Städtisches Amts- und Mitteilungsblatt , 25.06.2021 | Nummer 21 Verantwortlich für den Inhalt: Stadt Dettelbach | www.dettelbach.de | Telefon 09324/304-0 | Fax 0 93 24/3 04 - 1 17 Herstellung und Anzeigen: Scholz Druck GmbH | Schnepfenbach | Telefon 0 93 24/98 15 0 oder 0 93 24/98 15 13 Fax: 0 93 24/98 15 15 | [email protected] Annahmeschluss: Fr. 12.00 Uhr, für die darauffolgende Woche bei Scholz Druck Nr. 22 Erscheinungstermin: 02.07.2021 Anzeigenschluss: 25.06.2021

rungssperre Bestandteil der Satzung ist. Der räumliche Geltungsbe- Amtliche Bekanntmachung reich ist in diesem Lageplan schwarz umrandet dargestellt.

Satzung § 3 über eine Veränderungssperre für das Gebiet Inhalt und Rechtswirkungen der Veränderungssperre des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplans (1) Im räumlichen Geltungsbereich der Veränderungssperre dürfen: „Ehemaliges Franziskaner Kloster“ in Dettelbach 1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt werden und bauliche Anlagen nicht beseitigt werden; Die Stadt Dettelbach erlässt aufgrund der §§ 14 und 16 des Bauge- 2. keine erheblichen oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen setzbuches (BauGB) sowie des Art. 23 der Gemeindeordnung für den von Grundstücken und baulichen Anlagen, deren Veränderung nicht Freistaat Bayern (GO) folgende Satzung über eine Veränderungssperre genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigenpflichtig ist, vorge- für das Gebiet des in Aufstellung befindlichen Bebauungsplans „Ehe- nommen werden. maliges Franziskaner Kloster“ in Dettelbach (2) Vorhaben, die vor dem In-Kraft-Treten der Veränderungssperre bau- § 1 rechtlich genehmigt worden sind, Vorhaben, von denen die Ge- Anordnung der Veränderungssperre meinde nach Maßgabe des Bauordnungsrechts Kenntnis erlangt hat Zur Sicherung der Planung im Geltungsbereich des in Aufstellung be- und mit deren Ausführung vor dem In-Kraft-Treten der Verände- findlichen Bebauungsplans „Ehemaliges Franziskaner Kloster“ wird eine rungssperre hätte begonnen werden dürfen, sowie Unterhaltungs- Veränderungssperre angeordnet. arbeiten und die Fortführung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Veränderungssperre nicht berührt. § 2 (3) In Anwendung von § 14 Abs. 2 BauGB kann von der Veränderungs- Räumlicher Geltungsbereich der Veränderungssperre sperre eine Ausnahme zugelassen werden, wenn keine überwie- (1) Der räumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre ist begrenzt genden öffentlichen Belange entgegenstehen. Die Entscheidung auf den Umgriff des mit Beschluss des Stadtrates vom 14.06.2021 hierüber trifft die Baugenehmigungsbehörde im Einvernehmen mit in Aufstellung befindlichen Bebauungsplans „Ehemaliges Franzis- der Gemeinde. kaner Kloster“. § 4 (2) Der räumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre umfasst fol- Inkrafttreten und Außerkrafttreten gende Grundstücke der Gemarkung Dettelbach ganz oder teilweise: (1) Die Satzung über die Anordnung der Veränderungssperre tritt mit Fl.Nrn. 2942, 2946, 2947, 2954, 2954/1, 2954/2, 2958/1, 2959, der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft (§ 16 Abs. 2 Satz 2 2959/1, 2961, 2962/4, 2962/5, 2963, 2964, 2965, 2965/2, 2966, i.V.m. § 10 Abs. 3 Satz 4 BauGB). 2967, 2967/2, 2968, 2969, 2969/1, 2970, 2972/1, 2972/2, 2972/3, 3065, 3066, 3066/2, 3066/3, 3067, 3069, 3071, 3072, (2) Sie tritt außer Kraft, wenn und soweit der für den Geltungsbereich 3073, 3073/1, 3073/2, 3074, 3075, 3076, 3077, 3082, 3083, dieser Satzung aufzustellende Bebauungsplan in Kraft getreten ist, 3084, 3085/1, 3086, 3087, 3088, 3089, 3090, 3092, 3069, spätestens nach Ablauf von zwei Jahren. 3097/1, 3162, 3073/3 und 3073/4. Dettelbach, 25.06.2021 (3) Der räumliche Geltungsbereich der Veränderungssperre ergibt sich Stadt Dettelbach aus dem Lageplan vom 14.06.2021 der als Anlage 1 zur Verände- Matthias Bielek, Erster Bürgermeister

