FLORA MONTIBERICA Publicación periódica especializada en trabajos sobre la flora del Sistema Ibérico

Vol. 20 Valencia, VI-2002

FLORA MONTIBERICA Publicación independiente sobre temas relacionados con la flora de la Cordillera Ibérica (plantas vasculares).

Editor y Redactor general: Gonzalo Mateo Sanz. Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 80. E-46008-Valencia.

Comisión Asesora: Antoni Aguilella Palasí (Valencia) Juan A. Alejandre Sáenz (Vitoria) Vicente J. Arán Redó (Madrid) Manuel Benito Crespo Villalba (Alicante) José María de Jaime Lorén (Valencia) Emilio Laguna Lumbreras (Valencia) Pedro Montserrat Recoder (Jaca)

Depósito Legal: V-5097-1995 ISSN: 1138-5952 Imprime: MOLINER-40 (GÓMEZ COLL, S.L.) Tel./Fax 390 3735 - Burjasot (Valencia).

Portada: Geranium benedictoi Pau, procedente de Alcalá de la Selva (Teruel).

Flora Montiberica 20: 1-5 (VI-2002)

NUEVOS DATOS SOBRE LA FLORA DE LA PROVINCIA DE CUENCA, XVII

Gonzalo MATEO SANZ* & Vicente J. ARÁN REDÓ** *Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 80. E-46008-Valencia **Instituto de Química Médica, CSIC, C/ Juan de , 3. E-28006-Madrid

RESUMEN: Se citan 15 especies de plantas vasculares recolectadas en la provincia de Cuenca (España centro-oriental) y que resultan nuevas o poco conocidas en la misma. Destaca la aportación de 7 novedades provinciales como Centaurea solstitialis L., Euphorbia exigua subsp. merinoi Laínz, Plantago bellardii All., Santolina canescens Lag., Sideritis angustifolia Lag. subsp. angustifolia, Sideritis x murcica nothosubsp. mediova- lentina M.B. Crespo & E. Laguna y Sideritis x valentina Sennen & Pau.

SUMMARY: 15 taxa of vascular plants collected in the province of Cuenca (CE ) are commented. We can remark many provincial novelties as Centaurea solstitialis L., Euphorbia exigua subsp. merinoi Laínz, Plantago bellardii All., Santolina canescens Lag., Sideritis angustifolia Lag. subsp. angustifolia, Sideritis x murcica nothosubsp. me- diovalentina M.B. Crespo & E. Laguna and Sideritis x valentina Sennen & Pau.

INTRODUCCIÓN LISTADO DE PLANTAS

Este artículo corresponde a la entrega Centaurea solstitialis L. número 17 de la serie, aparecida integra- *CUENCA: 30SWK4209, Villares del mente en esta revista durante los últimos Saz, hacia , 880 m, 30-VI-2001, años, cuyas referencias bibliográficas herbazales de taludes sobre suelo margoso, concretas son: MATEO, HERNÁNDEZ V.J. Arán & M.J. Tohá (VAL 139803). & al. (1995); MATEO, FABREGAT & No parece haber ninguna mención an- LÓPEZ UDIAS (1996); MATEO & terior de esta especie para Cuenca. ARÁN (1996a, 1996b, 1998, 2000, 2001); MATEO & HERNÁNDEZ (1998a, Dianthus algetanus Graells 1998b, 1999); ARÁN & MATEO (1999, CUENCA: 30SWK3703, Villar de Cañas, 2000); MATEO, FABREGAT & al. salida del pueblo hacia Montalbanejo, 820 m, (1999); MATEO, PISCO & al. (1999), 14-V-2001, cerro margoso, V.J. Arán (VAL MATEO, ARÁN & al. (2001) y MATEO, 139822). MAYORAL & GÓMEZ (2001). Son escasas las citas de esta especie para la provincia, como ya comentábamos en nuestra primera indicación al respecto

1 Flora Montiberica 20 (2002)

(cf. MATEO & MORENO, 1997: 54). 260; ARÁN & al., loc. cit.] creemos que se debe a una falta de maduración provo- cada por circunstancias climatológicas ad- Euphorbia exigua L. subsp. merinoi versas, especialmente por la sequía. Am- Laínz bas poblaciones conquenses han fructifi- *CUENCA: 30TWK8655, Cuenca, ba- cado perfectamente el pasado año (2001) rranco de la Madera, hacia Las Catedrales, y los frutos recolectados germinan sin 1250 m, herbazales al pie de riscos calcáreos, dificultad. V.J. Arán, M.A. Gómez, G. Mateo, O. Mayoral & M.J. Tohá, 7-VII-2001 (VAL). Esta planta se extiende por la mitad Limonium cf. erectum Erben occidental de la Península Ibérica y por el *CUENCA: 30TWK2755, Huete, hacia litoral atlántico de Marruecos. Aunque en Valdemoro del Rey, 780 m, 13-X-2001, al pie la síntesis genérica de Flora iberica de cerros yesosos, V.J. Arán & M.J. Tohá (CASTROVIEJO & al., 1997) se amplía (VAL 139795). el área dada en la reciente revisión del Atribuimos la indicada recolección a grupo -debida a MOLERO, ROVIRA & esta especie, descrita recientemente por VICENS (1996: 222)- a las vecinas ERBEN (1978: 431), a partir de muestras provincias de Ciudad Real, Guadalajara y procedentes de la vecina provincia de Toledo, su presencia en la de Cuenca ha- Guadalajara, y que no había sido detec- bía pasado desapercibida hasta la actua- tada en esta otra (cf. CASTROVIEJO & lidad. al., 1993: 75).

Limonium longebracteatum Erben Ferula loscosii (Lange) Willk. CUENCA: 30TWK0241, Barajas de CUENCA: 30SWJ4183, Villar de la En- Melo, valle del río Calvache pr. Casa del cina, Las Covatillas, 830 m, laderas calcáreas Salobral, 650 m, 22-IX-2001, saladares sobre con encinar y pinar joven de repoblación, V.J. suelo margoso, V.J. Arán & A. Abizanda Arán & M.J. Tohá, 26-V-2001 (hojas basales), (VAL 139807). 30-VI-2001 (plantas con frutos inmaduros), Endemismo manchego, de área bas- 21-VII-2001 (frutos maduros) (ABH, MA, tante limitada, que su autor fija entre VAL). Alcázar de Rey y Pedo Muñoz (cf. ER- Esta planta ha sido considerada tradi- BEN, 1988; 393 y CASTROVIEJO & al., cionalmente un endemismo del valle me- 1993: 69). La nueva localidad excede esta dio del Ebro, pero su distribución penin- zona por el NW. sular es mucho más amplia, incluyendo la provincia de Cuenca (ARÁN, MATEO & Limonium sucronicum Erben SÁNCHEZ-CUXART, 2001: 150). Aun- CUENCA: 30SWJ4981, Santa María del que la localidad que aquí aportamos es Campo Rus, hacia , Los Cerros, 810 muy próxima a la inicialmente encontrada m, 25-VII-2001, planicie al pie de laderas –Santa María del Campo Rus, ARÁN & yesosas, V.J. Arán & M.J. Tohá (Det. M. al., loc. cit.– la incluimos aquí dado el Erben) (VAL 139862). indudable interés de la planta y como con- Planta tenida como endémica del valle firmación de que no es exclusiva de terre- medio del Júcar en los límites entre Alba- nos yesosos o subsalinos como suele cete y Valencia (cf. ERBEN, 1989: 314 y considerarse y la mayoría de los autores CASTROVIEJO & al., 1993: 57). Saltaría indican (cf. SÁNCHEZ GÓMEZ & al., a la cuenca del Tajo por las proximidades 2001: 158). La baja tasa de germinación del embalse de Alarcón, alcanzando los que habitualmente se atribuye a los frutos cerros que separan los valles del Záncara de F. loscosii [GÓMEZ CAMPO, 1987: y Rus.

2 G. MATEO & V.J. ARÁN: Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, XVII

Plantago bellardii All. cit.), de tendencia más continental. Agra- *CUENCA: 30SWJ5153, San Clemente, decemos al Dr. M.B. Crespo su opinión entre y la Venta del Ron- sobre los ejemplares de Sideritis de las cero, 720 m, 30-IV-2001, pinares sobre arenas, localidades conquenses mencionadas. V.J. Arán & M.J. Tohá (VAL 139801). Pequeña hieba anual, que debe ser es- casa en la provincia de Cuenca, donde Sideritis x murcica (Font Quer) Romo parece haber pasado desapercibida hasta nothosubsp. mediovalentina M. B. ahora. Crespo & E. Laguna (S. angustifolia Lag. subsp. angustifolia x S. incana L. Santolina canescens Lag. subsp. incana) *CUENCA: 30SWJ2252, , *CUENCA: 30SWJ6865, , zona junto al Záncara, pr. Casa de Jareño, 680 m, basal de La Muela, 820 m, 4-VI-2001, laderas encinar, suelo arcilloso-arenoso, V.J. Arán & pedregosas calcáreas, inter parentes, V.J. Arán M.J. Tohá, 21-VII-2001 (MA, VAL). (MA, VAL). Taxon perteneciente al agregado S. rosmarinifolia L., recientemente reivin- Los autores de esta subespecie híbrida dicado como buena especie por LÓPEZ sólo la indican del interior de la provincia UDIAS, FABREGAT & MATEO (1997: de Valencia, concretamente de las sierras 290). La planta se distribuye por el centro de Utiel y Requena (CRESPO & LA- peninsular pero su presencia en la provin- GUNA, 1997: 87). La nothosubsp. mur- cia de Cuenca no es recogida en el trabajo cica corresponde al híbrido de S. incana de los mencionados autores subsp. incana con S. angustifolia subsp. mugronensis y al parecer sólo se ha de- tectado por , en las cercanías de Sideritis angustifolia Lag. subsp. Almansa. angustifolia (S. tragoriganum Lag.

subsp. tragoriganum) Sideritis x valentina Sennen & Pau (S. *CUENCA: 30SWJ6865, Sisante, La angustifolia Lag. subsp. angustifolia x Muela, 800 m, 20-V-2000, calizas margosas, S. hirsuta L.) G. Mateo & V.J. Arán (VAL 42633); ibidem, 820 m, 17-VI-2000, V.J. Arán & M. J. Tohá *CUENCA: 30SWJ6865, Sisante, La (ABH, MA, MAF, VAL, SESTAO, herb. Muela, 800 m, 20-V-2000, calizas margosas, Alejandre); ibidem, 820 m, 4-VI-2001, V.J. G. Mateo & V.J. Arán (VAL 42632). Ibidem, Arán (ABH, MA, MAF, VAL, SESTAO, VIT, 820 m, 4-VI-2001, V.J. Arán (VAL). herb. Alejandre). 30SWJ6858, , pr. El Mirador, 800 m, 20-V-2000, G. Mateo Este híbrido es relativamente común & V.J. Arán (VAL 42640); Ibidem, junto a la en territorio valenciano (CRESPO & ermita de la Virgen de la Cabeza, 800 m, 17- MATEO, 1990: 264), pero no tenemos VI-2000, laderas pedregosas calcáreas, V.J. noticias de que se haya detectado su pre- Arán & M. J. Tohá (COA, MA, MACB, MAF, sencia ni en la provincia de Cuenca ni en SESTAO, VAL, herb. Alejandre). general en la región de Castilla-La Man- S. angustifolia es un taxon muy poli- cha. morfo cuya subespecie típica resulta co- mún en la Comunidad Valenciana, alcan- zando escasas localidades de Albacete y Valerianella discoidea (L.) Loisel. Murcia (OBÓN & RIVERA, 1994: 354). CUENCA: 30SWJ3990, Villar de la Para la provincia de Cuenca sólo se había Encina, pr. Hoyo Redondo, 815 m, 29-IV- citado la subsp. mugronensis (Borja) 2001, laderas yesosas, V.J. Arán & M.J. Obón & Rivera (OBÓN & RIVERA, loc. Tohá (VAL 139860).

3 Flora Montiberica 20 (2002)

Planta humilde, que ha pasado bas- CRESPO, M.B. & E. LAGUNA (1997) Los tante desapercibida en la provincia, como híbridos de Sideritis incana L y S. tragori- ya indicábamos en uno de los artículos ganum Lag. Flora Montib. 6: 85-88. anteriores (MATEO & ARÁN, 1996: 36). CRESPO, M.B. & G. MATEO (1990) De plantis hybridis hispanicis, II. Anales Jard. Bot. Madrid 47(1): 262-265. ERBEN, M. (1978) Die Gattung Limonium in (Steven ex M. Valerianella muricata Sudwestmediterranen raum. Mitt. Bott. Bieb) J. W. Loudon Staatssamml. München 14: 361-631. CUENCA: 30SWJ4680, Santa María del ERBEN, M. (1988) Bemerkungen zur taxono- Campo Rus, Cerrillo Madrid, 800 m, 14-V- mie der Gattung Limonium, IV. Mitt. Bott. 2001, laderas yesosas, V.J. Arán & M.J. Tohá Staatssamml. München 27: 381-406. (VAL 139833). ERBEN, M. (1989) Bemerkungen zur taxono- Otra de las especies de este género so- mie der Gattung Limonium, V. Mitt. Bott. bre las que escasean las recolecciones, Staatssamml. München 28: 313-417. que hemos mencionado en artículo re- GÓMEZ CAMPO, C. (ed.) (1987) Libro rojo ciente (MATEO, 2001: 35). de especies vegetales amenazadas de Es- paña peninsular e islas Baleares. Madrid. LÓPEZ UDIAS, S., C. FABREGAT & G. MATEO (1997) Santolina ageratifolia Valerianella pumila (L.) DC. Barnades ex Asso (Compositae) y el agre- CUENCA: 30SWJ5153, San Clemente, gado S. rosmarinifolia L. Anales Jard. Bot. entre Casas de los Pinos y la Venta del Ron- Madrid 55(2): 285-296. cero, 720 m, 30-IV-2001, pinares sobre arenas, MATEO, G. (2001) Adiciones y enmiendas a V.J. Arán & M.J. Tohá (VAL 139804). la flora de las sierras de Mira y 30SWJ5075, Santa María del Campo Rus, (Cuenca-Valencia). Flora Montib. 18: 28- hacia el santuario de la Virgen de Rus, 780 m, 39. 14-V-2001, suelo yesoso, V.J. Arán & M.J. MATEO, G. & V.J. ARÁN (1996a, 1996b, Tohá (VAL 139834). 30SWJ5087, Pinarejo, El 1998, 2000, 2001) Nuevos datos sobre la Escalón, 920 m, 14-V-2001, encinar aclarado flora de la provincia de Cuenca, III, IV, sobre suelo arcilloso-calcáreo, V.J. Arán & VII, XII y XV. Flora Montib. 3: 92-96, 4: M.J. Tohá (VAL 139835). 32-37, 9: 28-36, 16: 10-18, 18: 45-50. Con estas referencias parece bastante MATEO, G., V J. ARÁN, M.A. GÓMEZ-SE- probable que sea planta extendida por los RRANO & O. MAYORAL (2001) Nuevos afloramientos silíceos de la provincia, datos sobre la flora de la provincia de pese a la escasez de citas al respecto (cf. Cuenca, XIII. Flora Montib. 17: 3-10. ARÁN & MATEO, 2001: 28). MATEO, G., C. FABREGAT & S. LÓPEZ UDIAS (1996) Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, II. Flora Mon- tib. 2: 72-74. BIBLIOGRAFÍA MATEO, G., C. FABREGAT, S. LÓPEZ UDIAS & F. MARÍN (1999) Nuevos datos ARÁN, V.J. & G. MATEO (1999, 2000) sobre la flora de la provincia de Cuenca, Nuevos datos sobre la flora de la provincia IX. Flora Montib. 11: 38-43. de Cuenca, X y XIV. Flora Montib. 12: MATEO, G. & M. L. HERNÁNDEZ (1998a, 33-39 y 17: 24-30. 1998b, 1999) Nuevos datos sobre la flora ARÁN, V.J., G. MATEO & A. SÀNCHEZ- de la provincia de Cuenca, V, VII y XI. CUXART (2001) Acerca de Ferula losco- Flora Montib. 8: 33-41, 10: 49-53, 13: 26- sii (Lange) Willk. (Umbelliferae). Anales 33. Jard. Bot. Madrid 59(1): 150-152. MATEO, G., M. L. HERNÁNDEZ, S. TO- CASTROVIEJO, S. & al. (eds.) (1993, 1997) RRES & A. VILA (1995) Nuevos datos Flora iberica. vol. 3 y 8. Real Jardín Botá- sobre la flora de la provincia de Cuenca, I. nico. CSIC. Madrid. Flora Montib. 1: 33-37.

