Jahrgang 30 Freitag, den 25. Januar 2019 Nr. 4

Unterstützung. Musikalisch wurde der Ehrenabend von einem Bläserquartett des Musikvereins umrahmt. 2018 gab es einige sportliche Erfolge: Die B-Junioren der JFG Mittlere 11 konnten die Meis- terschaft U17, Gruppe 2, feiern. Der Aufstieg der 2. Rufbereitschaft Herren-Mannschaft des TSV Lützelburg wurde geehrt. Bauhof (Wasserrohrbrüche u.Ä.) ���������������� Tel. 0151/46152711 Die 5 Mädchen der Abt. Tennis des SVG wurden Meister in Kläranlage Gablingen ����������������������������������� Tel. 0172/8603275 der Altersklasse Midcourt (U10). Nelli Bukow erreichte bei der Schwäbischen Hallenmeisterschaft den 3. Platz und bei der Fundtiere Schwäbischen Meisterschaft den 2. Platz in der Altersklasse U10. In der Abteilung RSG des SVG erreichte die Mannschaft P 6 (Katzenhilfe im Auftrag der Gemeinde Gablingen), den 3. Platz bei der Bayerischen Meisterschaft 2018. Sophie Tel. 0160/96230334 Heißerer errang im Einzelwettkampf den 4. Platz. Der Schützenverein „Grünholder“ konnte 2018 einige Mann- Bekanntmachung zum Volksbegehren schafts- und Einzelerfolge erringen: „Rettet die Bienen“ Beim Rundenwettkampf 2017-2018 – Luftpistole – wurde die Mannschaft um Rainer Meyer Meister in der A-Klasse 1 und siehe Seiten 3-5 stieg in die nächsthöhere Klasse auf. Die Mannschaft mit Laura Birzele, Denis Müller und Michael Haushaltssatzung des Abwasserzweck- Rainer wurde beim Gaurundenwettkampf Meister in der Junio- verbandes Schmuttertal (AZS) renklasse Luftgewehr. Die Mannschaft mit Alexander Baur, Die- ter Probst, Tobias Rager, Yasmin Reiner und Jürgen Weislein für das Haushaltsjahr 2019 errang die Meisterschaft in der Bezirksoberliga – Luftgewehr. Die vom AZS, Sitz -Hirblingen, am 26.11.2018 Bei der Gaumeisterschaft konnte die Mannschaft mit Alexander beschlossene Haushaltssatzung für das Jahr 2019 wurde vom Baur, Dieter Probst und Jürgen Weislein den 1. Platz der Mann- Landratsamt Augsburg mit Schreiben vom 14.01.2019 rechts- schaft – Luftgewehr – feiern. aufsichtlich gewürdigt. Sie liegt 1 Woche in der Verbandsge- Der 1. Platz im Einzel Klasse Herren 1 – Luftgewehr – von Die- schäftsstelle, Gablinger Straße 19, 86368 Gersthofen, während ter Probst und der 1. Platz Einzel Klasse Herren 1 – Luftpistole der üblichen Geschäftszeiten aus. – von Tobias Schuster bei der Gaumeisterschaft 2018 wurden Gablingen, den 25.01.2019 mit Urkunden und Medaillen geehrt, wie auch die Einzelerfolge Hörmann, 1. Bürgermeister bei der Schwäbischen Meisterschaft, 3. Platz Einzel Klasse Her- ren 2 Luftgewehr von Jürgen Weislein, 2. Platz Einzel Klasse Herren 1, Perkussionsrevolver von Marc Bolz. Das ehrenamtliche Engagement in der Gemeinde wird mit der Verleihung von „Ehrennadeln“ gewürdigt: Der Vorstand des SVG mit Herrn Hasan Anac (Vorstandsvor- sitzender), Herrn Bernhard Schöppl (Vorstand Sportkoordina- tor) und Herrn Helmut Plöckl (Vorstand Ehrungen) wurde für Ehrung der erfolgreichen Sportler/-innen seine ehrenamtliche Tätigkeit seit 20.04.2007 mit einer Urkunde und der Ehrennadel in „Silber“ für den langjährigen ehrenamtli- und Ehrung der ehrenamtlich Tätigen 2018 chen Einsatz geehrt. am 18.01.2019 im Feuerwehrhaus Gablingen Herr Christoph Sittner erhielt für sein Engagement beim TSV Bürgermeister Hörmann begrüßte alle Anwesenden und Lützelburg (u.a. Jugendleiter Fußball, Gesamtjugendleiter) die wünschte ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2019. Er Ehrennadel in „Silber“. Er hat sich immer in den Dienst des Ver- bedankte sich bei der Freiwilligen Feuerwehr Gablingen für die eins gestellt und Verantwortung übernommen. Gemeindeanzeiger - 2 - Nr. 4/ 19 Der Gründungsvorstand/1. Vorstand des Jugendblasorchesters Lützelburg Herr Heinz Anderle erhielt für seine ehrenamtliche Tätigkeit die Auszeichnung in „Silber“. In den 12 Jahren seiner Vorstandschaft hat sich der Verein sehr gut weiterentwickelt. Für ihre Treue und den langjährigen Einsatz beim Verein für Gartenbau und Landespflege e.V. Gablingen wurden Frau Gisela Fink und Frau Christine Heidenreich mit Urkunde und Ehrennadel in „Silber“ gewürdigt. Haus für Kinder St. Georg Lützelburg Einladung zum „Tag der offenen Tür“ am Samstag, den 02.02.2019 von 14:00 Uhr - 18:00 Uhr Um 15:00 Uhr findet ein Vortrag über den Alltag und die päda- gogische Arbeitsweise unserer Einrichtung statt. Gerne können Sie Ihr Kind auch für das kommende Kindertagesstättenjahr vor- merken lassen. Selbstverständlich steht Ihnen das Kindertagesstättenteam den ganzen Nachmittag zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beant- worten. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen und Getränken bestens gesorgt. Wir sehen unsere Einrichtung als Haus für alle Kinder: (von links) Bürgermeister Karl Hörmann, Gisela Fink, Christoph Wir betreuen Kinder: Sittner, Heinz Anderle, Christine Heidenreich, Hasan Anac, Hel- • von null bis drei Jahre in der Kinderkrippe mut Plöckl, Foto: Walter Trettwer • Von drei Jahren bis zur Einschulung im Kindergarten • Von der ersten bis zur vierten KlasseIn allen Altersstu- fen betreuen wir Kinder mit und ohne Behinderung!Es freut sich auf Sie und Ihr KindLisa-Marie Heim (Leiterin)im Namen des gesamten pädagogischen Teamsvom Haus für Kinder St. Georg

1GBSSCDIFSFJ4U.BSUJO(BCMJOHFO

Lesecafe

Polizeipräsidium Schwaben Nord Polizeiinspektion Gersthofen

Mobile Wache Wir kommen zu Ihnen ....

.... Sie mit Ihren Sorgen zu uns ! Fotos: Kommune Wir bieten Ihnen: Liebe Leserinnen und Leser der Pfarrbücherei, Auskunft Beratung am Samstag, den 02. Februar hat unser Lesecafe wieder geöffnet. Sie können sich ab 14.00 Uhr mit anderen Lesehung- Information rigen zu Gebäck und Kaffee auf eine gemütliche Stunde in der Pfarrbücherei treffen. Bürgernähe Wir freuen uns auf Sie. Wenn Sie das Gespräch mit der Polizei suchen; Das Büchereiteam Kommen Sie zu uns!

Ihre Polizei ist für Sie da!

Mittwoch, 30. Januar von 15.00 - 16.00 Uhr

Hier in Gablingen, gegenüber Ihrem Rathaus Gemeindeanzeiger - 3 - Nr. 4/ 19 - -

Staatliche Flächen 3 Insbesondere sind die Folgen des Stickstoffeintrages, Stickstoffeintrages, des Folgen die sind Insbesondere 2 I. II. § 1 Art. 1b „Art. 1a Artenvielfalt G-012 VB [BY] I Seite 2 Naturschönheit in Bayern Bekanntmachung (Kurzbezeichnung: „Rettet die Bienen!“) „Artenvielfalt & Naturschönheit in Bayern“ Zulassung des Volksbegehrens Zulassung des Volksbegehrens Änderung des Bayerischen Naturschutzgesetzes Naturschutz als Aufgabe für Erziehung (zu § 2 Abs. 6 BNatSchG) vom 13. November 2018 Nr. A1-1365-2-11 vom 13. November 2018 Nr. „Artenvielfalt & Naturschönheit in Bayern“ Ziel ist, die landwirtschaftlich genutzten Flächen des Landes nach und nach, bis 2025 mindestens 20 2 berichtigt mit Bekanntmachung vom 30. November 2018 (Bayerischer Staatsanzeiger Nr. 49 vom 7. Dezember 2018) (Bayerischer Staatsanzeiger Nr. (Bayerischer Staatsanzeiger Nr. 46 vom 16. November 2018) (Bayerischer Staatsanzeiger Nr. „Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Bayerischen Naturschutzgesetzes zugunsten der Artenvielfalt und des Bayerischen Staatsministeriums Innern, für Sport und Integration Bei der landwirtschaftlichen Nutzung ist es verboten 1 kungs- und Drainagemaßnahmen, Feldgehölze, Hecken, Säume, Baumreihen, Lesesteinhaufen, Natursteinmauern, natürliche Totholzansammlungen, Feldraine und Kleingewässer als naturbetonte Strukturelemente der Feldflur zu beeinträchtigen; eineSchädigung oder Minderung der Substanz dieser solcheElemente, insbesondere das Verfüllen;Unterpflügen unberührt oder von Beeinträchtigung die ist jede bleiben gewerbliche Anpflanzungen im Rahmen des Gartenbaus, sem Verbot Dauergrünlandpflegemaßnahmen durch umbrechendeVerfahren wie Pflügen oder umbruchlose Verfahren wie Drill-,oder Schlitz- Übersaat auf landwirtschaftlich genutzten Flächen, die als gesetzliche Biotope nach § 30 Abs. 2 2 Nr. BNatSchG sowie nach Art. 23 Abs. 1 eingestuft sind, durchzuführen, den Grundwasserstand in Nass- und Feuchtgrünland sowie -brachen abzusenken, davon unberührt bleiben bestehende Absen bestehende bleiben unberührt davon abzusenken, -brachen sowie Feuchtgrünland und Nass- in Grundwasserstand den

Die Forstwirtschaft hat des für die Waldgesetzes BayernVorschriften und die sonstigen für sie geltenden Regelungen zu beach-

2 Über § 1 Abs. 2 BNatSchG hinaus verpflichtet sich der Freistaat Bayern zur dauerhaften Sicherung und Entwicklung der Arten- den in Fortbildung, und Aus- pädagogischen der bei werden Landschaftspflege der und Naturschutzes des Aufgaben und Ziele Die Am 5. Oktober 2018 wurde beim Bayerischen Staatsministerium des Innern und für Integration die Zulassung des Volksbegehrens beim Bayerischen Staatsministerium des Innern Am 5. Oktober 2018 wurde und für Integration die Zulassung des Volksbegehrens beantragt. Das Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration hat dem Zulassungsantrag stattgegeben und macht den Gegenstand bekannt: 1 der Landeswahlordnung nach Art. 65 Abs. 1 und 2 des Landeswahlgesetzes, § 88 Nr. des Volksbegehrens 3. 4. % und bis 2030 mindestens 30 %, gemäß den Grundsätzen des ökologischen Landbaus gemäß der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 Nr. (EG) Verordnung der gemäß Landbaus ökologischen des Grundsätzen den gemäß %, 30 mindestens 2030 bis und % Gebiet dem auf Union Europäischen der oder Gemeinschaft Europäischen der Rechtsakte der Durchführung zur Gesetzes des und des ökologischen Landbaus (Öko-Landbaugesetz – ÖLG) in der jeweils geltenden Fassung zu bewirtschaften. die Auswirkungen von Schlaggrößen, die Bedeutung der Fruchtfolge-Entscheidungen und die Auswirkungen des Pestizideinsatzes des Auswirkungen die und Fruchtfolge-Entscheidungen der Bedeutung die Schlaggrößen, von Auswirkungen die und das Bodenleben darzustellen.“ Maßnahmen auf den Artenreichtum produktionsintegrierter und weiterer wie folgt geändert: Art. 3 wird a) wie folgt gefasst: Abs. 2 Satz wird „ Das Bayerisches Naturschutzgesetz (BayNatSchG vom 23. Februar 2011 (GVBl. S. 82, BayRS 791-1-U), das § zuletzt 2 durch des wie folgt geändert: ist, wird Gesetzes vom 21. Februar 2018 (GVBl. S. 48) geändert worden 1. folgende Art. 1a und 1b eingefügt: Nach Art. 1 werden sind bereits ab 2020 gemäß diesen Vorgaben zu bewirtschaften. ab 2020 gemäß diesen Vorgaben sind bereits 1 1 vielfalt in Flora und Fauna darauf hinzuwirken, deren Lebensräume zu erhalten und zu verbessern, um einen weiteren von Verlust Biodiversität zu verhindern. n.“ zu erhalten oder erreiche ten, wobei im Staatswald das vorrangige Ziel zu verfolgen ist, die biologische Vielfalt des Waldes b) angefügt: Folgende Abs. 4 und 5 werden „(4) Lehr- und Bildungsplänen und bei den Lehr- und Lernmitteln berücksichtigt. Lernmitteln und Lehr- den bei und Bildungsplänen und Lehr- 1. umzuwandeln, und Dauergrünlandbrachen Dauergrünland 2. VOLKSBEGEHREN 2019 VOLKSBEGEHREN d setz, den. ge Unterschrift ja / nein barrierefrei öffentlicht. wahl ja möglichkeiten: tragungs Öffnungszeiten Montag - Freitag, 08.00 -12.00 Uhr Montag - Mittwoch,13.00-16.00 Uhr Donnerstag 31.01.2019, 13.00 - 18.00 Uhr Samstag 02.02.2019 und 09.02.2019, jeweils 10.00-12.00 Uhr Donnerstag, 07.02.2019, 13.00 - 20.00 Uhr Freitag, 01.02.2019 08.00 - 11.00 Uhr persönlich ausüben. Stellvertretung ist unzulässig; Volksbegehren Greger (Amtsblatt, Zeitung) Für Gemeinden/Städte mit einem Eintragungsbezirk abgenommen am: im/in der einmal und nur G-012 VB [BY] I Seite 1 EINTRAGUNGSRAUM Genaue Anschrift ausweis oder Reisepass zur Eintragung mitzubringen. BEKANNTMACHUNG Rathaus Gablingen Einwohnermeldeamt, Zimmer 0.4 Rathausplatz 1, 86456 Gablingen JVA Augsburg-Gablingen, Besonderer Eintragungsraum LWO) 3 Abs. 75 (§ über die Eintragung für das

