tableau de bord d’un POTEZ 63.11 : une pièce rare ! La conception de cet stimule. Voici quelques avion fut contemporaine à celle du idées de sorties : Bristol Blenheim britannique ludiques, pédagogiques ou culturelles.

Connaître son histoire : Quelques immanquables le musée de Vraux (RE)DÉCOUVRIR NOS TRÉSORS LABELLISÉS Le village et le terrain dit de "La maison rouge" à Vraux sont chargés PAR L’UNESCO d’histoire. De nombreuses aventures et des drames aussi s’y sont Pour les vingt ans de la labellisation par l’UNESCO au titre des Chemins déroulés pendant la Seconde Guerre mondiale. "Le terrain de de Compostelle de Notre-Dame-de-L’Epine et de Notre-Dame-en- Vraux", site choisi par la force aérienne britannique en 1936, a subi Vaux, une rando-visite est organisée par l’Animation du Patrimoine de bien des aléas. D’abord occupé par la Compagnie de l’Air 145/111, qui la Ville de Châlons, le dimanche 1er juillet. Elle vous mènera de L’Epine approvisionnait les détachements britanniques en eau et nourriture, à Châlons, pour marcher dans les pas de l’Histoire des Chemins de il le sera, ensuite, par les Squadron XV et 114. Tout bascule le 11 Compostelle. Départ à 9 h 30 depuis Notre-Dame-de-L’Epine. mai 1940, lorsque les Allemands bombardent le site. Les Anglais le INFO+ quittent rapidement. Vraux sera de nouveau attaqué quelques jours Animation de l’Architecture et du Patrimoine au 03 26 69 98 21 plus tard par la Luftwaffe. Le terrain sera réquisitionné régulièrement par les Allemands jusqu’à la libération de Vraux, le 29 août 1944, LES Z’ESTIVALES par le Général Patton. Il sera utilisé jusqu'à la fin de la guerre par Pour découvrir Châlons autrement en compagnie d’un guide. la 9e Air Force de l'USAAF. Grâce à l’association "Maison Rouge", En semaine, à 16 h 30. le Musée voit le jour en 1994. Depuis, l’histoire revit et se transmet aux nombreux visiteurs. Six salles sur 350 m² d’expositions nous ›› Mardis : Cathédrale de lumière, rendez-vous à l'entrée de la plongent dans le passé avec des documents, des reconstitutions de Cathédrale Saint-Etienne logements anglais, des vêtements, des souvenirs et des avions qui y ›› Mercredis (sauf les 26 juillet et 23 août) : L'Hôtel de Ville de la cave sont exposés. Si vous n’avez jamais fait cette visite, profitez de l’été au grenier, rendez-vous sur le parvis de l'Hôtel de Ville de Châlons car le musée n’est ouvert qu’à la belle saison. ›› Mercredis 26 juillet et 23 août : La Préfecture, rendez-vous devant INFO+ la Préfecture Musée du Terrain d’aviation de Condé-Vraux 1939-1945 - 28 rue Basse à ›› Dimanches : Notre-Dame dans tous ses états Vraux. Ouvert de juin à fin septembre, les weekends de 14 h à 18 h 30 - ›› Les vendredis à 21 h 30 : Balade nocturne Entrée libre INFO+ chalons-agglo.fr

18 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr PORTRAIT DE SERVICE Cyril Beucher Une nouvelle énergie pour l’Agglomération

Recruté depuis mars comme chef de projet Energie Climat, Cyril Beucher accompagne Châlons Agglo dans sa politique en faveur de la transition énergétique, à travers le processus Cit’Ergie. Elle espère décrocher une labellisation d’ici 2020.

ombien de réunions d’informations organisez-vous chaque année sur le C thème de l’énergie ? Quels projets soutenez-vous ? Travaillez-vous avec les bailleurs sociaux ? Les questions fusent. “Pour que les Cyril Beucher recherche un maximum d’informations, pour les traiter ensuite acteurs publics méthodiquement. Ce diplômé de Sciences- et privés trouvent Po Rennes, titulaire d’un master en développement durable des territoires, a été ensemble des recruté par la Communauté d’Agglomération solutions face pour l’aider à bâtir sa politique énergétique dans un processus d’amélioration continue. au changement "Châlons Agglo met en place le programme Cit’ergie pour suivre et évaluer sa politique climatique” énergie-climat. C’est une démarche d’amélioration continue. Ma mission consiste à réaliser un état des lieux de la situation au sein de la collectivité, pour proposer ensuite au s’inscrivant dans la démarche Cit’ergie, Le nombre de points qui lui sera attribué Président un programme pluriannuel d’actions. Châlons Agglo souhaite se positionner plus déterminera son niveau de label. Si Je suis amené à rencontrer tous les chefs de fortement encore et valoriser sa politique Châlons Agglo atteint au moins 35 % de service et les interlocuteurs de la Communauté de transition énergétique. Cette démarche son potentiel d’action, elle sera labellisée d’Agglomération impliqués dans la lutte contre est un levier pour que les acteurs publics CAP Cit’ergie ! Une fois le label obtenu, un le réchauffement climatique". et privés trouvent ensemble des solutions audit annuel sera effectué pendant quatre face au changement climatique". ans afin de mesurer la stabilité des efforts Cit’ergie, c’est la déclinaison française du fournis et la progression de la collectivité." Cap Cit’ergie ! label européen, European Energy Award, Travaillant en transversal, Cyril trouve ici Châlons Agglo a déjà adopté un Plan Climat mis en œuvre au sein de plusieurs pays : un terrain propice à son esprit de synthèse. Energie Territorial. Ce document signé en 2017 Allemagne, Autriche, Suisse... Il permet à "Tous les domaines d’actions sont étudiés : est en cours d’actualisation pour y intégrer les une collectivité de bâtir ou de renforcer sa mobilité, urbanisme, habitat, information... nouvelles obligations réglementaires en faveur politique énergétique. "La collectivité va Cit’ergie est un outil stratégique et d’une meilleure qualité de l’air et de l’adaptation être évaluée pour l’ensemble des 80 actions d’animations." Et un beau challenge ! du territoire au changement climatique. "En du catalogue prévu par le programme.

