200eJaargang Maandag 24 September 1951 No. 223 LEEUWARDER COURANT UITGEEFSTER: Stichting „LEEUWARDER COURANT 1947". DIRECTEUR: S. Jonker Abonnementsprijs: 37ct.pw., /1.55p.m., f46op kw. Losse nummers Beent REDACTIERAAD: J. Piebenga en C. van Beem. Dit blad verschijnt dagelijks Advertenties per mm-regel: algemeen tarief. 25 et. en bij contract resp 23, 22, behalve /on- en feestdagen Gedrukt bij de N.V Erven Koumans Smeding' 21 20 19 en 18 et bil 800, 10W>. 3000. 6000. 10.000 en 50.000 mm: editietarief: bulten Leeuwarden. Bureau Voorstieek 103. Geopend 8 30—17 uur. Zaterdags 8.30--12 Leeuwarden 14 en 18—9 et, Leeuwarden 18 en 17—IS et; Ingez. Mcd driemaal adv- afdelingen 30 uur UA „ Telefoon alle 8344. BIJKANTOOR . Kleinzand 37. Telefoon 2020 [HOOFDBLAD I tartef; Famlllebertchter 18 cent Briever onder no 50 cent extra Glrono 272458 ' Dit no. bestaat nlt 8 pag. Er wordt weer onderhandeld Meer Amerikaanse Communistische partij niet hulp voor Indo-China verboden in Australië Regering leed nederlaag Generaal de Lattre de Tassigny in de buurt van Kaesong Bij referendum heeft het Australi- had succes sche volk zich uitgesproken tegen Het Amerikaanse ministerie van een verbod van de communistische Voorlopig alleen over een regeling voor buitenlandse zaken en van defensie partij. hebben een gemeenschappelijke De uitslag is nog niet definitief, maar de voorlopige cijfers geven aan, dat men de hervatting der besprekingen verklaring gepubliceerd over de in meerderheid (al is die meerderheid besprekingen, gevoerd tussen niet groot) principieel gekant is tegen het regeringsvoorstel communis- Vanmorgen zijn twee verbindings- onderhandelingen weer mogelijk te Amerikaanse functionarissen en om de Verenigde maken. ten buiten de wet te stellen. officieren van de Naties, ver- generaal de Lattre de Tassigny, de Bij het sluiten der telling op Zater- gezeld verslaggevers Inmiddels wordt aan het centrale en van ren aantal en Oostelijke front in Korea nog steeds Franse hoge commissaris en bevel- dagavond hadden 1.737.000 kiezers vóór fotografen, naar Pan Moen Djon ge- gevochten. het verbod der partij en 1.898.000 kie- zwaar hebber strijdkrachten tegen togen, waar ze een aantal Noordelijke der Franse zers gestemd. In slechts twee in Indo-China. staten was een meerderheid voor het officieren hebben ontmoet. Gezamen- verbod uitgebracht. Er zijn ongeveer lijk begaf men zich naar een punt in de Provinciale indeling N.O.P. „Een aanzienlijke verbetering 5.000.000 kiesgerechtigden. De defini- buurt van Kaesong, waar gesproken zal worden gebracht in de hoeveel- tieve uitslag zal nog wel enige ijd op werd over een regeling voor de hervat- spoedig aan de orde aan de zich laten wachten. heid militaire leveranties Premier Menzies heeft een beroep op ting der wapenstilstandsbesprekingen. Uit de toelichting op de begroting Fransen en de niet-afvallige Indo- de bevolking gedaan zich te verzetten middag Kort na de keerden de afgevaar- van Binnenlandse Zaken, waarvoor hun strijd tegen de „tegen communistische inmenging in de digden V. N. Chinezen in productie-aangelegenheden". Hij zeide der naar het kamp te 183.408.362 blijkt, dat Zuid-Oost-Azië", Moensan terug. is aangevraagd, communisten in te vrezen, dat de uitslag van de stem- de regering voornemens is bekendmaking. ming de communisten zou aanmoedigen bijzondere aldus deze strijd Dit hernieuwde contact volgde op geen „de regering te hinderen in haar met een ’aandacht te schenken aan de vraag of Er worden in deze publicatie tegen elementen". Prins Bernhard, gefotografeerd zijn moeder, prinses Armgard en enige deze on-Australische ln krachtige bewoordingen gestelde zijn aanwij- van zijn vrienden te Biarritz. boodschap van generaad Ridgway het mogelijk is thans te komen tot nor- 'getallen genoemd, doch er in Indo-China waarschijnlijk antwoord op het Noordelijke voorstel om male bestuursrechtelijke verhoudingen zingen, dat Britse kolentekort afgelopen? de besprekingen te Kaesong, die bijna het grootste deel van de bijna een een maand geleden werden afgebroken in de Noordoostpolder. Niet alleen de milliard dollars zal ontvangen, die tot Kolenstof tot briketten verwerkt te hervatten. Ridgway wees de Noor- gemeentelijke bestuursvorm, maar ook de 1 Juli 1952 zijn uitgetrokkenvoor mili- perfectionne- Dramatische scènes in het delijke bewering, dat sommige schen- landen Britse geleerden provinciale indeling van de polder zal taire en economische hulp aan dingen van het neutrale gebied van in het Verre Oosten. ren op het ogenblik de machines, Kaesong onopgeloste kwesties zijn, van spoedig moeten worden bezien. welke wellicht een oplossing zul- de hand. „Elke gemelde schending is De besprekingen met de Franse terdege onderzotht. Waar de verbon- De noodvoorziening voor de gemeente- generaal, die ruim een week hebben len betekenen voor het Britse Perzische parlement denen inderdaad verantwoordelijk financiën zal nog slechts gelden voor 1953. geduurd, zijn Zaterdag geëindigd in een kolentekort, doordat zij ieder jaar is zulks toegegeven. eensgezind- waren, Over de Hoewel de regering dan graag een duurzame sfeer van hartelijkheid en 20 millioen ton kolenstof tot bri- andere gevallen is de discussie geslo- treffen, vreest het toch heid, aldus de bekendmaking. Aan de ook nu weer niet aanwezig generaal regeling zou men dat Quorum ten", aldus Ridgway, die de weer een noodvoorziening zal worden. generaal is medegedeeld, dat dekwestie ketten zullen verwerken. verantwoordelijkheid voor het afbreken aanvullende hulp voor de Franse Dit werd medegedeeld door Bro- der bestandsbesprekingen geheel aan de De minister vindt het voor de rechtspositie van Voor het eerst sinds veertien gen, georganiseerd en betaald door de Noordelijken toeschrijft. van de ambtenaren noodzakelijk dat spoedig en Vietnamese strijdkrachten in Indo- nowski, directeur . van de centrale dagen was gisteren in de Tweede regering van Mossadeq. Bij het verla- in het financiële jaar 1952 bij afdeling voor onderzoek van de Natio- een cv. reconstructie van het Overleginstituut China Kamer van het Perzische parle- ten van het spreekgestoelte verklaarde Generaal Ridgway deed uitkomen, dat onder het oog wordt gezien. de Amerikaanse regering in studie is. nale Kolenraad. Hij verklaarde, dat hij genoodzaakt zijn bescherming te hij geen antwoord zou afwachten, maar te door het op wetenschappelijke wijze ment een voldoende aantal leden zoeken in het parlementsgebouw. zijn verbindingsgroep Maandagmorgen reinigen van het maken van Djon kolen, aanwezig om een besluit te nemen, Het aantal aanwezigen op de zitting naar Pan Moen zou sturen. Daar- briketten en carbonisering minder- mede gingen de Noordelijken blijkens doch na bijna twee uur vergaderen van Zondag varieerde van 75 tot 82. te Moensan ontvangen boodschap waardig stof kan worden verwerkt tot stemming be- een Koning George geopereerd de zitting wederom ver- Het quorum voor een aceoord. Ze voegden er aan toe, dat ze een superieur product. Hij voegde hier moest draagt 81. De zitting is tot morgen zouden aandringen op een „geschikt aan toe, dat het mogelijk is briketten daagd worden, omdat een aantal orgaan", beschuldigingen verdaagd. dat over neu- Gedeelte van een der longen weggenomen te maken van verschillende kwaliteiten leden, zowel van de regerings- Intussen wil de Perzische petroleum- traliteitsschendingen zou behandelen. voor uiteenlopende doeleinden. orgaan gevormd als van de oppositie, de raad in Abadan nu alle transport- Dit zou moeten worden Koning George heeft Zondagmor- De jaarlijkse productie van de eerste partij na volledige hervatting der besprekin- vergaderzaal middelen van de Anglo-Iranian in be- gen. Ridgway gen in het Buckingham-paleis, in soorten briketten heeft reeds een mil- verliet. be- Daar eerst een methode ingerichte slag nemen. De waarde daarvan wil vinden om verdere incidenten zoveel een daartoe speciaal lioen ton bedragen en een „cobble" zitting werd geopend met een draagt meer dan 100 millioen gulden. kamer, een ernstige operatie onder- Apeldoorn in hoger beroep toegepast in De mogelijk te voorkomen, gaan de huidige zijner briket is reeds met succes rede van het oppositielid Temoertasj, De Engelsen hebben hiertegen ge- besprekingen echter kennelijk in eerste gaan. Een gedeelte van een locomotieven. longen werd weggenomen, een Op de agenda voor de gemeenteraadsver- die met een blauw oog en geschonden protesteerd. Ze zullen de Britse instantie over een regeling om de her- gadering van Apeldoorn op Donderdag komt vatting der eigenlijke wapenstilstands- chirurgisch ingrijpen, zoals dat gezicht het spreekgestoelte beklom. Hij technici, die het transportwezen der tegenwoordig veel bij longziekten een voorstel van B. en W. voor om in hoger Landaanwinning wordt onbekende maatschappij beheren, terugtrekken rechtbank werd verleden week door wordt toegepast. Onder de dokto- beroep te gaan van het door de langzamer voortgezet daders afgeranseld. Temoertasj, die een wanneer de olieraad zyn voornemen ren, die de operatie uitvoerden, be- te Zutphen uitgesproken vonnis. Zoals men heeft ont- volvoert. vond zich ook de specialist-chirurg brief van het „moordcomité" weet, werd de gemeente veroordeeld tot een Met de landaanwinningswerken, voorname- vangen, waarin hij wegens „hoogver- Weerbericht Clement Price Thomas. boete van ’25,000.