4 G. MATEO & V.J. ARÁN: Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, XVII

MATEO, G., MAYORAL, O. & M.A. la Península Ibérica. Morfología de las se- GÓMEZ (2001) Nuevos datos sobre la millas. Precisiones taxonómicas y coroló- flora de la provincia de Cuenca, XVI. gicas sobre algunos táxones críticos. Ana- Flora Montib. 19: 45-52. les Jard. Bot. Madrid 54(1): 207-229. MATEO, G. & J.M. MORENO (1997) Algu- OBÓN, C. & D. RIVERA (1994) A taxonomic nas aportaciones a la flora de las provin- revision of the section Sideritis (genus cias de Cuenca y Teruel. Flora Montib. 5: Sideritis) (Labiatae). Phanerog. Monogr. 53-55. 31: 355-371. MATEO, G., J. PISCO, A. & F. SÁNCHEZ GÓMEZ, P., M.A. CARRIÓN, A. MARÍN (1999) Nuevos datos sobre la HERNÁNDEZ & J.B. VERA (2001) Adi- flora de la provincia de Cuenca, VIII. Flo- ciones a la flora del sudeste ibérico. Anales ra Montib. 11: 9-11. Jard. Bot. Madrid 59(1): 158. MOLERO, J., A.M. ROVIRA & J. VICENS (1996) Euphorbia L. sect. Cymatosper- (Recibido el 28-I-2002) mum (Prokh.) Prokh. (Euphorbiaceae) en

5 Flora Montiberica 20: 6-10 (VI-2002)

LOS CLAVELES DEL GRUPO DE DIANTHUS HISPANICUS ASSO (CARYOPHYLLACEAE) EN LA FLORA VALENCIANA

Manuel B. CRESPO* & Gonzalo MATEO** *Centro Iberoamericano de la Biodiversidad (CIBIO), Universidad de Alicante. Apartado 99. E-03080 Alicante. correo-e: [email protected] **Jardín Botánico de Valencia, Universitat de València. C/. Quart 80. E-46008 Valencia. correo-e: [email protected]

RESUMEN: Se describen dos nuevas subespecies de Dianthus hispanicus Asso, que habitan las áreas meridionales de la Cordillera Ibérica: subsp. edetanus, propia de los te- rritorios de las cuencas del Júcar y Cabriel en Valencia, y en Albacete; y subsp. contesta- nus, de las sierras interiores de Alicante y Murcia. Así mismo, se presentan datos sobre su morfología y comportamiento ecológico, bioclimático y fitosociológico. Finalmente, se añade una clave de identificación para separarlas de los táxones más afines.

SUMMARY: Two new subspecies of Dianthus hispanicus Asso, growing on the southern areas of the Iberian Mountain Range, are described: subsp. edetanus, from the territories neighbouring Júcar and Cabriel rivers (Valencia and Albacete provinces), and subsp. contestanus, from the inner mountains of Alicante and Murcia provinces. Moreover, data on morphology, ecology, bioclimatology and phytosociology are reported for each of them. An identification key is also included to facilitate recognition against related taxa.

INTRODUCCIÓN Este taxon fue descrito en el rango de especie por ASSO (1779), a partir de El género Dianthus L. está muy diver- material recolectado en la provincia de sificado en la Península Ibérica, donde se Zaragoza, y posteriormente ha sido tra- han reconocido 38 táxones -27 especies tado como subespecie de Dianthus pun- más 11 subespecies- (BERNAL & al., gens L. (BOLÒS & VIGO, 1974). Este 1990), de los que más del 55% son ende- último tratamiento es el que se sigue en mismos de área reducida. Entre ellos, Flora iberica (BERNAL & al., 1990), Dianthus hispanicus Asso se considera relacionando además a Dianthus hispani- endémico de los territorios iberolevanti- cus con otros endemismos ibéricos, como nos, donde se halla ampliamente distri- D. brachyanthus Boiss., que es igual- buido entre los Prepirineos y Andalucía mente considerado subespecie de D. pun- oriental. gens.

6 M.B. CRESPO & G. MATEO: Diantus hispanicus en la flora valenciana

En la Comunidad Valenciana este mente cespitosa y amacollada (que puede grupo está bien representado y notable- formar cojinetes de hasta 1 m de diáme- mente diversificado, como demostraron tro), con las hojas típicamente linear-su- BOLÒS & VIGO (1974, 1990). Por nues- buladas, rígidas y punzantes; sus flores tra parte, hace algunos años presentamos presentan cálices cilíndricos y algo ate- los primeros datos sobre su diversidad en nuados en el ápice, pero nunca ventrudos, la flora valenciana (MATEO & CRESPO, con las brácteas internas del calículo gra- 1998), el cual quedaba representado por dualmente acuminadas. Su distribución se tres subespecies de las que dos eran inédi- localiza en las zonas costeras del nordeste tas. Aunque ambos nombres han sido peninsular y sureste de Francia (Bajo utilizados posteriormente (cf. LAGUNA Ampurdán y Rosellón). Por otro lado, D. & al., 1998; MATEO & CRESPO, 2001), hispanicus presenta un hábito mucho más todavía no han sido validados a efectos laxo y difuso en la base, sus hojas son nomenclaturales. lineares, más o menos planas y no pun- Ahora describimos de forma efectiva zantes, y los cálices son notablemente dos nuevos táxones que subordinamos a ventrudos en su base tras la floración, con Dianthus hispanicus y además presenta- las brácteas del calículo bruscamente mos datos actualizados sobre su morfolo- acuminadas. Su distribución abarca gran gía, ecología y distribución. parte de los territorios iberolevantinos peninsulares. MATERIAL Y MÉTODOS El estudio de materiales referibles a D. hispanicus en la Cordillera Ibérica per- El material que ha servido para pre- mite reconocer distintas entidades taxo- sentar los datos que siguen se encuentra nómicas, bien caracterizadas morfológi- depositado en los herbarios VAL (incl. camente y que presentan áreas de distri- VAB y VAF), del Jardí Botànic de Valen - bución, e incluso comportamientos ecoló- cia, y ABH, de la Universidad de Ali- gicos, diferenciados. A continuación se cante. Sin embargo, también se ha con- presentan las que hasta ahora se han iden- sultado parte de los herbarios MA (Jardín tificado en la flora valenciana y territorios Botánico de Madrid) y JACA (Instituto adyacentes. Pirenaico de Ecología de Jaca, Huesca). Las autorías de los táxones menciona- Dianthus hispanicus Asso, Syn. Stirp. dos en el texto se corresponden, si no se .: 53 (1779) indican explícitamente, con las que apare- º D. pungens subsp. hispanicus (Asso) O. Bolòs & cen en MATEO & CRESPO (1998). Vigo in Butll. Inst. Catal. Hist. Nat. 38: 88 (1974) Los aspectos bioclimáticos y biogeo- gráficos se ajustan a lo indicado por A) subsp. edetanus M.B. Crespo & RIVAS MARTÍNEZ & LOIDI (1999 Mateo, subsp. nov. a,b). Holotypus: Hs, VALENCIA: Utiel, Cerro del Majadal, 30SXJ6090, 1120 m, RESULTADOS 22-VII-1993, M.B. Crespo & al. (ABH 11910). Pese a lo indicado por diversos autores A subsp. typica (subsp. hispanicus) (BOLÒS & VIGO, 1974, 1990; BERNAL caulibus plus minusve uniformiter scabro- & al., 1990), Dianthus pungens y D. his- sis, foliis subplanis (1,5-2 mm latis), acu- panicus presentan diferencias suficiente- tis sed non mucronatis glaucisque, a basi mente notables como para separarlos en el marginibus hialinis angustioribus bre- rango de especie. Por un lado, D. pungens vioribusque (4-6 mm long.) differt. se caracteriza por ser una planta densa-

7 Flora Montiberica 20 (2002)

Tallos densamente escábridos en toda tan tallos escabrosos en su mitad basal, su longitud. Hojas caulinares casi planas y como ocurre también en ciertos ejempla- bastante anchas (1,5-2 mm de anchura), res de las subespecies que se describen a agudas (pero no mucronadas), no pun- continuación. zantes, con el haz glauca y provistas de un estrecho reborde membranoso basal de 4- B) subsp. contestanus M.B. Crespo & 6 mm de longitud. Pétalos con limbo de Mateo, subsp. nov. 5-9 mm de longitud, de color rojizo, a Holotypus: Hs, ALICANTE: Villena, menudo intenso por el haz y más pálido arenales de la Sierra del Collado, 30S por el envés. Cáliz de 15-19 mm de lon- XH8269, 600 m, 22-V-1997, M.B. Crespo gitud. Brácteas del epicáliz terminadas en & A. Juan (ABH 36824). un corto mucrón, de hasta 0,7 mm de longitud, a menudo con un amplio margen A subsp. fontqueri limbo petalorum escarioso. breviore (5-7 mm long.) atque palidiore, Endemismo ibérico, que se conoce de bracteis epicalycis mucrone brevi usque las sierras interiores enguerino-cofrenti- ad 1 mm longo instructis, ramis caulium nas y manchego-sucrenses de Valencia y longioribus saepe subdivaricatis differt. Albacete, particularmente en los territo- Tallos lisos o algo escábridos en su rios adyacentes a las cuencas de los ríos tercio basal, con ramificaciones laterales Júcar y Cabriel. Crece en claros de mato- alargadas, que a menudo forman un án- rrales y lastonares, sobre suelos carbona- gulo muy abierto (casi recto) con el eje. tados, en zonas continentales, con bio- Hojas caulinares en su mayoría plegadas y clima meso-supramediterráneo seco. LA- estrechas (0,5-1,5 mm de anchura), mu- GUNA & al. (1998) presentaron un avan- cronadas, en general no glaucas y con un ce de su distribución en la Comunidad ancho reborde membranoso basal de hasta Valenciana. Probablemente también se 1 cm de longitud. Pétalos con limbo de 5- encuentre en las zonas limítrofes de 7 mm de longitud, de color rosado claro Cuenca, donde hay que buscarla. por ambas caras. Cáliz de 13-17 mm de Sus formas más típicas se encuentran longitud. Brácteas del epicáliz con un en las sierras de matiz continental de las mucrón breve, de hasta 1 mm de longitud. comarcas de Utiel-Requena, -de donde Endemismo iberolevantino que se co- había sido indicado como D. multiaffinis noce sólo de las sierras ayorano-villenen- Pau (cf. GARCÍA NAVARRO, 1996)- y ses del noroeste de Alicante y noreste de Cortes de Pallás. Sin embargo, hacia el Murcia. Crece en claros de matorrales y sur existen formas de tránsito con la sub- lastonares, a veces sobre suelos arenosos, especie contestanus (comarca de Al- en zonas con bioclima mesomediterráneo mansa-Alpera), caracterizadas por pre- seco. LAGUNA & al. (1998) presentaron sentar los tallos glabrescentes en su mitad un avance de su distribución en la Comu- superior, y con la subespecie fontqueri (en nidad Valenciana. Deberá buscarse en las la comarca de Enguera, Valencia), a veces zonas limítrofes de Albacete, donde es de difícil delimitación. probable su presencia. Aunque la escabrosidad de los tallos Las poblaciones más típicas se en- es muy llamativa, hay que recordar que cuentran en las sierras interiores de Ali- este carácter no es raro en las poblaciones cante y Murcia. Hacia las áreas orientales de D. hispanicus. Así, algunos individuos existen formas de tránsito con la subespe- de las formas típicas de la subsp. hispani- cie fontqueri (en las sierras alcoyanas) y cus de Zaragoza y Huesca (p. ej., Benaba- hacia el norte, con la subespecie edetanus, rre, ABH 35679, JACA 620188) presen- a veces de difícil delimitación. Algunas

