A8 Novalaise vient de Novalis-novale signi’iant terre nouvellement défrichée. Cete origine laine est une marque du long séjour des romains dans la vallée de Novalaise. On peut admirer une stèle gallo-romaine à côté du bapistère de l’église. Autre élément remarquable de l’église, une CHÂTEAU RICHARD statue taillée dans un seul morceau de bois et placée au fond du cheur: c’est une pietà du XVIIIe. Le Marché de Novalaise, hériier des anciennes foires du XIIème siècle, existe depuis l’an 1536. Classé Marché de , il se ient le Mercredi et le Dimanche toute l’année. IGN : TOP25 3332 OT «Chambéry - lac du Bourget» Novalaise

Pierre gravée de croix de Malte 7,5 à 16 km

Village de Novalaise. C.Maurel Le nom vient d’une congrégaion des hospitaliers de St-Jean de LAC D’AIGUEBELETTE Jérusalem fondée au Xe siècle. Vers 1530, elle obint la possession de 1458m l’île de Malte et prit le nom des chevaliers de Malte. Cete congrégaion 4h à 6h érigée en commanderie avait beaucoup de possessions dans la région. SOMMET BELVÉDÈRE Les paysans détenaient des baux de longue durée pour culiver les 430m terres de la commanderie. Elles étaient délimitées par des bornes de +1050m pierre sculptées de Croix de Malte que l’on retrouve le long des seniers. Diiculté Place de la mairie de Novalaise (pour le 16 km) ou parking des Villas Doria. La montagne de l’ Epine Situation DÉPART L’orthographe du nom L’épine est controversée. Elle proviendrait Château Une randonnée qui permet d’accéder au selon la légende d’une épine de la couronne du Christ rapportée par Richard Guillaume II de Montbel, compagnon de St-Louis dans sa première 1441m sommet de la montagne de l’Epine et de croisade en 1248. Ce seigneur aurait déposé cete épine qui aira de découvrir des panoramas grandioses nombreux pèlerins. sur les Alpes, les lacs du Bourget et Col de la Novalaise d’Aiguebelete et la Cluse de Chambéry. Crusille Pierre gravée. C.Maurel Les Villas Doria 12 Il ne reste que des vesiges de ce bel ensemble de bâiments Col de l'Epine Le + Rando 987m construits au XIXème siècle par un riche banquier : Monsieur Vadon. J Le bourg de Novalaise, ses Ayn Elles furent longtemps une pension de famille. C’est ensuite son ’ils commerces et son marché. A43 qui occupa les lieux et on raconte qu’il s’écrivait régulièrement pour Col du J Les hameaux fleuris de Nances que le facteur soit obligé de lui rendre visite. Banchet Lac d’Aiguebelette J La Maison du Lac St-Alban J Les plages du lac d’Aiguebelette La forêt de Novalaise de Montbel La forêt communale de Novalaise couvre 418 hectares dont seulement 74 ha sur la commune. Une grande parie de cete Le Gué des Attention ! forêt provient du rachat en 1956 de parcelles appartenant à Planches Lépin-le-lac Aiguebelette- L’iinéraire traverse des prés, la Société des Cartonneries de La Rochete. Située sur le ’lanc le-lac respectez les clôtures. Soyez ouest de la montagne de l’Epine, la forêt occupe des pentes prudents à Château Richard: Mont passage di’’icile équipé d’échelles fortes entrecoupées de falaises et d’éboulis sur le versant et Grêle des pentes plus douces sur le plateau du col de l’Epine et de 1425m métalliques. (variante possible) Château Richard. Feuillus et résineux se partagent l’espace avec près de 70 % de feuillus (hêtre esseniellement, illeul Attignat- N O’’ice de Tourisme du Lac d'Aiguebelete à grandes feuilles et érables), 20 % de Sapin peciné et Saint-Béron Oncin 1 km tél. 04 79 36 00 02 • info@lac-aiguebelete.com 15 % d’épicéa. La gesion de la forêt est con’iée à l’O’’ice www.lac-aiguebelete.com Site de la Croix du Signal. C.Maurel naional des Forêts. Son plan d’aménagement prévoit pour 15 ans la récolte de bois, la régénéraion de la Document édité par Pays du Lac d’Aiguebelete/APST. forêt, mais aussi l’accueil du public et le mainien de la Reproducion interdite même parielle. L’éditeur dégage sa res- téléchargez les traces GPS de ce senier sur : ponsabilité en cas d’accident sur les parcours proposés. Concep- biodiversité. . ion : C.Maurel. Syndicat mixte de l’Avant-Pays Savoyard. 