Bau- und Agrarausschusssitzung Am Donnerstag, 01.07.2021, findet um17:30 Uhr eine öffentliche Sitzung des Bau- und Agrarausschusses im Festsaal des historischen Rathauses statt, zu der alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ein- geladen sind. Die Tagesordnung der Sitzung wird ca. eine Woche vorher auf der Homepage der Stadt Dettelbach veröffentlicht. Dettelbach, 25.06.2021 Matthias Bielek, Erster Bürgermeister 1 Kurzbericht aus der Stadtratssitzung vom 14.06.2021 die Aufstellung des Bebauungsplanes „Ehemaliges Franziskanerkloster“. Anwesend: 17 Stadträte Ebenfalls einstimmig fiel der Beschluss aus, eine Veränderungssperre als Satzung für das Gebiet „Ehemaliges Franziskanerkloster“ zu erlas- Abwesend: M. Hannweber, Eva-Maria Weimann, Eva-Maria Stöcklein, sen, die nach Ablauf von zwei Jahren automatisch wieder außer Kraft Dr. Roland Hardörfer tritt. Eine Veränderungssperre gibt der Gemeinde die Möglichkeit, ei- Bürgersolarpark Mainsondheim – Stadtrat billigt die Aufstellung nen in Aufstellung befindlichen Bebauungsplan gegen Veränderungen des Baubauungsplanes zu sichern, die ihren Planungen widersprechen. Der Stadtrat beschloss in seiner Sitzung einstimmig den vorhaben- Die Stadt ändert den Bebauungsplan „Alte Poststraße“ bezogenen Bebauungsplan „Bürgersolarpark Mainsondheim“ sowie die Da durch die Änderung des Bebauungsplans „Alte Poststraße“ durch entsprechende Änderung des Flächennutzungsplanes. Um eine nach- die Stadt Kitzingen keine Belange der Stadt Dettelbach betroffen sind, haltige Energieversorgung aufzubauen und diese auch für die Region beschloss der Stadtrat einstimmig keine Einwendungen zu erheben. sicherzustellen, soll ein Solarpark mit entsprechender Speicherinfra- struktur errichtet werden. Neben der Ausweisung von Bauflächen wer- Neues Mehrzweckfahrzeug für die Feuerwehr Dettelbach den grünordnerische Maßnahmen festgesetzt, um die Eingriffe in die Landschaft und Natur so gering wie möglich zu halten. Die Planung Das Mehrzweckfahrzeug der Feuerwehr Dettelbach (Baujahr 2000) ent- wird zur frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit in der Stadtverwal- spricht nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik. Es weist starke tung ausgelegt werden. Für die Abwicklung der Bauleitplanung hat das Verschließspuren auf, besitz keine zeitgemäße Informations- und Kom- Gremium einem städtebaulichen Vertrag zugestimmt, der u.a. regelt, munikationstechnik (IUK) und auch keine reflektierende Beklebung dass ein Bebauungsplan aufzustellen und der Flächennutzungsplan zu sowie Kennleuchten. Deshalb soll das MZF durch ein zeitgemäßes, ändern ist, wofür der Vorhabenträger alle Kosten und Risiken über- gleichwertiges und förderfähiges Fahrzeug ersetzt werden. Mit einer nimmt. Ebenso regelt der Vertrag die verpflichtende Möglichkeit zur Stellungnahme vom März dieses Jahres befürwortet auch Kreisbrandrat finanziellen Beteiligung für alle Bürgerinnen und Bürger. Roland Eckert die Anschaffung eines neuen Fahrzeugs. Auch Stadtrat Charly Bielek sprach sich deutlich für ein neues Fahrzeug aus. Vorbe- Zustimmung zum Bauantrag zur Dachstuhlerneuerung haltlich der Förderzusage durch die Regierung von Unterfranken und der im Haushalt festgeschriebenen Kostensätze beschloss der Stadtrat Für das Anwesen in der Breslauerstraße 1 liegt ein Bauantrag zur Dach- die Beschaffung eines MFZ für die Feuerwehr Dettelbach zu einem Ge- stuhlerneuerung und der Errichtung von fünf Dachgauben vor. Da die samtbetrag bis zur Höhe von 109.000,00 . die vom Bauherrn geplante Dachneigung und die Traufhöhe von den € Festsetzungen des Bebauungsplanes abweichen, ist eine Befreiung Haushaltsplan 2021 für die Kindertagesstätte Mainsondheim von denselben nötig. Dieser stimmte der Stadtrat einstimmig zu und Im Rahmen der Vereinbarung zum Betrieb einer Kindertagesstätte erteilte dem Bauvorhaben das gemeindliche Einvernehmen. Der Bau- hat der Johannes-Zweig-Verein e.V. den Entwurf des Haushaltsplans antrag wird nun an die Baugenehmigungsbehörde, das Landratsamt 2021 für die Kindertagesstätte in