KW 18, 07.05.2021

Historisches Gebäude wird zum Global-Treff

An der Hafenstrasse, wo einst das örtliche Gewerbe blühte, eröffnet der Verein Global- Treff am 8. Mai ein Lokal. Es soll ein Ort entste- hen, wo sich Menschen treffen und ökologisch produzierte Nahrungsmittel aus der Region gekauft werden können.

Der Verein Global-Treff (siehe Kasten auf Seite 3) hat am Jahrmarkt 2020 als Pop-up- Store erste Erfahrungen mit einem Laden- Café in der Stadtmitte von gesammelt. Nun folgt ein nächster Schritt mit dem Be- zug des Erdgeschosses an der Hafenstrasse 28, wo einst die Firma Kinkelin ein Spediti- ons- und Handelsgeschäft betrieb. Hafenstrasse 26/28: einst bestanden auf Seite Hafenstrasse eine Aussentreppe, hohe Fenster und Be- Tag der offenen Tür pflanzungen (undatiertes Foto). Fotos: Global-Treff Das Lokal hat am Samstag, 8. Mai, Tag der offenen Tür mit einem Setzlings- und Wild- Ab Juni ein Lastenvelo für Romanshorn nicht umgesetzt werden können, werden die blumenmarkt. Der Verein plant den Aufbau Ab Juni besitzt der Verein dank vieler Spon- Räumlichkeiten vorerst als Co-Working- eines Laden-Cafés mit Frischprodukten wie soren/-innen ein E-Cargo-Velo. Neben der Plätze und Sitzungsraum an Interessierte Gemüse, Käse und Würsten, aber auch län- Nutzung für die Hauslieferungen steht die- halbtageweise vermietet. Daneben ist das ger haltbaren Lebensmitteln aus regionaler, ses Lastenrad dann auch Privatpersonen zur Lokal wöchentlich für die Depotlieferungen nachhaltiger Produktion. Bereits jetzt liefert Miete zur Verfügung. Die Energie-Stadt geöffnet. Mittelfristig soll ein breiteres An- der Kollektiv-Hof Waldheim aus St. Pela- Romanshorn unterstützt das Projekt als gebot von lokalen und regionalen Produkten giberg wöchentlich sein Gemüseabo «Igel- ökologisches Transportmittel mit einem angeboten werden und ein Begegnungsort Chorb» ins Lokal, und in regelmässigen Unterhaltsbeitrag als Defizitgarantie. entstehen. Auch sollen weiterhin das Tau- Abständen können die Lebensmittel von schen von Büchern und Kleidern animiert Corinne Loser-Röthlisberger vom Biohof Schritt für Schritt sowie das Reparieren von Geräten gefördert Bild aus Ganterschwil dort abgeholt oder Die Vereinsaktivitäten werden schrittweise werden. per Velohauslieferdienst nach Hause ge- ausgebaut. Weil wegen der Coronamass- bracht werden. nahmen viele Vereinsideen vorläufig noch Fortsetzung auf Seite 3

Nur für kurze Zeit! 7.—15.Mai 2021

facebook.com/ Shorley 1,5 Liter PET getraenkemarktarbon Seite 2

BAUGESUCHE ALTPAPIERSAMMLUNG Bauherrschaft Samstag, 8. Mai 2021 Roth Raphael, Alleestrasse 9, 8590 Romanshorn Verein: Feuerwehrverein Grundeigentümer Genossenschaft RoHo G+2, Alleestrasse 9, 8590 Romans- horn Bereitstellung des Altpapiers: • Das Sammelgut ist am Samstag bis spätestens 8:00 Uhr Bauvorhaben Balkonüberdachung im 2. OG und gut sichtbar am Strassenrand bereitzustellen. So helfen Sie mit, dass die Fahrzeuge die Gebiete nicht mehr- Bauparzelle mals abfahren müssen. Alleestrasse 9, Parzelle Nr. 656 • Das Papier ist gebündelt bereitzustellen; nicht in Tragtaschen Zone W3 und dergleichen. Bauherrschaft/Grundeigentümer • Karton ist separat zu falten und zu binden; ganze Schachteln Gonçalves Ribeiro Pedro und Bettina, Carl-Spitteler-Strasse werden nicht mitgenommen. 1a, 8590 Romanshorn • Papierschnitzel sind in durchsichtigen Plastiksäcken bereitzu- stellen. Andere Säcke werden nicht mitgenommen. Bauvorhaben • Tetrapackungen, Plastik, Kleber usw. gehören nicht in die Anbau Pergola für bestehenden Sitzplatz Altpapiersammlung. Diese Abfälle sind mit dem Haushalt- Bauparzelle Kehricht zu entsorgen. Carl-Spitteler-Strasse 1a, Parzelle Nr. 2852 Zone W2a Bei liegen gebliebenen Bündeln Altpapier und Karton sowie für allfällige Rückfragen an den Verein melden Sie sich bitte unter Bauherrschaft/Grundeigentümer der folgenden Telefonnummer: 079 688 25 54 Boehringer Monika, Uferweg 3, 8592 Uttwil

Bauvorhaben Anbau Terrasse mit Treppe und Einbau Balkontüre

Bauparzelle Alleestrasse 15, Parzelle Nr. 663, Zone WG3 Zone E, OeB

Planauflage VERSCHIEBUNG KEHRICHTABFUHR AUFFAHRT vom 7. Mai bis 26. Mai 2021 vom Donnerstag, 13. Mai 2021 Bauverwaltung, Bahnhofstrasse 13, 8590 Romanshorn Die Kehrichtabfuhr im Gebiet Romanshorn Süd fällt am Einsprachen Donnerstag, 13. Mai 2021 aus. Die Abfuhrtour wird auf Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und Freitag, 14. Mai 2021 verschoben. begründet beim Stadtrat, Bahnhofstrasse 19, 8590 Romans- Wir bitten Sie, den Abfall wie immer erst am Tag der Abfuhr horn, einzureichen. bis 7:00 Uhr bereitzustellen. Herzlichen Dank.

