TABLEAUX & SCULPTURES XIXE, MODERNES ET CONTEMPORAINS XIX-E EEUWSE MODERNE EN HEDENDAAGSE SCHILDERIJEN EN SCULPTUREN

VENTEAUXENCHERESPUBLIQUES BRUXELLES OPENBAREVEILING–BRUSSEL

SAMEDI 22 JUIN 2013 À 15H00 ZATERDAG 22 JUNI 2013 OM 15 UUR INDEX

ABELOOS Victor ...... 3,6 GERMAIN Jacques ...... 151 PARENT Jean-Luc ...... 131,134 AEROSOL JEF ...... 187 GERNEZ Paul Elie ...... 54 PASCIN Jules ...... 41 AERS Marguerites ...... 12 GILIOLI Émile ...... 89 PASQUA Philippe ...... 194 AESCHBACHER Arthur ...... 82 GISCHIA Léon ...... 61,164 PATOUX Emile-J...... 35 AGAM Yaacov ...... 231 GLATZ Oscar ...... 19 PEDERSEN Finn ...... 142,143 APPEL Karel...... 147 GODCHAUX Roger ...... 49 PEETERS Jozef ...... 110 ARDEN QUIN Carmelo...... 84 GRABWINKLER Paul ...... 10 PEIRE Luc ...... 86 ARMAN ...... 156, 157, 158, 159 GRAU-SALA Emilio ...... 74 PESKE Jean Misceslas ...... 57,59 AUBERT Michel...... 241, 242, 243 GRIGORJEFF Boris Dimitrevitch ...... 39 PETTORUTI Emilio ...... 77 BAGGEN Albert Lambert ...... 45 HAINS Raymond ...... 189 PICCIOTTO Simone ...... 150 BALANDE Gaston ...... 65 HAYDEN Henri ...... 75 PILLET Edgard ...... 136 BARTHET Jean ...... 210 HESSE Henri-Joseph...... 2 POPET Yves ...... 101,104 BATBEDAT Vincent...... 99 HONEGGER Gottfried ...... 111 POUGET Marcel ...... 188, 191, 196, 197, 200, 204 BAUWERAERTS Jean-Jacques...... 114 PRESSMANE Joseph ...... 64,66 BESSERVE René...... 8 IMPENS Josse ...... 9 PRINNER Anton ...... 100,103 BIASI Alberto ...... 105 BISCHOFFSHAUSEN Hans ...... 126 JACQUET Alain ...... 145 ROODE Henn ...... 141,144,202 BOGAERT Gaston...... 198 JONONE ...... 193 BOLIVAR Elsa ...... 113 ROPPL-RONAI Jozsef ...... 21,25 RUBINSTEIN Patrick ...... 192 BOTT Francis ...... 176 KISLING Moïse ...... 67,68 BOZZOLINI Silvano ...... 85 KOLOS-VARY Sigismond ...... 175,178 SATORU Sato ...... 115,117 BRAQUE Georges...... 221, 225, 244 KOUSNETSOFF Constantin ...... 30 BRIANCHON Maurice ...... 53 KOWALSKI Piotr ...... 83 SCAUFLAIRE Edouard...... 51 BURLOT Jack ...... 209 KREMEGNE Pinchus ...... 58 SEUPHOR Michel ...... 106,223 KUPER Yuri Leonidovich ...... 154 SGARBI Carlos...... 139 CALDER Alexandre ...... 87 SILVERI Massimo ...... 122,125 CANDE Daniel ...... 213 LABISSE Félix ...... 222 STEINBRENNER Hans...... 109 CARDENAS Augustin ...... 174, 177, 180 LAMBY Pierre...... 169,170,171,172 STEVENS Alfred ...... 14 CAVAILLES Jean Jules Louis...... 73 LANSKOY André ...... 166 CHAGALL Marc...... 214, 218 LAPCHINE Georges ...... 23,29 CHAGALL Marc, d'après ...... 235 TAJIRI Shinkichi...... 232 LATAPIE Louis ...... 148 CHAPPELIER Josée ...... 203 TERECHKOVITCH Constantin ...... 63 LAURENCIN Marie , d'après...... 220 CHARLIER Jacques ...... 240 TOBIASSE Théo ...... 206,207 LÉGER Fernand, d'après ...... 229 CHARRETON Victor...... 52 TORNQUIST Jorrit ...... 90,92,93 LEMMEN George ...... 36 CHEVALIER Jean ...... 155 TOULOUSE-LAUTREC Henri de ...... 217 LEPPIEN Jean ...... 118 COFEL Marianne...... 195 LHOTE André ...... 72 TOUSSAINT Fernand...... 15 COIGNARD James ...... 237 LIONEL ...... 236 TRAQUANDI Gérard ...... 129 COLLIN Albéric ...... 46,47,48 LOISEAU Gustave ...... 17 TRONECK Oscar ...... 98 COMBAS Robert...... 182 LUCAS Louis Marie Désiré...... 13 TYSZBLAT Michel ...... 161 CORTIER Amédée...... 162 LUCE Maximilien ...... 37 COUMANS Raymond ...... 199 CSAKY Joseph ...... 78,79 UTRILLO Maurice ...... 71 MACK Heinz ...... 123 DALI Salvador ...... 183,184,185,228 MAHOKIAN Wartan...... 27,28 VALTAT Louis ...... 60 DE SPIRT Daniel ...... 168,167 MALDONADO Estuardo...... 88 VAN LINT Louis ...... 173 MANGIAROTTI Angelo ...... 163 DEGOTTEX Jean...... 153 VAN MONTFORT Franz ...... 34 MANIEVICH Abraham ...... 20 DENMARK ...... 120 VANDERCAM Serge ...... 146 MARA Pol ...... 190 D'ESPAGNAT Georges, Attribué à ...... 22 VANDERLICK Armand ...... 50 MARCHAND Willy ...... 32 DI TEANA Francesco Marino ...... 107 VELICKOVIC Vladimir ...... 233 DIAS Cicero ...... 132 MARTIN-FERRIERE Jacques...... 62 VELICKOVIC Vladimir -Alain Jouffroy ...... 234 DUBUFFET Jean ...... 226,227 MATHIEU Georges, d’après ...... 230 VIALLAT Claude ...... 127 DUFY Raoul, d'après ...... 215,216 MATISSE Henri, d'après ...... 219, 224 VLAMNCK Maurice de ...... 69 DUFY Raoul ...... 149 MAUFRA Maxime...... 55 MILO Jean ...... 31 VOS Vincent de ...... 4 ECOLE FRANCAISE DU XVIIIème SIECLE ...... 5 MILSHTEIN Zvy...... 201 VRIENS Antoine ...... 38 EHRENHALT Amaranth ...... 91,94 MIRO Juan, d'après ...... 239 EM & GNAM ...... 128 MIRO Joan ...... 81 WASSILJEFF Fjodor Alexandrow...... 7 ENJOLRAS Delphin ...... 1 MOLNAR Vera...... 130,133 WATELET Charles Joseph ...... 33 ERRO Gudmundur ...... 179,181 MONTEZIN Pierre-Eugène...... 56 WECLAWSKI Anatol ...... 208,211 MORETTI Lucien-Philippe ...... 40 EVANGELISTA Carlos ...... 97 WECLAWSKI Anatol...... 211 MÜHL Roger ...... 152 WEINGART Joachim ...... 42 FARHI Jean Claude...... 160 MUSIN Auguste ...... 16 WILDER André ...... 11 FÉRAT Serge ...... 76 WITTER J...... 18 FORAIN Jean-Louis ...... 43 NEMOURS Aurélie ...... 96 FOUJITA Léonard ...... 44 OGUISS Takanori ...... 70 ZANGS Herbert...... 121, 124, 135, 137, 138, 140, 205 GASQUET Jean-Michel ...... 102,112,116,119 ORLINSKI Richard ...... 186 ZARRAGA Angel ...... 80 GEILER Friedrich ...... 165 OSMERKIN Aleksander Aleksandrovich ...... 26 ZUKOWSKI Stanislaw ...... 24 SAMEDI 22 JUIN 2013 A 15H00 ZATERDAG 22 JUNI 2013 OM 15 UUR

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES – BRUXELLES OPENBARE VERKOOP – BRUSSEL

SCULPTURES & TABLEAUX ANCIENS, XIXE,MODERNES ET CONTEMPORAINS OUDE MEESTERS, XIX-E EEUWSE, MODERNE EN HEDENDAAGSE KUNST

PAR LE MINISTÈRE DE L'ÉTUDE ROBERT - DOBBELAERE - VAN HORENBEECK - DEBREMAEKER HUISSIERS DE JUSTICE À BRUXELLES DOOR TUSSENKOMST VAN HET KANTOOR ROBERT - DOBBELAERE - VAN HORENBEECK - DEBREMAEKER GERECHTSDEURWAADERS TE BRUSSEL

COMMISSAIRE-PRISEUR - Veilingmeester : Claire ROTHÄRMEL [email protected] ADMINISTRATEUR DE LA VENTE - beheerder : Jacqueline ROTHÄRMEL [email protected]

EXPOSITIONS PUBLIQUES TENTOONSTELLINGEN Zaterdag 15 en zondag 16 juni van 11 tot18 uur Samedi 15 et Dimanche 16 juin de 11h à 18h Du Lundi 17 au Vendredi 21 juin de 11h à 18h Maandag 17 tot vrijdag 21 juni van 11 tot 18 uur Zaterdag 22 juni van 10 uur tot 12uur Place StéphSanaime,e6di-21205ju0inBdruexe1l0lehsàou12Rh ue Capitaine Crespel, 53 - 1050 Bruxelles Stefania plein 6 – 1050 Brussel of Kapitein Crespel Parking Louise : rue Capitaine Crespel 27 Straat, 53 - 1050 Brussel

TÉLÉPHONE PENDANT L’EXPOSITION ET LA VENTE TELEFOON GEDURENDE DE TENTOONSTELLING EN DE VERKOOP T. +32 (0) 2 503 66 45 - FAX.+32 (0)2 503 66 57 - T.+32 (0) 488 160 064 1 4 1 Delphin ENJOLRAS (1857-1945) 4 Vincent de VOS (1829-1875) Portrait du Comte de Bonnie de Castellane, 1897 Après la chasse aux rats Pastel, signé et daté en haut à droite Huile sur panneau, signée en bas à gauche, 65 x 54 cm 1.500/2.000 € contresignée et titrée sur une étiquette au dos 18 x 24 cm 700/900 € 2 Henri-Joseph HESSE (1781-1849) L’italienne, 1831 5 ECOLE FRANCAISE DU XVIIIème SIECLE Aquarelle gouachée sur papier, signée et datée à droite au milieu Portrait de Jean-Jacques Rousseau 26 x 16 cm (ovale) 100/150 € Dessin à la sanguine 42 x 33 cm 300/400 €

3 6 3 Victor ABELOOS (1881-1965) 6 Victor ABELOOS (1881-1965) Portrait de femme, 1939 Portrait de femme, 1936 Huile sur toile, signée et datée en bas à droite Huile sur toile, signée et datée en bas à gauche 61 x 50 cm 700/900 € 81 x 65 cm 700/900 €

