RD-CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

300 FC/200 CFA www.adiac-congo.com N° 3618 - JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 COOPÉRATION ET DÉVELOPPEMENT La France à la rescousse de la RDC Paris va accompagner le travail de mo- dernisation et de transformation en- trepris par Félix Tshisekedi, a annoncé Emmanuel Macron, à l’issue de son tête- à-tête, le 11 novembre à l’Elysée, avec Félix Tshisekedi, en marge du sommet de Paris pour la paix. Soixante-cinq mil- lions d’euros, tel est le volume de l’en- veloppe que la France entend disponi- biliser en vue de soutenir la dynamique de progrès dans laquelle s’est engagée la République démocratique du Congo (RDC). De ce pactole, quinze millions d’euros seront déduits pour être affectés au sec- teur de l’éducation afin d’accompagner la vision du président Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo concernant la gra- tuité de l’enseignement de base. Page 2 Emmanuel Macron et Félix Tshisekedi

ENJEUX POLITIQUES La coalition FCC-Cach partagée entre cadres et militants Les actes d’intolérance politique Cependant, cette discorde entre survenus le week-end dernier dans militants au sein de la coalition est la province du Lualaba, dans l’est de diamétralement opposée à la séré- la RDC, entre les partisans du Parti nité affichée par les dirigeants, au du peuple pour la reconstruction point de faire craindre une rupture et la démocratie et ceux de l’Union avant le terme de l’accord de gou- pour la démocratie et le progrès so- vernance. La rue avait certes gron- cial, tous membres de la coalition dé, mais la coalition, à travers ses au pouvoir, ont relancé le débat sur responsables, n’avait pas été pour l’opportunité de cette alliance. Des militants de l’UDPS au siège de leur parti autant bousculée. Page 3

DEVOIR DE MÉMOIRE CAF-C2/PHASE DE GROUPE Un atelier en Belgique fait un zoom DCMP dans le sur l’histoire de l’Afrique centrale groupe C

DCMP de Les bandes dessinées servent de supports pédagogiques à l’atelier de l’histoire La Confédération africaine de se retrouve dans le groupe C avec Un atelier intitulé « Afrique cen- 17 ans, du Musée royal de l’Afrique de la colonisation. Dès lors, ses col- football a procédé, le 12 no- Renaissance Berkane du Maroc, trale : quand les mémoires inter- centrale (MRAC) à Tervuren, en lections ont été rassemblées princi- vembre, en son siège au Caire, club finaliste malheureux la sai- rogent l’histoire » a été animé Belgique. palement pendant cette période et en Egypte, au tirage au sort de la son dernière, Zanaco de Zambie, récemment par la guide Claire Claire Poinas a expliqué au Cour- qu’ainsi, « même s’il a été rénové, phase des groupes de la dix-sep- habitué des joutes africaines in- Poinas, inaugurant la nouvelle acti- rier de Kinshasa le propos de cette il reste étroitement lié à la coloni- tième édition de la Coupe de la terclubs, et ESAE du Bénin. vité à destination des élèves de fin activité scolaire lié au fait que le sation ». Confédération. d’école secondaire, âgés entre 16- MRAC était autrefois une vitrine Page 4 Le club vert et blanc de Kinshasa Page 5 2 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019

COOPÉRATION NORD-KIVU Emmanuel Macron annonce un La province se soutien militaire français contre dote d’un texte de les groupes armés à l’est de la loi protégeant les RDC défenseurs des A l’issue d’une rencontre avec son homologue congolais, Félix droits humains Tshisekedi, en marge du deuxième forum de Paris sur la cadre juridique qui protégeait paix, le président français a fait L’édit voté par l’assemblée locale les DDH au Nord-Kivu », s’est ré- savoir que Paris allait aider est déjà soumis au gouverneur joui Pierre Katembo, membre de la Kinshasa à hauteur de soixante- provincial pour sa promulgation, Synergie Tuteteye haki Zetu, une cinq millions d’euros dans le avant son entrée en vigueur. plate-forme regroupant une qua- cadre d’un contrat de rantaine d’organisations de défense développement et de Le Nord-Kivu est en passe de deve- des droits de l’homme. désendettement du pays. nir la deuxième province de la Ré- Rappelons que sur le plan national, publique démocratique du Congo une proposition de loi protégeant Reçu le 12 novembre au Palais (RDC), après le Sud-Kivu, à se do- les DDH a été également soumise de l’Elysée, Félix Tshisekedi est ter d’un texte portant protection au parlement pour adoption. Mais sorti rassuré de voir la France des défenseurs des droits humains depuis la législature dernière, les revenir en pointe dans son pays. (DDH). Le document de quatorze défenseurs des droits de l’homme «La France est pleinement enga- articles a été adopté à l’unanimité, fustigent la léthargie manifestée gée aux côtés de la République le 11 novembre, par la plénière de par les deux chambres pour étudier démocratique du Congo (RDC) l’assemblée provinciale. ce texte. Un des DDH, le président pour lutter contre les groupes Le député provincial, Mbenze Yo- national de l’organisation Assis- armés qui déstabilisent le pays» tama, membre de la commission tance aux personnes vulnérables et qui, «pour certains, pactisent politique, sécuritaire, administra- Felix Tshisekedi et Emmanuel Macron à l’issue de leur entretien à l’Elysée et enfants du Congo (l’Apvec), avec Daech» (le groupe État is- tive et juridique de l’assemblée Maïck Lukadi, s’est lancé dans un lamique), a déclaré le président depuis le début de l’année, mais ra la France «investir soixante- provinciale du Nord-Kivu, a affirmé plaidoyer pour amener députés et français à l’issue de l’entretien à il n’y a pas de preuve irréfutable cinq millions d’euros pour sur radiookapi.net que cet édit va sénateurs à programmer l’étude de l’Elysée. d’une affiliation des ADF au accompagner le travail de moder- promouvoir la liberté d’action aux ce texte au cours de la session en Il a précisé que cette coopéra- «groupe Etat islamique - pro- nisation et de transformation de DDH, qui sont constamment mena- cours. Dans cette action, il cite en tion prendrait une dimension vince d’Afrique centrale». la RDC du président Tshisekedi». cés par des services ou forces de sé- exemple certains pays africains qui militaire, notamment «en matière Au palais présidentiel français Il portera précisément sur l’édu- curité. « Nous ne sommes pas sans se sont déjà dotés d’une pareille loi de renseignement», sans entrer de l’Elysée, Félix Tshsekedi s’est cation, la santé, la francophonie ignorer ce qui est une réalité en dans leurs arsenaux juridiques. dans les détails. dit «heureux de voir la France et la préservation de la forêt. RDC. Les exemples de Floribert Motivé par le geste posé par les Le chef de l’Etat français a éga- revenir en pointe». Il a décla- Arrivé à Paris le 10 novembre, Chebeya et beaucoup d’autres ac- assemblées provinciales des deux lement appelé «tous les pays de ré: «Je veux que la France soit Félix Tshisekedi, en compagnie teurs activistes, qui ont été arrê- Kivu, Maïck Lukadi exhorte les dé- la région», principalement le beaucoup plus présente en ce de son épouse Denise Nyakeru tés pour avoir dénoncé certaines putés nationaux à « sortir ce projet Rwanda et l’Ouganda, à «être moment en Afrique», en disant Tshisekedi Tshilombo, a mul- injustices. Nous avons cru qu’il de loi des tiroirs » et de l’étudier engagés aux côtés du président préférer le terme «coopération» tiplié, en marge du forum, des eût fallu avoir quatorze articles en priorité. « Le travail des DDH Tshisekedi dans ce combat très à celui d’»aide». «Quand un ami contacts économiques et reçu la qui sont opposables à tout citoyen ne bénéficie pas seulement à ceux important». a des difficultés, on l’aide», a-t- diaspora congolaise dans la salle congolais », a-t-il indiqué. qui sont dans l’opposition ou au L’armée congolaise mène régu- il résumé, en évoquant le soutien Doc Pullman à Aubervilliers, Pour les activistes des droits hu- peuple. Même ceux qui sont re- lièrement des opérations contre français. près de la capitale française. Il a mains évoluant dans cette province vêtis de la puissance publique les Forces démocratiques alliées Emmanuel Macron a indiqué son continué son voyage européen cités par la radio onusienne, ce ont, dans une certaine mesure (ADF), un groupe rebelle musul- intention de se rendre en RDC, en Allemagne pour rencontrer texte les rassure davantage dans et dans certaines circonstances, man accusé du massacre de cen- «dans la deuxième moitié de le président allemand, le so- l’exercice de leur travail. « Je suis besoin des DDH, surtout que per- taines voire de plus de mille civils 2020», après le sommet France- cial-démocrate Frank-Walter heureux parce que désormais, sonne ne reste éternellement au dans la région de Beni, depuis oc- Afrique prévu en juin à Bordeaux, Steinmeier, la chancelière Angela je vais commencer à servir les pouvoir », a fait savoir le président tobre 2014. en France. Merkel et les parlementaires. paisibles citoyens sans peur. A de l’Apvec. Le groupe Etat islamique a reven- Il a précisé avoir signé avec son l’époque, on craignait les auto- diqué certaines de leurs attaques hôte «le deuxième contrat» de Marie Alfred Ngoma avec l’AFP rités par ce qu’on n’avait pas un développement bilatéral, qui ver- Lucien Dianzenza