Romanshorn, 7. Mai 2021 Stadt Romanshorn, Betriebe Bau und Verkehr

10 % NEU: Ra batt Liu Jo Schuhe günstige Festkleider Seite 3 KW 18, 07.05.2021

Fortsetzung von Seite 1 Wir gratulieren Der Verein Global-Treff wurde Ende 2019 und die Räume des Vereinslokals sind am gegründet und ist bis jetzt auf rund 70 Mit- Samstag, 8.5.21 von 9 bis 16 Uhr geöffnet. Am 2. Mai 2021 hat glieder angewachsen. Sein Name ergibt sich An einem Take-away-Stand gibt es auch ein Valiu’llah Tavangari aus den Worten «Gemeinsam | Lokal | Bio- Angebot an Kuchen und Getränken, natür- seinen 90. Geburtstag gefeiert! logisch | Arbeiten | Leben». lich unter Einhaltung der geltenden Coro- Am 5. Mai 2021 hat Der Verein will nachhaltigen Wandel und na-Massnahmen. Jakob Bichsel Austausch im Zentrum Romanshorns an- Information zum Hauslieferdienst und zur seinen 90. Geburtstag gefeiert! regen. Deswegen unterstützt und fördert er Aufgabe von Bestellungen sowie zum aktu- unter anderem tatkräftig den Wochenmarkt ellen Angebot finden sich unter www.glo- Zu diesem besonderen Tag als gelungenes Beispiel für den Vertrieb re- bal-treff.ch. herzliche Glückwünsche und für gionaler Produkte und als attraktiver Treff- Der Verein freut sich über weitere Mitglie- das neue Lebensjahr alles Gute. punkt für verschiedene Generationen und der, denen eine attraktives Zentrum Ro- Stadtrat Romanshorn sucht die Zusammenarbeit mit lokalen Ge- manshorns am Herzen liegt. Interessierte werbetreibenden und Institutionen z. B. mit können sich gerne vor Ort ein Bild machen dem Velohauslieferdienst. oder sich über die Website informieren. Eingabefristen «Seeblick» Der Setzlings- und Wildpflanzenmarkt Verein Global-Treff vor Auffahrt! In der Auffahrtswoche 2021 wird der «See- blick» wie gewohnt am Freitag (14. Mai) zugestellt. Inserateschluss ist am Freitag, 7. Mai, 14 Uhr, auf [email protected]. Einsendeschluss für Texte ist am Montag, 10. Mai, 8 Uhr, an [email protected].

Für Inserate ist nach Auffahrt Einsende- schluss wie gewohnt am Montag (17. Mai), 14 Uhr. Einsendeschluss für Texte ist nach Auffahrt wie gewohnt am Dienstag (18. Das Lokal an der Hafenstrasse 28 – Sitzungsraum als Zwischennutzung. Mai), 8 Uhr. Koordinationsstelle «Seeblick»

Impressum Herausgeber Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35 8590 Romanshorn, Telefon 071 466 70 50 Amtliches Publikationsorgan von • Stadt Romanshorn • Gemeinde • Primarschulgemeinde Romanshorn • Sekundarschulgemeinde Romanshorn-Salmsach Erscheint jeden Freitag Gratis in alle Romanshorner und Salmsacher Haushaltungen. Jahresabonnement übrige Schweiz: Fr. 100.–. Abo-Bestellungen und Mutationen Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35 8590 Romanshorn, Telefon 071 466 70 50 [email protected] Schweizerische Bodensee-Schifffahrt Textbeiträge bis Dienstag, 8 Uhr Koordinationsstelle Seeblick c/o Ströbele Kommunikation, Telefon 071 466 40 56 passt ihren Fahrplan an [email protected] Der stark eingeschränkte touristische Grenzverkehr und der niedrige Wasserstand des Alten Rheins ver- Inserate bis Montag, 14 Uhr Ströbele Kommunikation, Telefon 071 466 70 50 hindern einen planmässigen Start in die Hauptsaison. Stattdessen bietet die Schweizerische Bodensee- [email protected]

weltzeich Schifffahrtsgesellschaft AG (SBS) ab dem 13. Mai bis auf Weiteres Rundkurse entlang des Schweizer Ufers m en Papier U

w r e e i des Obersees an. Der Start des ursprünglichen Hauptsaisonfahrplans ist abhängig von der Entwicklung il p a a Recycling, 100% Altpapier u p s 1 Alt der Coronapandemie in Deutschland und in der Schweiz. SBS 00 % Seite 4

Leserbrief Aus den Ressorts Zahlen Sie auch nicht gerne Bussen und Park- gebühren? Dann könnten Sie ein Poser sein. So jedenfalls sieht es Stadtrat Reis in seinem Bei- trag «Aus den Ressorts» zum Thema «Posen und Balzen». Er lässt bei seinen Beschreibungen eines Posers kaum ein Vorurteil aus, das Nichtposer von einem Poser haben könnte. Wenn er dies als Privat- person zum Beispiel in einem Leserbrief schreibt, ist das seine Sache. Wenn er aber als Stadtrat mit einer Aufzählung solcher Klischees gleich eine ganze Gruppe junger Männer unter Generalver- dacht stellt, geht das gar nicht. Ich erwarte da von einem Stadtrat etwas mehr Augenmass. Da dieser Beitrag nicht unter den Mitteilungen der Stadt er- schienen ist, kann ich davon ausgehen, dass dies nicht die Haltung des gesamten Stadtrates ist. Regula Fischer Seeweg 4a, Romanshorn Dirigierprüfung auf der Empore

TEXTANZEIGE Am Sonntagmorgen kamen die Gottesdienstbesucher in der evangelischen Kirche in den Genuss der Auf- Modeapéro bei Dalmi führung des «Sonnengesangs», vertont von Gustav Gunsenheimer. Geleitet wurden Vokalensemble und Romanshorn Instrumentalisten von Silvia Seipp: Sie hatte daselbst ihre Dirigierprüfung abzulegen. Markus Bösch Am Samstag, 8. Mai 2021, von 9 bis 16 Uhr sind alle herzlich eingeladen, einen Apéro zu genies- sen. Wir halten die Abstände und Schutzmass- Kleine Lok und neuer Präsident nahmen ein und lassen die Angst zu Hause. Wir hoffen sehr, dass wieder mehr Besucher in den Bei Sonnenschein hatte der neue Präsident Laden kommen. Das vielseitige Angebot und zur Eröffnung der Locorama-Saison gleich das freundliche Dalmi-Team steht bereit! Taufpflichten zu erfüllen: «Ich freue mich Jedermann ist willkommen, sich ungeniert an meinem ersten offiziellen Anlass, Sie al- umzusehen und Frühlings-/Sommermode zu le hier begrüssen zu können. Gleichzeitig ist schnuppern. Wer eine kompetente Beratung es eine Ehre, diese kleine Lokomotive, die zweite für die Gartenbahn, zu taufen. Auf den Namen ‹Leo›, auch ein Dankeschön an Leo Saladin, der uns dieses Schmuckstück schenkt», sagte Werner Fritschi (Bildmitte). Es sei sozusagen eine «Upcycling-Lok», her- gestellt aus gebrauchtem Material. Etwa drei Jahre habe er zum Bau gebraucht, so Sala- din (links). Sie fährt elektrisch und hat zwei Batterien. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher kamen zur Loktaufe und zur Sai- soneröffnung, genossen die familiäre Atmo- sphäre und probierten zahlreiche Exponate gleich selbst aus. Markus Bösch

KURZ NOTIERT wünscht, ist hier ebenfalls an der richtigen ˾ Chrabbelfiir: «Jona und der Wal» dergerechter Gottesdienst in ungezwungener Adresse. Dalmi Mode bietet ein breites Sorti- Am Samstag, 8. Mai, um 9.30 Uhr sind alle zur Atmosphäre. Bitte beachten, dass die Chrab- ment für Damen und Herren in verschiedenen Chrabbelfiir in die katholische Pfarrkirche, belfiir in der Pfarrkirche stattfindet, damit den Stilrichtungen und für jedes Alter und Budget Schlossbergstrasse 22, eingeladen. Anforderungen des BAG entsprochen wird und an. NEU bei Dalmi sind die italienischen LIU JO- Die Bibelgeschichte von Jona, der bei einem Gottesdienst gefeiert werden darf. Schuhe und festliche Kleider erhältlich! Sturm aus seinem Boot ins Meer gefallen ist und Alle Familien mit Kindern von ca. 0 bis 7 Jahren An diesen Tagen profitieren alle von 10% Rabatt. von einem Wal verschluckt wurde, wird erzählt. sind zum Gottesdienst eingeladen. Das Team freut sich auf Ihren Besuch! Wie ist es Jona ergangen? Gefeiert wird ein kin- Chrabbelfiirteam kath. Pfarrei Romanshorn Seite 5 KW 18, 07.05.2021