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 19 DÉVELOPPEMENT DURABLE Pour un été... écologique !

Les vacances ne doivent pas nous faire oublier que le développement durable est l’affaire de tous ! Recyclage, sensibilisation et projets territoriaux sont à l’ordre du jour.

Ou tout simplement participer aux animations sur le changement Restaurons La Coole ! climatique de 12 h 45 à 15 h, au grand Jard, avec Châlons Agglo, En mai, Châlons Agglo a organisé, au Domaine de Coolus, une Avenir2Roues et le Vert solidaire notamment. La caravane reprendra réunion publique pour échanger avec les habitants sur le projet de ensuite sa route vers Vitry-le-François, en milieu d’après-midi. restauration de La Coole. Son objectif ? Améliorer l’hydromorphologie INFO+ de la rivière, en rétablissant sa dynamique naturelle, en améliorant la chalons-agglo.fr qualité de l’eau et en redynamisant son lit avec des aménagements. Ce projet porte sur le secteur de Coolus, depuis le pont de la route départementale 2, jusqu’à la "passe à poissons". Le tronçon de Recyclons pour la solidarité ! 1 134 mètres, situé en amont de la confluence avec la Marne, est le L’association "Pour la vie" permet aux enfants atteints de myopathie premier secteur d’accueil des poissons, en particulier des truites fario de Duchenne de réaliser leurs rêves. Cette maladie génétique qui remontent de la Marne, un axe migrateur. Les rivières à truites se encore incurable détruit progressivement tous les muscles, dont faisant rares, ces aménagements sont donc majeurs. le cœur et les poumons à l’âge adulte. Pour récupérer des fonds, l’association collecte des téléphones mobiles inutilisés et les recycle. Elle a signé un contrat de partenariat exclusif avec l’entreprise Alternatiba fait escale à Châlons "Bak2" qui revalorise tous les téléphones collectés par l’association. Ensemble, construisons un monde meilleur en relevant le défi La Ville de Châlons soutient son action, en lui offrant les portables climatique ! Oui, mais comment ? Le mouvement Alternatiba y issus des objets trouvés, passé un délai de douze mois. Grâce aux participe avec son Tour de France à vélo destiné à mobiliser les dons récoltés, des enfants malades ont pu réaliser leurs rêves les citoyens. Il fera escale à Châlons, le vendredi 3 août, de 12 h à 15 h, plus fous : nager avec les dauphins, rencontrer leurs idoles, faire un au grand Jard. Ce challenge parti de Paris le 9 juin pour rejoindre tour d’hélicoptère, visiter New-York... Si vous aussi, vous souhaitez Bayonne le 6 octobre sera réalisé par une équipe de cyclistes qui se participer à cette noble cause, vous pouvez apporter vos portables à relaiera sur près de 5 800 km. 200 étapes au programme ! l’accueil de la police municipale de Châlons. Dès 11 h 30, vous êtes invités à rejoindre la caravane du Tour sur le INFO+ parking de la salle des fêtes de Saint-Martin-sur-le Pré, pour escorter Claude Michelin - 03 26 69 38 31 à vélo, sur un parcours sécurisé, les coureurs jusqu’au grand Jard.

20 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr DÉVELOPPEMENT DURABLE

Ven déco rir ce espac ludiqu !

Bassins de nage et de jeu, pataugeoires, couloir de marche, sauna, hammam, spa... De nombreuses activités : aquabike, aqua tness, aquatrampo, circuit training... Rue d'Argensols à Fagnières - ouvert tous les jours de la semaine + d'infos : chalons-agglo.fr / 03 26 26 17 92

@ChalonsAgglo chalons-agglo.fr chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 21 SPORT Plongez dans votre été !

Il fait chaud. Rien de tel que de piquer une tête dans l’une des piscines gérées par Châlons Agglo. Dès le 2 juillet, à vos maillots ! Voici les actualités pour bien vous préparer...

