MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY W NUMERZE: MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ • Wspólny jubileusz lipiec 2015 nr 7 (124) • Było warto… • Burmistrz rozgrywającym • Prezes wyjaśnia • Buty doktora Szeląga • Z łezką w oku • AP Gołcza ze złotym medalem

W Pucharze im. Kazimierza Górskiego „Brąz” dla Małopolski! czytaj na str. 14-15 Aktualności

„To jedna Rodzina”... W ramach współpracy między Radą Seniorów Małopolskiego Związku Piłki Nożnej a Świętokrzy- skim Klubem Seniora przybyła do Krakowa 15-osobowa grupa członków Klubu Seniora w Kielcach. Seniorzy spotkali się najpierw w Dobczycach. Ze strony Rady Seniorów MZPN udział w obradach wzięli prezes Marek Ostręga, wiceprezes Edward Iwański i prezes honorowy Jan Nowak. Kierownictwo świętokrzyskiego Klubu Seniora reprezentował prezes Andrzej Ordysiński, który przekazał specjalny banner (vide foto). Ponadto w spotkaniu wzięli udział m. in. pochodzący z Kielc ceniony trener Irene- Miesięcznik Informacyjny usz Adamus (jako zawodnik bronił barw Błękitnych, Avii Świdnik, ale nade wszystko ekstraklasowej Wisły Kraków) oraz znany działacz piłkarski Stanisław Wachowski. Prelekcję dotyczącą powstania i Małopolskiego Związku działalności Małopolskiej Rady Seniorów w okresie 20 lat wygłosił Jan Nowak. Piłki Nożnej Następnego dnia goście zwiedzili Kopalnię Soli w Wieliczce i zapowiedzieli przyjazd do Krakowa na jesienne spotkanie jubileuszowe Rady Seniorów MZPN. WYDAWCA: (jc) Małopolski Związek Piłki Nożnej. Adres 31-158 Kraków, ul. Krowoderska 74, tel. 12 632 66 00, fax. 12 632 68 00, strona MME 2017 w Polsce i Krakowie internetowa www.mzpnkrakow.pl, e-mail: [email protected]

PRZEWODNICZĄCY Wyglądając RADY PROGRAMOWEJ: Ryszard Niemiec

ZESPÓŁ REDAKCYJNY: pierwszego sukcesu Jerzy Cierpiatka (501 587 932) sekretarz redakcji Wielki futbol znów w Polsce. Nasz kraj zorganizuje w 2017 mistrzostwa Europy do lat Jerzy Nagawiecki (602 240 866) 21. To dobra wiadomość. Obejrzymy 12 zespołów narodowych, w tym reprezentację redaktor naczelny Polski, 21 ciekawych meczów i zapewne mnóstwo przyszłych gwiazd futbolu. Należy żywić nadzieję, że biało-czerwoni zdołają nawiązać równorzędną walkę z potentatami SKŁAD: europejskiego futbolu i zakończą turniej znaczącym sukcesem. Centrum Poligraficzno-Reklamowe OMEGA-ART Paweł Martyka, Mecze championatu U-21 odbędą się w dniach jako gospodarz turnieju. Do rywalizacji o naj- Bogucin Mały 78, 32-300 Olkusz 16-30 czerwca 2017 na siedmiu stadionach: wyższe laury U-21 musimy się starannie przy- www.omega-art.com.pl Grupa „A”: Gdynia i Bydgoszcz; Grupa „B”: Lublin, gotować. Należy wyrazić przekonanie, że Polski Kielce i Warszawa; Grupa „C”: Kraków i Tychy. Na Związek Piłki Nożnej z należną powagą potrak- każdym stadionie rozegrane zostaną trzy spo- tuje młodzieżową reprezentację i stworzy jej DRUK: WIE-DRUK II tkania. Zaplanowano, że półfinały odbędą się w warunki do realnego zaistnienia w prestiżowej Monika Wróblewska Lublinie i Gdyni, natomiast finał - 30 czerwca, imprezie. ul. Piastowska 29, 42-500 Będzin podobnie jak mecz otwarcia - w Warszawie, na Począwszy od następnego wydania "Futbolu tel. (32) 793-66-29 stadionie Legii. Do półfinału awansują zwycięzcy Małopolskiego" prezentować będziemy infor- tel./fax (32) 267-05-35 każdej z grup oraz najlepsza drużyna z drugiego macje na temat dotychczasowych występów miejsca. młodzieżowej reprezentacji Polski oraz prezen- Nakład 1500 egz. W finałowym turnieju MME 2017 wystąpi po tować sylwetki znaczących zawodników rodem Czasopismo bezpłatne. raz pierwszy reprezentacja Polski. Prawo gry w z Małopolski. Oddano do druku 4 sierpnia 2015 młodzieżowej elicie kontynentu otrzymujemy (JN)

2 Wspólny jubileusz

Małopolskiemu Związkowi Piłki Nożnej lat przybywa szybciej, niż to wynika protoplastę ogólnopolskiej federacji. Propo- z racji kalendarzowego upływu czasu. Związek postarzał się o lat 9. Skąd ta nują, aby w roku 2016 zorganizować jubileusz zmiana? Otóż dotychczas obowiązywała wykładnia, w myśl której poczęcie 105-lecia polskiego i małopolskiego futbolu. Krakowskiego Związku Piłki Nożnej, (poprzednika MZPN) datowano na 15 Tym samym Polski Związek nawiązałby do lutego 1920 roku, czyli dzień założycielskiego Zjazdu KZPN, który wybrał swym tradycji, którymi szczycą się Czeski i Węgier- ski ZPN (data założenia 1901), Austriacki ZPN prezesem prof. Ludwika Żeleńskiego. Obecnie przyjmuje się interpretację, która (1904), Chorwacki ZPN (1912), czyli federacje powstanie zorganizowanej struktury futbolowej w Galicji sytuuje w roku 1911. piłkarskie państw wchodzących przed I wojną światową w skład Cesarstwa Austro-Węgier- Twardych argumentów na rzecz przyjęcia skiego sportu z czasów zaborów wydaje się być skiego. starszej daty powstania organizacji można o wiele większy, niż się to na ogół przyjmuje. Wspólne świętowanie, z kulminacyjnymi przytoczyć bez liku. Małopolski Związek Piłki Dotyczy to chociażby początków polskiego uroczystościami np. na Wawelskim Zamku, Nożnej czuje się w obowiązku przypominać i piłkarstwa, którego podstawy organizacyjno- powinno zostać okraszone ważnym sporto- waloryzować historyczne osiągnięcia ZPPN i obficie czerpać z zasobów i dokonań Związku Polskiego Piłki Nożnej. W 2015 roku będziemy obchodzić 105-lecie MZPN Krótki kurs historii 25 czerwca 1911 powstał Związek Polski Reprezentacja Polski Piłki Nożnej - autonomiczne stowarzyszenie w ramach Austriackiego Związku Futbolowego - zrzeszające polskie kluby z Galicji, powołane do życia na ziemiach polskich. Poprzedziły to prace komitetu organizacyjnego działającego od 1910 w Krakowie? z udziałem reprezentantów klubów: Cracovii, programowe zostały praktycznie stworzone wym wydarzeniem. A za takie uchodzić będzie Czarnych Lwów, Pogoni Lwów oraz RKS Kraków. wtedy, kiedy Polski na mapie Europy nie było! mecz piłkarski reprezentacji Polski. Spotka- Główną rolę w tworzeniu ZPPN odegrał prezes Dlatego sądzę, że przede wszystkim w tym tkwi nie podopiecznych trenera Adama Nawałki Cracovii, red. Stanisław Kopernicki (wicepre- historyczna wartość tych wszystkich „związków na stadionie przy ul. Reymonta w Krakowie, zes Austriackiego ZF), który też został wybrany footballowych”, opatrzonym przymiotnikiem z mocnym rywalem, na kilka tygodni przed tymczasowym prezesem Związku. Statut ZPPN „POLSKI”! finałami ME we Francji, ufamy że z udziałem został zatwierdzony 23 grudnia 1911 przez C.K. reprezentacji Polską, byłoby piłkarską ucztą namiestnictwo we Lwowie. Federacja, czyli ludzie godną Jubileuszu. Mecz reprezentacji w Kra- 21 stycznia 1912 na walnym zebraniu ZPPN kowie byłby znakomitym nawiązaniem do w Krakowie w obecności przedstawicieli sied- Doświadczenia ZPPN miały decydujące znacze- przeszłości. miu galicyjskich klubów (w tym pięciu krakow- nie u progu Niepodległej Polski. Działacze piłkar- To właśnie w Krakowie doszło do pierw- skich) wybrano pierwszy Zarząd z prezesem, skiej federacji tworzyli podstawy ideowe odradza- szego w historii PZPN meczu biało-czer- prof. Ludwikiem Żeleńskim na czele. Zgodnie ze jącego się polskiego ruchu sportowego, stanowili wonych w kraju. Miało to miejsce 14 maja statutem siedzibą ZPPN było „miejsce zamiesz- kadrę powstających w 1919 struktur Polskiego 1922, gdy na stadionie Cracovii goszczono kania prezesa”, celem działania Związku - Komitetu Olimpijskiego i Polskiego Związku Piłki Węgrów. Później na tym obiekcie podejmo- „rozwój i uszlachetnianie sportu piłki nożnej Nożnej, a także Krakowskiego i Lwowskiego OZPN. wano reprezentacje Jugosławii i dwukrotnie oraz popieranie rozwoju należących do Związku Ciągłość organizacyjną i płynne przejście Związku Szwecji. Wiele meczów międzypaństwowych towarzystw, z wykluczeniem dążeń politycz- od czasów zaborów do II Rzeczpospolitej zapew- rozegrano także po drugiej stronie Błoń, na nych lub wyznaniowych”, metodą zaś „organizo- nili ZPPN-owi jego działacze. obiekcie Wisły. Na tym stadionie grały drużyny wanie zawodów zwykłych i o mistrzostwo…”. W Po odzyskaniu niepodległości Związek reakty- narodowe Węgier, a ponadto Finlandii, Irlandii, marcu 1912 do ZPPN należeli: Cracovia, Wisła wowano i zmieniono jego nazwę na „Polski Zwią- Bułgarii, Rumunii, Luksemburga, NRD, Turcji, Kraków, Czarni Lwów, Pogoń Lwów, RKS Kraków, zek Piłki Nożnej na były zabór austriacki”, potocznie Islandii, ponownie Rumunii, Izraela, Stanów AZS Kraków, Krakus Podgórze, Polonia Kraków, zwany Małopolskim Związkiem Piłki Nożnej. Na Zjednoczonych i Australii. Trzecią areną był RKS Lechia Lwów i Rzeszowskie Koło Sportowe. jego czele ponownie stanął Ludwik Christelbauer obiekt Hutnika, na Suchych Stawach toczyła W okresie swego istnienia związek miał trzech (czerwiec 1919) - członek Zarządu Polskiego Kom się rywalizacja z Algierią i Węgrami. prezesów: Stanisława Kopernickiego (tymcza- itetu Olimpijskiego. PZPN na były zabór austriacki W tych spotkaniach brały udział legendy sowy prezes-organizator) z Krakowa, Ludwika pracował nad stworzeniem ogólnopolskiej fede- polskiego futbolu: Józef Kałuża, Henryk Żeleńskiego (od 21 stycznia 1912) z Krakowa racji piłkarskiej, wieńcząc ją sukcesem w grud- Reyman, Wacław Kuchar, , Lucjan i Ludwika Christelbauera (od 28 lutego 1913) niu 1919. Samorozwiązanie PZPN na były zabór Brychczy, Edmund Zientara, Stanisław Ośli- ze Lwowa. austriacki nastąpiło 16 maja 1920 we Lwowie. zło, Henryk Szczepański, Zygfryd Szołtysik, Jan Od początku istnienia Związek Polski Piłki Pierwszy formalny prezes ZPPN, prof. Ludwik Liberda, Roman Lentner, Hubert Kostka, Wło- Nożnej zajął się organizacją rywalizacji fut- Żeleński, w 1920 objął prezesurę Zarządu Krakow- dzimierz Lubański, Kazimierz Deyna, Antoni bolowej. Prowadził międzymiastowe zawody skiego Związku Piłki Nożnej. Puchar jego imienia, Szymanowski, Zbigniew Boniek, , o Puchar Prezesa Żeleńskiego (mecze Kra- to w rzeczywistości prekursorskie na ziemiach pol- Józef Młynarczyk, zaś z najmłodszego pokole- kowa i Lwowa), a od 1913 mistrzostwa Galicji, skich sformalizowane rozgrywki piłkarskie z udzia- nia Łukasz Piszczek, Jakub Błaszczykowski i toteż szybko rozrastała się jego administra- łem reprezentacji dwóch najsilniejszych wówczas . Z kręgu selekcjonerów cja. W ramach Związku powstawały specjalne ośrodków piłkarskich Galicji: Krakowa i Lwowa, należy wymienić już wspomnianych: Reymana komisje, w tym komisja sportowa animująca toczone od 1912 do 1925. Organizatorem zmagań i Kuchara, a także Tadeusza Synowca, Ryszarda rywalizację piłkarską i komisja dyscyplinarna był początkowo ZPPN, zaś po odzyskaniu przez Koncewicza, Kazimierza Górskiego, Antoniego rozstrzygająca wszelkie spory. Istnieje uzasad- Polskę niepodległości okręgowe związki piłkarskie Piechniczka, Henryka Apostela, Janusza Wój- nione domniemanie, że założyciele i działacze w Krakowie i we Lwowie. cika, Leo Beenhakkera czy Franciszka Smudę. ZPPN posiadali ambicje budowania organi- Teraz mógłby do nich dołączyć Adam zacji zrzeszającej wszystkie kluby działające Wspólny jubileusz Nawałka. Zresztą w podwójnej roli, bo kiedyś na ziemiach polskich. Wyczerpująco na temat uczestnik krakowskiego meczu z Islandczy- działalności ZPPN pisał prof. krakowskiej AWF, Działacze MZPN sugerują Polskiemu Związ- kami… Ryszard Wasztyl. Stwierdził on, że „dorobek pol- kowi Piłki Nożnej, aby uznał ZPPN A.D. 1911 za (JC, JN) lipiec 2015 nr 7 (124) 3 Aktualności Z życia MZPN

