BROJyi_

Comnune de (Meurthe-et-Moselle)

Amélioration de l'alimentation en eau potable de la commune

Ch. GERVAISE

Juillet 1991 R 33118 LOR 4S 91 SOMMAIRE

Page

1 - ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE LARONXE.

2 - ANALYSE DES POSSIBILITES

3 - CONCLUSIONS

LISTE DES ANNEXES

1 - Situation actuelle de l'AEP de Laronxe, mesures de protection.

2 - Données sur le forage de Saint-Clément.

3 - Besoins et évolution des besoins à Laronxe et Saint-Clément.

4 - Mélange des eaux Beheu - forage de Saint-Clément.

5 - Forage aux grès, données actuelles, coût.

5 - Captage des communes proches. 1 - ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE URONXE

La commune de LARONXE (54) a confié au BRGM - LORRAINE l'étude des possibilités d'amélioration de son alimentation en eau potable.

Actuellement, la commune dispose de deux sources dont les eaux ont des teneurs en nitrates supérieures à la norme de 50 mg/l et dont le débit d'étiage est juste suffisant.

Afin de résoudre le problème de l'AEP de Laronxe, les possibilités offertes par les sources, l'actuel forage de Saint-Clément et la réali¬ sation d'un nouveau forage ont été examinées.

2 - ANALYSE DES POSSIBILITES

De l'analyse de la situation actuelle de l'AEP de Laronxe (annexe 1), des caractéristiques du forage de Saint-Clément (annexe 2) et des besoins de ces deux communes (annexe 3), il ressort que :

- seule la Source du Beheu peut être conservée ; la remise en prairie d'une surface de 5 ha de culture permettra de ramener la teneur en nitrates au-dessous de 50 mg/l. Son débit est néanmoins insuffisant pour assurer l'AEP de la commune ;

- les deux autres sources doivent être abandonnées (bassin versant entièrement cultivé, faible débit) ;

- le forage de Saint-Clément équipé de la pompe actuelle de 19 m3/h et fonctionnant 20 h/24 h fournira un débit tout juste suffisant pour Saint-Clément dans 20 ans. Il n'est pas possible de garantir le comportement de ce forage vieux de 60 ans pour des débits d'exhaures supérieurs. De plus, l'eau captée est dure (TH = 32 'F). - 4

Deux solutions sont envisagées pour assurer l'AEP de la commune de Laronxe :

- la solution à long terme garantissant débit et qualité des eaux pour

les deux communes : c'est la réalisation d'un nouveau forage captant le Grès Vosgien (la dureté des eaux devrait être de l'ordre de 23 'F avec 23,3 'F au forage de Lunéville contre 32 'F actuellement au forage de Saint-Clément - cf. annexe 5), et le mélange avec les eaux de la Source du Beheu protégée (ce qui contribuera encore à diminuer la dureté des eaux) ;

- la solution à moven terme : mélange des eaux du forage de Saint-Clément avec les eaux de la Source du Beheu protégée. Le débit est tout juste garanti à l'horizon 2000. La dureté des eaux variera de 22 à 18 'F selon le taux de mélange.

La réalisation d'un puits dans les alluvions de la Meurthe n'est pas

examinée, compte-tenu des problèmes de vulnérabilité de cet aquifère (ex. : , annexe 6).

CONCLUSIONS

Le forage de Saint-Clément est ancien et présente de l'eau dure ; s'il peut, à court et terme, améliorer la situation à LARONXE, ce n'est pas une solution à long terme.

Dans ces conditions, il est proposé de réaliser un nouveau forage profond, capable d'alimenter sans problème Laronxe, et Saint-Clément à terme avec une eau sans nitrates mais assez dure (23 à 25 'F).

On peut alors envisager de continuer à utiliser la Source du Beheu car elle a l'avantage de fournir un débit non négligeable même à long terme, et de faire, par mélange, baisser la dureté venant du forage.

Le coût de cette opération de forage est estimé à 2,0 - 2,5 MF (annexe 5).

Conmune de LARONXE (Meurthe-et-Moselle)

Amélioration de l'alimentation en eau potable de la commune

ANNEXE 1 : Situation actuelle de l'AEP de Laronxe, mesures de protection

Ch. GERVAISE

Juillet 1991 R 30118 LOR 4S 91 - 2 -

L'Alimentation en Eau Potable de la commune de LARONXE est assurée par des sources situées au Nord-Est, sur la commune de Saint-Clément. Trois sources ont été captées ; actuellement, une à deux seulement sont utilisées pour l'AEP.

1 - CONTEXTE GEOLOGIQUE (figure 1)

Les sources sont situées à la cote 250 - 260 sur les alluvions des terrasses anciennes de la Meurthe, près du ruisseau des Fauchères. Ces alluvions recouvrent les formations marneuses du Keuper, imperméables.