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE Service International : Nestor N’Gampoula Immeuble Forescom commune de Kinshasa Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama Tél. : (+242) 05 629 1317 (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Josiane Gombé/Kinshasa - RDC - Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto eMail : [email protected] Les Dépêches de Brazzaville sont une publi- Mambou Loukoula, Rock Ngassakys Tél. (+243) 015 166 200 Chef de service diffusion de Brazzaville : cation de l’Agence d’Information d’Afrique Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef Guylin Ngossima INFORMATIQUE centrale (ADIAC) de service), Rosalie Bindika MAQUETTE Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Irin Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Eloué (chef de Eudes Banzouzi (chef de service) Maouakani, Christian Nzoulani Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), service), Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet DIRECTION LES DÉPÊCHES DU BASSIN Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Ngono Okandzé DU CONGO : Directeur de la publication : Jean-Paul Quentin Loubou (Coordination), Durly Emilia INTERNATIONAL TRAVAUX ET PROJETS LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Pigasse Gankama Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Gérard Ebami Sala Directrice : Lydie Pongault Secrétariat : Raïssa Angombo Adjoint à la direction : Christian Balende Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, INTENDANCE Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole RÉDACTIONS Rédacteur en chef : Faustin Akono Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Dani Coordonnateur général:Rachyd Badila Biantomba, Epiphanie Mozali Directeur des rédactions : Émile Gankama Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Ndungidi. Coordonnateur adjoint chargé du suivi des Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Assistante : Leslie Kanga Mampouya, Charlem Léa Legnoki, services généraux: Jules César Olebi immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Photothèque : Sandra Ignamout Prosper Mabonzo, Séverin Ibara ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Electricité et froid: Siméon République du Congo Commercial : Mélaine Eta Directrice : Lydie Pongault Ntsayouolo Secrétaire général des rédactions : Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikou- Secrétariat : Armelle Mounzeo Chef de section Transport: Jean Bruno GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Gerry Gérard Mangondo mat : Immeuble Les Palmiers (à côté de la Chef de service : Abira Kiobi Ndokagna Directrice : Lydie Pongault Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Radio-Congo Pointe-Noire). Suivi des fournisseurs : Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Tél. (+242) 06 963 31 34 Comptabilisation des ventes, suivi des DIRECTION TECHNIQUE Astrid Balimba, Magloire NZONZI B. Biembedi, François Ansi annonces : Wilson Gakosso (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) RÉDACTION DE KINSHASA Personnel et paie : Directeur : Emmanuel Mbengué ADIAC RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Directeur de l’Agence : Ange Pongault Stocks : Arcade Bikondi Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, Chef d’agence : Nana Londole Caisse principale : Sorrelle Oba Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Assistante : Marlaine Angombo www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Coordonnateur : Alain Diasso PUBLICITÉ ET DIFFUSION Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Service Société : Rominique Nerplat Économie : Laurent Essolomwa, Coordinatrice, Relations publiques : IMPRIMERIE immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Makaya (chef de service) Guillaume Ondzé, Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Mildred Moukenga Gestion des ressources humaines : Martial République du Congo Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Culture: Nioni Masela Chef de service publicité : Mombongo Tél.: 06 700 09 00 Service Politique : Parfait Wilfried Dounia- Sports : Martin Enyimo Rodrigue Ongagna Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Email : [email protected] ma (chef de service), Jean Jacques Koubem- Comptabilité et administration : Lukombo Assistante commerciale : Hortensia Olabouré Gestion des stocks : Elvy Bombete Président : Jean-Paul Pigasse ba, Firmin Oyé, Jean Kodila Caisse : Blandine Kapinga Administration des ventes: Marina Zodialho, Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Directrice générale : Bénédicte de Capèle Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Distribution et vente : Jean Lesly Goga Sylvie Addhas immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Secrétaire général : Ange Pongault service), Lopelle Mboussa Gassia Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - République du Congo N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 3

ENJEUX POLITIQUES SÉCURITÉ DANS L’EST DE LA RDC Cadres et militants de la Une réunion va coalition FCC-Cash ne parlent évaluer les actions pas le même langage déjà menées

La discorde entre les différentes bases au sein de la plate-forme politique au pouvoir est diamétralement opposée à la sérénité affichée par les dirigeants, au point de faire craindre une rupture avant le terme de l’accord de gouvernance.

Les actes d’intolérances politiques survenus le week-end dernier, dans la province du Lualaba, à l’est du pays, entre les partisans du Parti du peuple Des militants de l’UDPS au siège du parti pour la reconstruction et la démocra- s’étend jusqu’aux sphères lointaines blée nationale et du Sénat ainsi qu’au tie (PPRD) et ceux de l’Union pour de l’ex-Katanga, suscitant au passage gouvernement. La rue avait grondé la démocratie et le progrès social Le logo du Miss-RDC de mauvais souvenirs. Des voix se mais la coalition n’avait pas été pour (UDPS), tous membres de la coalition La rencontre qui se tient ce 14 tir pour la paix dans les territoires sont levées à Lualaba pour exiger le autant bousculée. Ces nouveaux au pouvoir, ont depuis lors relancé le novembre à Kinshasa, au de l’est du pays. Ce mouvement a retrait des portefeuilles ministériels événements, pense-t-on, auront fi- débat sur l’opportunité de cette al- croisement des avenues Kabinda adressé des lettres ouvertes et des accordés à l’UDPS. nalement comme effet de réajuster et Mushie, à Lingwala, permettra liance. mémorandums au chef de l’Etat et La démarche a été sans succès au- la distribution des postes dans les de retracer le chemin parcouru et Les regrets des protagonistes n’auront au gouvernement dans lesquelles, près de la hiérarchie du PPRD qui entreprises publiques. Par-delà tout, d’envisager d’autres actions à pas suffi à faire tomber totalement la il a rappelé les promesses de cam- se veut respectueuse des accords. les actes d’intolérance enregistrés ex- entreprendre dans l’avenir. tension qui demeure visible dans les pagne faites par Félix-Tshisekedi Ainsi, le nouveau ménage à deux af- priment, à première vue, le manque deux camps. Les communications des La réunion est convoquée par le d’y installer son état-major pour fiche sa ferme volonté de marcher la d’implication des différentes bases cadres du PPRD et de l’UDPS tendant Mouvement des indignés de la si- pacifier ce coin de la République. main dans la main afin de faire face des partis au pouvoir dans les engage- Ces mêmes promesses ont éga- à rassurer l’opinion sur la bonne san- tuation sécuritaire en RDC (Miss- aux problèmes de la République. L’on ments pris par leurs cadres mais aussi lement été faites alors qu’il était té de la coalition Front commun pour RDC), qui appelle ses membres à évoquerait même un renforcement de un état d’esprit disposant les uns à déjà investi come chef de l’Etat. le Congo (FCC)-Cap pour le change- y participer. En plus de l'évalua- l’alliance PPRD-UDPS d’ici à l’horizon observer une adversité permanente Le Miss avait aussi organisé un ment (Cash) laissent certains obser- tion des opérations menées par 2023, soutenant que les événements vis-à-vis des autres et vice-versa. Car sit-in devant le bureau du pré- vateurs perplexes quant à l’avenir. Car l’armée dans la partie est du pays, d’autrefois ont démontré qu’au len- le PPRD et l’UDPS sont demeurés des sident de la République, au Palais la sérénité affichée par les dirigeants cette association entend égale- demain de chaque crise, la coalition frères ennemis pendant près de vingt de la nation, réclamant la tenue de cette coalition contraste avec les ment évoquer la situation de Fi- s’en est toujours tirée à bon compte, ans et le changement est très diffici- de ces promesses et des actions nombreux appels au divorce lancés zi-Itombwe. chacun des partenaires étant satisfait lement accepté dans un camp comme concrètes pour la paix dans ces par leurs bases respectives depuis la Depuis le premier semestre de du partage du gâteau. dans l’autre. l’année en cours, en effet, Miss provinces. signature de l’accord de gouvernance. C’était déjà le cas lors de la répartition RDC mène un plaidoyer visant à Le malaise qui a désormais transcen- Lucien Dianzenza des postes aux bureaux de l’Assem- Jeannot Kayuba amener le gouvernement à s’inves- dé les limites de la ville de Kinshasa

AFRIQUE FRANCOPHONE Un atelier se penche sur le blanchiment des capitaux dans l’immobilier

la lutte contre le blanchiment du Proche et Moyen-Orient, d’experts internationaux qui Ces deux éléments majeurs à Le rôle et la responsabilité des agences immobilières dans la des capitaux et des méca- opèreraient souvent en toute les accusent de dissimuler la base du dysfonctionnement lutte contre le fléau ont été nismes mis en place pour lut- violation des lois de la Répu- leur fortune mal acquise dans de cette structure, a-t-elle passés au peigne fin au cours de ter contre la fuite de l’argent blique. les projets de construction ajouté, font depuis un temps la rencontre organisée en Afrique. En effet, ce boom immobilier ou d’achat d’appartements à l’objet de plaidoyer mené par récemment en Guinée Conakry, à L’immobilier est considéré observé depuis une décennie l’étranger. la Licoco auprès des déci- l’intention des sections depuis belle lurette comme à Kinshasa n’a jamais favorisé Pour lutter contre le blanchi- deurs nationaux. Dans cette nationales de Transparency international. un secteur de prédilection de la baisse du prix de logement ment des capitaux et le finan- lutte, la Licoco est soute- blanchiment des capitaux, où ; bien au contraire, le coût cement du terrorisme, la RDC nue par ses alliés du Réseau L’objectif de la session a été des transactions financières du loyer dans ces immeubles a connu des avancés en adop- des parlementaires africains de mettre en place des straté- sont de plus en plus impor- quasiment inhabités est très tant la loi sur la lutte contre contre la corruption, afin de gies communes pour endiguer tantes. Aussi des agences im- élevé, un citoyen modeste ne le blanchiment et en créant doter la Cenaref d’une forte le blanchiment des capitaux mobilières sont-elles obligées pouvant pas se permettre le la Cellule nationale des ren- autonomie de gestion et bien dans l’immobilier qui prend de d’exiger tous les documents luxe d’y habiter. Cependant, seignements financiers (Ce- conduire sa mission en toute proportion inquiétante, faisant y afférents avant l’exécution aurait-on appris, des mon- naref), a expliqué la déléguée indépendance. fuir au continent mensuelle- d’une quelconque opération, tants faramineux seraient dé- de la Ligue congolaise de lutte Notons que les participants ment de millions de dollars. afin de prévenir les risques posés dans des banques à titre contre la corruption (Licoco) à l’atelier de Conakry ont En effet, des professionnels de participer à une affaire il- des loyers. à l’atelier de Conakry, Mireille convenu, parmi les engage- au cœur d’échanges financiers légale. Pour une certaine opinion, Kima. Cependant, a-t-elle ments pris, de mener un plai- et des agents immobiliers sont Les grandes villes de la Ré- on serait en face d’un réseau souligné, la Cenaref accuse doyer pour l’adoption d’une spécifiquement impliqués publique démocratique du de blanchiment des capitaux, certaines faiblesses dans son loi spécifique afin de renforcer contre cette pratique. Mais Congo (RDC), par exemple, bien structuré dans le sec- fonctionnement. Elle ne dis- la lutte contre le blanchiment l’Afrique francophone est à la sont envahies par des teur immobilier congolais, pose pas de moyens financiers des capitaux dans le secteur traîne dans cette lutte. constructions à hauteur, des bénéficiant des avantages des conséquents pour enquêter immobilier. Au cours de l’atelier régional bâtisses qui naissent comme banques et de la protection et poursuivre les allégations de Conakry, les participants des champignons. Leurs pro- des autorités du pays, dont de blanchiment des capitaux, Martin Enyimo venus de différents pays ont moteurs, pour la plupart des certaines sont également sans parler de la mainmise partagé leurs expériences sur sujets étrangers ressortissants épinglées dans les rapports des politiques sur sa gestion. 4 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019