Prezydium Zarządu porównywalną liczbę w stosunku Przewodniczący Wydziału Szko- nica (PPN Wadowice), UKS Aka- do poprzednich sezonów. Obec- lenia MZPN podkreślił, że praca demia Piłkarska Skawina (PPN 9 lipca 2015 nie w lidze uczestniczyć będzie jaką wykonują trenerzy poszcze- Kraków), Zakopiański Klub Piłkar- 6 drużyn z terenu tarnowskiego i gólnych kadr młodzieżowych ski „Asy” Zakopane (PPPN Nowy • Przewodniczący Wydziału 10 drużyn z nowosądeckiego. Pro- polegająca na selekcji zawodni- Targ), UKS „Szkoła Rajska” w Kra- Szkolenia MZPN - Lucjan Franczak blemem jest jedynie wyłonienie ków zostaje marnowana na skutek kowie (PPN Wieliczka), KS „Polo- poinformował, że z analizy dostar- drużyny awansującej z pierwszej odpływu piłkarzy do klubów takich nia” Nowa Huta (PPN Kraków), czonych dokumentów wynika, iż grupy tarnowskiej klasy okręgo- jak Legia czy Lech, które to pozy- Stowarzyszenie Termalica Bruk program zaproponowany przez wej, ponieważ drużyny z pierw- skują najlepszych zawodników z Bet Nieciecza. Państwową Wyższą Szkołę Zawo- szych trzech miejsc odmówiły terenu całej Polski. Zasugerował • Prezydium Zarządu MZPN dową w Nowym Sączu jest wystar- gry w IV lidze. Przekazanie pro- ponadto, aby przed rozpoczęciem zwolniło z wymogu licencyjnego czający i spełnia wszelkie kryteria, wadzenia ligi przedstawicielom rozgrywek zorganizować zgrupo- dotyczącego posiadania drużyny aby można było przeprowadzać OZPN Nowy Sącz odbędzie się na wanie mające na celu przygoto- młodzieżowej w klasie A - bez za ich pośrednictwem kursy tre- spotkaniu terminarzowym IV ligi wanie kadry do eliminacji. możliwości powtórnego odstęp- nerskie. Prezydium Zarządu MZPN grupy wschodniej. Prezes MZPN - Ryszard Nie- stwa - następujące kluby: LKS wyraziło pozytywną opinię doty- • Zaproszeni trenerzy kadry miec zobligował Wydział Szkole- Lot Balice, LKS Pogoń Wronin, KS czącą możliwości współpracy rocznika 2000 grającej w rozgryw- nia MZPN, by od nowego sezonu Iskra Radwanowice, KS Dragon w zakresie szkolenia trenerów kach PZPN o Puchar im. Kazimie- rozgrywkowego przygotowywano Szczyglice. Prośby klubów LKS pomiędzy Małopolskim ZPN a rza Górskiego - Łukasz Szewczyk comiesięczny raport z poczynio- Orzeł Iwanowice i LKS Tęcza Pie- Państwową Wyższą Szkołą Zawo- i Marcin Pasionek złożyli na ręce nych postępów kadr wojewódz- kary o grę w klasie okręgowej bez dową – Instytut Kultury Fizycz- Prezesa MZPN - red. Ryszarda kich, a następnie przedstawiano posiadania drużyn młodzieżowych nej w Nowym Sączu. W siedzibie Niemca puchar i medal za zajęcie go na posiedzeniu Prezydium zostały oddalone. MZPN zostanie zorganizowane III miejsca w rozgrywkach finało- Zarządu MZPN. • Na prośbę klubu, Prezydium spotkanie władz Związku z przed- wych odbywających się na terenie • Zlecono Wydziałowi Szkolenia Zarządu MZPN dopuściło drużynę stawicielami OZPN Nowy Sącz i województwa warmińsko-mazur- MZPN przygotowania pisemnego Termalica Bruk-Bet Nieciecza do Państwowej Wyższej Szkoły Zawo- skiego w dniach 2-7 lipca br., a stanowiska Związku do PZPN Małopolskiej Ligi Juniorów Młod- dowej celem podpisania wstępnej następnie podsumowali zawody. dotyczącego likwidacji systemu szych w sezonie 2015/2016. umowy, która pozwoli złożyć wnio- Warunki do rozgrywania meczy turniejowego w rozgrywkach • Prośba klubu Okocimski KS sek do PZPN tak, aby pierwszy kurs były optymalne. Długoletnia praca PZPN-u o Puchar im. Włodzimierza Brzesko w sprawie zakwalifiko- trenerski dla studentów szkoły z kadrą przynosi założone efekty. Smolarka. wania drużyny do tarnowskiej I mógł odbyć się z początkiem roku Dwóch chłopców gra do tej pory • Przewodniczący Wydziału Gier ligi okręgowej juniorów starszych akademickiego. z kadry wyłonionej 4 lata temu. MZPN - Ryszard Kołtun omówił została przekazana do ponownego • Podjęto decyzję o utworzeniu Rotacja wynika z penetracji śro- założenia do regulaminów doty- rozpatrzenia przez TOZPN Tarnów. w nowej siedzibie Związku galerii dowiska i wyłaniania najlepszych czących awansów i spadków z IV • Wyrażono zgodę dla klubu zasłużonych działaczy i piłkarzy zawodników do kadry. Pomimo ligi i klas okręgowych w sezonie Orbita Bukowno na uczestnictwo KOZPN. przegranej z drużyna Wielkopol- 2015/2016, które w dużej mierze w rozgrywkach prowadzonych • Uczestniczący w niniejszym ski w fazie grupowej, reprezenta- podyktowane będą reformą roz- przez Śląski ZPN. posiedzeniu prezesi okręgów cja MZPN prezentowała zbliżony grywek III ligi zatwierdzaną przez i podokręgów MZPN ocenili poziom sportowy. Trenerzy drużyny PZPN. Z uwagi na zapis, że do III miniony sezon rozgrywek IV ligi i z Wielkopolski, która następnie ligi awansuje jedna drużyna, zosta- Zarząd MZPN lig okręgowych. Prezes PPN Chrza- zdobyła mistrzostwo Polski, uznali nie przeprowadzony baraż między nów - Józef Cichoń podsumował Patryka Zauchę z Małopolski za mistrzami IV lig. Red. Ryszard 23 lipca 2015 sezon 2014/2015 w prowadzonej najlepszego zawodnika turnieju. Kołtun przedstawił ponadto pro- na terenie Małopolski zachodniej • Trener Lucjan Franczak przed- pozycje zmian systemu rozgrywek • Przewodniczący Wydziału Gier klasie okręgowej i I ligi okręgo- stawił lokaty kadr MZPN w roz- o Puchar Polski na szczeblu MZPN MZPN - Ryszard Kołtun przedsta- wej juniorów starszych. Zauważył grywkach centralnych. w sezonie 2015/2016. Wprowadze- wił założenia do regulaminów widoczną poprawę infrastruktu- Chłopcy: nie scentralizowanego systemu rozgrywek związane z reformą III ralną obiektów piłkarskich, dzięki - o Puchar PZPN im. Włodzimierza rozgrywek zostało przesunięte na ligi oraz z wymogiem dostosowa- czemu kluby z terenu Małopolskiej Smolarka (rocznik 2001) – 6. miej- sezon 2016/2017. nia ich do podjętych uchwał przez zachodniej nie mają problemów sce w rozgrywkach finałowych; • Przewodniczący Kolegium PZPN. Uchwały dotyczą m.in. zasad ze spełnieniem warunków licen- - o Puchar PZPN im. Kazimierza Sędziów MZPN - Andrzej Sękowski transferowych zawodników, ilości cyjnych. Podkreślił bardzo dobrą Górskiego (rocznik 2000) – 3. miej- omówił klasyfikacje sędziów III i dopuszczonych obcokrajowców organizację spotkań w klubach i sce w rozgrywkach finałowych; IV ligi oraz awanse i spadki. Pre- spoza Unii Europejskiej do rozgry- współpracę służb porządkowych - o Puchar PZPN im. Kazimierza zydium Zarządu MZPN odstąpiło wek. Po debacie i wprowadzeniu z policją. Prezes PPN Wadowice - Deyny (rocznik 1999) – 3. miejsce od rozpatrzenia odwołań sędziów zaproponowanych przez Członków Henryk Sochacki zapowiedział, że w grupie eliminacyjnej; dotyczących miejsc rankingowych Zarządu MZPN poprawek, Zarząd podokręg jest gotowy na przejęcie - XII Ogólnopolski Turniej im. i przekazało pisma Radosława MZPN zatwierdził regulaminy III prowadzenia lig od PPN Chrza- Leszka Jezierskiego (rocznik 2002) Wilka i Jarosława Kuźniara do roz- ligi małopolsko-świętokrzyskiej, IV nów. Wiceprezes TOZPN Tarnów – 3. miejsce w grupie eliminacyj- patrzenia przez Zarząd Kolegium ligi i klas niższych, Pucharu Polski. - Jerzy Sysło podsumował sezon nej. Sędziów MZPN. Regulaminy są dostępne na stro- 2014/2015 z prowadzonej przez Dziewczęta: • W poczet członków MZPN nie internetowej Związku. okręg IV ligi nowosądecko-tar- - U-13 – 3. miejsce w półfinałach przyjęto następujące kluby: Sto- • Wiceprezes MZPN - Tadeusz nowskiej. W całych rozgrywkach rozgrywek regionalnych, warzyszenie Akademia Piłkarska Kędzior i przewodniczący Komi- sędziowie pokazali 28 kartek czer- - U-16 –7. miejsce w rozgrywkach Przemsza Klucze (PPN Olkusz), sji Finansowej - Andrzej Szmyt wonych i 1027 żółtych co stanowi finałowych. Akademia Piłkarska Wisła Brzeź- przedstawili poprawki do obo-

4 Aktualności Z życia MZPN wiązującej uchwały dotyczącej- klubem krwiodawców założonym nostek terenowych MZPN. O szcze- • Prezes MZPN - Ryszard Nie- wysokości opłat, kar pieniężnych, przy TS Wisła mające zjednoczyć gółach poinformuje na konwencie miec poinformował, że z uwagi na ryczałtów transferowych, kaucji kibiców dla wspólnego celu jakim prezesów okręgów i podokręgów przypadający na przyszły rok jubi- i opłat licencyjnych w MZPN. Na jest oddawanie krwi dla potrzebu- planowanym na przełomie sierp- leusz MZPN, czynione są starania w wniosek klubu MKS Cracovia SSA, jących. Andrzej Tychoniak poprosił nia i września br. celu zorganizowania na Miejskim PZPN przesłał do biura Związku członków Zarządu MZPN o pomoc • Red. Ryszard Niemiec poinfor- Stadionie im. Henryka Reymana w interpretację przepisu dotyczącą w organizacji różnego rodzajów mował, że Kraków wraz z Tychami Krakowie meczu pierwszej repre- pobierania opłat przez Związki meczów i akcji krwiodawstwa. został wytypowany przez PZPN zentacji Polski. Piłki Nożnej za prowadzenie roz- Zarząd MZPN podjął uchwałę w do zatwierdzenia przez UEFA • Prezes Ryszard Niemiec mia- grywek. Dokument mówi, że nie sprawie zwrócenia się z apelem jako miasta-gospodarze jednej z nował na funkcję rzecznika pra- jest dopuszczalne pobieranie opłat do działaczy struktur terenowych grup podczas Mistrzostw Europy sowego MZPN Jerzego Nagawiec- od każdej drużyny klubu uczestni- MZPN i klubów sportowych, nawo- w Piłce Nożnej do lat 21 w 2017 kiego, powierzając mu zarazem czącej w rozgrywkach, natomiast łującym do pomocy przy organiza- odbywających się w Polsce. Mia- funkcję rzecznika prasowego MME prawidłowe pobieranie jednej cji akcji krwiodawstwa podczas stami-gospodarzami Finałowego U-21 w 2017. opłaty od drużyny z najwyższej odbywających się spotkań piłkar- Turnieju MME U-21 będą również • Przewodniczący Kolegium klasy rozgrywkowej. Zarząd MZPN skich o wzmożonym zaintereso- Bydgoszcz, Gdynia, Kielce, Lublin i Sędziów MZPN - Andrzej Sękowski przyjął interpretację PZPN doty- waniu publiczności. Warszawa. Trzy mecze z grupy kra- przychylił się do wniosku prezesa czącą zasad pobierania opłat przez • Trenerzy koordynatorzy „Tur- kowsko-tyskiej odbywać się będą PPN Kraków - Jarosława Mar- MZPN za prowadzenie rozgrywek nieju z Podwórka na Stadion o na przełomie czerwca i lipca 2017 fiaka dotyczącego awansu pięciu wyłącznie dla klubów ekstraklasy, Puchar Tymbarku” - Stanisław Strug na stadionie MKS Cracovia. MZPN sędziów z Krakowa na szczebel I ligi , II ligi i III ligi. Po debacie i i Stanisław Dańda, z upoważnienia proponuje jako honorowych kon- okręgowy. wprowadzeniu zaproponowanych wiceprezesa PZPN Jana Bednarka, sulów turnieju: Janusza Kowalika • Wniosek prezesa PPN Kraków przez Członków Zarządu MZPN złożyli na ręce Prezesa MZPN - - byłego piłkarza m. in. Cracovii i - Jarosława Marfiaka dotyczący poprawek, Zarząd MZPN ustalił Ryszarda Niemca podziękowania wicemistrza Europy U-18 (1961) awansu drużyny AP Kmita Zabie- wysokości opłat, kar pieniężnych, za organizację turnieju i wręczyli oraz Piotra Skrobowskiego - rzów do Małopolskiej Ligi Juniorów ryczałtów transferowych, kaucji i okolicznościową koszulkę. Następ- byłego piłkarza m. in. Wisły Kraków Młodszych zostanie rozpatrzony opłat licencyjnych. Uchwała jest nie przekazali informację doty- i wicemistrza Europy U-18 (1980). na najbliższym posiedzeniu Prezy- dostępna na stronie internetowej czącą XVI edycji turnieju. Omówili Prezes Ryszard Niemiec wyznaczył dium Zarządu MZPN, po wcześniej- Związku. regulamin rozgrywek oraz przed- Ryszarda Kołtuna na koordynatora szej opinii Wydziału Szkolenia. • Zaproszony na posiedzenie stawili harmonogram zapisów i turnieju MME U-21 z ramienia • Zarząd MZPN zwolnił z Zarządu MZPN prezes Pierwszego rozgrywek. Rejestracja drużyn: MZPN. Jego zadaniem będzie m. in. wymogu licencyjnego dotyczącego Klubu Honorowych Dawców Krwi 27.07. - 25.09. 2015. Rejestracja list systematyczna promocja turnieju, posiadania drużyny młodzieżowej „Cracovia Pasy” - Andrzej Tychoniak zawodników: 01.09. - 25.09. 2015. koordynowanie wszystkich spraw w klasie A - bez możliwości powtór- przybliżył ideę jaka przyświeca Finały gminne i powiatowe: 28.09. związanych z przygotowaniem nego odstępstwa - klub LKS Górka krwiodawstwu. PK HDK „Craco- 2015 − 11.03. 2016. Finały woje- turnieju oraz bazy pobytowej dla Szczereż. via Pasy” został założony przez wódzkie: 21.03. - 18.04.2016. Finał drużyn, pełnienie funkcji łącznika • Zarząd MZPN odrzucił prośbę byłego piłkarza Cracovii Jerzego ogólnopolski: 29.04 − 02.05. 2016. z PZPN, władzami Miasta Kraków klubu KS Hart Tęgoborze o posze- Reichla po śmierci Jana Pawła II. Prezes MZPN - Ryszard Niemiec i MKS Cracovia. Planowane jest rzenie nowosądeckiej klasy okrę- W bieżącym roku przypada Jubi- zapewnił członków Zarządu MZPN, uhonorowanie zwycięzców grup gowej o jeden zespół. leusz 10-lecia klubu. Do tej pory że podejmie odpowiednie działa- młodzieżowych w Małopolsce • W poczet członków MZPN przy- udało się zebrać dzięki działaniom nia mające na celu zwiększenie zaproszeniami na poszczególne jęto Fundację Akademia Piłkarska członków 1000 litrów krwi. Orga- nakładu finansowego sponsora mecze MME na stadionie MKS „Futbolica” Kraków (PPN Kraków). nizowane są mecze derbowe z turnieju dla poszczególnych jed- Cracovia. (JC) Miesiąc na skróty 07.07. - reprezentacja MZPN (rocznik 2000) zowano rozkład jazdy w ligach III i IV (zachód). 29.07. - miły epizod towarzyskiego meczu wywalczyła brązowy medal finałowego turnieju 23.07. - w wieku 85 lat odszedł Juliusz Korze- Lechii Gdańsk z Juventusem Turyn (1-2). Jedy- PZPN o Puchar im. Kazimierza Górskiego. Przesą- niak. W 1949 został w barwach Cracovii mistrzem nego gola dla gospodarzy strzelił Adam Buksa, dziło o tym zwycięstwo nad Dolnośląskim ZPN Polski w hokeju na lodzie, był też zawodnikiem który rozwijał talent w kilku krakowskich klu- (1-1, w karnych 3-2) w meczu rozegranym w Wiel- „Pasów”, gdy występowały w piłkarskiej ekstrakla- bach. „Juve” to jak wiadomo finalista ostatniej barku. sie. Słowem, polski Bobrow, Bubnik, Johansson… edycji Ligi Mistrzów... 08.07. - w wieku 71 lat zmarł zasłużony dzia- 24.07. - w wieku 83 zmarł były prezes Gręba- 02.08. - trwa świetna passa Cracovii pod łacz Małopolskiego ZPN oraz Strażaka Sułkowice, łowianki, Stanisław Kubarek, który zapisał piękną wodzą Jacka Zielińskiego. Z dorobkiem siedmiu Adam Zgłobik. kartę w historii klubu. punktów „Pasy” ustępują w tabeli tylko Legii 11.07. - Puchar im. Kazimierza Deyny dla repre- 26.07. - w przeciwieństwie do Puszczy Niepo- Warszawa. W środku stawki plasuje się Wisła, za zentacji Dolnośląskiego ZPN w nowosądeckich łomice poza burtą centralnej fazy Pucharu Polski to wciąż czeka pierwszego punktu beniaminek finałach Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży znalazły się Sandecja, Termalica Bruk-Bet Niecie- z Niecieczy. W II lidze zaczęło się od falstartu juniorek młodszych (U-16). Małopolska zajęła cza, Okocimski Brzesko i trzecioligowa Garbarnia Sandecji, klasę niżej od remisu zainaugurował dopiero 7. miejsce. Kraków, która jednak zdołała wcześniej wyelimi- sezon Okocimski Brzesko, ale zupełnie zawio- 22.07. - w siedzibie MZPN ustalono terminarze nować GKS Tychy. Wisła i Cracovia włączą się do dła Puszcza Niepołomice. krakowskich klas okręgowych. Wcześniej sprecy- rywalizacji 12 sierpnia. (JC)