MitteilungenMitteilungen Stadt Stadt Romanshorn, Romanshor8 7. Mai, 14. 2021 Juni

Bild: Alessia Vignola ken ist zum Preis von 30 Franken erhältlich. Die Tageskarten können bei der Touristinformation am SBS-Schalter an der Friedrichshafnerstrasse 55 mit Wohnsitznachweis bezogen werden. An seiner Sitzung vom 4. Mai hat der Stadtrat unter anderem: Dialog-Veranstaltungen der Stadt – interne Abläufe des Case Managements bei n 10. Mai 2021, 19.00 Uhr: Vorstellung säumigen Krankenkassenprämienzahlenden Rechnung 2020 der Politischen Gemeinde. beraten und optimierte Massnahmen beim Am 13. Juni 2021 kommen der Geschäftsbericht, Prozess in die Wege geleitet; die Rechnung 2020 mit inkludierter Rechnung – bei einem Baugesuch eine Einsprache abge- 2020 des Regionalen Pflegeheims sowie der Pfle- wiesen und die entsprechenden Baubewilli- Wird zum Restaurant umgenutzt: Leerstehende geheimfonds 2020 an der Urne zur Abstimmung. gungen erteilt. Immobilie an der Reckholdernstrasse. Der Stadtrat erläutert die Geschäfte an einer öf- fentlichen Video-Konferenz und lädt zur Diskus- McDonald's: Baubewilligung erteilt, Abstand zu den Fussgängerstreifen ein, womit sion ein. Einwahllink und weitere Informationen Einsprachen teilweise gutgeheissen die Verkehrssicherheit insgesamt gewährleistet hier: www.romanshorn.ch/rechnung Der Stadtrat Romanshorn erteilt McDonald's die ist. Unabhängig davon wird der Verkehrsknoten n 11. Mai 2021, 19.00 Uhr: Werkstadt "Pier Baubewilligung für die Umnutzung einer Immobi- Kreuzlinger- und Reckholdernstrasse derzeit 8590". Drei Romanshorner Ingenieurbüros haben lie an der Reckholdernstrasse zu einem Restau- durch das kantonale Tiefbauamt überprüft. Beim für das Städtebauprojekt "Pier 8590" Studien er- rant. Einsprachen wurden teilweise gutgeheissen. kommenden städtischen Gesamtverkehrskon- arbeitet. Die Stadt stellt sie an einer öffentlichen Das Unternehmen hatte das erste Baugesuch zept wird der Schleichverkehr in den Quartieren Video-Konferenz der Bevölkerung vor. Einwahllink für den Betrieb eines Imbissrestaurants mit Dri- zudem ein Thema sein. zur Videokonferenz und weitere Informationen on- ve-In im Frühling 2020 gestellt. Dagegen gingen line unter: www.romanshorn.ch/pier neun Einsprachen mit Themen wie Littering, Litteringauflagen Teil der Baubewilligung Mehrverkehr oder Lärmbefürchtungen ein. Dar- Zur Vermeidung von Littering sieht das Betriebs- Mitteilungen Einwohneramt aufhin überarbeitete McDonald's das Baugesuch konzept aktive Massnahmen der Bauherrschaft Geburten und reichte es Ende Juli 2020 mit baulichen Opti- vor, die Bestandteil der Baubewilligung der Stadt 11. Februar 2021 in Münsterlingen mierungen erneut ein. Abermals gingen dagegen sind. Dazu gehören neben Abfallvermeidung und – Michelangelo Arcuri, Sohn des Stefano Arcuri neun Einsprachen ein. Nach zeitaufwendigen -verminderung auch Massnahmen auf dem eige- und der Gloria Chiarello Abklärungen hat der Stadtrat nun entschieden, nen Gelände (Abfalleimer, Gästeinformation etc.) 27. Februar 2021 in St. Gallen dass dem aktuellen Baugesuch unter Auflagen sowie zweimal täglich Aufräumtouren ausser- – Mira Meia Oswald, Sohn des Pascal Oswald entsprochen wird. Beim Beschluss wurden Ein- halb. Dabei wird nicht nur eigener Abfall, sondern und der Daniela Oswald sprachen teilweise geschützt. auch fremder Müll eingesammelt. 2. März 2021 in St. Gallen – Valerij Frischknecht, Sohn des Pascal Frisch- Verkehrssicherheit gewährleistet Öffnungszeiten über Auffahrt knecht und der Olga Frischknecht So wurden die Betriebszeiten von Montag bis Don- Die Büros der Stadtverwaltung Romanshorn sind 22. März 2021 in Münsterlingen nerstag bis 24.00 Uhr sowie von Freitag auf Sams- wegen der Auffahrt ab Mittwoch, 12. Mai 2021, – Levin Hyseni, Sohn des Riad Hyseni-Murad tag und von Samstag auf Sonntag bis 1.00 Uhr 16.00 Uhr, bis am Montag, 17. Mai 2021, 8.00 und der Yumna Hyseni-Murad beschränkt. Diese Zeiten gelten auch für das Aus- Uhr, geschlossen. Der Freitag nach Auffahrt, 14. 29. März 2021 in St. Gallen senrestaurant. Nicht bewilligt wurde zudem ein Mai 2021, ist ein Brückentag. Das Personal der – Ashley Rose Homberger, Tochter des Thomas Werbepylon, eine freistehende Leuchtreklame. Da- Stadtverwaltung kompensiert die entsprechende Homberger und der Ramona Homberger für wäre ein zusätzliches Baugesuch notwendig. Zeit mit Ferien oder Überzeit. Der Werkhof Ro- 2. April 2021 in St. Gallen Schallemissionen von den Parkplätzen und den manshorn hat mit Ausnahme der gesetzlichen – Leano Stübi, Sohn des Christian Stübi und der haustechnischen Anlagen werden durch Schall- Feiertage regulär geöffnet. Bei Todesfällen steht Sabrina Stübi schutzwände reduziert, womit gemäss Lärmgut- unter der Telefonnummer 071 463 13 70 der Pi- Eheschliessungen achten die Planungswerte eingehalten sind. kettdienst der Schreinerei Rüegge zur Verfügung. 6. April 2021 in Für den Individualverkehr ist eine Ein- und – Giovanni Greco und Vanessa Greco, geb. Fidone Ausfahrt an der Kreuzlingerstrasse sowie eine Für Einwohnende: Vergünstigte Todesfälle Einfahrt an der Reckholdernstrasse vorgese- SBS-Tageskarten bis Ende Mai 2021 7. April 2021 in Münsterlingen hen. Mit grösstmöglicher Distanz zur Kreuzung Bis Ende Mai 2021 haben Einwohnerinnen und – Stadelmann Elisabeth, geb. 24.02.1940 sind die Einfahrten an der Kreuzlingerstrasse Einwohner der Stadt Romanshorn Gelegenheit, 17. April 2021 in Münsterlingen sowie die Ausfahrt in die Kreuzlingerstrasse ver- vergünstigte Tageskarten der Schweizerischen – Thies Meta Annette, geb. 20.01.1959 kehrssicher ausgestaltet. Die Sichtverhältnisse Bodenseeschifffahrt (SBS) zu kaufen. Die 28. April 2021 in St. Gallen sind gut, auch halten die Ausfahrten genügend SBS-Tageskarte mit einem Wert von 49.50 Fran- – Kreis Hansueli, geb. 30.12.1942 Seite 6