DEVOIR DE MÉMOIRE Un atelier en Belgique fait un zoom sur l’histoire de l’Afrique centrale Une rencontre intitulée « Afrique complète d’une thématique his- de « Tintin au Congo», BD éga- centrale : quand les mémoires torique ». lement utilisée au moment de interrogent l’histoire » a été Les histoires personnelles la visite. « Tintin au Congo est animée récemment par la guide touchent une compilation d’idées reçues, Claire Poinas, inaugurant la Si en général les élèves ne de stéréotypes sur le Congo nouvelle activité à destination connaissent pas grand-chose qu’Hergé a remis dans sa BD », des élèves de fin d’école du sujet et n’ont pas d’attente a-t-elle rappelé, faisant savoir secondaire, âgés entre 16-17 ans, du Musée royal de l’Afrique particulière, néanmoins il est que les classes multiculturelles centrale (MRAC) à Tervuren. clair que ces adolescents en sont pour l’interdiction de cette visite sont sensibles aux injus- oeuvre. Mais elle a renchéri: Quinze élèves ont participé à tices, la violence et l’exploita- « Il faut la laisser, la contex- l’atelier sur l’histoire d’Afrique tion, des thématiques abordées tualiser avec un préambule. Il centrale tenu pratiquement en dans l’exposition permanente.. me semble déplacé de mettre ce un peu plus de deux heures. Comme exemple type, la guide type de bande dessinée dans les Claire Poinas a expliqué au a évoqué l’histoire d’amour mains des jeunes enfants. Elle Courrier de Kinshasa que cette entre un homme blanc et sa doit s’appréhender comme un initiative tient au fait que le ménagère congolaise, racontée document historique ». MRAC était autrefois une vi- La colonisation dans la ligne du temps de l’histoire : une petite partie l’histoire de l’Afrique dans un extrait de «Le singe L’atelier d’histoire conçu avec trine de la colonisation et ses rendent compte que la coloni- de six bandes dessinées (BD). jaune» de Barly Baruti. Cette le concours de Kalvin Njall Soi- collections ont été rassemblées sation n’est qu’une petite par- Le choix de ce support, a si- BD parmi les six choisies pour resse, du collectif Mémoire du principalement pendant cette tie de l’histoire de l’Afrique gnifié Claire Poinas, s’est im- l’atelier parle du fruit de cette Congo et lutte contre les dis- période. Ainsi, « même s’il a centrale. Même si souvent en posé comme porte d’entrée union, un enfant placé dans un criminations, ainsi que d’autres été rénové, il reste étroitement Occident les gens associent car « beaucoup de jeunes orphelinat. « Des histoires per- guides du musée, est une ex- lié à la colonisation » , a-t-elle l’histoire de l’Afrique à la co- connaissent mal ou pas l’his- sonnelles comme celle-là, de la périence récente. Il a ouvert indiqué, ajoutant que le nouvel lonisation... ou à l’antiquité toire coloniale ». La BD, selon ségrégation des enfants métis ses portes le 15 octobre après atelier portant sur l’histoire de égyptienne, etc. », a-t-elle sou- elle, « est une narration, une rejetés de part et d’autre de la avoir été soumis à la critique l’Afrique centrale fait un zoom ligné. « Il extrêmement impor- histoire dessinée, écrite, assez société, touchent beaucoup les de pédagogues, inspecteurs sur la colonisation de cette par- tant » de le fixer dans les esprits simple à aborder à partir de élèves », a admis Claire Poinas. et enseignants. Il a commencé tie du continent. quitte à « leur montrer que laquelle les élèves sont invités Un procédé qui, a-t-elle dit, par des tests préliminaires or- L’objectif, a-t-elle poursuivi, est l’histoire n’a pas attendu la ve- à glaner des informations dans s’oppose à la pensée de la socié- ganisés avec quelques classes de changer les idées reçues, nue des Européens. L’Afrique a les salles d’histoire du musée. té multiculturelle actuelle où le avant le tout premier tenu le 7 faire comprendre aux élèves la sa propre histoire », a soutenu Ils tissent celles qu’ils ont re- métissage est bien perçu. novembre. place réelle de la colonisation Claire Poinas. çues au musée avec celles des Elle a raporté que l’atelier a Nioni Masela dans l’histoire de l’Afrique. « L’atelier a été réalisé à l’aide BD pour se faire une idée plus été clôturé sur une discussion Le but, c’est que les élèves se autour de l’interdiction ou non

RIPOSTE CONTRE EBOLA Le deuxième vaccin contre la maladie sera utilisé dès ce jeudi

L'information a été donnée par le doses avec un intervalle de coordonnateur de la lutte contre cinquante-six jours, avec pour l'épidémie, le Pr Steve Ahuka Mundeke, au cours d'une cible les adultes et les enfants conférence de presse animée en de plus de douze mois. «Ce partenarariat avec Médecins vaccin possède une forte ré- sans frontières/ France, le 12 novembre, à Goma, chef-lieu de ponse immunitaire et sa dose la province du Nord-Kivu. a l’avantage d’augmenter cette réponse en la rendant Johnson & Johnson, le deu- plus durable afin de proté- xième vaccin contre la mala- ger la population contre une die à virus Ebola, vient com- éventuelle épidémie à la ma- pléter le premier, rVSV-Zebov, ladie à virus Ebola», a indiqué fabriqué par le groupe phar- le Dr Hugo Kavunga, membre maceutique Merck, en cours du consortium qui s’est occu- d’utilisation en stratégie de pé de l’étude de ce vaccin. ceinture et qui a déjà sauvé Il a, en outre, souligné que plus de trois mille personnes toute personne est éligible à à ce jour. Son utilisation à par- ce vaccin, y compris les en- tir du 14 novembre dans deux fants âgés de plus d’un an, aires de santé de Karisimbi, à même les femmes enceintes Goma, notamment à Majengo et allaitantes. Par ailleurs, et à Kahembe, va précéder La vaccination permet de protéger la population contre la maladie mortelle d'Ebola pour les femmes en âge de son lancement officiel qui in- procréer, elles seront d’abord vaccinées. Les femmes en- nique Urbaniak, au cours de la d’origine belgo-américaine. terviendra dans les jours à ve- , a dit soumises à un test de gros- ceintes seront suivies » conférence de presse Il a déjà été utilisé en Sierra nir. la coordonnatrice du projet de sesse avant l’administration Notons que le vaccin John- Leone, en Ouganda et bientôt Le produit sera administré vaccination à Médecins sans son & Johnson, encore appelé au Rwanda. du vaccin. « Celles qui n’en en intramusculaire en deux frontières/France, le Dr Véro- Ad26.Zebov/MVA-BN-Filo, est voudront pas seront toujours Blandine Lusimana N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5

CAN 2021 La RDC à pied d’œuvre avant d’accueillir le Gabon

Vingt-quatre joueurs au total ont reste ouvert, mais nous allons répondu à l’appel du mettre les chances de notre sélectionneur des Léopards, côté puisque nous jouons Christian N’sengi Biembe, pour chez nous », a confié le sé- les deux premières journées des éliminatoires de la compétition lectionneur Christian N’sengi, continentale prévue dans deux à la fin des deux premières ans au Cameroun. séances d’entraînement le 12 novembre. La République démocratique Absent lors de la phase fi- du Congo (RDC) offre son nale de la dernière Coupe hospitalité, ce 14 novembre au d’Afrique des nations (CAN) stade des Martyrs à Kinshasa, en Egypte, le milieu offensif au Gabon, avant d’être reçue, Neeskens Kebano (Fulham/ le 18 novembre, à Banjul, par D2 Anglaise) a retrouvé l’am- la Gambie. Les trois derniers biance de la sélection, déjà joueurs à rejoindre le groupe lors des deux matchs amicaux sont arrivés mardi, notam- Fifa en octobre dernier contre ment le défenseur central l’Algérie et la Côte d’Ivoire. Marcel Tisserand de Wolfs- « Ça fait du bien de revenir, bourg, en Allemagne; le jeune nous sommes une famille, gardien de but Timothy Bruce surtout que j’ai fait plus de Fayulu du FC Sion, en Suisse; cinq ans, je fais partie des an- et le défenseur central Chan- ciens. Ça fait toujours plaisir cel Mbemba de Porto, au Por- Les Léopards à la première séance d’entraînement, le mardi 12 novembre 2019, au stade des Martyrs à Kinshasa de jouer pour le pays. On se tugal. Avant lui, Glody Ngonda avait joueurs retenus pour ces deux pour ces deux matchs. « Nous doit de bien commencer chez Attendu aussi pour rallier été obligé de ne plus venir à matchs. On avait alors indiqué voulons améliorer ce que nous, on a un bon groupe, ho- Kinshasa, l’ailier Yannick Bo- cause aussi d’une blessure. qu’il avait décliné la sélection, nous avons fait pendant les mogène, avec des joueurs de lasie a déclaré forfait à cause Et Gaël Kakuta, qui pourtant de commun accord avec le matchs de préparation, mais qualité. Ce ne serait pas un d’une douleur à la cuisse a joué tout le match le week- staff technique, pour soigner le public doit s’attendre à un match facile », a-t-il laissé en- ressentie après le match, le end dernier lors de la défaite une douleur à la cheville du- bon match. Nous nous efforce- tendre. week-end dernier, avec son d’Amiens face à Rennes (un rant la trêve internationale. rons d’arracher la victoire. Le club Sporting du Portugal. but à trois), n’avait pas figu- Qu’à cela ne tienne, les Léo- Gabon ne vient pas comme un Martin Enyimo ré sur la liste des vingt-cinq pards sont donc à pied d’œuvre oiseau sur le chat. Le match

CAF-C2/PHASE DES POULES DCMP dans le groupe C

DCMP de Kinshasa La Confédération africaine de République démocratique du du Bénin. football (CAF) a procédé, le 12 Congo, le Daring Club Mote- Le groupe A se commpose d’Al novembre en son siège au Caire, ma Pembe (DCMP), qualifié à Masry et Pyramids d’Egypte, en Egypte, au tirage au sort de la Rangers du Nigeria et Nouad- phase des groupes de la dix- ce niveau de la compétition au septième édition de la Coupe de dépens de Gor Mahia du Kenya, hibou de Mauritanie. Dans le la Confédération. y revient après une longue ab- groupe B, il y a Bidvest Wits sence de plus de cinq ans. d’Afrique du Sud, El Nasr de Li-

Le club vert et blanc de Kinsha- bye, Djoliba de Mali et Horoya L’événement a eu lieu en pré- sa se retrouve dans le groupe C de la Guinée. Le groupe D se sence du président de la CAF, constitue de San Pedro de la avec Renaissance Berkane du Ahmad Ahmad, avec à ses cô- Côte d’Ivoire, Hassania Agadir Maroc, club finaliste malheu- tés, Fatma Samoura, secrétaire du Maroc, Enyimba d’Aba du reux la saison dernière; Zanaco générale de la Fédération in- Nigeria et Paradou d’Algérie. ternationale de football asso- de Zambie, habitué des joutes M.E ciation. Le représentant de la africaines interclubs, et ESAE 6 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019