— wegens het doen lijk Groningen en Friesland, zal worden in raad" ter dood wordt veroordeeld, ver- prof. Van Leeuwprijs Verwachting van Maandagavond tot Onmiddellijk na de operatie achtte bouwen van een school zonder rijksgoedkeu- voortgegaan in 1952, zij het in langzamer Een der van de koning bevre- klaarde wenend, dat hij zich genood- Dinsdagavond. (Opgem. te 10 uur v.m.) men de toestand ring. Naar de overtuiging van B. en W. staat tempo in verband met de geboden be- zaakt zag als kamerlid af te treden, niet voor digend, hoewel volgens het uitgegeven straf in de juiste verhou- Hiervoor Is muziek Aanvankelijk toenemende bewolking ge- bulletin, „nog dagen bezorgdheid de opgelegde niet perking der kapitaalsuitgaven. omdat zijn „doodvonnis" was gete- enkele ding tot het gepleegde delict, onder meer, jF2.000.000.- uitgetrokken op de begroting Tijdens een bijeenkomst in Baarn, waar enige heersen". kend, doch „omdat de omstandigheden, volgd door regen, later weer nu moet omdat de rechter naar hun mening ten on- voor 1952 van het departement van Verkeer aan een groot gezelschap van Nederlandse en dan opklaringen, maar ook kans op Reuter seint, dat toen het bulletin waaronder ik mijn taak als kamerlid de Phonogra- Buckingham Palace rechte opzet heeft aangenomen. en Waterstaat tegen ’3.500.000,- in 1951). ondragelijk worden". musici en autoriteiten Philips verspreide buien. Matige tot krachtige aan het hek van het moet vervullen, fische Industrie werd geïntroduceerd, heeft werd opgehangen, de menigte de politie- Temoertasj verweet Mossadeq, die wind tussen Zuid en Zuidwest. Weinig afzetting verbrak. Met moeite kon de de staatssecretaris van 0., K. en VV., mr. voorkomen, overigens niet aanwezig was, dat hij M. L. T. Cals, van de verandering in temperatuur. politie dat de menigte het ZWEEFVLIEGTUIG VLOOG ZOLDER wind J. mededeling gedaan open hek binnendrong. De naar schat- het advies van de oppositie in de instelling van een professor Van der Leeuw- Waterstanden ting vijfduizend wachtenden zetten het sloeg. Na zijn rede trachtten zijn col- prijs voor het beste orchestrale werk van een 24 Sept.: Bergumerdam 20 (14), Leeu- Engelse volkslied in. Een straalvliegtuig VAN BOERDERIJ BINNEN lega's hem te bewegen de vergadering Nederlandse componist. (12), Nesserzijll6(l3). Sneek van de R.A.F, verscheen boven het te verlaten, doch hij was onver- warden 17 bijna Door het maken van een vliegfout plotseling in daalwinden was terecht- niet De prijs bestaat uit een stipendium van 14 (11), Scharsterbrug 12 (8), Wouds- paleis, maakte een duikvlucht, trok murwbaar. door Phono- (14). (12.2) verticaal op en draaide tweemaal om en een onjuiste landingsberekening gekomen, een boomtop had geraakt, en drieduizend gulden en is Philips end 15 Gemiddeld 15.1 De volgende spreker van de opposi- grafische overleg het Afgelopen etmaal: neerslag 7.8 mm zijn as onder gejuich van de menigte. 18-jarige zweefvlieger voordat hij wist wat er gebeurde, het dak Industrie in met mini- landde de J. was binnengevlogen. Hij had zelfs geen tie, Seyed Ali Sjoestari, zwaaide met sterie van 0., K. en W. ingesteld. De prijs, Premier Attlee, Winston Churchill en Brugman uit Utrecht gistermiddag ZON EN MAAN Davies, leider der liberalen, tijd gehad om te schrikken. De schade aan een verzegelde enveloppe, die naar zijn die jaarlijks zal worden toegekend, is ge- Clement de op vliegveld vliegtuig 25 Sept. Zon op 6.29 onder 18.34 hebben een gezamenlijke boodschap aan met het Hilversum, waar- het is groot. zeggen zijn testament bevatte, dat hij noemd naar de eerste minister van Onderwijs, op koningin Elizabeth gezonden, waarin zij van hij ook was vertrokken, maar op bij parlement deponeren. Maan onder 16.49 beroeps- het wilde Kunsten en Wetenschappen na de bevrijding 26 Sept. Zon op —.6.30— onder 18.32 de hoop uitspreken, dat de koning spoe- de zolder van een boerenwoning, Een veertigjarige Franse (Sjoestari heeft eveneens een dreig- professor Van der Leeuw. Maan op 0.40 onder 17.08 dig geheel hersteld zal zijn. De koningin koorddanser— is als eerste op een koord enkele honderden meters van het op hoogte Theems over- brief ontvangen van het „moord- heeft premier Attlee haar dank voor de vliegveld af gelegen. twaalf meter de comité"). boodschap betuigd. gestoken. Hij had wel in angst gezeten, Volgens Sjoestari worden de Te Nagele verbrandden Met een enorme klap drong het laag- want hij kan nauwelijks zwemmen. „bandieten", die de oppositie bedrei- vliegende toestel het pannendak van de 22.000 pakken stro Buitenlands Overzicht boerderij van de familie Van Dolder te Doordat arbeiders tijdens het schaften Nieuw-Loosdrecht binnen. De bestuur- Militaire samenwerking sigaret der mocht van groot geluk spreken, dat de een zaten te roken in de luwte en de gedachte neus van het toestel juist van een stro-opslagplaats te Nagele, is Duitsland Europese het dak binnen deze in brand gevlogen. 22.000 pakken schoot op een plaats, waar vroeger een gingen Europa (waarbij natuurlijk luik heeft gezeten, stro in vlammen op, terwijl xroorzitter Spaak vond, dat op de tiek binnen waardoor de zware Amerika of met tevens een motorfiets en kleren rijk. blijft helpen, der Zondag gesloten conferentie te herstel van het Duitse zowel wat dakbalken werden gemist, hetgeen B. vooi arbeiders grondgebied als politieke positie betreft, een ernstig ongeluk heeft behoed. Nu verloren gingen. De brand- Hamburg Europese Beweging weer van Emmeloord kon tegen deze van de op de voorgrond staat), dan zitten kwam hij met cockpit en al op de zolder vuurzee niets „een geweldige stap voorwaarts" was alleen in de stille gedachte als nieuwe terecht, waar de geschrokken bewoners uitrichten. gedaan geneigd zich af te toekomstige wrijvingen en gevaarlijke een bejaard echtpaar, dat eerst bliksem-— dollars, of met materiaal en men is opgesloten. Tenzij inslag Meisje bij auto-ongeluk gedood vragen der conflicten men de vermoedde hem tenslotte uit zijn of hij hiermede de kracht onderlinge verbindingen zó hecht kan benarde positie —konden bevrijden. Hij De minister van Oorlog, ir. C. Minister Staf zeide dat het werk van Op de nieuwe rijksweg bij Delft botste een feiten dan wel die der suggestie er- maken, dat een zelfstandige, dus een bleek geen noemenswaardig letsel te heb- de commissie van twaalf landen, die personenauto uit Rotterdam tegen een Natuurlijk, zijn nationale, politiek, zo die dan al wordt opgelopen. Staf, die de bijeenkomst van de „stationcar" kende en hanteerde. er ben opstel- van het Roode Kruis. De 38- nagestreefd, practisch niet geëffectueerd De jeugdige vlieger vertelde, dat hij door de raad belast is met het -jarige bestuurder zijn ook in Duitsland gezaghebbende lieden, Waarbij uiteraard Atlantische Raad 'e Ottawa heeft en echtgenote en doch- kan worden. we dan len van een rapport voor een juist tertje werden zeer ernstig gewond. Het die niet slechts het belang, maar de vooral bij het Europese leger (en bij de bijgewoond, is in de afgelopen vier- zien van zware industrie) terecht Grote brand in Perzië evenwicht tussen de militaire behoef- jarig dochtertje overleed kort daarna. allesoverheersende noodzaak Europese nacht per vliegtuig in Nederland een onderschikking nationale aan komen. De Perzische stad Mianeh aan de ten en de capaciteit van de betrokken van Frankrijk spoorlijn Teheran—Tebris is door brand gaat Wanneer dan ook het Sohu- teruggekeerd, tezamen met vice- Helgolanner rots foar it tink- Europese zeggenschap, maar het man-plan, zo bijna geheel verwoest. De brand, die landen, zijns inziens nog belangrijker zowel als dat van Pleven geblust admiraal jhr. E. J. van Holthe, die erom of dit bewustzijn ook in het volk sterk pousseerde (en dat de andere lan- Vrijdagmiddag uitbrak, kon niet is dan de a.s. conferentie te Parijs. De teken op't Reaklif Europese is dat den zich tenslotte, ondanks de grote worden. De bevolking van 30.000 zielen eveneens deel uitmaakte van de leeft. Bi.i tal van volken is gevlucht. Men vreest, dat een groot minister