2 - IDENTIFICATION DES CAPTAGES

Les numéros d'inventaire au Code Minier sont les suivants :

- "A l'Ascençoir" : 269.2.14 (SI) et 269.2.15 (S2), - "Les Pesses" - "Haut de Beheu" : 269.2.27 (S3).

Périmètre de protection : la Source Beheu a un périmètre de protection (mars 1980). La figure 2 présente les surfaces concernées par celui-ci. Les autres sources ne bénéficient d'aucune protection réglementaire.

Déclaration d'Utilité Publique : il n'y a pas de DUP sur les captages.

3 - CARACTERISTIQUES DES SOURCES

3.1. Débits

. SI + S2 étiage 1978 = 1,39 1/s (120 m3/j).

En prenant un débit moyen compris entre 2 et 2,5 fois le débit d'étiage, on a Q moyen (SI + S2) = 240 à 300 m3/j environ. .Untre H I ' ' i 7'-=-». IB / / ' / 3 ' , \f '•**,. Y"-1 figure 1 EXTRAIT DE LA CARTE

.x • x ^-~Ä»-:/- !. ¡A i i ' ! ~7^,x. GEOLOGIQUE échelle 1/25 000

I '.—I F Alluvions modernes Fy2,t7 Alluvions anciennes, basse terrasse et Keuper inférieur Fyl,t7 Alluvions anciennes, haute terrasse et Keuper inférieur FyO,t7 Limons et alluvions remaniés par par cryoturbation et Keuper inférieur Fy2,t5 Alluvions anciennes, basse terrasse et Muschelkalk supérieur t5 Muschelkalk supérieur t6 Lettenkohle

VU!- DE LA TETE DE FORAGE DE SAINT CLEMENT

QriHanatd ¡pK'Sous teÚouíi

"ir&St-Clément

íls Ao¿/s Source de Beheu \\\\s\J Périmètre de protection rapprochée Périmètre de protection éloignée

( Extrait du rapport " Définition des périmètres de protection du captage de la source de Beheu." L.Demassieux 1980 Annexe I )

figure 2

PERIMETRES DE PROTECTION DU CAPTAGE DE LA SOURCE DE BEHEU

échelle 1/25 000 3 -

. Le débit de la source S3 est de l'ordre de trois fois le débit unitaires des sources SI et S2, soit un débit moyen de 360 à 450 m3/j.

3.2. Qualité

L'évolution des teneurs en nitrates est donnée sur les figures 3 et 4 pour la source 269.2.15 (S2) et la Source Beheu.

L'augmentation est régulière depuis 1972 sur la source S2. En 1990, la teneur en nitrates atteint 70 mg/l.

On constate une augmentation semblable entre 1980, date de mise en service, et 1990 sur la Source de Beheu.

Les teneurs semblent se stabiliser actuellement à 50 - 70 mg/l (équili¬ bre ?) pour respectivement Beheu et S2.

Les eaux de la source SI ont des teneurs en nitrates dépassant les 110 mg/l ; ces eaux ne sont plus collectées.

Les autres éléments chimiques sont conformes pour les trois sources ; toutefois, le pH égal à 6.2. est inférieur à la norme de potabilité (6.5).

4 - LOCALISATION ET CARACTERISTIQUES DES CAPTAGES

4.1. Identité des parcelles (figures 5 à 7)

Les sources sont situées sur la commune de Saint-Clément.

. Source 269.2.14 (SI)

Section ZA, parcelle 10, lieu-dit "A l'Ascençoir". Surface de la parcelle : 95 a 28 de pré.

Propriétaire : commune de Laronxe. EVOLUTION DE LA TENEUR EN NITRATES EN mg/l SOURCE 269-2-15 LARONXE

mg/1 N03 100-

90-

80-

70-

60-

50-

40-

30-

20-

10-

0- 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 ANNEES EVOLUTION DE LA TENEUR EN NITRATES EN mg/l SOURCE BEHEU 269-2-27 LARONXE

mg/l N03 100-

90-

80-

70-

60- OQ

Q 50-

40-

30- K^

20-

10-

1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 ANNEES - 4

. Source 269.2.15 (S2)

Section ZA, parcelle 4, lieu-dit "A l'Ascençoir". Surface de la parcelle : 59 a 60, dont 13 a 58 de pré, le reste en bois taillis. Propriété privée.

. Source 269.2.27 (S3)

Section B, parcelle 121. Surface de la parcelle : 30 a 70 de bois taillis.

4.2. Plan d'Occupation des Sols

Les captages sont situés en zone 4ND "zone de forte vulnérabilité des eaux souterraines qu'il convient de protéger".