LINAFOOT/LIGUE 1 V.Club piétine, DCMP désormais deuxième derrière Mazembe

Les fortunes ont été diverses, le de but Siadi Baggio des Viets Four ». En onze matchs déjà gonga a signé un doublé, à par deux buts à un, en match week-end dernier, pour de Lubumbashi pour le drib- joués, V.Club ne compte que la 7e et 13e mn, avant que le comptant pour la dixième différents clubs au championnat national de football. bler et marquer le but. Mais, cinq victoires, cinq résultats milieu ivoirien, Junior Abou journée. Les joueurs de Kiki au retour des vestiaires, les d’égalité et une défaite et to- Koné, ne donne le coup de MLakengele ont pourtant L’AS V.Club n’a pas pu battre joueurs de Papy Kimoto ont talisent vingt points. L’on ap- grâce à la 63e mn. Vinny été les premiers à ouvrir la le FC Saint-Eloi Lupopo pressé très haut, misant sur prend même que des joueurs Bongonga devient le meil- marque à la 44e mn par Ima- de Lubumbashi, le 10 no- l’impact physique pour ga- accuseraient des arriérés de leur buteur du championnat na Lote. Mais Kazadi Zadio a vembre, au stade des Mar- gner la bataille du milieu de salaire. avec huit réalisations, à une égalisé pour les Kamikazes tyrs à Kinshasa, en match en terrain. A la 67e mn, Kikwa- Dans une autre rencontre longueur de l’attaquant in- du Grand Katanga à la 55e, retard de la huitième journée ma Mujinga, transfuge du comptant pour la neuvième ternational, Jackson Mule- reprenant de la tête un cor- de la vingt-cinquième édition journée, l’AS Rangers et le ka, du Tout puissant Ma- ner de Kateng. C’est la deu- du championnat de la Ligue (DCMP), a égalisé pour les Racing Club de Kinshasa zembe qui a déjà sévi à sept xième défaite du club orange nationale de football (Li- Cheminots sur penalty. (RCK) se sont séparés sur reprises au cours de cette en terre lushoise après la dé- nafoot). Sorti d’une défaite Ce résultat de parité a mis à le même score d’un but par- saison. Ntumba Libanza du confiture face au FC Saint- contre l’AS Nyuki au stade nu la crise qui couve au sein tout. Ntumba Libanza a été RCK, Joël Beya de Don Bos- Eloi Lupopo. Le capitaine de l’Unité de Goma, V.Club de l’AS V.Club. Signalons le buteur de RCK, à la 7e mn, co et Lelo Amfumu de Ran- Eric Kabwe a marqué le but se devait de remporter ce que, le staff technique diri- avant l’égalisation de Lelo gers ont chacun six buts. A de la victoire de Lubumbashi match afin de baisser un peu gé par Florent Ibenge a été Amfumu pour les Académi- la suite de cette victoire, Sport à la 68e mn. la tension des supporters et suspendu bien avant cette ciens de Rangers, à la 21e . DCMP devient deuxième du Et au stade de l’Unité de même au sein du staff diri- rencontre. Aussi a-t-on aper- Bonne opération pour championnat avec vingt-et- Goma, le club local de Dau- geant. Pourtant, après une çu l’ancien attaquant inter- DCMP… un points en neuf matchs, la phin noir a subi la loi de nette domination dans l’en- national de V.Club et même La bonne opération du week- première place étant échue Maniema Union de Kindu, trejeu, les Dauphins noirs de de Lupopo, Yves Diba, re- end est à mettre à l’actif du jusque-là à Mazembe vainqueur par zéro but à un, la capitale ont logiquement converti en entraîneur, sur le DCMP, vainqueur à Kinshasa Le même dimanche au stade en match de la onzième jour- ouvert la marque à la 45e banc des Dauphins noirs. Le de Sa Majesté Sanga Balende Frédéric-Kibassa de Lubu- née. Nzau Mbuangi alias Gi- mn par le Ghanéen Mumu- bilan n’est pas reluisant pour de Mbuji-Mayi par trois buts mbashi, le FC Lubumbashi nola a inscrit l’unique but à ni Zakaria. Il a profité d’une le club dirigé par le général à zéro, en match de la hui- Sport a pris le dessus sur le l’heure de jeu. erreur de sortie du gardien Gabriel Amisi Kumba « Tango tième journée. Vinny Bon- FC Renaissance du Congo Martin Enyimo N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 7

FORUM DE PARIS SUR LA PAIX Les chefs d’Etat et de gouvernement évoquent les grands défis internationaux Le président français et des dirigeants africains, réunis dans la capitale française, ont réfléchi sur des solutions durables aux questions telles la défense du multilatéralisme et la situation sécuritaire dans leurs Etats respectifs. Première plate-forme dé- tats seront évalués par le seraient prises « dans les litaire désignant la zone aux Sahel n’ont pas de straté- diée aux solutions de gou- comité de suivi et présentés prochaines semaines» pour confins du Mali, du Burkina gie. Nous avons une stra- vernance, le forum de Paris lors du prochain forum. améliorer la lutte antidjiha- Faso et du Niger). tégie mais nous manquons sur la paix vise à améliorer En marge de la rencontre, diste dans la région. de moyens pour la mettre l’organisation du monde Emmanuel Macron a reçu, le « Nous avons avancé sur la Paris va conforter en œuvre », a affirmé Maha- pour relever les défis les 12 novembre à l’Élysée, ses situation sécuritaire dans son engagement au Sahel madou Issoufou. plus urgents dans les do- homologues malien, Ibrahim chacun de ces pays », a Le président français a par- Les quatre présidents se maines de la paix, la sécuri- Boubacar Keïta; nigérien, déclaré Emmanuel Macron, lé également de l’opération sont appesantis sur la situa- té, le développement, l’en- Mahamadou Issoufou; et à l’issue du déjeuner avec Barkhane et indiqué qu’il se- tion problématique à Kidal, vironnement, des nouvelles tchadien, Idriss Déby, pour les trois chefs d’Etat, ajou- rait appelé prochainement à une ville du nord-est du Mali technologies, de l’économie un déjeuner de travail à l’is- tant que des « décisions » «repréciser le rôle» de cette qui échappe à l’autorité de inclusive, de la culture et de sue duquel le président fran- seront annoncées « dans force au Sahel, et à « confir- l’Etat. Prise en 2012 par les l’éducation. çais a réaffirmé le soutien de les prochaines semaines mer et conforter l’engage- rebelles djihadistes, elle est L’édition de cette année, la son pays dans la lutte contre pour reconcentrer la force ment » de son pays dans le aujourd’hui, malgré la pré- deuxième du genre, a reçu le terrorisme au Sahel. Il leur conjointe » G5-Sahel « sur le Sahel. sence de bases française et plusieurs projets émanant a annoncé que des décisions fuseau central » (terme mi- Son homologue malien a af- des forces onusiennes, sous d’une grande diversité d’ac- firmé que « le monde est le contrôle d’ex-rebelles sé- teurs de la gouvernance sourd à leurs appels à la paratistes touareg qui se mondiale : des États, des solidarité », déplorant: « sont soulevés contre le pou- organisations internatio- Nous nous sentons comme voir central en 2012 avant nales, des organisations non esseulés. On nous écoute de signer un accord de paix gouvernementales, des en- avec politesse, avec un pe- à Alger, en 2015. treprises, des agences de tit sourire entendu, mais à Rappelons que la force ré- développement, des fonda- l’arrivée il n’y a pas grand- gionale du G5 Sahel (Mau- tions, des organismes phi- chose ». Ibrahim Boubacar ritanie, Mali, Niger, Burki- lanthropiques, des groupes Keïta a ajouté: « Alors qu’en na Faso, Tchad), avec cinq religieux, des associations, face de nous, nous avons mille militaires et chargée de des think tanks et des uni- des gens déterminés qui lutter contre les djihadistes, versités… ont des ressources dans a été relancée en 2017. Parmi ces projets, une di- une guerre asymétrique à Poussée par la France, elle zaine sera sélectionnée pour laquelle nos forces ne sont pourrait remplacer à terme faire l’objet d’un accompa- pas préparées ». l’armée française dont les gnement. Ils recevront, par Le chef de l’Etat nigérien est quatre mille cinq cents sol- exemple, un appui sur me- revenu, lui aussi, sur la même dats de l’opération Barkhane sure pour leurs activités de préoccupation. « On entend combattent dans la région plaidoyer, de communica- souvent les critiques dire : depuis 2014. tion ou de développement le G5 Sahel n’a pas de stra- Nestor N’Gampoula organisationnel. Les résul- tégie, les chefs d’État du G5

SANTÉ PUBLIQUE Cours en ligne sur la nutrition des diabétiques en Afrique L’initiative est de l’Université de Bamako ( Mali) et le Réseau en Afrique francophone pour la télémédecine, en collaboration avec les universités de Montréal, Libre de Bruxelles et de Genève. Le cours sous forme de MOOC entraînant ainsi un coût écono- mentation déséquilibrée, un (de l’ordre de 2 %). Dans ces coalisés (malades, chercheurs, (Massive open online course) mique considérable. La maladie y mode de vie sédentaire, un sur- conditions, comment imaginer pouvoirs publics et bailleurs, sec- s’adresse en priorité aux étu- progresse tout particulièrement poids ou une obésité sont des faire face à une telle transition teur privé). Ce qui va permettre diants, professionnels et per- sous l’effet conjugué de l’urba- facteurs de risque qui peuvent épidémiologique aux multiples de renforcer la lutte et la prise sonnels de santé ou de nutrition nisation rapide, la modification déclencher la maladie mais ceci facettes (humaines, sociales, de conscience, porter la voix des qui souhaitent s’outiller pour des habitudes alimentaires, l’aug- se fera, dans la majorité des cas, économiques), couplée à une patients, mobiliser les bailleurs mieux intégrer la nutrition dans mentation de l’espérance de vie sur un terrain de prédispositions bombe à retardement pour ce de fonds et les acteurs multila- les soins aux personnes vivant et les mutations environnemen- familiales. En effet, dans plus de qui concerne les coûts de santé ? téraux. Et surtout pousser l’in- avec le diabète. L’objectif est de tales. la moitié des cas, le diabète de Comment améliorer, sur le conti- dustrie pharmaceutique à revoir montrer comment intégrer l’éco- Selon un rapport publié par la type 2 survient dans des familles nent le plus démuni, la prise en les prix des traitements des ma- système et les traditions alimen- revue médicale britannique The où existent déjà des antécédents charge déjà limitée des malades ladies chroniques en Afrique afin taires africaines dans une alimen- Lancet Diabetes & Endocrinolo- de la maladie. Des complications et soutenir des systèmes de san- de garantir un accès aux patients tation diabétique. gy en 2017, les coûts liés au dia- aiguës peuvent apparaître, no- té déjà défaillants ? Une mobilisa- les plus démunis. A travers les vingt-trois modules bète en Afrique subsaharienne tamment une baisse de l’acuité tion internationale s’impose d’ur- Comment justifier, en effet, que que comprend le cours, il s’agi- pourraient tripler d’ici à 2030 visuelle pouvant conduire à la cé- gence, pour sensibiliser au fléau l’insuline, un traitement pour le ra de démontrer l’importance pour atteindre cinquante-deux cité (aveugle); la destruction des trop longtemps oublié, et surtout diabète de type 1, découvert il y a de la nutrition, chez le patient, milliards d’euros. En 2015, le reins, des pertes de sensations pour soutenir et redonner espoir presque cent ans, reste inacces- pour la prise en charge comme fardeau économique du diabète qui affectent principalement les aux malades, le plus souvent dé- sible à la majorité des patients en pour la prévention du diabète, en représentait environ dix-sept jambes et les pieds, le dysfonc- munis, privés d’accès aux soins raison de son prix ? En Afrique, Afrique. Aujourd’hui, cette ma- milliards d’euros, soit 1,2% du tionnement érectile qui peut et des traitements adaptés. une année d’approvisionnement ladie est considérée comme un produit intérieur brut de la ré- entraîner l’impuissance chez L’autre point important, c’est le en insuline représente plus de problème de santé publique dans gion. Ce montant inclut le coût l’homme. soutien à l’innovation médicale 17 % des revenus d’une famille. le monde et particulièrement sur des traitements et des hospitali- et sociale pour favoriser l’évolu- Les succès obtenus dans la lutte le continent où il connaît une sations, les pertes de productivi- Des financements très faibles tion des pratiques de soins et le universelle contre le sida, le palu- croissance plus rapide. Le dia- té et les arrêts de travail. Pourtant, malgré la gravité de la renforcement de l’autonomie des disme ou la tuberculose montrent bète touche environ vingt-cinq Le diabète est une maladie qui situation, les financements mon- malades et la défense de leurs que cela est possible. millions de personnes en Afrique se définit par une glycémie trop diaux consacrés à ce défi majeur droits. Sans oublier le développe- contre quatre millions en 1980, élevée en permanence. Une ali- de santé publique restent limités ment de plates-formes d’acteurs Noël Ndong 8 | ANNONCES LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 LE COURRIER DE KINSHASA PUBLICITÉ | 9 10 | INTERNATIONAL LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019