„Rettet die Bienen!” vom 31.01.bis 13.02. 2019 Bezeichnung berechtigten berechtigten haben ihren Personal Genaue Bezeichnung, Anschrift, der Zimmer-Nr./Raumbezeichnung Niederlegungsstelle Sie ist nachfolgend/nebenstehend abgedruckt. Sie ist in der Gemeindeverwaltung während der allgemeinen Öffnungszeiten niedergelegt und kann dort eingesehen wer Die Gemeinde/Der Markt/Die Stadt bildet einen Eintragungsbezirk. Es bestehen folgende Ein Die Bekanntmachung des Bayerischen Staatsministeriums des Innern vom 13. November 2018 nach Art. 65 Landes die u. a. den Gegenstand enthält, des wurde 46 im Volksbegehrens vom Staatsanzeiger 16. Nr. November 2018 ver Stimmberechtigte, Stimmberechtigte, die einen Eintragungsschein besitzen, können sich unter ihres Personalausweises Vorlage oder Reisepasses in die Eintragungsliste eines beliebigen Eintragungsraums in Bayern eintragen. Jeder/Jede Stimmberechtigte kann sein/ihr Stimmrecht nur mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft; der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. mit 1 § 108dund 3 des in Strafgesetzbuchs). g Verbindun es besteht keine Möglichkeit, die Eintragung brieflich zu erklären. Die Eintragung kann nicht zurückgenommen werden. wir verfälscht, Ergebnis das oder herbeiführt Volksbegehrens des Ergebnis unrichtiges ein sonst oder einträgt unbefugt sich Wer Die Stimmberechtigten können sich in oben genanntem Eintragungsraum der Gemeinde/des Marktes/der Stadt eintragen. Die Stimm angeschlagen am: veröffentlicht am: veröffentlicht

Ort, Datum Gemeinde/Markt/Stadt Verwaltungsgemeinschaft

Gablingen, 25.01.2019 Gemeinde Gablingen Gemeinde Gablingen 6. 3. 4. 5. 2. 1.

e.08/37 6-0·Fx08/37 6-34 [email protected] · 44 3 - 36 74 3 89/ 0 Fax · 0 - 36 74 3 89/ 0 Tel.

oder in Druckschrift ausfüllen! Druckschrift in oder ankreuzen bitte Zutreffendes X