2 7

7 Fjodor Alexandrow. WASSILJEFF (1850-1873), 9 Josse IMPENS (1840-1905) école russe Potier tournant un pot Paysage de neige, 1871 Huile sur toile, signée en bas à droite Huile sur toile, signée et datée en bas à droite 28,5 x 35 cm 400/600 € 80 x 110 cm (Restaurations) 60.000/80.000 € 10 Paul GRABWINKLER (1880-1946) 8 René BESSERVE (1883-1959) Village d'Europe centrale Les amateurs d'estampes Aquarelle et gouache, signée en bas à droite Huile sur toile, signée en bas à droite 28 x 38 cm 200/300 € 27 x 36,5 cm 350/400 €

3 11 14 11 André WILDER (1871-1965) 14 Alfred STEVENS (1823-1906) Le port animé d’Andterne, 1908 Voilier sous le lever du soleil Huile sur toile, signée et datée en bas à droite Huile sur panneau d'acajou, signée en bas à gauche 54,5 x 46 cm 4.500/5.000 € 41 x 32,5 cm 3.000/3.500 €

12 Marguerites AERS (1918-1995) 15 Fernand TOUSSAINT (1873-1955/56) Vue de Bruges Personnage sur le chemin de campagne Hile sur toile, signée en bas à droite Huile sur panneau de bois, signée en bas à gauche Titrée au dos 'Bruges Venise du Nord' 14,5 x 18 cm 300/400 € 65 x 80 cm 400/500 €

13 16 13 Louis Marie Désiré LUCAS (1869-1948) 16 Auguste MUSIN (1852-1923), Belge Le vieux port de Saint-Tropez Voiliers séchant leurs voiles Huile sur toile, signée en bas à gauche Aquarelle et encre sur papier Située au dos Signée en bas à droite 41 x 65 cm 1.500/2.000 € 13 x 18 cm 300/400 €

4 17

•17 Gustave LOISEAU (1865-1935) Rochers dominant la mer en Bretagne, circa 1906 Huile sur toile, signée en bas à gauche 50 x 64 cm 30.000/40.000 €

Un certificat n A 1 587 de Monsieur Didier Imbert en date du 24 avril 2006 sera remis à l'acquéreur Ce tableau sera inclus dans le catalogue raisonné de l'oeuvre de Gustave Loiseau actuellement en préparation par Monsieur Didier Imbert.

18 J.WITTER (XIX-XXème siècle) 19 Oscar GLATZ (1872-1958), Ecole hongroise Putto aux germes de blé Jeune fille à la raquette, 1914 Sculpture en plâtre, signée à la base Pastel et crayons sur papier, signé et daté en bas à gauche Haut.: 17 cm 100/120 € 55 x 45 cm 300/400 € 5 20

20 Abraham MANIEVICH (1881/83-1942), école russe 22 Georges d'ESPAGNAT (1870-1950), dans le goût de Village sous la neige Paysage de neige Huile sur toile, signée en bas à gauche Huile sur toile marouflée sur panneau d'acajou, 53,5 x 80 cm 15.000/18.000 € signée en bas à droite 50,5 x 61 cm 500/700 €

21 23

21 Jozsef RIPPL-RONAI (1861-1927), école hongroise 23 Georges LAPCHINE (1885-1950/51) Le lac Balaton Vue de la côte méditerranéenne illuminée la nuit Pastel, signée en bas à gauche Huile sur panneau, signée en bas à gauche 24 x 31 cm (à vue) 2.000/3.000 € 9,7 x 15,1 cm 800/1.000 €

6 24 24 Stanislaw ZUKOWSKI (1873-1944), école russe Intérieur Huile sur toile, signée en cyrillique en bas à gauche 73 x 91,5 cm 10.000/15.000 €

25 Jozsef RIPPL-RONAI (1861-1927), école hongroise 25 Le couple Pastel, signée en haut à gauche 33 x 46 cm (à vue) 3.000/4.000 €

7 26 •26 Aleksander Aleksandrovich OSMERKIN (1892-1953), école russe Route de campagne à Odessa, 1946 Huile sur toile marouflée sur panneau, signée et datée en bas à droite 34 x 36 cm (13 x 14in.) 10.000.12.000 €

27 28 27 Wartan MAHOKIAN (Trébison 1869 - 1973 Berlin) 28 Wartan MAHOKIAN (Trébison 1869 - 1973 Berlin) Vaches au bord de la rivière Paysage de forêt Huile sur toile marouflée sur panneau, signée en bas à gauche Huile sur toile marouflée sur panneau, signée en bas à droite 33,5 x 42 cm 2.500/3.000 € 39,5 x 60 cm 2.500/3.000 €

8 29 29 Georges LAPCHINE (1885-1950/51) Le marché aux fleurs place de la Madeleine Huile sur toile marouflée sur panneau, signée en bas à droite 58,5 x 80 cm 12.000/15.000 €

30 30 Constantin KOUSNETSOFF (1863-1936) Vue de Bretagne, circa 1930 Huile sur toile, signée en bas à droite 97 x 130 cm 2.000/3.000 €

9 31 34

31 Jean MILO (1906-1991) 34 Franz VAN MONTFORT (1889 - 1980) Belgique Composition au vase de fleurs, circa 1930 Bouquet de fleurs, 1938 Huile sur toile, signée, ancienne étiquette d'Exposition Galerie Huile sur toile, signée et datée en bas à droite Royale, Paris au dos 66 x 54,5 cm 900/1.200 € 50 x 60 cm Ce tableau date probablement des années 1930, période où l'artiste a séjourné et exposé beaucoup à Paris 800/1.000 €

32 Willy MARCHAND (Né en 1912) Vue de port, 1958 Huile sur toile, signée en bas à gauche et datée 81 x 100 cm 300/400 €

33 35 35 Emile-J. PATOUX (1893-1985) 33 Charles Joseph WATELET (1867-1954) La baigneuse Nu allongé sur un sofa Huile sur toile, signée en bas à droite et porte Huile sur toile, signée en bas à droite le monogramme 44,5 x 66 cm 1.500/1.800 € 50 x 35 cm 250/300 €

10 36 36 George LEMMEN (1865-1916) Modèle s'habillant, 1904 Huile sur carton, signée du monogramme et datée en bas vers la gauche 23,5 x 30,8 cm 12.000/15.000 €

37 38 37 Maximilien LUCE (1858-1941) 38 Antoine VRIENS (1902-1987) La baignade Jeune femme debout, 1928 Huile sur papier marouflée sur toile, signée en bas à droite Sculpture en terre cuite, signée et datée à la base 28 x 22 cm (11 x 9in.) 3.000/4.000 € Haut.: 36 cm 300/400 €

11 39 42 39 Boris Dimitrevitch GRIGORJEFF (1886-1939) 42 Joachim WEINGART (Drohobycz 1895 - 1942 déporté) Portrait de Vsevolod Meyerhold Femme allongée Dessin à la mine de plomb, signée en bas à droite Dessin au fusain et à la mine de plomb 34 x 25,5 cm 900/1.200 € Signé en bas au milieu 35 x 48 cm 250/300 € 40 Lucien-Philippe MORETTI (1922-2000) Les vendangeurs 43 Jean-Louis FORAIN (1852-1931) Dessin au fusain et mine de plomb sur papier, signé au dos Sur les bancs de l'école 50 x 39 cm 450/500 € Encre sur papier, signée en bas à droite 26 x 42 cm 450/500 €

41

41 Jules PASCIN (1885-1930) 44 Personnages attablés 44 Léonard Tsuguharu FOUJITA (1886-1968) Dessin à la plume, signée en bas vers la gauche. Putto, 1924 Porte le cachet de l'atelier Pascin Dessin à la sanguine et encre, signée et datée en bas à droite 22 x 26 cm 450/500 € 11,5 x 18 cm 2.000/2.500 €

12 45 Albert Lambert BAGGEN (1862-1937) Belgique La taquinerie Sculpture en bronze à patine brune et ivoire Fonte d'édition ancienne au sable Sur un socle en marbre. Ivoire d'origine Signée 89 x 55,5 cm 20.000/25.000 €

Bibliographie : "Rembrandt Bugatti en de Belgische dierensculptuur 1860-1930" Paul Verbraeken, Anvers 1990, cf. no. 29 p. 111 (reprod. de l'exemplaire en plâtre)

13 46

46 Albéric COLLIN (1886-1962) Guépard Plâtre originale, signée à la base et porte l’inscription plâtre original Long.: 36 - Larg.: 14,5 - Haut.: 23 cm 1.500/2.000 €

47 Albéric COLLIN (1886-1962) Félin jouant sur le dos Terre cuite, signée et inscrit "pièce unique" à la base. Long.: 20 - Larg.: 12 - Haut.: 13,5 cm 1.500/2.000 €

48 Albéric COLLIN (1886-1962) Vautour Plâtre originale à patine brune, signée à la base Haut.: 32 cm - Larg.:14,5 - Prof : 23 cm 2.000/2.500 €

47 48 14 49 49 Roger GODCHAUX (1878-1958) Jument et son poulain Sculpture en bronze à patine brune. Fonte à la cire perdue Fonte d'édition ancienne de Susse Frères. Signée "Roger Godchaux" sur la terrasse, porte le cachet "Susse Frs. Ed. Paris" et l'inscription Cire perdue. Haut. : 40 - Long. : 70 - Larg.: 12 cm 15.000/18.000 €

50 51 50 Armand VANDERLICK (1897-1985) 51 Edouard SCAUFLAIRE (1893 - 1960) Les meules Jument et son poulain dans un paysage Huile sur toile, signée en bas à droite Huile sur panneau, signée en bas vers la gauche 80 x 65 cm 2.000/3.000 € 44,5 x 70 cm 800/1.000 €

15 52

52 Victor CHARRETON (1864-1936) Maison dans un jardin fleuri Huile sur toile marouflée sur panneau de bois, signée en bas à droite 71 x 154 cm 9.000/12.000 €

53 54 53 Maurice BRIANCHON (1899-1979) 54 Paul Elie GERNEZ (1888-1948) Composition au vase de fleurs et au pichet Bouquet de fleurs Huile sur toile, signée en bas à gauche Huile sur panneau, signée en bas à droite 39 x 26 cm 3.000/4.000 € 47 x 38 cm 2.500/3.000 €

16 55 Maxime MAUFRA (1861-1918) 55 Les bords de la Loire à Poncé (Sarthe) Huile sur toile, signée au dos 54 x 73 cm (21 x 28in.) 15.000/20.000 €

56 56 Pierre-Eugène MONTEZIN (1874-1946) Berger et son troupeau Huile sur panneau, signée en bas à droite 33 x 41 cm 3.500/4.000 €

17 57

57 Pinchus KREMEGNE (1890-1981) 59 Jean Misceslas PESKE (1880-1949) Village dans la campagne, 1922 Fillettes en bord de mer Huile sur toile, signée et datée en bas à droite Huile sur toile, signée en bas à gauche 78 x 94 cm (30 x 37in.) 25.000/30.000 € 42 x 55 cm (16 x 21in) 6.000/8.000 €

58 Jean Misceslas PESKE (1880-1949) Paysage marin Huile sur panneau, signée en bas à droite Contresignée au dos 37 x 46 cm (14 x 18in.) 6.000/8.000 €

58 59 18 •60 Louis VALTAT (1869-1952) Cruche verte aux marguerites Huile sur toile, signée en bas à droite 35 x 24 cm (14 x 9in) 15.000/18.000 €

L’Association des Amis de Louis Valtat a confirmé l’authenticité de cette œuvre.