8 M.B. CRESPO & G. MATEO: Diantus hispanicus en la flora valenciana de estas formas fueron identificadas como cante). Hacia el interior existen formas de D. turolensis Pau por NEBOT & MATEO tránsito con la subespecie contestanus (en (1993). las sierras alcoyanas) y con la subespecie A este nuevo taxon corresponden tam- edetanus (en la comarca de Enguera, bién las poblaciones que DE LA TORRE Valencia), a veces de difícil delimitación. & al. (1996) identificaron como Dianthus Algunas de ellas parecen corresponder a absconditus Fern. Casas, endemismo lo que describió ROUY (1882) como manchego-murciano de los alrededores de Dianthus saetabensis, de los montes de Hellín y Tobarra (Albacete), que SÁN- Játiva (Valencia), que más tarde incluyó CHEZ GÓMEZ & al. (1997: 51) incluyen en D. hispanicus (ROUY, 1888). en D. hispanicus. Aunque ambas mues- tran afinidades, la planta albacetense se reconoce bien, entre otros caracteres, por CLAVE DE IDENTIFICACIÓN sus cálices de 20-25 mm de longitud, notablemente mayores que los de la A continuación se presenta una clave subsp. contestanus. para facilitar la identificación de los cla- ves relacionados con Dianthus hispanicus C) subsp. fontqueri (O. Bolòs & Vigo) Asso del Sistema Ibérico meridional, A. Barber, M.B. Crespo & Mateo, Con- basada en la de MATEO & CRESPO trib. Fitogeogr. Lit. Comarca Marina Alta: (1998, 2001). 77 (1999) º D. pungens subsp. fontqueri O. Bolòs & Vigo in 1. Dientes del cáliz ovales, obtusos, hasta 2 Butll. Inst. Catal. Hist. Nat. 38 (Secc. Bot. 1): 88 veces más largos que anchos. Cáliz brus- (1974) camente atenuado en su ápice. Hojas a Tallos lisos o algo escábridos en su menudo casi planas, cortas y triangulares . tercio basal, con ramificaciones laterales ...... D. brachyanthus Boiss. cortas que forman normalmente un ángulo - Dientes del cáliz estrechamente triangula- muy agudo con el eje. Hojas caulinares en res, muy agudos, más de 3 veces más lar- gos que anchos. Cáliz poco atenuado en el su mayoría plegadas y estrechas (0,5-1,5 ápice. Hojas a menudo lineares ...... 2 mm de anchura), mucronadas, en general 2. Cáliz de hasta 15 mm de longitud. Epicáliz no glaucas y con un ancho reborde mem- con frecuencia igual o mayor que la mitad branoso basal de hasta 1 cm de longitud. del tubo calicino. Lámina de los pétalos Pétalos con limbo de (7)9-12 mm de lon- redondeada ...... D. turolensis Pau gitud, de color rojizo, a menudo de con- - Cáliz generalmente superando 15-25 mm torno romboidal. Cáliz de 15-20 mm de de longitud. Epicáliz a menudo más corto. longitud. Brácteas del epicáliz terminadas Lámina de los pétalos oblonga ...... 3 en un mucrón, a menudo largo, de hasta 2 3. Brácteas del epicáliz gradualmente atenua- mm de longitud. das. Cáliz fusiforme, con su máxima an- chura poco por debajo de la mitad. Pétalos Endemismo iberolevantino restringido con limbo de 5-6 mm, de color rosa pálido. a las sierras litorales diánicas del sureste Plantas de suelos silíceos ...... de Valencia y noreste de Alicante, de ...... D. multiaffinis Pau donde fue descrito (cf. BOLÒS & VIGO, - Brácteas del epicáliz bruscamente mucro- 1974). Crece en claros de matorrales y nadas. Cáliz ventrudo en su tercio basal. lastonares, en zonas con bioclima termo- Pétalos con limbo de tamaño variable (5- mediterráneo seco-subhúmedo. 12 mm) y coloración a menudo intensa. Las poblaciones más típicas se en- Plantas calcícolas o de suelos descarbona- cuentran en las áreas litorales situadas tados ...... D. hispanicus Asso a. Tallos densamente escábridos en toda entre Cullera (Valencia) y Calpe (Ali- su longitud. Hojas caulinares casi pla-

9 Flora Montiberica 20 (2002)

nas (1,5-2 mm de anchura), agudas (no de la Plana de Utiel-Requena (Valencia). mucronadas), con el haz glauca y pro- Tesis Doct., inéd. Universitat de València. vistas de un estrecho reborde membra- LAGUNA, E., M.B. CRESPO, G. MATEO, S. noso basal de 4-6 mm de longitud ...... LÓPEZ UDIAS, C. FABREGAT, L...... subsp. edetanus SERRA, J. J. HERRERO-BORGOÑÓN, J. M.B. Crespo & Mateo, nova L. CARRETERO, A. AGUILELLA & R. - Tallos glabros o sólo laxamente escá- FIGUEROLA (1998). Flora endémica, ra- bridos hacia su base. Hojas caulinares ra o amenazada de la Comunidad Va- en su mayoría plegadas (0,5-1,5 mm lenciana. Colecc. Biodiversidad 1. Gene- de anchura), mucronadas, en general ralitat Valenciana. Valencia. no glaucas y con un ancho reborde MATEO, G. & M.B. CRESPO (1998). Ma- membranoso basal de hasta 1 cm de nual para la determinación de la flora va- longitud ...... b lenciana. Monogr. Fl. Montiber. 3. Valen- b. Pétalos con limbo de 5-7 mm de longi- cia. tud, de color rosado. Brácteas del epi- MATEO, G. & M.B. CRESPO (2001). Ma- cáliz con mucrón breve, de hasta 1 mm nual para la determinación de la flora va- de longitud. Tallos en general con ra- lenciana. 2ª edición. Moliner-40. Valencia. mificaciones laterales alargadas y for- NEBOT, J.R. & G. MATEO (1993). Frag- mando un ángulo muy abierto (casi menta chorologica occidentalia, 4666- recto) con el eje ... subsp. contestanus 4682. Anales Jard. Bot. Madrid 51(1): M.B. Crespo & Mateo, nova 135-136. - Pétalos con limbo de (6)8-12 mm de RIVAS-MARTÍNEZ, S. & J. LOIDI (1999a): longitud, de color rojizo. Brácteas del Bioclimatology of the Iberian Peninsula. epicáliz terminadas en un largo mu- In: RIVAS-MARTÍNEZ & al. (eds.), Iter crón, de hasta 2 mm de longitud. Ta- ibericum A.D. MIM. Itinera Geobot. 13: llos en general con ramificaciones late- 41-47. rales cortas y formando un ángulo muy RIVAS-MARTÍNEZ, S. & J. LOIDI (1999b). agudo con el eje ...... subsp. fontqueri Biogeography of the Iberian Peninsula. In: (O. Bolòs & Vigo) A. Barber & al. RIVAS-MARTÍNEZ & al. (eds.), Iter ibericum A.D. MIM (Excursus geobotani- cus per Hispaniam et Lusitaniam, ante BIBLIOGRAFÍA XLII Symposium Societatis Internationalis Scientiae Vegetationis Bilbao mense Iulio celebrandum dicti Anni). Itinera Geobot. ASSO, I. J. (1779). Synopsis stirpium indige- 13: 49-67. narum Aragoniae. Marsella. ROUY, G. (1882). Excursions botaniques en BERNAL, M., M. LAÍNZ & F. MUÑOZ Espagne. I. Herborisations aux environs de Dianthus GARMENDIA (1990). L. In: Jativa. 3e. Observations, remarques et di- Castroviejo, S. & al. (eds.), Flora iberica, agnoses. Bull. Soc. Bot. France 29: 40-47. 2: 426-462. Real Jardín Botánico, CSIC. ROUY, G. (1888). Excursions botaniques en Madrid. Espagne (May-June 1883). Denia-Madrid. BOLÒS, O. & J. VIGO (1974). Notes sobre III. Observations, remarques et diagnoses. taxonomia i nomenclatura de plantes, I. Bull. Soc. Bot. France 35: 115-124. Butll. Inst. Catalana Hist. Nat. 38 (sec. SÁNCHEZ GÓMEZ, P., J. GÜEMES, J.M. bot. 1): 61-89. HERRANZ, S. FERNÁNDEZ, G. LÓPEZ Flora dels BOLÒS, O. & J. VIGO (1990). VÉLEZ & J.J. MARTÍNEZ SÁNCHEZ Països Catalans, vol. 2. Barcino, Barce- (1997). Plantas vasculares endémicas, lona. amenazadas o raras de la provincia de Al- DE LA TORRE, A., F. ALCARAZ & L. bacete. Inst. Est. Albacetenses. Albacete. SERRA (1996). Aportaciones a la flora alicantina (SE de España), II. Anales Biol.. (Murcia) 21: 17-33. (Recibido el 6-II-2002) GARCÍA NAVARRO, E. (1996). Estudio florístico y fitogeográfico de la comarca

10 Flora Montiberica 20: 11-15 (VI-2002)

SOBRE LA CORRESPONDENCIA DE SIMÓN DE ROJAS CLEMENTE, VI

Fernando MARTÍN POLO C/ José Maestre, 3-9ª. 46018-Valencia

RESUMEN: Se transcriben y comentan dos cartas escritas por Simón de Rojas Clemente, la primera depsitada en el Ayuntamiento de Titaguas (Valencia) y la segunda en el Museo de Histroria Natural de París.

SUMMARY: We show and comment two letters written by Simón de Rojas Clemente, the first one is in the Council from Titaguas (Valencia, Spain) and the second one is in the Natural History Museum from Paris.

INTRODUCCIÓN sectos y quadrupedos, y recogere algunas plantas. Zea dice que va â partir: el llevará Se continúa en esta sexta entrega la se- un cartoncito que puede Vd. encargar â rie que hemos iniciado con la transcrip- Lagasca recoja y lo entregue â Ud. pues ción literal y comentario de una serie de es regular vaya dentro algo para el como cartas, escritas por Simón de Rojas Cle- íra para Vd. algun libro segun el dinero mente halladas en Londres (MARTÍN que haya. Lagasca creo lo hará de buena POLO, 1999a), depositadas en el Ayun- voluntad y sabrá regularmente la llegada tamiento de Titaguas (MARTÍN POLO, de Zea luego se verifique. Sobre lo que 1999b, 2000a y 2000b), perteneciente al me dice mi Padre en la que Vd. me remi- Ayuntamiento y a algún vecino (MAR- tió puede Vd. hacer lo que le parezca TÍN POLO 2001a) o perteneciente al conveniente. estuvimos antes de ayer en Ayuntamiento y al Museo Nacional de la leccion publica que da el abate Sicard â Historia Natural de París (MARTÍN los Sordomudos cada 15 dias. La pieza POLO 2002a). que debia ser mas grande y mas decente, llena, el Abate hombre de [¿...?] pero de espiritu mui metafisico y cartesiano. Los CARTA Nº 15 sordomudos mui instruidos hasta en los puntos mas abstractos, escriben, leen, “Paris y Julio 4 de 1802. hablan entre si y con Sicard, é imprimen Mi querido Primo y Dueño: todavía con mucha destreza y prontitud. Se les estarémos aquí unos quince días: esa preguntó que era la Yglesia y la definie- dilacion nos es mui util porque entretanto ron en dos acepciones exactamente por oiré el curso de Conchiologia completo y escrito. Los repetidos aplausos hicieron el de Crustaceos y tal vez todo el de in- resonar varias veces el Gimnasio. Asisti-

11 Flora Montiberica 20 (2002) rémos luego â la escuela de los ciegos que el 4 como escribía en la carta 2ª); el dirige Aui hermano del Profesor de Mine- objeto de este viaje es, como sabemos, ralogia. Hemos visto los obispos y Cleri- “acopiar noticias, instrumentos de obser- gos vestidos de corto con pañuelo blanco vación y otros artículos indispensables” al cuello y sin corona, y creemos que esto (“Autobiografía” en RUBIO, 1991: 47) sea por orden del Gobierno. Dixo Sicard para la proyectada expedición a África. Y al Publico que el Rey de España le había en el Museo de Historia Natural de la embiado un hombre para que le instruyere capital de Francia, Clemente colectaba en el arte que despues debe enseñar en objetos al igual que haría más tarde en España. El tiempo se mantiene aqui aun Londres en la Casa Banks, lugares que, fresco y mui nebuloso. Vemos muchos afirma en su autobiografía, llegaron a ser musulmanes venidos de Egipto con los su morada. Franceses, entre ellos hay Mamelucos que Vale la pena seguir el hilo de sus me- tiene a su servicio Bonaparte. No ocurre morias para confirmar lo que se dice en mas de particular por ahora. De Vd. ex- esta carta: “no me contentaba con asistir a presiones â los mismos y â Dn. Diego, las lecciones públicas, sino conversaba con Rodríguez y el Curita; â Lagasca diariamente con los sabios de una y otra puede Vd. franquearlo todo como el me- capital.” Las lecciones públicas en París rece y entregarle la adjunta. Espero que son los cursos de conchiología, de crustá- Vdes. no serán omisos en escribírme â ceos, de insectos, de cuadrúpedos, de sor- Londres. Dirija Vd. esta â mis Padres domudos y de ciegos según consta en la cuyas cartas con la de mi Aguelo y her- misiva. “Al mismo tiempo salía a her- manos me causarón el mayor placer como borizar a gran distancia de dichas capita- tambien la adjunta de Domingo. les y tuve el gusto de presentar a aquellos A Neyra Catedratico de Clinica en el sabios, algunas plantas, o no descubiertas, Hospital que ira por hay por unas semillas o no bastante conocidas”. Afirmación, puede Vd. darle las que quiera de las que además, que confirma en esta carta; Cle- dexé en el caxon junto â la Despensa. Lo mente recoge plantas aparte de asistir a mejor sería apartarle de cada papelito la las lecciones públicas y también se puede mitad y ponerselas nombradas con sepa- deducir que lo que le envía a Lagasca son racion para que quedasen hay de todas; eso, plantas; y las envía Francisco Anto- pero si no hay tiempo para esto, puede nio Zea que era un botánico ilustrado Vd. darselas como estan sin decir nada de colombiano que llegó a ser director del esto â Lagasca. Jardín Botánico de Madrid, y como po- Besa las manos de Vd. quien desea lítico fue vicepresidente de Colombia. saber de su salud. Para lo que nos interesa su autobiogra- Símon de Roxas Clemente.” fía sigue así: “Ni en París ni en Londres, dejé culto que no examinase en sus tem- COMENTARIO: Cronológicamente plos y sinagogas, abrazando todos los ra- esta carta se debería haber comentado mos de instrucción” (estas últimas citas antes, concretamente entre las cartas 2ª y han sido extraídas de “Autobiografía” en 3ª. La razón de no haber seguido esta RUBIO HERRERO, 1991: 48). Abrazar lógica ha sido porque un viaje a París todos los ramos de la instrucción es asistir podía, como así ha sucedido, enriquecer el a las clases de los sordomudos y de los comentario a este artículo. En efecto, ciegos también como se nos dice en el Clemente y Domingo Badía hacen parada texto que comentamos. Y evidentemente en París vía Londres, hacia donde salieron no dejaría Celemente, como buen arabista de Madrid el 12 de mayo de ese año (y no y hebraísta que era, visitar en París los

12 F. MARTÍN POLO: Sobre la correspondencia de Simón de Rojas Clemente, VI templos y las sinagogas. Con respecto a la “Le 5eme Septembre 1819. Reçu le 18 religión hay una observación en la carta: suivant [¿...?] (Lettre adressé à M. “Hemos visto los obispos y Clerigos Thouin) vestidos de corto con pañuelo blanco y sin Monsieur. corona, y creemos que esto sea por orden Pendant une ophthalmie opiniatrê, del Gobierno.” Observación interesante -y dont j’ai eté la victime depuis dix huit opinión, sin duda, ajustada- teniendo en mois, j’ai reçu par Mr. Lagasca quelques cuenta el liberalismo imperante en Fran- temoignages de vostre estime qui m’ont cia -aunque ya de corte bonapartista- tras beaucoup soulagé, mais aux quels je n’ai la Revolución Francesa. Evidentemente pas pû repondre de ma main, incapable Clemente va tomando nota de todo ello y d’ecrire une seule ligne. A present, quoi- se va forjando en él un espíritu liberal y que non parfaitement retabli encore, je afrancesado que le traería con el devenir reviens â Madrid, â mes etudes et â mes del tiempo muchos problemas y sinsa- amis, et je profite les premiers moments bores. Además el botánico deja entrever pour vous écrire, pour vous exprimer les una cierta admiración por lo francés, lo sentiments de ma profonde reconaissance hace en esta carta cuando afirma que â vos bontées multipliées, et pour vous en “Dixo Sicard al Publico que el Rey de demander une. C’est d’auxilier le porteur España le habia embiado un hombre para Mr. Alcon, Professeur de Chimie au Mu- que le instruyere en el arte que despues seum de Madrid, dans les buts scientifi- debe enseñar en España”, refiriéndose a la ques de son voyage. Je suis sûr que vous enseñanza de los sordomudos; y en la naurez pas lieu de vous repentir jamais de carta nº 8 (de julio de 1803) “detesta” a ce que vous ferez pour lui. J’espere meme los ingleses y no se manifiesta así con los que vous tirerez quelque jouissance de franceses; y en el comentario a la carta nº son commerce. 13 (de octubre de 1807) vimos que el Mr. Lagasca vous pressentera par la Jardín experimental que iba a dirigir en main de Mr. Alcon aussitot qu’il aura Sanlúcar de Barrameda era a imagen de l’occassion un exemplaire de la dernier uno francés. El afrancesamiento y el libe- edition de l’Agriculteur Herrera. ralismo de Clemente van saliendo a flote J’suis, Monsieur, avec la plus parfaite pues (en ese momento tenía 24 años). estime vostre tres humble et tres obligé El resto de la carta a su primo Miguel serviteur. Collado (aunque no aparece citado por su Simon de Roxas Clemente [hay una nombre, así se desprende por lo que se rúbrica].” lleva publicado; y aquí se confirma, como en la carta nº 3, que es el intermediario de TRADUCCIÓN: su correo) es la observavación de la 5 de septiembre 1819. Recibida el 18 llegada de mamelucos (Napoleón creó el siguiente [después hay algunas palabras 1er. regimiento de mamelucos, integrado que no se comprenden. Como este añadi- por esclavos durante su campaña egip- do no es de Clemente tampoco tiene ma- cia), los saludos pertinentes y un recado yor importancia] (Carta dirigida al señor para que al catedrático Sr. Neyra se le den Thouin) las semillas que le hagan falta. Señor: Durante una oftalmía pertinaz de la que he sido víctima desde hace dieciocho CARTA nº 16 meses, he recibido por medio del señor Lagasca algunos testimonios de su estima que me han aliviado mucho, pero a los