zeide niet te geloven, dat deze De bitinking bij zeer in practische bezwaren, achter de idee van "derlandse delegatie. fan de Slach by Warns al de vraag, maar het Duitse een Europees leger schaarden), dan aantal personen omgekomen is. commissie nog voor de bijeenkomst te sil ek bywenne belang, om- Woansdei wurde fan het bijzonder. En dat is van vloeit dat voort uit de drang het volgen m deputaesje Helgolanners. dat oplossing van het Duitse Parijs met haar werk gereed al zijn. fan de zonder van een eigen gedragslijn door een der Nei't üs trochdien nimme hja in probleem ook het Europese niet kan Europese landen afzonderlijk, en Duits- Overigens zijn de militaire bespre- wurdt, opgelost. onmoge- stik reade rots fan it eilan mei, dat worden land in het bijzonder, practisch kingen te Ottawa gevoerd gescheiden fiskers Hiermede hangen verschillende vraag- lijk te maken. forline wike fan Helgolên helle stukken ten nauwste samen. Dat van de Op de achtergrond hiervan staat dus van de financiële aspecten van de mili- hawwe. Dizze „kloo-stean" (klippen- Duitse deelneming aan de West-Euro- niet het groeiend gevoel van eenheid, taire krachtsinspanning. stien) sil in ünderdiel ütmeitsje fan it Pese defensie is er een van, maar het maar, zoal niet het wantrouwen, dan tinkteken op it Reaklif. De stien hat staat niet op zichzelf. Duncan Sandys, toch de behoefte oorzaken van wan- In dit verband antwoordde in Fryske ynskripsje. Churchills schoonzoon, is te Hamburg trouwen bij voorbaat weg te nemen. Wat nogal ruw te werk gegaan, heeft de dit betreft is de Europese gedachte dus minister Staf op een desbetreffende geesten te ver- Kort bestek opnieuw verontrust door nog weinig innerlijk gefundeerd, het- vraag, dat de Amerikanen op de In het klaren dat als de Duitsers willen, dat geen niet wegneemt, dat de beweging — televisiespel, dat zal worden aan de werkelijke conferentie te Ottawa duidelijk opgevoerd in het eerste, op 2 October door Duitsland aan de Elbe en niet een zeer functie kan ver- de gezamenlijke Rijn wordt verdedigd, ze zelf ook mee richten. Zoals met de grootste inter- hebben laten blijken de financiële omroepverenigingen uit te moeten doen (waarbij de toehoorders nationale problemen het geval is, gaat zenden televisieprogramma zal de kinder- zich op grond van de voorstelling, die het erom zodanige politieke (enmachts-) hulpverlening en de militaire rol in het stuk worden gespeeld door de Sandys van het probleem gaf, afvroegen constructies te krijgen, dat niemand samenwerking als elfjarige Louis Bouwmeester, een achter- twee niet te kleinzoon van de „grote Louis". of het veel verschil zou maken of ze al meer vrij is in zijn bewegingen en ieder- scheiden factoren dan niet meededen). Een heel "wat posi- een bij elke belangrijke stap onmiddel- te zien. Mocht tiever stelling, die ook in de slotresolutie lijk te maken heeft (of krijgt) met de de hulp in dollars dan ook even- Duitsers tot uitdrukking komt, is: als de ander. Aan de mate. waarin men zich tueel minder worden, dag aan de West-Europese defensie meedoen tegen deze ontwikkeling verzet, kunnen dan mag Woord van de dan kan wellicht oorlog voorkomen wor- de ware bedoelingen worden afgemeten. toch zeker een compensatie in de Er zijn stille overwinningen en er den en dat biedt een heel wat aanlokke- En wanneer er sprake is van gelijke levering van lijker vooruitzicht voor Europese een- rechten waarop Duitsland thans zo materiaal worden is stille strijd, grote zelfopofferin- heid. zeer de nadruk— legt dan moet, juist verwacht. en edele daden van helden- Duitsland, gen, Maar de kernvraag is of in dit verband, zeker— niet minder na- niet minder te nu het hard op weg is naar herkrijging druk worden gelegd op gelijke plichten. Overigens zeide de minister, moed, moeilijk om van zijn souvereiniteit, innerlijk voor- Slechts daaruit kan de Europese ge- dat op de bijeenkomst een bevredigen- volbrengen doordat ze niet op nemens is een Europese dan wel een dachte leven. de regeling is getroffen, waardoor de aarde worden te boek gesteld of Duitse politiek te voeren, waar vlak luchtmachten der NATO-landen thans naast ligt de vraag of de Europese poli- van gekend; dagelijki verricht in tieke doelstellingen de Duitse dekken. De Fiat-fabrieken te Turijn ver- elkanders vliegvelden ge hoeken kleine korten— de werkweek van 48 tot 40 uur kunnen maken op basis van een door verborgen en ge- Wanneer het 7.0 gesteld is. dat Duits- straatweg drukte een rangerende goederen land Europese samenwerking in verband met de daling van de vraag Op de tussen Olden zaalenEnschede delegaties verrekonings- zinnen, en in de harten van de heen en ramde een auto. Ui de aanvaarde man- niet eenheid) gebruikt naar auto's. Er werken 45.000 arbeiders ocomotie) dooi het stoutbtok en zozeer de als aan- met overeenkomst voor de afhandeling der nen vrouwen. Dickens. loop voor een eigen en zelfstandige poli- in de Fiat-fabrieken. bestuurder wist tijdig uit zijn wagen te springen en kwam er de schrik af. toestellen. - 2 LEEUWARDER COURANT MAANDAG 24 SEPTEMBER lQ^i (Advertentie) < Inger Mcd i Zeilwedstrijden van de H.O.C slmtingswedstrijden De van de wat», sportvereniging H.O.C. (Heerw,*»" I*'1 Öudehaske-Comblnatie), welke *'7" vorige week wegens de slechte wenv gesteldheid moesten worden uitße^tnu zijn nu Zaterdag schitterend geslaa'prt De uitslagen luiden als volgt- Kleine gemengde klasse. 8 deeln mers: 1. Luut. van D. Bonnema Oi 3!"' haske: 2. Markal, van C. K Piso V Spübelaartje, van Henk Prins Azn 'h.i' den Heerenveen. ' vel* 'M-*o-* ______^_—^^—^——^———m^m——______Itismm__m__mWr"- R.M -klasse, 5 deelnemers- 1 Mn... van L. L. Hof Jr.; 2. S. Prins Fzn hST den Heerenveen: 3. Wlepkje, Meulen, Joure; van Ti Alleen voor hengelaars d. Wettcrhoas, van OÏrt' Minimumprijs voor gedistilleerd „The war is over" Agterhuis stelde ditmaal teleur Voor de verkoop van jenever per glai Ongeregistreerde 16 n geiten er goed Freddy, m.-klasse gebruik gelden stonden Oefening 1. voor ter plaatse sedert het Friese Counterthrust is geslaagd deelnemers: van M. Lofzang op het Windekind, Hoekstra vorige jaar minimumprijzen. Deze maat- signaal over" 2. van Jac. Kuiper- 3 Tint regel Het „The war is heeft Jopie Mignon van de vakorganisatie gedistilleerde Zondagmorgen op de Lüneburgerheidc een van rie Vries: 4. 'van G&- dranken is een krachtige steun bij het gemaakt -v. d. Zwaag, allen Heerenveen- Nw' einde aan de negendaagse ge- IJselmeer Knijpe. n voorkomen van misstanden* tengevolge voor in Drachten allieerde leger- en luchtmachtoefening van A. Heida. n' -> van onderlinge concurrentie van weder- Counterthrust. t-let is voor ons een uitgemaakte zaak, dat Akkrumer Jollen, 2 deelnemers- 1 verkopers. Bij de vaststelling der mening van de hoge Twirke, van ,T. J. Boltje, minimumprijzen De autoriteiten kan hel IJielmeer een uclhaasl onuitputte- Engelsma. 'stuurvrou» wordt tevens rekening mevr. "* aldus worden samengevat: de oefening is gemengde gehouden met de wenselijkheid van een geslaagd. De geoefendheid en bewapening lijke bron betekent voor de vitstand van ons Grote klasse, 8 deelnemen- evenwichtige prijsverhouding -1 Henkie. van H Bakker, tussen bier van de troep zijn belangrijk verbeterd. De ! land. Het uil ons toeschijnen, dat meer nog Oudehaske- 2 en gedistilleerd. werken vlotter Treekani, van K. Beek, Oranjewoud-' staven en doelmatiger dan I vishroedcrij. oj i' De vakorganisatie gedistilleerde dran- bij vorige oefeningen. samenwerking dan de kunstmatige vis- Marijke, van O. de Jong, Oudehaske'- De Y. de Boer., 4 ken heeft thans door verhoging van de tussen leger en luchtmacht en de samen- uil-cttingen. het IJselmeer zorgt dal er fel Triton, van Oudehaske minimumprijzen, bij welke verhoging werking tussen de geallieerde legeronder- 16 m?.-klasse, 4 deelnemers: 1. R ei