109 012 9081 221 9081 012 109 Bestell-Nr. 1824 Nachdruck, Nachahmung und kopieren verboten! kopieren und Nachahmung Nachdruck, Gemeindeanzeiger - 4 - Nr. 4/ 19 ------es auch es § 2 „Art. 23a Inkrafttreten G-012 VB [BY] I Seite 4 Die Naturschutzbehörde kann die Verwendung dieser Mittel zulassen, soweit zulassen, Mittel dieser Verwendung die kann Naturschutzbehörde Die Verbot von Pestiziden Verbot 2 metern (Streuobstbestände) mit Ausnahme von Bäumen, die weniger als 50 Meter vom nächstgelegenen Wohngebäude oder Wohngebäude nächstgelegenen vom Meter 50 als weniger die Bäumen, von Ausnahme mit (Streuobstbestände) metern Hofgebäude entfernt sind und „6. Extensiv genutzte Obstbaumwiesen oder -weiden „6. aus hochstämmigen Obstbäumen mit einer Fläche ab 2.500 Quadrat Die Anwendung von Pestiziden (Pflanzenschutzmittel und Biozide) gemäß Artikel 3 Nummer 10 der Richtlinie 2009/128/EG des bleiben unberührt.“ Vorschriften Weitergehende 9. Dauergrünland.“ 7. arten- und strukturreiches folgender Art. 23a eingefügt: Nach Art. 23 wird 8. wie folgt geändert: Art. 23 Abs. 1 wird ein Komma ersetzt. der Punkt am Ende durch 5 wird a) In Nr. b) Folgende Nrn.angefügt: 6 und 7 werden 1 3 eine Gefährdung des Schutzzwecks der in Satz 1 genannten Schutzgebiete oder geschützten Gegenstände nicht zu befürchten ist. befürchten zu nicht Gegenstände geschützten oder Schutzgebiete genannten 1 Satz in der Schutzzwecks des Gefährdung eine Dieses Gesetz tritt am … in Kraft. Begründung: in Bayernund Pflanzen festgestellt. Gegenwärtig wird ein dramatischer Artenverlust verschiedenster Gruppen von Tieren Amphibien, den Schmetterlingen, und Bienen den insbesondere Insekten, den bei Artenvielfalt der Rückgang drastische der Gerade den Reptilien, und den den Fischen, Wildkräuternden Vögeln einschlägige ist Untersuchungen durch eindeutig nachgewiesen. Ur der Landschaft. Verarmung sächlich hierfür sind der übermäßige Einsatz von Düngemitteln und Pestiziden sowie die strukturelle Jede verlorene Art und jeder gestörte Lebensraum ist nicht nur ein Verlust an Stabilität des natürlichen an Schönheit der bayerischen Heimat und eine Beeinträchtigung Lebensqualität Menschen. auch ein Verlust Lebensgefüges, sondern einen Naturschutzgesetzes Bayerischen des Ergänzung und Verbesserung die durch leistet Bienen“, die „Rettet Volksbegehren Das Bayern. (einschließlich des Bodenlebens) im Freistaat Artenreichtums wirksamen Beitrag zu Erhalt und Stärkung unseres Dabei stehen die Bienen stellvertretend für tausende von bedrohten Arten. In von ebenfalls einer profitieren Landschaft, Bachforelle in und Ringelnatter der Kammmolch, Wildbienen wohl, Ameisenbläuling zu und Feldhase Hause Rebhuhn, sind, auch sich fühlen und wertvollen Landschaftselementen. Pestizid und Düngereinsatz reduziertem Zu den einzelnen Regelungen: 1 Zu § 1 Nr. ins Artenverlus t, dem es, ist Gesetzesentwurfes des Ziel BNatSchG. 6 bis 2 Abs. 1 § in Zielkonkretisierung die ergänzt Vorschrift Die statuiert, Ziel das 1a Art. neuen dem mit wird Hierzu entgegenzuwirken. Schmetterlingen, und Bienen der Rückgang dem besondere die Artenvielfalt in Flora und Fauna zu erhalten und zu verbessern. Der ökologische Landbau ist schonender für weshalb die das Ziel Artenvielfal t, festgelegt wird, diesen stetig auszubauen, wobei bis zum Jahr 834/2007 2025 mindestens 20 Nr. %, (EG) bis 2030 Verordnung mindestens der 30 gemäß Landbaus ökologischen des Grundsätzen den gemäß Flächen landwirtschaftlichen der % Gebiet dem auf Union Europäischen der oder Gemeinschaft Europäischen der Rechtsakte der Durchführung zur Gesetzes des und des ökologischen Landbaus (Öko-Landbaugesetz – ÖLG) in der jeweils gültigen Fassung Jahr dem ab bereits Flächen staatliche sind zukommt, Natur der gegenüber bewirtschaftet Verpflichtung besondere eine Handeln seinem in Staat werden sollen. Da dem 2020 nach diesen Grundsätzen zu bewirtschaften. Die Ausbildung stellt die den Grundlage Menschen dar, zu lehren verantwortlich mit der Natur nachhaltig umzugehen. Art. 1b legt deswegen fest, dass die für Artenreichtum und Bodenleben entscheidenden Faktoren wie Pestizidausbringung, Stickstoffeintrag, möglichst im Rahmen der Ausbildung berücksichtigt werden. und Fruchtfolge bereits Schlaggrößen 2 Zu § 1 Nr. 2 a) § 1 Nr. e rhalten zu Vielfalt biologische die festlegen, Ziel das Staatswald den für auch zunächst soll 2 Satz 2 Abs. 3 Art. des Neufassung Die und wo nötig wieder herzustellen. 2 b) des § Gesetzesentwurfs 1 enthält Nr. die Kernregelung des Gesetzesvorhabens. Da die Landwirtschaft 54 % der Grundfläche wie wird, Deutschlands geregelt 5 und in 4 Abs. Anspruch 3 Art. neuen nimmt den durch und die zu, Artenvielfalt in der Erhalt den Bayern für Rolle ca. besondere eine ihr 3,15 kommt Millionen Hektar der Landesfläche landwirtschaftlich genutzt werden, Bundesländernist, vgl. § 4 Gesetz zum Schutz der Natur in Nordrhein-Westfalen. in anderen geregelt bereits Die Regelung in 1 Abs. bezweckt 4 die Nr. Erhaltung des Dauergrünlands in Bayern, das von 1979 bis 2013 kontinuierlich zurück soll en Dauergrünlands des Erhaltung bezweckten Vorschrift dieser in der Mit 2016). Agrarbericht Bayerischer (Quelle: ist gegangen Lebensräume für bestimmte Tiere und Pflanzen und damit auch die Biodiversität gesichert werden. Eine Ackernutzung auf Grün landstandorten führt zu irreversiblen Schäden für Stoff diese von und bestimmten Lebensräume. Treibhausgasemissionen Darüber von Reduktion hinaus Zur kann kommen. Kulturlandschaften es gewachsener historisch zur Umgestaltung Beeinträchtigung und Europäischen Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Oktober 2009 über einen Aktionsrahmen der Gemeinschaft für die nachhaltige von Pestiziden Verwendung (ABl. L 309 vom 24. November 2009, S. 71) in der jeweils geltenden Fassung ist in Naturschutzgebie ten, in gesetzlich geschützten Landschaftsbestandteilen und in gesetzlich geschützten Biotopen außerhalb von intensiv genutzten verboten. Flächen fischereiwirtschaftlichen und land- r - - - - Himmelstrahler und Einrichtun- 2 Nicht auf Dauer angelegte Ackerfutterflächen angelegte Dauer auf Nicht 3 „Art. 7 „Art. 3a „Art. 19 „Art. 11a G-012 VB [BY] I Seite 3 Himmelstrahler und Beleuchtungsanlagen Ausgleichsmaßnahmen, Ersatzzahlungen“ Beim Aufstellen von Beleuchtungsanlagen im Außenbereich müssen die Auswirkungen die müssen Außenbereich im Beleuchtungsanlagen von Aufstellen Beim 3 Bericht zur Lage der Natur (zu § 6 BNatSchG) Für die invasiver punktuelle oder Beseitigung bei giftiger, vermehrtem Auftreten für die Grünland- 3 Biotopverbund, Biotopvernetzung, Arten und Biotopschutzprogramm“ Beleuchtungen in unmittelbarer Nähe von geschützten Landschaftsbestandteilen und Biotopen sind nur in Aus- 4 entlang natürlicher oder naturnaher Bereiche fließender oder stehender Gewässer, ausgenommen künstliche Gewässer im Gewässer künstliche ausgenommen Gewässer, stehender oder fließender Bereiche naturnaher oder natürlicher entlang und Be- und 4 Entwässerungsgräben des im Wasserhaushaltsgesetzes Sinn von Art. 1 des Bayerischen Sinn von § 3 Nr. (Gewäs nutzen zu ackerbaulich oder garten- diese Uferlinie der von m 5 mindestens von Breite einer in Wassergesetzes, serrandstreifen), sonstige auf oder beschädigen beseitigen, zu Wirtschaftswegen und Verkehrsflächen privaten oder öffentlichen an Alleen erheblich zu beeinträchtigen.“ Weise Einmal jährlich ist dem Landtag und der Öffentlichkeit ein Statusbericht zu den ökologisch genutzten Landwirtschaftsflä- Ausgleichsmaßnahmen im Sinn des § 15 BNatSchG sollen im Sinn der Artenvielfalt festgelegt werden, wobei insbesondere insbesondere wobei werden, festgelegt Artenvielfalt der Sinn im sollen BNatSchG 15 § des Sinn im Ausgleichsmaßnahmen 2 1 „ auch auf die Förderung alter Kultursorten geachtet werden soll.“ alter Kultursorten geachtet werden auch auf die Förderung verbund vorlegen.“ „3. „3. „(1) Der Freistaat Bayern schafft ein Netz räumlich oder funktional verbundener Biotope (Biotopverbund), das bis zum Jahr der Landesfläche umfasst.“ und bis zum Jahr 2027 mindestens 13 % Offenland 2023 mindestens 10 % Offenland „(3) Die Oberste Naturschutzbehörde soll dem Landtag und der Öffentlichkeit jährlich einen Statusbericht über den Biotop Von dem Verbot des Abs. 4 Nr. 1 sind auf Antrag Ausnahmen des zuzulassen, Abs. wenn 4 die dem Nr. Beeinträchtigungen Verbot ausgeglichen werden. Von 1 Dauergrünland im Sinn dieses Gesetzes sind alle auf natürliche Weise entstandenen Grünlandflächen sowie angelegte und dauer- und angelegte sowie Grünlandflächen entstandenen Weise natürliche auf alle sind Gesetzes dieses Sinn im Dauergrünland Von den Verboten des den Abs. Verboten 4 Von Nrn. 2 bis 4 können auf Antrag Ausnahmen zugelassen werden, wenn die Beeinträchtigungen aus- aus Basis der auf Legislaturperiode jeder in Öffentlichkeit der und Landtag dem verpflichtet, ist Naturschutzbehörde Oberste Die in Eingriffe die Insektenfauna künstliche durch Beleuchtung im sind Außenbereich zu vermeiden. folgender Satz 1 vorangestellt: wird b) Dem Wortlaut chen im Sinn des Art. 1a vorzulegen.“ 4. wie folgt geändert: Art. 7 wird wie folgt gefasst: a) Die Überschrift wird nutzung problematischen Pflanzenarten können von dem Verbot des Abs. 4 Nr. 8 auf Antrag Ausnahmen zugelassen werden.“ Verbot des Abs. 4 Nr. Pflanzenarten können von dem nutzung problematischen 3. folgender Art. 3a eingefügt: Nach Art. 3 wird gen mit ähnlicher Wirkung sind unzulässig. sind Wirkung ähnlicher mit gen 5. bei der Mahd auf Grünlandflächen ab 1 Hektar von außen nach innen zu mähen, davon unberührt bleibt stark hängiges Gelände, hängiges stark bleibt unberührt davon mähen, zu innen nach außen 5. von Hektar 1 ab Grünlandflächen auf Mahd der bei 6. ab dem Jahr 2020 auf 10 % der Grünlandflächen Landesfläche Bayerns die erste Mahd vor dem 15. Juni durchzuführen, 7. ab dem Jahr 2020 Grünlandflächen nach 15. März zu walzen und 8. flächenhaft Pflanzenschutzmittel einzusetzen. ab dem 1. Januar 2022 auf Dauergrünlandflächen 2 2 1 1 nahmefällen von der zuständigen Behörde oder mit deren Einvernehmen oder mit deren zu genehmigen.“ nahmefällen von der zuständigen Behörde 6. wie folgt geändert: Art. 16 Abs. 1 Satz wird ein Komma ersetzt. der Punkt am Ende durch 2 wird a) In Nr. b) Folgende Nrn.angefügt: 3 bis 5 werden 4. im Sinn des § 35 Baugesetzbuches zu verfüllen, Bodensenken im Außenbereich 5. 7. wie folgt geändert: Art. 19 wird wie folgt gefasst: a) Die Überschrift wird Abs. 2. wird c) Der bisherige Wortlaut angefügt: d) Folgender Abs. 3 wird folgender Abs. 1 vorangestellt: wird b) Dem Wortlaut Sätze 2 und 3. c) Die bisherigen Sätze 1 und 2 werden 5. folgender Art. 11a eingefügt: Nach Art. 11 wird sichtigt werden. auf die Insektenfauna, insbesondere deren Beeinträchtigung und Schädigung, überprüft und die Ziele des Artenschutzes berück sind kein Dauergrünland im Sinn dieses Gesetzes. sind kein Dauergrünland (5) haft als Wiese, Mähweide oder Weide genutzte Grünlandflächen und deren Brachen. deren und Grünlandflächen genutzte Weide oder Mähweide Wiese, als haft gewählter Indikatoren über den Status und die Entwicklung der biologischen Vielfalt in Bayern zu berichten (Bericht zur Lage de Natur). geglichen oder ersetzt werden. Gemeindeanzeiger - 5 - Nr. 4/ 19 ------(Art. 65 Mittwoch, dem 13. Februar 2019 endet am III. G-012 VB [BY] I Seite 6 Eintragungsfrist beginnt am Donnerstag, dem 31. Januar 2019 und rung des Bundesnaturschutzgesetzes vom 11. Mai 2010, zu Alleen § 41 Gesetz zum Schutz der Natur in Nordrhein-Westfalen vom rung des Bundesnaturschutzgesetzes vom 11. Mai 2010, zu Alleen § 41 Gesetz zum Schutz der Natur in Nordrhein-Westfalen 21. Juli 2000. 7 Zu § 1 Nr. Dem Biotopverbund kommt für den Schutz und die Sicherung der heimischen und Tier- Pflanzenarten, für die Erhaltung und Ent wicklung funktionsfähiger ökologischer Wechselbeziehungen und Ausweich- und zugleich ermöglicht für Biotopverbund Der zu. die Bedeutung enorme Verbesserung eine des entsprechend 2000 Natura Zusammenhangs Schutzgebietsnetzes des europäischen Wanderungsbewegungen von Populationen klimasensibler Arten, die infolge des erwarteten Klimawandels notwendig sind. Laut Bundesgesetz sollen mindestens 10 % der Landesfläche für einen Biotopverbund bereitgestellt werden (§ 20 Abs. 1 BNatSchG). Diese quantitative stellt Vorgabe nach vorliegenden Erkenntnissen den Minimalwert für den Aufbau eines Biotopverbundsystems dar. So bezifferte die LANA (Länderarbeitsgemeinschaft Naturschutz) bereits Naturschutzes und in der Landschaftspflege“ den ihren Flächenbedarf für 1991 ein ökologischesVerbundsystem auf verabschiedeten 10 bis 15 „Grundsätzen % der Landes des fläche. Ebenso sehen der Entwurf des umweltpolitischen des Schwerpunktprogramms BMU aus dem 1998 Jahre (S. 54) wie auch Vor ökologische als Fläche besiedelten nicht der % 15 bis 10 Notwendigkeit, die (SRU) Umweltfragen für Sachverständigenrat der rangflächen zum Aufbau eines Biotopverbundes zu sichern. Damit wird die große Bedeutung zum Ausdruck gebracht, die ein ko- Biotopverbundsystem härentes für die Erhaltung der noch vorhandenen biologischen Vielfalt hat. Kernflächen in werden der Regel Teilen (oder Biosphärenreservaten und 2000-Gebieten Natura Naturschutzgebieten, Naturmonumenten, Nationalen Nationalparken, Kern den Zwischen sind. geeignet Biotopverbundes des Ziele der Erreichung zur sie soweit und wenn entsprechen, Gebiete) dieser flächen sollenVerbindungsflächen räumlich vermitteln: Sie dienen in erster Linie dem Austausch zwischen den Populationen und zwei zwischen Raum gesamten den Verbindungsfläche eine dass erforderlich, nicht ist Es ermöglichen. Wiederbesiedlungen sollen Biotopen einnimmt; bei Vorliegen einer entsprechenden funktionalen Beziehung kommen auch sog. Feldrainen, Gehölzen, in Trittsteinbiotope wie Landschaftsbestandteilen, Betracht. linienförmigen oder punkt- flächenhaften, aus bestehen Verbindungselemente einzelnen Bäumen, Tümpeln oder Bächen, Alleen und Gewässerrandstreifen, die vor allem für die Wanderung von Arten von Be deutung sind. Die Ursachen des Artenschwundes, der übermäßige Einsatz von Pflanzenschutz- und Düngemitteln sowie die strukturelleVerar mung der Landschaft kommen überwiegend im Offenland Der zum gegenwärtige Tragen. Rückgang der Biodiversität ist gesetzlichen in Die seiner beobachten. zu Lebensräumen aquatischen sowie geprägten landwirtschaftlich in hauptsächlich deshalb Dramatik Regelungen zur Schaffung eines er hiera uf 1 Biotopverbundes Abs. 19 Art. gem. berücksichtigen Anteil der weshalb gehalten, dies erforderlich für bisher Offenland im % 13 nicht von Verbundanteil ausreichend. ein Bayern für Aufgrund wird dieser Erkenntnisse h, erforderlic Biotopnetzes des Stärkung rasche eine ist stoppen, zu Pflanzenarten und Tier- von Verlust weiteren den Um wird. höht deshalb sieht der Entwurf einen Anteil von 10 % bis 2023 als Zwischenschritt vor. In Art. 19 Abs. 3 wird eine Berichtspflicht über den Status des Biotopverbundes gegenübergesetzlich verankert. dem Landtag und der Öffentlichkeit 8 Zu § 1 Nr. In den gesetzlich geschützten Bereich der Biotope werden extensiv genutzte Obstbaumwiesen oder -weiden aus hochstämmigen Obstbäumen mit einer Fläche ab 2.500 Quadratmetern mit (Streuobstbestände) Ausnahme von Bäumen, die weniger als 50 Meter vom oder nächstgelegenen Hofgebäude Wohngebäude entfernt sind und arten- und strukturreiches mitaufgenom Dauergrünland Erhalt äußerst wichtig sind. men, da diese als Lebensraum für die Artenvielfalt und damit deren 9 Zu § 1 Nr. und Natur der Schutz zum Baden-Württemberg Landes des Gesetz 34 § vgl. Bundesländern, anderen in bereits wie - wird Verboten zur Pflege der Landschaft vom 23. Juni 2015 - der Einsatz von Mitteln, die unter den europarechtlichen Pestizidbegriff fallen, d as sind nach der Richtlinie 2009/128/EG sowohl Pflanzenschutzmittel als auch Biozide, außerhalb von intensiv genutzten land- Bodensenken im Sinne des Gesetzes sind natürlich entstandene oder angelegte Mulden in Diesder lehntFeldflur. sich an bereits bestehende Regelungen in anderen Bundesländern an, vgl. zu den Gewässerrandstreifen § 9 Hamburgisches Gesetz zur Ausfüh Abs. 1, 3 Sätze 1 und 2 LWG). Während dieser Zeit halten die Gemeinden Eintragungslisten zum Eintrag der Unterzeichnungserklä der Eintrag zum Eintragungslisten Gemeinden die halten Zeit dieser Während LWG). 2 und 1 Sätze 3 1, Abs. rungen bereit; die Antragsteller des haben Volksbegehrens die Eintragungslisten den Landratsämtern und Eintragungslisten der Empfang nach kreisfreien machen Gemeinden Die Gemeinden LWO). 78 § LWG, 68 (Art. zuzuleiten 2019 Januar 16. spätestens bis bekannt, wann und wo Eintragungen für das geleistet Volksbegehren werden können (§ 79 Abs. 1 LWO). Nach dem Wunsch der aufgelegt werden. Beauftragten sollen in allen Gemeinden Bayerns Eintragungslisten für das Volksbegehren Frau Agnes Becker, wurde Als Beauftragte des Volksbegehrens Herr Bernhard Suttner als ihr Stellvertreter (Anschrift jeweils: c/o ödp Landesgeschäftsstelle, Postfach 2165, ren-artenvielfalt.de) 94011 Passau; Tel. 0851/9311-31; E-Mail: info@volksbegeh benannt (Art. 63 Abs. 2 LWG). gez. Günter Schuster Ministerialdirektor ------d- klung G-012 VB [BY] I Seite 5 einträgen in die Gewässer sowie aufgrund der vielfältigen Funktionen des Grünlandes für die Biodiversität und den in Bayern zu erhalten. dazu beitragen, Dauergrünland Landschafts- schutz soll das in Rede stehende Verbot Mit der Regelung in Abs. tro Folge der 4 mit 2 Bereiche Nr. feuchte werden soll Grundwasserstands des erreicht Absenkung die werden, Durch gehen. dass verloren mehr aus nicht Sicht Trockenlegen des Naturschutzes wertvolle Feuchtgrünlandflächen durch cken gelegt, dass für Arten zahlreiche wertvolle Standorte gehen. verloren Zum Erhalt dieser Flächen sollen keine Grun weiteren Einrichtungen können unterhalten werden. wasserstandsabsenkungen erfolgen. Vorhandene Natursteinmauern,Lesesteinhaufen, Baumreihen, Säumen, Hecken, Feldgehölzen, von Schutz den um B. z. es geht 3 Nr. 4 Abs. In natürliche Feldrainen Totholzansammlungen, und Kleingewässern als naturbetonte Strukturelemente der Feldflur. Ziel dieser Re- gelung ist es, diese Lebensstätten wild lebender Tiere tätigkeiten und liegen, Pflanzen,nicht zu diebeeinträchtigen. Eine Beeinträchtigung im Einwirkungsbereichstellt landwirtschaftlicherjede Nutzungs- Schädigung z. B. oder Verfüllung.Pflügendurch Die bis Erhaltung in dieser dar, oderWurzelbereich den Einebnung durch Minderung Vegetationsbestand) bzw. der Substanz (Fläche, die Landschaft strukturell bereichernden Elemente dient der Artenvielfalt und damit der Baumschulen Biodiversität. kultivie rte Von der Strukturelemente naturbetonten keine sind dienen, Wiederverkauf späteren dem und Anzucht der die Hecken, und Feldgehölze 3. Feldflur im Sinne der Nr. Mit Abs. 4 Nr. 4 soll einer werden. Pflegeumbrüche qualitativen mit anschließender Nachsaat (Grünlanderneuerung, Verschlechterung die auch umbruchlose hochwertiger Schlitz-, Übersaat- und Drill Grünlandflächen durch Pflegeumbruch entgegengewirkt verfahren umfasst) auf vegetationskundlich wertvollen, dem gesetzlichen Schutz nach § 30 Abs. 2 2 Nr. des Bundesnaturschutz- Nass- und Feuchtgrünland sowie Magerwiesen gesetzes sowie nach Art. 23 Abs. 1 unterliegenden Grünlandflächen (insbesondere und -weiden) führen unmittelbar zu einer starken Verarmung Naturschutzwertes. des Arteninventars und damit zu einer drastischen Abnahme des Abs. 4 5 Nr. hat zum Ziel, die bei der Grünlandmahd auftretenden, mahdbedingten Tierverluste wirkungsvoll zu verringern. Durch das weithin geläufige Mähen von außenVerlauf nachVerluste des innen an sam sich Mähvorgangs ergeben Im Tieren. erhebliche meln sich weniger mobile Bodenbrüter und Säugetiere nach und nach in dem immer kleiner werdenden ungemähten Bereich und fallendort schlussendlich dem Mähwerk zum Diese Opfer. Tierverluste sind Rand indem vermeidbar, ungenutzte in sich und die gelangen Wiesenränder die an so Flächen Tiere die und umgekehrt werden, gemäht aus Seite von einer von oder außen nach innen streifen flüchten können. Da in hängigem Gelände aufgrund der mit dem Schleppereinsatz verbundenen Kippgefahr grundsätzlich nicht. kann, gilt für solches Gelände mit mindestens 10 % Gefälle das Verbot nur von außen nach innen gemäht werden Abs. 6 4 hat Nr. das Ziel sicherzustellen, dass zum Einen immerzumindest ausreichend Blütenauf als Teilflächen Futtergrundlage für Insekten vorhanden sind. Zum Anderen muss, um die % der Artenvielfalt 10 auf der Verbot, Pflanzen dauerhaft das Durch zu wird. erhalten, abgemäht früh eine zu Gesamtfläche ausreichende die Zahl wenn kann, wird erreicht nicht was ausreifen, Pflanzen an werden. kann dies erreicht durchzuführen, Grünlandflächen die erste Mahd nicht vor dem 15. Juni eines Jahres Bodenbrütern den verschafft Dies können. werden gewalzt mehr nicht März 15. dem ab Grünlandflächen dass vor, sieht 7 Nr. 4 Abs. Gelege ungestört bleiben. Zeitfenster bis zur ersten Mahd, in dem ihre ein ausreichendes dass sich auf Nr.des flächenhaften8 stellt Einsatzes sicher, Das von Verbot Pflanzenschutzmitteln gem. auf Abs. Dauergrünland 4 Pflanzenbestan des Sanierung zur Unkrautbekämpfung chemische Eine kann. entwickeln Pflanzen von Vielfalt eine Flächen diesen des ist der Biodiversität abträglich. Die Regelung des Abs. 5 Satz Ent (gebundene zu Ausgleich 1 entsprechendem bei 1), lässt Nr. 4 auf (Abs. umzuwandeln Dauergrünlandbrachen und Antrag Dauergrünland (z. Verbot, B. an- ei ne aus statuiert 2 betriebswirtschaftlichen Satz werden. Gründen) geschaffen eine „Ersatz-Dauergrünland“ folglich Ausnahme muss hier in erfolgen; zu Bezug funktional auf hat Dieser das scheidung). tragsgebundene Ausnahmemöglichkeit hinsichtlich des Abs. 4 Nrn.Erteilung im Ermessen der zuständigen Behörde 2 bis 4, deren Naturraum. ist die Realkompensation in Form von Ausgleich oder Ersatz im betroffenen steht. Voraussetzung 3 Zu § 1 Nr. In Art. 3a wird eine Berichtspflicht gegenüber dem Landtag und der ÖffentlichkeitEntwic der zu zuStatusbericht ein jährlich Öffentlichkeit Zustandder und Landtag dem soll Zudem undverankert. Bayerngesetzlich in Vielfalt Entwicklung Gemeindeanzeiger - 6 - Nr. 4/ 19 Spielergebnisse: TSV - Herbertshofen 2:1 Torschützen: Charlotte Mielke, Fabian Reh TSV - CSC 3:2 Torschützen: 2x Fabian Reh, Niclas Reh TSV - Kriegshaber 0:1 Theater- und Sportverein TSV - Firnhaberau 2:0 Lützelburg e.V. Torschützen: Nichlas Schuller, Charlotte Mielke Altpapiersammlung in Lützelburg TSV - 1:2 Torschütze: Niclas Schuller und Muttershofen Der TSV Lützelburg sammelt am Samstag, 26. Januar 2019 F2-Jugend holt Turniersieg wieder Altpapier in Lützelburg und Muttershofen. Das Papier Beim super organisierten Hallenturnier des CSC Batzenhofen- soll spätestens bis 9 Uhr bereitgestellt werden. Kartonagen Hirblingen erkämpfte sich die F 2 Jugend des TSV Lützelburg können nicht mitgenommen werden. Die Sammlung findet bei den ersten Turniersieg der Mannschaftsgeschichte. jedem Wetter statt. Das Sammelgut kann auch am Container Nach insgesamt 5 packenden Spielen stand das Team unge- beim TSV-Parkplatz abgegeben werden. schlagen auf dem ersten Tabellenplatz und die Kinder freuten Philipp Brauchler sich riesig über ihre „echte“ Goldmedaille! TSV Lützelburg : TSV Kriegshaber 2:1 Gemeindeehrungen für die Fußballer TSV Lützelburg : TSV Herbertshofen 1:0 TSV Lützelburg : CSC Batzenhofen 3:1 TSV Lützelburg : TSV Neusäß 3:0 TSV Lützelburg : SV Gablingen 1:1 Im ersten, hitzigen Lokalderby der F 2 Geschichte wurden die Punkte nur deswegen geteilt, damit am Montag die Lehrer einen entspannten Schulablauf ohne größere Nettigkeiten haben! Torschützen: Anton Eser 5 Tore Rafael Reuß 2 Tore Julian Mayer 2 Tore Eigentor Neusäß