L'article 4ND 1 prévoit : "sont interdits tout mode d'occupation et d'utilisation des sols non visé à l'article 2 tel que ;

a) le forage des puits particuliers, l'exploitation de carrières à ciel ouvert, l'ouverture et le remblaiement d'excavations à ciel

ouvert ;

b) le dépôt d'ordures ménagères, immondices, détritus et produits radioactifs et de tous produits et matières susceptibles d'altérer la qualité des eaux ;

c) l'installation de canalisations, réservoirs ou dépôts d'hydrocarbures liquides ou gazeux, de produits chimiques et d'eaux usées de toute nature ;

d) l'établissement de toutes constructions superficielles ou souter¬ raines ;

e) 1 'epandage de fumier, engrais organiques ou chimiques et de tous produits ou substances destinés à la fertilisation des sols ou à la nature contre les ennemis des cultures, si ceux-ci sont intensifs ainsi que le pacage des animaux." _ -*

- _^v*-^-

t_C T/»/MOULOT

S^ tí \ V' (D V N \ Ul O O V o \ N \ HAUT DU mCH^il

o ?^*TÎ2SCi lô o o o O o o o o o :io OiOiÜ o o IO to o o o o -?'.; . ^^ u s* ^

(D

o o »-3 o 5

o >

> tr" M (D o e-t- O

tu - 5

La superficie de ces zones 4ND est faible, de 1 ha environ pour les sources SI et S2, à 1,8 ha pour la source S3.

Les terrains entourant les captages sont en zone NC "zone de richesse naturelle réservée à l'exercice d'activités agricoles".

5 - CAPTAGES

Les captages des sources SI et S2 ont été aménagés en 1950. Le captage de la Source du Beheu date de 1979.

Le captage de la source S2 constitue le collecteur pour les 3 sources. La source SI est déconnectée compte-tenu des fortes teneurs en nitrates.

Ces captages sont fermés par un capot métallique.

source de Béheu

source SI

CAPTAGE SOURCE S 2

COLLECTEUR

PVC

. Le captage de la source S3 est constitué par un système de drains (voir schéma figure 8). La chambre de captage est fermée par un capot métallique étanche. Système drainant

Chambre de PLAN SCHEMATIQUE (1/lOOème) captegG Trop-plein

Canalisation Canalisation de vidange d'amenée

7 Découverte

Film en P.\/.C.

COUPE DE PRINCIPE D'UN DRAIN iw'co/'^-''>?^i " Galet rculé or V^^:á^Jms:'l 15-25 T Tuyau perforé ({. 200

( Extrait du rapport " Caractéristiques du captage Beheu." L.Demassieu 1980 Annexe 2 )

figure 8 CARACTERISTIQUES DU CAPTAGE DE BEHEU 6 - ENVIRONNEMENT DES CAPTAGES (figure 9)

La source SI est située dans un pré ; les sources S2 et S3 (Beheu) se trouvent dans un bois taillis. Les captages ne sont pas clôturés.

A 70 m environ au-dessus des sources SI et S2 s'étendent des cultures de blé, maïs, colza.

A 150 m environ au-dessus de la Source du Beheu se trouve un champ cultivé sur plus de 300 m, jusqu'à la forêt qui occupe le haut de la colline.

7 - AIRE D^ALIHENTATION DES SOURCES

En estimant la pluie efficace à 30 % de la pluviométrie moyenne annuelle (700 mm), soit 210 mm/an, et compte-tenu des débits moyens suivants :

- cumul sources SI et S2 = 2,8 à 3,5 1/s, - source S3 = 4,2 à 5,2 1/s, l'aire du bassin d'alimentation est de 42 à 52 ha pour l'ensemble SI + S2 et 63 à 78 ha pour la Source du Beheu.

Les surfaces correspondantes estimées sont reportées sur la figure 10.

Pour les sources SI et S2, le bassin d'alimentation est constitué à plus de 90 % par des cultures.

Pour la source S3, environ 20 - 25 % du bassin est occupé par des cultures (15 ha), le restant est boisé (48 - 63 ha). \.namp »' / d „I / I -•Entre Deux Fins irniiète l ¡ / / ...... ,,, ^ / ,.\, . / / / /

A.

n.h'u ie s

•^ Nr i.v^ ^ \ y \ ~1< / /

\ ># 'zr*^ \ TX N \ \ ^ y tíuA.* s V. s \ íf j fîuu^i X-y ,v N i^SîA, Ferme !^ A/m / Mississipi / \ des Cràsy 'les Grand X JiQ ,'V.2S' jmps •A \ \ N \;>-i*\ \ \ \ 'v / < / \ s tuilerie ' \\ \ N \ »""^ Pride l'Endos la Maison Briques \ \ ^u \ \ \ K> , ín Croisette ^ ¥ \ \ \ *t*t -* \ ' ^ Vn •'*' Çmhd\ .Cougnot \ • \ ! ^ '•ï- . 269.2.2? íaHai«/»/ \ X/7 , Goulotte , •^L-m. MangMI,\ v^ Yi /

le Lief fin le Çhêni'fé

.#î?Ji /'Basse des A/oh/s Xaires Te

LEGENDE :