Gedipl. KRAAMVERZORG- NIEUW RIJBEWIJS? STER heeft de maanden Ivcrdt U kaaÜ. r . hïcüseert niet ALCÜC-ttlii spmaatl Jan en Febr. nog vrij. Brie- Voor ’2.50 maken wij dit ven no. 5315 kant en klaar voor U in orde !k be" '""Ita'imrtw (»)■ HEDENAVOND weer DE ZAKENDIENST, " Jong, energiek KLEERMA- é_9 diplo- Wtllemiksde 6, Leeuwarden. KER, in bezit van le «ePlaB,st Hr- Doorman» Prijs-Klaverjassen ma's gezel A en B. 2e di- ÏÏ!£-£__„ I J_W«" °P M«- «""' ploma Coupeur, zoekt een grootste schip van de B. F. GOODR CH aangesl. passende betrekking, « n Café Telefonisch hem Zo reUS liefst in groot dorp in Fries- Koninklflke Marine. Het .^Lk: Van eCn BC^'P *k Telef. 8965 onder no. 251 land. Zo mogelijk woon- vermogen voor de voort- Xv**>w"^"^ Hr- Ms- Karel Doorman, waar alles BANDEN ruimte aanwezig. Br. aan -je heen even Kroot en geweldig Tj. de Vries en Zn. Tj. Douma, Dorresteinweg 'ffc, OOSTtRKADE 42 Alleen bij < gezamenlijk 1S VOe' Je Je **8 mens som9heel k^"l, HEKSTRA I Rijwielhandel Reparatle- 17, Soestdijk. doch het V 4 en vermogen van de 32 aan Maar' dat dan weer over LEEUWARDEN sterke, lange tnrichtinc Ka w* gaat wel als JONGEMAN, 23 j.. ongeh., boord geplaatste vlieg- merkt, dat je er te pas ®'"*-' TEL 35275083 om in de houtbr. te werken, Je toch aan katoenen Onderrokken St. Jacobi Parochie b.v. houthandel, wagenm. of hoe! Als vliegtuig- maat 5 en 8 dergel. Br aan A. Brink- i:Voo\r Verkoop I Wie helpt jongelui aan f i verzot opl »nt, H per V 4fles: ’2.00 " JEUGDPUISTJES M of huur. Hi leven no. 5304 i. gratis ___ in I Ook onze XX \ M WOONRUIMTE Leeu- I BOZEN BESSEN HUIDIRRITATIES de grote Fokveekeuring warden? Staan ingeschreven Ruilen: per ’2.90, Brieven no. 5301 —Ma- L ■ dooi per 25 kg. thuis bezorgd per ft L. ’1.50 van Fnesche Mij. van Landbouw Aangeboden e biedt aai ian- de 100 beloning. Jongelui z. BOVEN : i of van U zi.in niet te evenaren. Penicilloid crème k. zoeken WOONGELEGEN- NING, Huizum, C 8.T.8 aldelinq Trynwalden eo. te week, met mooi Veerhui» H Alltan bij rieiSWa, piima SmrkiiiqOmar by ’HEID. Brieven no. 5302 uitzi G.ekerk op Dinsdag 25 Sept 1951 kamer, keuken ’ ..tm. Wortrlhavrn 79. 24 jaar, zoekt KOST- tegen kleinere I tel. 3062 beemenmêm Fa L KRAMER H.-rr. bm - 316 nummers HUIS, met piano, In Leeu- duplex - chrani 139 Leeuwarden warden. Br. no. 5311 Brieven no. 5306 no. 5318 n. Voor- ' " -4596. Li no, ■'">' MAANDAG 24 SEPTEMBER 1951 LEEUWARDER COURANT 5 INTERESSANT STRIJDVERLOOP BIJ DE TWEEDE KLASSERS Engelse league Nationale zwemwedstrijden Aston Villa heeft thans te Amsterdam UIT ANDERE Zwaagwesteinde In het Sportfondsenbad-Oost te Am- en steken zwemvereniging FVC opnieuw de de leiding sterdam heeft de „De BLADEN Meeuwen" Zaterdagavond nationale de eenmaal verkregen voorsprong niet Tottenham llotspur is in de eerste divisie zwemwedstrijden gehouden. Geen der In het Noorden moet men dokken meer prijs. Het enige doelpunt kwam van de Engelse league u-eer op de goede deelnemers maakte een uitzonderlijk overwinningstrompet al vrij spoedig na het begin. Min of weg. Zaterdag werd met 2—o van de aanvoer- goede tijd. Bob Bonte deed het naar ver- „S chu 11 eva e r" (Schlppersverenl- meer een der van de ge- houding nog het beste. Hii won de 200 m. uitzonderlijk Nicator en FVC, de ploegen, die vorig seizoen het hoofd toevalstreffer. Rechtsbuiten ranglijst. Manehester-Vnited Bij de dames ging) verklaart de hoge ywaagwesteinde, Bijsterveld ving een verdwaalde bal wonnen. Door dit resultaat is Aston Villa, schoolslag in 2.45.9. i-* maar net boven water konden houden, zijn in de tweede klasse bezig noteerde Jennie Welling op hetzelfde scheepsvrachten naar de Noordelijke pro- op, omspeelde de achterhoede" van dat met dezelfde cijfers van I.iverpoo\ won, nummer 3.1.3. schone plannen te ontwerpen. Een verschijnsel, dat het verloop strijd Alcides en lepelde over van bovenaangekomen. De Villa leidt met één de primitieve vaarwegen al- van de deze toen De uitslagen luiden; vinciën uit extra interessant maakt. PEC en Emmen zorgen er echter de Vegte in het net (0—1). punt voors}>rong op het drietal Tottenham, vergelijking nauwlettend voor 100 m. borstcrawl heren: 1. Bijlsma daar en niet minder uit de in contact met de kopgroep niet schijnen Manchester United en Holton Wanderrri. het te verliezen. Toch de Zwollenaren (Haarlem) 1.02.2. te hoge scheepvaarttollen: eerste competitiedag Zwaagwesteinde De volledige uitslagen vnn de eerste veel op de te hoog van de toren te hebben geblazen, want dat sloeg HZC divisie luiden: 100 m. borstcrawl dames: 1. Hannie des lands Burnley Termeulen (HDZ) 1.09.3; 2. Ans de Tn het midden en zuiden ze nu op eigen veld tegen MSC niet verder kwamen dan 3—3, is beslist geen I Anton Villa—Liverpool 2—o; men tal van rivieren en ruime Rijks- met 4-0 —Bolton> Charlton Jonge (ADZ) 1.11.2. heeft het resultaat om zich fier voor op de borst te slaan. Wanderers I—3: Halvorsen kanalen, die geheel tolvrij zijn; in Athletic—Newcastle United 3—o: Derby 100 m. rugcrawl heren: 1. Rijkskanalen van bete- De wedstrijd tussen Zwaagwesteinde County— (V) 1.14.4; 2. De Groot (Yï 1.14.6. noorden zijn geen Intussen zal de club gasten Blackpool I—l Fulham—West de ingezetenen ze uit Meppel deze nog even opzetten; er werd veel en H.Z.C, bood lang niet dat beeld als Bromwich Albion I—Ó; Huddersfiold 100 m. rugcrawl dames- 1. Joke de kenis, daar hebben puntenverdeling met vreugde be- en ook goed geschoten, maar keeper van de vorige Zondag, P.E.C, op zelf moeten graven en onderhouden Kan toen Tnwn—Middlesbrough I—o- Manchester Korte (ODZ) 1.18.9. Maastricht tot den Helder, groeten. Het betekent de eerste winst. Bouma stond zijn mannetje. In de bezoek was. Het spel was maar van een City—Arsenal 200 m. schoolslag heren: 1. Bonte een schip van matig o—2; Preston North End IJmuiden en Vlissingen Zo ver is HZC, de andere debutant nog laatste seconden ondernam Menger een gehalte, dat niet boven 3e klas Stoke City f Haarlem) 2.45.9. van Lobith naar soloren, gaf een keurige peil 2—o: Sunderland—Ports- ■ één cent onkosten, zodra het niet. De Harlingers waren op bezoek trekbal aan de uitkwam. motith 3—l; Tottenham Hotspur—Man- 200 m. schoolslag dames: 1. Jennie varen zonder moet toestormende Van der Meer en keeper Het duurde echter kwartier 3.01.3, Annie de een der Friese havens binnenkomt, in Zwaagwesteinde, waar ze met 4—o ruim een chester United 2—o; Wolverhampton Welling (HDZ) 2. weinig! In Fries- een lesje kregen van Prins Bruining was voor de vierde maal ge- eer Zwaagwesteinde zijn overwicht in Wanderers—Chelsea 5—3. 'Groot (ADZ> 3.04.4. worden geofferd. En niet c.s., die de slagen. een doelpunt kon uitdrukken. Een doel- land zijn bijna alle vaarwegen in beheer training van Blom wel goed schijnt te punt bovendien nog door de terugge- bij de provincie, die op verschillende doen. En wat te zeggen van FVC? FVC had tegen Alcides aan trokken P. de Bruin van H.Z.C, in eigen plaatsen kanaalgeld heft, waarvan het Een I—o overwinning op Alcides in doel gescoord by een scrimmage (1 —0). en vierde klassers normale tarief 1 et. per scheepston be- eigen hol duidt in elk geval op een Vlak voor de rust kwam Zwaagwest- Derde draagt. Stoom- en motorboten betalen deugdelijke achterhoede. Nu is het één doelpunt genoeg einde op enigszins eigenaardige wijze dubbel tarief. Tussen Lemmer en Stroobos voor de Huizumers zaak om door te Het elftal van FVC, dat dit seizoen aan een 2—o voorsprong. wordt 6 x dit tarief gevorderd, tussen verdediger en Oudhof 1 x, tussen Harlingen bijten en niet zoals de vorige jaren na in het veld komt, is een heel ander Doel Wobma van H.Z.C. Op beging een overtreding tegen D. Nederlagen voor Rood-Geel en Dokkumernieuwezijlen 5 x. andere een gunstige staU terug te vallen. LSC team dan ln het vorige. Toen steeds Veen- Bruggeld bij zijn aanhang stra. die ook de bal trachtte te spelen kanalen naar evenredigheid. bezorgde weer eens een nederlagen, nu reeds dadelijk enkele brug et. havenplaatsen middag. goede en door Wobma (o.i. onopzettelijk) werd maken tegen Gorredijk, dat vier keer iedere 10 In de plezierige Hadden de blauw- zeer verrichtingen. Zo ook giste- gestompt, wordt buitendien sluis- en havengeld ge- Snekers na twee wedstrijden nog ren, waardoor hij even tegen de raak schoot. witte toen het toch sterker geachte grond ging. De scheidsrechter, die meer- vraagd. Groningen, zowel stad als gewest, geen enkele maal het doel kunnen vin- Alcides en Steenwijk 3 2 10 5 4—l heel naam op het met I—o van de Huizumers dere vreemde beslissingen nam, kende RES hebben al een slechte den, thans werd de schade ruimschoots verloor. hiervoor Zwaagwesteinde een penalty Freno 3 12 0 4 6—3 gebied der tolheffing. Het Eemskanaal, ingehaald. De Houtigehage-keeper De Meppelers toe, Tj. doelpunt gerommeld het Van Starkenborghkanaal, het Hoen- waren blijkbaar met welke de Bruin in een Het heeft nogal in de Friso 3 12 0 4 7—4 zijn in moest vier keer zwichten. Er moet de gedachte in het veld gegaan, even omzette (2—0). Friese derde klas. Rood Geel en Reitdiep en nog enkele andere en Steen- 6—3 beheer bij de provincie, de kanalen boven iets veranderen indien Zwartemeer nog een gemakkelijke overwinning te be- Na de rust ging het wat beter aan wijk raakten hun ongeslagen record MXV 3 1113 woordje spreken. beide zijden, al waren de aanvallen van Groningen bij de Stad en overal worden een wenst mee te De halen. Maar hoe anders is dit uitge- kwijt. Laat dat uitgerekend nu gebeu- St. Anna 3 1113 B—s geheven. Delfzijl gedegradeerde club uit Klazinaveen Zwaagwesteinde wel iets talrijker en vrij hoge tollen Van tot komen. Alcides kreeg geen moment gevaarlijker. ren tegen resp De Kooi en Black Boys. Gorredijk 3 1113 6—6 de Friese grens wordt feitelijk als één moest in de Z.0.