Christoph Sittner wurde für sein langjähriges und über- durchschnittliches Engagement in der Jugendarbeit des TSV und speziell in der Fußball-Abteilung mit der silbernen Verdienstnadel der Gemeinde Gablingen geehrt.

F2-Jugend von links nach rechts Trainerteam Wolfgang Dehmel &Erich Reuß Vordere Reihe: Anton Eser, Julian Mayer, Michael Mairoser, Hannes Dehmel, Charlie Goliath, Lukas Lorenz, Rafael Reuß, liegend Torwart Noah Neß

G-Jugend mit einem tollen 2. Platz Am 20.01.2019 erreichte unsere G-Jugend bei dem vom CSC Fotos: Philipp Brauchler Batzenhofen durchgeführten HUK-COBURGCUP einen tollen Für den Aufstieg 2017/18 in die A-Klasse Augsburg Nord- 2. Platz!! west wurde eine Delegation der 2. Herren-Mannschaft aus- Spielergebnise: gezeichnet. CSC - Team Weiß - TSV Lützelburg 0 : 1 Abteilungsleiter Philipp Brauchler TSV Lützelburg - TSV Täfertingen 1 : 3 CSC - Team Rot - TSV Lützelburg 0 : 1 Der TSV Lützelburg beim HUK-COBURG-CUP TSV Gersthofen - TSV Lützelburg 0 : 0 F1-Jugend erreicht den 2. Platz TSV Lützelburg - TSV Kriegshaber 1 : 0 Mit drei Siegen und zwei Niederlagen erreicht unsere F1-Jugend Torschützen waren wieder einmal Lukas Lorenz und Leandro einen tollen 2. Platz beim HUK-COBURG-Cup des CSC Batzen- Schuller. hofen Die gesamte Mannschaftsleistung war hervorragend. Gemeindeanzeiger - 7 - Nr. 4/ 19 Verein für Gartenbau und Landespflege e.V. Gablingen Einladung zum Vortrag „Alles zu Orchideen“ Am Freitag, 15. Februar 2019 findet um 19.30 Uhr im Bürger- haus Gablingen Siedlung der Vortrag mit dem Thema: „Alles zu Orchideen“ statt. Wollen Sie auch wissen, wie Ihre Orchidee immer wieder blüht? Diese riesige Pflanzenfamilie ist mit etwa 750 Gattungen und bis zu 25.000 Arten über die ganze Erde verbreitet. Für den Zimmergärtner sind die sog. Epiphyten der Tropen und Subtro- pen interessant. Für die Zimmerkultur werden uns daraus fast ausschließlich spezielle Züchtungen von den Blumenhändlern angeboten. Trotzdem gelingt nicht immer die Pflege. Für die erfolgreiche Pflege und was bei Umtopfaktionen zu G-Jugend, Fotos: Kommune beachten ist, hat der Referent die richtigen Antworten parat. Referent ist Herr Robert Seidenberger von den Augsburger E1-Jugend (SG Lützelburg-Gablingen) erreicht den 3. Platz Orchideenfreunden. Mit drei Siegen und zwei Niederlagen erkämpft sich unsere Hierzu sind alle Mitglieder und Interessenten herzlich ein- E1-Jugend den 3. Platz beim HUK-COBURG-CUP des CSC geladen. Batzenhofen. Vor allem auch die jüngeren Einwohner und die Neubürger Spielergebnisse: möchten wir dazu recht herzlich einladen. SG - Göggingen 1:0 Torschütze: Tobias Wirth Die Vorstandschaft SG - Friedberg 0:6 SG - Neusäß 3:2 Torschützen: 3x Tobias Wirth Vorankündigung SG - CSC 0:7 Die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen findet am Freitag, SG - 1:0 Torschütze: Brian Goliath 29. März 2019 im Bürgerhaus Gablingen Siedlung um 19.30 E2-Jugend (SG Lützelburg- Gablingen) erreicht den 4. Platz Uhr statt. Mit einem Sieg, einem Unentschieden und drei Niederlagen erreicht unsere E2-Jugend den 4. Platz beim HUK-COBURG- Cup des CSC Batzenhofen. Schützenverein Grünholder Spielergebnisse: Gablingen 1959 e.V. SG - CSC 0:2 SG - Biberbach 5:2 Torschützen: 3x Felix Eichler, 2x Ahmad Lufpistolen im Pech Moussa Gauliga: Gablingen2 – Ziegelstadel Augsburg 1: 1375 : 1387 SG - Westendorf 1:1 Torschütze: Nils Schäferling Das Glück vom letzten Jahr, als die LP2/3 die Meisterschaft und SG - Neusäß 1:4 Torschütze: Ben den Aufstieg geschafft hat, hat die Mannschaft wohl verlassen. SG - Göggingen 0:5 Dabei hat Kapitän Reiner Meyer alles richtig gemacht. Markus Hoffman ist wieder einsatzbereit, die beiden Zugpferde von der Hinrunde – Reinhard Breu und Steffen Fabry - wurden gesetzt Heimat- und Volkstrachtenverein und als Verstärkung auch noch David Weihmayr von der Ersatz- bank geholt. Markus und David haben ihre Leistungen gebracht Schmuttertaler Gablingen – 363 und 353 Ringe sind ein Polster, das wohl gereicht hätte, zumal der Gegner auch noch ersatzgeschwächt war. Einzig Vereinsabend Steffen und Reinhard waren sich einig, heute doch einmal keine Der nächste Vereinsabend der Schmuttertaler findet am Frei- Spitzenergebnisse schießen zu wollen, 329 und 330 Ringe sind tag, den 1. Februar im Vereinsraum im Rathauskeller statt. dann eher am unteren Ende ihres Leistungsspektrums. Tragisch Beginn ist um 19.00 Uhr. Alle Mitglieder und auch interessierte kommt noch hinzu, wären statt der beiden Reiner Mexer(339) Gäste sind herzlich eingeladen. und der mit einer nagelneuen Schießbrille ausgerüstete Ger- Ab 18.00 Uhr ist Volkstanzprobe. hard Scherer(332) in der Mannschaft gewesen, hätte es zu Agnes Link, Vorsitzende einem Unentschieden gereicht. Siebter im Bunde war Erwin Baur mit 315 Ringen. Günter Frede, Schriftführer

Obst- und Gartenbauverein Lützelburg Winterwanderung Am Sonntag, den 13. Januar 2019 fand die alljährliche Winter- wanderung des Obst- und Gartenbauvereins statt. 11 tapfere Wanderer trotzten dem Wetter und machten sich bei Regen- und Schneeschauern auf den Weg. Vom Kirchplatz gingen es in Richtung Affaltern bis zur großen Eiche – dann rechts Richtung Muttershofen und zurück nach Lützelburg zur Einkehr im Thea- terheim. Nächster Termin Jahreshauptversammlung Bei der Sportlerehrung war die Welt für die LP2/3 schon wieder am 10. März 2019 um 14.30 Uhr im Theaterheim. in Ordnung. Foto: Maria M. Breu Gemeindeanzeiger - 8 - Nr. 4/ 19 SPD-Ortsverein Gablingen - Die ökologische Landwirtschaft massiv ausbauen; - 10 % aller Wiesen in Blühwiesen umwandeln; Politischer Stammtisch - Alle staatlichen Flächen pestizidfrei bewirtschaften; Der politische Stammtisch ist ein neues Format des SPD-Orts- - Naturschutz als Teil der Ausbildung von Land- und Forstwirten. vereins Gablingen. Beim ersten Mal diskutieren wir über das Der Artenschutz und die Unterstützung der bäuerlichen Land- Thema „Neuerungen auf dem Arbeitsmarkt“. Ganz im Sinne wirtschaft sind eng verbunden. Beide Seiten – Natur und Bau- unseres Bundespräsidenten wollen wir dazu beitragen, dass ern – müssen gewinnen. Landwirte müssen fair bezahlt werden, alle Bürger wieder mehr miteinander ins Gespräch kommen. damit sie sich überhaupt noch um Natur kümmern können. Jetzt Respektvolles Austauschen von Meinungen über Landes- Bun- besteht die Chance für gesetzliche Regelungen für den Arten- des- oder Weltpolitik kann Verständnis und Gemeinsamkeit för- schutz. dern. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer und interessante Ansichten und treffen uns am 1. Februar, 19.30 Uhr, im Thea- terheim Lützelburg. SPD Gablingen Christine Unglert