ATTENTION VIDANGE ! Du lundi 18 juin au dimanche 1er juillet inclus : fermeture d’Aquacité Du lundi 20 août au dimanche 2 septembre inclus : fermeture de la Piscine Olympique

es trois piscines de Châlons Agglo appliqueront leurs horaires d’été du 2 juillet au 2 septembre (inclus). Il y L’apprentissage de la natation L aura donc un retour aux horaires d’ouverture "scolaire" pour les enfants dès le lundi 3 septembre. Du 9 au 27 juillet et du 30 juillet au 22 août, des créneaux entre 11 h 15 et 12 h 45 à la piscine Olympique ( 14 h 15 et 15 h 45 à Aquacité) Les cours collectifs continuent sont réservés aux enfants non-nageurs, à partir de 6 ans. Pour inscrire votre enfant, il suffit de vous présenter à l'accueil de vos piscines et à Aquacité ! de fournir un certificat médical de non contre-indication à la pratique N’oubliez pas : c’est idéal pour vous occuper pendant les de la natation, un justificatif de domicile récent (moins de 3 mois) et vacances ! Trois créneaux sont disponibles du lundi au vos coordonnées. Après cette inscription, une séance de test sera vendredi. organisée les samedi 7 et 28 juillet à la Piscine Olympique et à Aquacité. INFO+ Tarifs et horaires disponibles sur www.chalons-agglo.fr 11 h 15 - 12 h 12 h 30 - 13 h 15 19 h - 19 h 45 LUN Aquafitness Aquabike Circuit Training PRATIQUE 11 h 15 - 12 h 12 h 30 - 13 h 15 19 h - 19 h 45 MAR Aquabike AquaTrampo Aquafitness Réinscription et inscriptions pour les activités d’apprentissage et de 11 h 15 - 12 h 12 h 30 - 13 h 15 19 h - 19 h 45 perfectionnement de la natation : MER Circuit Training Aquafitness Aquabike ›› Du 2 au 15 juillet, réinscription pour les enfants déjà abonnés. 11 h 15 - 12 h 12 h 30 - 13 h 15 19 h - 19 h 45 ›› Du 10 au 16 septembre, inscription (sous réserve des places JEU Aquafitness Aquabike AquaTrampo disponibles). Pour vous inscrire, présentez-vous à l’accueil de votre piscine muni 11 h 15 - 12 h 12 h 30 - 13 h 15 19 h - 19 h 45 VEN d’un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la Circuit Training AquaTrampo Aquabike natation, un justificatif de domicile récent et vos coordonnées.

22 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr SORTIR

Pendant l’été ? Echappez-vous !

Beau programme autour du cirque et de la Grande Guerre, à Châlons.

Échappez-vous avec le CNAC ! Au terme de trois années de formation diplômante, les étudiants quittent le Centre National des Arts du Cirque pour devenir professionnels. Mais avant cela, ils présentent leurs projets individuels lors des Échappées organisées, chaque année, en juillet. Une façon pour eux de se confronter au grand public. Cette présentation est le fruit de leur recherche technique et artistique menée

CENTRE NATIONAL pendant leur cursus et souvent une étape dans un processus de création qu’ils DES ARTS DU CIRQUE e CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE poursuivent après l’école. Cette année, les 18 étudiants de la 30 promotion entreront en scène avec treize spécialisations circassiennes : bascule coréenne, banquine, main à main, portique coréen, trapèze fixe, mât chinois, contorsion, équilibres, acrobatie, tissu, trapèze ballant, roue Cyr et fil. Notez dès-à-présent que le spectacle de fin d’études aura lieu du 5 au 16 décembre. 0 27 5 106 2-

9 et INFO+ 26 1065 "Echappées" : 4, 5, 6 et 7 juillet à 19 h 30 et 8 juillet à 16 h au cirque historique. neur de spectacles n° 1- ep re es entr enc Tarif unique : 10 €. Gratuit jusqu'à 11 ans. erie - Lic PRÉSENTATIONS CIRQUE 04¬07 08 oduits de l'épic PUBLIQUES Av. Maréchal Leclerc Réservation indispensable jusqu'au 6 juillet au 1 rue du cirque du lundi au

JUILLET JUILLET phique les pr e a 30 PROMOTION 19:30 16:00 Tarif unique 10€

dy - Design gr vendredi de 14 h à 18 h 30 et avant chaque représentation. atricia Har o P Phot

INFO & BILLETTERIE WWW.CNAC.FR

DU 31 AOÛT AU 10 SEPTEMBRE Du 31 août au 10 septembre : 72e Foire de Châlons-en-Champagne 72 La Ville et la Communauté d’Agglomération de Châlons-en-Champagne y tiendront, comme chaque année, un stand commun. Rendez-vous incontournable de la rentrée, la Foire réservera, une fois encore, son lot de surprises avec la venue de nombreuses personnalités, des concerts chaque soir avec Foire en Scène. À l'occasion de la journée commune Ville et Agglomération, Châlons Agglo sera partenaire du concert de Calogero, dimanche 9 septembre. Pour vous également, des animations et des exposants qui vous proposeront de bons produits gourmands. Nous vous attendons nombreux ! INFO+ foiredechalons.com

WAR ON SCREEN RECHERCHE DES BÉNÉVOLES Vous voulez rejoindre l'équipe du festival en devenant bénévole, pour vivre l’événement en direct ? Il suffit de télécharger le bulletin d’inscription sur le site www.waronscreen.com. Le festival aura lieu du 3 au 10 octobre.

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 23 CADRE DE VIE

Des villes et des fleurs Notre territoire détient un beau palmarès de villes et villages fleuris et compte bien vous le faire connaître cet été.