L’œuvre sera incluse au catalogue raisonnée de l’artiste en préparation.

60

61 Léon GISCHIA (1903-1991) 61 62 Anémones dans un vase, 1938 •62 Jacques MARTIN-FERRIERE (1893-1972) Huile sur toile, signée et datée 38 en haut à droite Rue animée à Prizren, Kosovo, circa 1938 54 x 65 cm 800/1.000 € Huile sur panneau, signée en bas à gauche Provenance : Galerie de Berri , Paris Collection André Lejard. 38 x 46 cm (15 x 18in.) Exposition : Kunsthalle Basel (numéro 2284). Provenance : Wally Findlay Gallery, New York 2.000/3.000 €

19 65

63 63 Constantin TERECHKOVITCH (1902-1978) 65 Gaston BALANDE (1880-1971) Jeune femme à la balustrade, 1955-67 Paysage de montagne Huile sur toile, signée et datée en bas à droite Huile sur toile, signée en bas à droite 81 x 42 cm (32 x 16in.) 6.000/8.000 € 46 x 55 cm 2.000/2.500 €

64 66

64 Joseph PRESSMANE (1904-1967) 66 Joseph PRESSMANE (1904-1967) Bouquet de fleurs, 1948 Fillette assise Huile sur toile, signée et datée en bas à droite Huile sur toile, signée 46 x 38 cm 2.500/3.000 € 35 x 27 cm 2.000/2.200 €

20 67 •67 Moïse KISLING (Cracovie 1891-Sanary sur mer 1953) Marguerites, 1930 Huile sur toile, signée en bas à gauche 40 x 32 cm (16 x 12 in.) 40.000/50.000 € Provenance : Collection Dumas. Galerie du Carlton, Cannes. Collection privée, Europe Bibliographie : J.Kisling, Kisling 1891-1953, Paris, 1982, vol.III, p. 231, n° 54 (illustré). L'oeuvre est accompagnée d'un certificat d'authenticité par Jean Kisling en date du 6 mars 1986.

21 68 68 Moïse KISLING (Cracovie 1891- Sanary sur mer 1953) Fleurs, 1916 Huile sur toile, signée en bas à gauche Kisling. 1. Contresignée au dos 51 x 41 cm 35.000/40.000 €

Provenance : Collection Ida Kimche, Tel Aviv Sotheby's, Londres, 29 juin 1988, lot 218. Le Houelleur SCP, 21 aout 1992, lot 151. Martin du Nord & de Bouvet, 13 février 1994, lot 116 Collection privée Bibliographie : Jean KISLING et Henry TROYAT, Kisling 1891-1953, Turin, 1982, Volume II, n°1 reproduit p.190 Un certificat de Monsieur Jean Kisling daté du 28 novembre 1990 sera remis à l'acquéreur. 22 69

•69 Maurice de VLAMINCK (1876-1958) Eglise sous la neige, 1925 Huile sur toile, signée en bas à droite 81 x 100 cm (317/8 x 393/8 in.) 150.000/180.000 €

Provenance : Galerie Bernheim-Jeune, Paris (inventaire no.24721) Galerie Rosengart, Lucerne (inventaire no.1879/a) Walter Schwarzenberg, Bruxelles Vente Galerie Georges Giroux, Bruxelles, Vente Walter Schwarzenberg, 1 & 2 février 1932, no.249. Emanuel Hoffmann Foundation, Bâle Collection privée, Suisse

Cette oeuvre sera incluse dans le Catalogue raisonné de l'oeuvre de l'artiste en préparation par Maïthé Vallès-Bled et Godeliève de Vlaminck avec le Wildenstein Institute et est référencé sous le n° 97.06.10 / 5301, 1687. Cette oeuvre est accompagnée d'un certificat d'authenticité par Gilbert Pétridès en date du 25 Février 1991, sous le no. 22.546

23 •70 Takanori OGUISS (1901-1986) La palissade couverte d'affiches, rue du Terrage Huile sur panneau, signée en bas à droite. Contresignée et titrée au dos 41,3 x 31,1 cm (161/4 x 121/4 in.) 60.000/70.000 € Provenance : Collection de Mr. Boullegne, ami de l'artiste, Paris. Cette oeuvre sera incluse dans le Catalogue raisonné de l'oeuvre de l'artiste en préparation par Madame Miyoko Oguiss et la Galerie Tamenaga et est accompagnée d'un certificat par Kiyoshi Tamenaga en date du 3 Juin 1999 à Tokyo. 24 •71 Maurice UTRILLO (1883-1955) Rue Saint-Vincent sous la neige, Montmartre, circa 1955 Huile sur panneau, signée en bas à droite “Maurice, Utrillo, V” 38,1 x 42,6 cm (15 x 161/2 in.) 75.000/80.000 €

Provenance : Galerie Romanet, Paris Pomeroy Galleries, San Francisco Deborah Rush

Exposition : Paris, Galerie Charpentier, Cent Tableaux par Utrillo, 1959, no. 38 Tokyo, Seiji Togo Memorial Sompo Japan museum of Art, Maurice Utrillo, 17 Avril – 4 Juillet 2010, no. 92, p. 139 (illustré en couleur) Niigata, The Niigata Prefectural Museum of Modern Art, 10 Juillet – 25 août 2010; Kyoto, Museum [EKi] KYOTO, 9 Septembre – 17 Octobre 2010; Aichi, Toyohashi City Museum of Art & History, 22 Octobre – 5 Décembre 2010 L'oeuvre est accompagnée d'un certificat d'authenticité par Jean Fabris daté du 30 août 2010, Pierrefitte-sur-Seine, et sera inclus dans le Utrillo Catalogue raisonné en préparation sous le n°d'archive no. 4528. L'oeuvre est accompagnée par un certificat d'authenticité par Gilbert Pétridès en date du 24 novembre 1999, sous le n° 26.576

25 •72 André LHOTE (1885-1962) 72 Femme à la lecture Huile sur panneau, signée en bas à gauche 50 x 65 cm (20 x 25in) 25.000/30.000 € Provenance : Vente Stockholms Auktionsverk, November 2007.

73 •74 Emilio GRAU-SALA (1911-1975) 74 73 Jean Jules Louis CAVAILLES (1901-1977) Marché, 1965 Femme au damier Huile sur panneau, signée en bas à gauche, Huile sur toile datée et située au dos 73 x 54 cm (28 x 21 in.) 5.000/6.000 € 38 x 46 cm (15 x 18in.) 8.000/10.000 € Provenance : Fond de l’atelier Jules Cavaillès Provenance : Hilde Gerst Gallery, New York,1966

26 •75 Henri HAYDEN (1883-1970) Nature morte avec mandoline, 1921 Huile sur toile, signée et datée en bas à gauche 65 x 81 cm (25 x 32in.) 100.000/120.000 €

Provenance : The Piccadilly Gallery, Londres Colection du Comte et de la Comtesse Charles de Limur, San Francisco (acquis auprès de la précédente en mars 1967) Collection de Charles et Nonie de Limur, San Francisco. Collection privée, USA.

Monsieur Pierre Célice a confirmé l’authenticité de cette œuvre

Un certificat d’authenticité pourra être remis à l'acquéreur à sa demande.

27 76

76 Serge FÉRAT (1881-1958) Composition au poisson et aux fruits Huile sur toile, signée en bas à droite 46 x 38 cm 12.000/15.000 €

77 Emilio PETTORUTI (1892-1971) Composition cubiste, 1922 Dessin à l’encre, signée et datée en haut à droite 15 x 17 cm 4.000/6.000 €

78 Joseph CSAKY (1888-1971) Composition cubiste Encre, aquarelle et gouache sur papier Signé en bas à droite 26 x 19,5 cm (à vue) 1.000/1.500 €

79 Joseph CSAKY (1888-1971) Composition cubiste Encre, aquarelle et gouache sur papier Signé en bas à gauche 26 x 18,5 cm (à vue) 1.000/1.500 € 77 28 80 Angel ZARRAGA (1886-1946), école mexicaine Nature morte aux grenades, 1914-1915 Huile sur toile, signée au centre et porte les initiales en bas à gauche 27 x 41 cm (11 x 16in) 60.000/70.000 €

Provenance : - Galerie de L'effort Moderne, Léonce Rosenberg, 19, rue de la Baume, Paris 1915. (Ancienne étiquette au dos) - Vente Me Félix Fénéon, 30 Avril 30, 1947, lot 137. - Vente Me Loudmer, Paris, Hôtel Drouot, 22 Juin 22, 1987, lot 213 - Vente Piasa, 3 Décembre, 2010, lot 18. Acquis dans cette dernière par l'actuel propriétaire.

L'oeuvre est accompagnée d'un certificat d'authenticité par Madame Paulette Patout en date du 17 juin 1999.

29 •81 Joan MIRO (1893-1983) Tête, 1980 Encre et pastel sur papier, signé en haut vers la droite Miró 53,5 x 39,5 cm (211/4 x 153/4 in.) 200.000/250.000 €

Expositions : Bâle, Basel Art Fair, Galerie Maeght Cologne, Galerie Linsen, Miró, 15 Mars-20 Mai, 1987, no.9 (illustré p.39) Paris, Galerie Maeght, Miró, 22 Juin-28 Juillet, 1989

Cette oeuvre sera incluse dans le 4ème volume du catalogue raisonné des oeuvres sur papier de l'artiste en préparation par Jacques Dupin et Ariane Lelong-Mainaud

Un certificat d’authenticité pourra être remis à l'acquéreur à sa demande.