lipiec 2015 nr 7 (124) 5 Polemika

Niniejszym tekstem do prezesa zarządu lekarza sportowego. Nie udało mi się dopytać inne, które obciążają trenerów, sędziów oraz Małopolskiego Związku Piłki Nożnej, w przychodni, jaki jest cennik badań prywatnie. kluby. Są też bardzo dokładnie wyszczególnione postanowiłem zainteresować odbiorców i Nieoficjalnie wiem, że nie są to małe obciąże- regulaminowe kary pieniężne. Związkowy doku- czytelników o istotnej zmianie przepisu i nia (nawet do 280 zł) i dla młodych piłkarzy z ment opłat to niczym kodeks karny, przeważają nie tylko, jakiego dokonał zarząd MZPN w biednych rodzin niemożliwe do zrealizowania. pozycje w postaci przeróżnych kar finansowych Krakowie w nowym regulaminie rozgrywek (…) za przewinienia dyscyplinarne. Kary wyliczone piłkarskich na sezon 2015/2016. Innym Panie prezesie, jednym zapisem regulamino- są aż w 40. punktach. dokumentem zatwierdzone zostały wym rzuciliście klubom wyzwanie nie do wyko- Na koniec, panie prezesie, ostatnia sprawa i opłaty związkowe i niestety, w obu nie nania w tym sezonie piłkarskim. Ma pan świa- pytanie z nią związane, dlaczego tak ma być? dopatrzyłem się żadnych najdrobniejszych domość, że obowiązkiem sędziów zawodów We wspomnianym wyżej dokumencie o zmian, które zmniejszyłyby koszty klubom piłkarskich, przede wszystkim, jest sprawdze- opłatach, jest inny bulwersujący zapis, odpo- sportowym, czy uczestnikom ligowych nie przed meczem ważności badań lekarskich wiednio z interpretacją własną - krakowskiego rozgrywek piłkarskich. Wręcz odwrotnie. (…) zawodników. Zgodnie z obowiązującym regula- związku, odnośnie pkt 2 „Opłaty wpisowe do rozgrywek”. Zgodnie z zaleceniem PZPN, kluby wnoszące opłatę z tytułu wpisowego do rozgry- List otwarty do prezesa zarządu MZPN, Ryszarda Niemca wek powinny wpłacić jedną kwotę, wynikającą z tabeli, w wysokości najwyżej grającej drużyny w danej lidze, za pozostałe drużyny klubu nie powinny być pobierane wpłaty wpisowego. W Małopolskim Związku tak do końca nie jest. Zarząd zatwierdził zalecany system przez PZPN tylko dla drużyn występujących w Ekstraklasie, S z a n o w n y I, II i III lidze. Na przykład Cracovia, czy Wisła płacą wpisowe za zespół seniorów występujący w Ekstraklasie, Garbarnia też za jedną w III lidze itp., za pozostałe swoje zespoły zero wpisowego. Inaczej ma się jednak sprawa z pozostałym klu- bami, występującymi w rozgrywkach od IV ligi i niżej. Tu obowiązuje krakowska interpretacja, panie prezesie wbrew zaleceniom PZPN. Klub płaci wpisowe za drużynę seniorów, ale również za wszystkie Dokonano zapisu w regulaminie rozgrywek minem, lekarz rodzinny przestał być wiarygod- swoje pozostałe. Więcej drużyn młodzieżowych, piłkarskich, na pozór nic znaczącego dla laika, nym orzecznikiem zdolności zdrowotnej piłka- tym większe ponosi klub obciążenie wobec ale jakże w nowym kształcie kosztownego rza do gry w piłkę nożną, co w takiej sytuacji ma związku. dla tysięcy uczestników futbolowej rywali- uczynić sędzia? Być w zgodzie z obowiązującym Wniosek nasuwa mi się tylko jeden i to bardzo zacji w Małopolsce. W nowo obowiązującym regulaminem lub przymykać oko? To ostatnie smutny. Kierownictwu krakowskiego związku regulaminie, w stosunku do regulaminu obo- pachnie czymś innym. piłkarskiego nie świta w głowie myśl o zmniej- wiązującego jeszcze do 30 czerwca br. zmiana Uważam, że nie powinno się, w przedmiocie szaniu kosztów swoich klubów, zwłaszcza tych dotyczy zapisu w rozdziale o opiece zdrowot- sprawy, zmieniać przepisu w lipcu z ważnością z niższych lig, a mieniących się wzorową pracą z nej. Stwierdzam, że dokonane nowe zapisy od zaraz – dniem rozpoczęcia rozgrywek, a młodzieżą, wręcz odwrotnie, najważniejsza jest uderzają bezpośrednio w kluby, piłkarzy i więc w sierpniu. Niestety, to krótkowzroczność związkowa kasa. rodziców niepełnoletnich sportowców. Powo- autorów zapisów regulaminowych, niedostrze- Wiem, że związki wojewódzkie mają też dują poważne problemy, zwiększają koszty dla gających problemów klubów sportowych, które zobowiązania wobec centrali, wpłacają każ- wymienionych. mają poważny deficyt finansów i niedosta- dego roku do kasy PZPN opłaty statutowe za W czym jest problem? Między innymi zapi- tek funduszy na szkolenie dzieci i młodzież w swoich członków - kluby, ale te mają się nijak sano w regulaminie rozgrywek w par. 17, pkt zakresie krzewienia kultury fizycznej. O rodzi- do opłat statutowych wpłacanych przez kluby 4, że „Badania lekarskie powinny być przepro- cach już nie wspominam, ci opłacają większość do MZPN. 12 zł rocznie (1 zł/m-c), tyle wynosi wadzane przez poradnie medycyny sporto- kosztów swoich pociech, wyjazdy na klubowe opłata od każdego klubu sportowego uczest- wej”. Dotychczas był zapis „Badania lekarskie obozy sportowe, sprzęt czy statutowe składki niczącego w rozgrywkach, dokonywana przez powinny być przeprowadzane przez poradnie członkowskie w klubach. MZPN do PZPN, zaś średnio 400 zł wynosi lekarskie”. Jakie są konsekwencje zmienionego Pozwolę sobie zadać pytanie, panie pre- składka członkowska klubów na rzecz MZPN. zapisu w regulaminie? Ano takie, że wszystkie zesie. Jaka część pieniędzy, które wpływają Coroczne bilanse budżetowe związkowego pre- badania lekarskie piłkarzy, często ważne do od klubów sportowych do związkowej kasy, liminarza finansowego są tak niewspółmierne września i października br., tracą ważność i powraca do beneficjentów (członków Związku) do tych w klubach, że zyski związku można wartość prawną, zgodnie z regulaminem. Zde- w różnej formie, gdy roczny budżet związku często przyrównywać do wysokości strat w klu- cydowana większość zaświadczeń lekarskich zamyka się zyskiem? bach piłkarskich. w moim klubie jest wystawiana przez lekarzy Co roku kluby sportowe wpłacają spore kwoty Panie prezesie, wie pan bardzo dobrze, że rodzinnych lub lekarzy medycyny pracy. i wymienię dla niezorientowanych, z jakiego zarząd Małopolskiego Związku Piłki Nożnej W Krakowie są tylko cztery(!) przychodnie tytułu. Są to: opłaty członkowskie statutowe, może samodzielnie obniżać różne koszty medycyny sportowej, które otrzymały refun- opłaty wpisowe do rozgrywek, opłaty za reje- obciążające kluby sportowe, byle ich tylko nie dację z NFZ i do jednej z nich udało mi się w strację zawodników nowo zgłoszonych, opłaty podwyższał w stosunku do obowiązujących w miniony piątek dodzwonić. Co się dowiedzia- za uprawnienia zawodników do gry, opłaty za PZPN. Wie pan też dobrze, że głównie od pana łem i usłyszałem? W tym roku nie ma możli- wyrejestrowanie zawodnika na teren innego zdania zależne są korzystniejsze zmiany w wości rejestracji nowych pacjentów (sportow- związku piłki nożnej, opłaty za uprawnienia opłatach związkowych i regulaminowych, na co ców) przychodni. A więc, pozostają badania u zawodnika wolnego, który nie był związany z liczą rzesze piłkarzy, rodziców i działaczy klu- prywatnych specjalistów, a trzeba pamiętać, że klubem żadnym kontraktem (umową), kary pie- bowych. wizyta u lekarza sportowego to jedno, ale za niężne z tytułu napomnień (żółte kartki), opłaty Ze sportowym pozdrowieniem, tym są jeszcze wizyty u specjalistów poprzez transferowe i ryczałty transferowe, opłaty za Zdzisław Wagner, badania EKG, okulistyczne, laryngologiczne, udzielenie licencji klubom we wszystkich kla- prezes zarządu KS Grębałowianka Kraków czasami także neurologiczne. Ważność badań sach rozgrywkowych, opłaty za odbiór boiska, 6 miesięcy lub krótsza, w zależności od decyzji opłaty za zmianę terminu zawodów. Są jeszcze Skróty od redakcji „FM”