13 Flora Montiberica 20 (2002) que no he podido responder de mi puño y La carta está dirigida al Sr. Thouin letra, incapaz de escribir una sola línea. (1764-1824) que fue director del Jardín Por el momento, aunque no perfectamente des Plantes. Dos son los temas que saca a restablecido aún, vuelvo a Madrid, a mis relucir Clemente; uno el de su oftalmía, estudios y a mis amigos, y aprovecho los problema que le impide contestar a los primeros momentos para escribirle, para elogios del botánico francés y del que expresarle los sentimientos de mi profun- también habla en su autobiografía y que le do reconocimiento a sus multiplicadas subyugó, con probabilidad -y con más o bondades, y para pedirle todavía una. Y es menos intensidad-, el resto de su vida, de que ayude al comisionado Sr. Alcón, pro- hecho tenemos constancia de que en fesor de Química en el Museo de Madrid, 1822, cuando se le nombra miembro de la en los objetivos científicos de su viaje. Sociedad Lineana de París, en el borrador Estoy seguro de que usted no se arrepenti- de la carta manuscrita de agradecimiento rá nunca de lo que haga por él. Espero in- escribe: “La pertinaz oftalmía que me cluso que sacará algún provecho de su aflige, apenas me permite aún firmar” visita. (RUBIO, 1991: 272); el otro es el de la El Sr. Lagasca le presentará por medio amistad científica, el deseo de ayudar in- del Sr. Alcón tan pronto como tenga oca- telectualmente a un colega -aunque no sea sión un ejemplar de la última edición de la de la misma disciplina. En este caso es el Agricultura de Herrera. profesor de Química Sr. Alton quien re- Soy, señor, con la más perfecta estima cibe el aliento de Clemente al escribir al su muy humilde y muy obligado servidor. Sr. Thouin para que le ayude quien, a su Simón de Rojas Clemente. vez, también recibe encendidos elogios de Simón de Rojas y a quien le anuncia que - COMENTARIO: Esta carta me la como agradecimiento- recibirá “un ejem- envió por correo el Sr. Aymonin, profesor plar de la última edición de la Agricultura retirado del Museo Nacional de Historia de Herrera”, libro éste publicado por Natural y adscrito al laboratorio de primera vez en 1513, que se iba actuali- Fanerogamia. Agradezco pues al profesor zando de vez en cuando (RUBIO, 1991: Aymonin la deferencia que tuvo por en- 254, añade que esta actualización “había viarme este testimonio del botánico de sido objeto de especulaciones pernicio- Titaguas y por ilustrarme sobre algún sas”), y que en 1818 se nombró una comi- tema con él relacionado. En efecto, decía sión para reactualizarla, en ella estaba en el comentario a la carta anterior, que Clemente; veamos lo que nos dice al no había publicado dicha misiva donde respecto (y también sobre su oftalmía) en correspondía por tener pendiente un viaje su autobiografía: “La Sociedad Econó- al Museo Nacional de Historia Natural y mica de Madrid, quiso que se restaurase el poder ampliar de esta manera la perspec- texto de la ´Agricultura General de He- tiva de Clemente en París. En realidad lo rrera`, nivelándola con el actual estado de único que queda de nuestro botánico en el las luces; yo trabajé el prólogo y los ar- Jardin des Plantes (lugar donde se encuen- tículos que se ven en la hermosa edición tra el Museo) es esta carta escrita años publicada en 1818 y 19, y no llegaron más tarde (1819) de su obligado paso ha- ciertos apéndices que hubieran dado mu- cia Londres. La carta del profesor citado cho realce a la obra, si no me lo hubiese me trajo también ciertas puntualizaciones, estorbado una pertinaz oftalmía” (en RU- alguna de las cuales se vertirá en este BIO, 1991: 256). Lo que aquí nos interesa mismo artículo. es el buen entendimiento entre la comuni- dad científica; en la carta anterior hemos

14 F. MARTÍN POLO: Sobre la correspondencia de Simón de Rojas Clemente, VI visto que se preocupa de que Neyra, el ca- Clementea, para una leguminosa, 1804 tedrático de Clínica, obtenga lo que desea, (planta hoy denominada Canavallia). y, por supuesto, entre los tres botánicos Es pertinente añadir lo que el Sr. Ay- más importantes de la época -Cavanilles, monin me responde -fuera ya del contexto Lagasca y Clemente- la colaboración es de las cartas que comentamos- respecto a total. En el primer número de esta entrega la posibilidad de que la palabra clemen- ya comentaba el trato de camaradería y tina (referida a esa clase de mandarina) amistad que reinaba entre ellos; estamos tuviera su origen precisamente del ape- viendo que extensible a cualquier rama llido del botánico de Titaguas (Clemente). del saber pues no se ahorran elogios, así A lo cual me contesta: lo vemos una vez más -y sin salir del “El nombre de ´Clementina` es atri- marco en el que estamos- en una carta buido al Padre Clemente, párroco que fechada en Madrid el 13 de marzo de parece haber observado por primera vez 1815 y que se encuentra en la sala de esta raza (cultivar) en Orán al principio manuscritos del Jardin des Plantes dirigi- del siglo XX. Aparentemente no se da al director del mismo (Sr. Thouin), en encuentra el término Clementina en el ella Mariano Lagasca escribe: “Mr. Cle- siglo XIX.” mente vous est tres obligé pour les Aunque el pequeño debate al respecto temoignages d’estime dont vous l’honorez no está totalmente cerrado, hemos de ad- lui et ses travaux. Il me charge de vous mitir como bueno lo que nos comunica el faire parvenir les sentiments de sa reco- Sr. Aymonin. naissance”. [El señor Clemente le está muy agradecido por los testimonios de estima por los que usted le honra, a él y a BIBLIOGRAFÍA sus trabajos. Me encarga que le haga llegar su sentido reconocimiento.] Huelga MARTÍN POLO, F. (1999a, 1999b, 2000a, comentarios a estas manifestaciones de 2001a) Sobre la correspondencia de Simón amistad; amistad que llegó en el caso de de Rojas Clemente I, II, III y V. Flora Cavanilles a dedicar a Clemente dos géne- Montiberica 11: 27-29, 13: 12-17, 15: 33- ros de plantas (dato que añado como ma- 37, nifestación de esta amistad científica, y RUBIO HERRERO, S. (1991) Biografía del sabio naturalista y orientalista valen- también en atención al Sr. Aymonin quien ciano D. Simón de Rojas Clemente y Ru- me lo señala en su carta), a saber: bio. Valencia. Clementea, para un helecho, en 1802 NUEVA ENCICLOPEDIA LAROUSSE (planta hoy incluida en el género Angiop- (1980) Vol. 14. Ed. Planeta, Barcelona. teris). (Recibido el 14-II-2002)

15 Flora Montiberica 20: 16-20 (VI-2002)

SOBRE UNA THAPSIA INFRAVALORADA DEL MEDITERRÁNEO OCCIDENTAL

Vicente J. ARÁN REDÓ* & Gonzalo MATEO SANZ** *Instituto de Química Médica, CSIC, C/ Juan de La Cierva, 3. E-28006-Madrid **Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 80. E-46008-Valencia

RESUMEN: Se propone elevar a rango específico, como Thapsia dissecta (Boiss.) V.J. Arán & G. Mateo, comb. nova, la planta descrita por Boissier del sur de Andalucía como mera variedad de Th. villosa L.

SUMMARY: In this work we propose the new name Thapsia dissecta (Boiss.) V.J. Arán & G. Mateo, comb. nova, from Th. villosa L. var. dissecta, collected by Boissier in southern Andalucía (S Spain).

INTRODUCCIÓN ANTECEDENTES

En uno de nuestros habituales recorri- Este taxon fue descrito por BOISSIER dos por la provincia de Cuenca, detecta- (1839-1845: 255) a partir de material mos en el verano de 2000 unos ejemplares observado entre Málaga y Alhaurín y, fructificados de Thapsia que por el aroma desde entonces, ha tenido una aceptación a acetato de geranilo de sus frutos –cla- variable aunque manteniendo siempre el ramente diferente para un olfato experi- rango varietal asignado inicialmente. Así, mentado del de limoneno de los frutos de es tomado en consideración por LANGE Th. villosa L. s. str.– fueron determinados (in WILLKOMM & LANGE, 1880: 27) inicialmente como Th. minor Hoffmanns. pero ignorado por LÁZARO IBIZA & Link (cf. BAYER & LÓPEZ GONZÁ- (1896), por TUTIN [in TUTIN & al. LEZ, 1996: 265). (eds.), 1968] y, debido a la fecha de pu- Sin embargo, el estudio de la mencio- blicación y al status varietal, por el “In- nada población, así como de otras análo- ternational Plant Names Index” (http:// gas que fuimos detectando en la zona a lo www.ipni.org). En cuanto a floras regio- largo de 2001, puso en evidencia algunas nales o monografías españolas modernas, similitudes pero también notables diferen- es tenido en cuenta, o al menos menciona- cias morfológicas con Th. villosa y con do, por BOLÒS & VIGO (1990: 487) y Th. minor. Para salir de dudas enviamos por ARENAS POSADA & GARCÍA ejemplares al especialista A. J. Pujadas MARTÍN (1993: 206). Salvà, quien los identificó como Th. vi- Aunque no hemos podido estudiar llosa L. var. dissecta Boiss. mucho material de herbario por encon-

16 V.J. ARÁN & G. MATEO: Sobre una Thapsia infravalorada del Mediterráneo occidental trarse la mayor parte del mismo en prés- RESULTADOS tamo con motivo de la preparación de la monografía genérica de Flora iberica, su Creemos que la planta de la que veni- distribución parece amplia, ya que hemos mos tratando presenta, como comentamos localizado testimonios o citas fiables a continuación, unas características mor- procedentes de España, Portugal y Fran- fológicas y fitoquímicas bien definidas y cia. BOLÒS & VIGO (loc. cit.) lo consi- constantes que la diferencian claramente deran frecuente el las comarcas marítimas de los táxones más próximos, Th. villosa de Cataluña y, por otra parte, consultados y Th. minor, y que nos impulsan a propo- los Archivos de Flora iberica (vol. 2, 3, 5 nerla como una buena especie: y 6) y los trabajos ahí recogidos, hemos podido encontrar citas de Almería y Gra- Thapsia dissecta (Boiss.) V. J. Arán nada (RIVAS GODAY & RIVAS MAR- & Mateo, comb. & stat. nov. TÍNEZ, 1969: 96, 105), de Badajoz (RI- [Basión.: Thapsia villosa L. var. dis- VAS GODAY, 1958: 591), de Jaén (RI- secta Boiss., Voy. Bot. Espagne 2: 255. VAS GODAY & BELLOT, 1946: 402, 1840] 405, 406; 1948: 147; SÁNCHEZ MATA & al., 1990: 49), de Málaga (LAZA, DISCUSIÓN 1948: 238, 240, 244, 328) y de Toledo y

Ciudad Real (MARCOS SAMANIEGO, Th. dissecta es, a primera vista, una 1985: 137). planta bastante menos robusta que Th. Estas citas, sin embargo, deberían ser villosa, con la que la hemos visto convivir confirmadas con los correspondientes en numerosas localidades de Cuenca sin testimonios de herbario dado que es muy que se observen ejemplares intermedios y posible que las mencionadas de Jaén, que recuerda, por su menor porte y por procedentes todas ellas de la zona mariá- sus hojas, pequeñas, estrigosas y con nica de la provincia, así como las de To- divisiones finas, a Th. minor; sin em- ledo y Ciudad Real, procedentes de los bargo, las inflorescencias son más bien Montes de Toledo, deban llevarse a Th. similares a las de Th. villosa, subglobosas, minor, taxon que no resulta raro en estas con (12)13-21(23) radios en las umbelas comarcas silíceas. De hecho, el pliego de principales y (24)26-32(34) radios en las Th. villosa var. dissecta de Sierra Morena secundarias (cf. BAYER & LÓPEZ (MAF 130153) mencionado por SÁN- GONZÁLEZ, loc. cit.), por lo que los CHEZ MATA & al. (loc. cit.) es conside- principales caracteres morfológicos dife- rado como Th. minor por PUJADAS renciales de Th. dissecta frente a las otras SALVÀ (2000: 464) y, del mismo modo, dos especies hay que buscarlos en las es Th. minor una planta determinada hojas basales, pero más que en el grado de como Th. villosa var. dissecta procedente división o en la anchura de los segmentos de “Los Yébenes, Montes de Toledo, de último orden, en su disposición y en Sierra del Rebollarejo” –localidad tam- sus característicos pecíolos. bién citada por MARCOS SAMANIEGO En el caso de Th. villosa y Th. minor, (loc. cit.)–, que hemos podido ver en el las hojas basales son erecto-patentes y por herbario MACB (J. López López, A. Mo- encima de la vaina, glabra, presentan un lina & A. Velasco, MACB 71863). pecíolo cilíndrico claramente diferen- ciado, de longitud variable, prolongado insensiblemente para formar el raquis fo-