30 31 82 84

82 Arthur AESCHBACHER (né en 1923) 84 Carmelo ARDEN QUIN (1913- 2000) Composition, 1962 Sans titre, 1958 Collage d'affiches, encre de chine et lavis d'encre. Gouache, collage et encre sur papier. Signé, daté et porte un envoi en bas à gauche. Signé et daté en bas à droite. 43 x 54 cm à vue 2.000/2.500 € (Quelques taches). 20,5 x 26,5 cm à vue 2.000/2.500 €

83 85

85 Silvano BOZZOLINI (1911-1998) Sans titre Huile et mine de plomb sur toile. Signée au dos 54 x 65 cm 1.500/2.000 € 83 Piotr KOWALSKI (1927-2004) Cube gris, 1968 86 Luc PEIRE (1916-1994) Panneaux en plexiglas, tiges en inox, ressorts et cadre en acier Sans titre inoxydable. Sculpture mobile monogrammée, datée et numérotée 5 Gravure sur papier, signée et numérotée 3/25. sur un des montants métalliques Porte un envoi à Aurélie Nemours et au Docteur Nemours 56,8 x 56,8 x 56,8 cm 3.000/4.000 € 32,5 x 57 cm 200/300 €

32 87 ALEXANDRE CALDER (1898-1976) Sans titre, 1968 De la série Hypnose Gouache sur papier signée en bas au centre 77 x 57 cm (301/4 x 221/2 in.) 12.000/15.000 €

Provenance : - Collection particulière, Paris

Bibliographie : - Calder gouaches, Catalogue d'exposition de la Galerie Brame et Lorenceau, Paris, du 22 mai au 4 juillet 2008. Oeuvre reproduite en pleine page sous le numéro 21 de l'ouvrage

87

88 89 89 Émile GILIOLI (1911-1977) 88 Estuardo MALDONADO (Né en 1930) Sans titre Sans titre, circa 1970-1972 Sculpture bas-relief en bronze poli à patine doré, signée en bas à Carrés de plastiques polychromes sur panneau gauche et numérotée 2/6 95 x 74 cm 3.000/5.000 € 435 cm x 455 cm x 5 cm 3.000/5.000 €

33 90 93

90 Jorrit TORNQUIST (Né en 1938) 93 Jorrit TORNQUIST (Né en 1938) OP. 328 G, 1971 OP. 327 G, 1971 Acrylique et liquitex sur toile signée, Acrylique et liquitex sur toile signée, datée et annotée au dos datée et annotée au dos 60 x 60 cm 1.400/1.600 € 60 x 60 cm 1.400/1.600 €

91 Amaranth EHRENHALT (Née en 1928) 94 Amaranth EHRENHALT (Née en 1928) Stripes Sans titre Aquarelle sur papier signée et datée en bas à gauche Aquarelle sur papier, signée en bas à droite 57 x 76 cm 600/800 € 57 x 76 cm 600/800 €

92 95

92 Jorrit TORNQUIST (Né en 1938) 95 Carlos EVANGELISTA (Né en 1943) OP. 451 Aa + b, 1972 Sans titre, 2005 Acrylique et liquitex sur toile et panneau Acrylique sur panneau peint découpé, Signé, titré et daté au dos signée et datée au dos 29 x 58 cm 1.200/1.500 € 50 x 100 cm 1.500/2.000 €

34 96 Aurélie NEMOURS (1910-2005) Partage primaire, 1957 Huile sur toile, signée, titrée et datée au dos 27 x 19 cm 7.000/8.000 €

Un certificat de Madame Ode Bertrand sera remis à l'acquéreur

Provenance : Atelier de l'artiste Bibliographie : L'oeuvre sera répertorié dans le catalogue rai - sonné de l'œuvre de l'artiste en préparation par Evelyne de Montaudoin.

96

97 98 97 Carlos EVANGELISTA (Né en 1943) 98 Oscar TRONECK (XXème) Sans titre, 2005 Composition géométrique Acrylique sur panneau peint découpé, signée et datée au dos Huile sur toile de jute marouflée sur panneau, signée en bas à droite 50 x 100 cm 1.500/2.000 € 68 x 47 cm 1.500/2.000 €

35 99 102 99 Vincent BATBEDAT (Né en 1932) 102 Jean-Michel GASQUET (Né en 1929) Sans titre, 1976 Sans titre, 1984 Dessin à l'aérographe. Signé et daté en bas à droite.Au dos, un Technique mixte et collage sur papier, signée, titré et daté. envoi à Aurélie Nemours. Porte un envoi (Petit manque en marge, petite restauration). 65 x 50 cm 200/300 € 45 x 31,5 cm 150/200 € 103 Anton PRINNER (1902-1983) 100 Anton PRINNER (1902-1983) Sans titre, 1948 Sans titre, 1948 Fusain sur papier Fusain sur papier Signé et daté en bas à droite Signé et daté en bas à droite 22 x 29,5 cm 150/200 € 29,5 x 22 cm 150/200 €

101 104 101 Yves POPET (Né en 1946) 104 Yves POPET (Né en 1946) Sans titre, 1996 Sans titre, 1998 Pastel sur papier, signée au dos Pastel sur papier, signée au dos 55 x 55 cm 1.500/2.000 € 55 x 55 cm 1.500/2.000 €

36 105 107 105 Alberto BIASI (Né en 1937) 107 Francesco Marino DI TEANA (Né en 1920) Rolling squares, 2000-2008 Hommage à Virgilio, 1991 Sérigraphie sur plexiglas et fond sérigraphie sur forex Acrylique sur bois signé, titré et daté au dos Pièce unique signée, titrée et datée au dos 149 x 80 cm 7.000/8.000 € 100 x 100 cm 12.000/15.000 €

106 108 106 Michel SEUPHOR (1901-1999) Andante e capricio, 1983 109 Hans STEINBRENNER (1928-2008) Encre sur papier Composition1962/86 Signé, titré et daté 31 janv 82 au dos Huile sur panneau. Monogrammée et datée au dos 72 x 52 cm (à vue) 1.000/1.200 € 24 x 16,5 cm 1.500/1.800 €

37 110 113

110 Jozef PEETERS (1895-1960) 113 Elsa BOLIVAR (Né en 1930) Composition Sans titre, 1990 Encre de Chine sur papier, monogrammé, Sculpture en bois et acrylique, signée et datée 28 x 34 cm 1.000/1.200 € 65 x 20 x 10 cm 1.200/1.500 €

111 114 111 Gottfried HONEGGER (Né en 1917) Composition, 1993 Dessin au feutre noir et pastels de couleurs sur papier, signé, daté et situé en bas à gauche Honegger, 9.8.1993, Paris 114 Jean-Jacques BAUWERAERTS (Né en 1953) 51 x 66 cm (19,89 x 25,74 in.) 3.000/3.500 € Lieder n°4, 1987 Acrylique et encre sur panneau de bois, signée, 112 Jean-Michel GASQUET (Né en 1929) datée et titrée au dos Sas titre, 1995 24,5 x 34,5 cm Collage et technique mixte sur panneau. On y joint une lithographie couleur du même artiste, Au dos, signé, daté 1.01.95 et avec un envoi à Aurélie Nemours. signée et numérotée 2/90, titrée “Six faces pour un cube” 23 x 23 cm 200/300 € 30 x 45 cm 450/500 €

38 115 118

115 Sato SATORU (Né en 1945) 118 Jean LEPPIEN (1910-1991) Composition, 1977 Sans titre, 1969 Toile et huile sur bois. Huile sur panneau, signée et datée Au dos, signée et datée. 12 x 9 cm 1.500/2.000 € 40 x 54 cm 1.200/1.500 € 119 Jean-Michel GASQUET (Né en 1929) 116 Jean-Michel GASQUET (Né en 1929) Les biseaux, 1995 Les carrés, les biseaux, 1996 Laque sur bois, signée, titrée et datée Laque sur bois, signée, titré et daté 30 x 30 cm 300/400 € 40 x 40 cm 400/500 € Provenance : Galerie Lahumière, Paris

117 120

117 Sato SATORU (Né en 1945) 120 DENMARK (Né en 1950) Sans titre, 1977 La Gazette de l'Hôtel Drouot, 100e année, 1992 Acrylique sur toile. Pliage et collage sur papier dans un emboîtage en plexiglass, Signée, datée et dédicacée “À mon amie Aurélie Nemours, Paris”. signé, titré et daté au dos 22 x 22 cm 800/1.000 € 78 x 95 cm 4.000/6.000 €

39 121 124 121 Herbert ZANGS (1924-2003) 124 Herbert ZANGS (1924-2003) Deux tâches blanches Sans titre Acrylique sur papier, signée en bas à droite Technique mixte sur papier, signée en bas à gauche 45 x 62,2 cm 1.500/2.000 € 53 x 33 cm 1.000/1.500 €

122 Massimo SILVERI (Né en 1950) 125 Massimo SILVERI (Né en 1950) Sans titre, 1998 Sans titre, 1999 Sculpture-relief glycéro acier sur tôle peinte. Sculpture-relief glycéro acier sur tôle peinte. Signé au dos, daté et référencé n°2. Signé au dos, daté et référencé n°2. 25 x 58 cm 500/600 € 19 x 18 cm 250/300 €

123 126 126 Hans BISCHOFFSHAUSEN (1927-1987) 123 Heinz MACK (Né en 1931) Sans titre, 1964 Lichtkaros, 1970 Technique mixte sur panneau Gravure sur papier d'alumimium argenté contrecollé sur panneau signée au dos "Bischoffhausen" datée Signé et daté. Exemplaire 184/250. 50 x 32,5 cm 3.000/4.000 € 16 x 15 cm (42,5 x 31,5 cm) 1.500/2.000 € Provenance : Galerie L'oeil écoute, Lyon

40 127 Claude VIALLAT (Né en 1936) Sans titre, 1996 Acrylique sur toile libre Haut : 145 - Larg : 610 cm (55 x 240 in.) 28.000/30.000 € Provenance : Galerie Baudouin Lebon, Paris

128

128 EM & GNAM (XX-XXI siècle) Model B, 2011 Sculpture en marbre, signée et datée à la base Pièce unique Haut.: 70 cm - Long.: 20 cm 1.500/2.000 € 127 41 129 Gérard TRAQUANDI (Né en 1952) Sans titre, 1995 Huile et mine de plomb sur papier marouflée sur toile, signée et datée 50 x 50 cm 600/800 € Provenance : Galerie Samia Saouma, Paris

130 Vera MOLNAR (Née en 1924) Structure du quadrilatère, 1987 Dessin aux feutres de couleurs sur papier kraft. Signé et daté en bas vers la droite V.Molnar / 87 33 x 29,5 cm 129 132 (11,51 x 16,38 in.) 3.000/3.500 €

131 Jean-Luc PARENT (Né en 1945) Sans titre, 1962 Feutre, crayon et encre sur papier, signé et daté 30 x 24,5 cm 800/1.000 €

132 Cicero DIAS (1907-2003) Composition Aquarelle et réhauts de gouache, signée en bas à droite. 45 x 37 cm 2.000/3.000 €

Ciceros Dias, d'origine brésilienne arrive à Paris en 1937 à l'occasion d'une exposition organisée par l'Unesco, au Musée de la Ville de Paris. 130 Cet artiste abstrait-géométrique exécute des 133 compositions très pures dans l'esprit d'une stricte géométrisation des formes d'une gamme chromatique très vive.