CEEAC SOUDAN Les chefs d’Etat se réuniront en sommet De nouvelles poursuites engagées extraordinaire le 18 décembre contre Omar el-Béchir Les chefs d’Etat et de gouvernement de la Com- Ondimba, pour mener à bien cette tâche. Le président déchu, actuellement emprisonné munauté économique des Etats de l’Afrique cen- A Libreville, les dirigeants devraient examiner les et jugé à Khartoum pour des accusations de trale (CEEAC) participeront, le 18 décembre, à projets relatifs au cadre organique de la CEEAC, corruption, est une nouvelle fois poursuivi par Libreville, à un sommet extraordinaire consacré à au règlement financier, au statut du personnel ou les autorités de son pays pour son rôle dans le la réforme de cette institution, a annoncé lundi le encore à l’insertion du Conseil de paix et de sécu- ministère gabonais des Affaires étrangères. rité de l’Afrique centrale au sein de l’architecture coup d’Etat de 1989 qui l’avait amené au pouvoir, Le rendez-vous devrait constituer l’épilogue d’un institutionnelle de la CEEAC. a-t-on appris. processus amorcé en 2015 à N’Djamena (Tchad), Créée en 1983, la CEEAC compte onze Etats Un nouveau mandat d’arrestation a été émis contre Omar el-Bé- lors d’un sommet au cours duquel les leaders de membres : Angola, Burundi, Cameroun, Centra- chir. « Des mandats d’arrêts ont été émis contre tous les la CEEAC avaient affirmé leur ambition de réfor- frique, République du Congo, République démo- responsables militaires et civils qui ont comploté et mis en mer en profondeur cette organisation. Ils avaient cratique du Congo, Gabon, Guinée équatoriale, œuvre le coup d’Etat de 1989 », a annoncé, dans un communi- alors mandaté le président gabonais, Ali Bongo Rwanda, Sao Tomé-et-Principe et Tchad. qué, le mouvement des Forces pour la liberté et le changement, fer de lance de la contestation qui a mené à la chute de Béchir en GABON avril dernier. Une aide d’urgence pour les sinistrés de la Ngounié Outre l’ex-président, les mandats émis visent également des res- ponsables de premier plan de l’ancien régime soudanais. Et selon Le ministre gabonais de l’Intérieur, Edgard supplémentaires plus importantes pourraient la loi soudanaise, ces chefs d’inculpation qui leur sont reprochés Anicet Mboumbou Miyakou, a annoncé, le 11 être allouées une fois décrété l’état de catas- sont passibles de la peine de mort ou de la prison à perpétuité. novembre, le déblocage de cinq cents millions trophe naturelle, une procédure légale qui né- Arrivé au pouvoir en 1989 par un coup d’Etat soutenu par les isla- francs CFA pour les victimes d’inondations cessite un peu de temps. mistes, Omar el-Béchir avait dirigé le Soudan pendant trente ans. dans la province de la Ngounié, au sud pays. De fortes précipitations ont été la cause des Ce sont environ quatre mille familles de si- principaux dégâts. Les eaux de pluie ont inon- Il a été destitué par l’armée, le 11 avril dernier, après des mois nistrés qui ont été recensées par les services dé des quartiers entiers de villes et des villages d’un mouvement de contestation populaire inédite. techniques, ayant presque tout perdu : appa- le long de la rivière Ngounié qui donne son nom La Cour pénale internationale (CPI) avait auparavant émis deux reils électroménagers, vêtements, matelas, do- à cette province. mandats d’arrêt contre Omar el-Béchir pour « crimes de guerre cuments administratifs ou encore fournitures Le président Ali Bongo Ondimba a demandé », « crimes contre l’humanité » et « génocide » au Darfour. Cette scolaires. au Premier ministre, Julien Nkoghé Bekalé, et province occidentale soudanaise a été le théâtre d’une guerre san- Ces fonds ne représentent qu’une infirme frac- aux ministres Mboumbou Miyakou (Intérieur) glante entre rebelles et forces loyales au pouvoir de Khartoum. tion d’une réserve spéciale dont l’Etat dispose et Lee White (Eaux, forêts, mer et environne- L’ONU estime que le conflit, qui a éclaté en 2003 au Soudan, a fait pour gérer les situations de désastres, mais le ment) de mettre en place un plan d’urgence. trois cent mille morts et 2,5 millions de déplacés. gouvernement a laissé entendre que des aides Xi nhua Les procureurs de la CPI avaient aussi, après la destitution d’Omar el-Béchir, demandé qu’il soit jugé pour les tueries de masse com- mises au Darfour, mais les militaires, au pouvoir après sa chute, avaient refusé de le remettre à la cour. Ils justifiaient leur refus au fait que leur pays n’a pas ratifié le Statut de Rome - le traité fondateur de la CPI - pour permettre au président déchu d’être transféré à La Haye, où siège le tribunal. Nestor N’Gampoula

LUTTE CONTRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE Donald Trump officialise le retrait des États-Unis de l’Accord de Paris Les défenseurs du climat ont critiqué la décision du pré- sident américain de retirer son pays du texte, le premier jour où une telle notification était possible conformément aux règles de la Convention-cadre des Nations unies (Ccnuc) sur les changements climatiques. «Le retrait des États-Unis de l’Accord de Paris est une capitulation indéfendable, inutile (...) qui ne fera qu’affaiblir l’effort mondial de lutte contre la crise climatique au moment même où nous devrions faire tout ce qui est en notre pouvoir pour éviter une catas- trophe», a déclaré Jesse Young, responsable de la politique de lutte contre le changement climatique d’Oxfam America, dans un communiqué. Bien que Donald Trump ait souvent donné l’impression que les États-Unis se soient déjà retirés de l’accord auquel de nombreux pays sont toujours attachés, le retrait ne prendra effet que dans un an, et arrivera quelques jours après l’élec- tion présidentielle américaine de 2020. La décision du pré- sident américain fait suite à des nouvelles encourageantes sur le front de la finance climat. Malgré la décision du gouvernement américain de ne pas contri- buer au Fonds vert pour le climat, qui mobilise des fonds pour l’atténuation du changement climatique et l’adaptation à celui-ci dans les pays à revenu faible et intermédiaire, ce Fonds a réussi à assurer une reconstitution des ressources de 9,8 milliards de dollars. Noël Ndong

AVIS DE VENTE Domaine de 30 hectares 7 à 7 ca à 45 km, situé village Kouomi (Terre Mpiere) sur la route de Maloukou, dans la zone économique d’igné. - Titre Foncier n° 43 584 - Prix très abordable - Pour tous renseignements contacter les numéros suivants : 06 651 17 15 / 05 568 28 27 N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 LE COURRIER DE KINSHASA INTERNATIONAL | 11

FORMATION ET EMPLOI Les travailleurs de l’ex-Onemo en grève Les agents ont débrayé depuis le 12 novembre, accusant la tutelle d’avoir détourné un mois de leur salaire. Depuis la scission de l’ex- Office Des sources proches de cet éta- compte bancaire qu’un seul mois. Antoine Thomas Nicéphore Fylla national de l’emploi et de la main blissement public, les travailleurs Cet état de fait a impacté sur le Saint Eudes, avait indiqué que le d’œuvre (Onemo) en deux struc- comptabilisent à ce jour trois mois programme d’installation des deux commissaire de la scission-disso- tures distinctes (l’Agence congo- d’arriérés de salaire alors que le Tré- nouveaux directeurs généraux qui lution assurerait la gestion des af- laise pour l’emploi et le Fonds na- sor public, selon la même source, devraient prendre les fonctions, faires courantes avant l’installation tional d’appui à l’employabilité et aurait décaissé une somme de trois le 15 novembre. L’événement a dû effective des organes de direction l’apprentissage), en mai dernier, cents millions FCFA la semaine être reporté au regard du mouve- des deux structures créées. le commissaire à la scission-disso- dernière pour la paye de deux ment de grève qui paralyse l’éta- De plus, avait-il ajouté, tous les lution, Patrick Gamassa, avait pris mois; étant donné que la masse blissement. agents seront reversés dans ces l’option d’éponger la dette sociale salariale est de cent cinquante mil- Rappelons qu’à l’issue de la si- deux sociétés et devraient subir des travailleurs avant l’installation lions francs CFA par mois. gnature de l’acte de scission de une formation soit pour un réem- des directeurs généraux des deux Aux dernières nouvelles, les tra- l’ex-Onemo, le 12 mai 2019 à ploi , soit pour une reconversion. nouvelles sociétés. vailleurs n’ont vu virer dans leur Brazzaville, le ministre de tutelle, La Rédaction