6 Polemika

BEZ URZĘDOWEGO OPTYMIZMU Odpowiadając prezesowi Grębałowianki…

Kiedy przed dwoma sezonami dowiedzieliśmy się, że z powodu zadłużenia 2013) systematycznie rosną, a ich realizacja wobec… własnych pracowników tarnowska Unia zostaje zdegradowana z II angażuje realne środki. Największy udział w ligi, w wyniku decyzji Komisji Licencyjnej PZPN, postanowiliśmy pospieszyć wydatkach mają potrzeby natury szkolenio- wej i dydaktycznej (Wydział Szkolenia, Woje- jej z natychmiastową pomocą. 27 tysięcy złotych, tak nam się wydawało w wódzki Ośrodek Szkolenia Sportowego Mło- gronie kierownictwa MZPN, nie może być powodem unicestwienia sportowego dzieży w Nowej Hucie i Tarnowie). Zamiast dorobku paru pokoleń klubu. Daliśmy Unii pożyczkę, która miała odwrócić opisu księgowego wskażę „publicystycznie” hiobowe rozstrzygnięcie. Nic takiego się nie stało, ale to uzmysłowiło nam ( co mi - dwukrotnemu laureatowi Złotego konieczność posiadania środków niezbędnych do uruchamiania ich w sytuacjach Pióra i członkowi Stowarzyszenia Autorów nadzwyczajnych, rozumianych jako przychodzenie z pomocą klubom znajdującym Polskich - wytyka Wagner!) takie inicjatywy, jak bezpłatne przez lata doroczne konferen- się w gwałtownych opresjach materialnych. Tak powstał projekt Funduszu cje doszkalające trenerów (rekordowo obsa- Interwencyjnego, zatwierdzonego przez ostatni zjazd MZPN. Sankcjonował dzane!), czy absolutnie masowe (2,5 tysiąca on poprzednie, doraźne wydatki, mające charakter finansowego wsparcia dla uczestników) turnieje dziecięce organizowane podtrzymania siły witalnej klubów. Z takiego podejścia korzystały w swoim czasie przez Związek. Wierzę, że Autor listu otwar- np. Garbarnia, Hutnik,Unia, Wawel. tego pojmuje, iż tego typu inicjatywy to nieza- przeczalna forma wspomagania klubów. Z ducha zrozumienia istoty trudności mate- sprawach kosztów ponoszonych przez MZPN Przyznaję mu rację w zarzucie (?!), obcią- rialnych, z jakimi boryka się większość klubów, można by długo mówić, aliści ja wiem o nich żającym mnie osobiście za wprowadzenie zrodziła się skrajnie tolerancyjna polityka kie- najwięcej. Jeszcze w czasach szefowania do regulaminu rozgrywek MZPN obowiązku rowanego przeze mnie zarządu wobec finan- redakcji „TEMPA” śpieszyłem z pomocą KOZPN, potwierdzającego stan zdrowia zawodnika sowych opłat na rzecz MZPN. Składają się na dzieląc się nim zyskami z wydawanych Skar- przez lekarza medycyny sportowej. Tak, forso- nią uzgodnione zwłoki wpłacania należności, bów Kibica, pod fikcyjnym pretekstem współ- wałem ten zapis i przy nim stał będę dopóki rozkładanie ich na raty, niekiedy umarzanie pracy… autorskiej. Listy dziękczynne za ten wytyczne ministerstw zdrowia i sportu tak w sytuacjach ekstraordynaryjnych. Suma- rodzaj „sponsorskiej” pomocy są do obejrzenia będą stanowić. Mam za sobą dwa wypadki rycznym wyznacznikiem tego typu podejścia w moich archiwum… Obliczyłem ostatnio, że śmiertelne związane z uprawianiem piłki stała się kwota ca 500 tys. złotych zaległości gdybym przez 20 lat pobierał, jak większość nożnej i rozmowy w prokuraturze, związane z wobec związku. W przeliczeniu na 840 klubów moich odpowiedników w innych regional- odpowiedzialnością organizatora rozgrywek działających w województwie, daje to niecałe nych związkach, rekompensatę finansową w i nie chcę, aby na moje sumienie działacza 600 złotych zadłużenia, aliści jest znaczącą wysokości jednej drugiej pensji (9 tys. zł.) w spadła bodaj jedna, macierzyńska łza! Mam pozycją w budżecie MZPN. Komisja Rewizyjna macierzystej redakcji „Gazety Krakowskiej”, za sobą rozmowę z wiceministrem zdrowia pokazała więc zarządowi żółtą kartkę, sugeru- zarobiłbym ca 1 (słownie: jeden) milion zło- rządu RP, wojewódzkim szefem Stowarzysze- jąc niską ściągalność zobowiązań, graniczącą z tych, co najmniej! Z tej pozycji mam prawo nia Lekarzy Sportowych, dwukrotnie delegaci niegospodarnością. Zdzisław Wagner - prezes mieć dobre samopoczucie w kwestii proble- MZPN na zjazdy PZPN składali odnośne wnio- KS Grębałowianka, członek zarządu MZPN mów stawianych przez Pana Wagnera, który ski w sprawie optymalizacji opieki zdrowot- poprzedniej kadencji, dobrze wie, jaki jest mój pyta w liście otwartym, a więc obliczonym na nej piłkarzy… Znam wojewódzką geografię pogląd w powyższych kwestiach. Wie przede populistyczną reakcję, „co zrobiłem, aby pomóc sieci placówek służby zdrowia, dysponujących wszystkim, że w ciągu całej mojej prezesow- klubom?”. zalecanymi specjalistami: jest ona szersza, niż skiej posługi, a trwa ona 22 lata, nie inspi- Wiem, że dzięki aptekarskiej transparent- twierdzi Wagner i bardziej dostępna. Ubole- rowałem ani nie wnioskowałem uchwały o ności dochodów i wydatków MZPN istnieje wam, że wciąż zbyt elitarna, ale przecież bez- jakiejkolwiek nowej opłacie na rzecz naszego powszechna wiedza o jego niezłym poło- płatna dla najliczniejszej rzeszy najmłodszych związku! Wręcz przeciwnie: wielokrotnie blo- żeniu finansowym. Warto wiedzieć i Wagner piłkarzy, co nie warto zapominać w polemicz- kowałem dezyderaty o podniesienie wysoko- z tym kłopotów mieć nie powinien, że okres nym rozpędzie. ści opłat, ba, nawet wprowadzałem obniżenie prosperity wiąże się przede wszystkim z Rozumiem problemy finansowania klubu o połowę poziomu opłat licencyjnych dla wpływami do kasy Związku z tytułu opłat piłkarskiego, to doświadczenie też mam w klubów, kosztów kursów trenerskich, co stało pobieranych od klubowych transferów zagra- życiorysie. Współczuję Prezesowi Grębało- w sprzeczności z ustaleniami wyższych instan- nicznych. Tu rzuca się w oczy głównie efekt wianki, że nie udaje mu się skutecznie wiązać cji. Każde spływające odgórnie uregulowanie finansowej prosperity Wisły, która w ostatniej budżetowego końca z końcem. Mogę mu jedy- obciążające finansowo członków MZPN zaczy- dekadzie wniosła około 5 mln złotych. Bez nie wypomnieć, że los Jego klubu mnie rów- nam analizować pod kątem możliwości jego tych wpływów byłoby trudno dopiąć budżet nież obchodzi. Jako dowód tej empatycznej poniechania, albo zmniejszenia wysokości. MZPN, a tym samym trzymać poziom opłat postawy niech służy przykład z bieżącego roku. Pewnie dlatego poziom świadczeń klubowych na niezmiennym pułapie. Dobrze znana opinii Wystosowałem do paru klubów przeżywają- na rzecz MZPN, w porównaniu do podobnych publicznej gorsza kondycja finansowa Wisły, cych najbardziej, naszym zdaniem, poważne opłat obowiązujących w większości woje- skłaniająca właściciela i zarząd do wdraża- trudności finansowe, zaproszenie na wspólne wódzkich związków, jest relatywnie najniższy nia programów oszczędnościowych, od trzech pochylenie się nad ich kłopotami Wśród nich w kraju. Wystarczy minimum fatygi, by spraw- lat generuje coraz mniejsze wydatki transfe- była Grębałowianka… Jako jedyna zlekcewa- dzić wiarygodność tej prawdy… rowe, co obiektywnie skutkuje zmniejszonymi żyła zaproszenie do rozmów w MZPN. Dru- Od ośmiu lat obowiązuje w Małopolsce dochodami regionalnego organu, jakim jest zgocącą puentę do tego tekstu przynosi życie, zasada zamrożenia wysokości opłat, o któ- MZPN. Tymczasem statutowe zadania związku które lubi demaskować demagogów… rych tu mowa. Pośrednio to element wspar- zrzeszającego ponad 72 tysiące zawodni- cia ekonomiki klubów, godny zauważenia… W czek i zawodników (centralne dane zjazdowe RYSZARD NIEMIEC lipiec 2015 nr 7 (124) 7 Sytuacje

- Na razie robię sobie przerwę - poinformował w mediach dalej sam udźwignąć. „ - (…) Właści- nowym, 12-osobowym zarządzie Zbigniew Szubryt. - Co będzie w przyszłości? Zobaczymy. wie decyzję podjąłem już dawno, ale znaleźli się ponadto: Dariusz Mrożek Jednoznaczna deklaracja głównego sponsora ubiegłorocznego trudno mi się było pogodzić z rzeczy- (rzecznik prasowy), Tomasz Wojtas, drugoligowca postawiła Limanovię w stan kryzysu. 23 czerwca wistością. Chciałem mieć pewność, Karol Ficoń, Stanisław Strug, Alek- br. ogłoszono ją oficjalnie na klubowym portalu. Dla szeroko ze wykorzystałem wszelkie możli- sander Gacal, Roman Fiejtek, Józef wości. A przede wszystkim po cichu Florek, Piotr Gawlik, Piotr Wilczek, pojętego środowiska futbolowego stało się oczywiste, że ciągle liczyłem, że kłopoty niektórych Michał Chaja, Wiesław Pałka. odcięcie strumienia zasilającego drużynę zmienia diametralnie klubów z otrzymaniem licencji na Nowy zarząd, wbrew uchwale jej status. Bez pieniędzy Szubryta Limanovia staje się ponownie grę w II lidze spowodują, że pozo- Walnego Zebrania Sprawozdawczo- klubem lokalnej skali. Tym samym kilkuletnia przygoda staniemy na tym szczeblu rozgryw- Wyborczego, które podjęło decyzję na ogólnopolskich arenach kończy się bez happy endu. kowym. Niestety nic takiego się nie aby pierwsza drużyna Limanovii, Limanovia powraca tam gdzie była jeszcze kilka lat temu, do wydarzyło.” stworzona w 90 procent z własnych Szubryta zawiedli także liczni wychowanków, wznowi rozgrywki nowosądeckiej klasy okręgowej. działacze MKS-u. „(…) - Gdy przycho- w III lidze, zgłosił zespół do V ligi. Zapyta ktoś: dlaczego właściciel 9 kolejek przed zakończeniem rozgry- dziłem do klubu Limanovia miała Będzie solidna i oparta głównie na potężnych Zakładów Mięsnych zdjął wek nastąpiła zmiana na stanowisku wielu drobniejszych sponsorów. W zawodnikach z powiatu limanow- swój patronat nad klubem? Przecież pierwszego szkoleniowca zespołu. następnych latach mimo awansów skiego - zapewniono. nagle nie zbiedniał, koniunktura na Próby utrzymania zespołu w II lidze kolejni sponsorzy się wycofywali. Działacze podziękowali Zbignie- jego wyroby nie zmalała, a miłość podjął się trener Marek Motyka, Niektórzy członkowie Zarządu wyka- wowi Szubrytowi za ogromny finan- do futbolu nie wypaliła się? Odpo- wiedzi na tak postawione pytania są kluczowe dla zrozumienia sprawy Limanovia powraca na swoje miejsce Limanovii i nie tylko jej. Zawiedzony! W komunikacie przedstawionym opinii publicznej Zbigniew Szubryt stwierdził między innymi, że „ (…) Było warto… najwięcej pretensji ma do trenera Ryszarda Wieczorka, którego obdarzył jednak mimo kilku zwycięstw i remi- zywali się biernością w tej sprawie, a sowy wkład w funkcjonowanie klubu sów nie był w stanie dokonać cudu i przecież wszystkim powinno zależeć w ostatnich latach, za piękną futbo- wydobyć zespół z dna tabeli. Limano- na zatrzymaniu jak największej ilości lową przygodę na centralnym szcze- via nie zdołała odrobić strat (…)”. sponsorów. Ugruntowało się prze- blu rozgrywek. Podkreślili ponadto, że Po zakończeniu sezonu 2014/2015 konanie, że wszystko da się załatwić pozostanie ważną postacią w historii sportowa pozycja Limanovii uległa za moje pieniądze i w każdej chwili klubu, darzoną należnym szacunkiem. degradacji. Dla głównego spon- jestem w stanie wyłożyć większą Poinformowali równocześnie o pozo- sora, promującego swoją markę na sumę, pokryć wszelkie straty. Ludzi stawieniu przez pana Zbigniewa w ogólnopolskiej arenie, III-ligowa gotowych na społeczną działalność klubie dobrej jakości sprzętu spor- Limanovia utraciła walor produktu na rzecz klubu było niewielu. Koszty towego oraz zamiarze podtrzymania reklamowego. Toteż, jak oświadczył utrzymania drużyny rosły coraz bar- wsparcia Limanovii 1-procentowym Zbigniew Szubryt, jego ewentualny dziej, a w zasadzie wszystko spoczy- podatkiem od swojej firmy. W trudnej powrót do dalszego sponsorowania wało na moich barkach. (…) Wszyscy sytuacji pomoc dla klubu zaoferował klubu jest możliwy tylko i wyłącznie byli przekonani, że w Limanovii są Urząd Miasta Limanowa, na czele z w przypadku gry Limanovii na szcze- wielkie pieniądze i można sporo burmistrzem Władysławem Biedą. Z blu II ligi. zarobić, dlatego stawiali wygóro- finansowania klubu nie wycofała się wane warunki. (…) Zrezygnowałem z także firma Gold Drop. Szczerze o rezygnacji finansowania Limanovii, ale nie z piłki Obecnie trwa kompletowanie i nożnej. Jednak na pewno potrzebuję zgrywanie zawodników V-ligowca. W W Limanowej, w klubie i regio- w tej chwili trochę przerwy, muszę po klubie wszyscy mają świadomość, że nie, zaskoczenie decyzją właściciela prostu odpocząć od roli piłkarskiego nadchodzący sezon będzie na pewno Zakładów Mięsnych Szubryt o wyco- sponsora.” bardzo trudny. Starannie się do niego zbyt dużym zaufaniem. Trener Wie- faniu się z finansowania MKS-u było przygotowują. Pierwsze efekty są czorek podjął się, w przerwie zimo- totalne. Lokalne media stawiały dra- Życie po szoku już widoczne. Przed kilkoma dniami wej sezonu 2014/2015, przebudowy matyczne pytania: jakie perspektywy MKS Limanovia rozegrała sparing z zespołu. Przekonywał i zapewniał o wyłaniają się przed klubem liczącym Od przełomu czerwca i lipca 2015 czwartoligowym MKS Trzebinia-Sier- koniecznych zmianach w składzie z górą dziewięćdziesiąt wiosen? Czy roku Limanovia rozpoczęła nową erę. sza, wygrywając 3-1. Gole były udzia- drugoligowej Limanovii. Wieczorek Limanovia przeżyje szok związany z Trener Marek Motyka wrócił do Kra- łem Ruchałowskiego (karny) oraz otrzymał wolną rękę. Zmienił połowę utratą znaczącej kasy? kowa, piłkarze- zawodowcy rozjechali dwukrotnie Wierzyckiego. Zarówno zawodników według niego na znacz- Zbigniew Szubryt odpowiadał ze się po kraju. Dotychczasowy zarząd wynik meczu, jak i gra zespołu napa- nie lepszych, i co za tym idzie lepiej spokojem i rozwagą. Mówił, że dzia- się rozsypał. Odszedł były prezes, zre- wają optymizmem. Zespół prowadził opłacanych od poprzedników. Spon- łacze powinni w każdym momencie zygnował dotychczasowy rzecznik. obrońca Walid Kandel. Egipcjanin sor zainwestował duże pieniądze, brać pod uwagę taką ewentualność. Stare zniknęło, rozprysło się. Klub posiada uprawnienia trenerskie (zdo- aby sprostać wymaganiom trenera. „(…) - Takie są realia i nie ma w tym zaczyna życie w nowych realiach. byte w Egipcie) i wejdzie zapewne Niestety okazało się, że możliwo- nic dziwnego, bo jeżeli ktoś wykłada W poniedziałek, 6 lipca br., w świe- do przyszłego sztabu szkoleniowego, ści nowych zawodników były przez prywatne pieniądze i ponosi duże tlicy MKS Limanovia podczas drugiej ale nie wiadomo jeszcze w jakiej trenera Wieczorka przeszacowane. straty, to decyzja o wycofaniu się jest tury Walnego Zebrania Sprawozdaw- roli. Limanovia, w której grali: Bieda W efekcie po 25 kolejkach sezonu w pewnym momencie nieunikniona.” czo-Wyborczego delegaci jednogło- - Kuzak, Ruchałowski, Wierzycki, D. zostawił klub na ostatnim miejscu w Dodał równocześnie, że suma jaką śnie wybrali nowego prezesa klubu. Kurczab - Piwowarczyk, K. Kurczab, tabeli z kolosalną stratą 10 punktów wykładał na drużynę stała się dla Został nim wieloletni działacz klubu Kaim, Wójtowicz, M. Król - Kożuch do miejsca dającego utrzymanie. Na niego astronomiczna, nie mógł ją Janusz Bugajski, człowiek z pasją. W oraz Trojański, Mąka, Odziomek,