“Baconnes fête ses 50 ans de fleurissement cette année. La participation exemplaire des habitants à cette démarche sera mise en avant le 26 août”

Francis Girardin Maire de Baconnes

Mairie de Baconnes

vec 463 communes labellisées "Villes et Villages Fleuris", l’ex- leur propose, chaque année, des formations gratuites. Champagne-Ardenne est la première région fleurie de France. Le 1er mars dernier, ce séminaire régional s’est tenu à Recy, A Notre Agglomération participe à ce prestigieux classement, récompensée par une 1ère Fleur en 2017. puisque 17 communes de notre territoire sont labellisées. Et quels labels ! ››4 Fleurs pour Baconnes, Châlons-en-Champagne, Haussimont, Baconnes : 50 ans de fleurissement Mourmelon-le-Grand et Saint-Martin-sur-le Pré. Baconnes a Ce "village jardin" est une référence du fleurissement. La Commune également obtenu le 1er Prix de l’Entente Florale Européenne en 1980, a fait le pari d’un village vert dès 1968 et multiplie les initiatives en le Grand Prix national du Fleurissement en 1988, le Prix national du faveur d’un environnement de qualité. Enthousiastes et bénévoles, les jardinier en 2008 et la Fleur d’or en 2009. Ce prix est accordé par particuliers l’aident en produisant et mettant en place les plantes qui un jury national à seulement neuf Communes parmi celles classées attirent aux beaux jours des touristes de toute la région. La plupart 4 Fleurs. des habitations n’ont ni portail ni clôture, témoignant de l’esprit ››3 Fleurs pour Compertrix, Coolus, Fagnières, La Veuve, Lenharée et d’ouverture du village. La Commune a soutenu la rénovation de la Sarry. Fontaine fleurie, une crêperie ouverte de juin à septembre et gérée ››2 Fleurs pour Matougues, Vassimont-et-Chapelaine. bénévolement par l’association "Fleurir et animer Baconnes". On peut ››1 Fleur pour Livry-Louvercy, Recy et Sommesous. y déguster des crêpes les week-ends et jours fériés. Pour fêter le 50e anniversaire de sa première participation au concours des "Villes et Villages fleuris", la Commune vous réserve de belles surprises avec C’est quoi une ville fleurie ? une exposition de peintures, jusqu’au 15 septembre, des concerts C'est une Commune qui réserve une place majeure au végétal dans gratuits (Jazz connexion trio, le samedi 23 juin, un groupe de musique l'aménagement de ses espaces publics. Le label "Villes et Villages irlandaise, le samedi 21 juillet et Jeannick Liebert, variétés françaises, fleuris" récompense les actions menées dans le cadre d’une démarche le samedi 18 août). Le jour anniversaire proprement dit aura lieu le durable en faveur d’un patrimoine végétal et naturel propice à dimanche 26 août, avec une randonnée pédestre, une chasse aux l’amélioration de la qualité de vie. Les Communes sont récompensées trésors pour les enfants, des animations de rue et des dégustations par une à quatre Fleurs et font connaître ce label par un panneau à de produits du terroir. l’entrée de leur territoire. INFO+ Pour les inciter à faire toujours mieux, le Comité Régional de Tourisme www.baconnes.fr

24 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr ZOOM SUR

Baconnes Mourmelon-le-Grand Mourmelon-le-Grand Mourmelon-le-Petit Bien plus qu’une cité militaire !

Livry-Louvercy

Bouy Vadenay Parce qu’elle abrite le plus important camp militaire de

Isse France, on pourrait croire que tout tourne autour de l’Armée à LesGrandes-Loges Saint-H ilaire-au-Temple Moumelon-Le-Grand. Eh bien non ! Condé-sur-Marne Dampierre-au-Temple Aigny La Veuve Vraux

Saint-Etienne-Au-Temple Juvigny

Cherville Jâlons Recy Créer une synergie, pour Aulnay-sur-Marne L'Epine “ Saint-Martin-sur-le-Pré Matougues Châlons-en-Champagne porter et développer notre Champigneul-Champagne Saint-Gibrien

Villers-le-Château territoire” Saint-Memmie Fagnières Compertrix PASCAL JALOUX, Saint-Pierre Sarry Moncetz-Longevas Maire de Mourmelon-le-Grand Thibie Coolus

Cheniers Comment Mourmelon-le-Grand a-t-elle vécu son entrée dans la Communauté d’Agglomération ?