17 Flora Montiberica 20 (2002) liar y con el mismo tipo de pelosidad que en este caso concreto, parece existir una éste –i. e. densamente velloso en Th. vi- excelente correlación entre las caracterís- llosa y estrigoso en Th. minor–. Las hojas ticas morfológicas de las diferentes espe- medias e internas de la roseta basal de Th. cies que se han ido individualizando del dissecta, por el contrario, se disponen complejo Th. villosa s. l. y las fitoquími- aplicadas contra el sustrato y sus incon- cas –componentes de los aceites esencia- fundibles pecíolos blanquecinos son como les de los frutos, sesquiterpenos, cumari- una prolongación apenas diferenciada de nas, fenilpropanoides, etc.– (SMITT, la vaina, completamente aplanados, acin- 1995: 367). Así ocurre, por ejemplo, con tados en la parte inferior, estrechándose las plantas que SMITT (loc. cit.) y paulatinamente hasta adquirir sección ci- AVATO & al. (1996: 609) denominan líndrica justo en el punto de inserción de “Th. villosa grupo 1, tipo 1” y que corres- las primeras divisiones de las hojas; los ponden según estos autores, criterio que pecíolos son en su mayor parte glabros compartimos plenamente, a Th. minor. aunque en el citado estrechamiento puede Como resultado de la propuesta de revalo- aparecer una ligera pelosidad estrigosa si- rización de BAYER & LÓPEZ GONZÁ- milar, como la de la lámina foliar en ge- LEZ (loc. cit.), esta especie, antes igno- neral, a la de Th. minor. rada o tratada generalmente a nivel varie- Los mericarpos de Th. dissecta son tal, goza actualmente de plena aceptación. generalmente menores, según las medidas Por otra parte, tanto las características que proporcionan BAYER & LÓPEZ morfológicas como las fitoquímicas que GONZÁLEZ (loc. cit.), que los de Th. conocemos de Th. dissecta corresponden minor y Th. villosa. A partir de frutos a las de las plantas diploides (2n = 22) de maduros (n = 50) recolectados en Pinarejo Th. villosa s. l. procedentes de España (El (30-VI-2001) hemos podido establecer Burgo [pr. Ronda] y pr. Málaga), Francia que los mericarpos de Th. disecta miden (Fréjus y Ste. Maxime [Provenza, depto. (6)6,5-9,2(9,6) x (1,9)2,0-3,0(3,1) mm de Var]) y Portugal (Capo Espicel [sic, (media: 8,04 x 2,60 mm) mientras que los cabo Espichel], Tavira y Elvas) que de Th. villosa de la misma localidad mi- SMITT (loc. cit.) y AVATO & al. (loc. den (7,8)8-9,4(10,5) x (2,6)2,9-3,4(4) mm cit.) denominan “grupo 1, tipo 2”. (media: 8,77 x 3,16 mm). Las alas margi- Estas plantas son químicamente muy nales de los frutos de Th. dissecta son diferentes de Th. villosa s. str., caracteri- pardo-amarillentas y de (1,5)1,9-2,5(2,75) zada por contener tapsigarginas, fenilpro- mm de ancho (media: 2,2 mm), más es- panoides y 7-geraniloxi-6-metoxicuma- trechas que las de Th. minor y Th. villosa. rina en la raíz y éter metílico del eugenol Además, como ya hemos comentado, (“metileugenol”) y limoneno en los fru- existe una perfecta correlación entre los tos; son, sin embargo, muy similares a Th. caracteres morfológicos de Th. dissecta y minor, con la que comparten el compo- el aroma de sus frutos maduros a acetato nente principal del aceite esencial de los de geranilo. La existencia de varios qui- frutos, el acetato de geranilo, así como la miotipos dentro de Th. villosa s. l. se presencia de tapsanos en las raíces. Sin conoce desde hace tiempo (ADCOCK & embargo, los individuos del “grupo 1, tipo BETTS, 1974: 52; RASMUSSEN & 2”, a nuestro entender idénticos a Th. al.,1981: 336), pero en taxonomía los dissecta, se caracterizan dentro de este datos fitoquímicos hay que aplicarlos, en complejo grupo por ser los únicos que general, con mucha cautela. No obstante, poseen guayol y 8-aciloxi-1(10)-guayen-

18 V.J. ARÁN & G. MATEO: Sobre una Thapsia infravalorada del Mediterráneo occidental

11-oles y fueron determinados inicial- 23-V-1993 (MACB 65435); ibidem, mente, en el artículo en que se describe el 30SWH4063, 1200 m, cuneta, calizas, I. Álva- aislamiento de estos sesquiterpenos, como rez (IA515) & N. Yagüe, 30-VI-1993 (MACB Th. villosa var. minor (LEMMICH & al., 65436) [aroma de los frutos a acetato de gera- 1991: 2987). nilo!]. Más recientemente, al caer en la BURGOS: Tubilla del Agua, 30TVN3528, cuenta de que estas plantas, por su mor- pastos sobre laderas calizas, Galán Cela 1481 fología y por su fitoquímica, correspon- & G. López, 21-VI-1985 (MA 639804). den a un taxon diferente de la actual Th. CUENCA: San Clemente, hacia La Al- minor, se recupera para ellas, primero con berca de Záncara, pr. Casa de la Granja, algunas dudas por el tipo de indumento 30SWJ4765, 745 m, encinar muy aclarado con (SMITT, loc. cit.) y después, con más esparto, suelo arcilloso-calcáreo, V. J. Arán, G. firmeza (AVATO & al., loc. cit.), el bi- Mateo & A. Abizanda, 19-V-2001 (MA, VAL, nomen Th. laciniata Rouy. Sin embargo, herb. Alejandre, herb. Arán). Pinarejo, El Es- a la vista de la descripción original de este calón, 30SWJ5087, 920 m, encinar aclarado, taxon setabense y de la fotografía que la suelo arcilloso-calcáreo, V. J. Arán, 20-V- acompaña (ROUY, 1903: 142 y lám. 2001 (COA, MA, VAL, herb. Arán); ibidem, 431), no compartimos en absoluto el V. J. Arán & M. J. Tohá, 23-VI-2001 (frutos criterio de estos autores. maduros, 30-VI-2001) (ABH, MA, MACB, Hemos podido estudiar ejemplares MAF, VAL, SESTAO, VIT, herb. Arán, herb. claros de Th. villosa procedentes de Ma- Alejandre). , hacia Villaescusa drid [Rivas Vaciamadrid, R. Morales de Haro, Rayuelo, 30SWJ3280, 830 m, V. J. (791RM), MACB 56665; Loeches, R. Arán, G. Mateo & A. Abizanda, 20-V-2001 Morales (798RM), MA 518869] y de (MAF, SESTAO, VAL, herb. Alejandre, herb. Almería [Los Albaricoques, F. Muñoz Arán). Garmendia (3345MG) & al., MA 594725], cuyas hojas superiores, con FRANCIA largas lacinias lineares o sublanceoladas AUDE: Ile de l’Aude, près Narbonne, análogas a las de Th. laciniata, nos indu- Abbé Pons, 6-X-1888 (MA 88954). cen a pensar que este taxon es una mera BOUCHES-DU-RHÔNE: Aix, sur le cal- forma, con escaso valor, de Th. villosa. caire lacustre, F. Bruyas, “Fl. mai, fr. juillet Queremos expresar nuestro agradeci- 1890” (MA 88955). miento a Antonio J. Pujadas Salvà quien, VAR: Bois de Béguines, Gavelle-La Ste. a pesar de no compartir nuestro criterio Baume, sin colector, 6-VII-1963 (MA sobre el rango específico de Th. dissecta, 179099). nos ha atendido siempre con su habitual amabilidad y a puesto a nuestra disposi- Otras localidades anotadas en cua- ción el manuscrito inédito del género derno de campo: Thapsia preparado para Flora iberica del CUENCA: Las Pedroñeras, hacia El Pro- que es coautor. vencio, pr. Cerrete del Charcón, 30SWJ3262, 700 m, pinar/encinar sobre suelo calcáreo, G. Material de herbario examinado: Mateo & V. J. Arán, 20-V-2001. Villar de la ESPAÑA Encina, Las Covatillas, 30SWJ4183, 830 m, ALBACETE: Bienservida, 30SWH3664, laderas calcáreas con encinar y pinar joven de 1100 m, borde de pista forestal, calizas, I. repoblación, G. Mateo & V. J. Arán, 19-V- Álvarez (IA387), D. Rodríguez & N. Yagüe, 2001. Castillo de Garcimuñoz, sobre el ba-

19 Flora Montiberica 20 (2002) rranco Vallejo de la Peña Cervera, LEMMICH, E., U. W. SMITT, J. S. JENSEN 30SWJ5290, 880 m, laderas calcáreas, V. J. & S. B. CHRISTENSEN (1991) Guaiane esters from Thapsia villosa. Phytochemis- Arán, 26-V-2001. , try 30: 2987-2990. pr. Chozo del Perdido, 30SWK1407, 860 m, MARCOS SAMANIEGO, N. (1985) Flora y suelo pedregoso calcáreo, V. J. Arán, 26-V- vegetación de la comarca de Puerto Lá- 2001. Villar de Cañas, salida del pueblo hacia pice y Sierra de Herencia. Memoria de te- Montalbanejo, 30SWK3703, 820 m, cerro sis doctoral, Facultad de C. Biológicas, margoso-yesoso, V. J. Arán, 4-VI-2001. Uña, Universidad Complutense. Madrid. PUJADAS SALVÀ, A. J. (2000) Sobre la sobre el arroyo que alimenta la laguna, presencia de Thapsia minor Hoffmanns. & 30TWK8753, 1140 m, matorral sobre suelo Link (Umbelliferae) en la Península Ibé- calcáreo, G. Mateo, V. J. Arán & al., 7-VII- rica. Anales Jard. Bot. Madrid 57(2): 464- 2001. 465. MÁLAGA: Estepona, Sierra Bermeja, pr. RASMUSSEN, U., S. B. CHRISTENSEN & puerto de Peñas Blancas, hacia los Reales de F. SANDBERG (1981) Phytochemistry of Genalguacil, 30SUF0341, 1040 m, taludes de the genus Thapsia. Planta Med. 43: 336- 341. Th. villosa V. J. pista, suelo peridotítico, con , RIVAS GODAY, S. (1958) Nuevos órdenes y Arán, 25-III-2002. alianzas de Helianthemetea annua Br.-Bl. Anales Inst. Bot. Cavanilles 15: 539-651. RIVAS GODAY, S. & F. BELLOT (1946) BIBLIOGRAFÍA Estudios sobre la vegetación y flora de la comarca de Despeñaperros-Santa Elena. ADCOCK, J. W. & T. J. BETTS (1974) A Anales Jard. Bot. Madrid 5: 377-503. chemotaxonomic survey of essential oil RIVAS GODAY, S. & BELLOT (1948) Estu- constituents in the tribe Laserpitieae (fam. dios sobre la vegetación y flora de la co- Umbelliferae). Planta Med. 26: 52-64. marca de Despeñaperros-Santa Elena. ARENAS POSADA, J. A. & F. GARCÍA Continuación. Anales Jard. Bot. Madrid MARTÍN (1993) Atlas carpológico y co- 6(2): 93-215. rológico de la subfamilia Apioideae Drude RIVAS GODAY, S. & S. RIVAS MARTÍ- (Umbelliferae) en España peninsular y NEZ (1969) Matorrales y tomillares de la Baleares. Ruizia 12: 1-245. Península Ibérica comprendidos en la clase AVATO, P., G. TRABACE & U. W. SMITT Ononido-Rosmarinetea Br.-Bl. 1947. (1996) Essential oils from fruits of three Anales Inst. Bot. Cavanilles 25: 5-197. types of Thapsia villosa. Phytochemistry ROUY, G. (1903) Illustrationes plantarum 43: 609-612. Europae rariorum, fasc. 18. Paris. BAYER, E. & G. LÓPEZ GONZÁLEZ (1996) SÁNCHEZ MATA, D., R. GAVILÁN & J. E. Una especie olvidada de Thapsia L. (Um- ECHEVARRÍA (1990) Miscellanea cho- belliferae): Th. minor Hoffmanns. & Link. rologica occidentalia, II. Fontqueria 28: Anales Jard. Bot. Madrid 54(1): 265-272. 43-52. BOISSIER, P. É. (1839-1845) Voyage botani- TUTIN, T. G., V. H. HEYWOOD, N. A. que dans le midi de l’Espagne pendant BURGES, D. M. MOORE, D. H. VAL- l’année 1837, vol. 2. Paris. ENTINE, S. M. WALTERS & D. A. BOLÒS, O. de & J. VIGO (1990) Flora del WEBB (eds.) (1968) Flora Europaea, vol. Països Catalans, vol. 2. Barcelona. 2. Cambridge. LAZA, M. (1948) Estudios sobre la flora y SMITT, U. W. (1995) A chemotaxonomic vegetación de las sierras Tejeda y Almi- investigation of Thapsia villosa L., jara. Anales Jard. Bot. Madrid 6(2): 217- Apiaceae (Umbelliferae). Bot. J. Linn. Soc. 370. 119: 367-377. LÁZARO IBIZA, B. (1896) Botánica des- WILLKOMM, M. & J. LANGE (1880) Pro- criptiva. Compendio de la flora española, dromus florae hispanicae. Vol. 3. Sttutgart. vol. 2. Madrid. (Recibido el 27-IV-2002)

20

Figura 1. Thapsia villosa L.: Hoja basal por la cara superior, mostrando también zonas del envés. Cuenca: Pinarejo (Hb. Arán nº 57/16/01c).

Figura 2. Thapsia minor Hoffmanns. & Link: Hojas basales. Ciudad Real: Retuerta del Bullaque, Montes de Toledo (Hb. Arán nº 57/16/02e).

Figuras 3 y 4. Thapsia dissecta (Boiss.) V. J. Arán & Mateo: Hoja basal, haz y envés, respectivamente. Cuenca: San Clemente (Hb. Arán nº 57/16/04a). Flora Montiberica 20: 21-27 (VI-2002)

APORTACIONES AL CONOCIMIENTO DE LA DISTRIBUCIÓN DEL TEJO (TAXUS BACCATA L.) EN LA PROVINCIA DE CASTELLÓN

Juan Manuel APARICIO ROJO*, José Miguel MERCÉ ZAMORA*, Enrique LUQUE LÓPEZ*, Hércules GUARDIOLA BELLÉS**, Antonio GIMENO NAVARRO* & Maite MARTÍNEZ CABRELLES* * Asociación Protectora de la Naturaleza Levantina (A.P.NA.L.) - Ecologistas en Acción. Apartado 237, 12500 Vinaròs (Castellón). C.e.: [email protected] ** C/ Sant Mateu nº 80, 12180 Cabanes (Castellón).

RESUMEN: Se aportan datos sobre la distribución del tejo (Taxus baccata L.) en la provincia de Castellón, junto a una serie de informaciones complementarias sobre alguno de los ejemplares citados. Asimismo se reseñan aquellas plantas acompañantes que puedan ser interesantes a nivel corológico y biogeográfico.

SUMMARY: Data are presented on the distribution of the yew (Taxus baccata L.) in the province of Castellón, together with a series of additional researches of some of the in- dividua mentioned. Likewise a brief description of those associated plants with chorologi- cal and biogeographical interest is provided.

