www.massbach.de Nachrichten aus dem Markt Maßbach

52. Jahrgang / Ausgabe 32 Amtliches und Aktuelles aus dem Markt Maßbach Freitag, den 10. September 2021

Amtliche Nachrichten

Gemeinderatssitzung Punkt 16. Anfragen gemäß Art. 29 der GeschO, ggf. allgemeine Informationen durch den Ersten Bürgermeister und Die 26. Sitzung des Marktgemeinderates findet am Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Dienstag, den 14. September 2021 Beschlüsse nach Wegfall der Geheimhaltungsgründe im Sinne von Art. 52 Abs. 2 GO -ÖT um 19:00 Uhr in der Aula in der Mittelschule, Centleite 1 Im Anschluss findet noch eine nichtöffentliche Sitzung statt. in 97711 Maßbach statt. Mit freundlichen Grüßen MARKT MASSBACH Öffentlicher Teil: Matthias Klement, Erster Bürgermeister TAGESORDNUNG Punkt 1. Südlink - Vorstellung des aktuellen Sachstandes und der weiteren Planung bez. des Vorhabens durch Vertreter von Tennet Einladung Punkt 2. Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau eines Einfa- zur diesiährigen Generalversammlung milienwohnhauses mit Einliegerwohnung und Doppelgara- der Freiwilligen Feuerwehr Poppenlauer ge auf dem Grundstück Fl.Nr. 1284/12, An der Centleite 37 Punkt 3. Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau eines Einfa- Der Markt Maßbach lädt hiermit alle Feuerwehrdienstleisenden der milienhauses mit Doppelgarage auf dem Grundstück Fl.Nr. Feuerwehr Poppenlauer zur diesjährigen Generalversammlung ein. 1084/12, Sonnenstraße 1 in 97711 Weichtungen Die Versammlung findet Punkt 4. Antrag auf Baugenehmigung zur Errichtung einer Terras- am Samstag, den 25.09.2021 um 19.00 Uhr senüberdachung und eines Gartengerätehauses auf dem unter Einhaltung der Corona Maßnahmen (mit Maske usw), im Feuer- Grundstück Dr.-Benckiser-Straße 29, Fl.Nr.: 808/8 in 97711 wehrhaus Poppenlauer statt. Maßbach Punkt 5. Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau einer Veranda- Tagesordnung bzw. Pavillonüberdachung und eines Geräteschuppens - Begrüßung auf dem Grundstück Fl.Nr.: 430 u. 430/2, Hauptstraße 87 im - Totengedenken Altort von Poppenlauer - Bericht der Kommandanten Punkt 6. Antrag auf Baugenehmigung zur Teil-Auffüllung der Grund- - Verlesung des Protokolls durch den Schriftführer stücke Fl.Nr. 1645 und 1646 im Gewerbegebiet Am Heidig; - Bericht des Kassiers nochmalige Beschlussfassung - Entlastung der Vorstandschaft Punkt 7. Antrag auf isolierte Befreiung zur Errichtung einer Garage - Neuaufnahmen auf dem Grundstück Fl.Nr.: 1567, Schlehenweg 29 in - Neuwahlen: 2. Kommandant und Schriftführer Maßbach - Grußworte Punkt 8. StBauF - Altortsanierung Maßbach; Gewährung einer Zu- - Verschiedenes wendung nach dem gemeindlichen Förderprogramm zur - Wünsche un Anträge Erneuerung der Dachrinne, Fallrohre und der Windbretter am Anwesen an der Bäckergasse 14 in Maßbach Markt Maßbach, den 27.08.2021 Punkt 9. Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus dem Förder- Rützel, Zweiter Bürgermeister programm der Allianz SWOL für Investitionen zur Innen- entwicklung zur Beseitigung eines Leerstandes an der Schweinfurter Straße 11 in Volkershausen Punkt 10. Errichtung eines Kinderhortes an der Grundschule Poppen- lauer; Auftragsvergabe für Elektroinstallation- und Blitz- Markt Maßbach schutzanlage Punkt 11. Errichtung eines Kinderhortes an der Grundschule Poppen- lauer; Auftragsvergabe für die Sanitärinstallationsarbeiten Evangelische Kirchengemeinde Maßbach Punkt 12. Errichtung eines Kinderhortes an der Grundschule Poppen- lauer; Auftragsvergabe für die Heizungs- und Lüftungsin- 15. Sonntag nach Trinitatis, 12.9. stallationsarbeiten 08:45 Gottesdienst, Ev. Kirche Volkershausen Punkt 13. Satzungsänderung der Gebührensatzung zur Wasserab- 08:45 Gottesdienst, Ev. Kirche Thundorf gabesatzung zum § 13, Abs. 1, Satz1 10:00 Gottesdienst, Ev. Kirche Maßbach Punkt 14. Evang. Luth. Kindertagesstätte Maßbach - Antrag auf 10:00 Gottesdienst, Ev. Kirche Poppenlauer Gewährung des Elternbeitragseratzes Punkt 15. Kriegerdenkmal des 1. und 2. Weltkrieges in Poppenlauer; Mi, 15.9. Beratung und Beschlussfassung über die Sanierungs- 19:00 Abendgebet, Ev. Gemeindehaus Poppenlauer arbeiten weiter auf Seite 4