AFRIQUE DE L’OUEST ET DU CENTRE Les dirigeants Les chefs de police réunis à Libreville réfléchissent à la mise en La vingtième session ordinaire du Comité des chefs de police de l’Afrique centrale (CCPAC) s’est mandant en chef des polices natio- place de la couverture tenue du mardi au mercredi, dans la capitale gabonaise, à un moment où la sous-région est nales du Gabon, à l’ouverture des tra- confrontée à d’innombrables défis sécuritaires, plus complexes les uns que les autres. vaux. « Je considère qu’en ce sens, sanitaire universelle cette vingtième session est appelée L’immigration, la criminalité, pour Gabon, Guinée équatoriale, Répu- à jouer un rôle primordial pour Quelle devra être l’orientation à donner à la santé ne citer que ces cas, ont occupé une blique centrafricaine, République du l’avenir de notre comité des chefs communautaire? Comment rendre efficaces et place prépondérante dans les discus- Congo et Tchad) ont planché sur les de police », ajoutait-il. pérennes les actions des agents de santé sions des experts en sécurité. Deux expériences de coopération policière Les assises de Libreville ont sans communautaires? Ce sont, entre autres, des jours durant, les chefs des bureaux régionale et internationale déjà ac- doute permis de faire le point des ac- questions auxquelles devront répondre les centraux nationaux, les directeurs de quises pour approfondir les réflexions tions menées depuis la dix-septième participants au forum régional sur la santé session tenue à Malabo, en Guinée communautaire, dans le cadre des soins de santé police judiciaire, les directeurs des et trouver des solutions idoines aux primaires, qui se tient du 12 au 15 novembre, à services chargés de la lutte contre les problèmes qui se posent sur le plan équatoriale, et de mettre en place des Cotonou, au Bénin. drogues, les directeurs de la police sécuritaire dans chacun des pays et stratégies pour 2020, voire au-delà. de l’air et des frontières ainsi que les dans la sous-région. « Nous devons Demain, toujours à Libreville, le tour L’ouverture des travaux a été présidée par le responsables des sous-comités tech- enregistrer des avancées significa- va revenir aux ministres chargés des ministre béninois de la Santé publique, le Pr niques des six pays membres de la tives dans nos actions et stratégies questions de sécurité en Afrique cen- Benjamin Hounkpatin, en présence d’autres Communauté économique et moné- communes», indiquait le général Yves trale de se retrouver à la suite des ré- acteurs à divers niveaux du secteur. taire de l’Afrique centrale (Cameroun, Marcel Mapangou Moussadji, com- flexions des experts. L’objectif de la rencontre de Cotonou est de mieux informer et d’influencer les décideurs et de galvaniser les actions visant à promou- ONZIÈME SOMMET DES BRICS voir et à accroître les investissements dans le renforcement des systèmes pour les soins de Une nouvelle «décennie dorée» inaugurée pour la coopération santé primaires à base communautaire. Le début des travaux a été marqué par des La rencontre ouverte hier et qui s’achève aujourd’hui devrait ouvrir une deuxième œuvre un ordre mondial plus juste, exposés sur le but et les objectifs du forum, «décennie dorée» pour davantage de coopération fructueuse du groupe de équitable, démocratique et représen- les soins de santé primaires au XXIe siècle, marchés émergents. tatif. Les membres des Brics devraient l’accélération des progrès pour les enfants travailler de concert pour sauvegarder Après un premier sommet tenu en Rus- nuer de progresser en ce sens. le système de commerce multilatéral en Afrique de l’ouest et du centre à travers sie, les dix dernières années ont été Actuellement, l’unilatéralisme et le pro- le renforcement des soins de santé primaires fondé sur les règlements, le système surnommées la «décennie dorée» des tectionnisme menacent le monde, qui international avec les Nations unies en communautaires, le rôle des soins de santé Brics, bloc initialement composé du connaît des changements profonds ja- primaires et santé communautaire dans la réa- son cœur et l’ordre international ap- Brésil, de la Russie, de l’Inde et de la mais vus depuis un siècle. Le président puyé sur le droit international. lisation de la couverture maladie universelle et Chine, avant de s’ouvrir en 2011 à un chinois, Xi Jinping, a dit que la com- des Objectifs de développement durable. Les Une plus forte coopération au sein des cinquième membre : l’Afrique du Sud. munauté internationale est confrontée Brics a également aidé les économies travaux se déroulent en deux sessions, à savoir Grâce à la coopération florissante entre à « quatre déficits » dans les affaires une session technique et une session ministé- émergentes et les pays en développe- les pays membres dans différents sec- mondiales : déficits de gouvernance, de ment à se doter d’une plus forte voix rielle de haut niveau. teurs, les Brics ont représenté en 2018 confiance, de paix et de développement. Les participants entendent aussi faire le point dans la gouvernance mondiale. environ 23,5% du produit intérieur brut Par conséquent, le libre-échange mon- Jusqu’à présent, les pays des Brics ont sur les progrès réalisés et convenir sur les ap- mondial et 16,3% du commerce mon- dial est en train de s’affaiblir, les pers- proches multisectorielles novatrices pour ac- enregistré des progrès substantiels dans dial. pectives de la croissance mondiale se les réformes de quota et de gouvernance célérer le rythme des efforts visant à obtenir Le sommet 2019, ayant pour thème faisant moins optimistes et la commu- les résultats pour la population, surtout les en- au Fonds monétaire international (FMI) « Les Brics : la croissance économique nauté internationale faisant face à de et à la Banque mondiale (BM). En 2017, fants et les femmes de l’Afrique de l’ouest et pour un avenir novateur », représente nombreuses incertitudes. du centre. la proportion du droit de vote du bloc à une occasion de faire avancer la coo- la BM a grimpé à 13,24% et celle au FMI Les résultats attendus à l’issue des travaux sont pération en matière d’innovation scien- Le drapeau du multilatéralisme aussi bien nombreux que divers: le partage des est passée à 14,91%. tifique et technologique, de finances porté haut Face aux affres et conséquences de la expériences et des approches innovantes pour et d’économie numérique, en vue de Ces dernières années, les membres des remédier aux goulots d’étranglement persis- crise financière mondiale qui a éclaté, il consolider leurs efforts pour lutter Brics ont porté haut le drapeau du mul- y a dix ans, les membres des Brics ont tants à la couverture élevée des services de contre le crime organisé, le narcotrafic tilatéralisme, jouant un rôle primordial qualité ; les propositions d’actions prioritaires pris une décision stratégique pour rele- et le blanchiment d’argent. dans la promotion de l’ouverture, de ver les défis contemporains. et d’assistance technique nécessaire pour Lors du sommet tenu en Afrique du Sud l’égalité, de la transparence et de l’in- améliorer l’efficacité de la couverture des in- Confrontés à des défis sans précédents, en 2018, les Brics étaient convenus de clusion dans la gouvernance mondiale, ils devraient répondre une nouvelle fois terventions pour les soins de santé primaires bâtir un partenariat pour une nouvelle et sont devenus une force majeure en ; le consensus sur les recommandations pour à l’appel de l’histoire et renforcer leur révolution industrielle, prouvant leur faveur de la stabilité et du progrès dans coopération dans tous les domaines, accélérer les progrès et atteindre les objectifs prise en compte du besoin d’explorer les affaires internationales. définis; le consensus sur les engagements, les afin de contribuer de façon plus pro- le potentiel de coopération dans les do- A l’issue du dernier sommet, les Brics ductive au monde durant la deuxième mécanismes de redevabilité, les indicateurs du maines innovants, tels que l’économie avaient publié la Déclaration de Jo- « décennie dorée ». tableau de bord ministériel et les outils de mise digitale ou la fabrication intelligente, en hannesburg, dans laquelle les dirigeants Xinhua en œuvre. vue de forger un moteur plus durable et s’étaient engagés à intensifier conjoin- Yvette Reine Nzaba robuste pour leur développement à long tement leurs efforts pour promouvoir terme. Les pays des Brics devront conti- le multilatéralisme et pour mettre en 12 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019

PONT ROUTE-RAIL BRAZZAVILLE-KINSHASA Une étape cruciale franchie Le projet d’intégration régionale vient d’amorcer une phase décisive, notamment avec la signature entre les deux parties d’un accord bilatéral relatif au financement, à la construction et à l’exploitation de l’ouvrage qui va surplomber le majestueux fleuve Congo à hauteur de la localité de Maloukou. Le texte a été paraphé le 11 tout en enrichissant le tra- novembre à Johannesburg, en fic sur le fleuve Congo et ses Afrique du Sud, en marge du affluents. Il va participer au forum sur les investissements. développement du corridor La délégation de la République nord-sud de l’Afrique ( de du Congo a été conduite par le Tripoli en Libye à Windhoek ministre en charge de l’Amé- en Namibie), de même qu’à la nagement du territoire, Jean liaison entre les côtes ouest et Jacques Bouya. est du continent. La République démocratique Les deux Congo, les pays limi- du Congo (RDC) a été repré- trophes et d’autres ensembles sentée par la vice-Première régionaux de l’Afrique vont ti- ministre chargée du Plan, Ely- rer profit de ce pont qui fera sée Munembwe Tamukumwe. la jonction des axes routiers Il s’agit d’un moment majeur et des ports de Pointe-Noire dans le processus de faisabili- (Congo), de Matadi et Boma, té de ce projet, tant rêvé par en RDC. La densité du trafic les populations des deux pays, routier ou ferroviaire com- et piloté par la Banque afri- mandera aux pays concernés caine de développement. par le projet de disposer des Après celui-ci, s’en suivront, plates-formes logistiques dy- entre autres, la mise en place namiques afin de mieux gérer d’une commission intergou- les flux des marchandises. vernementale, la procédure Ce pont va, en outre, jouer un d’appel d’offres international rôle proéminent dans le cadre pour sélectionner le parte- de la zone de libre échange naire qui sera chargé de la continentale africaine. Il pro- construction, de l’exploitation Jean Jacques Bouya et Elysée Munembwe Tamukumwe signant l’accord fitera aux deux parties et ne et de la maintenance de l’ou- CFA. proximité », a indiqué Jean tion régionale, de faciliter la constitue guère un handicap vrage. L’autre étape sera aus- « Au moment où nous si- Jacques Bouya, lors de la si- libre circulation des personnes à la construction du port de si la ratification par les deux gnons cet accord en plus de gnature du texte. et des biens, de favoriser les Banana en RDC. La mondia- pays de l’accord bilatéral. Le la charge à nous déléguée Le pont route-rail Braz- échanges commerciaux sur le lisation appelle à l’utilisation coût du projet est estimé à par nos chefs d’Etat, nous zaville-Kinshasa fait partie des continent. des modes de transports cinq cent cinquante millions portons aussi celle des deux projets retenus par l’Union Ce projet aura l’avantage de multimodaux pour fluidifier de dollars, soit environ trois peuples dont les destins se africaine à travers le Nepad connecter les réseaux routier le passage des cargaisons. cent trente milliards francs confondent à cause de notre aux fins d’accélérer l’intégra- et ferroviaire des deux pays, Christian Brice Elion

AFFAIRES INNOVATION La création d’une entreprise désormais La Semaine africaine des sciences possible via MTN Mobile money lancée officiellement à Brazzaville

