23. November 2011 MARKKLEEBERG MARKRANSTÄDT ZWENKAU GROSSPÖSNA Seite 25

Kindertagesstätte Veranstaltung Gemeinderat Männerchor beschließt gibt Konzert Finanzierung im Spiegelsaal Großpösna (kel). Die Kinderbetreuung Großpösna (kel). Zu einem vorweih- in Großpösna ist gesichert. Der Gemein- nachtlichen Konzert lädt der Männer- derat verabschiedete am Montagabend chor Großpösna ein. Der Auftritt der die Finanzierungsvereinbarung für die Sänger gehört schon zur Tradition in der Kindertagesstätten, die in jedem Herbst Adventszeit in Großpösna. Unter dem neu geschlossen werden muss. „Die Ver- Titel „Vom Himmel hoch, da komm’ ich einbarung gilt jeweils für ein Jahr. In her“ wird der Chor die Reihe der Ad- diesem hatten wir geringfügige Ände- ventskonzerte am Sonntag um 15.30 Uhr rungen“, sagte Bürgermeisterin Gabriela im Spiegelsaal des Kuhstalls Großpösna Lantzsch. Insgesamt 70 000 Euro mehr fortsetzen. als für 2011 eingeplant gibt die Gemein- Beteiligt sind außerdem wieder der de 2012 an die Einrichtungen, insgesamt Frauenchor Großpösna, die Musiker liegt die Summe bei 1,065 Millionen Karl-Heinz Müller am Klavier und Hol- Euro. Da habe es bei der Wunschliste ger Landmann mit Oboe und Englisch der Träger nach Neuanschaffungen Dis- Horn, die auch Soli vortragen werden. kussionen über Dringlichkeit und Not- Unter der Leitung von Helmut Schmidt wendigkeit gegeben. An der Schraube erklingen an diesem Adventsnachmittag der Personal- und Betriebskosten lasse bekannte und neu zu entdeckende weih- sich hingegen nicht drehen, so Haupt- nachtliche Weisen von „Maria durch ein’ amtsleiter Daniel Strobel. Dornwald ging“ bis zu „Little Drummer Insgesamt 396 Kinder besuchen in Boy“ und „Jingle Bells“. Die Instrumen- Großpösna Betreuungseinrichtungen, talisten übernehmen die Begleitung der davon 171 Jungen und Mädchen Kinder- Chöre und bereichern das stimmungs- gärten, 150 den Hort. Hinzukommen Alt und Neu ergänzen sich: Die erweiterte und sanierte Mittelschule Markkleeberg bietet Schülern und Lehrern optimale Lern- und Arbeitsbedingungen. Und das nicht nur im Ge- volle Programm mit eigenen Beiträgen. 75 Krippenkinder, von denen zehn bei bäude, sondern auch unter freiem Himmel. Auf dem Hof gibt es jetzt unter anderem ein grünes Klassenzimmer. Fotos: André Kempner Karten zum Preis von sechs Euro gibt Tagesmüttern untergebracht sind. es in der Gemeindebibliothek Großpös- Im Zuge der geplanten Einrichtung na, Telefon 034297 141040 oder beim des Kindergartens der Diakonie Leipzi- Verein Kuhstall, Telefon 034297 14010. ger Land (die LVZ berichtete) soll, wie An der Abendkasse kostet der Eintritt die Gemeinderäte beschlossen, auch der „Jetzt haben wir ein Schmuckstück“ 6,50 Euro. Mühlweg ausgebaut werden. „Es kann nicht sein, dass die Eltern, die ihre Kin- Mittelschule Markkleeberg nach Um- und Ausbau mit Festakt übergeben der in die Einrichtung bringen und dafür auch etwas Zeit brauchen, ihre Autos an Markkleeberg. Nach drei Jahren Bau- die endlich zum Inhalt passt“, betonte Zusammenarbeit mit der Sächsischen ursprünglich waren 9,5 Millionen Euro LANDKREIS KOMPAKT der Bahn parken müssen“, sagte zeit hat