Nachrichten aus dem Markt Maßbach 1 Wichtige Kontakte

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Breitbandkabelnetz: Sofern Ihr behandelnder Arzt bzw. Hausarzt nicht erreichbar (BKM Breitbandkabel Maßbach GmbH) ist, können Sie in dringenden Erkrankungsfällen einen Arzt des NEFtv GmbH, Allersberger Straße 185 Gebäude G, ärztlichen Bereitschaftsdienstes über Tel. 116 117 erreichen. 90461 Nürnberg, Telefon: 0911/66066-0, Fax: 0911/66066-19 Notrufe Email: [email protected], Internet: www.neftv.de Polizei 1 10 Außerhalb der üblichen Bürozeiten bitte direkt an den Feuerwehr und Rettungsdienst 1 12 technischen Kundendienst: Tel. 0 18 01 / 44 33 55

Giftnotruf 09 11 / 39 80 PYUR (NEFtv) – Internet, Telefon, Fernsehen Service-Hotline: 030 25 777 499 Kinder- und Jugendarzt Email: [email protected] über den Ärztlichen Bereitschaftsdienst 116 117 Internetseite: www.pyur.com/unterfranken

Zahnärztlicher Notdienst Grüngutannahme (Sträucher zum Häckseln): Aktuell unter www.notdienst-zahn.de Reiner Dittmar, Volkershausener Str. 38, 97711 Maßbach, Tel. (0 97 35) 16 33 Apotheken-Notdienst oder Matthias Ries, Karl-Geiling-Str. 31, 97711 Poppenlauer, Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker Tel. (0 97 33) 99 22 kostenlos aus dem deutschen Festnetz 0800 00 22833 Sondermüll: vom Handy (max. 69 Cent/Min.) 22833 Wertstoffhof am Bauhof Maßbach im Internet unter www.apotheken.de o. www.aponet.de AWZ Wirmsthal: Sa. 11.09.2021 Montag - Freitag 08.00 Uhr - 16.30 Uhr Sinnberg-Apotheke 0971 / 4144 1. Samstag/Monat 09.00 Uhr - 15.30 Uhr Scheffelstr. 5, 97688 Laurentius-Apotheke 09771 / 8188 Problemabfälle Thomas-Mann-Str. 3, 97616 Bad Neustadt a. d. Saale Montag oder Mittwoch 13.00 Uhr - 16.30 Uhr Deutschhof-Apotheke 09721 / 33347 Am Deutschhof 42, 97422 Sondermüll und Altpapiersammelstelle (Wertstoffhof am Bauhof): So. 12.09.2021 jeden 1. Samstag im Monat von 09.00 Uhr - 11.00 Uhr St. Burkard-Apotheke 09725 / 71040 und jeden 3. Donnerstag von 15.30 Uhr - 16.30 Uhr Eltingshaeuser Str. 7, 97714 Markt-Apotheke 09736 / 1050 Gelbe Säcke kostenfrei bestellen: Hammelburger Str. 6, 97723 Fa. Seger, Münnerstadt - 0800-0008180 (kostenlose Hotline) Marien-Apotheke 09733 / 9460 Veit-Stoss-Str. 11, 97702 Münnerstadt Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Gerhard Kamusin Störungen und Alarmmeldungen Aspenstraße 8, Madenhausen Tel. (0 97 20) 8 19 Wichtige Telefonnummern bei Störungen und Alarmmel- dungen im Bereich der gemeindlichen Wasserversorgung Post in Maßbach, Textilhaus Krug Tel. (0 97 35) 2 62 oder des Breitbandkabelnetzes. Mo, Mi, Do, Fr 09.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr, Di und Sa 09.00 - 12.00 Uhr nachmittags geschlossen Service-Nummern Bayernwerk • Technischer Kundenservice: 0941-28 00 33 11 Diakonie Erhard-Klement-Haus • Störungsnummer Strom: 0941-28 00 33 66 Pflegeheim mit Kurzzeit- und Tagespflege Weitere Nummern finden Sie unter www.bayernwerk.de Volkershausener Str. 17, 97711 Maßbach, Tel. (0 97 35) 9 10 10 Wasserversorgung: 0170/1604337 Selbsthilfegruppe f. pfleg. Angehörige v. Demenzkranken. Kläranlage Poppenlauer: 0171/3731763 Die Gruppe ist offen für alle! Jeden 1. Montag eines Windenergieanlagen jeden Monats um 9:30 Uhr in Poppenlauer/Rathaus. Hotline: 089 / 890668-866 Ansprechpartnerin: Margit Seith Tel. 09735/1280