Bund Naturschutz Ortsgruppe Gablingen - Lützelburg Volksbegehren Beim Stammtisch Anfang Januar haben wir beschlossen, dass wir als Ortsgruppe aktiv das Volksbegehren unterstützen. Dafür gibt es einen guten Grund: Das dramatische Artensterben. In Bayern verschwinden immer mehr Tier- und Pflanzenarten, das ist wissenschaftlich belegt. Wir sind Zeuge des größten Artensterbens seit dem Verschwinden der Dinosaurier. Diese Entwicklung müssen wir stoppen. Es geht dabei auch um unser Überleben. Wenn es keine Bienen und Hummeln mehr gibt, wer bestäubt dann unser Obst und Gemüse? Foto: Albert Eding - 54 % aller Bienen sind bedroht oder bereits ausgestorben. Wir brauchen 1 Million Stimmen zur Rettung der Artenvielfalt in - 73 % aller Tagfalter sind verschwunden. Bayern. Zwei Minuten Ihrer Zeit retten die Artenvielfalt. Diesen Aufruf unterstützen auch Gartenbauverein Gablingen, Imker- - Über 75 % aller Fluginsekten sind nicht mehr da. verein Gablingen, Obst- und Gartenbauverein Lützelburg. Die - In Bayern leben nur noch halb so viele Vögel wie vor 30 Jahren. Gemeinde hat auf unseren Antrag die Öffnungszeiten bereits Das Volksbegehren hat ein neues Naturschutzgesetz zum Ziel: erweitert (s. Seite 2). - Eine bayernweite Vernetzung von Lebensräumen für Tiere Wir bitten unsere Mitglieder, Freunde und alle Bürgerinnen/- schaffen; Bürger unserer Gemeinde: Gehen Sie ins Rathaus und tra- - Hecken, Bäume, kleine Gewässer in der Landschaft erhalten; gen Sie sich in die Listen ein (Ausweis mitbringen) - Blühende Randstreifen an allen Bächen und Gräben; Für die Ortsgruppe: Albert Eding

Hilfe in Notfällen Mikrozensus 2019 im Januar gestartet Polizeinotruf ����������������������������������������������������������������������������110 Feuerwehr ������������������������������������������������������������������������������112 Interviewer bitten um Auskunft Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport ����������������������112 Auch im Jahr 2019 wird in Bayern wie im gesamten Bundesge- Giftnotruf ����������������������������������������������������������������������089/19240 biet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung Giftnotruf für Kinder ���������������������������������������������������0761/19240 bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mittei- lung des Bayerischen Landesamts für Statistik werden dabei im KVB-Bereitschaftspraxis am Klinikum Augsburg Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bayern von beson- Stenglinstraße 2, 86156 Augsburg ders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Inter- Tel.:116117 viewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in die- KVB-Bereitschaftspraxis an der Klinik Vincentinum sem Jahr auch zu ihrer Krankenversicherung befragt. Für den Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensus- Tel.: 116117 gesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2019 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet Öffnungszeiten: wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichpro- Samstag, Sonntag, benerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit die- Feiertage �����������������������������������������������������������9.00 - 21.00 Uhr ser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die Mittwoch ����������������������������������������������������������14.00 - 21.00 Uhr wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere Freitag �������������������������������������������������������������18.00 - 21.00 Uhr der Haushalte und Familien, ermittelt. Gemeindeanzeiger - 9 - Nr. 4/ 19 Der Mikrozensus 2019 enthält zudem noch Fragen zur Kran- Das Bayerische Landesamt für Statistik bittet alle Haushalte, die kenversicherung. Neben der Zugehörigkeit zur gesetzlichen im Laufe des Jahres 2019 eine Ankündigung zur Mikrozensus- Krankenversicherung nach Kassenart werden auch die Art des befragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu Krankenversicherungsverhältnisses und der zusätzliche private unterstützen. Krankenversicherungsschutz erhoben. Die durch den Mikrozen- sus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Allgemeinverfügung Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik weiter mitteilt, fin- Bewässerungsverbot Schmutter den die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) weist Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60 000 Haus- die Schmutter im Abschnitt zwischen Batzenhofen, Gemeinde halten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt Gersthofen (Brücke zwischen Hirblingen und Batzenhofen) und für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1 der Einmündung in die Donau (nördlich von Nordheim) sowie 000 Haushalte zu befragen. den Egelseebach zwischen Burghöfe, Gemeinde Mertingen Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfah- und der Einmündung in die Donau (nördlich von Gut Urfahrhof) ren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismä- als mit dem Erreger der Schleimkrankheit (Ralstonia solanace- ßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Gren- arum) belastete Sicherheitszone aus. Für die Sicherheitszone zen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf wird ein Verbot der Bewässerung und Beregnung von Kartoffel- die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, und Tomatenpflanzen mit Oberflächenwasser erlassen. dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Das Bakterium Ralstonia solanacearum ist ein Quarantäne- Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten schaderreger und löst bei Kartoffeln die Schleimkrankheit aus. Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunfts- Für den Menschen ist der Erreger ungefährlich. In Bayern sind pflicht, und zwar für bis zu vier aufeinander folgende Jahre. einige Abschnitte von Oberflächengewässern mit dem Bak- Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen terium kontaminiert. Es gibt keine Mittel und Maßnahmen, um der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Inter- diese Kontaminationen wieder rückgängig zu machen. Deshalb viewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushal- kann eine Verschleppung des Bakteriums in den Kartoffelanbau ten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des nur durch das Verbot bewirkt werden Kartoffelbestände mit ver- Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit ver- seuchtem Wasser zu beregnen. pflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage der LfL jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen unter der Adresse: https://www.lfl.bayern.de/ips/pflanzenge- und per Post an das Landesamt einzusenden. sundheit/033567/index.php

Benutzung Naherholungebiet „Oberfeld“ Aus gegebenem Anlass und aufgrund von Zuwiderhandlungen weist die Gemeinde Langweid a. Lech auf die Satzung über die Benutzung des Naherholungsgebietes „Oberfeld in Langweid a.Lech vom 08.05.2018 hin. Die Satzung ist auf der Homepage Rufbereitschaft der Gemeinde Langweid unter www.langweid.de veröffentlicht. Bauhof (Wasserrohrbrüche u.Ä.) Tel. 0151/22307934 Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass gem. § 10 der Wertstoffhof (erreichbar nur während der Öffnungszeiten), Tel. Satzung die Eis- und Wasserflächen zwischen November und 0176/96626907 März nicht benutzt werden dürfen. Des Weiteren ist es gem. § 3 Abs. 2 Nr. 5 verboten Tiere aller Art in das Naherholungsge- biet mitzubringen. Hierzu zählt insbesonders auch das Spazie- Bei Sterbefällen ren gehen mit Hunden auf dem Gelände. Bei Zuwiderhandlung Friedhofsarbeiten im Auftrag der Gemeinde Langweid a. Lech: kann dies mit einem Bußgeld geahndet werden. Firma Pius-Bestattungen GmbH & Co. KG, Deuterstraße 10, Langweid a. Lech, den 25. Januar 2019 86356 Neusäß, Rufnummer 0821/4504575 (Tag und Nacht) Gemeinde Langweid a. Lech G i l g, 1. Bürgermeister Fundtiere (Katzenhilfe im Auftrag der Gemeinde Langweid a.Lech), Tel. 0160/96230334

Austausch der Wasserzähler Ab sofort werden durch die Mitarbeiter des gemeindlichen Bau- hofes alle Haushaltungen aufgesucht, um die Wasserzähler Veranstaltungen Februar 2019 falls erforderlich auszutauschen. 01.02. Es wird gebeten, die Wasserzähler in dieser Zeit zugänglich zu 19:30 Uhr SV Stettenhofen, Jahreshauptversammlung machen und den Gemeindearbeitern die Möglichkeit zu geben, 02.02. das Haus zu betreten. 14.30 Uhr Wasserwacht Langweid, Kinderfasching in der Bei Abwesenheit wird eine Antwortkarte hinterlassen, um einen Mehrzweckhalle Termin zu vereinbaren. 02.02 Langweid a. Lech, den 18.01.2019 FCL Abteilung Ski und Wandern, 4. Skikurstag Gemeinde Langweid a.Lech 05.02. Jürgen Gilg 09.00 Uhr Pfarreien Langweid / Stettenhofen, Einkehrtag der 1. Bürgermeister Frauen in Leitershofen Gemeindeanzeiger - 10 - Nr. 4/ 19 07.02. FCL Abteilung Ski und Wandern, FCL-Aktivtag 09.02. Pfarrei Stettenhofen, Ehevorbereitungsseminar im Pfarrheim Stettenhofen 10.02. oder 17.02. Gartenbauverein Langweid, Winterwanderung um die Goldberg Alm in Lutzingen 16.02.  FFW Stettenhofen, Faschingsball im Feuerwehrhaus 16.02. FCL Abteilung Ski und Wandern, Nacht-, Ski- und Rodelfahrt nach Nesselwang

 „tŽůůͲ>ƵƐƚ“ Ğƌ^ƚƌŝĐŬͲƵŶĚ,ćŬĞůƚƌĞĨĨŝŶĚĞƌ Langweider Dorfweihnacht Spendenübergabe ƺĐŚĞƌĞŝ (sdk) Bei der Dorfweihnacht am Samstag vor dem dritten tŝƌƚƌĞĨĨĞŶƵŶƐǁŝĞĚĞƌĂŵŽŶŶĞƌƐƚĂŐ͕ Advent hatten die Langweider richtig Spaß und der Euro saß recht locker. Deshalb ergab der Kassensturz nach Abzug aller ĚĞŶϯϭ͘Ϭϭ͘ϮϬϭϵǀŽŶϭϬ͗ϬϬďŝƐϭϭ͗ϯϬhŚƌ Kosten auch wieder einen ordentlichen Gewinn von fast 3400 Euro, der traditionell wieder in viele Projekte im Ort fließt. Dank ͲďĞŝĞŝŶĞƌdĂƐƐĞ<ĂĨĨĞĞͲ dafür gebührt den vielen ehrenamtlichen Helfern, aber auch njƵŵŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞŶ,ĂŶĚĂƌďĞŝƚĞŶƵŶĚ dem guten Willen von oben. Während andere Adventsmärkte  das nasse Wetter zu spüren bekamen, feierten die Langweider ƌĞŐĞŶ/ĚĞĞŶĂƵƐƚĂƵƐĐŚ͘ in einer langen Regenpause ganz entspannt.  tĞŶŶĂƵĐŚ^ŝĞ^ƉĂƘĂŵ   ,ĂŶĚĂƌďĞŝƚĞŶŚĂďĞŶ͕ƐŝŶĚ^ŝĞ ŚĞƌnjůŝĐŚĞŝŶŐĞůĂĚĞŶ͘

                   

Vertreter aller an der Dorfweihnacht teilnehmenden Vereine und Organisationen trafen sich im Rathaus um einen kleinen Impressum Rückblick auf die gelungene Veranstaltung zu halten und den Gewinn für gemeinnützige Arbeit zu verteilen. Foto: Diller Der Gemeindeanzeiger Gemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt Bei einer kleinen Feierstunde im Rathaus bedankte sich Bürger- der Gemeinden Gablingen und Langweid a. Lech meister Jürgen Gilg für das Engagement der zahlreichen Akti- ven, die die Dorfweihnacht jedes Jahr zum letzten großen Event Der Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos im Gemeindejahr machen. Reihum veranstalten die örtlichen an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Gruppierungen den Markt. 2018 war der FCL der ausrichtende – Herausgeber, Druck und Verlag: Verein, in diesem Jahr übernimmt die Wasserwacht die Organi- LINUS WITTICH Medien KG, sation. Spendenumschläge wurden an 14 Vereine und Organi- Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 sationen verteilt, die damit oft ein kleines Extra für die Jugendar- – Verantwortlich für den amtlichen Teil: beit finanzieren. Die Mittagsbetreuung konnte sich ebenso über für die Gemeinde Gablingen: eine Zuwendung freuen wie der Kindergarten St. Vitus oder die Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Gablingen Karl Hörmann, Rathausplatz 1, 86456 Gablingen Familienhilfe. für die Gemeinde Langweid: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langweid a. Lech Jürgen Gilg, Augsburger Str. 20, 86462 Langweid für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von Euro 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.

Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redak- tion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die All- gemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Gemeindeanzeiger - 11 - Nr. 4/ 19 SV Stettenhofen Einladung zur Jahreshauptversammlung Zur Jahreshauptversammlung, am Freitag 01. Februar 2019 um 19:30 Uhr im Sportheim des SV Stettenhofen, lädt die Vor- standschaft alle Mitglieder und Interessierte recht herzlich ein. Aufgrund der Situation des SV Stettenhofen und der nötigen Beschlussfähigkeit bittet die Vorstandschft um Erscheinen. Bitte nehmen Sie folgende Tagesordnungspunkte zur Kennt- nis: 01. Begrüßung

Hoigarta 02. Feststellung der Beschlussfähigkeit 03. Totengedenken und Grußworte 04. Bericht der Vorstandschaft 05. Berichte der Abteilungen 06. Aussprache zu den Berichten 07. Bericht der Revisoren 08. Entlastung der Vorstandschaft 09. Antrag gem. §17 der Satzung 10. Verschiedenes und Anträge 11. Schlusswort Bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist ein Elternteil wahlberechtigt. Freitag, 01.Februar 2019 um 19:30 Uhr Anträge sind bis – 1 – Woche vor dem Versammlungstermin im Pfarrheim Gablingen schriftlich an die Vorstandschaft zu richten. Der Bericht der Jahreshauptversammlung 2018 liegt aus. mit schwäbischen Geschichten und Gedichten Mit freundlichen Grüßen Lieder und Musik gibt’s vom Manfred Jirschik Gablinger Viergesang, der Landvolk-Combo 1. Vorsitzender und den Lützelburger „Besabuaba“. Schützenverein Edelweiß Alle sind ganz herzlich zur Teilnahme eingeladen und wir freuen uns auf regen Besuch! Stettenhofen e.V.