KURZ NOTIERT «Was kann man noch glauben?» ˾ «Bible Art Journaling» Das ist eine wunderbare Art, sich mit einem Bi- Ein Klavierabend über akustische und an- ihren eigenen Projekten ist sie international beltext zu beschäftigen und diese zu gestalten. dere Täuschungen. Klangreich GLM freut aktiv. Simone Keller ist u. a. Preisträgerin der Die persönlich gestalteten Seiten können auch sich sehr, kommenden Sonntag, 9. Mai, um internationalen Bodenseekonferenz. schöne, individuelle Geschenke sein. Oder ein 17 Uhr dieses aussergewöhnliche Konzert Eintritt frei, Kollekte. Reservationspflicht, schön gestaltetes Erinnerungsstück für einen in der evangelischen Kirche durchführen max. 50 Personen; Infos & Reservation: selbst. Für den Einstieg und zur besseren Orien- zu können. Ursprünglich hätte dieses Kon- www.klangreich.ch tierung wird Bianca Wiest einen Kurs für Inter- zert schon letztes Jahr im Rahmen des inter- Christian Brühwiler essierte geben, um Gestaltungsmöglichkeiten nationalen Bodenseefestivals zum Thema zu präsentieren und einen ersten Eindruck zu «über Grenzen» stattfinden sollen. In der vermitteln. Bitte Buntstifte und/oder Aqua- Zwischenzeit hat die Pianistin Simone Kel- rellfarben mitbringen. Anmeldung jederzeit: ler ihr Programm dem neuen Festivalthema Mobile/WhatsApp 078 718 58 29, E-Mail bian- «glauben & wissen» angepasst. Sie erweitert [email protected]. Kursbeginn: 11. Mai, um 19 ihr Rezital mit Stücken, die ganz gezielt und Uhr im kath. Johannestreff, Hafenstrasse 48a, kreativ mit Hörtäuschungen und Wahr- Romanshorn, Kursleitung: Bianca Wiest. nehmungsphänomenen spielen. Zu hören FG der kath. Pfarrei Romanshorn sind Werke von Ruth Crawford Seeger, Julie Herndon, Jessie Marino, Lara Stanic´ , Jasna ˾ Paninibilder-Tauschbörsen Velicˇkovic´ , Philip Bartels, François Coupe- Es ist wieder Paninibilder-Sammelzeit! Die Ge- rin und György Ligeti. meindebibliothek Romanshorn organisiert zwei- Simone Keller, die in der Nähe von Wein- mal eine Tauschbörse. Am Samstag, 15. Mai, und felden aufgewachsen ist, zählt zu den enga- Samstag, 29. Mai, bietet sich die Gelegenheit, giertesten und aktivsten Musikerinnen ihrer fehlende Spieler und Mannschaftsbilder zu er- Generation. Sie ist regelmässiger Gast beim gänzen. Die Anlässe starten jeweils um 10 Uhr Musikkollegium Winterthur und bei vielen und sind um 12 Uhr fertig. Kammermusikensembles der Schweiz. Mit Simone Keller 2019. Foto: Lisa Jenny Gemeindebibliothek Romanshorn

PUBLIREPORTAGE

Die Raiffeisenbank Neukirch-Romanshorn lädt mit ihrer Sticker-Trophy ein, die Gewerbebetriebe der Region kennenzulernen. Bald startet der grosse Gewerbe-Sticker-Sammel- spass der Raiffeisen Neukirch-Romanshorn

Vom 21. Mai bis 6. September ist Sammeln angesagt. Die Gewerbe-Sticker-Trophy der Raiffeisen Neukirch- Romanshorn lockt mit Spannung, tollen Verlosungs- preisen und Entdeckungen in der Region Neukirch, , Romanshorn und Salmsach. Zu gewinnen gibt es als Hauptpreis einen Opel Corsa der Garage Meier Egnach AG oder einen der vielen attraktiven Gewerbe- preise im Wert von mindestens je 150 Franken.

In zwei Wochen geht’s los Am Freitag, 21. Mai, liegen jeweils drei von sieben Sammelkar- ten zum Mitmachen den Lokalzeitungen «Seeblick» und «Loki» bei. So werden die Gewerbe-Sticker gesammelt: Einfach die acht Gewerbebetriebe besuchen, die auf der Sammelkarte abgegeben oder eingeworfen werden – so nehmen Sie direkt aufgedruckt sind. Sticker abholen und auf das entsprechende an der Verlosung der Preise teil. Also am besten gleich mehrere Feld aufkleben. Übrigens: Tauschen ist erlaubt! Sammelkarten ausfüllen und abgeben.

Gewinnchancen sichern Nicht verpassen! Die vollständig und richtig beklebten Sammelkarten können in Sammelkarten für die Gewerbe-Sticker-Trophy am 21. Mai im den Raiffeisen-Filialen Neukirch und Romanshorn am Schalter «Seeblick» und «Lokalanzeiger Egnach»! Seite 7 KW 18, 07.05.2021

«Spitex meistert(e) die Herausforderungen»

Sie waren und sind zufrieden und auch stolz: Die Geschäftsführerin und der Präsident der Spitex Region Romanshorn schauen auf ein schwieriges Jahr zurück.

Es wurde mehr, intensiver und flexibler ge- arbeitet – im vergangenen, von Corona ge- prägten Jahr: In einem Gespräch erklären die Geschäftsführerin Heidi Ruckstuhl und der neue Präsident Urs Oberholzer warum: «Wir waren alle sehr gefordert, von Anfang an. Trotz zu wenig Schutzmaterial haben wir die BAG-Richtlinien konform und sehr rasch umgesetzt, sprich in unsere Arbeiten und Angebote integriert. Das bedeutete, die MitarbeiterInnen und Klienten beruhigen, Bei der Auszählung: 599 der 1434 Mitglieder haben sich an der schriftlich durchgeführten Jahresversamm- Abläufe anpassen, den gestiegenen, admi- lung beteiligt. Foto: Markus Bösch nistrativen Aufwand bewältigen. Zudem Einerseits mussten Klienten auch mal auf demie.» Unterdessen sind die schriftlichen waren einige Mitarbeiterinnen in Quarantä- Leistungen verzichten oder Abstriche bei Rückmeldungen zur Mitgliederversamm- ne, einige Klienten wurden positiv getestet. den zeitlichen Wünschen hinnehmen. An- lung ausgezählt: 599 der 1434 Mitglieder Wichtig in diesem Zusammenhang: Wir derseits wurden insgesamt mehr Spitexleis- haben teilgenommen und fast einstimmig waren streng bei den Massnahmen und hat- tungen beansprucht, weil einige mit dem sind Jahresbericht, Jahresrechnung und Mit- ten darum auch keine gegenseitigen Anste- Eintritt ins Pflegeheim zuwarteten: Laut gliederbeiträge genehmigt worden. ckungen zu verzeichnen.» dem Jahresbericht wurden im vergangenen Jahr 51’981 Einsätze geleistet, die verrech- Mit Perspektive Dürfen stolz sein neten Stunden nahmen im Pflegebereich Mittlerweile sei die Hälfte der Mitarbeiter- Schwierig für alle war die Beziehungspflege, um knapp 10 % zu, bei der Hauswirtschaft Innen geimpft, ein guter Wert. Und die aus- weil die Sitzungen, der Austausch unterein- und Sozialbetreuung um 6% ab. Die Hälfte gesetzten Weiterbildungen werden im lau- ander und die Weiterbildungen sehr redu- der 20’000 Pflegestunden wurden für Men- fenden Jahr nachgeholt, so Ruckstuhl: «In ziert werden mussten. Mit einer Ausnahme: schen über 80 Jahre aufgewendet. technischer Hinsicht wollen wir bis Ende Jahr Sechs Mitarbeiterinnen wurden extra für die «Ein bisschen Stolz ist durchaus angebracht», papierlos unterwegs sein. Daten, Massnah- anspruchsvolle Pflege von Corona positiv sagt Oberholzer, «auch weil Heidi Ruckstuhl men und Planungen werden digital erfasst. getesteten Klienten geschult. als Geschäftsführerin oft vor Ort war und Alle arbeiten mit dem Smartphone. Nach wie Für alle hiess das, grosse Flexibilität zu zei- die Arbeit von allen sehr ernst genommen vor suchen wir immer wieder neue Mitarbei- gen – in Bezug auf die Organisation der hat. Die Spitex leistet damit einen wesent- terInnen, auch solche, die bereit sind, Verant- notwendigen und gewünschten Arbeiten: lichen Beitrag zur Eindämmung der Pan- wortung zu übernehmen.» Markus Bösch

