See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/332083422

Mansilla Quiñones, P. A., & Pehuen, M. M. (2019). A Struggle for Territory, a Struggle Against Borders. NACLA Report on the Americas, 51(1), 41–48.

Article · March 2019 DOI: 10.1080/10714839.2019.1593689

CITATION READS 1 40

1 author:

Pablo Mansilla Quiñones Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

26 PUBLICATIONS 115 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Anillos CONICYT SOC180040 / GeoHumanities and Creative (Bio)Geographies approaching Sustainability and Co-Conservation by Rhizomatic Immersion. View project

Proyecto FONDECYT Nº 1171554 "Prácticas de intervenir y habitar el territorio: develando el conocimiento urbano situado" View project

All content following this page was uploaded by Pablo Mansilla Quiñones on 01 January 2020.

The user has requested enhancement of the downloaded file. NACLA Report on the Americas

ISSN: 1071-4839 (Print) 2471-2620 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/rnac20

A Struggle for Territory, a Struggle Against Borders

Pablo Arturo Mansilla Quiñones & Miguel Melin Pehuen

To cite this article: Pablo Arturo Mansilla Quiñones & Miguel Melin Pehuen (2019) A Struggle for Territory, a Struggle Against Borders, NACLA Report on the Americas, 51:1, 41-48, DOI: 10.1080/10714839.2019.1593689 To link to this article: https://doi.org/10.1080/10714839.2019.1593689

Published online: 29 Mar 2019.

Submit your article to this journal

Article views: 14

View Crossmark data

Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rnac20 REPORT

Pablo Arturo Mansilla Quiñones and Miguel Melin Pehuen

A Struggle for Territory, a Struggle Against Borders

The conflict in and contests notions of borders promulgated by the nation-state. Their territorial dispute encompasses not only material control over land, but also a fight to define its nature and use.

n November 14, 2018, Camilo Catrillanca, the persistence of colonial power structures into the a young man from the traditional Mapuche present-day. community of Temucuicui, was shot from In Latin America, long-term structural violence behind and murdered, adding yet another characterizes the domestic that nation- Oweychafe, or young warrior, to the list of those lost in the states continue to deploy on . This fight for territory. A Chilean military police unit sent by colonial rule is imposed on Indigenous peoples through the Sebastián Piñera administration fired the shot from an the symbolic and material borders that separate them assault rifle. from colonial society. The kinds of structural, symbolic, The state-led political violence of recent decades epistemic, and direct violence that affect Indigenous constitutes a low-intensity war in a region that security peoples are mechanisms that facilitate control over the land forces have deemed a “red zone of the Mapuche conflict,” and the people, thus eliminating any territorial conception an area characterized by “Mapuche ethnic terrorism,” that defies state-drawn borders. Deterritorializing the according to those in power. The “red zone” represents Mapuche transgresses communal methods of land and the final that the state and capitalist interests environmental appropriation that have historically have established in Mapuche territory, while reinforcing sustained their communities, human geographer Rogerio the harmful othering of social groups that live there. Haesbaert writes. These borders are drawn through extractivism—including Historically speaking, the Mapuche people’s struggle through the lumber, mining, and energy sectors—and for land is one of the longest-standing conflicts in the through its defense of latifundios, which overlap with Americas. For centuries, this community has resisted the Xawümen, the ancestral territorial boundaries of the structural, symbolic, and direct violence from the Chilean Mapuche. At the same time, epistemic borders deny the and Argentine governments. Through force, this violence existence of other kinds of knowledge and territorialities. laid the foundation for accumulation by dispossession In the context of territorial disputes over the material and the imposition of a coloniality of power—to use the control and meaning of these lands, these borders reveal theory popularized by sociologist Aníbal Quijano—over the

NACLA — REPORT ON THE AMERICAS | VOL. 51, NO. 1 | 41-48 http://dx.doi.org/10.1080/10714839.2019.1593689 © 2019 North American Congress on Latin America (NACLA)

Spring 2019 | NACLA — REPORT ON THE AMERICAS 41

NACLA_51-1.indd 41 3/18/19 8:22 PM The idea of boundaries or borders does not exist within Mapuche thought.