Soudron Nous y sommes entrés par obligation, mais, Vatry aujourd’hui, tout le monde s’y sent très bien ! Certaines compétences ont été rationnalisées, Bussy-Lettrée comme les écoles et les transports, et, au final, nous y avons gagné ! L'ancienne maternelle Lenharrée Léon Bourgeois va devenir un lieu d’accueil Dommartin-Lettrée pour les enfants fréquentant les Accueils de Vassimont-et-Chapelaine ituée à 25 kilomètres au Nord vie culturelle et de loisirs attirante de Châlons-en-Champagne, avec une école de musique, une Loisirs Sans Hébergement (ALSH). De plus, Haussimont S Mourmelon-le- médiathèque et plusieurs salles de les Mourmelonnais peuvent se rendre, chaque Sommesous jour, à Châlons pour seulement 1,10 euros. trèsSoudé marquée par la présence de spectacles ou des fêtes comme la salle l’Armée. 3 200 militaires y travaillent Napoléon III et ses gradins amovibles Mourmelon avec l'Armée est complémentaire à Châlons et nous devons, tous ensemble, Montépreux quotidiennement et bon nombre qui peuvent accueillir 300 spectateurs, d’entre eux y vivent, ce qui porte la ou le petit auditorium du pôle public créer une synergie, pour porter et développer population totale à 5 250 habitants. et ses 48 places où sont proposées notre territoire. L’Armée est le principal employeur des régulièrement des séances de cinéma. civils et le poumon économique de la La Commune dispose aussi de deux Avez-vous d’autres projets pour la ville, mais, pour autant, Mourmelon- gymnases et de terrains de football cité mourmelonnaise ? le-Grand a bien d’autres arguments à communaux, ainsi que d’une piscine, Nous avons refait l’entrée de ville en faire valoir ! De nombreux artisans et de cours de tennis couverts et arrivant de Châlons et développé la zone commerçants profitent du dynamisme extérieurs, d’un centre hippique et artisanale où quatre nouvelles entreprises de la Commune et les habitants ne d’un golf qui appartiennent à l’Armée, s’installeront prochainement. Côté logement, manquent pas de services avec un mais que tous les Mourmelonnais un lotissement de 50 parcelles va bientôt Centre Communal d’Action Sociale, peuvent utiliser grâce à un partenariat être commercialisé pour répondre à la forte deux groupes scolaires, un collège et passé avec le ministère de la Défense. demande. Nous souhaitons créer une maison une forte présence médicale : médecins, Des équipements hors du commun médicale afin d’anticiper les difficultés à dentistes, infirmiers, kinésithérapeutes, qui font le bonheur des trois grandes venir dans ce secteur à cause des prochains podologue, orthophoniste... associations sportive, culturelle et départs en retraite de certains médecins. Commune 4 Fleurs depuis 2008, elle militaire, chacune comptant 700 à Toute la politique de la ville est guidée par offre un cadre de vie agréable et une 800 membres ! l’amélioration des services à la population.

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 25 PRÈS DE CHEZ VOUS

Epernay et Reims vous accueillent

festival concert .06 pique-nique 20.07 .07 REIMS12 2018 21 2018 EPERNAY

© Matthieu Metivet

29es Flâneries Musicales Sports extrêmes : Le Fise monte Le Festival de musique classique déroulera en régime son fil rouge autour du Centenaire de la fin Le Festival international des sports extrêmes de la Première Guerre mondiale. Ce grand fait son retour à Reims du 29 juin au 1er juillet, rendez-vous s’ouvrira le mercredi 20 juin, garantissant cette année encore adrénaline e avec la 9 Symphonie de Beethoven et un et sensations fortes. Pour sa 7e édition, cette final sur "L’ode à la joie" de Schiller, à la épreuve se répartira sur trois jours avec, basilique Saint Remi. Pour commémorer le dès 17 h le vendredi, les premières phases centième anniversaire de sa destruction, la qualificatives pour le week-end au skatepark La Champagne en fête basilique accueillera également une messe du parc Léo Lagrange. Quatre disciplines pour chœur d’enfants et orgue spécialement seront au programme : les habituels Neuf communes du bassin écrite par Thomas Ospital et présentée BMX freestyle et skateboard, mais aussi sparnacien participeront à la er le dimanche 1 juillet, à 19 h. Et "Le War deux nouveautés : le roller et le BMX flat deuxième édition de ce temps fort requiem" écrit par Benjamin Britten en 1962 (artistique). Un écran géant sera également destiné à promouvoir le savoir- sera interprété par 200 musiciens, le lundi disposé en face du skatepark pour faire faire champenois, le champagne et 2 juillet, à 20 h. Ce parcours musical imaginé partager les épreuves en intérieur de BMX la Champagne. Au programme du par le directeur artistique du festival, Jean- et roller. A noter que les clubs rémois du week-end : des dégustations, des Philippe Collard, passera par l’opéra, les Reims roller skating, Derby roller, Roller visites de caves, des animations églises, les places publiques... Le chant sera hockey Reims et Reims roller Champagne musicales, des accords mets-vins, à l’honneur avec notamment les chœurs de club participeront à cette nouvelle édition. un feu d’artifice le samedi soir. La Crimée et les King’s Singers. Rendez-vous, manifestation sera une nouvelle fois enfin, le 21 juillet au parc de Champagne pour RENDEZ-VOUS lancée le vendredi soir sur l’avenue le concert pique-nique, au son de la musique Vendredi 29 juin à partir de 17 h, samedi de Champagne, à Epernay. Les de Tchaïkovski. Les milliers de spectateurs et dimanche 30 juin et 1er juillet de 10 h Communes participantes : Chavot- attendus pourront y applaudir Jean-Philippe à 21 h 30 à René-Tys et au skatepark Courcourt, , , Collard, qui pour ce grand soir sera sur scène municipal Cumières, Epernay, Le Mesnil-sur- au piano, aux côtés de Kerson Leong au INFO+ Oger, Moussy, et Oger. violon et de l’Orchestre national de Lorraine. www.reims.fr RENDEZ-VOUS RENDEZ-VOUS Du vendredi 29 juin au Du 20 juin au 12 juillet dimanche 1er juillet INFO+ INFO+ www.flaneriesreims.com www.epernay-agglo.fr

26 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr TERROIR

De la terre à l’assiette !