L’initiative vise à faciliter les formalités financières de création d’une société à travers un processus de Les travaux de la troisième édition de la Semaine africaine des digitalisation. Un accord de partenariat à cet effet a été signé entre la société MTN Congo et l’Agence sciences du Next Einstein Forum (NEF), organisés sur le thème « congolaise pour la création des entreprises (ACPCE). Susciter la vocation pour les sciences », ont été ouverts, le 11 En présence de la ministre des Pe- aux clients de l’ACPCE de réaliser création d’entreprise pour les acteurs novembre, par le directeur de cabinet du ministre de la Recherche tites et moyennes entreprises, Yvonne toutes les démarches en rapport avec économiques. Il s’agit de la réduc- scientifique et de l’innovation, Jean Claude Boukono. Adélaïde Mougany, l’acte de signature la création en ligne d’une entreprise tion des risques liés à la gestion de L’objectif est de promouvoir et de vulgariser la science, la technologie et a été posé par le directeur du finan- ainsi que de finaliser le paiement à la monnaie fiduciaire, grâce à un lien l’innovation pour renforcer l’enseignement et la recherche au niveau du cial mobile banking de MTN Congo, distance depuis MTN Mobile money. internet sécurisé. Ce qui permettra continent africain ; mettre en valeur les travaux des meilleurs jeunes scien- Thierry Mboumba, et le directeur gé- « Cet accord contribuera à simpli- au partenaire d’accéder à son jour- tifiques d’Afrique et soutenir un développement du continent tiré par la néral de l’ACPCE, Médard Yétela. fier encore plus la vie de nos clients nal de transactions, de connaître le science. Selon le directeur du financial mobile respectifs, en leur donnant la possi- solde disponible de son compte, etc. La semaine africaine des sciences est une manifestation à caractère inter- banking de MTN congo, ce proces- bilité de créer facilement et rapide- Pour Médard Yétela, le télépaiement national qui offre une opportunité aux jeunes scientifiques, chercheurs, sus de digitalisation consistera à nu- ment leurs entreprises à partir de désormais opérationnel constitue une enseignants-chercheurs, innovateurs, startuppers, décideurs politiques ainsi que les jeunes femmes. mériser les six guichets de l’ACPCE, leur téléphone, en toute sécurité et étape décisive dans la mise en place Le NEF est une conférence et une initiative de promotion des sciences et notamment ceux de Brazzaville, simplicité, quel que soit l’endroit de la chaîne des outils et mécanismes technologies en Afrique, organisée depuis 2003, par l’Institut africain des Pointe-Noire, Dolisie, Nkayi, Owando où ils se trouvent sur le territoire en vue de la création en ligne de l’en- sciences mathématiques. et Ouesso. Cela en vue de permettre national », a indiqué Thierry Mbou- treprise qui est l’objectif final poursui- Pendant cinq jours, le public bénéficiera, entre autres, des conférences-dé- aux clients de régler les frais de créa- mba. vi par l’ACPCE. « Le télépaiement bats; ateliers de formation; des activités notamment du village des mé- tion d’entreprise via le service Mo- Il a, en effet, évoqué les avantages de vient compléter la modernisation tiers, un espace d’exploitation et d’exhibition des travaux. A cette même bile money. Il permettra également la digitalisation des procédures de de son fonctionnement et son ou- occasion, quatre prix dénommés Prix femme scientifique de l’année, Prix verture au monde extérieur pour sciences exactes, Prix sciences naturelles et Prix innovation seront dé- « Cet accord contribuera à simplifier encore être toujours mieux au service cernés aux lauréats. Le directeur de cabinet a assuré que le gouverne- plus la vie de nos clients respectifs, en leur des usagers sur toute l’étendue du ment envisage de jouer son rôle d’accompagnement des initiatives dans territoire national et à l’étranger », le domaine des sciences technologiques et des innovations aussi bien du donnant la possibilité de créer facilement et a-t-il indiqué. De ce fait, l’ACPCE s’est secteur public que privé. rapidement leurs entreprises à partir de leur engagée à travailler continuellement Il a, par ailleurs, interpellé les jeunes et les femmes scientifiques à tirer afin de faciliter, simplifier mais aussi profit de l’espace offert qui peut leur ouvrir des horizons meilleurs et pour- téléphone, en toute sécurité et simplicité, sécuriser les formalités administra- rait faire d’eux demain, peut-être, des prochains Einstein. quel que soit l’endroit où ils se trouvent sur tives en ce qui concerne les procé- L’ambassadeur du NEF, le Dr Mandingha Kosso Moanda, pour sa part, a ex- dures de création d’entreprise. pliqué que cette initiative s’est engagée à œuvrer pour la promotion de la le territoire national » Gloria Lossele science, la recherche scientifique, la technologie et l’innovation en Afrique. Lydie Gisèle Oko N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE |13

FORMATION QUALIFIANTE Des séances d’éducation morale et civique au profit des jeunes de Talangaï 5 L’initiative est de la députée de la cinquième circonscription électorale du sixième arrondissement de Brazzaville, à travers le Club Claudia solution (C2S) en partenariat avec la Fédération pour la paix universelle (FPU).

Une vue des apprenantes / Adiac Les séances d’éducation mo- un processus, le Club Clau- prenantes sont placées dans Verchie Mbila qui entend ouvrir en Chine pour une formation rale et civique, dont le lance- dia solution s’est engagé deux centres de formation de- son propre salon de coiffure à en agronomie. ment a eu lieu le 12 novembre, dans cette aventure afin de puis le 6 mai et ce jusqu’au pre- la fin de la formation. S’agissant des séances d’édu- à la permanence de la députée créer l’équilibre de vie de nos mier trimestre 2020. Une initia- En effet, le C2S s’est fixé deux cation morale et civique, elles située dans la rue Ndolo (Ma- enfants pour leur lendemain tive saluée par les bénéficiaires objectifs fondamentaux : aider se dérouleront jusqu’à la fin de man Mboualé), concernent les meilleur. Ces jeunes filles et dont certaines pensent qu’il et accompagner les petits com- la formation afin de permettre cinquante-six jeunes sans em- garçons ici présents, qui pen- s’agit d’une deuxième chance merçants ; orienter et soutenir aux bénéficiaires d’avoir une ploi qui bénéficient, depuis mai saient avoir perdu l’espoir pour elles. « J’ai accepté cette les jeunes sans emploi dans les vie exemplaire dans la famille dernier, d’une formation quali- de leur avenir, l’ont retrouvé formation parce qu’elle me formations qualifiantes. C’est et le développement de leurs fiante. Il s’agit notamment de aujourd’hui grâce aux rêves permettra d’être autonome. ainsi que cette organisation activités. La conférence inau- quarante jeunes filles retenues d’une maman, l’honorable Avoir un métier, c’est bien non gouvernementale, qui fi- gurale, développée par le lea- en coiffure et esthétique ainsi Claudia Sassou N’Guesso », parce que cela me permet- nance depuis quelques années der national de la FPU, Norbert que de seize en coupe et cou- a rappelé le député siégeant de trait de prendre en charge les activités de cinquante petits Moudiélé Moutsiati, a porté sur ture. Talangaï 5, Isidore Lenga. ma famille et m’épargnera commerçants, a envoyé récem- le thème « La famille est l’école « L’éducation des jeunes est En effet, les cinquante-six ap- de la prostitution », a indiqué ment trois étudiants finalistes de l’amour et de la paix». Parfait Wilfried Douniama 14 | ANNONCES LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019

ANNONCE NUMERO: BRAZ- officiels contre toute atteinte physique. FIXATION DES CONDITIONS DE LA VENTE-PUBLICITÉ ZAVILLE-2019-030 COMMENT POSTULER : EN VUE DE LA VENTE L’Ambassade des Etats-Unis à Brazzaville a Insertion légale POSTE VACANT: GARDE DU CORPS modernisé son processus de recrutement. Cabinet de Me Justin Joseph Moubembe, avocet à la cour , 94-98, avenue boulevard Loango, enceinte immeuble (BODYGUARD) Désormais, toutes les demandes d’emplois Nkouka, en face du Port autonoe de Pointe-Noire, centre-ville, Tel : 06 664 84 37/ 04 494 41 60 / 05 549 36 Grade - FSN-05 devront se faire au moyen de son outil de / 04 493 80 08 Pointe-Noire, République du Congo. Contrat à durée indéterminée recrutement électronique dénommé ERA Vente sur saisie immobilière au plus offrant et dernier enchérisseur : En l’office de maître Viviane Sathoud Mfingoulou, Notaire à la residence de Brazzaville, don’t l’adresse est DATE D’OUVERTURE DE L’OFFRE: 13 (Electronique Recrutement Application) sise 49 de la rue Lénine vers l’avenue de la Paix, à côté de l’immeuble des anciens combattants, arrondisse- Novembre 2019 disponible sur son site web : https:// ment 4 Moungali, le samedi 30 novembre 2019, à 8 heures. DATE DE CLOTURE: 27 Novembre 2019 erajobs.state.gov/dos-era/cog/vacancy- Aux requêtes, poursuites et diligences de la Banque congolaise de l’habitat en sigle BCH, Société anonyme EXIGENCES DU POSTE : search/searchVacancies.hms (Copiez ce au capital de FCFA 20 000 000 000, commerçante, siege social sis avenue Amilcar Cabral, centre ville, Braz- •Avoir au moins un BEPC ou équivalent lien et collez-le dans votre navigateur Google zaville, BP 987 RCCM n°BZ-CGO-07-B-744, République du Congo, créancière poursuivante, en vertu d’une •Avoir une bonne connaissance de la langue Chrome ou Microsoft Edge). convention d’autorisation de la facilité de caisse assortie d’un cautionnement hypothécaire du 28 octobre 2015, dûment revétue de la formule exécutoire : anglaise et française (niveau 3 & 4) Pour de plus amples informations sur cette Ayant pour Avocat Me Justin Joseph Moubembe : •Justifier d’au moins trois (3) ans d’expé- offre d’emploi, prière de visiter le site web: En presence, ou elle dûment appelée, de madame Kombila épouse Bayidikila Pélagie Rose, Gérante de société, rience professionnelle dans le domaine de la https://cg.usembassy.gov/embassy/ de nationalité congolaise, domiciliée à Pointe-Noire, quartier Ngoyo, arrondissement 6, partie saisie : sécurité. jobs/ ou contacter le bureau des Ressources Il sera procédé, le samedi 30 novembre 2018, à 8 heures en l’office de Maître Viviane Sathoud Mfingoulou, TACHES PRINCIPALES : Humaines (tél: 06-612-2000/06-612- Notaire à la residence de Brazzaville dont l’adresse est sise 49 de la rue Lénine, vers l’avenue de la Paix, à côté Sous la supervision du superviseur des 2109/06-612-2073/06-612-2133, email : de l’immeuble des anciens combattants, arrondissement 4 Moungali, à la vente sur saisie immobilière, au plus offrant et dernier enchérisseur, de l’immeuble dont la designation suit : gardes du corps, le/la titulaire du poste [email protected]) Designation assumera les fonctions de garde du corps Propriété immobilière bâtie, cadastre parcelled n°09, bloc 79, section BM, d’une superficie de 540,00 m2, affecté au service de l’Ambassadeur sous le N-B : Seules les candidatures soumises par objet du titre foncier n°42-333, quarier Ngoyo arrondissemnt 6 : commandement du chef de la sécurité ainsi voie électronique seront traitées. Ainsi, au surplus, que lesdits biens s’étendent, se poursuivent et se comportment, avec toutes aisances et que de son adjoint. Il/elle sera chargé(e) de dépendances, sans aucune exception ni reserve. fournir un environnement sûr pour la Merci de votre intérêt pour l’Ambassade des Mise à prix Outre les charges, clauses et conditions énoncées au cahier des charges dressé par Me Justin Joseph Mou- conduite de la politique étrangère et sera USA à Brazzaville. bembe et depose au Greffe du Tribunal de Grande Instance de Pointe-Noire, les enchères seront recues, par responsable de la protection de l’Ambassa- Bonne chance! ministère d’avocat, sur la mise à prix fixée à cinquante millions de francs (50 000 000 F) CFA. deur, d’autres personnels et visiteurs Fait et redigé à Pointe-Noire, le 13 novembre 2019, par l’avocat poursuivant soussigné.