Mainsondheim vorgelegt, dem der Kitzingen, weitergeleitet. Stadtrat einstimmig zustimmte. Zudem wurde beschlossen, dem Jo- hannes-Zweig-Verein e.V. eine Förderung des Betriebskostendefizits Aufstellung des Bebauungsplanes „Ehemaliges Franziskanerkloster“ 2017 in Höhe von 21.189,85 € zu gewähren. Die Stadt Dettelbach hat im Jahr 2017 ein Integriertes nachhaltiges städtebauliches Entwicklungskonzept (INSEK) erarbeitet. Darin ist auch Kurzbericht: Julia Müller-Halbleib, Verwaltungsangestellte geplant, ein Nutzungs- und Gestaltungskonzept für die Mitte des öst- lichen Stadtgebietes zu erstellen. Im Zentrum dieses Vorhabens stehen Weitere Informationen zu den Stadtrats- und Ausschusssitzungen Flächen im Umfeld des ehemaligen Franziskanerklosters. Zur Förderung Sie möchten das Protokoll der letzten Stadtrats- der Innenentwicklung im genannten Bereich gehören beispielsweise oder Ausschusssitzungen lesen? Oder Sie sind auf die Umnutzung intensiv landwirtschaftlich genutzter Flächen im städ- der Suche nach den Sitzungsterminen? tischen Innenbereich. Ein „Ortsgarten“ soll als Treffpunkt und grüne Über diesen QR-Code gelangen Sie direkt zu un- Lunge des östlichen Stadtteils dienen. Durch die Nutzung der vorhan- serem Ratsinformationssystem. (Einfach mit ent- denen Quellen ist angedacht das Element Wasser in die Gestaltung sprechender App oder der Handykamera auf den miteinfließen zu lassen. Zudem ist die Einbindung der Erweiterungsflä- QR-Code zielen) che Friedhof in das Konzept geplant. Es gibt auch Überlegungen, die östliche Raumkante in neuer Form z.B. durch attraktive Wohngebäude am Klostergarten zu gestalten. Auch ist angedacht, die Infrastruktur für Fußgänger zu verbessern. Alles in allem wird ein Gesamtkonzept für das östliche Stadtgebiet entwickelt, in welchem das Kloster für Wallfahrer, Bürgerinnen Bürger und zugänglich und erlebbar gemacht werden soll. Ziel ist es, durch eine solche Konzeption den östlichen Stadtbereich für die Anwohner sowie die umliegenden Hotels und Gast- stätten aufzuwerten und innovative Wohnformen zu etablieren. Im Informationen der Stadtverwaltung Rahmen einer Bauleitplanung wird dies nun detailliert untersucht und entwickelt. Im ersten Schritt beschloss der Stadtrat nun einstimmig Bürgerbus Am Donnerstag, 1. Juli, nimmt der Bürgerbus wieder seinen Betrieb auf, allerdings zunächst nur zu den Donnerstags- und Freitagstouren. Fahrtrouten und -zeiten bleiben unverändert. Leider ist die Zahl der freiwilligen Fahrer zuletzt gesunken. Zudem sind einige noch nicht komplett geimpft. Somit kann erst mit dem 31. Au- gust die Dienstagsroute wieder starten. Haben Sie einen Vormittag pro Monat Zeit, einen gültigen PKW-Führer- schein, ein Herz für Senioren und sind Sie durchgeimpft, dann melden Sie sich als neue(r) Bürgerbusfahrer(in) bei der Stadtverwaltung Det- telbach (Frau Lamparter, Tel.: 09324-304-118) oder beim Bürgerbusko- ordinator Ottmar Deppisch (Tel.: 09324-2126). Stadtwerke Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, die Stadt Dettelbach bietet Ihnen neben der Wasserversorgung auch die Versorgung mit elektrischer Energie an. Die Stadtwerke Dettelbach:  liefern (zuverlässig und günstig) Strom und Wasser  können nicht nur Kunden im Stadtgebiet von Dettelbach versor- gen, sondern auch in ALLEN Stadtteilen!  liefern ausschließlich Ökostrom  sind wettbewerbsfähig mit den großen Energieversorgern  verwenden Erlöse für den Erhalt der Infrastruktur (z.B. Strom - und Trinkwasserversorgung) und Projekte in Dettelbach mit seinen Stadtteilen (z.B. Kindergärten, Schule, Altenheim, Radwege).  beauftragen keine Fremdfirmen Ihre Zähler zu prüfen oder Sie in unserem Auftrag anzurufen  sind für Sie persönlich und telefonisch vor Ort erreichbar! Wenn Sie Interesse an einem Angebot oder weitere Fragen haben, wen- den Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter unter stadtwerke@dettelbach. de oder telefonisch 09324 / 304 150 Mo - Fr von 08:00 bis 12:00 Uhr / Mo - Mi 14:00 bis 15:30 Uhr / Do von 14:00 bis 18:00 Uhr Stadtwerke Dettelbach - Ihr Partner vor Ort