8 Aktualności

Duchnik zaprezentowała się z bardzo jesiennej rundy sezonu 2008/2009 Drużyna Akademii Piłkarskiej Gołcza (rocznik 2002 i młodsi) dobrej strony. Optymizm powraca. Z główny sponsor Kazimierz Duda została mistrzem Polski Ludowych Zespołów Sportowych i jak kręgu klubowych działaczy dobiegają wycofał swoje aktywa. Przeniósł najbardziej zasłużenie zajęła najwyższe miejsce na podium. głosy, że może uda się powalczyć o IV kapitał do Nowego Sącza wraz z W finale rozgrywanego na Mazowszu kilkudniowego turnieju ligę. Optymizm o tyle uzasadniony, że trenerem i czołowymi piłkarzami. „Mała piłkarska kadra czeka”, gołczanie pokonali zespół Szkoły do klubu powrócili dwaj dobrej klasy Kmita nie przystąpił do rewanżowej Podstawowej Gózd (Lubelskie) 5-1. futboliści: Maciej Ślazyk i Mateusz rundy. Powstałego w tamtym czasie Czaja, którzy ostatni sezon spędzili w zadłużenia nie ma kto uregulować Piękny sukces w Siedlcach KS Tymbark. do dziś. W latach 2010-2014 w Stróżach, Niedźwiedź, Zabierzów, liczącej ok. 2,5 tys. mieszkańców miejscowości gminy Grybów, miej- AP Gołcza mistrzem LZS Stróże… scowy klub sportowy rywalizował z Drogę młodych piłkarzy do tak spektakularnego sukcesu oglądali mocno W Limanowej wielka piłka! Sen- powodzeniem w I lidze państwo- kibicujący swoim: wójt gminy Gołcza - Lesław Blacha, prezes AP Gołcza - Kry- sacja? Zapewne tak. Oto ton komen- wej. Główny twórca sportowego styna Marczewska, radny gminny - Mirosław Wójcikowski, a także rodzice zło- tarzy, który jeszcze 2-3 lata temu sukcesu, senator Stanisław Kogut, tych medalistów, którzy gromadnie wybrali się do Siedlec. był obowiązującym w mediach, w dwoił się troił aby zapewnić człon- Turniejowy sukces to zwieńczenie pewnego etapu pracy Akademii. Złote środowisku piłkarskim, w kibicow- kom miejscowego teamu wikt, medale to złote bramki, które padły w meczu finałowym. A zdobyli je: Mariusz skich gremiach. Jednak nawet w opierunek i trochę grosza za ich pił- Krzyżek (2), Kuba Drożdż, Kuba Konstantyn i Kuba Lis. dniach najważniejszych awansów karskie usługi. Latem zeszłego roku Skład zwycięskiej drużyny: Mateusz Palik - Tobiasz Łuszczek, Mariusz Krzy- drużyny sponsorowanej przez Zbi- odważny projekt pt. Kolejarz Stróże żek, Jan Halczuch, Jakub Lis, Jakub Konstantyn, Jakub Drożdż, Michał Łuszczek, gniewa Szubryta nie dostrzegłem dobiegł kresu. Obecnie lokalna dru- Bartosz Paczos i Jakub Czaja. nadmiernej podniety. Może dlatego, żyna rywalizuje w klasie „A”. Równo- Droga do zwycięstwa nie była ani łatwa, ani prosta… W pierwszym dniu że sukcesy sportowe tej skali były waga została przywrócona. odbyły się eliminacje grupowe. Wyniki meczów: wcześniej udziałem mniejszych • AP Gołcza - Chojniak Wieniawa (Mazowieckie) 2-1 (Drożdż 2) miejscowości i zawsze kończyły się Warto, nie warto? • AP Gołcza - SP Jaświły (Podlaskie) 10-2 (Konstantyn 4, Drożdż 3, Krzyżek, w podobny sposób. Biblijna reguła Paczos, Czaja) o latach chudych i tłustych spraw- Podane powyżej przykłady Lima- • AP Gołcza - BUKS Barczewo (Warmińsko-mazurskie) 2-3 (Krzyżek, Drożdż) dza się niezmiennie w rodzimym nowej, Niedźwiedzia, Zabierzowa, W drugim dniu turnieju akademicy z Gołczy stoczyli zacięty mecz z Wierną futbolu, z tym że okresy prosperity Stróży (to bynajmniej nie koniec Małogoszcz (Świętokrzyskie). są znacząco krótsze niż czas mara- listy) choć nie identyczne, posiadają - Po dramatycznym spotkaniu, od stanu „depresji” (0-3) doprowadziliśmy do zmu. Niemniej jednak niezmiennie wspólny mianownik: przeszaco- końcowego rezultatu 4-3. Odnieśliśmy zwycięstwo i tym samym awansowa- obowiązuje zasada, że jeśli wyj- wane ambicje, przekraczające roz- liśmy do najlepszej czwórki mistrzostw. Zespół pokazał charakter i diametral- dziesz poza przypisany ci pułap sądek wydatki, niemożność wykre- nie odmienił losy meczu. Można powiedzieć, że chłopcy odnieśli zwycięstwo wcześniej czy później musisz spaść owania podstaw do stałego piłkar- nie tylko na boisku, ale zwyciężyli również mentalnie, wewnętrznie. Bo tylko na pysk. skiego sukcesu. Krytyków takiego prawdziwy sportowiec wierzy w sukces do końca i odnosi go w takich okolicz- Doświadczano jej na przykład sportowego życia ponad stan nie nościach - wspomina trener Marek Machnik. w Niedźwiedziu, niewielkiej miej- brakuje. I trudno im nie przyznać Po południu rozegrany został półfinał ogólnopolskiego turnieju „Mała pił- scowości gminy Słomniki, gdzie racji. Z drugiej jednak strony praw- karska kadra czeka”. Przeciwnikiem była drużyna GLKS Włókniarz Moszczenica 15 lat temu drużyna miejscowego dziwej piłkarskiej rywalizacji towa- (Łódzkie). Po dobrej i przede wszystkim mądrej grze, gołczanie pokonali zespół LKS-u awansowała do prawdziwej rzyszyć musi także czynnik emocjo- z Moszczenicy 4-0. Strzelcy goli: Drożdż (2), Konstantyn, Krzyżek. III ligi i potrafiła się w niej utrzymać nalny, niekiedy wręcz irracjonalny. Finał to efektowna wygrana z Gozdem 5-1, potwierdzająca bezdyskusyjny przez trzy sezony. Za sukcesem stał Ufundowana na lokalnych, niekiedy prymat przybyszów z gminy Gołcza, z Małopolski! inwestor Jan Węgrzyn. Zainwesto- indywidualnych ambicjach piłka - Cieszą złote medale wywalczone w pięknej, sportowej atmosferze. Wszyst- wał w zawodników i zmodernizo- nożna istnieje tu i teraz, i ma także kim, którzy trzymali za nas kciuki i wspierali podczas trwania turnieju w szczę- wał obiekt: powstał dwupiętrowy rację bytu. To prawda, że wielki śliwych dla nas Siedlcach, serdecznie dziękujemy. Podziękowania należą się budynek klubowy, trybuny na kilka- futbol w Limanowej, Zabierzowie, również organizatorom za wspaniałą atmosferę i profesjonalną organizację set miejsc siedzących oraz poletko Niedźwiedziu i Stróżach to dziś turnieju - powiedział trener AP Gołcza, były zawodnik ekstraklasy, Marcin treningowe. Dziś klub gra w klasie tylko wspomnienia, ale wspomnie- Dudziński. (AP Gołcza) „A”. Wybudowane niegdyś obiekty nia sympatyczne i doświadczenia, służą nadal piłkarskim drużynom które mogą być twórcze i do któ- LKS Niedźwiedź. rych chce się wracać. Ale pozostało Z kroniki żałobnej Na początku XXI wieku klub coś więcej. To nierzadko kompe- Kmita Zabierzów rywalizował w tentna kadra szkoleniowa (nie ta Stanisław Kubarek klasie okręgowej. Przed 10-laty pierwszego planu) prowadząca 24 lipca br. odszedł Stanisław Kubarek, miał 83 lata. pojawił się sponsor, Kazimierz Duda. edukację piłkarską młodzieży, to Postać nietuzinkowa i bardzo znana w środowisku grębałowskim Zawiedziony postawą Świtu Krze- także obiekty sportowe na wysokim i wielce zasłużona dla klubu sportowego Grębałowianka Kraków, szowice, gdzie przy jego udziale poziomie: boiska, trybuny, zaplecze którego był honorowym prezesem od 2000 roku. Pełnił dwukrotnie drużyna rywalizowała w III lidze oraz nierzadko sprzęt. Kiedy zatem funkcję prezesa zarządu i przez wiele lat wiceprezesa ds. sporto- grupującej drużyny z województw: przyjdzie nam z uśmiechem kwi- wych. świętokrzyskiego, lubelskiego, tować nagłe niepowodzenia tych, Jak sam o sobie mówił: „Przez te wszystkie lata, które spędziłem Małopolski i Podkarpacia, postano- którzy uwierzyli w sen o potędze, w Grębałowiance, klub był dla mnie drugim domem, a piłka nożna wił w Zabierzowie ulokować swoje krytykować, że „za wysokie progi”, stała się pasją mojego życia. Byłem obecny przy tworzeniu gręba- uczucia. Kmita, wsparta pieniędzmi że po co się pchali na szczyt, to łowskiego klubu w roku 1954, pomagałem w jego rozwoju bazowym Dudy oraz zaproponowanym przez pomyślmy także o pozytywnej i sportowym, i dopóki starczy mi sił, będę współpracował z zarzą- sponsora systemem zarządzania stronie tych niezbyt długich lat tłu- dem, towarzyszył naszym trenerom i piłkarzom”. klubem, sięgnęła w roku 2008 I ligi. stych. Wielu uczestników przygody - W 1948 uszyłem piłkę z kapeluszy swego dziadka, Wincentego Sensacja - głoszono wszem i wobec. powtarza: było warto! Pazdalskiego. Taka piłka z dętką w środku dawała wiele radości Niestety, szczęście trwało krótko. JERZY NAGAWIECKI małym chłopcom... - wspominał Stanisław Kubarek… Napompowany ambicjami klub nie Cytaty pochodzą z portalu wytrzymał ciśnienia. Po rozegraniu „limanowa.in” Cześć Jego Pamięci! lipiec 2015 nr 7 (124) 9 Z kart historii...

Węgrzcach Wielkich przykłada się duże znaczenie do cennych W pamiątek, dokumentujących historię ukochanego klubu. Dr Czesław Szeląg, zawodnik Węgrzcanki przełomu lat 40. i 50. ubiegłego wieku, tak opisywał kiedyś wczesne lata powojenne: „Jestem młodszy tylko o 5 lat od dostojnej Jubilatki i pamiętam pierwsze gry w piłkę, kiedy to jeszcze jako małe chłopaki uganialiśmy się za piłką na boisku-pastwisku, między tamże rosnącymi wierzbami i pasącymi się gęsiami, z którego byliśmy przeganiani przez mieszkającego naprzeciw kolejarza, wykrzykującego, że niszczymy mu trawę. Rok 1912, trener Kożeluh, Kałuża, Traub II, Trub I, Dąbrowski, Prochowski, Poznański, Singer, Luska, Synowiec, Rogalski, Pollak. Wielkim zaszczytem było dla mnie wystą- pienie, jako pierwszego wśród uczestników, w reprezentacji Węgrzcanki w przegranym Krakowska szkoła meczu 0-1 w 1944 roku. Po zakończeniu II Wojny Światowej cały naród z zapałem ruszył Krakowska szkoła... Skrót myślowy, który pojawia się w artykułach dziennikarskich dla do odbudowy kraju, a także życia sportowego. oznaczenia stylu gry w piłkę nożną charakteryzującego drużyny krakowskie w latach Za urządzane zabawy taneczne i inne imprezy, dwudziestych i trzydziestych XX wieku. m.in. wystawianie przedstawień teatralnych i uzyskane z nich finanse, zakupiliśmy u Anto- Szkoła krakowska powstała Gra mistrzowska - to pro- szybko zauważyła, że gra Craco- niego Królika ze „Wsi” konia, z którego skóry około 1912 roku. W tym czasie blemy taktyczne. Potknięć tech- vii stała się prosta i logiczna, że wyprawionej przez garbarza Franciszka Żaka piłkarzy Cracovii trenował Czech nicznych nie powinno być i od piłka krąży przy ziemi od nogi do z „Brodów”, miejscowi szewcy Jakub Dębowski, Ferenc Kożeluch, uczeń Szkota tego są treningi, aby wyćwiczyć nogi wyuczonymi podaniami, jak Tadeusz Królik, Józef Pieprzyca (Majster) uszyli Timma Maddena - podówczas na nich główkowanie, przyję- po sznurku, a przeciwnik ugania nam pierwsze buty piłkarskie, które, jak pamię- sam jeszcze młody doskonały cia, podawania i inne elementy się za nią po boisku i nie może jej tam, łatwo chłonęły wodę. Pierwsze prawdziwe, zawodnik. On nauczył Cracovię techniki. Opanowanie piłki nie dotknąć. Elegancki styl gry Cra- fabrycznie nowe buty piłkarskie otrzymałem od techniki opanowywania piłki, może graczowi sprawiać trud- covii zyskał uznanie gdyż jedno- mojego ojca Jakuba, zagorzałego kibica Węgrz- przyjęć, on wdrażał zawodników ności: zawodnik musi wysi- cześnie okazał się skuteczny. Siłę canki, które po zakończeniu mojej przygody z do gry przyziemnej, wyjaśniając lić całą swą umiejętność, by fizyczną i start do piłki zastąpiła piłką bardzo długo służyły moim następcom. znaczenie startu do piłki, poda- wyrobić partnerowi pozycję do kontrola piłki, dokładność podań, Obecnie z wielką starannością wraz z koszulką wanie wewnętrzną częścią stopy. strzału lub łatwego zagrania. taktyka według założeń szkoły. nr 5 - środkowego pomocnika, przechowuję je Kożeluch kończył w Krakowie Tylko łańcuch takich łatwych Styl Cracovii był idealnie dopa- wśród pamiątek, jako zabytek. okres gry indywidualnej i dry- do przyjęcia piłek daje efekty w sowany do możliwości fizycznych W okresie kilkunastu lat gry w naszym klubie, blingu. Od niego zaczęła się gra grze. Gdy jeden z zawodników ówczesnych zawodników. Świet- poza rozgrywanymi turniejami m.in. w Bieżano- zespołowa. W teorię się nie bawił oddaje niewypracowane piłki nie grywała Cracovia na mokrym wie, Czarnochowicach (innych drużyn w okolicy może dlatego, że nie miał daru do system nie zdaje egzaminu i boisku. nie było), zdobyliśmy mistrzostwo ówczesnej wykładów. Uczył systemem ojca przeciwnik zyskuje szansę w System gry Cracovii nie pozo- klasy „B”, ale wejście do klasy „A” - odpowiada- Wirgiliusza „hejże dzieci, hejże kontratakach: gry nie leżące w stawał długo jej tajemnicą. jącej obecnej III lidze, przegraliśmy w barażu z ha - róbcie wszystko tak jak ja”. taktycznym planie, produko- Wspólne treningi, występy w drugim mistrzem tej klasy 0-1, a bramkę zdobył Podstawy teoretyczne dał wane dla poklasku widowni, są reprezentacji, oglądanie meczów wprowadzony na ostatnie minuty zawodnik. „szkole krakowskiej” dopiero karygodnym nieszanowaniem sprawiły, że i Wisła poczęła grać Po skończonych studiach byłem przez Imre Pozsonyi. Trener ten rodem wysiłków współpartnerów. Piłka tak samo, a Henryk Reyman, pewien czas lekarzem klubowym, potwierdza- z Węgier, z zawodu architekt, nożna jest grą zespołową i nie bracia Kotlarczykowie, Józef jąc zdolność do gry zawodnikom pieczątką, na był świetnym teoretykiem piłki ma w niej miejsca dla gwiazd i Adamek i inni śmiało mogliby której zasłaniałem swoją specjalność. (Dr Cze- nożnej. Idee jego były dla młodych efekciarzy. uchodzić za uczniów Kożelucha sław Szeląg pracował jako… ginekolog). Żyją piłkarzy czymś nowym, zdumie- Oto tylko część wskazówek, z i Pozsony’iego. Powstanie Zwie- jeszcze dwaj zawodnicy Węgrzcanki sprzed 70 wającym. Odkrywał im bowiem których każda była rewelacją dla rzynieckiego Klubu Sportowego lat - Wawrzyniec Pieprzyca i Franciszek Duda, prawdy, o których nie mieli poję- ówczesnych piłkarzy (lata 1921- i secesja rezerwy Cracovii spopu- wżeniony w Brzegach. cia. Przekazywał swoim pod- 1925), była niezawodna dla wielu laryzowały system na Błoniach. Chylę czoła przed wszystkimi nieżyjącymi opiecznym wiele rad i wskazówek dzisiejszych piłkarzy i trenerów. W końcu wszystkie drużyny już - piłkarzami, działaczami i kibicami naszego m.in.: podawać piłkę należy tylko Wtedy padły nauki na podatny krakowskie naśladując Cracovię klubu, prosząc Najwyższego, by mi dał docze- i wyłącznie po ziemi. Gra przy- grunt. W Cracovii był wówczas przyswoiły sobie cechy charak- kać 90-lecia ukochanej Węgrzcanki, w której ziemna jest najszybsza i najpew- klimat na futbol w wielkim terystyczne dla jej gry. Powstał rozpoczął swoją karierę piłkarską reprezentant niejsza. Piłka podana ostro, ale po stylu. Zawodnicy byli technicznie styl krakowski, szkoła krakowska, Polski i legenda krakowskiej Wisły - Kazimierz ziemi szybciej dochodzi do celu, świetnie przygotowani, a drużyna wyraźnie odróżniająca się od Kmiecik”. niż podana górą; podawać trzeba dobrała się wyjątkowo, tworząc sposobu gry innych drużyn kra- Były te słowa pisane przed pięciu laty. Pan wyłącznie wewnętrzną częścią konglomerat talentów pałających jowych. Bóg przychylił się do prośby i dr Szeląg mógł stopy, ponieważ taką piłkę najła- ambicją osiągnięcia mistrzow- Może zawodnicy i trenerzy podczas niedawnych uroczystości jubileuszo- twiej opanować i najmniej traci skiej formy. Pozsonyi w licznych dzisiejszych drużyn krakowskich wych zaprezentować swój obuwniczy skarb. się czasu na jej opanowanie; piłka rozmowach z zawodnikami pod- występujących w ekstraklasie i Kwestia natury sprzętowej jest o tyle ważna, iż musi ciągle krążyć bo taki system dawał ich grę wnikliwej analizie, niższych klasach wezmą sobie musiało upłynąć w Węgrzcach Wielkich kilka nie pozwala przeciwnikowi obsta- przepisując każdemu receptę, w do serca rady i cenne wskazówki ładnych dekad, aby dokonał się znaczący postęp. wić graczy i ściągnąć większych myśl której miała usuwać man- sprzed lat. Myślę, że warto. Bo przecież jakże biednie, choć i romantycznie sił w zagrożone miejsce. kamenty techniczne. Publiczność dr STANISŁAW CHEMICZ zarazem, było w 1925, kiedy rozegrano pierw-