Mapuche people. This power functions on the level of notions in order to make sense of the relationship between “each of the planes, environments, and dimensions, both human beings and space. material and subjective, of the daily existence and the scale From this perspective, it is important to recognize the of society at-large,” Quijano writes. difference between the concepts that define the structuring In particular, expressions of coloniality over the Mapuche of Mapuche territory vis-à-vis their conception of borders, exist in a number of forms: on the one hand, there is the or Xawümen in Mapuche, which allows for a deeper coloniality of knowledge, generated through epistemic understanding of them. The idea of boundaries or borders violence, which, as philosopher Castro Gómez does not exist within Mapuche thought. Xawümen, is a proposes in his critique of the structures of coloniality, concept used to identify the points and lines of territorial denies Mapuche forms of knowledge for not aligning with demarcation between Lofs, which correspond to the formal, scientific knowledge. There is also the coloniality smallest units dividing Mapuche territory. Xawümen of existing—that is, the ontological violence that has has to do with the idea of coming together, unifying, and long denied the existence of the Mapuche people, thus linking parts together. This concept contrasts with the dehumanizing them, in the words of decolonial sociologist Western perspective on boundaries and borders, which Ramón Grosfoguel—and the coloniality of being, referring can be understood as creating separation, difference, and the violence that befell the relational territorial ontologies producing othered territorialities. The notion of Xawümen the Mapuche people’s land and alternative ways of life allows the Mapuche to understand that the earth goes on created, whose effects are evident from interventions without them and to see any manner of precise or explicit into Mapuche territory and loss of their land. Nor can demarcation as uniting the land rather than separating we forget the coloniality of nature, which negates the it. This perspective on Mapuche borders stands in radical Mapuche relationship with nature, thus reducing it, from opposition to the idea of the “frontier” that defines Chilean an economic perspective, to a natural resource that must be and Argentinian policy-making, as well as the capitalist appropriated and dominated, as political ecologist Héctor interests that extend across Mapuche territory. Alimonda has covered. In short, colonial relations imposed GEO-HISTORIC TRANSFORMATIONS by the nation-state have denied other ways of being, ON THE MAPUCHE BORDER knowing, and existing with and within land and nature. In this sense, it is important to highlight that Mapuche n addition to the term Xamümen, another Mapuche dispossession doesn’t just relate to land ownership, but I concept related to territory is Wallmapu, which refers rather to a form of territorial existence denied by the to the scope of Mapuche ancestral territory. The territory hegemonic imposition of modern Western society. The that currently bisects Argentina is called Pwelmapu, or Mapuche’s own identity accounts for the relationship lands east of the Andes Mountains, while the territory between existing, being with, and being within the land, overlapping with Chile is called Gylumapu, or territories a unique conceptualization recognized by Mapuche west of the Andes. The Mapuche conceptualization of authors such as co-author Miguel Melin, José Quidell, territory is oriented to Pwelmapu, or the East, because and Sergio Caniuqueo. In fact, the concept of “Mapu” that is where the sun, along with life, rises each day. The refers to the notion of geographic space, while “Che” Andes are the hinge connecting both territories where the refers to the ontological category of person, which Mapuche have continuously moved back and forth, up until defines humanity not only as being alive, but as a social even a few decades ago, as Leonardo León writes. This condition that one aspires to reach over the course of movement contradicts the view of the nation-states that their life. This dual relationship between space (mapu) see the Andes as their natural border. and person (che) contests dichotomous modern-colonial The initial disintegration of Mapuche territory arose

42 nACLA — REPORT ON THE AMERICAS | VOL. 51, NO. 1

NACLA_51-1.indd 42 3/18/19 8:22 PM Pine and eucalyptus groves Mapuche lands

Map created by Pablo Arturo Mansilla Quiñones.

during their resistance to Spanish colonialism, which the consolidation of state power. In Chile, accumulation resulted in the loss of Pikunmapu, a territory located north by dispossession drastically reduced the scope of Mapuche of Gülumapu. Nonetheless, contrary to what happened to territory from roughly 10 billion hectares to only 500,000 other Indigenous peoples, the Spanish were not able to hectares, which amounts to 5% of its original reach, establish dominion over the Mapuche. This led to a number according to research by José Bengoa, a historian covering of meetings and negotiations that came to establish the 19th and 20th-century . Traces of the Biobío River as a border. Thus, the political and territorial violence exerted on Mapuche territory at the time are rights of the Mapuche people over this territory was evident today in terms of the limits and borders drawn on officially recognized. their ancestral territories, the expulsion of their population This arrangement lasted until the mid-19th century, with to large urban centers, territorial reductions, and the the territorial expansion of the nations of Chile (1860-1883) breakdown of communal systems of land organization. and Argentina (1878-1885). These governments challenged The political discourse of the period pushed the previously-agreed upon borders and reformed what they advancement of a modernizing and civilizing national considered an “anomaly on the map,” because it challenged project, whose engine would be based on the colonization