-Drentse derby met gelegenheid zijn normale spel te clubs, beschouwd, moet liggend ont- Het was wederom Tj. de Bruin die uit die nog bitter weinig presteer- Akkrum 3 1113 6—9 haven overal een 2—l de meerderheid erkennen van de plooien. De FVC-'ers waren steeds een keurig door D. Veenstra genomen den. vaartuig havengeld betalen." andere oud-eerste-klasserEmmen. Hier iets eerder bij de machtige Harkema-Op. 3 1113 s—B bal en de Meppeler voorzet met een omhaal ineens Lemmer verzuimde van de gelegen- volgt de stand: doelman heeft het dan ook moeilijker langs Wobma schoot (3—0). CAB 3 10 2 2 7—7 Schoonheidsbedervers inFriesland Zwaagw.einde 3 2 10 5 8— 2 gehad dan In de laatste minuut nam B. Heidstra heid gebruik te maken de kop te ne- die van FVC. Eerst in de Bakhuizen 3 0 0 3 0 2—ll Het „Algemeen Handelsblad" FVC 3 2 10 5 5—2 laatste minuten kon Alcides een corner die uitstekend voor het men en liet zich met 6—3 door Har- nog tot H.Z.C.-doel lingen kloppen. past Jubbega heel Nicator 2 2 0 0 4 6—o een tegenoffensief komen, maar ook kwam. A. Kloetstra nam Dan Dat valt niet mee Dokkum! (lib.) brengt een reportage van een reis PEC 3 12 0 4 13— 6 dat deze ineens op zn slof en Wobma mocht wat beter op zijn tellen! De 4—2 zege leverde niets meer op. FVC gaf (4—0). per binnenschip van Amsterdam naar Emmen 3 2 0 14 5— 5 voor de vierde maal vissen in Sneek op WZS werd beloond met de In de 4e klasse D valt het voor Dok- LSC 3 1113 4—3 bovenste plaats. Behalve Harlingen kum niet mee het tempo bjj te benen, Groningen en weet daarin vele goede Alcides 2 10 12 4—3 Verrassing van de sponnen nog twee ploegen zijde bij het getuige de dikke 6-^-2 nederlaag, die stemmingsmomenten, maar ook enige Friesland 2 10 12 2—3 dag falen van de koplopers: Drachten bleef men in Hoogkerk te slikken kreeg. Houtigehage 2 0 111 2— 5 met 5—3 baas over Tijnje, dat naast Dan beet Kollum beter van zich af. critiek te verwerken: Zwartemeer 3 0 12 1 3— 6 een productieve voorhoede over een Met 6—2 moest Leek de vlag strijken. „De nieuwe kanalen, recht en breed, 3 0 12 14—8 eindigde tegen De Wilp aan hebben nieuwe verschijningen in het oude MSC Zwak kwetsbare defensie beschikt. En Ber- Surh.veen landschap gebracht, 3 0 0 3 0 2—15 Heerenveen vertrouwde Friese HZC verslagen gum bracht zijn puntenaantal verkeerde kant van de 2—l score eveneens de n.l. de hoge basculebrug (met doorvaart- op vier door GAVC met 6—o te bedel- en ook WK kon het niet bolwerken. hoogte van bijna zeven en een halve LSC had weinig moeite met ven. Het zal de moeite waard zijn te Met s—l werd in Groningen de eer meter), die zo nuchter aandoen met de door vinnig Elinkwijk zien hoe de situatie zich verder ontwik- gelaten aan Amicitia, dat dit seizoen allcmaaleendere glazen huisjes in het Houtigehage kelt. In elk geval aan kanspaardjes nog niet eerder succes boekte. midden, ja wèl nuchter maar toch ook LSC verscheen met een invaller voor geen gebrek. trots en onverzettelijk als het Friese volk spil Hofstra; Fülstra nam zün plaats in Er zat geen verband in de zelf, in elk geval stukken fraaier en en invaller Van der Werf veegde op de Heerenveense ploeg Jubbega 3 2 10 5 12— 7 Vereniging van eerste klassers karakteristieker dan de griezelige wind- plaats zijn paadje keurig motoren en de eindeloze stoet van stalen rechtshalf Bergum 3 2 0 14 12— 8 hoogspanningsmasten schoon. Van de aftrap af waren de die, vooral op een blauwhemden direct al in de meerder- Harlingen 3 2 0 14 10— 7 „KNVB moet van de sombere dag. het strakke land een melan- heid en herhaaldeülk verschenen ze ge- Steenwijk 3 2 0 14 B—s cholisch accent geven. Men vraagt zich vaarlijk voor het heiligdom van keeper echter af: Waar zijn de heemschutters ge- Bruining. Rood Geel 3 2 0 14 9—B jenpd afblijven" bleven, toen deze schoonheidsbedervers vuurde Herre van der Meer Drachten 3 2 0 14 9—B overeind werden gezet? Maar goed, ze Tweemaal staan er nu eenmaal en gelukkig zijn een kogel af, maar beide keren stond Lemmer 3 1113 6— 8 Onder voorzitterschap van drs. Rey- er Bruining op de goede plaats. Bijna siger werd in Esplanade te Utrecht de in Friesland nog zoveel andere dingen om naar te kijken." zagen wij de gastheren door Hartkamp Black Boys 3 1113 7—9 vergadering van de Vereniging van de leiding nemen: alleen voor Bruining De Kooi 3 10 2 2 9—9 Eerste Klassers, omvattende alle eerste wilde hij de bal listig in het hoekje clubs der K. N. V. 8., gehou- Smakeloze huisinrichting plaatsen, maar door te haastig schieten Tijnje 3 10 2 2 11—13 klasse mislukte het volkomen. Het leek er veel GAVC 3 0 12 1 4—ll den. In het „Friesch La n d bouwb 1 a d" De vergadering was van oordeel dat op, dat de rust met blanco stand zou WZS wordt er vanwege van komen, maar in de 38e minuut gaf 3 0 0 3 0 5—9 de overeenkomst met de FIFA inzake de Bond Platte- linksbuiten Van der Meer een voorzet, Falende kopploegen het internationaal jeugdtournooi en landsvrouwen ln Friesland verslag uitge- die voor de goal langs bij rechtsbuiten België wat betreft de jaarlijkse met bracht van een onlangs Ingesteld onder- Menger terecht kwam. Deze gaf een Ook jeugdlandenwedstrijden moeten wor- bekeken tikje Batstra, die de bal in de vierde klasse A hadden naar de hoog in de boom zittende clubs een den verbroken. De reizen naar zoek naar de woontoestanden ten platte- onhoudbaar langs Bruining joeg. Met Zuid-Frankrijk hebben stand misse dag. MXV liet zich thuis door Wenen en naar lande; er werden door daartoe bevoegde deze kwam ook de rust. een verkeerde uitwerking op de jeugd. Na de thee was het overwicht van Akkrum verrassen (1 —2) en Harkcma deskundigen verschillende boerderijen en LSC aanvankelijk nog groter en er Opeinde faalde volkomen St. Anna, De vergadering was het er over in jeugd bij de verenigingen middenstandswoningen ontstonden meermalen hachelijke Als het gewoonte wordt, waar de club van die naam met 6—l eens. dat de arbeiders- en be- gasten. dat Heeren- De Heerenvecn.se doelman Veenstra en de K. N. V. B. daar moet situaties voor het doel der In de veen de thuiswedstrijden gaat verliezen haar meesterschap bewees. In het ge- behoort zocht: 18e minuut zagen wij een mooie open en de uitwedstrijden springt met grijpvingers naar de bal. wichtige afblijven. „Op het platteland viel het vooral op, aanval, Van der Meer zette de bal voor winnen, dan kan treffen Freno—RES moesten Zwartemeer, ver- het zijn, dat de kampioenen nog er brokken ge- De kwestie welke speciaal ln de nieuwe huizen, dat deze zijn en met een schitterende kopbal pas- in de de energie om terug te slaan. Eenmaal vallen. Dat de punten bondsvergadering ingericht massameubelen, middenmoot belanden, maar dan deeld nog eniging op de a.s. met ln de stad seerde Steenbeek keeper Bruining voor loste Jonkman een best schot, waarbij werden, was niet zon gekke een motie zal indienen om alsnog tot gekocht. Men neemt wat daar wordt aan- de tweede maal (2—0). moeten er ook niet meer misstappen de doelman der gasten met moeite red- oplossing. Friso schijnt toch niet te- toegelaten, geboden. Een groot druk bewerkt dressoir Houtigehage kwam er nu wat beter worden gemaakt. En van dit laatste een de eerste klasse te worden ding bracht. Maar toen direct daarna vreden met ondergeschikte rol. is door de voorzitter met de bestuurs- behoort men te hebben, evenals ln de in. Het resultaat liet niet lang op zich zijn wij, gezien het peuterige en on- linksbuiten van der Beek Dat zou men tenminste kunnen aflei- voorkamer die bijna wachten: in de 21e minuut volgde een met een fraaie leden van Zwartemeer geheel onder- nooit bewoond wordt samenhangende spel van Zondagmid- kopbal de stand op o—3 had gebracht, den uit de' forse cijfers (I—4) waar- geen onvermijdelijk crapauds. In bijna alle scrimmage (uit een corner) voor het dag, nog niet zeker. Verband zat er zocht, doch drs. Reysiger ziet nieuwe huizen vindt men lelijk gebloemd Sneker doel, waaruit Nijboer de bal 70 doordat en I. de Jong en doelman Veen- mee CAB te Bolsward werd bedwon- kans een oplossing te vinden zonder in het Heerenveense elftal niet het stra de van gen. nog enige vloerzeil, gebloemd behang, veel kleedjes bijna door het net heen schoot (2—1). voorzet Van der Hoogen Bakhuizen bleef van andere verenigingen te duperen. Ook en onnodige prullen. In een LSC had echter haar antwoord klaar: minst. Niet alleen de middenlinie, ook niet wisten te onderscheppen, was het winst verstoken, hoewel men het ge- oudere boer- de achterhoede speelde uiterst werd over de wijzigingen in de