Oberbürgermeister Bernd sie. Bärthel schwärmte vom tollen Neu- Bildungsagentur, die schon im Vorfeld geplant – spielten nur eine untergeord- Lantzsch. So werde auch über Park- und Klose (SPD) gestern die erweiterte und bau, dem bis ins Detail liebevoll sanier- an der Erarbeitung eines Raumpro- nete Rolle. Die Freude war gestern ein- Wendemöglichkeiten zu sprechen sein. sanierte Mittelschule Markkleeberg ten Altbau und dem Schulhof mit grü- gramms mitgewirkt hat, wäre das gar fach allen ins Gesicht geschrieben. Auch Ausstellung: Rainer Pleß lädt für Ein dadurch entstehender Begegnungs- übergeben. Rund elf Millionen Euro nem Klassenzimmer. „Darauf sind wir nicht möglich gewesen“, meinte Klose ehemaligen Lehrern wie Doris Lehnhau- Samstag um 15.30 Uhr zur Vernissa- verkehr solle aber verhindert werden, sind seit Oktober 2008 in den nun drei- besonders stolz. Aber ich kann gar nicht und dankte dem Leiter der Bildungs- sen, die sich beim Rundgang im Physik- ge ins Blaue Haus in die Zeitzer Stra- so Lantzsch. Zusätzliche Engstellen sol- zügig ausgelegten und modern ausge- alles aufzählen. Machen Sie sich beim agentur Ralf Berger. kabinett ganz genau umschaute. „Das ße 31 nach Pegau ein. Unter dem Titel len in der 20er-Zone nicht entstehen. statteten Komplex an der Geschwister- Rundgang selbst ein Bild.“ Das gleiche gelte für das Ingenieurbü- sind schon tolle Bedingungen“, meinte Transzentendenz zeigt der Maler und Insgesamt 111 500 Euro soll der Stra- Scholl-Straße geflossen. Bärthel erinnerte aber auch an die ro für Bauplanung und Beratung IBB, sie anerkennend. Bildhauer diesmal eigene Werke in ßenbau kosten, hinzukommen Monate in denen Baulärm und Schmutz das ein bewährter Partner der Stadt in „Das ist wirklich eine schöne Schule seiner Galerie. 13 500 Euro für die Straßenbeleuchtung, „Heute ist ein guter Tag für unsere ständige Begleiter waren. „Die Räume Sachen Schulhausbau sei. Immerhin geworden“, fand auch Raphaele Polak Lesung: Jürgen von der Lippe liest am informierte Bauamtsleiter Detlef Richter. Schüler, für uns Lehrer und für die Stadt beengt, die Fachkabinette rar und der 60 Lose habe man ausschreiben müssen. vom Sächsischen Kultusministerium. Sie 30. Januar ab 19.30 Uhr „Best of Ei- Ein geringer Teil wird bereits in den Markkleeberg“, erklärte Schulleiterin Schulhof eingeschränkt – und trotzdem „Das lässt erahnen, welche große logisti- überbrachte Glückwünsche von Staats- genes“ im Volkshaus Pegau. Karten Haushalt 2011 für Planungsleistungen Angelika Bärthel vor zahlreichen Gästen haben wir alles gepackt“, so Bärthel. Sie sche Aufgabe bei laufendem Schulbetrieb minister Roland Wöller (CDU). Die Stadt zu 26,50 Euro gibt es bis Ende No- eingestellt. Für die Maßnahme soll eine in der Dreifelderhalle an der Städtelner dankte allen Beteiligten für ihr Engage- zu stemmen war. Zwischenzeitlich gab habe als Träger nicht nur viel geleistet, vember im Vorverkauf in der Stadtbi- Förderung im Rahmen der Integrierten Straße. Lange und sehnsüchtig habe ihr ment. Auch den Eltern, die ihre Kinder es durch den kurzfristigen Neubau der sondern eine Investition für die Zukunft bliothek, Helbigstraße 