Pour extrait Me Justin Joseph Moubembe

S’adresser pour les renseignements: 1-À Me Justin Joseph Moubembe, Avocat poursuivant, cabinet sis à l’adresse ci-dessus indiquée, rédacteur du cahier de charges. 2-Me Jean Bruno Mfoukou, Huissier de justice, etude sise 37 avenue Raymond Paillet, marché central, Tél. 05 557 13 50/ 04 439 52 21, Pointe-Noire, République du Congo, dépositaire d’une copie du cahier des charges. 3-Me Viviane Sathoud Mfingoulou, Notaire à la residence de Brazzaville dont l’adresse est sise 49 de la rue Lénine vers l’avenue de la Paix à côté de l’immeuble des anciens combattants, arrondissement 4 Moungali, République du Congo, dépositaire d’une copie du cahier de charges. 4-Au Greffe du Tribunal de Grande Instance de Pointe-Noire où le cahier des charges est depose. N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019 LE COURRIER DE KINSHASA RC/POINTE-NOIRE | 15

CHALLENGE EWA NETWORK La liste des projets retenus sera connue le mois prochain Dispositif destiné au financement des projets des femmes entrepreneures au Congo, le challenge a été lancé en octobre dernier, avec un appel à projets dont le dénouement est prévu pour décembre.

Basé à Pointe-Noire, Ewa développer leur potentiel. de crédit pour obtenir un de commerce de Pointe- ront bénéficier d’un finan- network est un réseau de Conscient des difficul- financement des projets ju- Noire et l’IECD, qui sont cement accordé par des femmes actrices du déve- tés des Congolaises à dé- gés pertinents et rentables. des structures habili- structures comme l’APNI, loppement qui a pour ob- ployer leurs projets dans «Le challenge est ouvert tées à aider les femmes la Fédération des Muco- jectif d’aider les femmes le pays, ce réseau a initié à toutes les femmes. La à monter leurs projets», dec, la Banque postale, à prendre leur place et à le challenge Ewa network, seule condition est que a indiqué Mireille Ngazo, l’ambassade de France et pour leur permettre de ré- le projet soit réalisé au présidente d’Ewa network. un réseau de business an- aliser leurs micro projets Congo-Brazzaville. Pour Les inscriptions à l’appel à gel (les personnes qui se «Le challenge est dans tous les domaines. ce premier challenge, projets pour ce challenge sont engagées à financer ouvert à toutes les Ewa network se propose nous avons jugé essen- ont eu lieu du 2 octobre au les projets des femmes). femmes. La seule de soumettre des business tiel de travailler avec des 2 novembre. Une dizaine de Par ailleurs, espérant qu’il condition est que le plans de femmes aux in- partenaires techniques, projets a été reçue. Ceux y aura d’autres sessions projet soit réalisé au vestisseurs et organismes notamment la Chambre qui seront retenus pour- du challenge Ewa network Congo-Brazzaville. l’année prochaine, Mireille Pour ce premier Ngazo a encouragé les challenge, nous femmes qui n’ont pas pos- tulé à se préparer à cette avons jugé essentiel occasion. Celles qui sont de travailler avec interessées par le réseau des partenaires peuvent s’inscrire en ligne techniques, sur son site internet (www. notamment la ewanetwork.org). Chambre de Notons que les activités commerce de Pointe- d’Ewa network se dé- Noire et l’IECD, qui clinent en trois pôles: le sont des structures pôle atelier renforcement, le pôle accompagnement habilitées à aider les à l’entrepreneuriat et le femmes à monter pôle autonomisation de la leurs projets» femme. Lucie Prisca Condhet N’Zinga 16 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3618 - jeudi 14 novembre 2019

CAN SÉNIORS HOMMES DE HANDBALL Vingt-et-un Diables rouges présélectionnés Le président de la Fédération congolaise de handball (Fécohand), Jean Claude Ibovi, a officiellement lancé, le 11 novembre au gymnase Nicole-Oba, les séances d’entraînement de l’équipe nationale, en prélude à la Coupe d’Afrique des nations(CAN), challenge Denis-Sassou-N’Guesso. Logée dans le groupe D en à élever leur niveau de directeur technique na- de sérieux de la part des durance. compagnie des sélections jeu en fournissant plus tional de la Fécohand, athlètes et de l’accompa- Notons que le groupe A marocaine, algérienne, sé- d’efforts. C’est la condi- l’équipe doit travailler gnement des autorités, est composé de l’Egypte, négalaise et zambienne, tion sine qua non, a-t-il tous les jours en vue de nous pouvons faire mieux de la République démo- la formation congolaise dit, pour réaliser l’objec- rattraper le retard de dix », a-t-il precisé. cratique du Congo, de affûte déjà ses armes afin tif du Congo de terminer jours. «Nous nous mettons Il a, en outre, ajouté que la Guinée et du Kenya. de réaliser une bonne per- parmi les sept meilleures déjà au travail en tenant le travail du premier jour Quant au groupe B, il est formance à la vingt-qua- équipes afin de participer compte du programme a porté sur la remise en constitué de l’Angola, du trième édition de la com- à la Coupe du monde de la modifié puisque nous condition à travers un Gabon, du Nigeria et de la pétition, prévue du 16 au discipline. avons désormais un retard match de soixante mi- Libye. En ce qui concerne 26 janvier 2020 à Tunis, en Pour Martin Ignoumba, de dix jours. Avec un peu nutes et une séance d’en- le groupe C, il est composé Tunisie. du tenant du titre et pays Après avoir assisté à la pre- hôte (Tunisie), du Came- mière séance, Jean Claude roun, de la Côte d’Ivoire et Ibovi a invité les athlètes du Cap Vert. Liste des Diables rouges présélectionnés «Nous nous mettons Dominique Bokoli, Glenn déjà au travail en Sorel Mopiti Moubom- bo, Ariane Malapet Itoua, tenant compte du Christian Mabingui, Daeny programme modifié Grace Abambi, Grace Bo- rel Issassi, Fred Oke Yoka, puisque nous avons Herman Adouki, Kevin désormais un Nkounkou, Davin Doum retard de dix jours. Douniama, Jean rené Mfouoyoua, Rubench Avec un peu de Malonga, Mbou Bouyé, sérieux de la part Dhuman Moulounda Ma- des athlètes et de balé, Davy Atsa, Nances l’accompagnement Tchiloemba Yao, Urnes Faldy Samba, Michel des autorités, nous Ekiniabeka, Destin Nga- pouvons faire kosso, Feric Batantou et mieux » Ludovic Magna. Rude Ngoma Les Diables rouges suivant les conseils du staff technique après leur première séance d’entraînement

CAN U-23 FOOTBALL Les derniers matchs de groupes Le week-end des Diables rouges débutent ce jeudi et des Congolais de la diaspora en France Groupe A Les rencontres Egypte-Cameroun puis Mali-Ghana ouvriront la série des matchs de la troisième journée de la phase de poules de la Coupe d’Afrique Mignon Ndingha était titulaire lors du des nations (CAN), qui se déroule du 8 au 22 novembre, au Caire, en Egypte. match nul obtenu par Drancy chez les Lusitanos de Saint-Maur (2-2). Le pays organisateur, premier du deux équipes étaient au podium de Sans Trey Vimalin, la réserve de Reims groupe A, affrontera son dauphin, le la dernière édition de la compétition. bat Mulhouse (3-1). Cameroun, ce 14 novembre au Caire. Le Nigeria est le tenant du titre et Bobigny chute à domicile face à Bastia Devant un public acquis à leur cause, son actuel adversaire avait occupé (1-2), malgré la titularisation de son deu- les pharaons ne feront que remplir les la troisième place. Les deux nations xième meilleur buteur (8 buts) Pythocles formalités puisqu’ils sont déjà quali- sont obligées de terminer au podium fiés avec six points, grâce à leurs vic- afin de conserver leur honneur, mais Bazolo. toires face au Mali et au Ghana. seule l’une d’entre elles devrait inté- Joël Ngoya, milieu de terrain de 17 ans, Les Lionceaux du Cameroun (quatre grer l’avant dernier carré, sauf si le est resté sur le banc lors de la victoire de points) sont tenus de faire un exploit score de l’autre match joue en leur la réserve de Lille chez le voisin de Croix sinon le tout se jouera au goal ave- faveur. (0-1). rage, en cas de victoire du troisième, La Côte d’Ivoire et la Zambie, pour Groupe B le Ghana (un point), face aux Maliens leur part, vont se donner à fond Ronald Bafounta et Wil Césaire Matimbou qui sont d’ores et déjà éliminés avec puisque le vainqueur pourrait valider ont pris place sur le banc lors du succès zéro point au terme de deux matches. son ticket pour la demi-finale, sauf de Granville face à l’ESSG (1-0). Le premier est Doublé pour Jean-Bryan Boukaka lors du carton de Saint-Priest face à la réserve de l’OM (DR) Les rencontres du groupe B, qui met- si le Nigeria et l’Afrique du Sud se entré à la 88e, tandis que le second n’est pas entré tront aux prises, le 15 novembre, le neutralisent. A ce moment, les deux en jeu. Groupe D Nigeria à l’Afrique du Sud puis la équipes, les mieux placées en termes Kévin Mouanga et la réserve d’Angers sont tenus en Saint-Priest cartonne la réserve de l’OM (5-1). Côte d’Ivoire à la Zambie, laissent de goal average, fileront pour cette échec par Saint-Brieuc (0-0). Titulaire et capitaine, Jean-Bryan Boukaka a inscrit e e planer le suspense. En effet, dans prochaine étape. Groupe C un doublé, sur deux penalties aux 47 et 52 . Lancien ce groupe mené par l’Afrique du Sud La bataille reste âpre, puisque l’en- Blois est défait à Sète (0-2). Daniel Moutala et Jean Rennais totalise désormais 5 buts cette saison. En (quatre points), le Nigeria et la Côte jeu principal de cette compétition Bertrand Badia Mouanga étaient titulaires. Averti à la défense centrale, Romaric Ngouma était associé à d’Ivoire (trois points) ainsi que la est la participation aux prochains 46e, le premier a été remplacé à la 83e, tandis que le Juvrel Loumingou. Ce dernier a été sanctionné d’une Zambie ( un point), les équipes ont Jeux olympiques. En effet, les deux second a cédé sa place à la 73e. main dans sa surface qui a abouti au penalty de la encore leurs chances intactes pour finalistes et le vainqueur du match de Saint-Pryvé-Saint-Hilaire s’incline à Colomiers (1-4). réduction du score phocéenne. Notons les absences être qualifiés en demi-finale. classement (troisième place) seront e de Christopher Bitsamou et de Niels Nkounkou. Le duel cent pour cent anglophone qualifiés pour représenter le conti- Titulaire, Fulgency Kimbembé est sorti à la 86 . e Louhans-Cuiseaux bat la réserve de Lyon entre le Nigeria et l’Afrique du Sud nent à Tokyo, en 2020. Alexandre Obambot, averti à la 37 et remplacé à la 82e, disputait son premier match avec l’équipe. Il a (3-1). Avec Kévin Mingoua aligné en défense fera sûrement tomber l’un des centrale. Rude Ngoma joué en défense centrale. géants du football continental. Les Camille Delourme