ama- derij was de inrichting zeer sober, en in van de aftrap af werd een goede aanval zwak. met Heerenveen gedaan. noegen smaakte twee doelpunten te teursbepalingen gesproken. Algemeen de loop van 35-jarig huwelijk ondernomen opleverde, De nieuwe aanwinst, S. Veenstra, die het was er die een corner was men van mening, dat de verenigin- practisch niets vernieuwd. Wel had men waaruit weer een corner ontstond. Deze als linksback voor van der Laan stond een moderne stal ingericht. werd weer goed genomen door Hart- nog gen het recht moeten hebben meer dan Hiervan ziet opgesteld, kan het lang niet doen mede men meer geleidelijk resultaat om het kamp en heel handig plaatste Van der en ook linksback I. de Jong speelde ZATERDAGMIDDAGVOETBAL 30 personen op uitreizen te gezelliger Meer de clubs de prijzen van huis te maken is niet nodig. Een de bal over de uitgelopen keeper niet bijzonder sterk. Het linker nemen, dat jong echtpaar in de stad had zich ingericht en de backs heen in het lege doel (3—1). verdedigingsblok cadeaux, die zij willen uitreiken, zelf met meubelen door „Goed De tien minuten kwamen de Zwerver—Veenstra Wonen" gepro- laatste kreeg dan ook een zwrre taak en het mogen bepalen en dat zij bij ongeval- pageerd; wel een radicale verandering bij was o. i. onbegrijpelijk, dat men nu Gaat het weer tussen ONS len aan spelers overkomen, kunnen de bazarachtige inrichting van boven- handelen zoals het hun goeddunkt, dus genoemde nieuwe huizen. Ook in arbei- Verlies en winst voor juist Abc Lenstra als rechtsbinnen had derswoningen opgesteld in plaats van linksbinnen. zonder advies aan het K. N. V. 8.- vindt men de zucht naar op- „Olympus" hoeven vragen. De auto- schik, een dressoir dat toont, crapauds Want nu moest Jonkman als links- -bestuur te bont serviesgoed. Olympus nomie van de verenigingen mag, aldus De meeste huisvrouwen I, die dit weekend naar Assen binnen opereren, wat hem lang niet zo en Blauw Wit '34? waarderen de nieuwe aange- huizen, hadden trok om daar tegen Hygiea I uit te komen, goed afging als op zijn eigen plaats. En de vergadering, niet worden echter liever grote kon het ook dit keer niet bolwerken. De tast, ook niet door het K. N. V. 8.- ramen dan de in daar S. de Jong nu de steun van Jonk- Leeuw. Zwaluwen—ONS I—7. De kleine ruitjes verdeelde. De badkamer of Hygiea-dames waren over het algemeen nieuwe opstelling waarmee de Leeuw. -bestuur. douche die iets sneller en door open spel kon de thuis- man moest missen, was ook hier het in de nieuwe huizen aanwezig onderlinge verband zoek. Zwaluwen in hun wedstrijd tegen ONS n°g betrekkelÜk weinig ge- club al direct na aanvang een veldmeer- debuteerden, heeft niet voldaan. Aan- br derheid verkrijgen, waaruit 't eerste doel- Heerenveen werd zo een dankbare voerder De Vries Noordelijke voetbaluitslagen " punt werd in de defensie te ontstond dat na 4 min. door F. Steen prooi van de fris en pittig spelende veel gemist en in de voorhoede kon Tweede klasse A: Zwaagwesteinde— Verzet tegen werd gescoord (1—0). Olympus bouwde Al spoedig ontstonden er deze veteraan te weinig uitrichten. On- plaatselijke keuze vervolgens tegenaanval op tegenpartij. HZC 4—o, PEC—MSC 3—3, Emmen— „H een gevaarlijke dan ook zeer gevaarlijke momenten danks het Zwaluwen-doelpunt van mid- Zwartemeer LSC—Houtigehage otelwer e 1 d" waarschuwt tegen en het lukte in dezelfde minuut aan 2—l, T. voor Heerenveen, waardoor men alle voor Visser, was reeds te zien dat de 4—l, Alcides—FVC o—l. een door de drankbestrydingsorganisaties Simonides de partijen op gelijke voet te Snekers zouden winnen. De oranje- opgezette, brengen (1—1). Hierna werden door beide zeilen moest bijzetten om doelpunten te middenlinie Tweede klasse B: Noordster—Musscl- hernieuwde actie voor plaatse- voedde de vaak ongedekt kanaal 2—l, HSC—GRC 4—l, Appinge- lijke ploegen goede aanvallen opgezet, doch voorkomen. Wel drong een enkele staande vleugels uitstekend en uit een keuze (beslissing door volksstem- Olympus de voorhoede van Heerenveen in scrimmage dam—Veendam o—l, Muntendam—BNC ming kon zich niet losmaken van maal de was het al I—l. Smits 2—2, FVV—WW Veelerveen— of in een gemeente een drankverbod goed verdedigende Asser defensie. De het doelgebied van de tegenpartij door, en Wiersma (2 x) bleken te snel voor 1—«. zal gelden); Hygiea voorhoede daarentegen kon na de Hoogezand 2—3 (o.p.v. Veelerveen). het blad ziet wel verschillen- maar de fraaie kansen, «de meestal Abc Zwaluw-defensie en met de rust de enkele vergeef-e pogingen de stand op 2—l schiep voor Brandsma, wist deze door stond de ONS-zege al veilig: I—4! Derde klasse A: Drachten—Tijnje 5-3, aanwijzingen die een minder gunstig brengen door een schot van T. de Vries. Toen De Vries daarna de spilplaats De Kooi—Rood Geel 5—3. Harlingen— klimaat voor stuntelig spel niet te benutten. Lemmer 6—3, de komende blauwe actie Na de rust was het weer Hygiea die de weer ging bezetten, was er van krachts- WZS—Jubbega 2—4, 81. voorspellen, maar stand deed en wel door 2 tref- Pas in de 42ste minuut wisten de verschil in het geen sprake Boys—Steenwijk 3—2, Bergum—GAVC wil het gevaar toch niet veranderen veld meer, onderschatten: fers van F. Steen (4—DOlympus kwam gasten hun veldmeerderheid in een maar drie dekkingsfouien van de blauwe 6—o. hierna lets meer opzetten en na 'n mooie verdedigers leverden de gasten een Derde klasse B: Actief—Olympia I—l, „De fraai doelpunt om te zetten. Links- royale drankbestrijdersbeweging meent dat combinatie wist T. Simonides ook de 7—l zege op. DOG—Roden 4—3, Gronitas—Helpman de gelegenheid gunstig is om een slag te tweede Olympus-goal op haar naam te buiten van Beek, die nogal eens Delfstrahuizen—Blauw-Wit '34 o—l. I—3, Asser Boys—VAKO I—l, De wagen. De brengen. : Vogels—Groninger samenstelling van het zittende Enige malen probeerde Olympus vrij spel had, trok de bal scherp De productieve Blauw Wit-voorhoede Boys 2—o. kabinet, waartoe enkele principiële drank- de achterstand nog te verkleinen, maar kreeg Vierde klasse A: bestrijders behoren, stapte tactisch in Delfstrahuizen wel geen kans Bakhuizen—Gorre- zou dit inzicht kunnen Hygiea bracht tenslotte de stand op 5—2 voor doel. Vonk om zich uit te leven zoals in de voor- dijk 2—i, MKV—Akkrum I—2 Freno— bevestigene. Bovendien is men weer As- gaande RES 1-1 van oordeel door T. de Vries. Een verdiende over de bal heen, waardoor de wedstrijd, maar het enige doel- CAB-Friso 1-4, St. An^ dat de plaatselijke keuze-actie de drank- ser overwinning met een misschien iets punt van de wedstrijd was juist vol- Par.—Harkema Opeinde 6—l weer in het toestormende invaller midvoor Vierde middelpunt der belangstelling «■flatteerde stand. doende,om de hele winst mee naar „ klasse B: Blesse—GOMOS 2-4 zal plaatsen en de grote massa uit Hygiea ll—Olympus II o—3. In deze wed- Kreijermaat met een hoog strak Huizum te nemen. Boys haar Le^e^Yjtt^veenseJ latente houding zal wakker Het strijd was Olympus, de toon aangaf Willems- schudden. het die schot aan zijn club de leiding gaf. Die ene treffer kwam na 25 minuten orWard '-1 °-°-Atilla~Hau- ..Gedistilleerd Bureau" laat de vermaning en over alle linies zich de meerdere toon- toen rechtsbuiten Sinnema de Delfstra- leorw^£j ' horen de. De Door fantastisch individueel spel, om deze nieuwe actie niet licht- Leeuwarder dames vertoonden een huizen-backs, die wegens vermeend e ,D: Hoo^erk—Dokkum vaardig op te nemen, noch haar in onver- fns spelletje handbal en het was F. IJtsma, waarbij hij minstens vier tegenstanders buitenspel niet reageerden, passeerde en fi_^6-2 Rit,,Blauw schilligheid die ceel-Zeester 4-5, Kollum over zich te laten gaan. De na 15 min. van Leeuwarder overwicht in de luren legde, schiep Abc Lenstra inknalde: o—l. De Zwaluwen-keeper in een hachelijke Kloosterburen— Zuirihorn geringe belangstelling bij het publiek voor Olympus aan de leiding hielp. Olympus nog een kans voor de Blauw-Wit bleef enigszins in de meer- ___*_ °~?_: hield vlak voor de rust positie bij een aanval van Oranje-Nassau. 5-1. Surhuister- belangrijke en het individu direct rakende het initiatief in handen, maar voor gelijkmaker, maar Brandsma noch de-heid, ook na de thee. Na 5 minuten veen—Dev^' Wilper Boys I—2. Rtaats/.aken heeft de parlementaire ge- st wei"d niet meer gescoord. miste Beers een penalty wegens hands, der — vr"rust Hofma wisten deze te benutten. enige Haag de derde gelukte krachttoer schiedenis laatste jaren leert het! — Na probeerde de Hygiea-voorhoede uitstekende schoten van maal deze er toe geleid dat wetten door te breken, misten qpk Ploegstra tegen de flink op dreef zijnde rood-wit- en verordeningen, maar de Olympus-halflinie Heerenveens kwartiertje hun doel en schoot tpr e helft herstelden gas- welke ook de persoonlijke vrijheid en -verdediging gaven geen krimp. Direct eens open ten niet. nam de leiding en door hf. t^.et1 de aan- voor doel naast. Een doel- pech tref^r,! 