Foto Dita Vollmond

3 Parkplatz am Baggersee gesperrt staltungen und Freizeiten. Es ist keine spezielle Jugendleiterausbildung erforderlich, wir setzen jedoch Umgang mit Kindern und Jugendlichen Liebe Bürgerinnen und Bürger, voraus. Gerne können wir Euch ein Zeugnis über die Betreuertätig- die Baumaßnahme auf der St 2450 tangiert den Parkplatz am Bagger- keiten ausstellen. Außerdem zahlen wir Dir für Tagesfahrten und mehr- see. Da sich die Baumaßnahme leider um vier Wochen verzögert hat, tätigen Aktionen eine Ehrenamtspauschale aus. kann der Parkplatz erst wieder ab August genutzt werden. Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann melde Dich doch gerne bei uns! Bedauerlicherweise steht der Stadt Dettelbach in der Nähe keine Fläche Wir freuen uns immer ganz viel ehrenamtliche BetreuerInnen! zur Verfügung, die als Ausweichparkplatz ausgewiesen werden kann. Wir bedanken uns jetzt schon für Eure Geduld, vielen Dank für Euer Ver- Ab August steht Ihnen der Parkplatz jedoch wieder neu ausgebaut zur ständnis und wir freuen uns darauf Euch ganz bald wieder persönlich Verfügung. sehen zu dürfen! Bis dahin bitten wir um Ihr Verständnis.

Nähere Informationen:

Ansprechpartnerin: Anna Kreisel Mobil: 0157/86257043 Email: [email protected]

Nachrichten aus dem Standesamt Eheschließung am 18.06.2021 Öffnung der selbstverwalteten Jugendtreffs in Dettelbach & allen Ortsteilen Thomas Bernd Morche und Seit letzter Woche ist es nun offiziell – die selbstverwalteten Jugendt- Verena Maria Morche, geb. Bokisch reffs können nun wieder unter bestimmten Vorgaben geöffnet werden. Mühlgasse 22, Nüdlingen Momentan wird diesbezüglich für jeden selbstverwalteten Jugendtreff ein entsprechendes Gesundheits- und Hygienekonzept vorbereitet. Bevor diese geöffnet werden können, setzt Euch bitte umgehend mit uns in Verbindung! Genauer Informationen erhaltet Ihr vorab auf der Homepage www.dettelbach.de (Rubrik - Jugendtreffs) Andere Behörden und Einrichtungen Bei Fragen kommt bitte gerne auf uns zu!

Sommerferienprogramm & Ferienpass 2021 Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Auch in diesem Jahr wird es ein Sommerferienprogramm für alle Kinder Kitzingen & Jugendliche aus Dettelbach und allen Ortsteilen geben! Wir planen mit Landwirtschaftsschule momentan auf Hochtouren unser Programm, auch dieses Jahr versu- chen wir ein bisschen Abwechslung und Spaß in Eure Sommerferien zu Ausbildung zur Fachkraft für Ernährung und Haushalts- bringen! Sobald es genauere Details gibt, werden wir Euch diesbezüg- lich informieren. führung Wir halten Euch auf dem Laufenden sobald Ihr Euch für die Angebote Bildungsangebot in Kitzingen – Unterricht an einem Tag pro Woche des Sommerferienprogrammes anmelden, sowie den Ferienpass mit den ab September 2021 – Infotag am 06. Juli im Schulgebäude, Main- Vergünstigungen erwerben könnt. Näherebernheimer Informationen: Str. 103