Spring 2019 | NACLA — REPORT ON THE AMERICAS 43

NACLA_51-1.indd 43 3/18/19 8:22 PM of lands, fueled by capitalist development. In this way, guarantee respect for the rights of Indigenous peoples. these territories were annexed within the structure of the The contradiction here was that this recognition framed young Chilean state and the structure of the modern world land recipients as campesinos rather than members of the system—along with market demands to insert these lands Mapuche nation. and their resources into it. All the political and territorial progress achieved Since the late 19th century, military campaigns against during this era was halted and reversed the outbreak the Mapuche have involved excessive violence, costing of the military dictatorship in Chile and the intense many lives. The Mapuche families that managed to resist repression directed towards Mapuche communities that the process of de-territorialization were confined to small resisted. In fact, this period was marked by a new process pieces of land called “títulos de merced” (mercy titles), in of territorial reduction through an agrarian counter- a similar strategy to the one used to reduce Indigenous reform. This meant the Mapuche lost the land they had territory in the United States but on a much smaller scale, recovered, and in some cases even part of the land grants according to Argentine geographer Perla Zusman. At the they’d received before the agrarian reform under Frei same time, the new lands annexed by Chile—which had and Allende, writes Molina. At the same time, the regime been considered unproductive up to that point—were established a new Indigenous law, with a main objective auctioned off to foreign and national settlers to promote to eliminate communal property, as well as to deny the their economic and social “development.” traditional political and spiritual authorities of the Lof. The 20th century was marked by continuous structural Additionally, the repression and direct violence towards violence against the Mapuche people. The state was a the Mapuche communities who had previously mobilized fundamental actor in generating the conditions necessary for their rights strengthened through raids, executions, for dispossession and sustaining the legitimate use of and disappearances of leaders, among other forms of state violence protected within the legal framework of the rule terrorism. of law. At the same time, Mapuche political organizations In this period, violence also affected other life forms attempted to create an effective policy that would allow within the Mapuche community. This brings us back to them to rebuild territorially as a people-nation and to the idea of the coloniality of nature, wielded through the recover the lands that had been stolen from them. However, consolidation of the extractivist model of development the state responded by perpetuating its use of violence that promotes the objectification and commodification through other means—legislative and judicial—that would of nature. As Johan Galtung points out, the exercise of deepen the incorporation and assimilation of territory and violence can disturb nature, humans, society as a whole, the of the Mapuche population into the state apparatus. This world, time, and culture. Violence against nature promotes occurred particularly through the development of various ecocide, generating other forms of violence that interrupt Indigenous laws that the governments passed in the 20th the relationships that communities create with nature. century, which claimed to protect the land and Indigenous At the same time, the environmental effects of capitalist communities. But in practice, these laws facilitated processes of accumulation reproduce environmental processes of accumulation by dispossession through injustices that affect basic human needs, thus generating abolishing communal land property, granting individual structural violence. property titles to members of Mapuche communities, In effect, a series of laws that facilitated violence against promoting territorial fragmentation as well as a series of the environment were implemented during the military conflicts and internal divisions between communities. dictatorship, rupturing the relationship that Mapuche Between 1960 to 1973, under the administrations of society had constructed with nature. This included the Eduardo Frei Montalva (1964-1970) and Salvador Allende privatization of water through the 1981 Water Code, which (1970-1973), there was a shift in terms of the political and ended guaranteed access to water as a common good and territorial advancement of Mapuche communities through transferred its administration to private owners. At the an agrarian reform that restored about 400,000 hectares same time, Law 701, which promoted forest development of land, according to Raúl Molina. At the same time, through subsidies and other incentives for production, led there were attempts to produce new legislation that would to the destruction of native vegetation coverage, replaced