1 door twee tasten, gemakkelijk tot stand kwamen." wist Olympus het spel weer te verplaatsen Het eerste kwartier na de hervatting, punt van de thuisclub werd in de slot- in de DWP-aanvalsllnie zakte de treffers. Groenhof en en na goede phase maed enigszins, vooral toen Heeg de Zeldenrust waren een pass over rechts wist J. toen Jonkman en Brandsma van plaats van deze pittige match geannu- kers hlervan. De I—2 uitslag Hanzens de stand op o—2 te brengen. Na- leerd. stand opvoerde tot 2—4. Een knappe 2Lf?geelt a,,de verhoudingu dat een hadden verwisseld, zat er meer gang in wedstrijd! goed weer. De hee. mooi schot van R. Raadgop de paal gaven kam- DWP—Heeg 2—4. DWP leverde ook fcekema floot uitstekend. HONDERD JAAR GELEDEN.... °P zijn weg IJtsma, die bij Heerenveen en de vond, was het F. aan. Maar definishing in haar derde optreden in de KNVB Balk—QVC I—2. Dat het elftal uit De ranglijst ziet er nu als volgt uit: tenslotte do stand op o—3 bracht. pioenen de toon knappe en sportieve tegenstand, maar jaar op LONDEN. 18 September Heden ontbrak enen male bij alle Staveren dit niet meer de Or. Nassau Sneek 3 3 - De uitslagen van de afd. Friesland touch te ten derd" male zonder resultaat. Heeg onderste plaats zal eindigen, bewees Blauw 0 0 6 11— 1 urn! hel ulazcn paleis door 58.000 luiden: voorhoedespelers, zodat dit tijdelijk won met 4—2 en schoot daardoor maar het j.l. Zal- Wit '34 3 3 0 0 6 14— 2 personen uitgebuit. 'erniaal. Workum 2 110 3 5—2 bezoebt Hieruit blijkt, dat Dames lste klasse: Hermes I—Wor- overwicht niet kon worden Hcie plaatsen omhoog. De aan- De Gaasterlanders :iamen voor de rust de naderende sluiting van de kum I Olympus ll—Sneek I 4—o. na een kwartier het wederom Lrekkelljke 1e helft eindigde met de door hun Delfstrahuizen 3 1113 9— 4 tentoon- 2—7. En toen linksbuiten de leiding, enigs- QVC 3 1113 s—lo stfllintF zich openbaart door een Dames 2e klasse: Meteoor ll—Stiens I Kreijermaat was, die een voorzet van ■tand o—l, kort daarop scoorde H. Vis- zins tegen de krachtsverhouding ti Heeg ver- 3 -11, SOK H Stiens I—2. ser gelijk, maar weer liepen de Hegers Dit 2 10 12 4—4 rd bestek, Heren i van der Hoogen op sublieme wijze af- kwam door het uitstekende werk Leeuw, Zwal. 3 n 1 2 l 3—15 le klasse: MTS—Hermes 7—9, ontbrak bij Heerenveen uit. Nu was het W. Visser, die de par- van keeper Veltman, die de Balk Leeuwarder Courant, 24 Sept. «ykskweekschool—Meteoor 10—6. werkte, o—2, tijen op gelijke voet bracht: 2—2. Voor gaf. Staverense 2 0 0 2 0 I—s 1851. voorhoede geen kans DWP 1 0 0 3 0 4—13 6 LEEUWARDER COURANT MAANDAG 24 SEPTEMBER I^fó /T^"» de nieuwste nerfstmode in ieders bereik

2ult te, dwepen di' BpBrt fTH>de' m** \\ ~^a»w Mr* "»" \?^ \ /!!_____ in Engelseze' tailor-made"^style. y JRJ~^O> in ' \"© >*r \ \ l*V^^^^ Fijne ruitjes wol fantasie \ i » 'y/i^ \ \ _f"~_l "^ plooigarnering .in grijs...en bruin 'S^^^ PjPW»v7 <4046'|075 JÊÊ \

Sla de eerste ffff I herfstaanval af! I j. , . ~, m Reeen en wind zijn weer in aan- f ~__-iIL ~~- ~// / r j j nie/K e/K/ tocht. Houdtt daarom juist nu Uwtt fI f weerstand op peil en bedenk, dat I ’ f driekwart liter melk de beste I Neem he>i , grondslag— is voor een uitnemende f . . . I voeding. f beste voor Uw l

U weet toch hoeveel goeds er / in de melk zit! Sta daarom ’ * / - méér nog dan anders -op Uw I Neem hei l dagelijkse portie: driekuart liter. I i /" f ’ moderne kleuren / 3 ’ Eeh» iets voer jeugdi^T^^^^fc^. i*A l Voor een van 4 vlotte meisjes \ * gezin personen f i i i § I I 5 4 Bij pullover-ve* Sprekende ruilen.. ' 1, ) »:£_. /■ 'f ron Voor Uw diverse fraaie kleurstellingen Hij » p*$l een moo,e *^vin<'l dus 3 liter melk, karnemelk, f ’f van *»««' Voor een prijs waar U » zeil ''-. __~~— |T^ *^^ d" moderne"*"tfrakke***model f niet voor kunt maken .... | lf ''io* kreukherstellende pap of yoghurt tezamen. f' i/l/ Moderne coupe die alleen prima . ""Spurvkwaliteit. lil \ conlectie U geven kar». | 'n Brote8rote en kleine malen. Dit japonnetje kleedt U modieus en vlo '______\\__JgL_ ’ I U I 4» Voor van de spotprijs A_m_\ KPrMk ■ #% # W

/n\ t J^V*^ "iTl."*** V Zuiver wollen damasvtit VO \ %^ # W %** 'ZW in alle modekleuren z 75 Men leze ook de publicaties van bat Voorlichtingsbureau »»n da Voedingsraad. \ \ \* f T 14 e«n rijke Jt «■ KOM \ j\. \\ collectie d«u»-pieces modellenl __S^_. V «^ 100 PELTERIJENHUIS V. ', Ik \\ De« herlstjapon in kreukherstellend JAAR \ \ rayon-mélé is er één van. Jr^^-7fjf^^^. \ *.—^J*'' I' |k " -—~"^^ \ \ /. * f **^ÏV\ 'i.;S Modem van lijn mooie herenten L W. VOPEL S ' l"e' U °P coupe, pasvorm en alwerking T^^^^W-m_ \ \ " -***f *VX'k\x< \ "■"■ L. \ \ * « 'Mfrf jf\ werkelijk iels bijzonders voor M Met gevoelensvan dankbaarheid,dat onze jubileum- . . . . modeshows tot een zo geweldig succes hebben mogen worden, stellen wij het op prijs nog eens uitdrukkelijk te verklaren, dat ALLE GETOONDE EIGEN PRODUCTEN, Ak ' * ' _*■ m~^^^~ m < '""^ 'i _wl__ot^ Cocktalljapon.. y!K'%>'*f'WJ {-.'."J " M top van echt Zwitser* kant \%, < «, \ 1 zowel bontmantels als tail- (wit). .. _^ I^Ê9 l

auto's rd opge- i 'n af- M t, doordat zijn duwd, trok ■ merkwaardige tandse auto leek, was in één seconde i koet- ter Schol. p v. Laaren (46-300002). En verder...... Tweede tour: 1. P. v. Laaren; 2. W. De winkelweek in Gorredijk is in volle gang; burgemeester Harmsma deelde in Castelein: 3. J. Jillings. hoop- Duifkamp.: zijn openingswoord mee, dat men 1. L. Stellema, Rinsunn- vol gestemd is ten aanzien van de door- geest 50-(764165; 2. P. v. Laaren trekking van rijksweg 43. Op 72- (49-1040374); (50-764350). 3. W. Castelein geheim -jarige leeftijd is in Heerenveen over- * Jongen: 1. P. v. Laaren; 2. Z. Koolstra. leden de heer J. Busquot, oud-leraar aan Goutum; 3. Jac. Twijnstra en Zonen. de H.B.S. en oud-bestuurslld van het Nut „ Duifkamp.: 1. P. v. Laaren (51-730771); CARLTON en het Roode Kruis. Hij was ridder in £ Z. Kooistra. Goutum (51-1290622); 3. de Orde van Oranje Nassau. De p- v. Laaren (730770). het gordijn gaan doste figuren, de omhoog schrijden zij langs gaan Sneker jeugd-actie hield een India- Achter het weggeschoven die allen armen de tafel en dan één ring in zyn sluwe gezicht, dat thans ver- bate van voedseltranspor-* Najaarstour: 1. P. v. Laaren; 2. J. Jil- en vanDaar achter ligt hebben geheven. Zij lopen lange, voor Niemand spreekt schijnt markt ten de twee schuifdeuren open. met sle- één zitten een trokken Hngs; 3. Gebr. Boonstra, Jelsum. duister pende passen, volkim van woeste boosheid. Met ten naar India. De Sneker bevolking een duistere ruimte. En uit dat loos. Van de woord. De stilte duurt minutenlang en staalharde blik kijkt hij Barendse aan. En onbetuigd Duifkamp.:l.A. J. Bjjlsma wonderlijkste processie, welke gezichten niets te zien, want ieder der ondraaglijk zegt liet zich niet Fri' (50-1349512); treedt de is wordt schier — Maar dan dan hy: „Neen, domoorl dit is bittere (de damesgroep ■ Wolvega) 2. A. (50-763527): hebben ge figuren draagt een kap het vraagt Barend.-- ing. „Mijnheer an * behaalde Joustra 3. G. de Groot Rikki Frank of Barendse ooit zwarte over I ernst!" .... Zaterdag (46-101230). lijkt koortsdroom, maar het hoofd, waarin slechts ruimte voor ogen Tsjeng Woe, behoort dit óók. tot speel- de tweede prijs bij de vierde zien Het een de uw treden is uitgespaard. dragen goed?" nationale wedstrijd voor Generaal: 1. P. v. Laaren; 2. J. Jil- is gruwelijke werkelijkheid. Daar En allen 'n zelfde Rlkki kijkt naar de oude, dikke Roode Kruls- lings; elkaar vijf vreemdsoortig uitge- kimono als Tsjeng Woe. Stil, geruisloos, Chinees, maar zij schrikt van de verande- colonnes in Ten Bosch; Zuid-Holland 3. Jac. Tw&utra eo Zon«cv- achter (Bodegraven) was eerste. 8 LEEUWARDER COURANT MAANDAG 24 SEPTEMBER ig^