À Saint-Memmie, la famille Janson perpétue la tradition du maraîchage en cultivant de nombreux légumes de saison. Une production locale raisonnée qui garantit la fraîcheur et la qualité des aliments. “Nous cultivons tous les légumes possibles dans notre région”

Denis Janson, Maraîcher

i la date de création de l’entreprise même relancé d’anciennes variétés comme et samedis. L’entreprise cultive aussi des familiale n’est pas bien établie, au le panais ou le topinambour", précise-t- plans de légumes, des fleurs à massifs et de S moins quatre générations de Janson il, avant de se souvenir, avec son père, du nombreux chrysanthèmes pour la Toussaint, se sont succédé à Saint-Memmie pour offrir succès qu’avait le melon de Saint-Memmie, et propose à ceux qui ont la main verte des aux Châlonnais des produits frais. Dans la dans le temps... "C’était avant l’essor du jardins prêts à l’emploi ! "Nous louons à boutique de Christine et Denis, au 90 avenue transport, quand les marchés proposaient l’année 25 parcelles de 120 à 300 m² avec Jacques Simon, de vieilles photographies quasi exclusivement des produits locaux." eau et abris de jardin au Mont-Michaud. Elles témoignent de l’importance des maraîchers sont toutes aménagées avec un carré de dans la cité mangeotte à la fin du 19e pelouse pour la belle saison et je me charge siècle. "Normal, la terre était bonne pour Légumes, fleurs et moi-même de labourer et d’enrichir le terrain les légumes, l’eau était toute proche et la produits frais potager. Il n’y a plus qu’à planter les graines", caserne Tirlet produisait du fumier de cheval conclut Denis. à volonté", se souvient François, le père Aujourd’hui, Denis et Christine s’adaptent au de Denis qui continue de donner un petit marché. "Nous continuons de proposer des coup de main, malgré ses 79 printemps. légumes frais de saison, mais uniquement Sur trois hectares autour du magasin et au aux particuliers, et nous diversifions notre INFO+ Mont-Michaud, dont 8 000 m² de serres, offre avec des fruits et quelques produits la famille Janson perpétue la tradition du venus du département comme du miel, des Christine et Denis Janson, maraîchers, maraîchage. "Salades, radis, épinards, persil, confitures, des lentillons, des jus de fruits ou 90 avenue Jacques Simon à St-Memmie. www.maraicherjansondenis.fr concombres, courgettes, potirons, tomates, des terrines." Un bel étal de produits frais Magasin ouvert sur place du lundi au pommes de terre, carottes, navets, céleris, et de saison que les époux Janson mettent en vente, au détail ou en panier, chaque samedi de 8 h 30 à 12 h 15 et de 14 h à poireaux, betteraves rouges, choux... Nous 19 h. Stand sous la halle du marché à jour à la boutique de Saint-Memmie, ainsi cultivons tous les légumes possibles dans Châlons, les mercredis et samedis. notre région", énumère Denis. "Nous avons qu’au marché de Châlons, les mercredis

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 27 VOS COMMUNES

Chasse et terroir en fête !

Rendez-vous les 23 et 24 juin, à la Maison de la Chasse et de la Nature, à Fagnières, pour un week-end festif au cœur de la nature !

e sera la grande nouveauté de l’année ! Les soixantaine de races de chiens vous attendent, ainsi participants pourront découvrir la Maison de que la Société canine de Champagne-Ardenne pour C la Chasse et de la Nature qui a ouvert ses des démonstrations. La vénerie sera à l’honneur portes, le 30 mars dernier, sur dix hectares, dans avec 15 meutes de chiens courants. A découvrir le cadre verdoyant du Mont-Choisy, à Fagnières. également les démonstrations de sports canins C’est une chance pour notre territoire d’abriter le (agility, canicross et cani trotinette) proposé par le siège social des fédérations marnaise et régionale CFPPA de l'Epine. des chasseurs. Ce très bel équipement regroupe Au village des animations et des partenaires, trois les bureaux de la fédération qui étaient installés espaces seront organisés : la forêt, les milieux au Mont-Bernard et le site de formation du permis humides et la plaine cultivée. Les associations de chasse à Livry-Louvercy. Il accueille aussi des locales ont également imaginé un pôle éducatif et ateliers d’éducation à l’environnement et à l’éveil à sportif, cette année. la nature en lien avec Châlons Agglo et ce grand L’exposition des trophées et le marché des terroirs rendez-vous annuel. avec les producteurs du réseau "Bienvenue à la ferme" et les producteurs de la région seront Professionnel et familial toujours incontournables. INFO+ Les enfants pourront profiter de nombreuses Vendredi 22 juin à 20 h 30 La fête commencera le vendredi 22 juin, à 20 h, activités avec des parcours d’accrobranches ou à l’hippodrome avec un concert de trompe de chasse sonné par pieds nus pour découvrir la nature autrement, des Samedi 23 juin de 9 h à les groupes du département, à l’hippodrome, voisin jeux de bois, des balades à poney et en calèche, et 21 h et dimanche 24 juin de la Maison de la Chasse et de la Nature (entrée les plus grands pourront s’initier au ball-trap laser de 9 h à 19 h libre, sans réservation). Les 23 et 24 juin, place au et au tir à l’arc. Maison de la Chasse et de concours de trompe de chasse avec le concours la Nature Une randonnée pédestre organisée par l’Amicale régional organisé par la Fédération internationale Entrée libre. Parking et Saint-Hubert aura lieu le dimanche où Saint-Hubert de trompes de France ! Vous pourrez également restauration sur place sera célébré, à 11 h, en plein air, avec trompes de Contact : 03 26 65 17 85 et vous initier à cet instrument. Au village canin, une chasse et chiens. Grandiose ! www.fdc51.com

28 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr VOS COMMUNES

Oui chef à la Commando Race !