44 nACLA — REPORT ON THE AMERICAS | VOL. 51, NO. 1

NACLA_51-1.indd 44 3/18/19 8:22 PM Thousands of members of the Mapuche community gathered November 26, 2018 at the funeral of the young Mapuche warrior Camilo Catrillanca in Temucuicui. (PABLO ARTURO MANSILLA QUIÑONES)

by the mono-production of pine and eucalyptus tree have experienced the highest rates of population loss lumber. It is notable, in fact, that logging is the second between 2012 and 2017 have logging-based economies, largest industry in Chile today. The industry is controlled such as Lumaco, which lost 15.8 percent of its population; by two companies located in Mapuche territory (see Map Ercilla, which lost 15.3 percent; San Juan de la Costa, 1): Arauco Timber, controlled by the Angelini industrial which diminished by 14.5 percent; and Toltén, which group, and Empresas CMPC, controlled by Matte—both decreased by 13.2 percent. Could this be related to the of which benefit from the neoliberal adjustment carried lack of employment due to the underutilization of labor out under the military dictatorship. These companies have in forest operations, as well as land disputes that exist in established themselves as internationally powerful lumber these territories? corporations, extending their production and its impacts to Mapuche communities have shouldered the burden other parts of Latin America. of negative consequences from the modernizing project The economic conditions of structural poverty in the through land encroachments, the construction of fences, Araucanía region, where a large part of the ancestral pesticide poisoning, water scarcity, forest fires, and the Mapuche territory is located in Chile, reflect the extinction of significant native vegetation from which consequences of forest extractivism. A national survey medicinal plants are extracted, among many others, as circulated in 2017 by the Social Observatory of the Ministry researchers Noelía Carasco and Rene Montalva Navarro, of Social Development reveals that the Araucanía region as well as José Aylwin, have highlighted. In addition to has the nation’s highest poverty rate, with 17.2% of the these forms of structural violence are security interventions region’s population living in poverty. Nationally, that rate intended to protect corporations, which involve the is only 8.6%. militarization of communities and the use of repressive The latest data from the Population and Housing force, which has led to the physical and psychological abuse Census of 2017 also shows that the communities that of communities, and in some cases, death.

Spring 2019 | NACLA — REPORT ON THE AMERICAS 45

NACLA_51-1.indd 45 3/18/19 8:22 PM Ancestral lands of the Temuicui Lof, which were recuperated after a decade of territorial disputes against colonos. (PABLO ARTURO MANSILLA QUIÑONES)

THE “RED ZONE” OF THE MAPUCHE enemy now presented in the form of “ethnic Mapuche CONFLICT, THE LAST FRONTIER? terrorism.” In this regard, the repressive strategies used n the 1990s, a new cycle of Mapuche social protest to control territory during the military dictatorship have I took place, characterized by land recovery through continued and become more effective. This is evident in direct action and sabotage against the means of capitalist constant attempts to apply the anti-terrorism law created production. In addition, there were two semantic changes during the military dictatorship and used to justify state- in Mapuche political discourse: first, replacing the demand sponsored terrorism. In fact, the anti-terrorism law has for “land” with the demand for “territory,” a political been applied mainly to Mapuche leaders with the objective category; and second, the claim of territorial autonomy. of criminalizing their social demands. In the context of these mobilizations, Mapuche and Indeed, in this “red zone,” a low-intensity war has human rights organizations have denounced Chile’s been waged against the resisting territories, with clear human rights violations, which have reached new levels consequences such as the murder of several Mapuche in what has been euphemistically called the “red zone of youth at the hands of police during an attempt to recover the Mapuche conflict,” creating the image of an internal territory. Among them are Alex Lemun (November 12,

46 nACLA — REPORT ON THE AMERICAS | VOL. 51, NO. 1

NACLA_51-1.indd 46 3/18/19 8:22 PM Mapuche community members stand outside the prison in support of Mapuche political prisoners in January 2019. (PABLO ARTURO MANSILLA QUIÑONES)