10 LKS Węgrzcanka ma 90 lat szy mecz piłkarski, z pobliskimi Czarnochowi- Autoreklama na internetowej stronie klu- cami. Grano piłką przywiezioną przez gości, na bowej? Nic podobnego, te słowa obrazują rze- własną trzeba było robić „zrzutkę”, grano na czywiste dokonania władz Węgrzcanki, które pastwisku, buty wykonywał miejscowy szewc niedawno postarały się o nadanie pomiesz- (był nim Antoni Konik), stroje piłkarskie (jeszcze czeniom klubowym wysokiego standardu. Pre- biało-czarne) uszyto własnym sumptem, zaś na zesami klubu byli wcześniej Tadeusz Florczyk, mecze jeżdżono furmankami. Od kilkunastu lat Władysław Nowak, Ludwik Bednarczyk, Tadeusz występuje Węgrzcanka w barwach niebiesko- Ptasznik, Wacław Sobiechowski, Jan Urban I, białych. A ponadto szczyci się pięknym obiek- Tadeusz Cebulak, Stanisław Pieprzyca, Wiesław tem, który - dokładnie w miejscu wspomnia- Florczyk, Józef Kot, Jan Urban II, Tadeusz Talaga, nego pastwiska - przebudowano w 2005. Stanisław Ptasznik, Mieczysław Kyrc, Franci- „Stadion na Węgrzcach Wielkich jest bez wąt- szek Pisarek, Józef Krupa, Tadeusz Widomski, pienia najładniejszym obiektem w okolicy, który Jerzy Opiela, Józef Maniek i Tadeusz Widomski, jest ulokowany w centrum wsi, co ułatwia dojazd. obecnym sternikiem Węgrzcanki jest Robert Wyposażony jest w plastikowe biało-niebieskie Rajczyk. Pomagają mu: wiceprezes ds. sporto- krzesełka. Od strony boiska trybuna jest ogro- wych - Bogdan Pieprzyca, sekretarz (i jednocze- dzona niską barierką. Murawa również jest jedną śnie znakomity kronikarz klubu) - Jerzy Opiela, z lepszych, co jest skutkiem posiadania przez członkowie zarządu - Ryszard Drożdż, Paweł

Wielickiego - Łukasz Sadkiewicz, wiceburmistrz MiG Wieliczka - Piotr Krupa oraz radni Powiatu oraz Gminy. Byli obecni prezesi klubów, sołtysi sąsiednich miejscowości. Odznaczenia wręczali ponadto m. in. wiceprezes MZPN - Jerzy Kowal- Buty doktora ski, prezes PPN Wieliczka - Andrzej Strumiński oraz przewodniczący Małopolskiego Zrzeszenia LZS - Jacek Doniec. Uhonorowano zasłużonych piłkarzy, a także obecnego trenera Węgrzcanki (a kiedyś świet- nego bramkarza Cracovii) - Adama Koczwarę. Jedną z ostatnich atrakcji jubileuszu Węgrzcanki Szeląga była prowadzona przez Tadeusza Widomskiego i Rafała Bochenka licytacja koszulek oraz piłek klub boiska treningowego i oczywiście pielę- Komasa, Stanisław Kot, Tomasz Łaciak, Zbi- z podpisami reprezentantów Polski. W centrum gnacji przez gospodarza obiektu. Zamontowane gniew Makuch, Jacek Rajczyk. W skład Komisji uwagi znalazł się oczywiście , jest także oświetlenie halogenowe (nie spełnia Rewizyjnej wchodzą: Krzysztof Krochmal, Józef fundator cennych pamiątek, ale nade wszystko wymogów UEFA), dzięki któremu można pro- Maniek i Leszek Szewczyk. prawdziwa chluba Węgrzc Wielkich. Kilka dni po gali, w siedzibie jubilatki została podpisana na kolejny rok umowa z firmą WESEM. Umowa dotyczy współpracy w zakresie pomocy finansowej na działalność statutową LKS Węgrzcanka. Bo życie składa się również z jego prozy… JERZY CIERPIATKA

Zasłużony Działacz LZS: Bogdan Pieprzyca Złota Odznaka LZS: Janusz Kot, Stanisław Kot, Tomasz Łaciak, Przemysław Ołowski, Józef Orzechowski, Robert Rajczyk, Maciej Surma. Srebrna Odznaka LZS: Michał Garycki, Zbi- gniew Makuch, Michał Szeląg. Brązowa Odznaka LZS: Grażyna Bednarczyk, Lidia Garycka, Lucyna Pieprzyca, Lucyna Smęder, Rafał Bochenek, Paweł Komasa, Stanisław Pieprzyca, Jacek Rajczyk, Jakub Rajczyk, Maciej Smęder. Zasłużony Działacz MZPN: Jerzy Opiela Złota Odznaka MZPN: Janusz Kot Srebrna Odznaka MZPN: Robert Rajczyk Brązowa Odznaka MZPN: Tomasz Łaciak, Bogdan Pieprzyca Medal 90-lecia KOZPN: Ryszard Drożdż, Marek Kaczmarski, Józef Maniek, Leszek wadzić wieczorne treningi. Ale to nie wszystko. Uroczystości jubileuszowe odbyły się Szewczyk Obiekt posiada nagłośnienie, przez które spiker dniach 4-5 lipca br. na stadionie sportowym Srebrna Odznaka PPN Wieliczka: Rafał zapowiada różne wiadomości meczowe i poza- LKS Węgrzcanka. Pogoda dopisała, zaproszeni Bochenek, Jacek Rajczyk, Maciej Surma meczowe. Pojemność stadionu: 350 - miejsca goście również. Wśród nich byli: poseł na Sejm Brązowa Odznaka PPN Wieliczka: Michał siedzące, 200 - miejsca stojące, 50 - miejsca na RP - Urszula Rusecka, wicemarszałek Wojewódz- Garycki, Przemysław Ołowski, Maciej Smęder, balkonie (VIP) - siedzące bądź stojące”. twa - Wojciech Kozak, wicestarosta Powiatu Michał Szeląg lipiec 2015 nr 7 (124) 11 Ważna zmiana

W wolbromskim środowisku piłkarskim nastąpiła zmiana rozgrywającego. którym zarówno AP Przebój, jak i Przebój 1937 Trudną do przeceniania w grach zespołowych pozycję dyrygenta i kierownika awansowały do wyższych klas rozgrywkowych. środka pola przejął Adam Zielnik. Podjęcie się przez burmistrza Wolbromia Na środę, 15 lipca br., Adam Zielnik zaprosił do roli głównego dysponenta okołopiłkarskich poczynań redukuje do minimum Wolbromia szefów Małopolskiego Związku Piłki wpływ dotychczasowych zawiadowców futbolowych spraw. Otwiera się więc Nożnej: prezesa Ryszarda Niemca oraz wicepre- zesów Jerzego Kowalskiego i Zdzisława Kapkę, w realna szansa na zmiany. Po okresie napięć, swarów, specyficznym czasie „smuty” celu zaprezentowania swoistej mapy drogowej pozytywna piłkarska energia wraca do Wolbromia. Lansowane przez Polski normalizacji piłkarstwa w mieście. W obecności Związek Piłki Nożnej hasło „łączy nas piłka” materializuje się tu i teraz. reprezentantów wolbromskich klubów, preze- sów: AP Przebój - Krzysztofa Guzka oraz Prze- Krótka lekcja historii wraz ze stadionem przy ul. Leśnej 2 oraz zna- boju 1937 - Tomasza Wichra burmistrz stwierdził, czącą dotacją samorządową, przejęła Akademia że „… udało się wypracować kompromis i przy- Z górą 10 lat temu w Wolbromiu postano- Piłkarska Przebój. Druga sportowa organizacja szłość wolbromskiej piłki nożnej maluje się w wiono postawić na mocny futbol. Założony Przebój 1937, pozbawiona własnego lokum, coraz jaśniejszych barwach.” w 1937 roku Przebój, klub z tradycjami, uczy- niono wizytówką miasta i promocyjnym zna- kiem Fabryki Taśm Transporterowych. Odpo- Porządkowanie wolbromskiej piłki wiedzialność za budowanie sportowej mocy drużyny piłkarskiej złożono w ręce wybitnego reprezentanta kraju, doświadczonego szkole- niowca Antoniego Szymanowskiego. Organi- zacyjno-finansowa część przedsięwzięcia była doglądana przez służby głównego sponsora. Burmistrz Na skonstruowany na solidnych podsta- wach klub systematycznie umacniający swoją pozycję piłkarską w Małopolsce z zazdrością spoglądali działacze z mocnych futbolowych ośrodków. W Wolbromiu sukcesy przychodziły łatwiej i częściej niż gdzie indziej. Wydawało rozgrywającym się, że taka sytuacja trwać będzie po wsze czasy. Niestety, pozytywna energia zaczęła wiodła żywot tułaczy. I mimo sportowych osią- Ów kompromis polega na połączeniu dwóch się z czasem wypalać, a wybiwszy się na nie- gnięć obydwu klubów w rozgrywkach na pod- klubów, które chwile wcześniej podpisały sto- zależność ówczesny prezes Przeboju szybko okręgowym szczeblu napięcie nie mijało. Trzeci sowne porozumienie. W efekcie obydwie orga- utracił panowanie nad powierzoną mu spor- potencjalny podmiot, Jura Łobzów, zdolny nizacje zostaną połączone, a ich członkowie tową organizacją. Utracona sterowność dopro- popychać piłkarskie sprawy do przodu, pozba- i sympatycy, nawiązujący do tradycji starego wadziła do nieuchronnej degrengolady. Klapa wiono dotacji z budżetu gminy i tym samym Przeboju, utworzą nowy klub piłkarski pod szyl- okazała się większa niż wcześniejsze sukcesy. nie pozwolono na dalsze życie. dem historycznego KS Przebój Wolbrom. Prezesi Organizacyjne i finansowe problemy dopadły łączonych stowarzyszeń zostaną wiceprezesami klub. Historyczny Przebój popadł w letarg, w Roma locuta, causa finita nowego Przeboju. Na czele sportowej organi- którym tkwi po dziś. zacji stanie osoba wskazana przez burmistrza Powstałą po upadku Przeboju pustkę posta- Konstatację: jest źle - podzielali niemal Zielnika, a on sam przyjmie rolę prezesa honoro- nowiło wypełnić lokalne środowisko piłkarskie. wszyscy. Jednak na przecięcie gordyjskiego wego. Z naszych informacji wynika, że prezesem Wyłaniającym się autentycznym inicjatywom węzła i odważne propozycje wyjścia z zapę- połączonych klubów zostanie Kazimierz Ciepał nie dano szans konkurowania. Polityka i stare tlenia stać było jedynie burmistrza Wolbromia. z Łobzowa, właściciel Zakładu Remontowo-Bu- układy okazały się mocniejsze, a środowiskowe Z poukładaniem piłkarskich spraw czekał do dowlanego, sponsor futbolu. podziały trwalsze. Rolę spadkobiercy Przeboju, zakończenia rozgrywek sezonu 2014/2015, w „Nie bez znaczenia jest także fakt - napisano w projekcie porozumienia - że dotacje otrzymy- wane przez oba kluby z budżetu Gminy Wolbrom przeznaczone są na rozwój i propagowanie kul- tury fizycznej i sportu wśród dzieci i młodzieży z terenu gminy - zatem grupa docelowa dla dzia- łań klubów jest identyczna. W oparciu o powyż- sze, zrodziła się idea zjednoczenia zarówno śro- dowiska zawodniczego jak i kibiców piłki nożnej - poprzez poparcie idei funkcjonowania jednego klubu piłkarskiego, kontynuującego wieloletnią tradycję Klubu Sportowego PRZEBÓJ. Takie zjed- noczenie powinno jednocześnie rozwiązać pro- blemy ekonomiczne funkcjonowania piłki nożnej na terenie Wolbromia.” Nad prawidłowością działalności Przeboju ma – zdaniem burmistrza Zielnika - czuwać nie tylko nowy prezes klubu, ale także skrupulatna skarb- nik Gminy Wolbrom, Edyta Żuchowicz-Reszka. Pierwszy etap procesu sanacji piłki powinien zakończyć się do końca bieżącego roku. A jaka perspektywa czeka historyczny Prze- bój, pogrążony w letargu? Na postawione Adam Zielnik odpowiedział: „- Stary KS Przebój Wol- brom uzyska pomoc finansową Gminy Wolbrom na pokrycie zaległych zobowiązań w postaci