2 Nachrichten aus dem Markt Maßbach Freie gemeindliche und private Grundstücke im Markt Maßbach

Der Markt bietet allen Bürgerinnen und Bürgern die Möglichkeit, ihre privaten Grundstücke oder Immobilien, die zum Verkauf anstehen, hier kostenlos einzustellen. Bitte sprechen Sie uns an!

Gemeinde: Maßbach Ansprechpartner: Frau Nagelberg Email: [email protected] Tel.: 09735/89-114

Ortsteil Straßenbezeichnung Art (z. B. Baugrundstück, Wohnhaus, Größe Mehrfamilienhaus, Gewerbeobjekt, Grundstück/qm Ein- oder Zweifamilienhaus, gemeindl. Baugrundstück etc.)

Maßbach Gottfried-Stahlschmidt-Str. 11 gmdl. Baugrundstück 1.298 Maßbach Leonhard-Schwarz Str. 2 b gmdl. Baugrundstück 860 Maßbach Leonhard-Schwarz Str. 21 priv. Baugrundstück 1.625 Maßbach Leonhard-Schwarz Str. 17 priv. Baugrundstück 1.438 Maßbach Leonhard-Schwarz Str. 24 priv. Baugrundstück 860 Maßbach Dr. Benckiser-Straße 13 priv. Baugrundstück 619 Maßbach Dr. Benckiser-Straße 15 priv. Baugrundstück 630 Maßbach Dr. Benckiser-Straße 22 priv. Baugrundstück 626 Maßbach Ballhausweg 16 priv. Baugrundstück 1.148 Maßbach Schanzstraße 12 Leerstand 697 Maßbach An der Centleite 41 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 539 Maßbach An der Centleite 32 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 594 Maßbach An der Centleite 34 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 615 Maßbach An der Centleite 44 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 617 Maßbach Am Zürch 6 Leerstand 110 Maßbach Sailergasse 6 Leerstand 1.144 Maßbach Justin-Streit-Str. 10 priv. Baugrundstück 884 Maßbach-Schalksberg Forst -reserviert- gmdl. Wochenendgrundstück 7.429 Poppenlauer Untere Aubergstr. 16 gmdl. Baugrundstück 841 Poppenlauer Am Kirchberg 13 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 755 Poppenlauer Am Kirchberg 15 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 679 Poppenlauer Am Kirchberg 20 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 1.043 Poppenlauer Am Kalkofen 17 priv. Baugrundstück 662 + 270 Poppenlauer Ludwigstraße 12 Leerstand+Gartengrundstück 672+499 Volkershausen Weinbergstr. 2 priv. Baugrundstück 559 Volkershausen Brunnrangenstr. 5 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 1.254 Weichtungen Frankenstr. 4 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 987 Weichtungen Maßbacher Höhe 11 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 616 Weichtungen Maßbacher Höhe 5 -reserviert- gmdl. Baugrundstück 819 Weichtungen Pater-Lucius-Straße 12 gmdl. Baugrundstück 606 Weichtungen Rosenallee 3 Leerstand 671