KURZ NOTIERT ˾ Basar hilft auch im Coronajahr das Kindersorgentelefon, die Winterhilfe, die Poe blick Auch in einem schwierigen Jahr waren die Kinderhilfe «Sternschnuppe», Allianzmission, SEE kreativen Frauengruppen aktiv und engagiert der ambulante Hospizdienst, der katholische Sutters Monatsvers für Benachteiligte: Im vergangenen November Frauenbund, die Stiftung Lebensfreude, die He- haben sie ihre selbst hergestellten Produkte limission, die Thurgauische Evangelische Frau- und Lebensmittel vor dem evangelischen Kirch- enhilfe, die Stiftung Impact Bethanien und die Kopie-Zufriedenheit gemeindehaus verkauft. Die Veranstaltung Oase in Amriswil. Jetzt posten User, bildbepackt, stiess auf ein grosses Echo und ergab einen (mb) auf Facebook im Minutentakt, Erlös von immerhin 8400 Franken. Kürzlich ha- dass wunderbar der Frühling blüht. ben die verantwortlichen Frauen bestimmt, welche Organisationen und Hilfswerke eine fi- Sie sind sehr fleissig und bemüht nanzielle Unterstützung erhalten werden – oft Die Richtlinien… und zeigen jedem, der vernetzt: eine Hilfe, die in diesen ungleich schwierigen …für Beiträge und Leserbriefe zu den Ab- so schön ist Frühling hier und jetzt. Zeiten wichtig ist. Dazu gehören die örtliche stimmungen vom 13. Juni 2021 finden Sie Gar mancher sieht sich bildschirmsatt. Ludothek, die hiesige Sektion des Plusports und hier Ȩ stroebele.ch/seeblick des «Tischlein deck dich», die Jugendorganisa- Koordinationsstelle «Seeblick» Doch Frühling findet draussen statt. tionen Jungwacht/Blauring und Cevi – sowie Christoph Sutter Seite 8

Mehrzweckhalle: Öffentlicher Brief An die Präsidenten von Stadt und Schulen der Medienmitteilung vom 7. April 2021 ist zu entnehmen, dass das Projekt Mehr- zweckhalle in die entscheidende Phase kommt. Nach den Sommerferien 2021 soll der Architekturwettbewerb starten, das Siegerprojekt im ersten Quartal 2022 fest- stehen. Zu diesem Zeitplan stellen sich uns Fragen. Grundlage der Ausschreibung ist die Das Kastanien-Tram rollt wieder gemäss Medienmitteilung kürzlich erfolgte Verabschiedung des Raumprogramms, das Vermutlich schon seit gegen 100 Jahre hat platte, verstärktem Fahrgestell und weiteren eine Dreifachturnhalle vorsieht, welche Ver- es beim Kindergarten Kastanienbaum eine Reparaturen und Optimierungen. Das freut sammlungen von bis zu 1000 Personen er- kleine Bahn mit Muskelantrieb. Diese hat natürlich die Kindergärtler, die nun wieder möglicht. im Rahmen eines Namen-Wettbewerbs vor – wie ihre Vorgänger in den letzten rund 100 Beim Bau der Mehrzweckhalle handelt es rund zehn Jahren den Namen «Kastanien- Jahren – eine Tram-Fahrt unter den Kasta- sich um eine der grössten Investitionen, wel- Tram» erhalten. Einem Heimweh-Romans- nienbäumen geniessen können. che Romanshorn in den letzten Jahrzehnten horner war im Jahr 2020 aufgefallen, dass Die Primarschule Romanshorn dankt Marc getätigt hat. Umso wichtiger ist es, dass die das Bähnli nicht mehr fahrtüchtig ist. Er hat Müller und seinen Helfern bestens für die Anliegen der Bevölkerung von Anfang an ab- sich deshalb bei der Primarschule gemeldet unentgeltliche Reparatur des «Kastanien- geholt werden. Wir würden es deshalb sehr und angeboten, die nötigen Reparaturen Trams» – ganz speziell im Namen der aktu- begrüssen, wenn das Raumprogramm veröf- vorzunehmen. ellen Kindergärtler und ihrer Nachfolger in fentlicht und in eine Vernehmlassung gege- Einige Monate später ist das «Kastanien- den nächsten Jahren. ben wird. So kann sichergestellt werden, dass tram» nun wieder da – mit neuer Boden- Primarschule Romanshorn die Basis für den Architekturwettbewerb auch von der Bevölkerung mitgetragen wird. Niemand will, dass das Projekt am Schluss Eine Stunde lang Vögel zählen – an der Urne Schiffbruch erleidet, deshalb der dringende Wunsch um Einbezug der Bevöl- Wer macht mit? kerung. Arno Germann, FDP Romanshorn Stieglitz, Star, Mauersegler & Co.: Vom 5. bis KURZ NOTIERT am 9. Mai stehen die Vögel des Siedlungsraums ˾ Eidgenössisches Feldschiessen 2021 im Fokus. BirdLife Schweiz ruft alle dazu auf, Die Schützengesellschaft Egnach-Romanshorn an der Aktion «Stunde der Gartenvögel» teil- führt am Wochenende vom 28. bis am 30. Mai zunehmen und eine Stunde lang die Vögel zu 2021 das grösste Schützenfest der Welt auf der zählen. Unter den Teilnehmenden wird ein Feld- Schiessanlage RSA Almensberg bei Amriswil stecher verlost. durch. An folgenden Schiessdaten können die Schüt- Alle können teilnehmen: Familien, Einzel- zen das Programm von 18 Schuss (6 Schuss Ein- personen, Schulklassen etc. Es braucht da- zelfeuer in 6 Min, 2 x 3 Schuss Seriefeuer in je 60 zu kein vertieftes ornithologisches Wissen Sekunden und 1 x 6 Schuss in 60 Sekunden) ab- – unter www.birdlife.ch/gartenvoegel stehen solvieren: viele Infos zu den Vögeln zur Verfügung. Der Kleiber kann im Wald, aber auch im Siedlungs- Freitag, 28. Mai, 18.30–20.30 Uhr; Wer keinen eigenen Garten hat, kann die raum gesichtet werden. Er ist der einzige Vogel, der Samstag, 29. Mai, 13.30–17.00 Uhr; Vögel vom Balkon aus oder in einem nahen kopfüber den Baum herunterlaufen kann. Sonntag, 30. Mai, 9.00–12.00 Uhr. Park erfassen. Letztes Jahr haben über 7000 Foto: Michael Gerber Die Schützengesellschaft Egnach-Romanshorn Personen, Familien und Schulklassen mitge- freut sich über viele Teilnehmer. macht und mehr als 220’000 Vögel aus 177 Daten aus und teilt die Resultate allen Teil- Schützengesellschaft Egnach-Romanshorn Arten gezählt. nehmenden mit. Gleichzeitig wird unter die- Nach der Beobachtungsstunde kann man sen ein toller Feldstecher verlost. Alle Infos die Vogelarten auf www.birdlife.ch/garten- zur Aktion: www.birdlife.ch/gartenvoegel voegel melden. BirdLife Schweiz wertet die BirdLife Schweiz / Koord. Seite 9 KW 18, 07.05.2021