1. ländlichen Entwicklung (Ile) in Höhe von Team auf den Um- und Ausbau der Mit- trotz zum Teil widrigster Bedingungen Turnhalle vier Baustellen auf dem Areal“, getätigt. Dass sich diese lohnt, daran 85 Prozent beantragt werden. telschule gewartet. „Wir sind 1992 in der Mittelschule anvertraut hätten. berichtete Klose. Stadträte, wie Oliver zweifelte Polak nicht: „Die Mittelschule das Gebäude eingezogen. Mit dem Ru- „Sie mussten mit vielen Provisorien Fritzsche (CDU) und Anja Jonas (FDP) verzeichnete schon in den letzten drei dolf-Hildebrand-Gymnasium vor Augen zurechtkommen. Zwischenzeitlich wur- dachten auch an heftige Diskussionen, Jahren steigende Anmeldezahlen.“ Be- Autoeinbruch Zeugenaufruf hatten wir die Sorge, dass für uns gelten de nicht nur einmal die Grenze des Er- ob die Mittelschule wirklich dreizügig stätigung der hervorragenden Arbeit der könnte: Wer zu spät kommt, den bestraft tragbaren erreicht“, bestätigte Klose. ausgebaut werden müsse. Inzwischen ist Pädagogen sei aber nicht zuletzt, dass im in Quesitz Militärorden das Leben“, gestand Bärthel. „Jetzt ha- Aber immerhin sei ein ganzer Schulkom- das kein Thema mehr. Und selbst die gleichen Zeitraum keiner ohne Abschluss Markranstädt (uw). In der Nacht zum ben wir ein Schmuckstück, eine Hülle, plex umgebaut worden. „Ohne die gute anderthalb Millionen Euro Mehrkosten – die Schule verlassen hat. Ulrike Witt Dienstag haben unbekannte Täter aus verschwunden einem in der Hauptstraße in Quesitz abgestellten VW-Transporter Werkzeug Markranstädt (uw). Die Polizei sucht gestohlen. Darunter waren Bohrma- Zeugen für einen Einbruch, der sich in schinen und Lasergeräte der Firma der Nacht vom 30. zum 31. Oktober in Hilti, Akkuschrauber sowie Boschham- Höhe der Salzstraße 29 in Markranstädt mer. Laut Polizei beläuft sich der Scha- ereignet hat. Unbekannte schlugen da- den auf zirka 10 200 Euro. mals die Seitenscheiben eines Ford Mondeo ein und entwendeten mehrere Kisten und Kartons mit historischen Mi- Navigationssysteme litärorden, Ehrenabzeichen und Mün- entwendet zen. Es verschwanden unter anderem einige sowjetische und ein bulgarischer Markranstädt (uw). In zwei Volkswa- Ehrendolch, eine zirka 30 Zentimeter gen und einen Audi sind Diebe in der große Bronzefigur von Friedrich II. so- Nacht zum Dienstag im Finkenring, in wie Feldbinden der Wehrmacht und der der Oststraße und in der Straße Am An- NVA. Der Geschädigte hat eine Beloh- ger in Markranstädt eingedrungen. Die nung in Höhe von 2000 Euro ausgesetzt. Täter entwendeten in allen drei Fällen Hinweise nimmt das Polizeirevier Mark- die fest installierten Navigationssyste- kleeberg, Telefon 0341 35310, oder jede me. Wie die Polizei informierte, ist die andere Polizeidienststelle unter der Vor- Die Showtanzgruppe präsentiert in der Symbolische Schlüsselübergabe: Raphaele Polak, Oberbürgermeister Bernd Klose und Sozialamtsleiter Wolfgang Heinze (Mitte) Höhe des Sachschadens noch nicht be- gangsnummer 5309 entgegen. Turnhalle Städtelner Straße ihr Können. Angelika Bärthel (von links) vor dem Haupteingang. und andere Gäste im Biologiekabinett. kannt. Die Ermittlungen dauern an.

