Ski ALPIN Plan des pistes

Ski Alpin

Activités Nordiques

2012-2013

lesrousses.com

Tableau des distances (en km) Fléchage et balisage Légendes

Balise numérotée Ski alpin Parking Promotions Horaires d’ouverture Entre les à la couleur de la piste Ski nordique Toilettes Pistes : de 9h00 à 17h00 ou 17h15 selon période différents villages Mini Prix, Maxi Ski Points de vente (bas des pistes) : de 9h00 à 17h00 et sites d’activités Balise ou jalon coloré selon la couleur Raquettes-Piétons Point de vente Offrez-vous un week-end plein ski à petit prix. de la Station. de la piste Numéros utiles

Bois d’Amont Le Noirmont Les Les Jouvencelles Le Balancier La Darbella Prémanon La Serra Carte bancaire Espace luge acceptée Secours sur pistes : 03 84 60 71 14 ou 112 Bois d’Amont 06 09 12 13 14 15 19 23 Le mercredi à petit prix Slide-park Espace bébé Une bonne occasion de skier avec ses enfants Recherche : 03 84 60 31 02 ou 112 Le Noirmont 06 03 06 07 08 09 13 17 Informations pistes Boarder-Cross Informations météo : 0 892 68 02 39 Les Rousses 09 03 05 06 07 08 12 16 Facile Difficile Location de matériel Garderie Hébergements Informations routes : 0 800 00 29 39 Les Jouvencelles 12 06 05 03 02 03 07 11 Moyenne Très difficile Ecole de Ski Restaurant Le Balancier 13 07 05 03 06 07 11 15 Pour votre sécurité, consultez les panneaux Français Louez facile en Flashcode La Darbella 14 08 07 02 06 03 05 09 d’information au bas des pistes. Ecole de Ski Suisse Télésiège un coup de fil ! En activant ce flashcode, vous Prémanon 15 09 08 03 07 03 08 12 Accès télésiège Neige de culture Environnement handicapés Avec Les Rousses Réservation, obtiendrez sur votre téléphone La Serra 19 13 12 07 11 05 08 04 semaine ou week-end, portable les informations sur Pour préserver l’environnement Salle hors-sac Téléski difficile Lamoura 23 17 16 11 15 09 12 04 plus de 200 hébergements l’enneigement, les ouvertures de et notamment les jeunes et des séjours rusés toute l’année. Des bus desservent les 4 villages et les principaux sites pousses d’arbres, Poste de secours Téléski très difficile pistes, les webcams, l’actualité et d’activités tous les jours pendant la saison d’hiver. toute la Station. ÉVITEZ LE SKI HORS-PISTES Arrêt Skibus 03 84 60 55 56 Activités Nordiques

Horaires d’ouverture Pistes : de 9h00 à 17h00 Points de vente (bas des pistes) : de 9h00 à 16h00 Numéros utiles Secours sur pistes : 03 84 60 71 14 ou 112 Recherche : 03 84 60 31 02 ou 112 Informations météo : 0 892 68 02 39 Informations routes : 0 800 00 29 39 Flashcode En activant ce flashcode, vous obtiendrez sur votre téléphone portable les informations sur l’enneigement, les ouvertures de pistes, les webcams, l’actualité et toute la Station. Conseils pratiques et sécurité des activités nordiques 1- Respectez les pistes Tableau des distances (en km) Légendes Les pistes de ski , les pistes raquettes-piétons et les es- paces découverte sont exclusivement accessibles aux Ski alpin Carte bancaire porteurs d’un pass. Les espaces liberté sont des espaces Fléchage et balisage acceptée gratuits accessibles à toutes activités. Entre les 2 - Respectez la signalisation Panneau beige Piste de ski de fond et kilomé- différents villages Ski nordique Espace bébé Respectez le sens des parcours et les consignes indiquées trage de la boucle. La couleur de la flèche indique Informations pistes et sites d’activités par le balisage. la difficulté de la piste. Raquettes-Piétons Garderie 3 - Respectez l’environnement Panneau gris Directions (village, carrefour, porte Facile Très difficile de la Station. Bois d’Amont Le Noirmont Les Rousses Les Jouvencelles Le Balancier La Darbella Prémanon La Serra Lamoura Respectez l’environnement des pistes et des espaces en d’accès) et kilométrage pour les atteindre. Moyenne Liaison toutes circonstances et suivez les recommandations du Panneau jaune Piste de raquettes et kilomé- Bois d’Amont 06 09 12 13 14 15 19 23 Espace luge Restaurant Difficile Parc naturel régional. trage de la boucle Le Noirmont 06 03 06 07 08 09 13 17 Piste éclairée (se 4- Skiez et randonnez en sécurité ESPACE LIBERTÉ : Espace de neige gratuit Location de matériel • Il n’y a pas de fermeture des pistes le soir. Tout parcours Les Rousses 09 03 05 06 07 08 12 16 renseigner) Environnement accessible à toutes activités : marche à pied, Ecole de Ski est emprunté sous la responsabilité du pratiquant. Choi- raquettes, ski, chiens de traîneaux (les chiens en Les Jouvencelles 12 06 05 03 02 03 07 11 Français Point de vue sissez le parcours adapté à votre niveau de pratique. Zone biotope : Plusieurs zones du massif du laisse sont également autorisés). Accès gratuit. • Sur les pistes de ski, skiez sur la trace de droite. Ne skiez sont protégées par un arrêté de bio- Le Balancier 13 07 05 03 06 07 11 15 Gîte d’étape (Repas ESPACE DÉCOUVERTE : Ces nouveaux Salle hors-sac pas en skating sur les traces. Dans les descentes, conser- topes. Une réglementation spécifique vise à La Darbella 14 08 07 02 06 03 05 09 sur réservation) vez une distance suffisante avec le skieur qui vous pré- y préserver la richesse naturelle, en particu- espaces damés ont été créés spécialement et Maison isolée uniquement pour les raquettistes, piétons et Prémanon 15 09 08 03 07 03 08 12 Poste de secours cède. Laissez la priorité au skieur qui descend et station- lier, ici, le grand tétras. En période d’ennei- (fermée) nez en dehors des traces en bord de piste. débutants à ski de fond qui souhaitent marcher gement, ou à défaut du 1er décembre au 30 La Serra 19 13 12 07 11 05 08 04 Porte d’accès • Avant de partir, consultez la météo et prévoyez un équi- avril, le ski et la randonnée sont réglementés. en toute convivialité à un rythme de promenade. Parking Lamoura 23 17 16 11 15 09 12 04 à l’espace nordique pement adapté. Le ski n’est autorisé que sur les pistes da- La pratique du skating n’est pas autorisée sur • Evitez de partir seul et si tel est le cas, prévenez de votre mées. Les autres formes de randonnées ne ces espaces. Accès avec le Pass’Balade Toilettes Arrêt Skibus départ et du parcours emprunté. sont possibles que sur les itinéraires balisés Des bus desservent les 4 villages et les principaux sites BALADASKI d’activités tous les jours pendant la saison d’hiver. • En cas d’accident, identifiez précisément le lieu et préve- pour la raquette. Ne suivez pas les itinéraires Point de vente nez le personnel des pistes ou téléphonez aux numéros de randonnée d’été. GTJ : Grande Traversée du Jura à ski de fond. d’urgence.