133 Vera MOLNAR (Née en 1924) Structure du quadrilatère, 1988 Dessin aux feutres de couleurs sur papier kraft. Signé et daté en bas vers la droite V.Molnar / 88 29,5 x 42 cm (11,51 x 16,38 in.) 3.000/3.500 €

134 Jean-Luc PARENT (Né en 1945) Sans titre, 1962 Feutre, crayon et encre sur papier, signé et daté 30 x 24,5 cm 800/1.000 € 131 134 42 135 138

135 Herbert ZANGS (1924-2003) 138 Herbert ZANGS (1924-2003) Rollstuhlbild Coulée bleue Acrylique sur papier, signée en bas à gauche Acrylique sur papier, signée en bas à droite 61 x 43 cm 1.000/1.500 € 70 x 50 cm 800/1.000 €

136 Edgard PILLET (1912-1996) 139 Carlos SGARBI (Né en 1953, Montevideo) Composition, 1959 Composition abstraite Gouache sur papier Huile et technique mixte sur panneau, signée en bas à droite Signée et datée en bas à gauche 138 x 118 cm 500/700 € 57 x 76 cm (à vue) 400/600 €

137 140 137 Herbert ZANGS (1924-2003) Sans titre, 1948 140 Herbert ZANGS (1924-2003) Acrylique sur affiche réhaussée par l'artiste, Scheibenwischen signée et datée en bas à gauche Acrylique sur papier, signée en bas à droite 48 x 35 cm 300/400 € 30 x 50 cm 800/1.000 €

43 141 144 141 Henn ROODE (1924-1974) 144 Henn ROODE (1924-1974) Abstraction, 1962-65 Abstraction, 1962-65 Huile sur carton, datée, signée et titrée au dos. Huile sur carton, datée, signée et titrée au dos. Porte le cachet de l’atelier au dos. Porte le cachet de l’atelier au dos. 60 x 47 cm 2.000/2.500 € 42 x 65 cm 2.000/2.500 €

142 Finn PEDERSEN (Né en 1944) 145 Alain JACQUET (1939-2008) Composition abstraite Frog thighs Aquarelle sur papier, signée Sérigraphie sur une bouée gonflable signée et datée en bas à gauche 32 x 39 cm 200/300 € 104 x 66 cm 800 /1.500 €

143 146 143 Finn PEDERSEN (Né en 1944) 146 Serge VANDERCAM (1924-2005) Composition abstraite Sans titre,1997 Huile sur papier contrecollée sur toile, signée Huile sur toile, signée, contresignée au dos et datée '97 60 x 42 cm 500/700 € 30 x 40 cm 400/600 €

44 •147 Karel APPEL (1921-2006) Sans titre, 1961 Gouache et pastel sur papier, signé en bas à droite 49 x 64 cm (19 x 25 in.) 18.000/20.000 €

Provenance : Galerie Nova Spectra, Den Haag, Holland (label au dos) Collection de Yehudit Shaltiel, Israel

Un certificat d’authenticité pourra être remis à l'acquéreur à sa demande.

45 148 150 148 Louis LATAPIE (1891-1972) 150 Simone PICCIOTTO (XX-XXIème siècle) Nu féminin en bord de mer Le couple, 2012 Encre et lavis d'encre sur papier, signée en bas à droite Encre de chine sur papier, signée en bas à droite 50 x 31 ,5 cm 1.500/1.800 € 100 x 70 cm 1.200/1500 €

149 151 149 Raoul DUFY (1877-1953) Libellules Gouache et traits de crayon 151 Jacques GERMAIN (1915-2001) Projet graphique d’affiche pour les ateliers Bianchini-Férier Composition abstraite, 1981 Timbre du monogramme en bas à droite Dessin à l'encre sur papier, signée et datée en bas à droite 28,5 x 20 cm 800/1.000 € 46 x 26 cm 200/300 €

46 152 154

152 Roger MÜHL (1929-2008) 154 Yuri Leonidovich KUPER (Né en 1940) Paris, Notre Dame, 1962 Sans titre, 1995 Huile sur toile, signée en bas à gauche Huile sur toile, signée en bas à droite Située et datée au dos (ancienne étiquette au dos) Contresignée et datée au dos 60 x 75 cm 5.000/6.000 € 97 x 125 cm 2.000/3.000 €

153 155

153 Jean DEGOTTEX (1918-1988) Encre Acte (I), 1974 Encre de Chine et mine de plomb sur papier 155 Jean CHEVALIER (1913-2002) signée, titrée datée au dos sur le cachet de l'atelier Composition abstraite "Degottex, Encre Acte (I), 25-2-74" Gouache sur papier, signée en bas à droite 50 x 64 cm 1.500/2.000 € 50 x 65 cm (à vue) 450/500 €

47 157 157 ARMAN (1928-2005) Chandelier, 1989-1990 Bronze à patine dorée, signé et justifié Epreuve d'Artiste, édité à 80 ex. 42 x 20 cm 4.000/4.500 € Cette œuvre est répertoriée sous le n° 3973 dans les archives de Madame Denyse Durand-Ruel

156

156 ARMAN (1928-2005) La mort de Justine, 1975 Inclusions de violon brisé dans un torse de mannequin en résine, signée Pièce unique exécutée en 1975 Base en bois et métal (haut : 63 cm) 158 Haut : 85 cm 45.000/50.000 € 158 ARMAN (1928-2005) Milo cut, 1986 Cette oeuvre est enregistrée par le Arman Studio Archive, Bronze de la série des Transculptures New York, sous le N°APA #803275009 Signé et numéroté 3/8 à la base Hauteur : 41 cm (161/4 in.) 6.000/7.000 €

L'œuvre est répertoriée dans les archives de Madame Denyse Durand-Ruel sous le numéro n°3026. Cette oeuvre est répertoriée sous le n° APA# 8301.86.031 dans les archives Arman à New York 48 159 ARMAN (1928-2005) Violoncelle, 1986 Bronze à patine dorée, bois et éléments de violoncelle. Sculpture signée en bas vers la droite. Pièce unique Haut. : 133 - Long. : 80 - Larg. :40 cm 45.000/55.000 € Cette oeuvre est répertoriée sous le n° 3138 dans les archives de Madame Denyse Durand-Ruel Cette œuvre est répertoriée sous le n° APA #831086028 dans les archives du Studio Arman à New York

49 160 163 160 Jean Claude FARHI (1940-2012) 163 Angelo MANGIAROTTI (Né en 1921) Sans titre, 1989 Variacioni Sculpture en plexiglas multicolore et technique mixte Plexiglas découpé Pièce unique, signée et datée Signé et numéroté 5/15 à la base 90 x 130 x 18 cm 5 000/6 000 € 50 x 50 x 8,5 cm 2.500/3.000 € Provenance : Galerie Guy Pieters, Knokke -Le -Zoute, Belgique 164 Léon GISCHIA (1903-1991) 161 Michel TYSZBLAT (Né en 1936) Composizione, 1974-79 Sans titre, 1988 Huile sur toile Acrylique sur toile, signée et datée au dos Signée, titrée et datée au dos 97 x 145 cm 1.000/1.500 € 116 x 90 cm 1.500/2.000 €

162 165 162 Amédée CORTIER (1921-1976) 165 Friedrich GEILER (Né en 1946) Composition cubiste Sans titre, 1974 Pastel sur papier, signé en en bas à droite Sculpture en altuglass et acrylique, signée, datée et numérotée 3/4 34 x 25 cm, 800/1.000 € 30 x 30 x 5 cm 400/600 €

50 •166 André LANSKOY (1902-1976) Composition sur fond noir Gouache sur papier, signée en bas à droite 65 x 50 cm (25 x 20in) 10.000/12.000 €

Provenance : W. Graham Arader III, Pennsylvanie Collection de Marvin Lundy, Philadelphie, Pennsylvanie. Collection privée, USA.

Un certificat d’authenticité par André Schoeller pourra être remis à l’acquéreur à sa demande.

166

167 Daniel DE SPIRT (Né en 1947) 167 168 Daniel DE SPIRT (Né en 1947) 168 Sans titre, 1992 Sans titre, 1993 Sculpture en altuglass et acrylique, signée et datée. Sculpture en altuglass et acrylique, signée et datée. Pièce unique Pièce unique 44 x 9,5 x 9,5 cm 2.000/2.500 € 39,5 x 18 x 3,5 cm 2.500/3.000 €

51 169 171 169 Pierre LAMBY (1932, Liège-1912), belge 171 Pierre LAMBY (1932, Liège-1912), belge Noir et orange, 1958 Dormeuse, 1958 Huile sur toile, titrée et datée au dos Huile sur toile, titrée et datée au dos 92,5 x 73 cm 3.000/3.500 € 73 x 92 cm 3.000/3.500 € Un certificat d’authenticité par M. Baudson sera remis à l’acquéreur Un certificat d’authenticité par M.Baudson sera remis à l’acquéreur

170 172 170 Pierre LAMBY (1932, Liège-1912), belge 172 Pierre LAMBY (1932, Liège-1912), belge Silhouette, 1958 Le fleuve, 1958 Technique mixte sur papier, Technique mixte sur papier, signée en haut à gauche, signée en bas à gauche titrée et datée au dos titrée et datée au dos 58 x 49 cm 1.400/1.600 € 58 x 49 cm 1.400/1.600 € Un certificat d’authenticité par M. Baudson sera remis à l’acquéreur Un certificat d’authenticité par M.Baudson sera remis à l’acquéreur

52 173 176 173 Louis VAN LINT (1909-1987) 176 Francis BOTT (1904-1998) Composition abstraite, 1962 Sans titre, 1949 Technique mixte sur papier, signée en haut à gauche et datée Huile sur toile 59 x 44 cm 1.200/1.500 € Signée et datée en bas à gauche 60 x 81 cm 1.800/2.000 € 174 Augustin CARDENAS (1927-2001) Sans titre, 1980 177 Augustin CARDENAS (1927-2001) Gouache sur papier Sans titre, 1981 Signée et datée en bas au centre Gouache sur papier 63 x 48 cm 1.000/1.200 € Signée et datée en bas à droite 68 x 48 cm 1.000/1.200 €

175 178 175 Sigismond KOLOS-VARY (1899-1983) 178 Sigismond KOLOS-VARY (1899-1983) Le messager, 1972-1977 Composition abstraite, 1975 Huile sur toile, signée en bas à gauche Huile sur toile, signée et datée au dos 130 x 97 cm 1.500/2.000 € 100 x 80 cm 1.200/1.500 €

53 179 Gudmundur ERRO (Né en 1932) And when I do, Only one of us can live, Série Les mini femmes fatales Acrylique et technique mixte sur toile, signée et datée au dos. 59 x 43 cm 6.500/7.000 €

Bibliographie : - Erro, IIIè catalogue général 1984-1998 reproduit en page 365 sous le n°169. Fernand Hazan éditeur

180 Augustin CARDENAS (1927-2001) Sans titre, 1975 Gouache sur papier signée et datée en bas au centre 66 x 47 cm 1.000/1.200 €

181 Gudmundur ERRO (Né en 1932) Hommage à Léger, Liberté j'écris ton nom - 2010 Acrylique sur toile, signée et datée au dos 38 x 55 cm 4.000/5.000 €

179

181 54 182 Robert COMBAS (Né en 1957) "Je te la mord tu me la suce",1987 Acrylique sur toile marouflée sur toile signée sur la tranche verticale droite «Combas» 65 x 57 cm (25,35 x 22,23 in.) 12.000/15.000 € Provenance : Galerie Yvon Lambert, Paris Collection particulière, Paris

Commentaire : «Partie de jambes en l'air entre une négresse sérieusement saloparde et un mec rose à quiquéte de saucisse chauffée au bain marie».