Nachrichten aus dem Markt Maßbach 3 16. Sonntag nach Trinitatis, 19.9. TSV Maßbach 08:45 Gottesdienst, Ev. Kirche Volkershausen 10:00 Gottesdienst, Ev. Kirche Maßbach Einladung 10:00 Gottesdienst zur Kirchweih und Silberkonfirmation, zur Jahreshauptversammlung 2021 Freilichttheater Poppenlauer des TSV Maßbach Die diesjährige ordentliche Mitgliederver- sammlung unseres Vereines findet am Katholische Pfarreiengemeinschaft Samstag, den 18. September 2021 im Lauertal um 19:00 Uhr in der vereinseigenen Lauertalhalle in Maßbach statt. Freitag, 10.09. WT 19:00 Messfeier Tagesordnung: Punkt 1) Eröffnung der Versammlung und Begrüßung durch den Samstag, 11.09. 1. Vorsitzenden MB 18:00 Messfeier Punkt 2) Genehmigung des Versammlungsprotokolls vom 23.03.2019 24. WOCHE IM JAHRESKREIS - 24. SONNTAG IM JAHRESKR. Punkt 3) Gedenken der verstorbenen Vereinsmitglieder Sonntag, 12.09. Punkt 4) Tätigkeitsbericht des Ersten Vorsitzenden mit Info über TF 08:30 Messfeier den Bau der neuen Tennishalle auf der Sportanlage an der PL 10:00 Wort-Gottes-Feier Centleite VH 10:00 Messfeier Punkt 5) Kassenbericht WT 10:00 Wort-Gottes-Feier Punkt 6) Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstand- TD 10:00 Wort-Gottes-Feier schaft MB 18:00 Andacht Punkt 7) Berichte aus den Abteilungen Punkt 8) Bildung eines Wahlausschusses Dienstag, 14.09. - Kreuzerhöhung P a u s e MB 18:30 Rosenkranz Punkt 9) Neuwahlen MB 19:00 Messfeier Punkt 10) Bekanntgabe der neuen Ehrenordnung Punkt 11) Wünsche und Anträge Mittwoch, 15.09. Wegen der verringerten Inzidenzwerte ist die Versammlung wieder TF 18:30 Rosenkranz als Präsenzveranstaltung zulässig. Es gelten dann, die zu diesem Zeit- TF 19:00 Messfeier punkt gültigen Regeln. An der Mitgliederversammlung können nur Mitglieder teilnehmen. Donnerstag, 16.09. Rederecht haben alle Mitglieder. Stimmberechtigt sind alle Mitglieder TD 18:30 Rosenkranz über 16 Jahre. WH 19:00 Messfeier Anträge zu dieser Versammlung, die einer Vorbereitung bedürfen, mö- gen bitte mit einer kurzen Begründung spätestens eine Woche vorher Freitag, 17.09. beim 1. Vorsitzenden eingereicht werden (Friedhofstraße 2, 97711 PL 18:30 Rosenkranz Maßbach / Tel.: 0171/3297871 / E-Mail: [email protected] . PL 19:00 Messfeier Ich lade alle Mitglieder zu dieser Jahreshauptversammlung recht herz- Samstag, 18.09. lich ein und bitte um pünktliches und zahlreiches Erscheinen. MB 16:00 Wort-Gottes-Feier PL 18:00 Messfeier Maßbach, den 28.08.2021 TSV Maßbach 1862 e.V. 25. WOCHE IM JAHRESKREIS - 25. SONNTAG IM JAHRESKR. gez. Thomas Schweizer, Erster Vorsitzender Sonntag, 19.09. MB 08:30 Wort-Gottes-Feier RN 08:30 Messfeier WH 10:00 Messfeier Sonstiges TF 10:00 Wort-Gottes-Feier