Filmprogramm

Kino Roxy Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch

Foto: Sportamt Kanton

Sweat – wer braucht Freunde, «learn to fly» − Vom Campteilnehmer bei 600'000 Followern? Freitag, 07. Mai um 20:15 Uhr zum Piloten Samstag, 15. Mai um 20:15 Uhr Von M. von Horn | OV mit d/f-Untertiteln | ab 16 | 100 Min In den Sommerferien bietet das Sportamt gelten Kenntnisse im Segelflug als wichtige Sami, Joe und ich – Thurgau zusammen mit der Segelfluggruppe Grundlage. eine unzertrennliche Mädchenclique Cumulus das Jugendsportcamp Segelfliegen Samstag, 08. Mai um 17:00 Uhr an. Dieses findet vom 12. bis 16. Juli in Amlikon Selektion nach dem Infoabend Von Karin Heberlein | Dialekt | ab 12(14) | 94 Min statt. Zusammen mit der Segelfluggruppe Cu- The United States Vs. Billie Holiday – mulus bietet das Sportamt Thurgau das ihre Stimme wird nicht schweigen Eine Woche lang Segelfliegen hautnah er- Camp bereits zum elften Mal an. Teilnah- Samstag, 08. Mai um 20:15 Uhr leben: Wer gerne einmal am Steuer eines meberechtigt sind Thurgauer Jugendliche Von Lee Daniels | OV mit d/f-Untertiteln | ab 16 | 130 Min Segelflugzeuges sitzen und das Gefühl des der Jahrgänge 2001 bis 2006. In den Kurs- Yakari – das grosse Abenteuer geräuschlosen, motorlosen Gleitens erleben kosten sind Unterkunft, Verpflegung und Sonntag, 09. Mai um 14:00 Uhr möchte, für den ist das Jugendsportcamp Unterricht eingeschlossen. Da lediglich acht Von T. Genkel und X. Giacometti | Deutsch | ab 6 | 83 Min «learn to fly» eine gute Gelegenheit. Neben Personen am Camp teilnehmen können, er- Die Adern der Welt – Theorieblöcken und Praxisübungen wird folgt nach dem obligatorischen Infoabend Familie in der mongolischen Steppe den Teilnehmenden vor allem die Faszina- vom 26. Mai 2021 eine Selektion der Teil- Dienstag, 11. Mai um 19:30 Uhr tion des Segelfliegens vermittelt. Zudem nehmenden. Mittwoch, 19. Mai um 19:30 Uhr kann die Teilnahme am Camp ein Sprung- Weitere Informationen finden Sie im Inter- Von B. Davaa | OV mit d/f-Untertiteln | ab 6 | 96 Min brett für eine Karriere als Segelflugpilot net unter www.sportamt.tg.ch. Los Lobos – wo ist Disneyland? sein. Für verschiedene Berufe der Aviatik Sportamt Kanton Thurgau Mittwoch, 12. Mai um 19:30 Uhr Von S. Kishi | OV mit d/f-Untertiteln | ab 6(10) | 94 Min Musikschulwechsel Weiter im Roxy-Programm The Dissident | 14. und 22. Mai | 20:15 Uhr Der Musikverein Uttwil wählt einen neuen Musikverein Uttwil als auch mit der Musik- Ainbo | 15. Mai | 14:00 Uhr Partner im Bereich der Ausbildung: Vom neuen schule Rondo. Aalto | 16. Mai | 17:00 Uhr und 20. Mai | 19:30 Uhr Schuljahr an bildet die Musikschule Romans- Binti | 19. Mai | 14:00 Uhr horn den Nachwuchs des Musikvereins Uttwil Unterricht vor Ort Lunana - ein Yak im Klassenzimmer aus und führt damit die Pionierarbeit der Mu- Die Musikschule Romanshorn bietet nun The Father – desorientiert im eigenen Leben (Ende sikschule Rondo fort. auch nach Möglichkeit vor Ort in Uttwil Juni) Unterricht an und freut sich über viele neue Im Kino Roxy ist das Filmvergnügen unbedenklich. Das Die Musikschule Rondo übergibt per 1. Au- «Early Birds», ein Angebot für den frühinst- vorgeschriebene Schutzkonzept mit maximal 50 Be- gust 2021 ihren Lehrauftrag des Musikver- rumentalen Unterricht in Gruppen, das sich suchern, Abstands- und Maskenpflicht während des ganzen Aufenthalts sowie Konsumationsverbot sorgen eins Uttwil der Musikschule Romanshorn. ideal für den Einstieg am Instrument für für sicheren Genuss. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wie vor einem Jahr, als der Musikverein Kinder ab dem zweiten Kindergarten eignet. Romanshorn seinen Ausbildungsauftrag Dieter Bächler, Präsident des Musikvereins Hier könnte Ihr Logo stehen – der Musikschule Romanshorn erteilte, folgt Uttwil, sieht es als Chance für alle Beteilig- erkundigen Sie sich im Roxy. nun auch der Musikverein Uttwil. Tho- ten und sieht dem Wechsel positiv entgegen. 071 461 13 23 oder [email protected] mas Gmünder, Schulleiter der Musikschule Trotz der neuesten Lockerungen des Bundes- Rondo, gefällt die positive Entwicklung an rates muss auf den konventionellen Tag der der Musikschule Romanshorn, die sich den offenen Tür verzichtet werden. Die Musik- Bedürfnissen der regionalen Musikvereine schule Romanshorn bietet auf Anmeldung annimmt. Samuel Forster, Schulleiter der Schnuppermöglichkeiten vor Ort an. Musikschule Romanshorn, freut sich über www.musikschule-romanshorn.ch die bevorstehende Zusammenarbeit mit dem Musikschule Romanshorn Seite 10