Mehrgenerationhaus feiert 3. Geburtstag Schock bei minus 196 Grad Markranstädt (kel). Das Mehrgenera- tionenhaus Markranstädt wurde in die- Zukunftspreis 2011 geht an die Firma Lobbe Industrieservice sem Herbst drei Jahre alt und stellt sich aus diesem Anlass heute mit einem Er- Borna. Die Firma Lobbe Industrie- celt werden. Mit dem vom Lobbe Rohstoffsammler eine wahre lebnisnachmittag Jung und Alt vor. So service GmbH & Co. KG hat jetzt Industrieservice entwickelten Ver- Schatztruhe: Silber, Titan, Silizium, wird ein Projekt, das die Volkshoch- den mit 2500 Euro dotierten Zu- fahren ist das künftig möglich, wie Zinn, Kupfer, Nickel, Aluminium, schule Leipziger Land mit der Kinder- kunftspreis Südraum Leipzig erhal- Prokurist Dieter Lehmann von der die Bandbreite der Rohstoffe ist tagesstätte „Am Hoßgraben“ realisiert ten. Sie entwickelte ein Verfahren, Niederlassung Ost, zu der auch die enorm.“ Nach einer Erhebung des hat, ab 16 Uhr präsentiert: Kinder der um gebrauchte Photovoltaikmodule Betriebsstätte Espenhain gehört, Verbandes PV-Cycle würden in den Einrichtung spielen Szenen aus Mär- (PV-Module) zu recyceln und so de- erklärte. Die wertvollen Stoffe der nächsten fünf Jahren weltweit etwa chen anderer Länder. Bereits ab 14 Uhr ren Edelmetalle wieder der Wirt- LCD-Bildschirme könnten so eben- 140 000 Tonnen gebrauchter PV- lädt das Offene Haus zum Mitmachen schaft zuzuführen. Die Recycling- falls zurückgewonnen werden. Module anfallen. Im Sinne der beim Erstellen von Holzmodellen, Bas- anlage mit voraussichtlich zwölf Bei der Technologie, an deren Kreislaufwirtschaft „kommen wir teln mit „Müll“ und Textilem Gestalten Arbeitsplätzen soll bis Ende 2012 Umsetzung noch gearbeitet wird, nicht umhin, diese Module zu recy- ein. Außerdem stellen sich die Bera- in Espenhain gebaut werden. werden die Module mittels Stick- celn, um die wertvollen Metalle und tungsstelle „Durchblick“ und die Be- Der finanzielle Grundstock der stoff auf minus 196 Grad gekühlt Halbleiterrohstoffe wieder zu nut- werbungswerkstatt vor. Um 15.30 Uhr 1999 gegründeten Stiftung liegt in und dadurch aufgesprengt. „So zen“. Der Preisträger habe sich mit wird Bürgermeisterin Carina Radon der Protestaktion „Eine Mark für werden die Beschichtungen freige- seinem Projekt weit über die Regi- (CDU) erwartet. Ab 17.30 Uhr heißt es Espenhain“, die das Christliche legt, und man kommt an die Edel- on hinaus engagiert, indem er ei- Tanzen: Beim Linedance können An- Umweltseminar Rötha Ende der metalle heran“, erläuterte Leh- nen für die Photovoltaik-Branche fänger und Könner mitmachen. 1980er-Jahre initiiert hatte. Mitt- mann. Durch den Zusatz bestehenden Entsorgungsengpass lerweile werde der Zukunftspreis chemischer Substanzen würden sie beseitigte, so Kubessa. zum neunten Mal verliehen, sagte schließlich herausgewaschen und Zudem fördert die Stiftung zwei Adventsmarkt im Kuratoriumsvorsitzender Michael mittels Elektrolyse gewonnen. Das bedeutsame Projekte in der Region von Bronk, Vorstandsmitglied der Verfahren erlaube eine fast hun- mit jeweils 10 000 Euro und über- Kulturkino