INFO+ commando-race.adeorun.com Parmi les sorties à sélectionner, il y Se munir d’un certificat médical d’aptitude à la course d’obstacle, en a une réservée aux plus sportifs d’une licence FFA-UFOLEP ou d’entre nous qui mêlera grand public FFTRI si vous en possédez une et et militaires pour une course folle, la de votre carte bancaire. Tarif : à Commando Race. Rendez-vous le partir de 25 € samedi 23 juin, à Mourmelon-le-Grand.

a Commando race, c’est la course d’exercices musculaires. Chaque "finisher" du filet sans appuis au sol. En cas d’échec, d’obstacles par excellence. Elle aura se verra remettre une médaille, sous la réaliser 10 pompes. L lieu le 23 juin de 8 h 30 à 18 h 30, à forme d’une plaquette militaire gravée, dès ›› Poutres d’équilibre : Franchir l’obstacle Mourmelon-le-Grand. Elle est organisée par la ligne d’arrivée franchie. Bonne humeur, sans perdre l’équilibre de bout en bout. le 8e RMAT, le 19e RG, le 132e BCAT, le GSBdD cohésion et générosité seront au cœur de En cas d’échec, réaliser 10 Jumping jack. e et le CENTIAL - 51 RI. L’objectif est de cette journée. ›› Échelle horizontale : Franchir l’obstacle à terminer la course de 7 km en franchissant l’aide des bras sans tomber et sans appuis les 24 obstacles du parcours. Il n’y aura 25 obstacles pour une au sol. En cas d’échec, réaliser 10 "chef oui pas de classement puisqu’il suffit d’être chef", bras tendus à l’horizontal, avec un "finisher". Cette épreuve a pour but de bonne cause... lest dans les mains. collecter des fonds au profit d'associations, ›› Méli-mélo de corde : Franchir l’obstacle telle que Terre Fraternité qui œuvre au Vous pouvez tous participer à cette épreuve solidaire. Parmi les obstacles qui vous en restant sur le cheminement. Pas profit des blessés de l'Armée de Terre, ainsi d’échec possible sur cet obstacle. qu'aux familles de décédés. attendent... Et bien d’autres surprises sportives ! La rencontre prévoit 25 vagues de ›› "Dessous-dessus" : Franchir l’obstacle 40 participants. Pour devenir "finisher", il en passant successivement sous et sur RENDEZ-VOUS faut avoir franchi la totalité du parcours ou, les obstacles. En cas d’échec, effectuer 10 flexions de jambes sur l’aire de pénalité. Venez retrouver Châlons Agglo et la Ville avoir réussi les pénalités imposées en cas sur leur stand lors du Commando Race ! de non passage d’un obstacle : une série ›› Filet d’assaut : Franchir l’obstacle à l’aide

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 29 VOS COMMUNES

La vie dans vos communes

Mardi 19 juin Dimanche 24 juin anniversaire de la labellisation de Notre- Dame-en-Vaux et de Notre-Dame-de- ››Musique : Concert Cœur féminin Thibaut ››Balade, de 10 h à 18 h, à Condé-sur-Marne, L’Epine, une randonnée historique est de Champagne, à 20 h 30, en l’église de avec "Art et Matière", en compagnie organisée au départ de L’Epine à 9 h Saint-Memmie. Entrée libre d’artistes, pour voir la nature sous un 30. Partez sur la trace des pèlerins et angle nouveau. rejoignez Châlons-en-Champagne. Avec ››Pétanque : Concours, à 14 h, à un pique-nique convivial le midi ! Jeudi 21 juin Champigneul-Champagne ››Brocante : 10e brocante à Dampierre-au- ››Fête de la musique à partir de 20 h, avec ››Danse : Gala de l’association "Val et Temple, rue des Sportifs. Renseignements le groupe les "Babas pigs", sous le préau Danse". A 15 h, salle des Lanterniers à au 03 26 66 31 66. de l’école élémentaire de Compertrix. Saint-Memmie. 5 € pour les adultes et 2 € pour les enfants ›› De 9 h à 18 h, Vendredi 22 juin Fête des bords de Marne : Mercredi 4 juillet 7e édition à Compertrix ! ››Musique : Concert du Festival des ››Fête de la musique à partir de 18 h 30, à Musiques d’Ici et d’Ailleurs, à 19 h, à la la salle des fêtes de Vraux, en association Halle de Saint-Martin-sur-le-Pré avec la Commune de Juvigny. Dimanche 1er juillet ››Sortir : Moncetz-Longevas organise sa brocante avec buvette et restauration. Samedi 23 juin Vendredi 6 juillet Renseignements au 06 66 44 09 69. ››Théâtre et animations : A partir de 19 h, à ››Concert : À 19 h, concert-terrasse "Jazz ››Châlons plage : A Châlons-en- Sarry, barbecue géant et le "Théâtre des connexion trio" à la crêperie associative Champagne, du 1er juillet au 26 août. A routes" de Furies pose sa scène à 22 h à "La Fontaine fleurie" de Baconnes. vous transats, concerts, animations et l’Esplanade du château. A voir le spectacle ›› À partir de 20 h 30 à la Salle Cabaret : initiations aux pratiques sportives ! Que ce circassien "Aime-moi vrai, aime-moi des Fêtes de Jâlons. Spectacle "Night and soit sur l’eau ou sur la terre, Châlons Plage tendre". Day". Entrée libre. Libre participation. vous permet de goûter aux loisirs estivaux ››Feu d'artifice :À partir de 23 h au en plein centre-ville. Programme complet complexe sportif de Saint-Martin-sur-le- sur wwww.chalonsenchampagne.fr Pré. ››Marche : Dans le cadre du 20e