Neue Hotline für Hilfe bei Long Covid Vereinsnachrichten DAK-Gesundheit in Bad Kissingen bietet Betroffenen und Angehörigen aller Krankenkassen individuelle Beratung Musikverein Maßbach e.V. Bad Kissingen, 30.August 2021. Die DAK-Gesundheit in Schwein- Mitgliederversammlung furt bietet ab sofort eine neue Hotline zum Thema Long Covid. Die Endlich dürfen wir uns zu einer Mitgliedersammlung treffen. Wir laden Krankenkasse reagiert mit dem kostenlosen Angebot auf die zuneh- alle Mitglieder sehr herzlich ein, am menden Langzeiterkrankungen durch die Corona-Pandemie. Nach Sonntag den 19.09. Schätzungen leiden zehn bis 15 Prozent der infizierten Menschen um 18.00 Uhr an der so genannten Long Covid oder auch am Post-Covid-Syndrom in der Theaterstube Maßbach, an der Versammlung teilzunehmen. (PCS). Symptome sind Herzklopfen, Kurzatmigkeit, eingeschränkte Lungenfunktion und chronische Müdigkeit bis hin zu Depressionen Neben den üblichen Regularien steht auch die Neuwahl der Vorstand- und Schlaflosigkeit. Über Angebote zur Behandlung informieren spe- schaft an. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. ziell auf Long-Covid geschulte Gesundheitsberaterinnen- und berater Es gelten die an diesem Tag gültigen Corona Verhaltensregeln. im Rahmen einer bisher einzigartigen Telefon-Hotline. Unter der Ruf- nummer 040 325 325 922 ist dieser DAK-Service von Montag bis Frei- Mit musikalischen Grüßen tag jeweils von 9 Uhr bis 14 Uhr geschaltet und kann von Versicherten die Vorstandschaft aller Krankenkassen und Privatversicherungen genutzt werden. Musikverein Maßbach e.V. Um eine gesicherte Diagnose zu stellen, ist zunächst die Hausarzt- praxis die richtige Anlaufstelle. „Mit unserer Hotline bieten wir den

4 Nachrichten aus dem Markt Maßbach Menschen eine Hilfe im Dschungel der Angebote. Wir erfragen kon- Workshop „Rettet die Nacht“ - krete Bedarfe und vermitteln eine spezielle und schnelle Versorgung Mitten im Biosphärenreservat Rhön der Menschen“, sagt Jörg Müller von der DAK-Gesundheit. „Wir haben eine wichtige Beratungs- und Lotsenfunktion beim Umgang mit Long Alle lieben einen funkelnden Himmel mit vielen Sternen, Sternschnup- Covid. Unser Netzwerk reicht von der fachärztlichen Behandlung über pen und einem großen Mond. Dabei ist es gar nicht mehr so leicht, Selbsthilfegruppen und psychologischen Beratungsangebote bis eine natürliche Nacht zu erleben. Aber was genau ist eine natürliche hin zur Rentenversicherung, wenn es zum Beispiel um Rehabilitation Nacht? Und was können wir tun, um die Sicht auch in der Stadt auf geht.“ Sterne, die Milchstraße und die Planeten zu retten? Und was hat das Insektensterben mit Licht zu tun? All das erfahren Kinder im Alter von Die Long Covid - Hotline der DAK-Gesundheit ist montags bis freitags acht bis 12 Jahren beim Workshop „Rettet die Nacht“, der am Samstag von 9 Uhr bis 14 Uhr zum Ortstarif unter der Rufnummer 040 325 325 und Sonntag, 09. und 10. Oktober 2021 in der Jugendbildungsstätte in 922 erreichbar. Versicherte aller Krankenkassen und Privatversiche- Rodholz stattfindet. rungen können sich informieren. Auf Wunsch findet die Beratung auch „Wenn Ihr Lust habt, mehr über unsere Nächte und die Sternenkunde anonym statt. zu erfahren und zu lernen, was man für den Schutz der Tiere der Nacht Mehr Informationen gibt es unter: dak.de/long-covid-hotline tun kann, dann seid Ihr bei diesem Workshop genau richtig“, erklärt das Team vom Sternenpark Rhön. Der Sternenpark Rhön veranstaltet zusammen mit der Deut- schen Jugend in Europa (djo), Landesverband Hessen e.V., dem Biosphä- renreservat Rhön, sowie dem Landkreis den zweitätigen Workshop für Kinder in Rodholz. High- lights des Workshops sind eine Nachtwanderung mit Lampensafari rund um die Jugendbildungsstätte in Rodholz, sowie das Ent- werfen einer Sternenstadt.