182

184 - 183 - 185

183 Salvador DALI (1904-1989) 184 Salvador DALI (1904-1989) 185 Salvador DALI (1904-1989) Rhinoéros habillé en dentelles Le minotaure Vénus de Milo aux tiroirs Groupe en bronze à patines vert brun nuancé Groupe en bronze à patines vert brun Groupe en bronze à patines vert brun nuancé et dorée, signée et numérotée 217/350, nuancé et dorée, signé et numéroté et dorée, signé et numéroté 217/350, marque marque du fondeur Airaindor. 217/350, marque du fondeur Airaindor. du fondeur Airaindor. Haut. : 11,8 cm - Long. : 16 cm Haut. : 18,5 cm 1.000/1.200 € Haut. : 20,5 cm 1.000/1.200 € Prof. : 8,8 cm 1.400/1.600 €

55 186 Richard ORLINSKI (Né en 1966) Panthère Born Wild 186 Sculpture en résine dorée à la feuille d'or 24 carats (50.000 feuilles d'or). Yeux en pavage de diamants. Signée et numérotée II/III Pièce éditée à 3 exemplaires Long. : 150 cm-Haut.: 5 cm-Larg.: 50 cm

Commentaire : Un certificat de l'artiste sera remis à l'acquéreur 300.000/350.000 €

Né à Paris en 1966, Richard Orlinski est un sculpteur français classé par Art Price au Top Ten des 10 meilleures enchères 2010-2011 en art contemporain

Il explore le médium de la sculpture au moyen de matériaux industriels qu’il agrémente de références pop art, mouvement qui a nourri sa jeunesse et n’a cessé dès lors d’alimenter son œuvre. Ses matériaux de prédilection sont la résine et l’aluminium utilisés suivant un procédé de fonderie. Après des études d’art au sein de l’école Nationale d’Arts Plastiques de Neuilly sur Seine, Richard Orlinski découvre une nouvelle génération d’artistes tels que Jeff Koons, Richard Prince ou Takashi Murakami, libres et sans complexes, auxquels il s’identifiera par la création. Un art loin des conventions, un art de son temps. Richard Orlinski se place au rang de ces artistes revendiquant un art actuel qui vise, par des moyens industriels, à créer des oeuvres questionnant les codes de perception de notre société de consommation. Suivant une logique de démultiplication et de répétition, il dénonce la logique de production en série de l’industrie culturelle. D’un objet phare, le croco, à des œuvres plus pointues, Richard Orlinski offre un panorama de ce que l’art contemporain a à présenter. D’objet domestique, décoratif ou monumental, Richard Orlinski a su imposer des œuvres pourvues d'un fort impact visuel qui mettent en exergue la question de perception. Ces œuvres représentent des surfaces lisses et brillantes dans lesquelles nous nous voyons. En admirant l’oeuvre, c’est notre reflet que nous voyons dans l’épiderme. Une inversion des rôles qui ramène à l’idée que nous sommes nous-mêmes un potentiel agresseur, nous, le narcissique qui s’y regarde, au dépend de l’oeuvre elle-même. Ses oeuvres originales sont un appel aux sens et apportent une bouffée d’air rafraîchissante à l’art contemporain.

Cette panthère or aux yeux de diamants a été créée spécialement par l'artiste Richard Orlinski pour la vente aux enchères du 20e Gala de l'amfAR à l'hôtel du Cap-Eden-Roc lors du 66e Festival de Cannes et présentée par Sharon Stone.

186

56 57 190 190 Pol MARA (1920 - 1998), Belgique Composition Sculpture de lumière Plexi et sérigraphie Signée et numérotée 33/60 187 39,5 x 42 cm 1.000/1.500, €

187 JEF AEROSOL (Né en 1957) 191 Marcel POUGET (1923 - 1985) Chutt, 2008 Sans titre, circa 1965 Bombe aérosol au pochoir sur toile, signée et datée au dos Pastel et gouache sur papier, signé 80 x 60 cm 3.500/4.000 € 65,5 x 50 cm 800/1.000 €

188 Marcel POUGET (1923-1985) Sans titre, circa 1965 Pastel sur papier, signé 65,5 x 50 cm 800/1.000 €

189 Raymond HAINS (1926-2005) 189 192 Patrick RUBINSTEIN (Né en 1960) 192 Menu d'Antibes, 1987 Paul Newman, 2012 Photographie, Tirage 3/3. Art cinétique, création numérique Signée, datée et titrée au dos. compressée sur panneau Editée par la Galerie Le Chanjour, Nice. Pièce unique 84 x 58 cm. 2.800/3.000 € 156 x 109 cm 3.000/3.500 €

58 193 193 JONONE (Né en 1963) Runaways, 2011 Acrylique sur toile. Signée, datée, titrée et située Paris au dos. 100 x 100 cm 7.000/8.000 €

194 Philippe PASQUA (Né en 1965) Vanité, 2010 Technique mixte sur papier. Signé et daté en bas à droite. 40 x 30 cm 3.000/3.500 €

195 Marianne COFEL (Née en 1972) Lui Acrylique et collage de papiers imprimés sur toile, signée en bas à droite et titrée au dos 60 x 80 cm 350/400 €

196 Marcel POUGET (1923-1985) Sans titre, circa 1965 Pastel sur papier, signé 65,5 x 50 cm 800/1.000 €

197 Marcel POUGET (1923-1985) Sans titre, circa 1965 Technique mixte sur papier, signé 65,5 x 50 cm 300/400 €

194 59 198 202

198 Gaston BOGAERT (1918-2008) 202 Henn ROODE (1924-1974) Ruine Sans titre, 1960-70 Huile sur carton, signée en bas à droite Huile sur carton, datée, signée et titrée au dos. Contresignée et titrée au dos Porte le cachet de l’atelier au dos. 41 x 33 cm 900/1.200 € 50 x 69 cm 2.000/2.500 €

199 Raymond COUMANS (N en 1922) 203 Josée CHAPPELIER (Né en 1946) Paysage Paysage de neige Huile sur toile, signée en bas à gauche Huile sur toile, signée en bas à droite 60 x 91 cm 200/300 € 60 x 90 cm 300/400 €

200 Marcel POUGET (1923-1985) 204 Marcel POUGET (1923-1985) Sans titre, circa 1965 Sans titre, circa 1965 Technique mixte sur papier, signé Technique mixte sur papier, signé 26,5 x 44 cm 300/400 € 27 x 44 cm 300/400 €

201 205 205 Herbert ZANGS (1924-2003) 201 Zvy MILSHTEIN (né en 1934) Sans titre, 1948 Le défilé Aquarelle sur fond lithographique, réhaussée par l'artiste, Huile sur panneau, signée en haut à gauche signée et datée en bas à gauche 20,2 x 27 cm 500/700 € 61 x 43 cm 250/300 €

60 206 Theo TOBIASSE (1927-2012) 206 La danse des Hommes, 1966 Huile sur toile, signée en haut vers le centre, titrée et datée 97 x 130 cm (38 x 51 in.) 30.000/40.000 €

•207 Théo TOBIASSE (Né en 1927) 207 Le fils de l'émigré s'arrête à Notre-Dame,1970 Huile sur toile, signée en haut à gauche, titrée, datée en bas vers la droite 73,5 x 92,5 cm (287/8 x 363/8 in.) 30.000/35.000 € Provenance : collection particulière, Europe 61 208 211 213 208 Anatol WECLAWSKI (1891-1985) 210 Jean BARTHET (1920-2000) 216 Raoul DUFY (1877-1953), d'après Varsovie, 1930 Brigitte Bardot La cage aux oiseaux Tirage argentique, signée à l'encre noire Tirage argentique original, signé en bas à Lithographie en couleur sur papier. tampon sec sous l'image. Tampon Estate au droite Tampon photo Jean Barthet au dos Mourlot lithographe dos et mention N° 6/30 40 x 30 cm 1.200/1.500 € 55 x 42 cm (à vue) 200/250 € Exemplaire certifié par Hanna Weclawska 211 Anatol WECLAWSKI (1891-1985) 217 Henri de TOULOUSE-LAUTREC et la Galerie Grace Radziwill Varsovie, 1934 (1864-1901) 54,2x 39,5 cm 1.500/2.000 € Tirage argentique, signée à l'encre noire Jane Avril. Affiche,1899 Provenance : Galerie Grace Radziwill Né en 1891 en Pologne, Anatol Weclawski est un tampon sec sous l'image. Tampon Estate au Affiche lithographique sur Vélin blanc, impression photographe nocturniste et professeur à l'école de la dos et mention N° 10/30 en couleur, signée dans la planche, monogrammée photographie de Varsovie. Exemplaire certifié par Hanna Weclawska et datée 1899. Ed.Stern, Paris. De 1927 à 1981 il expose dans les salons de la et la Galerie Grace Radziwill Larges manques et déchirures, accidents et traces de photographie du monde entier, Pologne, Espagne, France, USA... 54,2 x 39,5 cm 1.500/2.000 € frottement en surface, auréoles d'humidité, piqûres dans les En 1981, il expose au Centre Georges Pompidou à Provenance : Galerie Grace Radziwill marges, non restaurée. Paris (La Photographie Polonaise).Il devient le repré - [675 x 450] le sujet sentant incontournable de la photographie polonaise. 212 ANONYME [720 x 500] la planche 700/800 € Il décède en 1985. Vues de l'Atomium de Bruxelles, [Delteil 367; Adhémar 323; Adriani 354; Wittrock P29] 209 Jack BURLOT (Né en 1947) Exposition Universelle, 1958 [Delteil 367; Adhémar 323; Adriani 354; Wittrock P29] Serge Gainsbourg, Paris 1968 9 Photographies en noir et blanc reproduit p.63 Tirage argentique sur papier baryté, signé et Tirages argentiques d'époque numéroté 13/30 à l'encre noire en bas à droite 30 x 40,5 cm chaque 150/200 € 218 Marc CHAGALL (1887-1985) 40 x 50 cm 500/600 € Sirène au Pin, 1967 213 Daniel CANDE (né en 1938) Une des planches de “Nice et la Côte d'Azur” Jean-Paul Belmondo dans le film exécutée par Sorlier, signée au crayon et "Cent mille dollars au soleil", 1963 numérotée 74/150. Excellent état Signée au dos au crayon, et mention gelatino 74,3 x 52,6 cm. CS 35. 3.000/4.000 € bromure d'argent by myself. Tirage d'époque reproduit p.63 Encadrée. 45 x 30,5 cm (17,55 x 11,90 in.) 500/700 € 219 Henri MATISSE (1869-1954), d'après Nature morte aux fruits et aux fleurs 214 Marc CHAGALL (1887-1985) Musée Matisse, La Danseuse créole. Le musicien Affiche lithographique en couleurs. Gravure sur cuivre et pointe sèche. Lithographie par Mourlot. 28 x 21 cm (11 x 8 in.) 5.000/6.000 € 60 x 45 cm 250/300 € Numérotée au crayon 97/100. Signée au crayon en bas à droite dans la 220 Marie LAURENCIN (1885-1956), d'après marge. Titrée Le musicien. Annotée dans la Jeune filles aux fleurs marge W2 et T/T14136. Au verso Titrée.8.38 Affiche lithographiée Bibliographie : Modèle similaire reproduit dans: Signée dans la planche. Mourlot lithographe - Franz Meyer Marc Chagall Life en Work 65 x 50 cm 200/250 € Edition Abrams, New York, réf.345 221 Georges BRAQUE (1882-1963) 215 Raoul DUFY (1877-1953), d'après La charrue Le champ de course d'Ascot Lithographie en couleur, signée en bas à Lithographie en couleur sur papier. Mourlot droite par l'artiste au crayon et justifiée lithographe. Signée en bas au milieu (dans la Hors Commerce planche) 30 x 48 cm 50 x 106 cm (pliure) 450/500 € Cat. rais. Vallier, Nr. 150. 1.500/1.800 € 210 62 214 218 217 222 Félix LABISSE (1905-1982), 229 Georges MATHIEU (Né en 1921), 236 James COIGNARD (1925-2008) Nu bleu à l'épée d'après Orange Lithographie, signée en bas à gauche Grande Bretagne Gravure au carborundum. Rehaussée à la main de la main de l'artiste Affiche lithographique en couleur sur papier. et au pochoir. Signée en bas à droite au crayon 64 x 50 cm 100/150 € Signée en bas à gauche (dans la planche) et numérotée 2/40 60 x 50 cm 300/400 € 47 x 56 cm 350/400 € 223 Michel SEUPHOR (1901-1999) 237 Juan MIRO (1893-1983), d'après Ordo Ludus 230 Yaacov AGAM (Né en 1928) Lithographie en noir et blanc, signée Sans titre Sans titre Affiche lithographique. Signée dans la planche. au crayon et numérotée et édité à 100 ex. Sérigraphie en couleur signée et numérotée 76 x 56 cm 50/80 € Edition Maeght 112/540 Armand et Georges Israël editeurs 53 x 49 cm 250/300 € Fondation Ben Gourion 224 Georges BRAQUE (1882-1963) 54 x 42 cm (à vue) 800/1.000 Héméra € 238 Jacques CHARLIER (Né en 1939) Lithographie sur papier gauffré, Sans titre, 2001 sculpture dorée à l'or fin, signée de Heger 231 Shinkichi TAJIRI (né en 1923) Sérigraphie, signée et numérotée 9/100 de Loewenfeld en bas à gauche et Mayday !, 1969 58 x 58 cm 150/200 € numérotée 94/200, cachets «Hommage aux Lithographie en couleur, signée en bas à bijoux de Braque» et « Sculpt. Heger de droite et numérotée 76/190 239 Michel AUBERT (Né en 1930) Loewenfeld et Pierre de Tartas » 60 x 41 cm 100/150 € L'ofrande, 1995 Gravure, signée et numérotée 8/15 38 x 56,5 cm 800/1.000 € 232 Vladimir VELICKOVIC (Né en 1935) Editions Atelier Lacourière-Frélaut 76 x 56 cm 350/400 € 225 Jean DUBUFFET Sans titre (Le Havre, 1901- Paris, 1985) Ensemble de cinq lithographies en couleurs 240 Michel AUBERT (Né en 1930) Sans titre, 1975 sur papier dans un livret, signé et numérotée L'idole,1995 Lithographie en noir, signée, datée et 1/100 ex. Gravure, signée et numérotée 9/15 numérotée ex.HC 39. Edition Fata-Morgana 74, 5 x 115 cm 300/400 € Editions Atelier Lacourière-Frélaut 23,3 x 31,7 cm 1.000/1.200 € 76 x 56 cm 350/400 € Extrait de l'ouvrage J-L Parent-Jean Dubuffet 233 Vladimir VELICKOVIC (Né en 1935) Figures d’un récit en mouvement,1985 241 Michel AUBERT (Né en 1930) 226 Jean DUBUFFET (1901-1985) Ensemble de 6 lithographies en couleurs Bagdad sur glane, 1994 'As-tu cueilli la fleur de barbe', 1959 sur papier vélin blanc dans un livret, signées Deux gravures, signées et numérotées 9/25 Lithographie en noir. Monogrammée et datée au crayon , datées et numérotées 1/100 ex. Editions Atelier Lacourière-Frélaut en bas à droite à la mine de plomb 29,7 x 42m – 21x 29,7 cm 300/400 € 65 x 50 cm 400/500 € 76 x 56,5 cm 2.000/2.500 € 234 Marc CHAGALL, d'après 242 Georges BRAQUE (1882-1963) 227 Salvador DALI (1904-1989) Pelias et Nélée Le corbeau et le renard Le peintre das son atelier Lithographie en couleur, signée dans la Gravure en couleur sur papier. Signée en bas à Affiche lithographique sur papier planche et numérotée 187/199 droite. Numérotée 136/250 en bas à gauche Editions Mourlot 76 x 117 cm 1.200/1.500 € 76 x 56 cm 350/400 € 45 x 33 cm 150/200 € Bibliographie : Notre lithographie, issue d'une gouache originale de 228 Fernand LÉGER (1881-1955) 235 LIONEL (Né en 1949) Georges Braque de 1963 est reproduite page 58 dans Composition abstraite l'ouvrage « Les Métamorphoses de Braque» Les travailleurs de Heger de Loewenfeld et Raphaël de Cuttoli, Affiche lithographique. Gravure en couleurs, signée en bas à droite Editions FAC, Paris, 1989. Signée dans la planche et numérotée 61/75 Un certificat d'authenticité par Armand Israël en date 50 x 67 cm 250/300 € 73 x 52 cm (à vue) 200/300 € du 3 décembre 2007 sera remis à l'acquéreur