INTRODUCCIÓN cauces y lugares varios que pese a su interés, han sido injustamente olvidados o Desde hace ya unos cuantos años de- no se han tenido en cuenta por los diver- dicamos buena parte de nuestro tiempo sos gestores en la planificación territorial. libre a recorrer montes, barrancos y ram- Iniciamos este pequeño monográfico blas, estudiando su flora y vegetación y hace tiempo, recogiendo el testigo de denunciando la crítica situación en que se nuestros compañeros de ARBA, empeña- encuentran muchos de ellos, víctimas de dos en realizar un dossier o publicación numerosas agresiones. Algunas de estas sobre el tejo, pero –seguro que sabrán zonas, bien por una insuficiente prospec- disculparnos– el mal momento por el que ción, bien por desconocimiento, han sido pasa nuestro medio ambiente, motivó que –botánicamente hablando– minusvalora- aparcásemos el tema para centrarnos en das o despreciadas, cometiendo con ello otros asuntos que en esos momentos un grave error; con los datos aquí ex- creímos más urgentes. Siempre nos atrajo puestos pretendemos dar a conocer, aun- como a tantos otros este árbol solemne y que sea mínimamente, una parte de su enigmático, así como los ecosistemas en riqueza florística e incitar a nuevas y los que se integra. Ahora hemos hecho un exhaustivas prospecciones, que de seguro hueco en nuestro tiempo, y ha sido reco- aportarán valiosas citas. Queda para otra nocida su importancia incluyendo las entrega una presentación más completa de tejedas mediterráneas como hábitat prio-

21 Flora Montiberica 20 (2002) ritario en la actualización (97/62/CE) de Acer monspessulanum u Hormathophylla la Directiva 92/43/CEE. En parte por eso, spinosa. presentamos este artículo en un intento de 30SYK0229, Pina de Montalgrao-Be- que sean incluidos aquellos terrenos que nafer, Peña Roya-La Escalerica, 1000- muestran estas formaciones y todavía no 1060 m, 13-III-2001, J.M. Aparicio, E. aparecen dentro de la lista oficial de LICs Luque & J. Bort. de la Comunidad Valenciana. También para que se aprovechen los datos expues- 30TYK2363, Vistabella del Maes- tos, integrando paulatinamente estos luga- trazgo, barranco del Azor o de l’Assor, res en la red de microrreservas de flora, 1160-1200 m, 5-VIII-2000, J.M. Apari- para que sean declarados como paraje cio, E. Luque & M. Martínez. natural municipal o cualquier otra figura de protección que posibilite la legislación 30TYK3075, Villafranca del Cid, Mas medioambiental, en aras de su estudio y de Fayo, barranco de los Frailes, 1040- conservación frente a diversos proyectos 1060 m, 23-VII-2000, J.M. Aparicio, E. que amenazan en algunos casos su pervi- Luque & al. vencia. Interesante barranco, limítrofe con la Muchas de las localidades indicadas provincia de Teruel, donde es posible son nuevas citas en la provincia para el contemplar pies de Taxus baccata, Tilia tejo y otras especies señaladas (LAGUNA platyphyllos, Viburnum lantana, Acer et al., 1998; SERRA et al., 2000) y no granatense, Lavandula pyrenaica y Ono- aparecen en las recientes obras de síntesis nis aragonensis. sobre la flora de las comarcas castellonen- ses (FABREGAT, 1995; TIRADO, 1998; 30TYK3780-3880, Villafranca del VILLAESCUSA, 2000) o en el monográ- Cid, barranco de Aznar, 1000-1100 m, fico sobre el tejo editado por ARBA 12-VIII-2000, J.M. Aparicio, E. Luque, A. (CORTÉS et al., 2000). De igual manera Gimeno & J.M. Mercé. poseen ejemplares dignos de mencionarse Espectacular enclave, refugio de tilos en el catálogo de árboles singulares monumentales, que alberga también algu- (GUAL, 2000), que no han sido incluidos nos tejos. en el mismo. 30TYK4966, Culla, serra d’Espane- guera o Esparreguera, Morral o Racó del RELACIÓN DE LOCALIDADES Teix,, 680-840 m, 14-X-2001, J.M. Apa- ricio & E. Luque. Taxus baccata L. Esta población, formada por aproxi- madamente una treintena de pies, cabe 30SXK9021, Bejís, barranco del Resi- calificarla como reliquia de tiempos más nero, los Tajos, 1020 m, 30-III-2002, J.M. húmedos que el actual, quedando acanto- Aparicio & M. Martínez. El Toro, ba- nada hoy en día en la umbría y cabecera rranco de los Tajos, 1090 m, 30-III-2002, de este barranco, trepando por bastantes J.M. Aparicio & M. Martínez. de estos tejos plantas termófilas como la Concuerda la situación de estos fitoto- zarzaparrilla (Smilax aspera). Entre las pónimos con la existencia de “tajos” (así plantas acompañantes que hemos podido se conoce en esta zona al Taxus baccata), observar sobresale Jasione mansanetiana, junto a ejemplares aislados de Ilex aqui- endemismo exclusivo de la provincia de folium, Juniperus sabina, J. communis, Castellón, que aquí se extiende por gran parte de las zonas altas de la sierra, am-

22 J.M. APARICIO & al.: Aportaciones al conocimiento de la distribución del tejo en Castellón pliándose con esta nueva cita su área de 2001, J.M. Aparicio & J.M. Mercé. 30T distribución conocida. YK5183, Morella, Tossal de la Nevera, cueva, 1230 m, 16-V-2001, J.M. Aparicio 30TYK4383, Ares del Maestre, Mola & J.M. Mercé. 30TYK5184, Morella, d’Ares, tejos recomidos, 1305 m, 13-XII- Tossal de la Nevera, pou del Suro, 2001, J.M. Aparicio, L. de la Fuente & C. ejemplar muy ramoneado, 1230 m, 16-V- Toranzo. 30TYK4483, ibídem, margen de 2001, J.M. Aparicio & J.M. Mercé. piedra de antiguos bancales, 1220 m, 14- En este lapiaz se refugian especies - XII-2001, J.M. Aparicio. como el tejo y el acebo- del diente del Ya había sido mencionado de la Mola ganado y los fuertes vientos, adoptando de Ares por autores clásicos como Cava- llamativas formas rastreras. También ob- nilles, en el siglo XVIII, pero aportamos servamos en esta zona kárstica táxones aquí las referencias precisas en cuadrícula como Ulmus glabra, Rhamnus pumilus, R. UTM. Al menos en los terrenos de la saxatilis, Acer granatense, Ribes alpinum primera cita, está previsto crear una mi- y Hormathophylla spinosa. crorreserva de flora en base a ésta y otras Sería conveniente dotar a la zona de plantas. alguna figura de protección que garantice la conservación de este importante hábi- 30TYK4786, Ares del Maestre, ba- tat, además de implantar modelos experi- rranc d’En Xerra, 1010 m; ibídem, font mentales de mejora de los pies existentes, del Teix, 1000 m, 18-IV-1999, J.M. Apa- mediante vallados o cercados de pequeñas ricio & A. Gimeno. Ibídem, pedrizas, parcelas y plantación de nuevos ejempla- 1050 m, 1-V-2000, J.M. Aparicio, M. res a partir de semillas del lugar. Martínez & A. Gimeno. Ibídem, barranc del Toll de la Sarga, paredón, 1020 m, 6- 30TYK5285, Morella, serra de la Ne- I-2002, J.M. Aparicio. vera, 1100 m, 28-II-2002, J.M. Aparicio En los canchales y paredes de estos & J.M. Mercé. 30TYK5387, Ibídem, 7- barrancos se sitúan más de una treintena III-2002, J.M. Aparicio & J.M. Mercé. de tejos, uno de los cuales puede califi- 30TYK5386-5387-5487, Catí, montes de carse como verdadero monumento natu- L’Avellà, 975-1000 m, 7-III-2002, J.M. ral, con sus aproximadamente ocho me- Aparicio & J.M. Mercé. 31TBE4587, tros de perímetro en la base. Otras plantas Ibídem, 980 m, 28-II-2002, J.M. Aparicio de interés como Acer granatense, Acer & J.M. Mercé. monspessulanum, Alliaria petiolata, Co- Unos setenta tejos hemos contado en toneaster tomentosus, Genista ausetana, los montes de alrededor de la fuente y Ilex aquifolium, Lonicera xylosteum, Ono- balneario de L’Avellà; mucho más dise- nis aragonensis, Quercus faginea, Ribes minados se encuentran en la sierra de la alpinum, Sorbus aria, S. torminalis, o Vis- Nevera, alejados ya del núcleo principal cum album subsp. album, refuerzan la im- existente en el Tossal, que citábamos portancia del lugar. anteriormente. Como plantas acompa- ñantes interesantes que hemos observado 30TYK4880, Ares del Maestre, señalaremos a Linaria ilergabona, Viscum afluente del barranc d’En Priu, cerca del album subsp. album (en algún caso sobre Morral, 1070 m, 16-II-2002, J.M. Apari- Acer granatense), Ilex aquifolium (abun- cio & J.M. Mercé. dante por toda la zona), Juniperus com- munis o Festuca gautieri. 30TYK5184-5284, Catí, Tossal de la Nevera, lapiaz profundo, 1230 m, 8-III-

23 Flora Montiberica 20 (2002)

30TYK5097, Morella, Mas de la To- 30TYL5101, Morella, pista del Mas rreta, 940 m, 24-III-2002, J.M. Aparicio, de Roca a la Font Donzella o de la Don- E. Luque & I. Martín. zella, 960 m, 24-III-2002, J.M. Aparicio, Magnífico ejemplar de tejo, con toda E. Luque & I. Martín. probabilidad plantado junto con otras 31TBE4565-4566, Serra d’En Galce- coníferas, que hemos creído interesante rán, barranc del Roureambgel, 930-970 m, reseñar aquí por su accesibilidad, al en- 22-XI-2001, J.M. Aparicio, H. Guardiola contrarse al lado mismo de la carretera N- & J.M. Mercé. Ibídem, 780-930 m, 7-XII- 232 de Morella. 2001, J.M. Aparicio. En este barranco y sus pequeños 30TYK5394, Morella, Barranc del afluentes viven tejos magníficos; sin em- Coll o de la Bota, 850-1000 m, 22-VI- bargo, sobresale por encima de todos un 2000, J.M. Aparicio & J.M. Mercé. ejemplar “milenario”, de tronco único di- vidido en múltiples y gruesos brazos casi 30TYK5364, Serra d’En Galcerán, a ras de suelo y muy bien compensado. barranc de la Roca Roja, 780-870 m, 13-I- Sus medidas son 2’43 m de perímetro en 2002, J.M. Aparicio. la base y sus cinco ramas principales Aproximadamente una veintena de 0’76, 1’10, 1’41, 1’66 y 1’76 m de con- tejos hemos descubierto en una prospec- torno, respectivamente. Destacan también ción rápida del lugar, lo que unido a la grandes acebos, especies como Pimpine- abundancia de hábitats propicios, nos lla gracilis, Salvia lavandulifolia, Bellis induce a pensar que deben ser bastantes sylvestris, Cephalanthera damasonium, más los pies repartidos por barrancos, Coronilla emerus, Erinacea anthyllis, Ta- roquedos y canchales de esta sierra. Como nacetum corymbosum, Sideritis spinulosa otras plantas reseñables podemos mencio- subsp. subspinosa, Primula veris subsp. nar a Pimpinella gracilis, Acer grana- columnae y probables híbridos entre roble tense, Plumbago europaea, Pistacia x y encina o entre Acer granatense y A. saportae, Arctostaphylos uva-ursi, Salvia monspessulanum, constituyendo varios de lavandulifolia, Festuca gautieri o Linaria estos táxones citas nuevas para la comarca repens subsp. blancae. de la Plana Alta.

30TYK5465, Serra d’En Galcerán, 31TBE4688, Catí, de L’Avellà a La barranc del Agrebó, 950-980 m, 20-I- Boixera, 920-980 m, 1-V-2002, J.M. 2002, J.M. Aparicio. Aparicio & J.M. Mercé. En este cauce y alrededores (cerca de A destacar el abundante bojar un assegador) vemos algunos tejos de existente, al que hace alusión el fitotopó- pequeño y mediano tamaño, junto con nimo, además de especies como Ononis Salvia lavandulifolia, Arctostaphylos uva- aragonensis, Linaria ilergabona –abun- ursi, Pimpinella gracilis, Helleborus dantísima-, Polygonatum odoratum, Cen- foetidus, Cruciata glabra, Linaria ilerga- taurea pinae o Iberis saxatilis subsp. bona, Tanacetum corymbosum, Silene saxatilis (desconocemos citas anteriores vulgaris subsp. glareosa, Acer granatense de esta crucífera para el Alt Maestrat), y Juniperus communis de gran porte. entre otros táxones. Subiendo por la pista del Mas del Barran- quet encontramos además Erica arborea 31TBE4697,Vallibona, Tossal Gros, y Stachys heraclea (30TYK5367, 650 m). umbría de la font de les Roques, 1180 m, 11-V-2001, J.M. Aparicio & J.M. Mercé; ibídem, 31-V-2001, J.M. Aparicio & J.M.

24 J.M. APARICIO & al.: Aportaciones al conocimiento de la distribución del tejo en Castellón

Mercé. Morella, Tossal Gros, 1120-1160 mayor parte –peor suerte han tenido algu- m, 28-VI-2001, J.M. Aparicio & J.M. nos acebos, que han quedado totalmente Mercé. calcinados–, si bien habrá que seguir su Extraordinario paraje donde podemos evolución en los próximos años, dado que encontrar tejos notables de 3, 4 y 5 metros desconocemos realmente que grado de de perímetro, junto a Tilia platyphyllos, daño han sufrido, y por los cambios drás- Sorbus aria, multitud de Ilex aquifolium ticos acontecidos en las inmediaciones de (sobresaliendo un añoso ejemplar de 3’80 su hábitat. m de perímetro), Lonicera xylosteum, Arceuthobium oxycedri, Juniperus oxyce- 31TBE5593, Xert, afluente del Ba- drus subsp. badia y Hedera helix monu- rranc de la Barsella, 725 m, 11-III-2002, mentales, Valeriana tripteris, Daphne J.M. Aparicio & J.M. Mercé; 31TBE laureola, Biscutella fontqueri, Ononis 5394, ibídem, 920 m, 11-III-2002, J.M. aragonensis, Knautia rupicola, Acer Aparicio & J.M. Mercé. monspessulanum, Corylus avellana, La- En la primera localidad hemos obser- vandula x burnatii, Paeonia officinalis vado tres tejos con no demasiada vitalidad subsp. microcarpa y un largo etcétera de junto a especies como Silene saxifraga, plantas destacables. Biscutella fontqueri, Linaria ilergabona o Erinus alpinus. En la segunda de las loca- 31TBE5096, Vallibona, Barranc de la lidades, y con un ambiente más adecuado Llosa, junto a Tilia platyphyllos, 950- hemos contabilizado quince, junto a Fes- 1000 m, 9-IX-2000, J.M. Aparicio, J.M. tuca gautieri y enormes Pinus sylvestris Mercé & M. Martínez. secos. No muy lejos de aquí vemos Iberis saxatilis subsp. saxatilis y Lonicera pyre- 31TBE5597, Vallibona, Font de la Se- naica (31TBE5294, 1060 m). rra, 1080 m, 4-XI-2001, J.M. Aparicio & J.M. Mercé. 31TBF5207, Pobla de Benifassà, Co- Escasos tejos –alguno de ellos reco- ratxà, Mas de Vilalta, cercanías de pista mido por el ganado– hemos logrado hallar forestal, 1200 m, 11-VII-1999, J.M. Apa- en los alrededores de esta fuente, además ricio, J.M. Mercé, R. Biosca, A. Gimeno de especies significativas como Linaria & M. Martínez. ilergabona, Juniperus communis o Daphne laureola. 31TBF5700,Vallibona, Barranc de la Borja, 800-850 m, 13-IV-2002, J.M. Apa- 31TBE5598, Vallibona, Font del ricio & J.M. Mercé. 31TBF5701-5801, Quinto, junto a Daphne laureola, 630-650 Ibídem, 20-IV-2002, J.M. Aparicio & m, 22-VI-2001, J.M. Aparicio & J.M. J.M. Mercé. Mercé. En los numerosos roquedos y cancha- les del entorno de este espectacular ba- 31TBE5796-5896, Vallibona, Barranc rranco, podemos contemplar tejos aisla- dels Ferrers, 640-710 m, 12-III-2002, J.M. dos, alguno de bellísima estampa, acorde Aparicio & J.M. Mercé. con el paisaje. Como plantas destacables Conocíamos estas poblaciones desde observadas en la primera cuadrícula, hace tiempo, pero tras el incendio del citaremos a Daphne laureola, Silene verano de 2001 pensábamos que habían saxifraga, Ilex aquifolium o una monu- sido pasto de las llamas. Por fortuna mental cornicabra (Pistacia terebinthus). hemos comprobado con agrado que aun- En la segunda cita señalaremos a Linaria que por metros, se han salvado en su ilergabona, Biscutella fontqueri, Knautia