Der Teilnehmerbeitrag beträgt 35 € pro Kind.

Im Preis enthalten sind Übernachtung, Verpfle- gung, Betreuung und Programm.

Anmeldungen sind per Mail an geschaeftsstel- [email protected] Eine musikalische Reise möglich. Bei jeder Anmeldung bit- te unter dem Stichwort „Rettet die Nacht“ den Wenn nicht jetzt, Vor- und Zunamen, die vollständige Anschrift, das Geburtsdatum sowie eine Telefonnummer wann dann? für etwaige Rückfragen angeben.

Selbstverständlich tragen wir den aktuellen Corona-Bestimmungen Rechnung und sorgen für die Einhaltung eines strikten Hygienekon- zeptes. Montag, 20.09.2021 / 18:30 Uhr Sebastian Sauer Freilichtbühne Schloss Maßbach Platzreservierung zwingend erforderlich: 0176 / 7000 61 50 Bianca Greubel

Nachrichten aus dem Markt Maßbach 5

Alle Angaben sind ohne Gewähr und unter Vorbehalt von Änderungen (Stand Jan. 2021) Jan. (Stand Änderungen von Vorbehalt unter und Gewähr ohne sind Angaben Alle

Vollständigkeit. und Richtigkeit auf Anspruch keinen erheben Darstellungen Die Hinweis: Maßbach Schonungen Stadtlauringen Thundorf Üchtelhausen natürlich ...vollerLeben Ober Lan d Schweinfurter Schweinfurter Die Interkommunale Allianz Schweinfurter OberLand wird unterstützt durch das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken. Herausgeber: Schweinfurter OberLand Kreation, Realisierung: www.ludwig-hoehne.de Fotos: Archiv Schweinfurter OberLand Interkommunale Allianz Schweinfurter OberLand 4 Wenkheimgasse 97453 Schonungen 09721/ 509154 Tel.: Email: [email protected] www.schweinfurter-oberland.de

Jesse Cobb Collage Birgit Airbrush Klemm Woodart, Gisbert Ölmalerei Holzkunst Niklaus Japanische Gertrud Markert (Dr. phil.) (Dr. Schneider Dorothee Dorothee Tuschmalerei, Tuschmalerei, Wittmann- Keramikarbeiten - . Regionale die bunte die Vielfalt Kunsthandwerkerhof Kunsthandwerkerhof Wolf (Kirchplatz 2, 97488 Stadtlauringen) arbeiten Vernissage: 17. September um 18.00 Uhr 2021 Vernissage: 17. Alexandra Alexandra

Goldschmiede - Unikatschmuck, Aquarellmalerei

Doris Endres Doris des künstlerischen Schaffens aus der Region Schweinfurter OberLand widerspiegeln. Den pas senden Rahmen für diese Ausstellung bietet der Im Jahr 2010 entstandIm Jahr 2010 aus der Zusammenarbeit OberLand ein Schweinfurter vom Gemeinden der Projekt Bereich im „Kunst und Kultur“ Künstler wurden vernetzt und es wurde erstmals eine gemeinsame Ausstellung organisiert. Seitdem organisieren Künstler die regelmäßig Ausstellungen. MotiveDie und verwendeten sind dabei Techniken unterschiedlich,ganz wodurch Ausstellungen die sind. besonders reizvoll September bis In der neuen Ausstellung vom 17. Oktober sieben von sehen Werke Sie die 17. zum Künstlern aus dem Künstlerkreis, mit ihrem die Formenspiel“ und „Farbenrausch

“

& Maßbach Thundorf Rannungen Schonungen Üchtelhausen Stadtlauringen

natürlich ...vollerLeben

Ober Lan d Schweinfurter ORMEN

Stadtlauringen Künstlerkreis Öffnungszeiten:

SPIEL

S a 15.00 - 18.00 Uhr F So 15.00 - 18.00 Uhr

Im kunsthandwerkerhof

AUSSTELLUNG arben Schweinfurter Oberland

rausch 18.00 Uhr Vernissage: 17.09.2021 um "F 17. 09. bis 17.10.2021 Ausstellung vom

6 Nachrichten aus dem Markt Maßbach Die "Nachrichten der Großgemeinde Maßbach und Umgebung" erscheinen wöchentlich, jeweils freitags. Herausgeber, Verlag und Druck: REVISTA e.K., DAS PERSÖNLICHE GRABMAL 97424 Schweinfurt, Londonstr. 14b, • Grabmale Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: [email protected] Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Maßbach • Grababdeckplatten Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: • Grabeinfasungen Florian Kohl (REVISTA e.K.) Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos • Nachbeschri– ungen übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass • Reinigen und durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die Renovieren Gemeinde und an den Verlag. • u. v. m. ISSN: 1865-8067 / Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE307415338 / Handelsregister: HRA 9740 NEUHOFF Natursteinwerk GmbH Bezugspreis: Jährlich einschließlich Trägerlohn 54,99 Euro inkl. Mwst. Rai eisenstr. 3, 97523 Schwanfeld Informationen zur Abobestellung und zum Email-Abo finden Sie unter Tel.: (09384) 9710-0, Fax: 9710-23 http://gemeindeblatt-massbach.de info@neuho .de, www.neuho .de