Sommerferienprogramm 2021 – Ansprechpartnerin:Kitzingen – Im September 2021 startet die Fachschule für Ernährung wir freuen uns über jede Unterstützung Annaund Haushaltsführung Kreisel mit einer neuen Schulform. Angesprochen sind alle, die fit für den eigenen Haushalt werden wol- Seit Jahren führt die Jugendarbeit der Stadt Dettelbach – mit tatkräf- Mobil: 0157/86257043 len. Sie erlernen viele Tipps, wie man bei der Hausarbeit Zeit spart, die tiger Unterstützung- erfolgreich Ferienprogramme in den Schulferien Email: man für Hobbys, Freizeit, Aktivitäten mit den Kindern verwenden kann. durch. Um den Kindern und Jugendlichen ansprechende Veranstal- [email protected] richtig gut kochen lernen will ohne Fertiggerichte und dazu noch tungen bieten zu können, sind wir dabei auf die Mithilfe von Ehren- gesund, kann dies im Bereich Ernährung. Auch energie- und umweltbe- amtlichen angewiesen. Deshalb sind wir auf der Suche nach Freiwil- wusstes Waschen und Reinigen gehört dazu. Die SchülerInnen lernen ligen, Eltern, Initiativen, Vereinen und Unternehmen, etc. die Lust wie man sein eigenes Obst und Gemüse ziehen kann, im Garten oder und Zeit haben, sich für unsere Kinder und Jugendlichen zu engagieren auf dem Balkon. Sie kennen sich mit der Nähmaschine aus und stellen und eine Veranstaltung oder Fahrt für unser Ferienprogramm zu über- damit kleine Geschenke selbst her. nehmen. Gerne können Sie sich auch als BetreuerIn für die Veranstal- tungen der Jugendarbeit Dettelbach melden oder eine Veranstaltung Die Schule bietet den Abschluss als Fachkraft für Ernährung und Haus- mit uns gemeinsam durchführen. haltsführung und gleichzeitig zur staatlich geprüften Hauswirtschaf- Wir freuen uns über jede Hilfe bei unserer Arbeit, die mit hauptamt- terin. Darüber hinaus erwirbt man die Berechtigung, haushaltsnahe lichem Personal nicht zu bewältigen wäre. Dienstleistungen gemäß § 45a SGB XI für Pflegebedürftige anzubieten. Auch die Ausbildung zur Referentin für Ernährung ist möglich. Für die Alle Informationen diesbezüglich erhalten Sie auf der Homepage der FachschulabsolventInnen bieten sich dadurch vielfältige berufliche Stadt Dettelbach www.dettelbach.de (Rubrik - Jugendarbeit Dettel- Chancen. bach – Aktuelle Veranstaltungen, Freizeiten und Ferienprogramm). Der Unterricht findet über die Dauer von 20 Monaten statt, an einem Du hast Langeweile?! – Dann werde BetreuerIn bei uns! Tag pro Woche. Damit ist der Besuch gut in der Familienphase mit Dann engagier Dich doch für die Jugendarbeit Dettelbach. Wir suchen Kindergarten- und Schulkindern und/oder einer Teilzeitbeschäftigung immer wieder Ehrenamtlichen ab 18 Jahren für verschiedenen Veran- möglich. 4 Der Besuch der Fachschule für Ernährung und Haushaltsführung ist kostenfrei, lediglich für Bücher, Arbeitsmaterialien und Exkursionen entstehen Kosten. Am Unterrichtsort, der Landwirtschaftsschule in Kitzingen, Mainbern- heimer Str. 103 findet am 6. Juli 2021 ein Infotag statt. Im Zeitraum Beratung durch den Bezirk Unterfranken zum Thema von 9.00 bis 19.00 Uhr können sich Interessenten ein Bild von der Schule machen und offene Fragen klären. “Hilfe zur Pflege“ im Pflegestützpunkt Kitzingen Kontakt: Die bayerischen Bezirke sind im Rahmen der Sozialhilfeleistung nach Landwirtschaftsschule, Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten dem Sozialgesetzbuch zuständig für die Gewährung aller Leistungen der Mainbernheimer Straße 103 - 97318 Kitzingen sog. “Hilfe zur Pflege“. Der Bezirk Unterfranken hilft damit Menschen Telefon: 09321 3009-0 - Telefax: 09321 3009-1011 mit ambulantem und stationärem Pflegebedarf, wenn die Leistun- www.aelf-kt.bayern.de - E-Mail: [email protected] gen der Pflegeversicherung und dieeigenen Mittel nicht ausreichen, um die Kosten für eine ambulante, das heißt häusliche Pflege oder für die Pflege in einemPflegeheim zu begleichen. Für die Betroffenen, aber auch für deren Angehörige ist die Pflege- bedürftigkeit in der Regel mit großen Herausforderungen und gra- vierenden Änderungen der bisherigen Lebenssituation verbunden. Gleichzeitig ergeben sich rechtliche, finanzielle und lebenspraktische Fragen wie etwa die Entscheidung, die Pflege im häuslichen Bereich zu organisieren oder in einem Pflegeheim. Bei diesen Entscheidungen steht der Bezirk Unterfranken sowohl den Betroffenen als auch den Bundesfreiwilligendienst (BFD) Angehörigen beratend zur Seite. Dieses Angebot umfasst sowohl die an der Staatlichen Wirtschaftsschule Kitzingen rechtlichen und finanziellen Aspekte als auch die pflegefachliche Seite und ist selbstverständlich kostenlos. Interessierte haben an der Staatlichen Wirtschaftsschule Kitzingen die Die nächsten Beratungen finden anfolgenden Terminen, jeweils don- Möglichkeit einen einjährigen Bundesfreiwilligendienst abzuleisten. nerstags, zwischen 13.00 Uhr und 16.00 Uhr, im Pflegestützpunkt Die Stelle ist zum 1. September 2021 zu besetzen. in Kitzingen, statt: Abwechslungsreiche Aufgaben im sozialen oder auch verwaltungstech- 01.07.2021, 28.07.2021 und 26.08.2021. nischen Bereich sind Gegenstand der Tätigkeit. Das Tätigkeitsfeld wird Sofern Interesse an einer Beratung besteht, vereinbaren Sie bitte zuvor an der Qualifikation sowie am Interesse der jeweiligen Person aus- einen Termin über den Pflegestützpunkt Kitzingen, Telefonnummer: gerichtet. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit sich während der 09321/928-5250 oder wenden Sie sich per Mail an pflegestuetz- Dienstphase in die angestrebte Richtung weiterzuentwickeln. [email protected]. Nähere Auskünfte erhalten Sie unter: Die Räumlichkeiten des Pflegestützpunktes befinden sich in derObe - Staatliche Wirtschaftsschule Kitzingen ren Bachgasse 16, in Kitzingen, in der Nähe des Landratsamtes, links Friedrich-Bernbeck-Schule neben der Einfahrt zum Parkhaus “Alte Poststraße“ (P 5 im Parkleitsy- Kaiserstraße 2 stem), im Innenhof, gleich rechts (“Himmelsleiter“). 97318 Kitzingen Im Pflegestützpunkt Kitzingen können Sie sich kostenlos und neu- Tel: 09321 92989-0, Fax 09321 92989-299 tral rund um das Thema Pflege beraten lassen. Die Öffnungszeiten E-Mail: [email protected] sind: Mo., Mi. und Fr. von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr sowie Di. und Do. von Homepage: www.wirtschaftsschule-kt.de 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kitzingen mit Landwirtschaftsschule