25 Flora Montiberica 20 (2002) rupicola, Erinus alpinus, Silene saxifraga La mayor agrupación de tejos se en- y viejos acebos. cuentra en la cabecera de este último pedregal; son unos quince, tal vez más 31TBF5503-5603, Pobla de Benifassà, (algunos de ellos recomidos por las nume- Barranc de les Codines o arroyo de Bel, rosas cabras montesas existentes y con 880-980 m, 9-IV-2002, J.M. Aparicio & escasísimas posibilidades de desarrollo y J.M. Mercé. regeneración), que comparten hábitat con En este cauce los tejos se hallan Centranthus lecoqii o Linaria ilergabona. acompañados por un cortejo florístico muy valioso en el que sobresalen Ilex 31TBF6304, Pobla de Benifassà, Serra aquifolium, Primula veris subsp. colum- de la Creu, Mola dels Teixets, 920 m, 21- nae, Primula acaulis, P. x tommasinii, XI-2001, J.M. Aparicio & J.M. Mercé. Daphne laureola, Aquilegia vulgaris, Concuerda la situación de este fitoto- Linaria ilergabona o Silene saxifraga. pónimo con la existencia de varios tejos salpicando la base y grietas del cingle y 31TBF5803-5903, Pobla de Benifassà, farallón rocoso, en la umbría de la muela. canchal cerca del “PR” Bel-La Pobla, 900 m, 30-IV-2002, J.M. Aparicio & J.M. 31TBF6405, Pobla de Benifassà, Serra Mercé. de la Creu o de l’Esquetxe, barranco de Especialmente numerosa se muestra la umbría, 550-700 m, 14-IV-2002, J.M. población de Centranthus lecoqii en estos Aparicio & J.M. Mercé. canchales, que es mantenida severamente Encontramos los primeros árboles a a raya por las cabras montesas; también una altura inferior a los seiscientos me- vemos acebos (Ilex aquifolium) dispersos. tros, y a partir de aquí vamos viendo des- perdigados unos cuantos tejos más, junto 31TBF5910, Pobla de Benifassà, Fre- a Linaria ilergabona, Erinus alpinus, des, Barranc de Trencaladre, 1070 m, 20- Acer granatense y pies aislados de acebo. VII-2001, J.M. Aparicio & J.M. Mercé; Muy próximo a los ejemplares de la Mola 31TBF6010, Pobla de Benifassà, Fredes, dels Teixets (ver párrafo anterior) obser- alrededores del Mas de Trencaladre, 1130 vamos Gagea reverchonii: 31TBF6304, m, 20-VII-2001, J.M. Aparicio & J.M. 940 m, planta no citada en el catálogo de Mercé; ibídem, Barranc de Trencaladre, El Baix Maestrat (VILLAESCUSA, 1080 m, 16-IX-2001, J.M. Aparicio, M. 2000). Martínez & J.M. Mercé. En este lugar se sitúa la tejeda más 31TBF6503, Rossell, Barranc de numerosa de entre las citadas, constituida l’Ullastre o del Trinxant, 650-800 m, 30- al menos por un centenar de ejemplares. I-2000, J.M. Aparicio, E. Luque, J.M. Les acompañan Ilex aquifolium, Sorbus Mercé & R. Biosca; ibídem, pie de cantil, aria, Euphorbia amygdaloides, Phyteuma 660-690 m, 20-II-2002, J.M. Aparicio & orbiculare o Prunella grandiflora como J.M. Mercé. táxones más destacables observados. Sorprende encontrar esta conífera a poco más de 600 m, conviviendo con 31TBF6004, Pobla de Benifassà, Serra palmitos (Chamaerops humilis) y otras de la Creu, Barranc de les Canals, can- plantas termófilas. Los tejos se presentan chales, 880 m, 18-IV-2002, J.M. Aparicio en varios puntos del barranco y & J.M. Mercé. 31TBF6104, Ibídem, proximidades, en el que hemos podido ver canchales de umbría, 900 m, 18-IV-2002, también especies interesantes como Aster J.M. Aparicio & J.M. Mercé. sedifolius, Biscutella fontqueri, Globula-

26 J.M. APARICIO & al.: Aportaciones al conocimiento de la distribución del tejo en Castellón ria repens, Ilex aquifolium, Pistacia x AGRADECIMIENTOS saportae, Potentilla caulescens, Knautia rupicola, Urtica pilulifera, etc. A Vicente Adal y su esposa Magda- Destaca entre 660 y 690 m una co- lena Avivar, vecinos de Fredes, por su queta tejera, la mayor de todo el barranco. amabilidad, buena predisposición y ayuda No son muchos los individuos existentes, prestada en lo concerniente a toponimia, apenas una veintena, pero su disposición cartografía y localización de tejos. agrupada, junto a grandes y abundantes A Regina Kenmore y Patricia Pérez, matas de boj –arbusto muy raro ya en esta por su traducción del resumen del texto a zona–, acebos, arces (Acer granatense) y lengua inglesa. guillomos (Amelanchier ovalis), que con- A Carlos Fabregat, por sus aportacio- viven con lentiscos, zarzaparrillas, aliagas nes críticas al manuscrito. (Ulex parviflorus), romeros, brezos (Erica multiflora) o palmitos, la hacen merece- dora de una mención especial. BIBLIOGRAFÍA

31TBF6110, Pobla de Benifassà, Fre- CORTÉS, S., F. VASCO & E. BLANCO des, Racó de l’Avellaner, 1050-1100 m, (2000) El libro del tejo (Taxus baccata L.) 8-VI-2001, J.M. Aparicio & J.M. Mercé. Un proyecto para su conservación. Ed. 31TBF6210, ibídem, 12-VI-2001, J.M. ARBA (Asociación para la Recuperación Aparicio & J.M. Mercé. del Bosque Autóctono). Bellísimo y frágil rincón donde se FABREGAT, C. (1995) Estudio florístico y pueden observar la mayoría de plantas fitogeográfico de la comarca del Alto Maestrazgo (Castellón). raras, endémicas o amenazadas que exis- Tesis Doctoral. Universidad de Valencia. ten en la Tinença de Benifassà. El teix GUAL, J.J. (2000) Árboles y arboledas mo- cuenta aquí con un buen contingente, en numentales de las comarcas de Castellón. el que se aprecian notables ejemplares y Diputación de Castellón. un tronco cortado que, gracias a su ma- LAGUNA, E. & al. (1998) Flora endémica, dera imputrescible, demuestra la pasada rara o amenazada de la Comunidad existencia de algún espécimen de propor- Valenciana. Generalitat Valenciana, Con- ciones más que considerables. selleria de Medio Ambiente. SERRA, L., C. FABREGAT, J.J. HERRERO- 31TBF6112, Pobla de Benifassà, Fre- BORGOÑÓN & S. LÓPEZ UDÍAS (2000) Distribución de la flora vascular des, Pinar Pla o Pinarplá, cerca de pista, endémica, rara o amenazada en la C- 1180 m, 9-III-2002, J.M. Mercé. omunidad Valenciana. Generalitat Valen- ciana, Conselleria de Medio Ambiente. 31TBF6211, Pobla de Benifassà, Fre- TIRADO, J. (1998) Flora vascular de la des, Canal de la Lluïssa, 1050-1100 m, comarca de La Plana Alta. Diputación de 13-VII-2001, J.M. Aparicio & J.M. Castellón. Mercé. VILLAESCUSA, C. (2000) Flora vascular de Resalta en este barranco un tejo de la comarca del Baix Maestrat. Diputación porte majestuoso y grueso fuste (alrede- de Castellón. dor de 3 m de perímetro). (Recibido el 7-V-2002)

27 Flora Montiberica 20: 28-31 (VI-2002)

TEUCRIUM BUXIFOLIUM SCHREBER SUBSP. HIFACENSE (PAU) FERN. CASAS (LABIATAE) EN EL INTERIOR VALENCIANO

Emilio LAGUNA*, Amparo OLIVARES**, José A. JUÁREZ***, Gabriel BALLESTER* & Vicente DELTORO** * Generalitat Valenciana. Conselleria de Medi Ambient. Servicio de Conservación y Gestión de la Biodiversidad. Arquitecto Alfaro, 39. 46071 Valencia. C.e.: [email protected] ** Generalitat Valenciana. Conselleria de Medi Ambient. Servicios Territoriales de Valencia. Gregorio Gea, 27. 46071 Valencia. C. e.: [email protected] *** Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias. Depto. de Producción Vegetal y Biotecnología. Carretera. Moncada-Náquera, km 5,5. 46113 Moncada. C. e.: [email protected]

RESUMEN: Teucrium buxifolium Schreber subsp. hifacense (Pau) Fern. Casas (=T. hifacense Pau), tradicionalmente considerado como un endemismo del NE de la provincia de Alicante y SE de la de Valencia (Comunidad Valenciana, España), a menudo localizada cerca de la costa, ha sido encontrada en enclaves rocosos calcáreos del interior de la provincia de Valencia. Esta cita reabre la discusión sobre la validez de algunas referencias antiguas, que localizaban al taxon cerca de los límites con Castilla-.

SUMMARY: Teucrium buxifolium Schreber subsp. hifacensis (Pau) Fern. Casas (=T. hifacense Pau), traditionally considered as endemic to the NE of the and SE of Valencia (Valencian Community, Spain), often living near the coastline, have been located on the inland calcareous, rocky grounds of the . This discovery open a discussion on the validity of some prior references to this taxon close to the neighbouring region of Castilla-La Mancha.

Teucrium buxifolium Schreber Con motivo de la localización de otros subsp. hifacense (Pau) Fern. Casas táxones de interés en el paraje del Ba- VALENCIA: 30SXJ9111, Enguera, rranco de la Hoz de Enguera, notamos que El Chorrillo, cañón del Barranco de la los especímenes rupícolas del género Teu- Hoz de Enguera, 600 m, 7-VI-2001, ro- crium presentaban un gran parecido exter- quedos calcáreos en orientación N, E. no con las formas típicas de T. buxifolium Laguna, A. Olivares, G. Ballester & J.A. subsp. hifacense, exhibiendo los caracte- Juárez (VAL 119312). res que más claramente los diferencian de

28 E. LAGUNA & al.: Teucrium buxifolium subsp. hifacense en el interior valenciano la subespecie tipo: hojas pecioladas, muy Para el caso de la provincia de Valen- pelosas por el haz, poco o nada brillantes, cia, la distribución de T. hifacense habría de margen escasamente revoluto y lobula- quedado hasta ahora restringida al sector ciones profundas, y con limbo triangular. sudoriental, siguiendo las referencias car- La subsp. buxifolium habitualmente tográficas de SERRA & al. (op. cit.); estas muestra una pelosidad más laxa e incluso citas provienen, según comunicación de un ligero brillo en el haz foliar, con limbo los propios autores de aquel texto, del tra- subromoboideo de lobulaciones poco bajo elaborado por HERRERO-BORGO- marcadas. Examinadas a la lupa binocu- ÑÓN (1997), quien recogió a su vez las lar, las muestras exhibían además el ca- referencias de RIGUAL & al. (1962) y racter que mejor permite atribuir los ejem- SORIANO (1995); se trata de 4 citas que plares a la subsp. hifacense: la total ausen- afectan en conjunto a 3 cuadrículas UTM cia de pelos glandulíferos, tanto en la hoja de 10x10 km: 30SYJ23 (hacia la Barraca como en los tallos y partes florales. d'Aigües Vives, en el término de Alcira), Aunque la distribución del taxon paua- 30SYJ30 (Sierra de la Safor, en Villalon- no se limita a las comarcas cercanas de ga) y 30SYJ42 (inmediaciones del pueblo clara influencia marítima (v. SERRA & de Jeresa). Cabe añadir la cita del taxon al., 2001: 37 y 213; PIZARRO & al., en el macizo del Montdúber, sobre pliego 1990: 148), no es menos cierto que tam- de J. Pizarro (PIZARRO & al., op. cit.), bién alcanza enclaves de gran altitud con correspondiente a la cuadrícula 30SYJ32. mayor rigor climático (v.g., zona cacumi- Revisando los fondos del herbario VAB nal de umbría del Puig Campana, en torno hemos localizado además un pliego exa- a los 1.400 m); en consecuencia, no debe minado favorablemente por el Dr. M.B. extrañar que la planta pueda colonizar Crespo y recolectado por I. Pascual en enclaves del interior valenciano como la Llaurí, 30SYJ33. nueva cita que aquí se aporta, siempre que En consecuencia, la distribución de T. se den condiciones edáficas o geológicas buxifolium subsp. hifacense parece afectar adecuadas. al menos a las siguientes 6 cuadrículas Tradicionalmente se han atribuido a T. UTM de 10 x 10 km dentro de la provin- buxifolium subsp. buxifolium las citas de cia de Valencia: XJ91,YJ23, YJ30, YJ32, pliegos de T. buxifolium alejados de la YJ33, YJ42. Comparando estos datos con línea de costa. Existe un pliego atribuido los aportados por SERRA & al. (op. cit.) inicialmente atribuido a la subsp. hifacen- y HERRERO-BORGOÑÓN (op. cit.) se (Pau) Fern. Casas (bas.: T. hifacense para la subsp. buxifolium, se observa que Pau) y recolectado en junio de 1979 en el ésta última se encuentra también en todas embalse de Embarcaderos de Cofrentes las cuadrículas para las que se ha locali- (30SXJ64, MAF: 130805) por S. Rivas zado la subsp. hifacense, excepto en la Martínez, citado por PIZARRO & al. nueva localidad aportada en este artículo (1990: 148). Sin embargo, tanto los tra- (XJ91), si bien se conoce su presencia en bajos precedentes (cf. RIVERA & varias cuadrículas colindantes (XJ90 y OBÓN, 1987) como en general los poste- XJ92). No se ha podido comprobar, sin riores (cf. COSTA & PIZARRO, 1993; embargo, que ambos táxones convivan LAGUNA, 1998; SERRA & al., 2001), dentro de los mismos enclaves. Tampoco obvian la cita de Rivas Martínez y redu- las referencias bibliográficas o etiquetas cen la distribución del taxon de Carlos de pliegos consultadas permiten reconocer Pau al al SE de Valencia y NE de Ali- con exactitud cuáles fueron los sitios cante. exactamente visitados por los autores que recolectaron previamente la subsp. hifa-