>• -i bois figure 9 ENVIRONNEMENT DES CAPTAGES pre échelle 1/25 000 culture km II—(>—i i-4 I-H t—II—II—(HHI—t ' *éK*%<::--' 8 - VULNERABILITE DES CAPTAGES

Compte-tenu de l'occupation des sols - principalement agricole - dans le bassin d'alimentation des sources SI et S2, ces deux captages sont très vulnérables. L'activité agricole, liée à une faible protection naturelle de l'aquifère, a entraîné les fortes concentrations en nitrates observées.

Le captage de Beheu est situé dans un bois taillis, à l'écart d'acti¬ vités humaines directes. Son bassin, occupé en partie par des cultures, subit néanmoins l'influence agricole.

9 - MESURES DE PROTECTION

Les sources SI et S2 ne font pas l'objet de mesures de protection ; compte-tenu de leur vulnérabilité, les captages devront être déconnectés de l'AEP.

Source du Beheu : le périmètre de protection proposé en 1980 couvre une surface de 15 ha cultivés.

Les prescriptions de 1980, c'est-à-dire : "l'attention toute particu¬ lière aux questions d'épandages d'engrais organiques et chimiques, et de produits toxiques destinés tant à la fertilisation des sols qu'à la lutte contre les ennemis des cultures" n'ont pas eu pour effet de ralentir l'augmentation des teneurs en nitrates des eaux de la source (50 - 60 mg/l en 1990).

Pour ramener la teneur en nitrates à moins de 50 mg/l, valeur maximale autorisée, une partie de la surface cultivée doit être enherbée ou reboisée. Le calcul de la surface est le suivant :

1* Apports d'azote

. Forêt 5 kg N/ha/an sur 48 - 63 ha. . Culture 90 kg N/ha/an (8.10 mg/ha/an) sur 15 ha.

A = (5.10^ x 55) + (9.10^ X 15) = 16.10^ mg N/an.

2* Débit annuel de la source

Q = 4,7 1/s = 15.10^ 1/an.

3" Teneur théorique en nitrates

L'apport d'azote A calculé correspond à une teneur en azote moyenne annuelle de : 16.10^ T = y- - 11 mg N/1 15.10

La teneur en nitrates correspondante est donc de : 14+3x16 11 X = 48 mg N0",/1 14 "^

Cette valeur correspond aux analyses chimiaues moyennes récentes.

4* Surface

Avec une surface de 5 ha sans apport d'azote (enherbée), la teneur en nitrates devient :

48 X (15 - 5) = 32 mg N03/1 15

Cette valeur permet de conserver une bonne marge de sécurité.

Cette zone à apport d'azote nul est à mettre en place près du captage, à l'amont (figure 10). outar-^TTr

rEE^: extension des bassins 'versants ^""^^^e .M'''=i/\ 273-^ ^^ PROPOSITION DE ZONE A ENHERBER Basse des Mont^ llesEaux /> échelle i i / 12.500

Commune de LARONXE (Meurthe-et-Mosel 1 e)

Amélioration de l'alimentation en eau potable de la commune

ANNEXE 2 : Données sur le forage de Saint-Clément

Ch. GERVAISE

Juillet 1991 R 33118 LOR 4S 91 1 - CARACTERISTIQUES DU FORAGE

Le forage de Saint-Clément a été réalisé en 1932.

La coupe géologique et technique (simplifiée) est donnée sur la figure 1.

Le forage exploite la nappe des Grès du Trias Inférieur (couches intermédiaires et conglomérat principal entre 250 à 320 m de profondeur).

A l'origine, le forage était artésien avec les caractéristiques suivantes :

- en 1932 : Q = 57 m3/h à +10 m/sol ,

- en 1963 : Q = 27 m3/h à +1,0 m/sol,

- en 1973, descente d'une pompe à 30 m/sol, Q = 20 m3/h, - en 1991, niveau statique à 2,08 m/bord tubage (- 2,5 m/sol naturel).

La pompe a été mise en route en condition normale, c'est-à-dire ouverture de la vanne maximum ; le débit de pompage est alors de 19 m3/h.

Le niveau de l'eau a été mesuré au cours du pompage.

Le rabattement est de 4,43 m après 38 mn de pompage.

La stabilisation n'a pas été observée ; la pompe s'est arrêtée automa¬ tiquement malgré le passage en régime "manuel". La figure 2 présente l'évolution du niveau piézométrique au cours du pompage.

Le débit spécifique est de 3,8 m3/h/m.