Vattenfall Europe Generation AG, dertprozentige Wiederverwertung. gab die Schecks an den Heimatver- Zwenkau (B.E.). Der Zwenkauer Ad- bei der Festveranstaltung im „Gol- Aus 1000 Tonnen Dünnschichtmo- ein des Bornaer Landes und an den ventsmarkt öffnet am Samstag um denen Stern“ in Borna. Zu den dulen könnten 700 Kilogramm Tel- Grünen Ring Leipzig. Der Verein 14 Uhr im Kulturkino, Hugo-Haase-Stra- Preisträgern zählten mittelständi- lur gewonnen werden, so Leh- hat den Hut auf für ein Informati- ße 9, seine Tore. Händler und Vereine sche Unternehmen, die mit ihren mann. „Von diesem seltenen ons- und Dokumentationszentrum haben für die mittlerweile sechste Auf- Produkten und Verfahren die Wirt- Edelmetall werden derzeit im Jahr zur bergbaulichen Entwicklung, lage stimmungsvolle Stände mit weih- schaft in der Region vorangebracht weltweit 100 Tonnen hergestellt“, das in Borna etabliert werden soll. nachtlichen Waren vorbereitet. Für das hätten. Auch der Preisträger 2011 machte er auf das wirtschaftliche Der Grüne Ring zeichnet für ein Rahmenprogramm sorgen unter ande- punktet mit einer innovativen Idee. Potenzial aufmerksam. tourismuswirtschaftliches Gesamt- rem die Jungbläser der evangelischen Auf immer mehr Dächern sind Ebenso wie Stiftungsvorsitzender konzept für das Leipziger Neuseen- Kirchgemeinde, der Sport- und Tanzclub Solarflächen zu sehen, immer mehr Michael Kubessa, der die Laudatio land verantwortlich, welches bis Zwenkau sowie die Märchenmamas. Zu- Solarwerke zapfen Sonnenenergie des verhinderten Landwirtschafts- 2013 erarbeitet werden und für die dem darf im Vorleseort Geschichten ge- an. Bislang konnten ausrangierte und Umweltministers Frank Kupfer private Wirtschaft von Nutzen sein lauscht werden. Zum Ausklang spielt die Module großtechnisch nicht recy- vortrug. „PV-Module sind für jeden soll. Frank Prenzel Leipziger Coverband „Dudebox“ im Fest- zelt. Der Eintritt ist frei. Kabarettistin liest Tipps für Eltern Linie 9 verkehrt KONTAKT im Ratssaal im Familienzentrum nur bis Parkstraße Zwenkau (B.E.). Aus dem Leben ge- Markkleeberg (B.E.). Das Familien- Markkleeberg (uw). Die Straßen- griffene Geschichten verspricht Uta zentrum Markkleeberg, Hauptstraße bahnlinie 9 fährt heute und morgen Redaktion Markkleeberg, Markranstädt, Serwuschok bei ihrer Lesung am 34, lädt für heute zu einem Vortrag jeweils ab 20 Uhr in Markkleeberg Zwenkau und Großpösna Sonntag ab 17 Uhr im Ratssaal des mit Elternberaterin Berit Stowasser- nur bis zur Haltestelle Parkstraße. Zwenkauer Rathauses. Im Mittel- Hoffmann ein. Ab 20 Uhr geht es um Grund sind Arbeiten an der Fahrlei- Telefon: 0341 3582370 punkt steht ihr vom Zeichner Philipp Wut, Trotz und Ängste bei Kindern. tung in der Friedrich-Ebert-Straße Telefax: 0341 3582392 Sturm illustriertes Buch „Woran er- „Kräuterrauch – Räuchern mit hei- und in der Rathausstraße. Wie die E-Mail: [email protected] kennt man eine ostdeutsche Verkäu- mischen Pflanzen“ heißt es dann am Leipziger Verkehrsbetriebe mitteil- ferin?“. Der Eintritt ist frei. Samstag ab 19 Uhr. ten, werden Ersatzbusse eingesetzt.