2002), Jaime Mendoza Collio (August 12, 2009), Matias Pewenko Lof, waged an intense fight against the installation Catrileo (January 3, 2008), and Camilo Catrillanca of hydroelectric plants in the Curacautín territory that (November 14, 2018). Yet political violence against the paralyzed construction of plants by three companies. The Mapuche goes beyond national borders, re-escalating as far leaders currently are in jail awaiting sentencing. as Pwelmapu—western Argentina—where youths Santiago Several cases of police operations have come to light in Maldonado (August 1, 2017) and Rafael Nahuel (November recent years. For example, Operation Hurricane attempted 25, 2017) were killed in incidents related to territorial to indict Mapuche leaders for participating in violent disputes and police violence. Mapuche resistance has actions against private property, with evidence collected motivated Chile and Argentina to coordinate joint security through wiretapping. But later, it came out that the software operations and to share tools and repression strategies, used to intercept the phone calls and WhatsApp messages, as well to prosecute Mapuche leaders in court. A Chilean as well as all of the background information, was fabricated. extradition request to Argentina, for example, allowed In this “red zone,” there are various military-police posts Mapuche leader Jones Huala to be prosecuted in Chile. and bases that maintain constant watch over the land of Another method used against Mapuche leaders is judicial agricultural and logging companies, among others, as well prosecution for civil crimes. For example, Mapuche leader as the estates of private landowners that the Mapuche claim Lonco Alberto Curamil Millanao, tribal chief of the Radalko as ancestral Lof. A testament to this was the transformation Lof, and werkén Alvaro Millalen, spokesperson of the of a polytechnic intercultural high school in Pailahueque,

Spring 2019 | NACLA — REPORT ON THE AMERICAS 47

NACLA_51-1.indd 47 3/18/19 8:22 PM The Mapuche territorial struggle is not only a dispute for material control of the land, but also a fight for what territory means and how it should be used.

in the municipality of Ercilla, which was converted into a military police base. The use of direct and structural Pablo Mansilla Quiñones is a professor at the Institute violence complements the use of violence through mass of Geography at the Instituto de Geografía en la Pontificia media, largely controlled by capitalist interests, with Universidad Católica de Valparaíso. He holds a doctorate in the goal of justifying violations of the social rights of the Geography from the Universidad Federal Fluminense Brasil. Mapuche people, while also obtaining tacit approval from He has worked in participatory action research alongside the majority population. Media discourse recreates the idea Mapuche social movements in Chile, and Wayuu, Añu, and of a “red zone” overcome by violence, wrought by covered, Barí Indigenous movements in Venezuela. His works include unrecognizable faces, and where an internal menace lives. the recent book Cartografía Cultural Mapuche, elementos para Such images are replete across Chilean society and build descolonizar el mapa en territorio mapuche, written with on a prejudiced discourse aimed at the criminalization of Miguel Melin Pehuen and Manuela Royo. Mapuche social protest. SUPERIMPOSED BORDERS Miguel Melin Pehuen is a professor specializing in Bilingual he material and symbolic borders that emerge from Intercultural Education at the Universidad Católica de T the militarization of territory superimpose upon the Temuco. He is one of the founders of the Mapuche Territorial practices and territorial concepts of the Mapuche people. Alliance and has served as its spokesperson. He is a native The borders of the Chilean and Argentine nation-states speaker of the language of his people and currently plays the form a “geopolitics of death,” which through violence role of guillatuwe of his territory, Lof mapu Ralipitra, in the promotes the denial of Mapuche territorial claims and Nueva Imperial commune. He is the co-author of several books, their ways of being and existing in nature. most recently Cartografía Cultural Mapuche, elementos para In contrast, Mapuche mobilization contests the literal descolonizar el mapa en territorio mapuche. and symbolic borders of both nation-states through the promotion of a politics for life, in the broadest sense, one that integrates human and nonhuman life, including the The authors wish to acknowledge the CONICYT Anillos flora, fauna, hills, and rivers. In this sense, the Mapuche project “Geohumanities and creative (bio)geographies territorial struggle is not only a dispute for material control approaching sustainability and co-conservation by of the land, but also a fight for what territory means and ‘rhizomatic immersion’” and the Mappingback research how it should be used. In other words, a struggle to exist network, as well as funding from the Fonds de Recherche once again, promotes resistance aimed at asserting an du Québec – Société et Culture (FRQSC), which made existence with and within the land, according to geographer the Mapuche social mapping project, “Brotes de Agua en Carlos Walter Porto Goncalvez. Wallmapu,” possible. Understanding Xawümen as a territorial concept of the Mapuche people opens up a new perspective on existing in relationship to the land. For Chilean and Argentine society, Translated from Spanish by Gabriella Argueta-Cevallos, understanding this could eventually open the possibility Néstor David Pastor, and Laura Weiss. for building a positive otherness, allowing people to put themselves in one another’s shoes, promote respectful dialogue, and create a meeting of worlds. nn

48 nACLA — REPORT ON THE AMERICAS | VOL. 51, NO. 1

NACLA_51-1.inddView publication stats 48 3/18/19 8:22 PM