En 1932, il était de 5,5 m3/h/m ; on observe donc une baisse du rendement du forage de l'ordre de 30 %. 2 - QUALITE DE L'EAU DU FORAGE

L'est est dure (dureté 30 à 32 'F) ; elle est conforme aux normes chimiques de potabilité.

La teneur en nitrates est faible : 2,8 mg/l (en 1991).

Voir analyse tableau I, annexe 4. Département : MEURTHE ET MOSELLE N classement 0269-2X-0004 Commune : SAINT CLEMENT Désignation ST CLE

COUPE LITHOLOGIQUE COUPE TECHNIQUE

S IIIMIMIMMItlIIniniiiiiiTTTiTïï jy.uwofj?. 4.00 n tr o M «# M M «» c. «tf M M M M AJ m *m M m tê HARNES IRISEES INFERIEURE Tube 590 mm 650 mm M M M M M KEUFEfl êê M M m M M m M m M aê *m 1» m M 30.00 Cl D 1 . 1 . 1 34.00 o O .1.1. _l 1 : 1 : 1 DOLCMIE LIMITE. MARNES O 1 1 BARIOLEES. DOL.INF LETTEM 1 . 1 . 1 L I.l. SI. 00 a

. ** . ' . COUCHES A CERATITES MUSCHELKALK SUFERiaiR

100

134. CO 1 . 1 . 1 l'I- CALCAIRES A ENTROQUES , /W^raÇLH, ii.'P tt3.CS M

V M « ^ ^

M M * /r -

M .M « M M

/ rt /« M CCUCHEï SRI;E3 TjLî mm ^ M .V M

rt ^ M M M MU2CHÏLK. m:Y.

* rt ..# rt /#

.4 rt .4 rt /«

rt /« rt .^ .*

rt .<« rt ^ rt in.îJ Î -^ 0 ^ 0

c " 0 * 0 H^fXcS EARICLEE3 M Q ff ^ ^ M'JiCHELK. m:Y. 1-3 Q rf Q f Q 157.00 M Q M Q M . . 2Î3.CÎ .''''.¡v.*. n >.:::y-::.'}- (U GRES BIGARRE DOLOMIE c 350 mm

.r. C ^....v.i: 223.00 .Ê-l ','- -; j GRES A VOLTZIA a ' *.I - 3 251.00 , . 233.00 en ta a M-f Ol o i-H o COUCHESINTERHEDIAIRES U) 275 mm to u i= u 300 L (U 207.00 u 0 0 (U 0 0 0 CONGLOMERAT (T 0 0 319.00 Q] T3 3 re u c. 3 tn

figure 1 SAINT CLEMENT ^ - ' Programme POMPHGE DU 17-06-1991 ^ ^ -^ ^ . 5.0 \ I 1- I 1 i-m 1 i \ ii-im 1 I 1 ij L-t» 1 rr-"^ i » \ i i i ii I S fl P E

Numero fJu pompage 230-2-11 3.8i . PUITS sb. c

2.5:t Méthode uLilisee THEIS

1.3i

T= 2.50Ë-03 m2/s 0.8 í -1 1 1-11 m \ i L1 1 1 f 1 u 1 j 11 il >ii 1 i 1 1 1 11» S= 5.00E-02 1 2 5 10^ 2 5 10^ 2 5 10^ 2 5 10*^ Looiclal BRGH ïfi.'.ipiï tírii"iJ t?d M OQ M > S t « (D O ^3 XFÍ nj o s ^ > o Nom du -fichier : stclem Pompage numéro: 230-2-4

LE puit s st . c TESTE L' AQUIFERE: GTI DIAMETRE DU p uits st.c 275. mm RAYON E)' OBSERVATION 0.14 m NIVEAU HYDROSTATIQUE INITIAL 2.08 m

PALIER NO: 1 COURBE DE DESCENTE

N TEMPS TEMPS CUM. RABAT. DEBIT l+TP/TR (MN. ) (MN. ) (M. ) (M3/H)

1 0 . 00 0.00 0 . 000 19.000 0 . 00 O 0.50 0 . 50 2. 100 19.000 0 . 00 3 1 . 00 1 .00 2 . 560 19.000 0.00 4 1.50 1.50 3. 120 19.000 0 . 00 5 2.00 2 . 00 3.420 19.000 0 . 00 6 2.50 2.50 3.710 19.000 0 . 00 T 3.00 3.00 3.820 19.000 0 . 00 S 4.00 4.00 3.910 19.000 0 . 00 9 5.00 5.00 3. 990 19.000 0 . 00 Í 0 6.00 6.00 4.050 19.000 0 . 00 11 7.00 7 . 00 4. 090 1 9 . 000 0 . 00 12 8.00 2.00 4. 120 19.000 0 . 00 13. 1 0 . 00 10.00 4 . 1 70 19.000 0.00 14 12.00 12.00 4.210 19.000 0-00 15 14.00 14. 00 4 . 240 19. 000 0 . 00 16 16.00 16, 00 4.260 19.000 0. 00 17 IS.ÛO 18. 00 4 . 290 19.000 0 . 00 IS 20 . 00 20.00 4.310 19.000 0 . 00 19 22.00 22.00 4 . 330 1 9 . 000 0 . 00 20 27.00 27.00 4 . 360 19.000 0.00 21 3 1 . 00 31.00 4.390 19.000 0 . 00 22 35.00 35.00 4.420 19.000 0.00 23 38.00 38 . 00 4.430 19.000 0 . 00