2015. www.pays-lac-aiguebelete.com et •••tria-design.fr Photo couverture : Ville de la Mote-Servolex. Contournement The summit of Table des Princes Itinéraire & balisage 1230m Pierre Passage avec rout château Richard e Gravée échelles fo Croix res N Montée : Le senier est balisé jaune . Depuis la The route is marked with yellow du Signal 1420m tiè re place de la fontaine vers l’église, prendre le chemin arrows . From the fountain 1458m Château de la Fata. Une peite route laisse rapidement place à Richard 1320m square, heading towards the 1370m des chemins ruraux parfois humides. Vous longez et church, the Chemin de la Fata. traversez ainsi les pâturages qui s’élèvent au dessus A litle route soon becomes rural Montagne de l'Epine du bourg. A Péigneux, traversez la route pour pathways which may someimes prendre un chemin à droite d’une habitaion. be waterlogged. You walk besides, Le parcours vous conduit à l’entrée de la forêt au lieu and through the pastures, which 1216m dit «les Granges». Bien suivre le balisage jaune qui Décollage rise above the village unil the parapente permet de rejoindre une route foresière. Remontez entrance to the forest at the place Plattet Moulin la route goudronnée sur 300m. Une piste foresière 1030m les Fontaines called “Les Granges”. A forest 1065m la Doria monte sur la gauche. Elle vous élève jusqu’au route 1125m path on the le‡t takes you up to P forestière 6 sommet de la montagne à la «pierre gravée». Vous D91 the summit of the mountain at Chalet de 1110m pouvez rejoindre en aller-retour le belvédère de la Pierre Gravée. From here you can l’Ours Croix du signal à votre gauche (15mn). Le site o’fre go up to a view point (Croix du les Combeaux une vue imprenable sur la cluse de Chambéry, le lac Signal) with magni‡icent views 960m P Chapelle du Bourget et les massifs alpins. of Chambéry, the Lac du Bourget Villas Doria Ste-Rose and the Alps. Go back to Pierre 710m N Descente : A la pierre gravée, prendre à Gravée and thence by a path on droite un senier qui vous amène à de your right to Château Richard lecture de Château Richard. Vous pouvez alors (viewpoint). To return, carefully 831m poursuivre et prendre le court passage escarpé 1 follow the yellow markings in D4 des échelles ou rebrousser chemin sur 200m the forest as far as Villas Doria pour prendre un contournement plus facile. and then, in open countryside, to Rejoindre alors la table des Princes au pied des Novalaise. An alternaive staring falaises. Suivez ensuite le balisage vers l’Ouest point would be from Villas Doria. direcion Novalaise. D’abord en forêt avec les Guillets 550m une descente bien marquée jusqu’aux Villas les Giards Doria, le retour permet ensuite de découvrir le paysage plus doux et plus ouvert des coteaux Autres départs : de Novalaise. Parking des Villas Doria situé à en-

D viron 3,5 km de Novalaise en bor- 9 1 dure de la route du col de l’Epine. la Rossière 6 D4 1 les Granges Alt.(m) Parking de Platet-Moulin (ancien stade de neige). Reportez vous au 656m 1500 plan pour organiser votre 1458m randonnée. Château Richard 656m Novalaise 1000

Marcieux606m chemin de la Fata Pétigneux 427m 560m N 500 P 427m Profil du parcours Chapelle de 21 Novalaise la Salette D9 0 0,5 1 km

2 4 6 8 10 12 14 16 km