12 Felieton pożyczki, która warunkowo, np. po dwóch-trzech latach prowadzenia prawidłowej gospodarki U źródeł futbolu finansowej, będzie mogła zostać umorzona. Z takim pomysłem szedłem do wyborów, tak go referowałem na spotkaniach wyborczych i teraz Normalność, która zadziwia nadszedł czas na jego realizację. Niezły poziom sportowy, stosunkowy spokój na trybunach, komplementowanie Wisły przez MZPN - pozytywnie! prezesa „Pasów” i na koniec zaproszenie na poczęstunek dla piłkarzy „Białej Gwiazdy” na stadio- nie Cracovii. Cud? Nie! To rzeczywistość opisująca ekstraklasowe spotkanie rywali o podobnej - Dziękuję za pozytywne, wręcz wzorcowe sile rażenia. Dlaczego zatem zdominowany przez futbolowe wydarzenia boiskowe mecz zadziwia nastawienie władz samorządowych w Wolbro- i zaskakuje? Odpowiedź jest banalna. Rozegrane w piątek, 24 lipca br., na stadionie przy ul. miu do spraw piłki nożnej - powiedział prezes Kałuży 190. Wielkie Derby Krakowa były inne niż w ostatnich latach. Tym razem w roli głównej MZPN, red. Ryszard Niemiec. - Wolbrom zawsze wystąpili piłkarze. Kibolstwo zeszło na dalszy plan. słynął z dobrej atmosfery na boisku, dlatego z Mecz był interesującym widowiskiem. Akcje były szybkie, dynamiczne. Intensywna była zwłasz- optymizmem patrzymy na inicjatywę połączenia cza pierwsza część meczu, w której padły obydwa gole. Później zaczęto grać bardziej zachowaw- klubów i życzymy wolbromianom dalszych suk- czo. Żadna z drużyn nie chciała zejść z boiska pokonana. Remis zadowalał obydwie strony. cesów sportowych - dodał prezes Niemiec, który Jednak nie o piłkarskich aspektach spotkania chciałbym dzisiaj pisać. O wiele ważniejsza była podkreślił, że najwyższy czas, aby w lokalnej jego szczególna atmosfera, inna od tej zapamiętanej w ciągu kilkunastu minionych lat. Pozy- drużynie grali miejscowi piłkarze. - Dotychczas tywne fluidy zaczęły emanować już przed piątkowym widowiskiem. Wśród zawodników, a zwłasz- nasza współpraca z Wolbromiem przebiegała cza kierownictw ekip, nie czuć było wrogości. Wprawdzie panowała atmosfera skupienia, ale nie znakomicie i nadal chcielibyśmy to kontynuować. brakowało także sympatycznych zdarzeń. Widzowie dostrzegli sympatyczną scenkę, kiedy prezes Będziemy was wspierać także poprzez organiza- Cracovii Janusz Filipiak uciął sobie pogawędkę z trenerem Jackiem Zielińskim. Nie wiadomo o cję na lokalnej murawie ciekawych imprez spor- czym rozmawiali, jednak na ich twarzach gościły uśmiechy, zaś gesty wyrażały luz. towych, jak to wcześniej bywało - zgadzał się z Po raz pierwszy od dawna, w pomeczowych relacjach z derbów brakło opisów kibicowskich przedmówcą prezes Zdzisław Kapka. wyczynów, akcji policjantów, szczegółowych wyliczanek arsenału odebranego chuliganom: noży, szabel, lancetów, kastetów i pirotechnicznych zabawek różnej mocy. Mniej było wulgaryzmów, Idzie nowe wrogich gestów, agresywnych w treści, obraźliwych transparentów. Toteż reporterzy skupili się na boiskowych poczynaniach, akcjach, strzałach, golach oraz opisach pomeczowych uprzejmości. Już niebawem rozpoczyna się nowy sezon pił- A tych ostatnich nie brakowało. Po meczu prezes Cracovii pogratulował zarówno swoim karski 2015/16. Odnowiony w wyniku połączenia zawodnikom jak i rywalom. Uśmiechnięty Janusz Filipiak podszedł do trenera Wisły, klepnął go dwóch organizacji Przebój przystąpi do rozgry- w ramię i rzekł: „Moskal, gratuluję!”, a następnie obydwaj panowie ucięli sobie krótką rozmowę. wek w klasie okręgowej, druga drużyna w klasie Następnie prezes Cracovii komplementował sąsiadów z drugiej strony Błoń. - Podziwiam Wisłę. „A”. Zespoły młodzieżowe będą rywalizować na Ma dużo nowych piłkarzy, ale oni identyfikowali się z drużyną, identyfikowali się z derbami. Gra- okręgowym i podokręgowym szczeblu. Piłkarze i tulacje dla Wisły, że była w stanie zmobilizować nową ekipę - zaznaczył. Prosta życzliwość i nie- ich opiekunowie będą zdawać egzamin z własnych agresywna atmosfera, dawno w derbowych kręgach nie spotykana, udzielała się i innym. Zaczęła kompetencji na boisku, w walce o piłkę. opanowywać okołostadionowe przestrzenie. Jako symbol zachowań normalnych, który zapewne Samorządowe władzę nie będą w tym czasie wejdzie na stałe do annałów anegdot derbowych, został odczytany sympatyczny gest pań zaj- próżnować. Przystąpią do racjonalizacji piłkar- mujących się cateringiem na stadionie Cracovii, zapraszających piłkarzy Wisły na poczęstunek. skich spraw w mieście. Z początkiem nowego roku Rzecz się miała następująco: po meczu piłkarze „Białej Gwiazdy” długo musieli czekać na swoich Gmina Wolbrom przejmie gospodarowanie obiek- kolegów poddawanych kontroli antydopingowej. Znużeni wyczerpującym meczem i późną porą, tem sportowym przy ul. Leśnej. Równolegle samo- zawodnicy kręcili się wokół autobusu, rozmawiali, telefonowali. Zmęczenie narastało. I wów- rząd ogłosi konkurs na dofinansowanie działalno- czas... Wprawdzie gracze Wisły z zaproszenia nie skorzystali, bo… późna pora i nie czas na posi- ści sportowej, do którego przystąpi zjednoczony łek, ale jednak przyjazne słowa zostały odnotowane i zostaną zapamiętane jako ślad powrotu Przebój. A dyrygentom klubu, uwolnionym od cywilizacji, jako narodziny nowej świeckiej tradycji. Mam nadzieję, że kontynuację normalnych administrowania stadionem, przyjdzie się skupić zachowań zobaczymy przy okazji rewanżowego meczu. na sportowej działalności, na szukaniu środków Nie chciałbym uchodzić za naiwniaka, wiem doskonale, że do rozejmu między zwaśnio- zewnętrznych, na odzyskiwaniu zaufania dotych- nymi kibicami Cracovii i Wisły droga daleka, jednak mam nadzieję, że apogeum krakowskiej czasowych sponsorów wolbromskiej piłki nożnej i wojny kiboli mamy już za sobą. Umiarkowany optymizm opieram na wielokierunkowej pracy poszukiwaniu nowych. Nadchodzi czas odbudowy na rzecz trybun wolnych od agresji. Wysiłki wielu środowisk muszą kiedyś wydać owoce. nadwątlonej reputacji, okres scalania skłóconego Poprawę derbowej atmosfery wiąże się z jednej strony z coraz większą skutecznością poli- środowiska i odzyskania zaufania MZPN. cji państwowej, której wiedza o patologicznych grupach oraz sprawność w ich zwalczaniu - A dodatkowym bonusem połączenia sił wol- rośnie z roku na rok. Ale represyjne środki to za mało. Równolegle z nimi były i są pro- bromskich klubów - stwierdził na zakończenie wadzone systematyczne działania na rzecz eliminowania agresji z futbolu. PZPN nakazał spotkania Adam Zielnik - będzie uwolnienia miej- wszystkim klubom prowadzenie szkoleń antyrasistowskich i antyksenofobicznych. Również sca w klasie „A” dla drużyny z mojej rodzinnej wsi MZPN wniósł wkład w tej mierze. – ULKS Olimpii Łobzów. Przed dwoma laty Związek zorganizował milczący marsz na trasie pomiędzy stadionami Cra- covii i Wisły. Wzięło w nim udział ponad 1000 osób, reprezentanci klubów, środowisk kibicow- Mapa drogowa w realizacji skich, zawodnicy, trenerzy uczniowie sportowych szkół. Związek organizował także spotkania i konferencję z udziałem reprezentantów obydwu klubów, policji, służb porządkowych oraz odpo- 22 lipca odbyło się nadzwyczajne Walne Zebra- wiedzialnych za tę sferę działań urzędnikami miasta Krakowa i Województwa Małopolskiego, nie członków stowarzyszenia KS Przebój 1937 podczas których debatowano nad sposobami radzenia sobie ze zjawiskiem kibolstwa. Ponadto Wolbrom. Frekwencja dopisała. Podjęto uchwały MZPN, wspólnie z redakcją „Dziennika Polskiego”, zorganizował konkurs na wspomnienie, relację, intencyjne dotyczące połączenia Przeboju 1937 opowieść zatytułowany „Nie ma Cracovii bez Wisły, nie ma Wisły bez Cracovii”, który po raz kolejny z z klubami: KSS Przebój Wolbrom (AP Przebój) uzmysłowił, że twarda, sportowa rywalizacja cracoviaków i wiślaków na piłkarskiej murawie nie oraz KS Przebój Wolbrom (wycofanego z rozgry- przeszkadzała pozaboiskowym sympatiom. Nierzadko piłkarze odwiecznych rywalek przyjaźnili wek III ligi). Zgromadzenie jednomyślnie przyjęło się, wzajemnie spędzali czas. Wielu z nich zakładało zarówno pasiaste koszulki, jak i kostiumy z obie uchwały. Proces zjednoczeniowy ruszył, co gwiazdą na piersi. stanowi optymistyczną prognozę na przyszłość w Swoją pozytywną rolę w przezwyciężaniu waśni mają także Kluby Dawców Krwi, powstałe przy kontekście ponownego zjednoczenia środowiska Cracovii i Wiśle. Obydwa KDK. Ich członkowie spotykają się podczas wspólnych meczów i akcjach piłkarskiego w Wolbromiu. Teraz czas na podobne krwiodawstwa. Szczytne idee łączą. decyzje w AP Przebój. JERZY NAGAWIECKI JERZY NAGAWIECKI lipiec 2015 nr 7 (124) 13 OOM w Szczytnie i Wielbarku

Reprezentacja Małopolski zdobyła brązowe medale w W sezonie 2010/11 Garbarnia turnieju finałowym o Puchar PZPN im. Kazimierza Górskiego szła jak burza i w końcu przybiła (rocznik 2000). To duży sukces, tym bardziej wart docenienia, pieczęć na drugoligowym awan- że innych medali w odzieżowej rywalizacji Małopolska tego sie. Zanim to jednak nastąpiło, lat już nie zdobyła… Z tej okazji, niezależnie od warstwy Szewczyk przeżył dramat. Krótko przed końcem rozgrywek, a w dokumentacyjnej, przedstawiamy sylwetkę Łukasza początkowej fazie wyjazdowego Szewczyka. Trenera, który systematycznie podnosi swe meczu z Beskidem Andrychów, notowania na rynku szkoleniowców. nabawił się bardzo poważnej kontuzji kolana. Kilka dni później Nie zdarza się często, że pierw- gań podniosła Puszcza Niepoło- „Garbarze” świętowali po wygra- szym trenerem młodego chło- mice, już wtedy zgłaszająca wyso- nej ze Szreniawą Nowy Wiśnicz paka jest jego ojciec. A tak było kie aspiracje. Łukasz zaczął od upragniony powrót do centralnej w przypadku Łukasza Szewczyka. przebywania pod trenerską kura- klasy rozgrywkowej. Zamiast być Dorastał na Os. Podwawelskim, telą Andrzeja Targosza, po nim na na boisku, Łukasz przyglądał się przy ul. Komandosów, uczęszczał krótko pojawił się tarnowianin temu z nogą w gipsie. Było to do pobliskiej szkoły nr 25 Miesz- Zbigniew Kordela, koniec pobytu praktycznie zakończenie kariery kał w bloku zlokalizowanym w Niepołomicach wiązał się z zaledwie w wieku 28 lat? - Tak vis-a-vis Hotelu Forum, widok z osobą Tadeusza Piotrowskiego. trzeba to ocenić. Wprawdzie pod- balkonu roztaczał się na stadion Nastąpił jednoroczny powrót jąłem próbę powrotu, zgubi- Garbarni. Gdy miał 10 lat, tata do Orła, ale rynek był skrupulat- łem zbędne kilogramy i miałem Kraków i właśnie Przeboju. Etapy zdecydował się na kupno domu nie penetrowany przez trenera nadzieję, że wszystko jest na naj- w pracy trenerskiej to zajęcia we Wróblowicach. Tak się złożyło, Przeboju Wolbrom, Antoniego lepszej drodze. Trener Krzysztof z młodzieżą we Wróblowiance, Jadwidze Kraków, Wawelu, Craco- vii i obecnie w Tramwaju. Przed Czarnochowicami, Tramwajem, Liszczanką i ponownie Tramwa- jem zajmował się seniorami Zie- Ż a d n e g o p r z y p a d k u lonki Wrząsowice. W Małopolskim Związku Piłki Nożnej, wraz z Mar- cinem Pasionkiem, opiekuje się reprezentacją z rocznika 2000. W lipcowym turnieju finałowym w tym „brązie”... o Puchar PZPN im. Kazimierza Górskiego zdobył z kadrą MZPN że Piotr Szewczyk był (i wciąż Szymanowskiego. To on rzucił Bukalski uważał jednak inaczej, brązowy medal. jest…) trenerem piłkarskim. Lato- propozycję nie do odrzucenia. rozstanie z Garbarnią stało się - Nie traktuję tego sukcesu w rośl dosyć późno zainteresowała Tym bardziej, że Przebój szybko nieuchronne, choć byłem innego kategoriach nadzwyczajnych. się na poważnie futbolem, za to rósł w siłę, dysponując naprawdę zdania. Niemniej wierzę, że jesz- Jeśli w czterech kolejnych edy- debiut przyszedł szybko. Łukasz wartościową drużyną, której cze do Garbarni wrócę, choć już w cjach zdobywa Małopolska trzy miał ledwie 15 lat, gdy przyszło asem atutowym był Jarosław zupełnie innej roli. brązowe medale, zaś tylko raz mu zadebiutować w drużynie Rak. Łukasz nie ukrywa, że bardzo Po wyleczeniu urazu zwią- i to naprawdę bardzo pechowo Iskry Krzęcin. Akurat w tym klubie pomógł mu udany debiut w pre- zał się z IV-ligowym Garbarzem traci tę szansę, to nie ma mowy pracował wówczas Szewczyk- mierowym meczu z Garbarnią, co Zembrzyce. Wiosną 2013 był o przypadku. Nie odstajemy od senior. Drużyna stanowiła kon- zostało zauważone i docenione grającym trenerem LKS Czarno- krajowej czołówki, choć niewąt- glomerat juniorów (nawet tych przez trenera Szymanowskiego. chowice, a jesienią zawodnikiem pliwie najsilniejsi rywale, zwłasz- młodszych) z rutyniarzami takimi Przebój znalazł się później w Wróblowianki. Od kwietnia 2014 cza Wielkopolska, dysponują jak Marek Podsiadło (niegdyś filar starej III lidze i tu konkurencja przebywał w Tramwaju Kraków, większą liczbą piłkarzy zdolnych Cracovii, wicemistrz Europy junio- była już bardzo mocna. Wystar- a od stycznia 2015 w Liszczance. do przechylenia szali. Trzeba rów), Karol Marszałek czy Łukasz czy wspomnieć KSZO Ostrowiec Teraz już wiadomo, że w najbliż- jednak pamiętać, że zupełnie Lelek. To był ciekawy melanż, w Świętokrzyski, a zwłaszcza Gór- szym sezonie znów poprowadzi inny jest zasięg penetracji. U nich Krzęcinie można było świętować nika Łęczna, który to klub na Tramwaj. Równocześnie jako obejmuje ona praktycznie cały awans do V ligi. trwałe zajął miejsce w elicie. trener seniorów i koordynator kraj, u nas koncentrujemy się na Dla Łukasza stanowiło to Drugi sezon gry na tak wysokim grup młodzieżowych. Marzeniem małopolskim rynku. I tak jednak odskocznię do zmiany barw klu- pułapie odbił się Przebojowi klubu z ul. Praskiej jest, aby w można wypatrzyć prawdziwe bowych. Trenerem czwartoli- czkawką,pojawiły się powszech- ciągu dwóch najbliższych lat perełki, choćby Patryka Zauchę. gowego Orła Piaski Wielkie był nie znane zatory płacowe, atmos- trzon drużyny seniorskiej stano- Dostrzegliśmy jego talent w Krzysztof Szopa, swoje trzy grosze fera gęstniała. Niemniej pobyt w wili zawodnicy ze szkółki piłkar- Wolanii Wola Rzędzińska, teraz w pozyskanie Szewczyka wniósł Wolbromiu wspomina Szewczyk skiej Tramwaju, która rozwija się jest już zawodnikiem Cracovii. jego kuzyn grający w Orle, Paweł ciepło. Drogi znów zaczęły krzy- prężnie. I dobrze, może stamtąd już nikt Tomana. Nie da się ukryć, że swoje żować się z zawodową marszrutą Łukasz Szewczyk skończył go nie porwie… Zaucha zagrał w znaczenie miały względy regula- trenera Szopy, wówczas prowa- Technikum Kolejowe i nawet Szczytnie i Wielbarku na dosko- minowe, związane z obowiąz- dzącego Garbarnię. Oferta została został przyjęty na Politechnikę nałym poziomie, ale nie tylko kiem wystawiania do składu co przyjęta, klub z Rydlówki pozyskał Krakowską (robotyka), ale osta- jemu należą się pochwały. Cała najmniej dwóch młodzieżowców. klasowego stopera. Dla Łukasza tecznie został studentem krakow- ekipa prezentowała się jak należy, Ulubieńcy Piasków, swoją drogą, z kolei ważne znaczenie miało skiej AWF. Ukończył tę uczelnię, nawet w sytuacjach podbramko- dysponowali mocnym składem. otrzymanie pracy w szkole w Kra- jeszcze jako zawodnik Przeboju wych nie straciliśmy kontroli nad Grali w tej drużynie m. in. Mariusz kowie, zawsze lepiej być bliżej Wolbrom obronił pod okiem prof. sytuacją. Na przykład jeszcze w Łabuś, Sebastian Marion, Grzegorz domu… Choć warto wiedzieć, że Henryka Dudy pracę magisterską, fazie grupowej doznał kontuzji Bamburowicz, Paweł Komisarek, padały propozycje, m. in. z Byto- poddającą analizie grę obronną czołowy defensor Michał Ozga, Piotr Fima… Poprzeczkę wyma- mia, Gliwic i Świnoujścia. czterema obrońcami w Wiśle któremu zagipsowano nogę.

