Menù del percorso - Route Menu' - Wandermenü Agriturismo Partenza - Departure from - Start vom Piazza A. Schena Via Ponte La Part del Diavolo 1 Gelateria La Dolce Vita Hotel 7 C o km. 0,1 Aperitivo Orchidea con stuzzicheria della casa San Zeno nt rad Orchidea Apertif with assortment of appetizers of the house a

P

o

r Aperitif Orchidea und Vorspeisen nach Art des Hauses 6 a 2 Hotel Ristorante Sporting & Salumeria Lenotti km. 0,8 Salumi del M. Baldo con bruschette all’olio del Garda Mixed cured meats and toasted baguette with Garda Olive Oil Ristorante Wurstwaren vom Monte Baldo mit gerösteten Brotscheiben mit Garda Oliven Öl 5 Kus 2A Hotel Ristorante Montebaldina (solo percorso Lumini) Nogarole

km. 4,9 Polenta Carbonera con formaggio locale e olio del Garda Polenta dressed with local cheese and Olive Oil (only Lumini course) Carro del via Antica Gewürtzte polenta mit Käse und Olivenöl (nur auf dem Wanderweg Lumini) 3 Hotel Ristorante Belvedere km. 1,6 Pennette alla Montanara Pasta with “montanara” sauce Nudel nach Montanara Art 4 Hotel Ristorante Bellavista Hotel Ristorante Durante la manifestazione: km. 1,8 Orzotto ai funghi e verdure ( risotto) Bellavista Creamy barley risotto whit mushrooms and vegetables - Mercatino dei Sapori 4 Gerstengericht mit Pilzen und Gemüse - Intrattenimenti vari 8 5 Via Giaroli Ristorante Kus 4 km. 1,5 Rollatine di ricotta e speck con pesto leggero al basilico S. Zeno di Little rolls of smoked ham and fresh cheese with light basil sauce BRENNERO Riva del Garda Trento Albergo Speckrouladen mit Ricotta Käse und Basilicum Pesto Sauce Come Arrivare Torbole Montagna Nago Ristorante 6 Hotel San Zeno Sole 8 Via del Carro Mori Rovereto sud km. 0,3 Spezzatino di Slepa (Sorana Montebaldina) con polenta e fagioli Beef stew of Slepa ( Sorana Montebaldina) with polenta and baked beans 8 Via del Carro 4 Slepa (Rinder) Ragout mit Polenta und geschmorte Bohnen ARRIVO Hotel Ristorante 7 Agriturismo La Part 9 Montebaldina Salumeria km. 0,9 Formaggi di malga (di propria produzione) e Birra Castanea Brenzone Gelateria Assortment of typical own production cheeses and chestnut’s beer Via Valmasson Lenotti 2A Castelletto Ferrara La Dolce Vita Bergkäse und Kastanienbier di Monte Baldo Pineta Sperane Fraz. Lumini SAN ZENO 1 PARTENZA Via Capra 8 Albergo Ristorante Sole DI MONTAGNA Torri Piazza km. 2,6 Agrigelato del nuovo casei cio di San Zeno e caè espresso del Benaco Schena A. Via Zanetti Home- made ice cream -new dairy of San Zeno di Montagna and espresso Costermano Via del Casel Eis aus eigener Herstellung - Neuen Käserei von San Zeno di Montagna und espresso Garda Hotel Hotel Ristorante 9 Salumeria Lenotti A 2 Ristorante 3 Belvedere Sporting km. 0,1 Confezione di San Vigilini Sirmione Pineta Sperane A taste pack of San Vigilini Biscuits Desenzano Gebäck- Spezialität San Vigilini Punti Ristoro