RutschgefahrenFlammkuchen beseitigen Zeitreisen in Rehburg-Loccum mit Gemüsestreifen zielle Sanierungssysteme So führt der Radrundweg machen den Hauseingang, „Dino-Tour“ zu echten Sauri- die Treppen zum Keller erspuren und originalgetreu- oder an der Terrasse in en Modellen. Im Freilicht- wieder sicher und werten museum Dinosaurier-Park Münchehagen werden Ur- die Bereiche gleichzeitig geschichte und Archäologie optisch auf. Vorgefertigte spannend erklärt. Als Station Natursteinelemente etwa auf der Deutschen Märchen- von Renofloor lassen sich straße lädt in den Rehburger unkompliziert und zeit- Bergen der verwunschene sparend verlegen, oft kann Brüder Grimm Märchenweg Foto: djd-k/RenofloorZutaten: der Altbelag sogar lie- Foto: djd-k/Tourist-Information zum Wandern ein. Die histo- Bei Regen 500und g PizzateigSchmutz (Fertigprodukt gen bleiben. oder selbstQuarz- oder Stadt Rehburg-Loccum rischen, romantischen Pro- können sichgemacht), Treppen 1 Karotte, im 1Marmorgranulat Stange Lauch, 200 gist dabei Zwischen Weser und dem menaden entführen in höfi- Knollensellerie, 200 g Feta, 1 Bund Schnitt- Außenbereich in gefährli- mit einem klaren Harz ge- Naturpark Steinhuder Meer sche Zeiten, als Bad Rehburg lauch, 200 g Crème fraîche, Salz, Pfeffer liegt Rehburg-Loccum. Die das „Madeira des Nordens“ che RutschbahnenZudem wird verwan- benötigt: bunden. die intelligente Die Platten Koch- sind kleine Stadt ist ein Geheim- war. Und im Kloster Loccum deln. Das Risikoplatte Navigeniofür einen von robust, AMC witterungsbestän- tipp für Familien und Aktiv- wird die Mystik des Mittelal- Unfall steigt zudem, wenn dig und weisen eine hohe urlauber, die hier zwischen ters wieder lebendig. Mehr die Stufen bereitsZubereitung: ausgetre- Rutschfestigkeit auf. Infos: Urzeit, Mittelalter und Ro- Infos gibt es unter www. ten und schiefDen Pizzateigsind. Spe in sechs- Stücke teilen, zu Kugeln formen und rund mitwww.renofloor.de ca. 22 cm Durchmesser djd-k mantik variieren können. rehburg-loccum.de. djd-k ausrollen. Die TälerAnschließend der Schwäbischen Karotte und Knollensellerie Alb Natürlich und nachhaltig düngen schälen, Lauch putzen und alles in feine Streifen Die Albtäler-Radtourschneiden. Feta führt in kleineje nachWürfel undKondition Schnitt- und Wer im eigenen Garten Panda-Logo. Für viele in einer großenlauch fein Rundeschneiden. je Einen nachdem, passenden ob Topf die mit Rad- Obst und Gemüse in Bio- Pflanzenarten gibt es indivi- durch acht24 cmTäler Durchmesser der aufurlauber die mobile mit Kochplatte Tourenrad, qualität ernten will, achtet duell abgestimmte Nähr- stellen und auf Stufe 6 bis zum Brat-Fenster Schwäbischenaufheizen. Alb. Sie star- E-Bike oder Rennrad fah- bereits beim Dünger auf na- stoffmischungen. Nachhal- tet in AmstettenDen ersten nördlich Teigboden ren. hineinlegen, Infos: www.albtaeler- mit ca. 1/6 türliche Bestandteile. Aber tig und umweltfreundlich von Ulm undCrème zählt fraîche zu den bestreichen radtour.de und mit je 1/6 von djd-k auch für den Rasen oder ist nun auch die Verpackung LandesradfernwegenGemüsestreifen Ba und- Feta bestreuen. Dann den Zierpflanzen ist die öko- mit einem Grasanteil von den-Württembergs.Topf in den umgedrehtenDer Deckel stellen, die logische Qualität eine gute bis zu 30 Prozent. djd-k mobile Kochplatte über Kopf auflegen und auf ADFC vergabgroße kürzlich Stufe schalten, vier ca. 2 Minuten backen. Wahl. Nicht jeder Garten- Sterne. Der Anschließendbesondere Reiz den Flammkuchen herausneh- besitzer hat die Zeit, um liegt in der Erkundungmen, mit Salz derund Pfeffer würzen und mit selbst zu kompostieren Ur- und Frühgeschichte,Schnittlauch bestreuen. Die restlichen Zutaten oder Pflanzenjauche her- unter anderenauf dieselbe an blauen Weise verarbeiten, dabei den Topf zustellen. Deshalb sind fer- zum Belegen immer auf die Kochplatte bei Quellen, bizarrenStufe 6 stellen. Felsen tig gemischte Dünger in und im Unesco-WelterbeDer Flammkuchen schmeckt auch mit fein nachhaltiger Qualität eine „Höhlen undgeschnittenem Eiszeitkunst Spargel oder Zucchinischeiben gute Alternative. Die vega- der Schwäbischenund Lachs- Alb“ oder mit Schinkenstreifen. ne Produktserie Natura Bio weltberühmten Kunstwer- von Wolf-Garten etwa ist Tipp: Das Gericht lässt dich ideal mit der ken der intelligentenMammutjäger. Kochplatte Navigenio von AMC in Kooperation mit dem Die Streckezubereiten. von 186 Kilo- World Wide Fund For Na- metern lässtWeitere sich Rezepttipps:in drei www.amc.info (djd-k) ture (WWF) entstanden, bis fünf EtappenFoto: djd-k/AMC teilen, Alfa Foto: Metalcraft Alb-Donau-Kreis Corporation Tourismus zu erkennen am bekannten Foto: djd-k/WOLF-Garten

Nachrichten aus dem Markt Maßbach 7 Bad Kissingen Wir suchen JUNGS ab 15 Jahre für den Jugend-TANZKURS Info 0971 66 900 www.tanzschule-drosd-tessari.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen kostenlos und unverbindlich ein Angebot anfordern 03944 - 36160

www.wm-aw.de

[email protected]

BRK-Kreisverband Schweinfurt und Bad Kissingen Kaufen Sie Ihren Strom schon regional? Ihr Partner für grüne Energie und digitalen Fortschritt zwischen und Steigerwald bietet Ihnen 100 % Na- turstrom aus Bayern mit persönlichem Service zu ga- Menü-Service. Älter, bunter, köstlicher. rantiert fairen Preisen! Tel. 09721 / 94904-0 • [email protected] • www.brk-schweinfurt.de Tel. 0971 / 7272-240 • [email protected] • www.kvbad-kissingen.brk.de Infos rund um die Uhr und kostenfrei: 08000 365 000 www.uez.de

8 Nachrichten aus dem Markt Maßbach