Jahreshauptversammlung des vlf Kreisverbandes Kitzingen Termin: Dienstag, 06.07.2021, 19.30 Uhr Ort: Wallochny-Hof Enheimer Steige 8 97340 Veranstalter: VERBAND FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE FACHBILDUNG Kirchliche Nachrichten Organisation für Aus- und Fortbildung in der Landwirtschaft - Staatlich anerkanntes Bildungswerk Kreisverband Kitzingen Aufgrund der Corona-Pandemie ist eine vorherige Anmeldung zu dieser Veranstaltung zwingend erforderlich. Anmeldung in der vlf-Geschäfts- Evang. Kirchengemeinde Mainstockheim stelle mit Angabe des Namens, der vollständigen Adresse und Kontakt- mit den Ortsteilen Bibergau und Effeldorf möglichkeiten (Telefonnummer und E-Mail) unter Tel. 09321 3009-0, Am Kirchberg 15, 97320 Mainstockheim, Tel. 09321/5522 Email: [email protected] Fax 09321 3009-1011 oder E-Mail: [email protected] Homepage: www.mainstockheim-evangelisch.de Die Veranstaltung steht unter dem Vorbehalt der aktuellen Bedin- gungen durch die Corona-Pandemie. Auch kurzfristig ist mit organi- 4. Sonntag nach Trinitatis, 27.06.2021 satorischen Änderungen, Einschränkungen bei der Durchführung oder 9.30 Uhr Gottesdienst Ausfall der Veranstaltung zu rechnen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Pfarrer Claus Deininger 5    Evang. Kirchengemeinde     mit Mainsondheim Einer trage des anderen Last, so werdet ihr das Gesetz Christi    ! erfüllen. Galater 6,2 "  #$%& Sonntag, 27.06. 2021 – 4. n.Trinitatis ' ( ) *)  + ! 09.30 OPEN-AIR-Gottesdienst  ,  (#-&$.$%. (Garten Fam. J. Ehrlich – Zugang Anglersteg)  mit dem Posaunenchor       11.00 Kindergottesdienst – Schulkinder   (Albertshofen - Kirche)             Wer den Gottesdienst in Albertshofen per Telefon live mithören            möchte, kann sich zur angekündigten Zeit einwählen. Die Festnetz-Nr.   lautet: 0821-32910825.       ! Das „Gute-Nachricht-Telefon“, wöchentlich dienstags - Telefon       09321-3888578.   Bürozeiten des Pfarramts Albertshofen am Dienstag, Mittwoch und       !   Freitag jeweils von 8-12 Uhr. Bei seelsorgerlichen Anliegen ist Herr               Pfarrer Gölkel (Tel.09321-360801) jederzeit gerne für Sie telefonisch       !          erreichbar.  Mit Gott behüte uns alle an Leib und Seele!       Ihr/Euer Pfarrer Otto Gölkel       "        #       $%      