PALIER NO: 1 COURBE DE REMONTEE

N TEMPS TEMPS CUM. RABAT. DEBIT 1-+-TP/TR (MN. ) (MN. ) (M. ) (M3/H)

24 0.00 38.00 4 . 430 0.000 0.00 25 0.50 38.50 2.990 0.000 77.00 26 1.00 39.00 1 . 900 0.000 39.00 27 1.50 39.50 1 . 330 0.000 26.33 28 2.00 40.00 1 . 000 0.000 20.00 29 3.00 41.00 0.670 0.000 13.67 30 3.50 41.50 0.570 0.000 11.86 31 4.00 42.00 0.530 0.000 10.50 32 4.50 42.50 0.490 0.000 9.44 33 5.50 43.50 0.450 0.000 7.91 34 6.50 44.50 0. 410 0.000 6.85 35 7.50 45.50 0.380 0.000 6.07 36 8.50 46.50 0.350 0.000 5.47 37 9.50 47.50 0.330 0.000 5.00 38 1 1 . 00 49.00 0.310 0.000 4.45 39 12.00 50 . 00 0 . 290 0.000 4. 17 40 13.00 51.00 0.290 0.000 3.92 41 15.00 53.00 0.270 0.000 3.53 42 18.00 56 . 00 0.230 0.000 3. 11 43 20 . 00 58 . 00 0.210 0.000 2.90 44 22.00 60. 00 0 . 200 0.000 2.73 45 25.00 63.00 0. 180 0.000 2.52 46 28.00 66.00 0. 170 0 . 000 2.36 47 30.00 68.00 0. 160 0.000 2.27 48 33.00 71.00 0. 140 0 . 000 2.15 49 35.00 73.00 0. 130 0 . 000 2.09

BILAN PAR PALIER

Num. Temps Durée Durée Rabat. Rabat. Débit Débit Nbre Pal. Cumulé Descente Remontée Mini. Maxi. Moyen Maxi. Mesures (MN.) (MN.) (MN. ) (M.) (M.) (M3/H) (M3/H)

73.00 33.00 35.00 0.000 4.430 19.00 19.00 49

Nombre total de mesures pour les 1 paliers: 49

Coninune de LARONXE (Meurthe-et-Moselle)

Amélioration de l'alimentation en eau potable de la commune

ANNEXE 3 : Besoins et évolution des besoins à Laronxe et Saint-Clément

Ch. GERVAISE

Juillet 1991 R 33188 LOR 4S 91 1 - BESOINS ACTUELS

A Laronxe. ces besoins sont évalués à 180 m3/j en jour de pointe.

La consommation annuelle est de 27.000 m3, soit 74 m3/j. En tenant compte de fuites (30 %), la production est proche de 100 m3/j en moyenne.

A Saint-Clément, les besoins actuels en eau potable sont estimés à 200 m3/j en moyenne.

La consommation annuelle est d'environ 60.000 m3, soit 164 m3/j. En tenant compte de fuites du réseau, la consommation est de 210 m3/j en moyenne, 270 m3/j en jour de pointe.

2 - EVALUATION DES BESOINS FUTURS

En estimant à environ 1,5 % par an l'augmentation des besoins en eau, le facteur multiplicatif est d'environ 1,5 dans 20 ans, c'est-à-dire que l'on aurait vers 2010 :

- besoins de Laronxe = 270 m3/j en jour de pointe, - besoins de Saint-Clément = 400 m3/j en jour de pointe.

Les besoins en eau pour les deux communes dans les années 2010 sont donc estimés à 670 m3/j en pointe.

CoRinune de LARONXE (Meurthe-et-Mosel 1 e)

Amélioration de l'alimentation en eau potable de la commune

ANNEXE 4 ; Mélange des eaux Beheu - eau type forage Saint-Clément

Ch. GERVAISE

Juillet 1991 R 33118 LOR 4S 91 1 - MELANGE DES EAUX TYPE FORAGE DE SAINT-CLEMEKT ET DE LA SOURCE DU BEHEU

Les caractéristiques chimiques des eaux de la source et du forage sont données dans le tableau I.