ADVERTENTIES Heden overleed, geheel Dr. E. H. HIJMERSMA, onverwacht, onze lieve VROUWENARTS Hartelijk dank voor de grote man, vader, behuwd- en belangstelling, die wij ,bij grootvader Dinsdag geen spreekuur ons 30-jar. huwelijksfeest hebben ondervonden. Johan Georg Snijder, ANNA MAAS. in de ouderdom van Arts! M. E. v. d. Meer 66 jaar. Ingaande Donderdag 27 Sept. A. v. d. Meer—Swart tot nadere aankondiging af- -»" Leeuwarden, 22 Sept. '51 ik sta op Oudebildtzijl, Sept. 1951 wezig. Waarneming dokters- St. Jacobsstraat 2 b Sty^"&^V van hun voorgenomen huwe- AFWEZIG van Donderdag 27 lijk, waarvan de voltrekking Heden overleed, on- tot Zondag 30 September. i moet hebben. Daar sta ik op. plaats op zeer |& Super Swift zal hebben D.V. verwacht, onze geliefde Dinsdag 25 September geen fel I J ___^^_f^A__m Donderdag 4 Oct. 1951, des dochter, zuster en be- spreekuur. namiddags om 3 uur te Sex- huwdzuster bierum. Heabeltje Swift Post, Dr. G. F. van der Wal, Zopraat deman,dieiedere dagopSuper jL^9*S^ Vrouwenparochie 15 geliefde echtgenote van dm I Sexbierum 67 P. v. d. Valk, in de ouder- INTERNIST, als ook II in Uw schoenen 20 Sept. 1951 dom van ruim 39 jaar. Praediniussingel 13, loopt. En stevig |L .^g jl Groningen, Geen receptie Psalm 121 ber. > heeft de praktijk hervat f wilt staan mijnheer, sfa er dan op, H Jan M. Iteuslen Workum: en H. Post Margaretha Schuring : Brandwaarb.-Mij. dat tl Super Swift krijgt. A I V T. Rusticus—Post Onderl. Ki| ,"1 ... geven, mede namens weder- Tj. Rusticus „DE NIJVERHEID" zijdse ouders, kennis van G. v. d. Valk—Post U staat met Super Swift A-- hun voorgenomen huwelijk, M. v. d. Valk LEEUWARDEN \J_\ waarvan de voltrekking zal E. Post Opgericht 1849 voet. plaats hebben op Zaterdag Tj. J. Post— de Jong * direct op goede / Zjf 29 Sept. a.s., des voormid- : dags 11 uur te Oosterhesse- Tr. Schakel—Post 101eJaarlijkse Algemene len. D. Schakei Leeuwarden, Pinkstr. 5 Parrega: Vergad. v. Deelgenoten, Oosterhesselen, A. Wiersma—Post op Donderdag 4 Oct. 1951, I Êl D't model in A' A. Wiersma uur, in Burg. de Kockstraat 49 F. de Jong—Post te 14 hotel ■ fijn kalfsleer /£" $?W September 1951 Jong „De Nieuwe Doelen" I J. C. de te lal in zwart, bruin C%f\ Cn Receptie van uur, Parrega, 21 Sept. Leeuwarden W<__?^»_ 3.30—5 ln 1951 volgens of roodbruin... --ij» it^) gezonden oproepingsbrief. "^ De heer en mevrouw De rekening en verantwoor- Faber—Simmer Heden overleed, zacht en ding ever het afgelopen kalm, onze moeder, boekjaar ligt geven lieve 1950-1951. voor met blijdschap kennis behuwd-, groot- en over- deelgenoten ter inzage ten van de geboorte van hun grootmoeder Maatschappij, zoon kantore der Fantastisch makkelijk! Tjerk Theo Anna Maria van der Wees, Harlingerstraatweg 6 wWIIC te Leeuwarden Leeuwarden. 22 Sept. 1951 in de ouderdom van ruim Emmakade N.Z. 111 89 jaar, sedert 6 Januari Leeuwarden, 24 Sept. 1951 1947 weduwe van Cor- Drs. R. Hommema. Voorz. Geboren: nelis van Dokkum. N.V. Hoogslag's Assur.- Ariejanna Leeuwarden, 22 Sept. '51 kantoor, Secr.-Boekh. Margriet, Van Leeuwenhoekstr. dochter van 39 Den Haag: ALGEMENE JAARLIJKSE HUISEIGENAREN A. v. d. Wal D. van Dokkum ' E. v. d .Wal—Vrijburg A. van Dokkum— LEDENVERGADERING der De Nederlandse Bond van en |J1l1l1!'Ji:ill!1l!ll!l1lll1|[lll]i:i!!l!llïll!ilflïlil11l!:il|»l| Alida Westendorp Vereniging Huis- FLANELLEN Froukje Leeuwarden: Grondeigenaren dient Uwe belangen Bozum, 21 Sept. 1951 A. de Vries—van Dokkum Het Friesch Tehuis P. de Vries en die van Uw mede-verhuurders LAKENS Wed. A. Wieringa— Pro Senectute | PIET WITTEVEEN Correspondentie-adres: | van Leeuwarden, Leeuwrikstraat 183 Heden overleed, te Dokkum (Voor de onderdom) Utrecht, onze lieve moe- T. Eppinga—van Dokkum 150 x 200 f7.95 der, behuwd- en groot- L. B. Eppinga op Maandag 8 October 1951,i DAMES- EN HEREN moeder klein- en achter- te 15.30 uur, in HUIZE WIJ BIEDEN TE KOOP AAN: BÓRDENA te Beetstenwaag 155 x 200 Rirnkje Smit, kleinkinderen FORD 1949, zwart, luxe uitvoering, KLEDING NAAR MAAT -8.25 De teraardebestelling zal Het Bestuur met radio en kachel in de ouderdom van bijna plaats 78 jaar, 14 hebben op Woens- MERCURY 1947, zwart, met kachel 160 x 210 sedert Februari dag 26 September -8.75 1940 wed. van Arme a.s., VEDETTE 1951, zwart, demonstratiewagen NIEUWESTAD 53 Spieksma. op de Noorderbegraaf- plaats. Vertrek van het TAUNUS 1950, zwart, demonstratiewagen PRIMA KWALITEITEN FRISSE STREPEN Leeuwarden, 23 Sept. '51 sterfhuis 's nam. 1.30 uur TAUNUS 1949, groen, met kachel TELEFOON 6271 Jelsumerstraat 39 en schijnwerper Utrecht: PREFECT 1950, J. van Arkel—Spieksma Stofknopen blauw tofgespen PREFECT 1949, blauw, met kachel G. J. van Arkel Heden ging zacht en Leeuwarden: kalm van ons heen onze Blnnmn 24 uur PREFECT 1949, groen F. Pot—Spieksma lieve moeder, FORDSON bestelwagen,. 250 kg draagverm. P. Pot behuwd- en Qf»»d Ixajaar grootmoeder 1951 § Spieksma FIAT 1100 1948, 17000 km gereden 1 J. Geertje Tj. Spieksma—Elzinga Veenstra, Naaisterfournituren Al deze gebr. wagens zijn in prima conditie en worden en kleinkinderen in de ouderdom van 67 onder garantie verkocht. WINTERMANTELS De begrafenis zal plaats jaar, sinds 15 September „H«t 1942 weduwe van M. v. d. Wolhuis" ! Automobielbedrijf hebben Donderdag 27 Meulen. Voorstreek 54 bij de Tuinen F. OZINGA'S SNEEK TAILLEURCOSTUUMS September, op de be- PARKSTRAAT 16. TELEF.- 2313 Voorstreek 22 . Nieuwe Oosttrslraai 26 graafplaats te Huizum. Leeuwarden, 22 Sept. '51 BONTGARNERING Vertrek van Jelsumer- Achter de Hoven 273 Latuwardtn straat 39, 's nam. 2 uur. Groningen: NAAR KEOZE L. v. d. Meulen L- - S. v. d. Meulen— Heden overleed, in het Stoelenga Diakonessenhuis te Leeu- Leeuwarden: warden, na een kortston- H. v. d. Meulen WINTERJASSEN dige ziekte, onze lieve T. v. d. Meulen—Marra vrouw, moeder, behuwd- K. v. Brummelen— en grootmoeder v. d. Meulen COLBERTCOSTUUMS Tietje de Haan—Hoitinga, J. v. Brummelen Sliedrecht: SMOKINGCOSTUUMS in de ouderdom van 71 H. v. d. Meulen jaar, na een gelukkige J. v. d. Meulen— ROKCOSTUUMS echtvereniging van ruim v. d. Meulen mw-'' 46 jaar. en kleinkinderen Firdgum, 23 Sept. 1951 De teraardebestelling zal P. de plaats op ' Haan hebben Woens- UITSLUITEND Nieuw Beets: dag 26 September a.s., op EERSTE GENRE F. Kooistra—de Haan de begraafplaats te Hui- UITGEBREIDE KEUZE IN SIOFFEN a' H. S. Kooistra zum. Vertrek van het Laren, N.H.: sterfhuis 's v.m. 11 uur. J. de Haan U zult geen verlangen Tzummarum: A. de Haan hebben meetedin: ■illllllllllilllll G. de Haan—Kuiken Hjoed forstoar, yn it naar schoonheidsbe- Firdgum: Diakonessehüs to Ljou- R: de Haan wert, nei lyts kroningen. Maar wel R. Bok mar in skoftsje siik west to haw- te _V' en kleinkinderen wen, üs beste swager stelt U er prijs op -■^C' Gelegenheid te condo- gelden als een keurige, ■ leren Dinsdagmiddag van Reitse de Vries, _—' 2—5 uur te Firdgum no. 6 leave man fan Geertje prettige, goed geklede Air R. Dykstra, 68 jier ald. / * Ê^M '.' Bitgummoune, 21 Sept. '51 verschijning.Laat Plus UITSLAG van onze De 20ste September 1951 Bitgummoune: Beau U daarbij hel- _____l overleed te Soestduinen F. Dijkstra | / GROTE * *" * ■ onze lieve zuster, be- Marssurn: en! Plus Beau het JUBILEUM FOTOWEDSTRIJD huwdzuster en tante A. Toussaint—Dijkstra ■Hflh P ' Catharina Wilhelmina J. Toussaint Uffelie, A. Kuipers—Dijkstra FOTO BLEEKER echtgenote L. Kuipers VOORSTREEK 68 van mr. Bitgummoune: - J. J. G. Jas, in de ouder- Dijkstra le PEIJS: 5 DAGEN met dom van 65 jaar. A. NAAR PARUS nidqnetische kPdcht R. Dijkstra—Bouma De heer Molenaar, v. Leeuwenhoek- Leeuwarden: Bitgum: straat 23 tpekt W. F. J. UffeUe J. Dijkstra 'S öpukwepk bp€ en kinderen A. Dijkstra—Vrieswijk 2e PRIJS: PHILIPS FLITSCAMERA Leusden: Ljouwert: De heer J. Foppema, F. L. Uffelie A. Nieuwenhuis—Dijkstra Schoppershofstr. D. A. Uffelie—Lincker Dj. Nieuwenhuis 3e PRIJS: GNOM BOXCAMERA en kinderen Bitgummoune: Mejuffrouw Jorna, Corduwenerstr 13 Leeuwarden: R. Dijkstra Nijmegen. C. J. Uffelie A. Dijkstra—de Groot M. B. Uffelie Akkrum: EERVOLLE VERMELDINGEN: A. D. Uffelie A. Dijkstra De heer Dijkstra, Archipelweg B. S. Uffelie 166 IJ. Dijkstra—Braaksma Mevrouw Wiersma, Fr. v. Mierisstraat 52 De heer H. Oltmans, Ibisstraat 29 De heer A. Schaafsma, Gymnasiumstraat De heer Gemtsma. Coornhertstraat 16 De heer de Jong, Deinum De heer Ir. J v d. Akker, GroningerstraatweK 90 De heer G. Martens, P. Langendykstraat 10 De heer Zuidendorp, Weidurn * Mej. 28 Woortman, Harlingertrekwee 53 IT LYTS FRYSK TOANIEL De heer Bokma Jr., Emmakade De heer J. Hoekstra, Burum Super SwiH I o. 1. f. BAREND VAN DER VEEN Mej. A. Brinkman, Eewal 43 komt mei De heer Geldreich De HERENSCHOENEN I Redactie van het fotomaandblad „FOTO" schreef om naar aanleiding van deze In tesi mei stuorkes „Niet alleen wedstrijd Ideaal voor gevoelige I wij willen U een compliment over maken iforfolch op IN HEIDEPYÜ» de kwahteit; doch ook over de kwantiteit voelen Alleenverkoop HET AANTAL ; REED 28 SEPT., de jouns 8 üre krekt INZENDINGEN WAS VERRAS Wij tonen U vrijblijvend d« nlsuwiU i SEND GROOT EN , 1.25 (lésten ynbigr.) to krijen: DE HOEDANIGHEID Van , modallan m ikel „De Tiid". Efter 'e Hoven, /KEH GOED GEHALTE." De Funk", v. Swietenatrj. 9, I ng oan 'e Ham Binnenkort exposeren wij de foto's Plakbisprekken fan 10—1 üre van de prijswinnaars in onze etalage V SCHAAF / 30 FILIALEN - OPGERICHT 1886 v-L_^ \miiß sa ioi.isi-.i. %-r LEEUWARDEN, NIEUWESTAI) 75, I ) BbyS