Evang. Kirchengemeinden Schernau Neuses am Berg mit Dettelbach Vereine Schloßstr. 5, 97337 Dettelbach - Schernau, Tel. 0 93 24 / 735 Email: [email protected] Homepage: www.dettelbach-evangelisch.de

Wir ladenWochenspruch ein: KW 26: „Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfüllen.“ Gal. 6,2 Sport-Club Dettelbach 1919 e. V. 3. Sonntag4. Sonntag nach nach Trinitatis, Trinitatis, 28.06.2009 27.06.2021 10.00 Uhr 10.00 Schernau Uhr Familiengottesdienst Schernau Familiengottesdienst anschließend im Grünen Einladung zur Kirchenkaffee im zumKindergartengelände Gemeinde- und Kindergartenfest Mitgliederversammlung Donnerstag,Mittwoch, 02.07.2009 30.06.2021 20.0016.30 Uhr BibelgesprächskreisUhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus in Neuses Schernau am Mittwoch, den 21. Juli 2021 um 19.19 Uhr im Sportheim Gemeinde- und Kindergartenfest in Schernau am 28.06.2009 Wie jedes Jahr lädt die Gemeinde zum Feiern in der Wiese des KindergartensTagesordnung ein. „Der Natur auf der Spur“ ist das Jahresthema des Kindergartens und der Aufführung der Kinder um 14.00 Uhr. Der Festtag beginnt mit einem Familiengottesdienst im Grünenƒ umBegrüßung 10.00 und Totengedenken Uhr, es folgen anschließend Mittagessen, Kindervorführung, Kaffee und Kuchen,ƒ Feststellungsowie der Tagesordnung der Tagesausklang mit Brotzeit vom Grill und Kartoffelfeuer für die Kinder. Eineƒ GemeindeBerichte des Vorstandes – ein Fest – wir freuen uns auf viele Gäste (und natürlich auch Helfer)! ƒ Bericht der Kassenprüfer ƒ Entlastung der Vorstandschaft ƒ Berichte der Abteilungen ƒ Herzliche Einladung Neuwahlen Ihr Pfarrer Ulrich Vogel, Tel. 09324/735 ƒ Anregungen und Wünsche

Alle Ehrenvorstände, Ehrenmitglieder und Mitglieder sind herzlich eingeladen.

Wir freuen uns auf Eure zahlreiche Teilnahme!

Gottes Segen und bleiben Sie gesund!

Herzliche Grüße Pfarrer Ulrich Vogel und Pfarrerin Mareike Rathje Der Vorstand

6

Familienanzeigen

Liebe Freunde des Musikunterricht im Schuljahr 2021/2022 Anmeldungen ab sofort möglich Für unsere Kleinsten (0-6 Jahre): Peter Rost Musikknirpse, Musikwichtel, Musikzwerge, 02.12.1950 † 15.04.2021 Musikalische Früherziehung * Instrumentalunterricht für jung & alt: Klavier, Violine, Gitarre, E-Gitarre, Querflöte, Saxofon, Die Urnenbeisetzung Schlagzeug, Cajon, Orgel, Akkordeon, Gesang (Klassisch & Pop), weitere auf Anfrage findet am Musizieren im Ensemble: Dienstag, 29.06.21 Band, Percussion-Ensemble, Gitarren-Ensemble, gemischt besetztes Ensemble. um 10.00 Uhr Weitere Informationen unter: www.musikschule-dettelbach.de auf der Friedwiese Mainstockheim SRK Neuses am Berg e.V. Jahreshauptversammlung mit Ehrungen und RK Neuwahlen, am (neuer Friedhof) statt. 02. Juli 2021 um 19.00 Uhr, in der Häckerstube Düll, Köhlerstr. 5. Hierzu möchte ich herzlichst einladen. Bitte keine Tagesordnung: Begrüßung mit Totengedenken. Bericht Vors. SK +RK. Bericht Res.-Be- treuer SK. Bericht Schriftführer SK. Bericht Kassier SK. Bericht der Kas- Blumengestecke mitbringen senprüfer SK mit Entlastung ges. SK Vorstandschaft. Bericht Schrift- führer RK. Bericht Kassenwart RK. Bericht Revisoren RK mit Entlastung ges. RK Vorstandschaft. Ehrungen SK. Beschlußfassung über vorlie- gende Anträge. Neuwahlen RK. Wünsche und Wortmeldungen. Anträge können von allen Mitgliedern gestellt werden. Anträge die Herzlichen Dank beim Vorstand nicht spätestens 5 Tage vor der Versammlung eingehen, kann nur mit Zustimmung des Vorstands abgestimmt werden. allen Verwandten, Bekannten, Mit kameradschaftlichem Gruß Nachbarn und Freunden 1. Vors. Köhler Wilhelm. für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Diamantenen Hochzeit %#   ,# &# && &$%  Besonderen Dank ##& & $ &$!(# #$$# "!#%%#(# *&%&  Frau Landrätin Tamara Bischof $# !%(  &%) -      $%& ( #(# ☺ Herrn Bürgermeister Matthias Bielek # +%  &&$ & &#) %% $$(#& $)& Herrn Pfarrer Uwe Hartmann  %$!$$  $$ #  Herrn 3. BGM Manfred Berger  #'#$ &  # )&!  $! # $&  )& Wir haben uns sehr darüber gefreut '#$  $(&# '   ,##%'!# $%&  *&-#%(#'#$% & $ Berta und Josef Schimmel $! %$   Eure Vorstandschaft Euerfeld, Juni 2021