Le mélange des deux eaux devra permettre :

- d'améliorer la qualité de l'eau distribuée à Laronxe (nitrates et

pH) ;

- de compléter la ressource du captage de Beheu insuffisante en période d'étiage.

Selon la proportion eau source/eau forage, la teneur en nitrates va baisser, mais la dureté va augmenter.

En partant de la teneur actuelle en nitrates (50 mg/l) et de la dureté des eaux de Saint-Clément (32 'F), on aurait :

TAUX DU MELANGE TH CF) N03 (mg/l)

cas 1 2/3 source, 1/3 forage 18 35

cas 2 1/2 source, 1/2 forage 20 25

cas 3 1/3 source, 2/3 forage 22,5 17

Le pH après mélange sera conforme (pH > 6,5). TABLEAU 1

Analyse moyenne des eaux ; ions maieurs

SOURCE DU BEHEU FORAGE DE SAINT-CLEMENT (analyse complète 1980) (1991)

pH 6,2/6,8 7,5

Ca^-^ 40,5/14,0 64,2

Mg2+ 1,2/2,4 37,7

Na+ 5,0/3,0 50,4

K+ 1,5/3,9 8,5

Cl" 8,5/7,0 89,7

50^2- 0,0/5,0 54,5

HCO3- 39,0/27,0 313

NO3" 29,0/31,4 0

Résistivité 69,9 ohm.m 11 ohm.m

Dureté 5 'F 32 'F

TAC 39 mg/l

Comnune de LARONXE (Meurthe-et-Mosel 1 e)

Amélioration de l'alimentation en eau potable de la commune

ANNEXE 5 : Forages aux grès, données actuelles et coût de la réalisation d'un forage

Ch. GERVAISE

Juillet 1991 R 33118 LOR 4S 91 1 - CARACTERISTIQUES DES FORAGES AUX GRES PROCHES

r 1 1 1

1 NOM N* COTE SOL PROFONDEUR FORMATIONS CAPTEES EPAISSEUR DURETE 1

INVENTAIRE (m) (m) (m) CAPTEE (T) 1

1 LUNEVILLE 1988 269.1.4S 223 4SI Couches Intermédiaires (20 m sur 60 m) 130 23,3 I Congl. Principal (17 m), Grès Vosg. s. s.

1 SAINT-CLEMENT 1932 269.2.4 250 319 Couches Int. (S8 m) Cong. Prln. (10 m) 68 33 1

1 BASE MILITAIRE 269.2.2 277 380 Couches Int. ^Ç" m s\xt Çif m) Cong.

I CBENEVIERES 1937 Prin. (30 sur 40 m). Grès Vos. s. s. 86 29-42 1

1 1947 269.7.2 263 260 Cong. Prin., Grès Vosgien s. s. 30 40 1

1 FLIN 1984 269.7.36 262 310 Cong. Prin. (20 m), Grès Vosg. s. s. 82 29, S 1

1 HERIMENIL 269.1.43 - 413 Cong. Prin. (21 m), Grès Vosg. s. s. 83 22 1 Les eaux des grès ont des duretés assez élevées (jusqu'à 40 'F) d'après les données présentées.

Il apparaît une variation de la dureté en fonction de la nature des formations et des épaisseurs captées (tube crépine).

Les forages peu profonds, captant la partie supérieure des grès (couches intermédiaires, conglomérat principal) ont des eaux plus dures car sous influence des terrains susjacents marno-calcaires du Muschelkalk.

La figure 1 montre l'influence des formations captées sur la dureté de l'eau.

On peut espérer dans le secteur de Laronxe - Saint-Clément avoir une dureté de 23 - 25 'F en faisant un forage profond, ne captant pas la partie supérieure des grès.

Les analyses chimiques complètes des différents forages examinés sont présentées sur la figure 2.

2 - COUT D^UN FORAGE A LARONXE

Ce forage doit capter les grès à partir du conglomérat principal, de

320 m de profondeur environ à 450 m/sol.

L'implantation optimale de cet ouvrage est à côté de la station de relevage du château d'eau afin d'y effectuer également le mélange avec les eaux de source.

Le coût du forage équipé est estimé à 2,0 - 2,5 MF. % (hauteur des couches intermédiaires + hauteur du conglomé¬ rat principal) par rapport à (la hauteur totale crépinée) J}r;TÍÍÍtH^f8veni:SSVieul^5

100 »/o SOVo OVo

figure 1

RELATION HAUTEUR CREPINEE DES COUCHES INTERMEDIAIRES ET DU CONGLOMERAT PRINCIPAL PAR RAP¬ PORT A LA HAUTEUR TOTALE CRE¬ PINEE Gond. N Figuré classement Désignation pH (psi/cm) base 7,9 1957 269-2-2 mllicaire DIAGRAMME 269-2-4 St Clément 7.8 1991 D'ANALYSES D'EAU 'SCHOELLER BERKALOFF' 269-7-2 Flin 8,1 1978