Katholische Landvolkgemeinschaft (KLB) Rundenwettkämpfe im ehemaligen Dekanat Meitingen mit KLB- Bildungswerk Augsburg Schüler 2 Einen grandiosen Rückrundenstart legten die Schüler 2 gegen Fleinhausen hin. Alle 4 Schülerinnen glänzten mit Top-Ergeb- nissen. Allen voran konnte Leonie Menzel mit 168 Ringen ihre persönliche Bestleistung erzielen. Auch Nadine, Sophie und Lena zeigten mit ihrem Ergebnis, dass das Training sich aus- zahlt. Mit insgesamt 470 Ringen erreichte die Schülermann- schaft nicht nur Saisonbestleistung, sie holten mit insgesamt 4:0 Punkten den Sieg für Stettenhofen. Herzlichen Glückwunsch! Edelweiß Stettenhofen 470 Ringe (4):(0) 425 Ringe Flein- hausen Einzelergebnisse: Sophie Bajer 160 Ringe Leonie Menzel 168 Ringe Lena Bajer 142 Ringe Nadine Weißenböck 147 Ringe (Ersatz)

Die Schüler 2 freuten sich über ihre Leistung und den Sieg, Foto: Kathrin Seemüller Gemeindeanzeiger - 12 - Nr. 4/ 19 Bezirksliga Themen sind die anstehenden Übungen und die Unfallverhü- Einen schlechten Start erwischte die Bezirksligamannschaft tungsvorschriften. in Bronnen. Der Gegner erzielte auf der nicht beheizten Hei- Wir weisen darauf hin, dass die Teilnahme bei der Unterwei- manlage seine Bestleistung. Ganz knapp verpassten Werner sung zu den Unfallverhütungsvorschriften Grundvorausset- Spiegel und Kathrin Seemüller um 3 bzw. 1 Ring(en) den Ein- zung für den Versicherungsschutz jeder/s Feuerwehrdienst- zelpunkt. Für die nächsten Wettkämpfe wünschen wir weiterhin leistenden ist und bitten darum dringend um die Teilnahme an „Gut Schuss“! der Versammlung! Bronnen 1528 Ringe (3) : (0) 1501 Ringe Edelweiß Stettenhofen Im Anschluss an den offiziellen Teil gibt es für alle Teilnehmer Einzelergebnisse: eine Brotzeit. Kathrin Seemüller 382 Ringe Auf Euer Kommen freuen sich Werner Spiegel 379 Ringe die Kommandanten und Gruppenführer Michelle Weißenböck 373 Ringe Andreas Kieke 367 Ringe Freiwillige Feuerwehr Stettenhofen B-Klasse In die Rückrunde startete die Mannschaft gleich mit zwei Jahreshauptversammlung gewonnenen Wettkämpfen. Aylin Wörle konnte ihre Leistung Am 12. Januar 2019 fand die diesjährige Jahreshauptversamm- weiter steigern und erzielte in der Begegnung gegen Edelweiß lung der Freiwilligen Feuerwehr Stettenhofen statt. Neben den Göggingen mit 362 Ringen ihr bislang bestes Ergebnis in der zahlreichen Feuerwehrkameradinnen und -kameraden waren Saison. Eine tolle Leistung. auch der zweite Bürgermeister Christian Herfert und unser Pfar- Edelweiß Stettenhofen 1362 - 1308 Alpenrose Achsheim rer Benedikt Huber anwesend. Nach Begrüßung und Totenge- Einzelergebnisse: denken berichtete Vorstand Giovanni Di Chiazza über die viel- Niko Schwab 356 Ringe fältigen Aktivitäten des Vereins im vergangenen Jahr: Aylin Wörle 348 Ringe Dazu gehörten die restlichen Renovierungsarbeiten im Flori- Jakob Brause 330 Ringe ansstüberl, das Schlachtschüsselessen, der Faschingsball, Daniel Lengereer 328 Ringe die Thunderparty, die Nikolausaktion und die Teilnahme am Edelweiß Göggingen 1337 - 1380 Edelweiß Stettenhofen Weihnachtsbasar der Ugandahilfe. Anschließend bedankte er sich bei all diejenigen die immer zur Stelle waren sei es bei der Einzelergebnisse: Renovierung oder bei Veranstaltungen. Unser Kommandant Aylin Wörle 362 Ringe Andreas Kügler beschied der aktiven Mannschaft einen guten Daniel Lengerer 345 Ringe Übungsstand und berichtete von der steigenden Zahl der akti- Wolfgang Dirr 338 Ringe ven Mitglieder. Im vergangenen Jahr wurde die Feuerwehr Jakob Brause 335 Ringe Stettenhofen zu mehreren überörtlichen Einsätzen gerufen, darunter zählten ein Wohnhausbrand, ein Wohnungsbrand und der Brand einer Lagerhalle. Auch die 24 Stunden Übung war Bürgerverein Umwelt- und trotz schlechten Wetters ein großer Erfolg. Mit Freude kündigt er auch das neue Löschfahrzeug an und verweist hier auf die Verkehrssituation Stettenhofen e.V. anstehenden Übungen. Vorstand Di Chiazza und der Bürger- meister Herfert ehrten Peter Gai, Josef Meitinger, Erwin Sailer Einladung zur Jahreshauptversammlung und Hermann Schmid für 40 Jahre Mitgliedschaft. Wir freuen am Donnerstag, den 7. Februar 2019 um 19.00 Uhr uns auch das neue Ehrenmitglied Markus Litzl für seine beson- im Restaurant DA Michele in Gablingen Siedlung, Sternstrasse 16 deren Bemühungen in der Feuerwehr Stettenhofen aufnehmen Zur Jahreshauptversammlung laden wir herzlich alle Mitglieder, zu dürfen. Zum Abschluss wünschte der Vorstand Giovanni Di Freunde und Sympahtisanten ein. Chiazza allen anwesenden ein gutes Jahr 2019. Tagesordnung: 1. Begrüßung duch den 1. Vorsitzenden Leonhard Kress 2. Falls gewünscht Verlesung des Protokolls von 2018 Hel- mut Geyer 3. Bericht des 1. Vorsitzenden mit Schwerpunkt Antrag von Chemieunternehmen Staub Silbermann GmbH, beim LRA zur Lagerung und Abfüllung von 29,9 Tonnen auf 99,00 Tonnen Ammoniak. Die Gefahren und unsere firstgerechten Einwendungen 4. Bericht des Schatzmeisters Richard Grob 5. Bericht des Revisors 6. Entlastung des Schatzmeisters 7. Bericht über Tagesfahrt nach Würzburg 8. Aussprache über die Berichte Foto: Jürgen Weis 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Anregungen und Wünsche Für einen kleinen Imbiss gratis ist gesorgt. Gartenbauverein Wir würden uns freuen, wenn wir Sie sehr zahlreich zur Jahres- Langweid a.Lech e.V. hauptversammlung begrüßen könnten. Die Vorstandschaft Winterwanderung Wir laden herzlich zu unserer Winterwanderung ein! Wir treffen uns in Lutzingen bei der Goldberg Alm (Adresse: Goldbergalm Freiwillige Feuerwehr 1 in 89440 Lutzingen) und wandern rund um die Alm. Anschlie- Achsheim e.V. ßend kehren wir zu Kaffee und Kuchen ein. Wir treffen uns am Sonntag, 10.02.2019 um 13:30 Uhr auf der Einladung zum Übungsauftakt 2019 Goldberg Alm, die Anfahrt dauert ca. 45 Minuten. Wir wandern Am Freitag, den 25. Januar 2019 findet im Feuerwehrgerä- selbstverständlich bei jedem Wetter, wer eine Fahrgelegenheit tehaus Achsheim um 19.30 Uhr eine Aktivenversammlung benötigt oder bietet, darf sich gerne bei Frau Melanie Rutt Tel. statt. Dieser Abend ist die Auftaktveranstaltung zum Übungsjahr 0821-2993473 melden. Wir freuen uns über Ihre zahlreiche Teil- 2019. nahme, auch Nichtmitglieder sind wie immer herzlich willkommen! Gemeindeanzeiger - 13 - Nr. 4/ 19 Kath. öffentl. Bücherei Stettenhofen Die Haussammlung für den Volksbund Deutscher Kriegsgräber e.V. erbrachte im vergangenen Jahr 920 Euro. Der Vorstand bedankte sich bei seinen Sammlungs-Mithelfern Ingrid Mai- ershofer, Eleonore Friedel und Klaus Rada und überreichte eine BILDERBUCH kleine Aufmerksamkeit. In einem interessanten und aufschlussreichen Lichtbildervor- trag referierte daraufhin Sebastian Weilbach, Bezirksleiter des Volksbundes, über Geschichte, Aufgaben, Finanzierung und Tätigkeiten dieser Institution. Danach sprach Siegbert Friedel über die geplanten Unterneh- Zwei dicke mungen der Kameradschaft im Jahr 2019. Hierzu wurde darauf verwiesen, dass alle Termine zur gegebenen Zeit, wie gewohnt, Freunde im Gemeindeanzeiger veröffentlicht werden. Während der Sitzung wurden die Teilnehmer wieder mit Kaffee und selbstgebackenen Torten verwöhnt. Viel Beifall erhielten ein Vorlesenachmittag die Spenderinnen. Mit einem Dank an alle Anwesenden schloss der Vorstand die für Kinder Versammlung. Die daran noch anschließende gute Unterhal- tung rundete diesen Nachmittag ab. zwischen 3 und 7 Jahre SF Freitag, 25.01.2019 Soldaten- und um 16 Uhr bis ca. 16:30 Uhr Reservistenvereinigung in der Bücherei Stettenhofen Langweid und Stettenhofen e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung katholische öffentliche Bücherei Ludwigstrasse 9, Langweid/Stettenhofen Die Vorstandschaft der RK Stettenhofen lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den 08.02.2019 ab Öffnungszeiten: 19:00 Uhr im Sportheim Langweid, Oskar-Gschwilm-Weg 1, Mittwoch 16:00 Uhr – 18:30 Uhr Sonntag 10:00 – 11:30 Uhr 86462 ein.

Die kleine aber feine Bücherei für Groß und Klein Die Vorstandschaft bittet um zahlreiche Teilnahme.

Krieger- und Wasserwacht Langweid Soldatenkameradschaft Achsheim Rückblick Jahreshauptversammlung 2019 Am 13.01.19, 14.00 Uhr, fand die diesjährige Jahreshauptver- Kinderfaschingsball sammlung der Krieger- und Soldatenkameradschaft Achsheim statt. Nach der Begrüßung und dem Totengedenken sprachen Grußworte: Samstag, 02.Februar 2019 -- Otmar Krumpholz, stellvertr. Präsident des BKV, -- Gerhard Grojer, Vorsitzender der Soldaten- und Reservis- tenvereinigung Langweid und Stettenhofen e.V. -- Bürgermeister Jürgen Gilg. 14.30 Uhr - 17.30 Uhr Nach Beiträgen von Schriftführer und Kassier folgte der Bericht Einlass ab 14.00 Uhr des Vorstandes über das vergangene Jahr 2018. Darin wurden die regen Beteiligungen an den Wallfahrten in Biberbach, Maria im Elend, der Ulrichs-Wallfahrt und der Landeswallfahrt in Ingol- Mehrzweckhalle Langweid stadt erwähnt. Es folgten Erläuterungen zu den Teilnahmen an Kreis-, Bezirks- und Landesversammlung des BKV. * Für Kinder von 4 - 12 Jahren Weiter wurde an einen Info-Abend über Bundeswehreinsätze (nur in Begleitung einer Aufsichtsperson ab 18 J.) im Ausland, vorgetragen vom Vereinsmitglied Sascha Keller, * Auftritt einer Kinder-Faschingsgarde erinnert. Ebenso wurde berichtet über die Beteiligung bei kirch- lichen Festen und an Veranstaltungen hier in Achsheim. Aner- * Coole Musik kennung und einen besonderen Dank erhielten Anton Zircher für * Lustige Spiele die ganzjährige Pflege des Kriegerdenkmals und gleichermaßen * Für Essen und Trinken ist gesorgt Alois Maiershofer für seine Sorgen und Bemühungen um die

119 Jahre alten Vereinsfahne. Anschließend wurden unter der bewährten Leitung des Bürgermeisters Neuwahlen durchgeführt. Eintritt: 3,50 € pro Person

Das Wahlergebnis für die kommenden drei Jahre lautet: Wir freuen uns auf Euer Kommen !! 1. Vorstand: Siegbert Friedel ______2. Vorstand: Karl Thoma >>> Kartenvorverkauf vom 21.01. – 31.01.2019 <<< Kassier: Alois Maiershofer Schriftführer: Anton Zircher bei Müller Getränke, Augsburger Str. 51a, Langweid Beisitzer: Hermann Endrös, Max Goll, Sascha Keller und Fernseh Wolff, Drosselstr. 1, Langweid Revisoren: Peter Frede und Klaus Rada.

Gemeindeanzeiger - 14 - Nr. 4/ 19

Waldgenossenschaft „Lechauen“ Langweid

E i n l a d u n g

zur ordentlichen Jahreshauptversammlung der Waldgenossenschaft „Lechauen“ Langweid am

Freitag, 01.02.2019, um 19.30 Uhr in der Gaststätte Schlemmerhütte Langweid

Tagesordnung

1. Eröffnung und Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Genehmigung der Tagesordnung 2. Verlesung der Niederschrift 3. Bericht der Vorstands 4. Kassenbericht - Entlastung 5. Verschiedenes

Um rege Teilnahme der Mitglieder wird gebeten.