7 Anzeigen

Ihr Heizöl- und Kraftstofflieferant aus der Region freut sich auf Ihre Bestellung! Tel. 09321/2629 120 E-Mail: [email protected] Web: www.gerber-energie.com

 Pachtfläche für ökologischen ŶĚĞƌƵŶŐĞŶĚĞƌdsͲĞůĞŐƵŶŐŝŵƌĞŝƚďĂŶĚŬĂďĞůŶĞƚnjĂďĚĞŵϮϴ͘Ϭϲ͘ϮϬϮϭ ;>ŽŬĂůƉƌŽŐƌĂŵŵĞ͕^ƉŽƌƚϭ͕dĞůĞϱ͕DyƵ͘ǁ͘Ϳ Obstanbau in Neusetz und ŝĞďĂLJĞƌŝƐĐŚĞ>ĂŶĚĞƐnjĞŶƚƌĂůĞĨƺƌŶĞƵĞDĞĚŝĞŶ;>DͿŚĂƚĚĂƌƺďĞƌ näherer Umgebung gesucht. ŝŶĨŽƌŵŝĞƌƚ͕ĚĂƐƐƐŝĐŚsĞƌćŶĚĞƌƵŶŐĞŶďĞŝĚĞŶďĂLJĞƌŝƐĐŚĞŶ>ŽŬĂůͲdsͲ WƌŽŐƌĂŵŵĞŶĞƌŐĞďĞŶ͘

ŝĞǁŝĐŚƚŝŐƐƚĞ ŶĚĞƌƵŶŐ͗ŝĞWƌŽŐƌĂŵŵĞdsDĂŝŶĨƌĂŶŬĞŶ͕&ƌĂŶŬĞŶ &ĞƌŶƐĞŚĞŶƵŶĚdsKďĞƌĨƌĂŶŬĞŶǁĞƌĚĞŶŬƺŶĨƚŝŐŐĞŵĞŝŶƐĂŵĂƵĨĚĞŵ WƌŽŐƌĂŵŵƉůĂƚnjͣ&ƌĂŶŬĞŶWůƵƐ,͞ƐĞŝŶ͘

ĞŝĚĞŶ^ĞŶĚĞƌŶ^ƉŽƌƚϭ͕dĞůĞϱ͕DyƵ͘ǁ͘ǁŝƌĚĞƐnjĞŝƚŐůĞŝĐŚ ŶĚĞƌƵŶŐĞŶ Öko Obst Rauch GbR • Prosselsheimerstr. 43 ĚĞƌmďĞƌƚƌĂŐƵŶŐƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŐĞďĞŶ͘ 97337 Neusetz • Mobil: 0171/8 6617 92 [email protected] ŝƚƚĞĨƺŚƌĞŶ^ŝĞĂďĚĞŵϮϴ͘Ϭϲ͘ϮϭĞŝŶĞŶ^ĞŶĚĞƌƐƵĐŚůĂƵĨŵŝƚ/ŚƌĞŶdsͲ'ĞƌćƚĞŶ ĚƵƌĐŚ͕ƵŵĚŝĞƐĞWƌŽŐƌĂŵŵĞǁĞŝƚĞƌŚŝŶĞŵƉĨĂŶŐĞŶnjƵŬƂŶŶĞŶ͘

/ŚƌĞd

Das nächste Städtische Amts- und Mitteilungsblatt erscheint am 02. Juli 2021 Suche zu Kaufen: Halle/Scheune zum Unterstellen von Oldtimern (keine Reparaturen) oder auch kompletten Hof. Tel. 0171/9769862 - Hubert Kistner“ Städtisches Amts- und Mitteilungsblatt