269-2-45 Lunéville 7,3 1988

24- 24- Ca Mg Na*+K* Cl" sor HCOi+COr NQ¡ (ao/l) (ao/l) (ao/l) (ao/l) (ao/l) (ao/l) ^ (ao/l)

figure 2 ANALYSES CHIMIQUES DES EAUX DES FORAGES AU GRES réservoir de Laronxe source de Beheu 200 m^^ W I Icollecteur

bâche de reprise/mélange Laronxe - .-^ 50 ra ^ ====:^--^> "^3 réservoir nouveau St Clément forage

Solution nouveau forage et mélange Beheu

réservoir de Laronxe iX._) source de Beheu

\ y collecteur

conduite à poser ^ 400 m reservoir É) = 100 mra e mélange St Clément

dj forage St Clément

Solution variante court terme

Comnune de LARONXE (Meurthe-et-Mosel 1 e)

Amélioration de l'alimentation en eau potable de la commune

ANNEXE 6 : Captages des communes proches utilisant les eaux superficielles dans les vallées de la Meurthe et de la Vézouze

Ch. GERVAISE

Juillet 1991 R 33118 LOR 4S 91 LISTE DES COMMUNES ALIMENTEES PAR DES RESSOURCES SUPERFICIELLES

1 ,,,__.,... . J. 1 _..,., , . 1 , ,

1 COMMUNE 1 CAPTAGE | TYPE | AQUIFERE | NITRATES | AUTRES | BACTERIOLOGIE | TRAITEMENT | CONCLUSION - |

1 III ¡(fin 1990) 1 ELEMENTS j j | |

1 CBENEVIERES |269.2.21 (puits, 7 m | alluvions | 19 mg/L | dureté 20 *F | RAS | aucun | eau de dureté |

1 III anciennes 1 | | | | moyenne, conforme |

1 DOMEVRE/VEZOUZE | 270.1.8 | source | alluvions | 29 mg/l | | pollution | chloration |eau dure, conforma |

1 III II 1 organique | | |

1 FRAIMBOIS 1 269.1.6 jforage, 7 m | alluvions | 10,4 mg/l | dureté S0-6S *F | ammonium | chloration, | eau très dure, |

1 III II turbidité élevée | 1,32 mg/l | déferrisation, | eau non |

1 III II II démanganisation | conforme |

1 | 269.2.3 |puits, 10 n | alluvions | 9,0 mg/l | pH 6,4 | RAS | aucun | pH < norme |

1 1 269.2.6 1 source | alluvions | 1,0 mg/l | dureté S *F | | | j

1 III Vezouza II 1 | | á'Ommt'if »// ^:^ (î ;

invilleauJaií .Remoñtourr* -^ -'' Raville-i KSienviil X. -F, Doni/fâe^arroy ^..Jj^.: ''\ [ V.

laneuvevilley

Reillon t i'///.

Vu';VeiOUVî/ ' HaÜ! .1A,15.27 sjr-Hau

-armois IXermaménil lôTàlhi ftaiffiboisv Mât U Seine ' rT.am 269.2.21 "%T»%

It invajx ^lEi.'dlc. / SJv./o Moyen/ ^=^ ''*=^ , /A liCenjíí f /y 47P.râiiie?!^ J? 269. 7. 3 5 -^^a-^ r 259.7.3 ^»<. _^.^e7a7oürVJ^^V,,,v,lí?M6fjr¿^|^r5''^ I viuiLiDe^j^-v - ^^. -Il ry ^- v.

/' de Crammonij t Jiac parai. ,»__^ ,''l5 °^^ i°' ' ueneuvr F/'Dcm. ces H

N\S'.-Pierttmony V 1'// de ChnviUe "^ '

' ^\^ ,.^. rs:.Remy. -b--NT?A^-N..^ , .^ I .

Anglemontd **^-iur-Belïilte i'" 1^' .'^/tur-Belïitte ' , /Co^^^' -''' <í<'>¿ C-<'«'* Mon.' "D :--" dV

Biû ' 0. 32 "Il Moyemont / B. de Pomont H ^^ Ramberviilers: Jeanméni! H. -O H. pu Bou 0. , (i^ _1- "^^ F. de t "W'^'* )} Ramberviilers Vomécour ¿/^ v^^ n\ *^Housjera$ / ' .,. . ..^pa Eouri fBadménil- _ ' .¿..^^ i,aux-Boi$ 'ti de Pâcioux \v VaxoncDurtj annexe 6

?i\ D omèyië-^VÎ?> CARTE DE LOCALISATION DES CAPTAGES

/" ^ \ VA r<<^^ 0 Si^ Du/-¿7|5>,P1...1-- J ouri échelle 1/125 000 TVin