Langweid, den 19.01.2019 Peter Wagner Vorstand

St. Martin Gablingen Öffnungszeiten der Pfarrbücherei Mittwoch �������������������������������������������������������� 16-00 - 18.00 Uhr Samstag 26. Januar - Hl. Timotheus und hl. Titus - Sonntag ������������������������������������������ nach dem Pfarrgottesdienst 18.30 Rosenkranz; BG www.bistum-augsburg.de/gablingen 19.00 Vorabendmesse (Verstorbene Janni und Schindlmair; Anna Maria Wagner mit Ulrich und Josefa Schmid; Edwin Bahr; Franziska und Michael Schmid) Seniorenkreis Gablingen SONNTAG 27. JANUAR - 3. Sonntag im Jahreskreis - Wo man singt, da lass Dich... - Opfer für die Pfarrkirche - Liebe Senioren, 08.30 Rosenkranz ...ruhig nieder und deshalb treffen wir uns am Dienstag, den 29.01.2019 um 14.00 Uhr im Pfarrheim St. Martin in Gablingen. 09.00 Pfarrgottesdienst (Erna und Walter Schlenz; Anna und Georg Oblinger; Franziska Kaufmann; Josef Felgen- Wer singt, lebt gesünder:“Singen tut Körper und Seele gut“. Diese hauer mit Angehörigen) alte Volksweisheit haben Wissenschaftler untersucht und festge- stellt: Singen stärkt die Abwehrkräfte und auch die Psyche. Aus anschl. Konvent der Marianischen Kongregation diesem Grunde wollen wir miteinander alte Volkslieder singen und Dienstag 29. Januar auch etwas über die Geschichte erfahren. Natürlich gibt es auch 18.30 Rosenkranz Kaffee und Kuchen und es darf „geratscht“ werden. Wir freuen 19.00 Hl. Messe (Michael und Theresia Dössinger mit Eltern) uns auf viele Gäste aus Gablingen und Achsheim. Keine Sorge, Mittwoch 30. Januar jeder kann singen, er muss nur mit dem Herzen dabei sein. 18.30 Halbzeitpause – Herz hoch 3 – Andacht – „Meine Masken“ Donnerstag 31. Januar - Hl. Johannes Bosco - Gebetstag St. Peter und Paul Achsheim um geistliche Berufe - SONNTAG 27. JANUAR - 3. Sonntag im Jahreskreis - - Opfer für den Priesternachwuchs - - Opfer für die Pfarrkirche - 18.00 Anbetung und Rosenkranz 09.45 Rosenkranz 19.00 Hl. Messe (Elisabeth Buck) 10.15 Pfarrgottesdienst (Johann und Theresia Spanrunft; The- Freitag 1. Februar - Herz-Jesu-Freitag - resia und Peter Kuchenbaur; Maria und Johann Stegmil- 08.15 Laudes und hl. Messe (Michael und Theresia Dössinger ler; Johann und Kreszenz Schnierle mit Angehörigen) mit Eltern) Montag 28. Januar - Hl. Thomas von Aquin - Samstag 2. Februar - Darstellung des Herrn – Lichtmess - 18.00 Rosenkranz 18.30 Rosenkranz; BG Mittwoch 30. Januar 19.00 Vorabendmesse (Helmut Saule mit verstorbenen Ange- - Opfer für den Priesternachwuchs - hörigen; Margareta, Hildegard und Georg Scherer; 18.30 Rosenkranz Ursula Dössinger mit Angehörigen; Eltern Kaiser mit Alf- 19.00 Hl. Messe (Michael und Theresia Dössinger mit Eltern) red Hofer; Angelika Brem JM) SONNTAG 3. FEBRUAR - 4. Sonntag im Jahreskreis - Hl. - Blasiussegen - Blasius - SONNTAG 3. FEBRUAR - 4. Sonntag im Jahreskreis - - Opfer für die Pfarrkirche - - Opfer für die Pfarrkirche - 08.30 Rosenkranz 09.45 Rosenkranz 09.00 Pfarrgottesdienst (Maria und Michael Endrös mit Ange- 10.15 Pfarrgottesdienst hörigen; Georg und Maria Hietmann) (Anneliese Kaiser) - Blasiussegen - - Überreichung der Kerzen an die Kommunionkinder – anschl. Konvent der Marian. Kongregation Öffnungszeiten des Pfarrbüros Öffnungszeiten des Pfarrbüros Dienstag �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr Dienstag �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr Mittwoch �������������������������������������������������������� 09.00 – 12.00 Uhr ����������������������������������������������������������������������� 15.00 – 18.00 Uhr ����������������������������������������������������������������������� 15.00 – 18.00 Uhr Donnerstag ���������������������������������������������������� 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag ���������������������������������������������������� 10.00 – 12.00 Uhr Gemeindeanzeiger - 15 - Nr. 4/ 19 Frauen- und Seniorengemeinschaft Achsheim Wir freuen uns, Euch zu unserem Faschingsnachmittag am Mittwoch, den 06.02.2019 um 14:00 Uhr im Haus St. Peter und Paul in Achsheim begrüßen zu dürfen! Über unsere treuen Gäste aus Gablingen freuen wir uns sehr!

St. Georg Lützelburg Familien- Sonntag, 27.01. 3. Sonntag im Jahreskreis 09.15 Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen d. Pfarrei / f. Agnes Sauer, Veronika u. Gustav Sauer / Hans u. Anneliese Lang / Lino Burelli (JM) / Johann Laß fasching mit Vorstellung d. Erstkommunionkinder Montag, 28.01. Hl. Thomas von Aquin, Priester, Kirchenlehrer Sa, 23.02.2019 14.30 Frauenbund: Strick-Spielkaffee i. Pfarrheim 18.00 Rosenkranz f. alle Kranken 14 - 17 Uhr Dienstag, 29.01. 18.30 Schülermesse f. Josef u. Maria Leibold Pfarrheim Lützelburg Mittwoch, 30.01. 18.00 Rosenkranz i. d. persönl. Anliegen d. Beter Eintritt 18.45 ökum. Taizé-Gebet Einlass nur mit vorher frei Donnerstag, 31.01. Hl. Johannes Bosco, Priester, Ordens- gründerPriesterdonnerstag – Kollekte f. d. Päpstl. Werk f. erworbener Eintrittskarte! Geistl. Berufe 18.30 Hl. Messe f. Albert u. Angela Jung Kartenvorverkauf: anschl. Aussetzung d. Allerheiligsten u. Gebet um geistl. Beru- Sa, 02.02.2019 10 - 11 Uhr fungen, f. d. verfolgte Kirche, i. d. Anliegen d. Paten- pfarrei Mbikko, d. Diözese Palai u. d. Orte Lutzelbourg Pfarrheim Lützelburg u. Orzesce Freitag, 01.02. Herz-Jesu-Freitag Die Aufsichtspflicht liegt bei den Eltern. 18.30 Herz-Jesu-Andacht Veranstalter: Pfarrei St. Georg Lützelburg 19.30 Bibelseminar i. Pfarrheim Samstag, 02.02. FEST DARSTELLUNG DES HERRN – Mariä Lichtmess – Tag des gottgeweihten Lebens – Kollekte f. d. Kerzen i. unserer Pfarrkirche (Kerzenopfer) 18.30 Festgottesdienst f. Monika Klein (JM) / Josef Thoma, Elt. Thoma u. Wiedemann u. Elt. Haunstettermit Ker- Kindergottesdienst zenweihe Sonntag, 03.02. 4. Sonntag im Jahreskreis – Kollekte f. d. Kerzen i. unserer Pfarrkirche (Kerzenopfer) 09.15 Pfarrgottesdienst f. d. Lebenden u. Verstorbenen d. „Das wünsch ich sehr, dass immer Pfarrei / Xaver u. Theresia Grußler, Mathias u. Viktoria Götzenberger / Konrad Korbmacher u. Konrad Frede / einer bei mir wär...“ Prälat Josef Heigl mit Erteilung d. Blasiussegens Das Pfarrbüro ist jeweils dienstags von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr und mittwochs von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Die Pfarrbücherei ist jeweils dienstags nach der Schüler- messe bis 20.00 Uhr und sonntags nach dem Pfarrgottesdienst bis 11.00 Uhr geöffnet.

Bild: Martin Manigatterer In: Pfarrbriefservice.de

Bild: Twitter und andere / CC­by 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de) In: Pfarrbriefservice.de

am Sonntag, 27.01.19

um 10.00 Uhr im Pfarrheim Langweid

Veranstalter: kath. Kirchenstiftung St. Vitus Gemeindeanzeiger - 16 - Nr. 4/ 19 St. Vitus Langweid 26.01. Samstag Opfer für die Pfarrkirche 17.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbe- nen der Pfarrei; Roland Pöpperl (JM); Brugger Kurt u. Melitta, Zogler Sylvia, Aigner Gabriele; Rotstädter Franz, Feix Antonie u. Wagner Maria; Georg u. Armin Kehrle) 27.01. 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Kindergottesdienst, Pfarrheim Langweid 10.00 Pfarrgottesdienst, Pfarrkirche Stettenhofen 29.01. Dienstag 06.00 Laudes (kirchliches Morgengebet) 16.00 Gottesdienst im Haus Lechauenhof 17.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Heilige Messe (f. Pius Hauk u. Elt.; Paula Koutecky) 31.01. Donnerstag 17.30 Rosenkranz um geistliche Berufe 01.02. Freitag – Herz-Jesu-Freitag 08.00 Heilige Messe (f. Erwin Steinle u. Gottfried Wieser) 02.02. Samstag – Herz-Mariä-Samstag 14.00 Tauffeier 03.02. 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS Opfer für die Pfarrkirche 10.00 Familiengottesdienst zu Lichtmess mit Kerzenweihe und Blasiussegen u. Kerzenüberreichung der Erstkom- munion Kinder (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei; Robert Brüstl; Margarethe Wölfel) 19.00 Pfarrgottesdienst zu Lichtmess mit Kerzenweihe und Blasiussegen, Pfarrkirche Stettenhofen

Jesus, der gute Hirte Stettenhofen 27.01. 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS Opfer für die Pfarrkirche 10.00 Kindergottesdienst, Pfarrheim Langweid 10.00 Pfarrgottesdienst (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei; Helma u. Herbert Schams, Paula u. Ema- nuel Koutecky) 29.01. Dienstag 18.15 Rosenkranz 30.01. Mittwoch 08.30 Heilige Messe (f. Elt. Endlicher u. Angeh.) 03.02. 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS Opfer für die Pfarrkirche 09.30 Heilige Messe in kroatischer Sprache 10.00 Familiengottesdienst zu Lichtmess mit Kerzenweihe und Blasiussegen, Pfarrkirche Langweid 19.00 Pfarrgottesdienst zu Lichtmess mit Kerzenweihe und Blasiussegen (für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei) Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag �������������������������������������������������������������������� geschlossen Dienstag ������������������������������������������������� 09.00 Uhr – 12.00 Uhr Mittwoch ����������������������������������������������������������������� geschlossen Donnerstag ��������������������������������������������� 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag ���������������������������������������������������� 08.30 Uhr – 10.00 Uhr Gemeindeanzeiger - 17 - Nr. 4/ 19 Evang. Kirchengemeinde Gersthofen Der evang. Gemeindeverein Langweid e.V. Freitag, 25.01. 14.00 Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule, Vorschulkin- lädt ein zur Jahreshauptversammlung der Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Elisa- am Mittwoch, den 30.01.2019 um 19.30 Uhr beth Kaiser im kathol. Pfarrheim, Foretstr. 4 in Langweid 14.30 Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule, Mädchen und Buben von 3-4 Jahre Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser 14.30 Senioren Club Langweid, Langweid, Kath. Pfarrheim mit Tagesordnung: Frau Bürkert 1. Begrüßung und geistliches Wort durch 15.30 Minisingen, Evang. Kindersingschule - Eltern mit Kin- Frau Pfarrerin Barth dern von 0-3 Jahre Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kan- torin Fr. Elisabeth Kaiser 2. Bericht des Vorsitzenden 16.30 Cantora Kinder- und Jugendchor - Evang. Kindersing- 3. Bericht des Kassierers schule Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Eli- 4. Bericht der Revisorin sabeth Kaiser 5. Entlastung des Vorstandes 18.00 Jugendchor „Cantora“ ab 13 Jahre, mit Angebot Gitarre- 6. Wirtschaftsplan nunterricht Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser 7. Wahlen zum Vorstandes Sonntag, 27.01. letzter Sonntag nach Epiphanias 8. Vorschau auf das Vereinsleben 10.00 Familiengottesdienst Heile, Heile, Segen Gersthofen, 9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge der Bekenntniskirche mit: Pfarrer Gonser Mitglieder Montag, 28.01. 09.00 Mutter und Kind Gruppe Gersthofen, Gemeindesaal mit: Frau Carolin Bauer Über eine rege Teilnahme an der 18.00 Besuchsdienstkreis Gersthofen, Gemeindesaal mit: Dia- Jahreshauptversammlung würde sich die kon Wolf Vorstandschaft freuen. Dienstag, 29.01. 19.30 Wachsen im Glauben Gersthofen, Gemeindesaal mit: Pfarrer Gonser Mittwoch, 30.01. 20.00 Kantorei Chor-Probe Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser Donnerstag, 31.01. Familienanzeigen für jeden familiären Anlass. 09.00 Mutter und Kind Gruppe Gersthofen, Gemeindesaal mit: Frau Andrea Ott 17.00 Cantoris, Evang. Kindersingschule - Mädchen und Buben von 5-10 Jahre Gersthofen, Gemeindesaal mit: Ich bedanke mich bei den Lesern der Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser Augsburger Allgemeinen für die Anerkennungen und 20.00 Gospelchor „Salvation“ - Probe Gersthofen, Gemeinde- saal mit: Tobias Leukhardt, Gospelchorleiter Glückwünsche zu Weihnachten und zum neuen Jahr. Freitag, 1.02. 14.00 Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule, Vorschulkin- Stettenhofen Ost; Helena Schmid der Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Elisa- beth Kaiser 14.30 Cantorini - Minis, Evang. Kindersingschule, Mädchen und Buben von 3-4 Jahre Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Elisabeth Kaiser 15.30 Minisingen, Evang. Kindersingschule - Eltern mit Kin- Immobilien dern von 0-3 Jahre Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kan- torin Fr. Elisabeth Kaiser 16.30 Cantora Kinder- und Jugendchor - Evang. Kindersing- schule Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Eli- sabeth Kaiser 18.00 Jugendchor „Cantora“ ab 13 Jahre, mit Angebot Gitarre- nunterricht Gersthofen, Gemeindesaal mit: Kantorin Fr. Ihr Spezialist rund um Ihre Immobilie vor Ort! Elisabeth Kaiser Samstag, 2.02. Zur Kapitalanlage suchen wir Mehrfamilienhaus oder 09.30 Gottesdienst Paul-Gerhardt Haus Paul-Gerhardt-Senio- Wohnanlage zum Kauf bis max. 2,5 Mio € renheim, Gersthofen mit: Pfarrerin Barth im Großraum Ulm-Augsburg-München 10.30 Gottesdienst Gersthofen, AWO-Seniorenheim mit: Pfar- rerin Barth Werner Endres IMMOBILIEN 13.00 Backtag im Backhaus Gersthofen, Bekenntniskirche mit: Margeritenstr. 6 – 86477 Diakon Wolf Tel. 08294-804702 mobil 0162-2671202 Sonntag, 3.02. 5. Sonntag vor der Passionszeit www.immo-endres.de / [email protected] 09.30 Bus zum Gottesdienst nach Gersthofen Gablingen, Apo- theke 09.40 Bus zum Gottesdienst nach Gersthofen Batzenhofen, Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige. Bushaltestelle Kirche 10.00 Gottesdienst mit Abendmahl mit anschl. Kirchkaffee Willkommen für die neuen Konfis Gersthofen, Bekennt- Der Gemeindeanzeiger niskirche mit: Pfarrerin Barth 2034 Gemeindeanzeiger - 18 - Nr. 4/ 19