Zum Muttertag

Von ganzem Herzen tragen. Sie kennt keine Gesetzmässigkeiten, «Wenn ich meinen Bruder ganz fest gern ha- ist schwer in Worte zu fassen und lässt sich be… – aber halt ein anderes Wort dafür», ver- keinesfalls beherrschen. In tausend Farben suchte der Sechstklässler in meiner Prakti- tobt sie in den Herzen der Menschen und treibt kumsklasse das Wort «Liebe» zu umschreiben, all ihre Entscheidungen an. als Tabu gespielt wurde. «Aber warum hast du Menschen lieben Menschen; sie lieben Ge- nicht einfach gesagt: Liebe ist das, was zwi- schwister, Eltern, Kinder, Grosseltern, Freun- schen Frau und Mann ist. Dann wär’s doch lo- de und Partner. Menschen lieben Tiere. Sie gisch!», meldete sich eine seiner Mitschülerin- lieben die Natur. Sie lieben das Leben, denn sie nen, nachdem der Begriff erraten wurde. «Es sind hier und sie sehen, spüren, hören und füh- gibt nicht nur Liebe zwischen Mann und Frau!», len, wie sie existieren. Sie lieben sich selbst, erwiderte er bestimmt. Die Schülerinnen und ihre Geschichten, ihre Körper oder ihre Per- Schüler unterhielten sich an diesem Morgen sönlichkeiten. noch lange angeregt über die Liebe. So als hät- Diesen Sonntag feiert die Welt die Liebe der ten sie diese Unterhaltung verarbeiten wollen, Mutter, denn sie ist es, die das Leben in sich griffen sie das Thema von alleine in der folgen- trägt und jedem Kind ein erstes Zuhause den Theaterlektion wieder auf. Die kurze Im- schenkt. Eine Mutter versorgt, schützt und provisation dreier Schülerinnen, mit dem Titel begleitet ihre Kinder. Sie schenkt Herzens- «ein Geständnis», handelte von zwei Mäd- wärme, fängt einen beim Fallen auf oder reicht chen, die sich gegenseitig ihre Liebe gestehen. einem die Hand, wenn man schon am Boden Von der Familie werden sie anfangs verurteilt. ist. Dafür bedanken sich die Menschen jähr- Sie verheimlichen ihre Beziehung. Doch am des Schülers noch einmal aufzunehmen: Liebe lich, am zweiten Sonntag im Mai, bei ihren Ende siegt die Liebe; die Liebe einer Familie gibt es nicht nur auf eine einzige Art. Liebe ist Müttern. und die Liebe einer Gefährtin. Um die Aussage so vielfältig, wie die Menschen, die sie in sich Nadine Tobler

Kirchliche Veranstaltungen

Evangelische Kirchgemeinde Romanshorn Evangelisch-methodistische Kirche Salmsach

Sonntag, 9. Mai 10.00 Uhr Gottesdienst.

Anmeldung für Gottesdienste jeweils bis Freitag, Samstag, 8. Mai Weitere Angaben: www.emk-romanshorn.ch 11.30 Uhr, Tel. 071 466 00 00 oder bis 2 h vor dem 09.30 Uhr, Chrabbelfiir: Jona und der Wal, in der Gottesdienst auf unserer Website. Pfarrkirche. 18.30 Uhr, Gottesdienst, mit Anmeldung bis Freitag Freitag, 7. Mai vorher bis 16.00 Uhr. 16.30 Uhr, Fritigshüsli. 19.30 Uhr, Teenie. Sonntag, 9. Mai 10.15 Uhr, Gottesdienst, mit Anmeldung bis Freitag Sonntag, 9. Mai vorher bis 16.00 Uhr. 09.30 Uhr, Konfirmationsgottesdienst Klasse Engel Gottesdienst – Samstag, 8. Mai Weitere Angaben: www.kathromanshorn.ch 1. Gruppe. 09.00 Uhr, Bibelgespräch. 10.25 Uhr, Predigt. 11.30 Uhr, Konfirmationsgottesdienst Klasse Engel 2. Gruppe. Jesus Christus kommt wieder! Jeweils: mit Kinderhüeti; die Kirche ist für die KIRCHE IM REBGARTEN Weitere Angaben: www.adventisten.ch Familien der Konfirmandinnen und Konfirmanden reserviert; Livestream im KGH, mit Anmeldung. Sonntag, 9. Mai Montag, 10. Mai 08.30 + 10.00 Uhr, Gottesdienst*, Livestream mit 10.00 Uhr, Bibelgespräch. Micha Schoop. 18.00 Uhr, Jugendgottesdienst im KGH, Film bis 09.45 Uhr, Lüchtturm Kinder-/Teenieprogramm*. Sonntag, 9. Mai 20.00 Uhr. 10.00 Uhr, Gottesdienst, Kinderprogramm. Mittwoch, 12. Mai Donnerstag, 13. Mai Seniorenmittagstisch abgesagt. 10.00 Uhr, Auffahrtsgottesdienst*, Livestream mit Mittwoch, 12. Mai 09.00 Uhr, Kaffeepause-Treffen. Donnerstag, 13. Mai Martin Maag. 09.30 Uhr, Auffahrts-Gottesdienst in Romanshorn *Mit Anmeldung Weitere Angaben: blog.fct.church mit Pfrn. Meret Engel; Bruno Sauder, Orgel. Fahrdienst für Gottesdienste: Weitere Angaben: www.rebgarten.ch Anmeldung bis Vortag 18.00 Uhr, Tel. 071 466 00 14.