63 L’acquéreur est tenu de prendre livraison des lots lui ayant été adjugés CONDITIONS DE VENTE dans un délai de 8 jours ouvrables qui suivent la vacation. Passé ce délai La vente sera faite au comptant et conduite en euros ( €). Les acquéreurs LOUIZA AUKTION & ASSOCIES se réservent le droit, sans mise en paieront en sus des enchères les frais suivants : 23% TTC. Ce montant demeure préalable, de faire transférer les lots payés et non retirés en garde étant calculé par lot et par tranche. Le règlement des achats, ainsi que meubles aux frais, risques et périls de l’acheteur. Après 3 mois, ces lots celui d’éventuelles taxes s’y appliquant pourra être effectué en euros à pourront être vendus sans mise en demeure préalable pour apurer les frais LOUIZA AUKTION & ASSOCIES. Banque : KBC Bank - Place Stéphanie, de charge de l’acheteur ; dans ce cas, le prix sera versé au nom de 6-1050 Bruxelles. N°Compte :734-0282483-28 l’acheteur à la Caisse des Dépôts et consignation, sous déduction des IBAN : BE37 7340 2824 8328 – SWIFT : KREDBEBB frais à charge de l’acheteur, des frais de revente et de la différence de prix Les lots en importation temporaire sont soumis à une TVA supplémentaire éventuelle. de 6% (lots signalés par •) Pour les lots dont le vendeur est non-résident, l’adjudicataire paiera une RETARD DE PAIEMENT TVA de 21% et de 6% (lots signalés par •), en sus de l’adjudication, plus Toute somme non payée dans les 30 jours après l’adjudication porte les frais légaux. Pour les œuvres sur lesquelles le droit de suite sera intérêt de retard de plein droit et sans mise en demeure préalable au taux applicable, l’acquéreur devra payer en sus de l’adjudication et des frais de 1% par mois. En outre, en cas de non-paiement à l’échéance, les légaux 4% supplémentaires 1). Pour tout renseignement concernant les montants dus sont majorés de plein droit d’une indemnité forfaitaire de œuvres assujetties au droit de suite, il sera possible à l’acquéreur de se 15%. Sans préjudice des poursuites en paiement à charge de l’acheteur renseigner auprès de LOUIZA AUKTION&ASSOCIES avant la vente. défaillant. Les lots impayés dans les 8 jours ouvrables qui suivent la vacation pourront être remis en adjudication sur folle enchère sans mise CHAMP D’APPLICATION en demeure préalable ; dans ce cas l’acheteur défaillant sera tenu de payer Les présentes conditions s’appliquent à toutes les ventes aux enchères la différence de prix éventuelle ainsi que tous frais et débours relatifs aux organisées par LOUIZA AUKTION & ASSOCIES. La participation aux ventes nécessités pour pouvoir adjuger à nouveau le lot et ne pourra enchères implique l’acceptation inconditionnelle de ces conditions. réclamer l’excédent s’il y en a. ENCHERES RESPONSABILITE Les enchères suivent l’ordre des numéros du catalogue. LOUIZA Les indications figurant dans tous les catalogues, annonces, AUKTION & ASSOCIES se réserve le droit de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs s’engagent à s’y conformer. Le plus brochures ou tous autres écrits émanant de LOUIZA AUKTION & offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire En cas de contestation ASSOCIES doivent être considérés comme de simples indications qui ou d’erreur d’adjudication, le lot sera recrié. L’huissier de justice n’engagent en aucun cas sa responsabilité. Celle-ci ne garantit ni instrumentant tranchera souverainement toute difficulté pouvant survenir l’exactitude d’une réclamation relative à l’auteur, à l’origine, la date, l’âge, au sujet des enchères pendant la vente. l’attribution, la provenance, le poids, l’état du matériel du lot. Aucun employé n’est autorisé à donner des garanties à cet égard. ORDRE D’ACHAT ET ENCHERE PAR TELEPHONE En conséquence, les acheteurs doivent s’assurer eux-mêmes, avant la Tout enchérisseur qui souhaite faire une offre d’achat par écrit ou vente de la nature des lots et de leur état matériel. Des renseignements enchérir par téléphone peut utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin de détaillés sur l’état des lots décrits par les experts et la maison de vente catalogue de vente. Ce document doit parvenir au plus tard deux jours sont à la disposition des acheteurs qui en feront la demande. avant la vente, accompagné des coordonnées bancaires de l’enchérisseur. Les enchères par téléphone sont un service gracieux rendu RECLAMATIONS aux clients. En aucun cas LOUIZA AUKTION & ASSOCIES ne pourra être Toute réclamation doit, à peine de déchéance, parvenir à LOUIZA tenu responsable d’un problème de liaison téléphonique. AUKTION & ASSOCIES par lettre recommandée dans les 10 jours du retrait de l’objet. Toutefois, pour les ventes soumises à l’article 1649 du RISQUES ET PROPRIETE code civil, le vendeur répond vis-à-vis du consommateur de tout défaut de Toutes formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur conformité qui existe lors de la délivrance du bien et qui apparaît dans un dès l’adjudication. En cas de paiement par chèque ou par virement, la délai d’un an à l’acquéreur étant tenu, à peine de déchéance, d’informer délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement complet le vendeur de l’existence d’un défaut de conformité dans un délai de du prix, l’acquéreur ne devenant propriétaire qu’au moment de cet 2 mois à compter du jour où l’acquéreur a constaté le défaut. encaissement. L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses acquisitions. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES décline toute responsabilité COMPETENCE ET LOI APPLICABLE quant aux dommages que l’objet pourrait encourir et ceci dès l’acquisition Les adjudications y compris le déroulement des enchères sont soumises prononcée. au droit belge. Tout litige relatif à leur validité, leur interprétation, leur RETRAIT DES ACHATS exécution ou leur dissolution sera de la compétence exclusive des Les frais de transport sont à la charge et sous la responsabilité de tribunaux de l’arrondissement de Bruxelles. l’acquéreur. Toutes formalités et transports restent à la charge de 1) Droit de suite. Le droit de suite est calculé sur le prix de vente hors taxe l’acquéreur en cas d’exportation hors de l’Union Européenne, l’acquéreur pour autant que celui-ci atteigne au minimum 2000 €. Il se calcule de la s’engage à supporter les conséquences financières qui pourraient manière suivante : 4% pour la tranche du prix de vente jusqu’à 50 000 €, résulter pour LOUIZA AUKTION & ASSOCES de cette exportation. Il 3% pour la tranche comprise entre 50 000 et 200 000 €, 0,25% pour la s’engage par ailleurs, à remettre en garantie un chèque bancaire couvrant tranche du prix de vente dépassant 500 000 euros. Toutefois, le montant la TVA qui pourrait être réclamée à LOUIZA AUKTION & ASSOCIES au cas total du droit ne peut dépasser 12 500 euros par œuvre. (Loi du où les documents d’exportation ne lui seraient pas remis par l’acquéreur. 04/12/2006 et A.R du 02/08/2007)