JÜRGEN WEINHARDT staatlich geprüfter Versicherungs- und Finanzmakler (DMA)

Versicherungsfragen? Am Kornfeld 6a – 86477 Adelsried Da kenn ich mich aus! Tel. 08294-22 79 – [email protected] Ich freue mich auf Sie! www.jw-versicherungsmakler.de

Einlagen nach Maß · Schuhe nach Maß Bandagen · Bequeme Markenschuhe Hochwertige Schuhreparaturen Beratungskompetenz rund um Fuß und Schuh

ORTHOPÆDIESCHUHTECHNIK AM KOBEL Hindenburgstraße 13b • 86356 Neusäß-Westheim Telefon 0821 / 44 01 25 44 • aumann-stuhler.de

Ich bin für Sie da...

Margit Walter

Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort

Wie kann ich Ihnen helfen? Mobil: 0177 9159839 Tel.: 08291 1454750 • Fax. 08291 1454709 [email protected] www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Gemeindeanzeiger - 19 - Nr. 4/ 19 Gemeindeanzeiger - 20 - Nr. 4/ 19 Was ist meine Lebensversicherung noch wert? (djd-k). Für deutsche Lebens- neben Zinsen vor allen Dingen versicherer wird es angesichts um Planungssicherheit für das dauerhaft niedriger Zinsen zu- Rentenalter. Viele Kunden sind nehmend schwerer, neue Le- deshalb verunsichert, wenn ein bensversicherungsprodukte mit neues Unternehmen ihren alten attraktiven Leistungsverspre- Vertrag übernimmt: Geht mei- chen für ihre Kunden anzubie- ne Lebensversicherung in den ten. Immer mehr Versicherer Run-off? Ist mein Vertrag weiter stellen deshalb das Neugeschäft sicher? Bekomme ich künftig ein und verkaufen Bestände noch Zinsen? Muss ich meine in den sogenannten Run-off. Lebensversicherung jetzt kündi- Einige Versicherer lassen die- gen? Was ist mein Vertrag noch sen von externen Abwicklern wert? Unter www.run-off.info durchführen. Wer mit einer etwa können Kunden einen un- Lebensversicherung langfris- verbindlichen und kostenfreien tig privat vorsorgt, dem geht es Check durchführen.

Was tun, um den Schnupfen schnell loszuwerden? (djd-k). Wenn die Nase läuft zeigen Studien. Denn Zink ist und der Kopf brummt, wird es für das Immunsystem unver- höchste Zeit das Immunsystem zichtbar. Ein Mangel schwächt richtig zu stärken. Eine Möglich- daher die Abwehrkräfte. Weil es keit, etwas für unsere Abwehr zu häufig schwierig ist, den Zinkbe- tun, ist es, bei den ersten Anzei- darf des Körpers allein über die chen einer Erkältung die Zink- Nahrung zu decken, können wir Speicher aufzufüllen. Das Spu- einen Mangel mit einem Prä- renelement kann die Dauer der parat aus der Apotheke ausglei- Erkrankung verkürzen, wenn es chen, wie z.B. mit Zinkorot 25 innerhalb der ersten 24 Stunden - in einer Tablette ist eine ausrei- nach Beginn der Erkältungssym- chend hohe Dosierung von 25 ptome eingenommen wird. Das Milligramm Zink enthalten.

Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH. Gemeindeanzeiger - 21 - Nr. 4/ 19 Grünlandbetrieb sucht schöne große Flächen zu kaufen. Spit- Ihre private Kleinanzeige zenpreise. Tel. 0160/7205952 Auflage 25.500 Einfach buchen und einmalig allen Blättern dabei sein. Suche dringend bezahlbares Heu, gerne auch älteres, alle For- *Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben: mate. Selbstabholung u. Barzah- Gablingen/Langweid, /Adelsried, , lung. Tel. 08230/4391739 , Fischach/, schon ab Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72164

Dringend! Putzhilfe für Seniorin - Fotolia © Edyta Pawlowska und geben Sie diese dort online auf. 10,- € in Gablingen-Siedlung gesucht. 14- Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. tägig, ca. 4 Std. Wir freuen uns auf Ihren Anruf 08230/ 9379. Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz- zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Biete Nachhilfe in Mathematik, alle Schularten, Realschullehrer mit 10-Jähriger Erfahrung. Tel. 0151/ 22784135

Grundstück in Gessertshausen, Agawang, Kutzenhausen oder Umgebung gesucht. Gerne Orts- rand. Tel. 0174/8118358 Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Putz- und Bügelhilfe für 2-Perso- nen-Haushalt einmal pro Woche für 5 Std. nach Rommelsried gesucht. Tel. 0160-4413607

Eine gemischte Gruppe, jung bis mittleren Alters, sucht nette Mit- Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt. streiter zum Kegeln, nach Schwab- Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. münchen. Tel. 0151 14443328 Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Allround-Arbeiter für gelegentli- Name / Vorname che Reparaturen in Haus / Garten Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich. gesucht, gute Bezahlung. Tel. Straße / Hausnummer 0162/4683227 PLZ / Ort Verkaufe Fleischpakete a. 10kg vom Weideochsen; Direkt vom Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Erzeuger 11€ pro kg. Tel.0151- 11868469 Bankeinzug Bargeld liegt bei SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Dringend Techniker f. FS, Fax, Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift PC gesucht. An Tierliebh. 8-jährige einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung Katze sucht f. kurzfristig Unterkunft. des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Tel. 0152/25893926 IBAN DE Senden Sie alles an: Suche einsatzbereiten Gabel- Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- LINUS WITTICH Medien KG, setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Kleinanzeigen - Postfach 223, stapler Linde, Diesel, 1,5 to - 2,5 Online-Portal zu finden. 91292 Forchheim, to für gelegentliche Hubarbeiten im Fax 09191 7232-30 oder online unter: Gelände und Lescha Betonmi- www.wittich.de/Objekt72164 scher. Tel. 0151/50772624 Datum Unterschrift

2-Zi. KüBadWC, 60 qm, Elrig. Heizung, in Fischach ab 1. März Gewerbegrundstück 1000 qm mit Kartenlegen Alluta Tel 08230/ € Mercedes 300SL Flügeltürer 2019 zu vermieten. KM 250 + NK von privat gesucht. Tel 0173 Halle 150 qm in Welden zu vermie- 9361 oder mobil 0176/760 34 910 100€. Keine Tierhaltung. Tel. 3996455 ten. Tel. 0171/5838240 08236/2908 Fischach: Schöne 2 ZKB, DG, Brennholz ca. 14 STER, Fichte- Qualifizierten Maler für das Balkon, Garage, Keller, zu vermie- € Eckbaugrundstück in Dinkel- Kief a 40,- 1 m u. rundl. gem. Kl. Streichen einer Wohnung (Holzde- ten ab 01.02.2019. 350,-€ + NK. scherben OT, 966 qm, ruhige Tischkreissäge 5,-€, Elek.Heizung cken und Wände) im Raum € Tel. 0151/24257637 Lage, kein Bauzwang zu verkau- max. 2500 WA inkl. Fansy 5,- . Fischach gesucht. Tel. 0172/ CD Reg Beleu. 8GhBO 163 42 20 fen. A` qm 80 Euro Tel. 0173 7815053 Hofladen in Augsburg sucht 3759200 LBT Bucopt 5,-€, Div. Zink WA alt ab 20,-€, Aqar 80 x 40 x 35 LHT Metzger zum Zerlegen, sowie eine € Ehepaar, NR, sucht in Fischach zuverlässige, kompetente Metzge- Familie sucht Haushaltshilfe Komp. ZUBH 50,- . 86441 Zus. 3- bis 4-Zimmer-Wohnung, kein Tel. 0176/34666512 reifachverkäufer/in. Tel: 0157/ mit Kleinkind und Baby 1-2 x DG, (mögl. Dusche), Garage und 33722346 wöchentlich. Tel. 0176/24926996 Keller, ab April oder später länger- 4-köpfige Familie mit zwei Hun- fristig zu mieten. Zuschriften unter Suche die perfekte Haushalts- Lust auf Singen? Tiefe Männer- den sucht in Welden und näherer Chiffre 17901880 an den Verlag. perle für gepflegtes Haus in stimmen und alle Frauenstimmen Umgebung kleines Häuschen oder Gessertshausen ca. 10 Std./Wo- Wohnung, ca. 100m² Wohnfläche, sehr willkommen im Freiherr von Schöne 3-Zimmer-Wohnung, che, Liebe zum Detail, selbstständi- 5ZKB mit Garten. Wichtig Land- ca. 74m², EBK, Bad, WC extra, Aufseß Chor. Keine Vorkenntnisse kreis Augsburg! Gesichertes Ein- ges Arbeiten, deutsche Sprache erforderlich, wir freuen uns auf kommen sowie handwerkliches Balkon, Lift, Kellerabteil, in Augs- und Tugend Voraussetzung. Ihre Dich! Info 08236/96110, Probe Geschick vorhanden. Warmmiete burg Innenstadt, Nähe KÖ zu ver- Perfektion wird gut bezahlt. Tel. jeweils am Dienstag von 18:30 - bis 1000.- €. Bitte unter der Num- mieten. Bei Interesse: 0179/1423131 19:30 Uhr. mer (01 52) 25 44 27 75 melden. [email protected]

Gemeindeanzeiger - 23 - Nr. 4/ 19 Bildung Beruf Erfolg Zukunft Stellenmarktaktuell

Für unseren Standort Zusmarshausen/Wollbach suchen wir zum nächstmöglichen Termin

Foto: stockpics - Fotolia AUSLIEFERUNGSFAHRER (M/W/D) in Vollzeit, Teilzeit oder als Aushilfe auf 450€-Basis mit FS-Kl. CE und gültiger Fahrerkarte Ihre Vorteile: • Attraktive Festvergütung plus Spesenabrechnung • Betr. Altersvorsorge, VWL, Urlaubs- und Weihnachtsgeld EDEKA SAppl e.K. • Modernster Fuhrpark (alle 3 Jahre neue Fahrzeuge) Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt • Innerbetriebliche Weiterbildung (BKF-Module) Marktleiter (m/w/d) • Nahverkehr (täglich nachmittags / abends zuhause) • Wertschätzung Ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit Teilzeitkräfte (m/w/d) Wir lernen Sie für unseren Markt in Welden Alle weiteren Informationen erhalten Sie unter: auch gerne an! Teilzeitkräfte (m/w/d) EDNA International GmbH für unsere Backshops in und Altenmünster Gollenhoferstraße 3 • 86441 Zusmarshausen-Wollbach für unsere Metzgerei in Altenmünster Telefon + 49 (0) 82 91/ 84-138 • E-Mail [email protected] Reinigungskraft (m/w/d) www.edna.de/jobs für unseren Markt in Horgau Richten Sie Ihre Bewerbung an: Marcus Sappl e.K. Zusamleite 3, 86450 Altenmünster, Tel. 01520/3271540 oder Tel. 08295/9697720, E-Mail: [email protected] Stellenanzeigen

Neue Herausforderung gesucht? Info-Abend zur Elektromobilität am 29.01.2019

Für den Fachbereich Vor- und Endmontage an unserem Standort Ettenbeuren/Deffingen suchen wir Sie als Kfz-Mechatroniker (w/m) im Bereich Elektromobilität

Ihre Aufgaben: Interesse geweckt? I Demontage verschiedener Fahrzeug- I Bohren, Kleben und Nieten von Bauteilen Dann besuchen Sie uns am 29.01.2019 um 17.30 Uhr komponenten I Fahrzeugendprüfungen nach Vorgaben im AL-KO Kundencenter (Bahnhofstraße 40, 89359 I Vormontage von Elektrokomponenten I Begleitende Dokumentation Kötz) und informieren Sie sich über unseren Einstieg I Endmontage und Verkabelungstätigkeiten in die Elektromobilität. Lassen Sie uns diesen Weg gemeinsam gehen und bringen Sie bei dieser Gerne können Sie uns Ihre Bewerbung auch direkt über unser Bewerberportal auf Gelegenheit Ihre Bewerbungsunterlagen mit. www.alko-tech.com zukommen lassen. Wir freuen uns auf Sie!

ALOIS KOBER GMBH I Human Resources Nadine Böhm I Fon +49 8221 97-8932 Ichenhauser Str. 14 I 89359 Kötz [email protected] I www.alko-tech.com