29 Flora Montiberica 20 (2002) cense, a fin de poder corroborar con sufi- Rigual, Esteve & Rivas Goday 1962 corr. ciente certeza la posible coexistencia, e Alcaraz & De la Torre 1988. incluso cualquier rasgo de hibridación. La vegetación periférica, actualmente en regeneración tras el incendio forestal sufrido en el verano del año 2000, incluye DATOS SOBRE LA POBLACIÓN buenos indicadores termófilos como Cha- DEL BARRANCO DE LA HOZ maerops humilis, Elaeoselinum asplepium o Coronilla juncea; si bien debe recor- Dentro del barranco de la Hoz, hemos darse que algunos de estos táxones alcan- encontrado a T. buxifolium subsp. hifa- zan cotas muy elevadas en los cercanos cense hacia su tramo medio, en grandes macizos de Peñón de los Machos y Caro- paredones verticales ('cintos' o 'cingles') che, donde es conocido el hecho del que de materiales calcáreos -calizas y margo- el palmito colonice enclaves macroclimá- calizas-, en orientación N; de las primeras ticamente atribuibles al piso mesomedite- prospecciones realizadas, deducimos que terráneo medio y superior, alcanzando co- la población puede ser relativamente tas de 900 m.s.n.m. (Dr. Rafael Currás, grande, ocupando grandes afloramientos com. pers.). En todo caso, y por el rocosos a lo largo de 2 ó más km; además, conjunto de flora y vegetación que pre- existen importantes áreas potenciales, aún senta, no parece arriesgado ubicar la zona por prospectar, en el entorno del propio de estudio en el piso mesomediterráneo barranco (p.ej., el barranco de Boquella o inferior, bajo ombroclima seco. Boquilla). Un inventario tomado en la zona de recolección de los pliegos, con exclusión AGRADECIMIENTOS de los enclaves de tobas rezumantes in- cluídos en el mismo roquedo, arrojó los Al Dr. Gonzalo Mateo (Depto Biolo- siguientes resultados: Alt.: 600 m, Orient. gía Vegetal, Universidad de Valencia), N, Superf.: 30 m2: Teucrium buxifolium por la revisión global del trabajo. subsp. hifacense, 2.2; Sarcocapnos saeta- bensis, 2.2; Erica terminalis, 1.1; Hype- ricum ericoides, 1.1; Rhamnus lycioides BIBLIOGRAFÍA subsp. borgiae, +.1; Chaenorhinum origa- nifolium subsp. crassifolium, +.1; Sangui- COSTA, M. & PIZARRO, J. (1993). sorba minor subsp. rupicola, +.1; Melica Iconografía selecta de la flora valen- minuta, +.1; Jasonia glutinosa, +; Biscu- ciana. 223 pp. IVEI. Valencia. tella stenophylla +; Sedum album, +. CRESPO, M.B., MATEO, G. & GÜE- Aparentemente, estos datos se alejan MES, J. (1990). Sobre Teucrium bu- sustancialmente de los propios de la co- xifolium Schreber (Lamiaceae) y es- munidad tipo a la que tradicionalmente se pecies relacionadas. Bol. Soc. Brote- ha asignado en el NE de Alicante Chae- riana sér. 2, 63: 121-131. norhino crassifoliae-Teucrietum hifacen- HERRERO-BORGOÑÓN, J.J. (1997). sis Rigual, Esteve & Rivas Goday 1965, Programa general de conservación de nom. inv. Costa & Pizarro 1993; pudiendo flora amenazada de la provincia de adscribirse a variantes de tránsito entre Valencia. 4 vols. Informe inédito. esta asociación y el Rhamno borgiae- Conselleria de Medio Ambiente. Va- Teucrietum buxifolii G. Mateo & lencia. Figuerola 1984, o las más termófilas del LAGUNA, E. (coord.) (1998). Flora Jasonio glutinosae-Teucrietum thymifolii endémica, rara o amenazada de la

30 E. LAGUNA & al.: Teucrium buxifolium subsp. hifacense en el interior valenciano

Comunidad Valenciana. 444 pp. Con- (ed.): Libro rojo de especies vegetales selleira de Medi Ambient, Generalitat amenazadas de España Peninsular e Valenciana. Valencia. Islas Baleares. ICONA. Madrid. PIZARRO, J., PÉREZ BADÍA, R., & SERRA, L., FABREGAT, C., HE- SORIANO, P. (1990). Aportaciones RRERO-BORGOÑÓN, J.J. & LÓPEZ 19 y 20, en MOLINA, A. (ed.): Carto- UDIAS, S. (2001). Distribución de la grafía corológica ibérica, aportaciones flora vascular endémica, rara o ame- 10-24. Bot. Complutensis 16: 148-149 azada en la Comunidad Valenciana. y 163. 230 pp. Conselleira de Medi Ambient, RIGUAL, a., ESTEVE, F. & RIVAS Generalitat Valenciana. Valencia. GODAY, S. (1962). Contribución al SORIANO, P. (1995). Estudio de la ve- estudio de la Asplenietea rupestris en getación y flora de la comarca de La la región sud-oriental de España. Safor (Valencia). Tesis Doctoral iné- Anales Jard. Bot. Cavanilles 20: 129- dita. Facultad de Farmacia, Universi- 169. dad de Valencia. Valencia. RIVERA, D. & OBÓN, C. (1987). Teu- crium hifacense Pau (Lamiaceae). pp. (Recibido el 2-V-2002) 600-601 in GÓMEZ CAMPO, C.

31 Flora Montiberica 20: 32-33 (VI-2002)

NOVEDADES TAXONÓMICAS PROPUESTAS EN LOS 20 NÚMEROS APARECIDOS DE FLORA MONTIBERICA

Gonzalo MATEO SANZ Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 82. 46008. Valencia.

INTRODUCCIÓN Erysimum javalambrense G. Ma- teo, M.B. Crespo & López Udias, Flora Se presenta un listado en orden alfa- Montib. 9: 42 (1998). [Typus en Camare- bético, con las propuestas de novedades na de la Sierra (Te)]. taxonómicas o nomenclaturales apareci- das en los 20 primeros números de la Globularia borjae (G. López) Ló- revista Flora Montiberica. Para las plantas pez Udias, C. Fabreagt & G. Mateo, Flora nuevas se especifica la localidad clásica y Montib. 16: 35 (2000). [Bas.: G. repens el basiónimo para las combinaciones subsp. borjae G. López]. nomenclaturales Helianthemum asperum subsp. willkommii G. Mateo & M.B. Crespo, Centaurea x paredensis (G. Ló- Flora Montib. 4: 15 (1996). [Typus en pez) G. Mateo & V.J. Arán, Flora Montib. Matet (Cs)]. 16: 11 (2000). (C. alba x pinae). [Bas.: C. x bilbilitana nm. paredensis G. López]. Helianthemum conquense (Borja & Rivas Goday ex G. López) G. Mateo & Coronilla minima subsp. vigoi V.J. Arán, Flora Montib. 3: 95 (1996). Pitarch & Sanchis Duato, Flora Montib. [Bas.: H. marifolium subsp. conquense 17: 21 (2001). [Typus en Mosqueruela Borja & Rivas Goday ex G. López]. (Te)]. Herniaria x montenegrina Pérez Dianthus hispanicus subsp. con- Dacosta & G. Mateo, Flora Montib. 9: 49 testanus M.B. Crespo & G. Mateo, Flora (1998). (H. glabra x latifolia). [Typus en Montib. 20: 8 (2002). [Typus en Villena Montenegro de Cameros (So)]. (A)]. Linaria ilergabona M.B. Crespo & Dianthus hispanicus subsp. ede- V.J. Arán, Flora Montib. 14: 24 (2000). tanus M.B. Crespo & G. Mateo, Flora [Typus en Cervera del Maestre (Cs)]. Montib. 20: 7 (2002). [Typus en Utiel (V).] Ononis crispa subsp. zschackei (F. Herm.) L. Sáez, J.A. Rosselló & N. To- Erodium aguilellae López Udias, rres, Flora Montib. 7: 88 (1997). [Bas.: O. C. Fabregat & G. Mateo, Flora Montib. 8: zschackei F. Herm.]. 71 (1998). [Typus en Onda (Cs)].

32 G. MATEO.: Novedades taxonómicas propuestas en Flora Montiberica

Ophrys bertolonii subsp. balea- Sideritis x murcica nothosubsp. rica (Delforge) L. Sáez, J.A. Rosselló & stricta (Font Quer) M.B. Crespo & E. N. Torres, Flora Montib. 7: 89 (1997). Laguna, Flora Montib. 6: 87 (1997). (S. [Bas.: O. balearica Delforge]. incana subsp. edetana x S. angustifolia subsp. angustifolia). [Bas.: S. x viciosoi Orobanche elatior subsp. icterica var. stricta Font Quer]. (Pau) A. Pujadas, Flora Montib. 17: 11 (2001). [Bas.: O. icterica Pau]. Teucrium capitatum subsp. gyp- sicola G. Mateo & V.J. Arán, Flora Mon- Orobanche major subsp. icterica tib. 9: 34 (1998). [Typus en Cañamares (Pau) A. Pujadas, Flora Montib. 11: 16 (Cu)]. (1999). [Bas.: O. icterica Pau]. Thapsia dissecta (Boiss.) V.J. Arán Pilosella aranii G. Mateo, Flora & G. Mateo, Flora Montib. 20: 17 (2002). Montib. 7: 69 (1997). [Typus en Cercedi- [Bas.: T. villosa var. dissecta Boiss.]. lla (M)] Thymus x aragonensis G. Mateo, Pilosella subulatissima (Zahn) G. M.B. Crespo & N.E. Mercadal, Flora Mateo, Flora Montib. 7: 68 (1997). [Bas.: Montib. 16: 23 (2000). (T. loscosii x zy- Hieracium argyrocomum subsp. subula- gis) [Typus en Albalate del Arzobispo tissimum Zahn] (Te)].

Pilosella tremedalis subsp. caba- Thymus herba-barona subsp. bi- lleroi G. Mateo, Flora Montib. 3: 31 valens M. Mayol, L. Sáez & J.A. Rosse- (1996). [Typus en Montenegro de Came- lló, Flora Montib. 8: 61 (1998). [Typus en ros (So)]. Serra d’Alfàbia (Mallorca)].

Pilosella vahlii subsp. pseudo- Thymus x monrealensis notho- vahlii (Arv.-Touv.) G. Mateo, Flora subsp. conquensis G. Mateo & V. J. Montib. 2; 36 (1996). [Bas.: Hieracium Arán, Flora Montib. 4: 35 (1996). (T. pseudovahlii De Retz]. vulgaris subsp. vulgaris x zygis subsp. sylvestris). [Typus en (Cu)]. Pilosella winkleri (Naegeli & Peter) G. Mateo, Flora Montib. 7: 69 (1997). Thymus x novocastellanus G. [Bas.: Hieracium subuliferum subsp. Mateo, M.B. Crespo & J.M. Pisco, Flora winkleri Naegeli & Peter] Montib. 17: 1 (2001). (T. borgiae x izcoi) [Typus en (Cu)]. Ranunculus paludosus subsp. barceloi (Grau) L. Sáez, J.A. Rosselló & Urginea undulata subsp. caeculi N. Torres, Flora Montib. 7: 88 (1997). (Pau) M.B. Crespo & G. Mateo, Flora [Bas.: R. barceloi Grau]. Montib. 5: 58 (1997). [Bas.: U. undulata var. caeculi Pau]. Sideritis x murcica nothosubsp. mediovalentina M.B. Crespo & E. La- (Recibido el 3-VI-2002) guna, Flora Montib. 6: 87 (1997). (S. in- cana subsp. incana x S. angustif. subsp. angustifolia). [Typus en Requena (V)].

33

NORMAS DE PUBLICACIÓN

Los originales se deberán hacer llegar a la redacción en soporte informático, redactados mediante el procesador de textos WORD 6.0 para WINDOWS o compatible con él, siguiendo un esquema similar al que puede observarse en los artículos editados. 1: Título. Suficientemente claro, expresivo del contenido y lo más breve posible. 2. Autoría. Especificando nombre y dos apellidos de cada autor. 3. Direcciones de los autores. Si trabajan en alguna institución científica mejor la dirección de trabajo. En caso contrario la privada. 4. Resumen. En lenguas española e inglesa o francesa. 5. Texto. En lengua comprensible por la mayor parte de los suscriptores. Dividido en en los apartados que sugiera el contenido. Acompañado de los gráficos o mapas que se crean convenientes. 6. Bibliografía. Las referencias en el texto deberán explicitar la autoría en mayúsculas, el año y -si se alude a una frase o párrafo concreto- la página. Al final del artículo se enumerarán las referencias que se han ofrecido, en orden de autores y años, al modo como puede verse en los artículos editados.

Los manuscritos pueden enviarse: Gonzalo Mateo Sanz. Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 82. E-46008-Valencia. O por correo electrónico a la dirección: [email protected].

FLORA MONTIBERICA

Vol. 20. Valencia, VI-2002

ÍNDICE

MATEO SANZ, G. & V.J. ARÁN REDÓ - Nuevos datos sobre la flora de la provincia de Cuenca, XVII …………………………………...…………………. 1 CRESPO VILLALBA, M.B. & G. MATEO SANZ - Los claveles del grupo D. hispanicus Asso en la flora valenciana ………………………………………….. 6 MARTÍN POLO, F. - Sobre la correspondencia de Simón de Rojas Clemente, VI.. 11 ARÁN REDÓ, V.J. & G. MATEO SANZ – Sobre una Thapsia infravalorada del Mediterráneo occidental ……………………………………………….………… 16 APARICIO ROJO, J.M., J.M. MERCÉ ZAMORA, E. LUQUE LÓPEZ, H. GUARDIOLA BELLÉS, A. GIMENO NAVARRO & M. MARTÍNEZ CA- BRELLES – Aportaciones al conocimiento de la distribución del tejo (Taxus bac- cata L.) en la provincia de Castellón ………………………………………………... 21 LAGUNA LUMBRERAS, E., A. OLIVARES TORMO, J.A. JUÁREZ, G. BA- LLESTER & V. DELTORO - Teucrium buxifolium subsp. hifacense (Pau) Fern. Casas (Labiatae) en el interior valenciano ……..…………………………..... 28 MATEO SANZ, G. – Novedades taxonómicas propuestas en los 20 números apa- recidos de Flora Montiberica …………………………………………………… 32