64 Deposito-en Consignatiekas na aftrek van de kosten ten laste van de koper, de ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN kosten van de wederverkoop en het eventuele prijsverschil. De verkoop geschiedt in principe constant en zal altijd in euro ( ) geroepen worden .De kopers betalen de toeslagprijs vermeerderd met 23% BETALINGSACHTERSTAND wettelijke kosten met inbegrip van alle taksen 1). Dit berag wordt per lot en per Elke som die 30 dagen na de toewijzing nog altijd niet betaald is, zal van schijf berekend. De aankop en, evenals de mogelijke bijhorende taksen dinen rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling verwijlinteresten met in euro betaald worden bij LOUIZA AUKTION &ASSOCIES Bank : KBC Bank - zich meebrengen ten belope van 1% per maand. Bij niet betaling op de Stefania Platz , 6 -1050 Brussels. Rekeningnummer : vervaldag zullen de verschuldigde bedragen bovendien van rechtswege 734-0282483-28 - IBAN : BE37 7340 2824 8328 – SWIFT : KREDBEBB worden vermeerderd met een forfaitaire schadeloosstelling van 15%. Voor de loten waarvan de verkoper niet in de EEG verblijft zal de koper boven Onverminderd de vordering tot betaling ten laste van de in gebreke blijvende op de wettellijke kosten een BTW van 21% betalen of 6% voor de loten met •. koper zullen de loten die binnen de 8 dagen na de veiling niet zijn betaald Voor werken onderhevig aan het volgrecht zal de verkoper een volgrecht van 4% op de toeslagprijs moeten betalen naast de kunstwerken met vovere zonder voorafgaande ingebrekestelling ter herveiling wegens rouwkoop kunnen toeslagprijs en wettelijke kosten 2). Voor elke inlichting volgrecht zal het de worden aangeboden. In dit geval zal de in de in gebreke blijvende koper koper mogelijk zijn inlichtingen in te winnen voor de veiling bij LOUIZA gehouden zijn om het eventuele prijsverschil te betalen alsook alle kosten en AUKTION & ASSOCIES. voorschotten met betrekking tot de verkopen die noodzakelijd zijn om het lot opnieuw te kunnen toewijzen en zal hij het eventuele overschot niet kunnen TOEPASSINGSGEBIED opeisen. Deze algemene woorwaarden zijn van toepassing op alle veilingen die door LOUIZA AUKTION & ASSOCIES worden georganiseerd. Deelname aan de AANSPRAKELIJKHEID veilingen houdt in dat deze woorwaarden onvoorwaardelijk worden aanvaard. Gedurende de verkopen van schildenijen en beeldschouwkunsten van de 19e OPBIEDINGEN en 20e eeuw zal Louiza Auktion & Ass. bijgestaan worden door een expert die Voor de opbiedingen wordt de volgorde van de nummers in de catalogus de authenticiteit van de stucken mit de kataloog zal garanderen. gevolgd. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES behoudt zich het recht voor om de De aanduidingen vermeld in de catalogi, aankondigingen, brochures of alle volgorde van de opbiedingen te bepalen en de bieders verbinden zich ertoe andere geschriften uitgaande van LOUIZA AUKTION & ASSOCIES dienen zich daaraan te houden. Het voorwerp zal aan de meestbiendende worden gewoon als aanwijzingen te worden beschouwd waarvoor de veilingzaal toegewezen. geenszins aansprakelijk kan worden gesteld. In geval van betwisting van of vergissing bij de toewijzing zal het lot opnieuw De veilingzaal garandeert noch de juistheid van een verklaring met betrekking worden geveild.De instrumenteren degerechtdeurwaarder of notaris zal tot de auteur, noch de oorsprong, de datum, de ouderdom, de toewijzing, soverin beslissen over elke moeilijkheid die zich tijdens de verkoop met de herkomst, het gewicht of de materiële staat van het lot. Geen enkele betrkking tot opbiedingen kan voordoen. aangestelde is bevoegd om hieromtrent enige waarborg te geven. Bijgevolg dienen de kopers zich voor de verkoop zelf te vergewissen van de aard van de KOOPORDER EN TELEFONISCH BIEDEN loten en van hun materiële staat. Elke bieder die een schriftelijk kooporder wil plaatsen of telefonisch wil bieden, Gedetailleerde inlichtingen betreffende de staat de door de experten en kan het daartoe voorziene formulier gebruiken dat zich achteraan in de veilinghuis beschreven loten liggen ter van de kopers op aanvraag. catalogus bevindt. Die formulier moet door LOUIZA AUKTION &ASSOCIES ontvangen zijn uiterlijk twee dagen voor de verkoop, vergezeld van KLACHTEN bankgegevensvan de bieder. De mogelijkheid om telefonisch te bieden is een Elke klacht moet op straffe van onontvankelijkheid bij LOUIZA AUKTION & gratis dienstverlening die wordt. Aangeboden aan cliënten die zich niet kunnen ASSOCIES per aangetekende brief worden ingediend binnen de 10 dage na verplaatsen. LOUIZA AUKTION & ASSOCIES wijst elke aansprakelijk zijn om de afhaling van het voorwerp. Voor de verkopen die onderworpen zijn aan artikel door hem gekochte voorwerpen te laten verzekeren. LOUIZA AUKTION 1649 quarter van het Burgerlijk Wetboek is de verkoper echter jegens de & ASSOCIES kan in green geval aansprakelijk worden gesteld in geval va een consument aansprakelijk voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat probleem met telefoonverbinding. bij de levering van de goederen en dat zich manifesteert binnen een termijn van één jaar te rekenen vanaf voornoemde levering, waarbij de koper RISICO’S EN EIGENDOM gehouden is om de verkoper op straffe van onontvankelijkheid op de hoogte De risico’s gaan bij de toewijzing over op de koper. In geval van betaling per te brengen van het gebrek aan overeenstemming binnen een termijn van twee cheque of per overschrijving, kan de levering van de voorwerpen worden maanden vanaf de dag waarop de koper het gebrek heeft vastgesteld. uitgesteld tot na de volledige inning van de aankoopprijs zodat de koper slechts eigenaar wort op het ogenbik van deze inning. De koper zal zelf verantwoorlijk BEVOEGDHEID EN TOEPASSELIJK RECHT zijn om de door hem gekochte voorwerpen te laten verzekeren. LOUIZA De toewijzingen, met inbegrip van het verloop van de veilingen, zijn onderwor- AUKTION & ASSOCIES wijst elke aansprakelijheid af met betrekking tot de penaan het Belgische recht. Elke geschil met betrekking tot hun geldigheid, schade die het voorwerp zou kunnen oplopen en dit vanaf het ogenblik dat de aankoop is uitgesproken. hun uitlegging, hun uitvoering of hun ontbinding zal uitsluitend onder de bevoegdheid van de rechtbanken van het arrondissement Brussel vallen. AFHALING VAN DE AANKOPEN 1)her totaal te betalen bedrag wordt beschouwd als bedrag alle kosten Alle formaliteiten en transport zijn yuitluitend ten laste van de koper. In geval inbegrepen van export naar een land buiren de Europese Unie, verbindt de koper zich ertoe 2)Het volgrecht is van toepassing voor kunstenaars uit de landen die lidstaat de financiële gevolgen te dragen die voor LOUIZA AUKTION & ASSOCIES uit zijn van de Europese Unie en de landen buiten de E.U. waar volgens de deze export zounden kunnen voortvloeien. Bovendien verbindt hij zich ertoe wetgeving het volgrecht geldt, en dat tot en met 70 jaar na het jaar van overlij- om hetzij uitluitend een beroep te doen op een transporteur die door LOUIZA den van de kunstenaar, voor loten met een hamerprijs van 2.000 of meer. AUKTION & ASSOCIES zou kunnen worden geëist indien de uitvorerdocu- Het bedrag van het volgrecht wordt bepaald als volgt : menten - 4 % op het deel van de verkoopprijs tot en met 50.000; haar door de koper niet zouden zijn overhandigd. De koper is ertoe - 3 % op het deel van de verkoopprijs van 50.000,01 tot en met gehouden om de loten die aan hem werden toegewezen in ontvangst te nemen binnen de 8 werkdagen na de veiling.Na het verstrijken van deze termijn 200.000; behoudt LOUIZA AUKTION & ASSOCIES zich het recht voor om-zonder - 1%op het deel van de verkoopprijs van 200.000,01 tot en met 350.000; voorafgande ingebrekestelling-de betaalde loten op kosten en risico van - 0,5 % op het deel van de verkoopprijs van 350.000,01 tot en met de koper naar de bewaarplaats te laten overbrengen. Na afloop van 3 500.000; maanden kunnen deze loten zonder voorafgaande ingebrestelling worden - 0,25 % op het deel van de verkoopprijs boven 500.000. verlocht om de kosten ten laste van de koper aan te zuiveren. In dit geval zal Het maximumbedrag van het recht mag evenwel niet hoger liggen dan de prijs van de wederverkoop op naan van de koper worden gestort op de 12.500. (wet van 4 december 2006 en K.B. van 2 augustus 2007)

Photographies : Luc Paris - Conception Impression : Cp’com Paris K ENCHÈRESTÉLÉPHONIQUES /TELEFOONGEDURENDEDEVERKOOP K ORDRE D’ACHAT /AANKOOPORDER SAMEDI 22 JUIN 2013 A 15H00 ZATERDAG 22 JUNI 2013 OM 15 UUR VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES OPENBARE VEILING

Nom et Prénoms / Naamen Voornaam ______Adresse / Adres ______Fax ______Téléphone / Telefoonnummer ______Email ______Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux). Na kennis genomen te hebben van de verkoopvoorwaarden, verklaar ik deze te aanvaarden en verzoek ik u tegen de aangegeven limieten, of telefoon gedurende de verkoop (zonder inbegrip van het opgeld) voor mijn persoonlijke rekening volgende loten te kopen. • Référence bancaires obligatoires (Veuillez joindre un RIB et renvoyer la page suivante dûment remplie) ______• Verplichte bankreferenties (gelieve uw IBAN en BIC referenties in te wullen, dit formulier naar behoren in te vullen en terug te sturen) ______

DESCRIPTION DU LOT / BESCHRIJVING VAN HET LOT LIMITE EN € / LIMIET IN € LOT N°

Les ordres d’achats doivent être reçus au moins 48 heures avant la vente. Date / datum : De aankooporders moeten tenminste 24 uur de verkoop in ons bezit zijn. Signature obligatoire / Verlichte handtekening : A envoyer à /op t sturen naar : Louiza Auktion & Ass.-Stefania platz,6 -B 1050 Brussel F. : +32 (0) 2 503 66 57 LOUIZA AUKTION & Associés 6, place Stéphanie Ou 53, rue Capitaine Crespel - 1050 Bruxelles Tél : +32 (0) 2 503 66 45 - Fax :+32 (0) 2 503 66 57 Métro : Louise - Parking Louise : rue Capitaine Crespel, 27 [email protected] www.louizaauktion.com