Castelnuovo S

I piatti saranno accompagnati dai vini del Consorzio tutela MILANO del Garda t r Peschiera a ggio vino Bardolino DOC. Prima della partenza assaggi di formaggio d pe Via Dosso Croce Aeroporto VENEZIA in m a ca del nuovo casei cio di San Zeno. Villafranca d e Percorso San Zeno km. 9,7 ie ivo Valeggio tro c port The dishes will be accompanied by the wines safeguarded by the “Bardolino wine consortium”. sul Mincio ampo s Before departing a taste of cheeses of the new dairy of San Zeno di Montagna. FIRENZE Percorso San Zeno Percorso Lumini km. 14,6 Zu allen Speisen wird Wein vom “Konsortium Bardolino” serviert. Vor der Abfahrt gibt es eine ROMA Non adatto all’utilizzo di passeggini Käsekostprobe aus der Neuen Käserei von San Zeno di Montagna Come si partecipa SAN ZENO Consorzio di tutela del Marrone Belvedere ISCRIZIONI Comune di DI MONTAGNA - VR di San Zeno D.O.P. ALBERGO - BAR - RISTORANTE San Zeno Percorso San Zeno: € 27 - Bambini (da 5 a 10 anni): € 16. di Montagna Balcone sul Lago di Garda Palestra - Campi da calcio e tennis Percorso San Zeno + Lumini: € 30 (ultima partenza ore 10,00) Piscina coperta con idromassaggio La quota di iscrizione comprende tutte le degustazioni del percorso Domenica Giugno Centro benessere con Sauna - Bagno turco e kneipp e il bicchiere con custodia a tracolla.

LAGO 5 DI Via Pineta Sperane, 49 - San Zeno di Montagna - VR E' possibile e ettuare l'iscrizione nelle seguenti modalità: Provincia GARDA di Verona Tel. 045 7285234 - www.hotelbelvedere-sanzenodimontagna.it - Bonico Bancario Codice IBAN IT96A0844859780011009006040 è... Intestato a Promo&servizi indicando come causale “Una Montagna di gusto 2011”. - nei punti prevendita (vedi elenco sul sito www.unamontagnadigusto.it) Prossimo appuntamento Inviare la ricevuta di pagamento via Fax 0442 365412 o via mail [email protected] PRADA Partenza del 1° gruppo alle ore 9,00 e successivamente ogni 10 minuti. di San Zeno di Montagna La manifestazione avrà luogo anche in caso di pioggia. Domenica 11 settembre L’organizzazione declina ogni responsabilità per danni Passeggiata Enogastronomica a persone e/o cose durante la manifestazione. Wine and gastronomy walk REGISTRATION Önogastronomischer Spaziergang San Zeno course € 27 - Children ( 5/10 years old) € 16 San Zeno/Lumini course € 30 - last departure at 10.00 a.m. Una Montagna The registration fee includes tasting everything you nd en route and a glass in a case with a shoulder strap. di Gusto... The event will also take place even if it rains The organisation declines any responsibility for damages to people a Prada and / or belongings during the event passeggiata enogastronomica Info: 045 7285001 - 045 7285031 in alta quota ANMELDUNG Wanderweg San Zeno € 27 - Kinder von 5 bis 10 Jahren € 16 Wanderweg San Zeno/Lumini € 30 - Letze Start Möglichkeit um 10 Uhr. Im Betrag sind alle Kostproben während der Wanderung inbegrien sowie ein Trinkgefäβ in einer Umhängetasche. Die Veranstaltung ndet bei jeder Witterung statt. Info: 335 5388177 Es wird keinerlei Haftung für Personenschäden oder Verluste von der www.unamontagnadigusto.it Gegenständen übernommen. Start der ersten Gruppe ndet um 9.00 Uhr statt danach alle 10 Minuten Info: 045 7285001 - 045 7285031

Salumeria Lenotti Info: 335 5388177 Produzione artigianale www.unamontagnadigusto.it Salumi Carni del Monte Baldo Prodotti tipici Via Cà schena, 2 - 37010 - S. Zeno di Montagna VERONA Tel. 045 7285029 - www.salumidelbaldo.it NUOVA Gastronomia C’era una volta APERTURA presso Centro Commerciale A 1