Weitere Angaben: www.evang-romanshorn.ch Seite 11 KW 18, 07.05.2021

Agenda Romanshorn / Salmsach MARKTPLATZ

Diverses

MemberPlus – profitieren auch Sie! 7. bis 16. Mai 2021 Es ist so weit – der Garten ruft – wir haben unzählige Setzlinge wie Peperoni, Tomaten, Aubergine, Zucchetti und viele weitere Wochenmarkt – 09.30−10.30 Uhr, Fussball-Schnuppertraining, Gemüse für Sie zum Setzten bereit. Diens- Jeden Freitag, 8.00−11.00 Uhr, Allee-/Rislenstrasse. Sportplatz Weitenzelg, FC Romanshorn tag-Donnerstag 8.30–12.00 Uhr, Freitag – 09.30 Uhr, Chrabbelfiir: «Jona und der Wal», kath. Pfarr- Ausleihzeiten Gemeindebibliothek 8.30–12.00 /13.30 –17.30 Uhr, Samstag Dienstag & Mittwoch 14.00−18.00 Uhr kirche, kath. Pfarrei 8.30–11.30 Uhr. www.faesslersalate.ch Freitag 09.00−11.00, 14.00−18.00 Uhr Sonntag, 9. Mai Samstag 09.00−12.00 Uhr – 08.00−17.30 Uhr, Ersthelfer-Stufe 1 IVR, Mehrzweckge- Schmerzen die Füsse? Podologie-Praxis Fuss- oase. Mobile 079 338 92 96. Esther Sidler Ausleihzeiten Ludothek bäude Romanshorn, Samariterverein Dienstag und Freitag 15.30−17.30 Uhr – 17.00−18.15 Uhr, «Was kann man noch glauben?», evan- und Nadja Rüegg freuen sich auf Sie. Samstag 10.00−12.00 Uhr gelische Kirche, klangreich – 10.00−11.20 Uhr, Gottesdienst, Chrischona-Gemeinde Salmsach von privat zu verkaufen Museum am Hafen, Altes Zollhaus – 09.45−11.15 Uhr, Kinder-/Teenieprogramm, Chrischona- Eigentumswohnungen Attika, 5½, 4½, Sonntag, 14.00−17.00 Uhr Gemeinde 3½ modern + Ausbauwünsche können Weitere Infos: www.museumromanshorn.ch noch berücksichtigt werden. Infos unter Dienstag, 11. Mai Gemäldeausstellung Ludwig Demarmels (1917−1992), 076 531 04 11. – 19.00 Uhr, FG-Kurs: «Bible Art Journaling», kath. Johan- mit zum Teil noch nie gezeigten Werken Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Telefon 071 463 18 11, nestreff, kath. Pfarrei Gesucht Atelier-Galerie Demarmels, Amriswilerstrasse 44. Mittwoch, 12. Mai Gesucht in Romanshorn von ruhiger Person, autobau-Erlebniswelt – 14.00−17.00 Uhr, Eltern-Kind-Café − on tour, Ludothek 2- bis 3.5-Zimmer-Wohnung mit sonnigem Pitwalk ist wieder jeden Sonntag (ausser am 29.8.2021) Romanshorn Balkon. Telefon 071 440 45 43. von 10−17 Uhr geöffnet! Pitwalk an Auffahrt, Donnerstag, Donnerstag, 13. Mai 13. Mai, 10.00−17.00 Uhr – 10.00−11.20 Uhr, Auffahrtsgottesdienst, Chrischona- KURZ NOTIERT Hafenrundfahrt Mai bis September 2021 Gemeinde ˾ Mai-Andachten 2021 Immer sonntags von 11 bis 12.30 Uhr, Bootsvermietung – 19.00 Uhr, Maiandacht mit der KAB, kath. Pfarrkirche, Jeden Donnerstagabend im Mai wird jeweils Ruedi Fürst kath. Pfarrei eine Maiandacht um 19 Uhr in der katholischen https://thurgau-bodensee.ch/de/stories/hafenrundfahrt- Freitag, 14. Mai Pfarrkirche, Schlossbergstrasse 22, stattfin- romanshorn.html – Verschiebedatum Kehrrichtabfuhr KVA, Gemeinde Salmsach den. Filmprogramm: s. ROXY, Seite 9 Samstag, 15. Mai Diese Andachten werden von verschiedenen Samstag, 8. Mai – 10.00−12.00 Uhr, Panini-Tauschbörse, Gemeindebiblio- Gruppierungen der Pfarrei gestaltet: – Altpapiersammlung in der Gemeinde Salmsach thek Romanshorn Am 6. Mai von der Frauengemeinschaft FG; am – Papiersammlung, Stadt Romanshorn 13. Mai von der katholischen Arbeitnehmerin- – 08.00−17.30 Uhr, Ersthelfer-Stufe 1 IVR, Mehrzweckge- Datenbezug von Stadtmarketing Romanshorn. Die Koordinationsstelle «Seeblick» bietet keine Gewähr auf Vollständigkeit. nen- und Arbeitnehmer-Bewegung, KAB; am 20. bäude Romanshorn, Samariterverein Mai vom Pfarreirat und am 27. Mai vom Kirchen- – 10.00−12.00 Uhr, Kanu-Schnuppertag, Bootshaus, chor. westlich der Badi, Kanu-Club Romanshorn – 09.00−16.00 Uhr, Setzlings- und Wildpflanzenmarkt, Alle sind zu diesen der Gottesmutter Maria ge- Hafenstrasse 28 / Vereinslokal, bei schönem Wetter widmeten Andachten eingeladen. «Wir freuen draussen, Global-Treff uns, dass wir die schönen Marienlieder wieder singen dürfen, mit Maskenpflicht.» Leserbrief Katholische Pfarrei Romanshorn Welches Wohl steht hier an erster Stelle?

Im Sommer 2020 wurde dem Gemeindepräsiden- Statt nun diesen demokratischen Entscheid zu ˾ Konfirmationen 2021 ten vom damaligen Gemeinderat das Bauamt ent- akzeptieren, legt der Gemeindepräsident gegen Nach einem spannenden und vielfältigen Konf- zogen. Aufgrund dessen wurde an der letzten Ge- seine Gemeinderatskollegen und deren Entschei- jahr werden am Sonntag, 9. Mai, in unserer meindeversammlung im November eine Kürzung dung Rekurs ein. Kirchgemeinde zwölf Jugendliche konfirmiert. der Budget-Position «Besoldung Gemeindeprä- Geht es dem Gemeindepräsidenten um das Wohl Aufgrund der Corona-Situation werden zwei sident» per Volksabstimmung beantragt und be- von Salmsach oder ums eigene Portemonnaie? Gottesdienste gefeiert, um 9.30 Uhr und um schlossen. Der Rekurs gegen diese Abstimmung Wäre es nicht an der Zeit, das Amt einer Person zur 11.30 Uhr. Da die Kirche für die Familien der Kon- wurde vom Kanton abgelehnt, die Budgetkürzung Verfügung zu stellen, die die Interessen von Salm- firmandinnen und Konfirmanden reserviert ist, ist rechtsgültig. Für die angedachte damit verbun- sach wahrt und vertritt und nicht die eigenen? werden beide Gottesdienste im Kirchgemeinde- dene Lohnkürzung benötigte es einen Entscheid Wir wünschen den vier Gemeinderäten viel Kraft, haus als Live-Stream übertragen. Interessierte und Beschluss des Gemeinderates. um auch in den künftigen Geschäften im Sinne der sind herzlich eingeladen! Anmeldung unter der Nach angekündigter sorgfältiger Prüfung der Fak- Gemeinde und deren Interessen zu entscheiden. Nummer 071 66 00 00 (bis Freitag um 11.30 Uhr) ten beschloss der Gemeinderat, die Lohnkürzung Patrik Forrer, Priska Sumanovac, oder auf der Website. per 1.4.21 zu vollziehen und kommunizierte dem- Maria Wüst, Conny David Pfrn. Meret Engel entsprechend. Riethag 5, Salmsach Evang. Kirchgemeinde Romanshorn-Salmsach Seite 12

Die Initiativen gefährden die Ernährungssicherheit «Fotografieren mit Restlicht und führen zwangsläufig zu viel mehr Nahrungsmittelimporten. und blaue Stunde»

Sandra Dominik Keine Franz Stadler Diezi gefährlichen Eugster Vize-Präsidentin Kantonsrat Experimente Kantonsrat 2x Nein zu den mit unserem Essen! Agrar-Initiativen

Individuelle Lösungen für Haus, Hof, Tier und Garten.

Besuchen Sie unsere grosse Ausstellung: St.Gallerstrasse 34a 9320

T: 071 868 77 66 www.glovital.ch Foto: Beat Simbürger, Fotoclub Romanshorn

Modetipp N°3 Extravagant. Bis traditionell – wir haben für jeden Geschmack etwas.

Roth Sonntags- verkauf 9. Mai 2021

Entdecken Sie die grosse Vielfalt in . rothpflanzen.ch Foto: Hansjürg Oesch