30 JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine chalons-agglo.fr TRIBUNES POLITIQUES

Les élus de la Communauté d'Agglomération

COLLECTE DES DÉCHETS : UNE CONCERTATION CONSTRUCTIVE La grève d’une partie des agents du service de collecte des déchets s’est terminée avec l’acceptation des propositions que le Président de Châlons Agglo a formulées sur la mise en place du temps de travail à compter du 1er juillet prochain. Tous les agents ont donc repris le travail dès le 7 juin dernier, ce qui a permis de rétablir le ramassage habituel des déchets sur l’Agglomération et ainsi d’assurer la nécessaire salubrité Samedi 7 juillet publique du territoire. ››Lecture : Ouverture de la bouquinerie, de 13 h 30 à 18 h, à Par notre volonté de concertation avec les agents, nous L’Epine nous sommes, d’une part, mis en conformité avec les ››Concert : Un poquito cantas, musiques sacrées pour voix de recommandations de la Chambre Régionale des Comptes et, femmes, musique traditionnelles d'Amérique du Sud, avec d’autre part, nous continuons à travailler pour tenir compte l’ensemble vocal Thibaut de Champagne et le chœur de de la spécificité du service de collecte des déchets. chambre du conservatoire à rayonnement départemental Je remercie nos concitoyens pour leur patience face aux de Colmar. A 20 h, en l’église de Juvigny désagréments auxquels ils ont pu être confrontés. Marie-Jeanne TRONCHET Dimanche 8 juillet ››Brocante : De 8 h à 18 h à Saint-Etienne-au-Temple. 16e PLAN CLIMAT AIR ÉNERGIE TERRITORIAL : édition. Buvette et restauration. Info au 07 60 77 08 07. JE ME SUIS ABSTENU. POURQUOI ? ››Concert : L’Accordéon club châlonnais, à 15 h, en l’église Parce que ce plan n’aura aucun impact sérieux sur la d’Ecury-sur-Coole. Entrée libre avec participation réduction de la quantité de gaz à effet de serre : volontaire. Renseignements au 06 70 05 64 29. - C.A.C : 16 950 tonnes de CO2 (2014) Soit 0,005% des quantités émises en France (324 millions Samedi 21 juillet de tonnes) ››Concert : Musique irlandaise "Moycullen" à la crêperie Soit 0,00004% des quantités émises dans le monde associative "La Fontaine fleurie", à 19 h à Baconnes. (35,7 milliards de tonnes) Pour rappel : France = 0,9% de la quantité mondiale. Arrêtons de culpabiliser : les vrais responsables sont ailleurs ! Mercredi 15 août Pascal ERRE ››Festival des musiques anciennes : concert à 17 h en la basilique de L’Epine "Salve Regina Motets". MONSIEUR NON Samedi 18 août L’Etat Macronien, caché derrière les cours régionales des ››Concert : variétés françaises avec Jeannick Liebert à la comptes, a décidé de supprimer tous les Conquis par les crêperie associative "La Fontaine fleurie", à 19 h à Baconnes. territoriaux depuis 40 ans. Imposant une lecture biaisée des textes, le pouvoir fait faire le sale boulot à vos élus. Certains résistent à ce coup de force, d’autres font du zèle. Samedi 25 août Le président Bourg Broc, Monsieur NON, en rêvait depuis ››Festival des musiques anciennes : concert à 20 h 30 en la des lustres : plus raide que lui dans les négociations, c’est basilique de L’Epine "Around Bach". impossible. Depuis 95, il est en guerre contre ses personnels. Les grèves de juin et leurs désagréments en sont les résultantes. Résultat : les poubelles sont restées pleines Dimanche 26 août sur les trottoirs. Changeons de méthode de dialogue ou de ››Cérémonie : 74e anniversaire de la Libération de Président ! Mourmelon-le-Grand à partir de 11 h 30 devant la Mairie. Marilyn HOMON - Dominique VATEL

chalons-agglo.fr JUIN 2018 - Mon Agglo Magazine 31 CONCEPTION + FABRICATION + INSTALLATION IN SITU = VIE DE GROUPE + MASTER CLASSES + VISITES

DU 19 AU 30 JUILLET 2018 CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE © Conception : Marianne Thoyer 06 95 29 93 39 - Photo Maison de l’Architecture