14 OOM w Szczytnie i Wielbarku

W miejsce Ozgi pojawił się na na wagę trzech cennych punk- zblokowany, co nie umniejsza boisku Nikodem Morawski i spisał tów - podsumował trener Łukasz jego zasług w tej potyczce. Wiel- Z kroniki żałobnej się doskonale. Takich postaw Szewczyk. kopolska była w lepszej sytuacji, odnotowaliśmy zdecydowanie bowiem do gry w wielkim finale więcej, co naturalnie nie oznacza, Małopolski ZPN - Lubuski ZPN 3-1 wystarczał jej remis. Juliusz Korzeniak że nie uniknęliśmy błędów. Wciąż (1-0); gole: Zaucha 2, Zięba. *** jednak trzymamy fason, plasu- MZPN: Mateusz Burliga - Hubert Wielkopolski ZPN - Lubuski ZPN 5-0, 23 lipca br. w wieku 85 lat jemy się w krajowej czołówce. Pakosz, Michał Ozga (65 Nikodem Wielkopolski ZPN - Warmińsko-Ma- zmarł w Krakowie Juliusz Korze- To zasługa całego sztabu, który Morawski), Kacper Laskoś, Jakub zurski ZPN 3-1, Lubuski ZPN - War- niak, były piłkarz i hokeista tworzą trener Marcin Pasionek, Skrzyński, Dorian Pituła, Robert mińsko-Mazurski ZPN 0-4. Cracovii. Był wychowankiem kierownicy drużyny Jerzy Płonka Ożóg (70 Kacper Stefańczyk), Cracovii. W piłkarskim zespole i Maciej Zysek oraz fizjoterapeuta Patryk Plewka (50 Adrian Kudel- 1. Wielkopolski ZPN 3 9 9-1 „Pasów” występował w latach Dariusz Jaskólski. Pragnę im za to ski), Michał Zięba (70 Karol Micha- 2. Małopolski ZPN 3 6 5-3 1947-1954 i 1955, a jako junior serdecznie podziękować. lik), Patryk Zaucha (80 Damian 3. Warmińsko-Maz. 3 3 6-5 grał w reprezentacji Polski. Był Łukasz prowadzi znaną w Kra- Matyja), Mateusz Wyjadłowski (60 4. Lubuski ZPN 3 0 1-12 również zawodnikiem hokejo- kowie firmę dystrybucji sprzętu Błażej Skórski). wego zespołu Cracovii, z którym sportowego, „Luki Sport”. Pań- W 20 minucie Ozga dośrod- O 3. miejsce w 1949 sięgnął po mistrzostwo stwo Szewczykowie mają dwóch kował, a Zaucha głową pokonał Polski. Grał w tej drużynie jeszcze synów. Siedmioletni Kacper już bramkarza. Rywale grali twardo, Dolnośląski ZPN - Małopolski ZPN w drugiej połowie lat 60. ubie- kopie piłkę, pływa, nie stroni od ambitnie dążyli do wyrównania, 1-1 (1-0, 1-1) po dogrywce, karne głego stulecia. ćwiczeń gimnastycznych. Z kolei mieli też groźnego napastnika. 2-3; gol: Wyjadłowski. Karne: Absolwent krakowskiej WSWF, Wiktor (3) ma zadatki, aby wkrótce Kiedy po przerwie Zaucha - po Ożóg, Skrzyński, Matyja. Nie wyko- trener I klasy w hokeju na lodzie, zasilić grupę smerfów, o której prostopadłym podaniu - wygrał rzystał okazji Skórski. trener II klasy w piłce nożnej, powołaniu myśli krakowski Tram- pojedynek jeden na jeden wyda- MZPN: Mateusz Burliga - Hubert członek Rady Seniorów KS Cra- waj. Małżonka Łukasza, Barbara, wało się, że już będzie łatwo. Tym- Pakosz, Nikodem Morawski, Kacper covia, Dyrektor SP 128, pracownik jest trenerem sekcji pływackiej czasem reprezentanci Lubuskiego Laskoś, Jakub Skrzyński - Michał Studium Wychowania Fizycznego krakowskiej Korony. Tak się jakoś ZPN strzelili kuriozalnego gola i Zięba, Robert Ożóg, Dorian Pituła Politechniki Krakowskiej w latach złożyło, że gdy drużyna Łukasza to dzięki prezentowi. Laskoś z gol- (98 Adrian Kudelski), Błażej Skórski, 1967-95. Odznaczony Złotym walczyła w Szczytnie o medale kiperem tak długo nie mogli się Patryk Zaucha - Patryk Plewka (41 Krzyżem Zasłużonych, Złotą OOM, wychowanka Barbary, Daria zdecydować, który wybije piłkę, Mateusz Wyjadłowski). Trenerzy: Odznaką PZHL, uhonorowany Nita zdobyła w pływackich MP że zawodnik gości miał sporo Łukasz Szewczyk, Marcin Pasionek, Orderem Cracovia Restituta. czternastolatek aż cztery krążki… czasu, aby skierować futbolówkę kierownik drużyny: Jerzy Płonka, Po zakończeniu kariery zawod- do siatki. Na szczęście dla MZPN masażysta: Dariusz Jaskólski. niczej zajął się trenowaniem Droga do medalu udała się wyćwiczona na obozie - Mecz bardzo dobry, wyrównany, swych następców. Był zarówno akcja: Zaucha krótko rozegrał rzut obie drużyny dużo grały piłką. trenerem piłki nożnej, jak i hokeja. GRUPA A rożny z Ożogiem i po wrzutce na Bramkę straciliśmy w niecodzien- Udzielał się także w Pierwszym • Mazowiecki ZPN - Lubelski ZPN 3-0 bliższy słupek Zięba głową ustalił nych okolicznościach - Pakosz Klubie Honorowych Dawców Krwi • Pomorski ZPN - Dolnośląski ZPN 1-0 wynik. Mógł być wyższy, ale sytu- wybijał futbolówkę, ta odbiła się „Cracovia Pasy”. W swoim domu • Mazowiecki ZPN - Pomorski ZPN 2-0 acji jeden na jeden nie wykorzy- od napastnika i wpadła do siatki. w Bulinie k. Myślenic zgromadził • Lubelski ZPN - Dolnośląski ZPN 0-3 stali Wyjadłowski i Stefańczyk. Nasz masażysta, Dariusz Jaskólski, wiele pamiątek sportowych zwią- • Dolnośląski ZPN - Mazowiecki ZPN 1-2 W 65 minucie kontuzji skręce- postawił na nogi kontuzjowanego zanym z ukochaną Cracovią. • Pomorski ZPN - Lubelski ZPN 0-1 nia kostki doznał Ozga i pojechał z Wyjadłowskiego. Napastnik Wisły, Był siostrzeńcem znakomi- kierownikiem ekipy Jerzym Płonką mimo skręconej kostki, pojawił się tego piłkarza Cracovii i Wisły, 1. Mazowiecki ZPN 3 9 7-1 do szpitala na badania. Złamań na murawie po przerwie i szybko reprezentanta Polski - Aleksandra 2. Dolnośląski ZPN 3 3 4-3 nie stwierdzono, ale noga trafiła doprowadził do wyrównania. Pychowskiego. W poprzedniej 3. Pomorski ZPN 3 3 1-3 do gipsu. Minął trzech rywali i pewnie strze- dekadzie, wraz z innym holeistą 4. Lubelski ZPN 3 3 1-6 lił z 12 metrów. Należy podkreślić Antonim Monteanem alarmował Małopolski ZPN - Wielkopolski dobrą postawę stoperów, a przede sportowe środowisko Krakowa o GRUPA B ZPN 0-1 (0-1) wszystkim Morawskiego, który zaginięciu tablicy informującej, że Warmińsko-Mazurski ZPN - Mało- MZPN: Mateusz Burliga - Niko- zastąpił kontuzjowanego Ozgę. lodowisko przybul. Siedleckiego polski ZPN 1-2 (0-0); gole: Zaucha, dem Morawski, Kacper Laskoś, Momentami przypominał grą nosi imię wielkiego poprzednika, Zięba. Jakub Skrzyński (72 Kacper Stefań- Miroslava Čovilo z Cracovii - pod- Adama „Rocha” Kowalskiego. MZPN: Mateusz Burliga - Hubert czyk), Michał Zięba, Adrian Kudel- sumował trener Łukasz Szewczyk. Pakosz, Michał Ozga, Kacper ski (25 Błażej Skórski), Robert Laskoś, Jakub Skrzyński, Adrian Ożóg (60 Damian Matyja), Patryk Finał Adam Zgłobik Kudelski (50 Dorian Pituła), Robert Plewka, Dorian Pituła (60 Karol Ożóg, Patryk Plewka, Michał Zięba, Michalik), Patryk Zaucha, Mateusz Wielkopolski ZPN - Mazowiecki 8 lipca 2015 roku, przeżyw- Patryk Zaucha (77 Błażej Skórski), Wyjadłowski (41 Hubert Pakosz). ZPN 4-0. szy lat 71, po długiej chorobie Mateusz Wyjadłowski. Trenerzy: zmarł Prezes Klubu Strażak - Wróciliśmy z dalekiej podróży. Spotkanie w Szczytnie toczyło • Król strzelców - Hubert Sobol Sułkowice, były wiceprezes Przeciwnicy zaczęli agresywnie, się w temperaturze 35 stopni (Warmińsko-Mazurski ZPN) Podokręgu PN Kraków Adam atakowali nas wysoko i mieliśmy Celsjusza, co wpłynęło na jakość • Najlepszy bramkarz - Bartosz Zgłobik. sporo kłopotów. Dopiero po prze- gry obu drużyn. Wielkopolanie Mrozek (Wielkopolski ZPN) Rodzinie Zmarłego składamy rwie zaczęliśmy grać znacznie objęli prowadzenie po strzale • Najlepszy zawodnik meczu fina- serdeczne wyrazy współczucia. lepiej i objęliśmy prowadzenie po z 25 metrów w górny róg, póź- łowego - Michał Zimmer (Wielko- efektownym uderzeniu Zauchy z niej reprezentacja MZPN starała polski ZPN) Zarząd Małopolskiego 16 metrów. Później gospodarze się doprowadzić do wyrównania. • Najlepszy zawodnik turnieju Związku Piłki Nożnej imprezy wyrównali, ale ostatnie Kilka ciekawych akcji zaprezento- - Sebastian Walukiewicz (Mazo- słowo należało do nas. Na cztery wał Zaucha; w 69 minucie minął wiecki ZPN) minuty przed końcowym gwizd- trzech rywali i wydawało się, że JERZY CIERPIATKA Cześć Ich Pamięci! kiem Michał Zięba strzelił gola musi trafić. Ostatecznie został (AnGo) lipiec 2015 nr 7 (124) 15 OOM w Nowym Sączu

W dniach: 28 czerwca - 11 lipca br. w Nowym Sączu odbywały się ogólnopolskie turnieje piłki nożnej chłopców i dziewcząt U-16 w ramach Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży - Małopolska 2015 - Turniej Finałowy Pucharu PZPN w kategorii dziewcząt oraz turniej finałowy im. Kazimierza Deyny (rocznik 1999) w kat. chłopców . Zawody odbywały się na boiskach powiatu nowosądeckiego: Barciczanki, Sokoła Stary Sącz, Heleny Nowy Sącz, Skalnika Dyscypliny OZPN Stanisław Ogórek, zakończyły rywalizację dopiero na 1. Wielkopolski ZPN 3 9 15-1 Kamionka Wielka oraz Hartu delegat PZPN ds. turnieju finałowego 7. miejscu. Rozgromienie najsłab- 2. Dolnośląski ZPN 3 6 6-2 Tęgoborze. Organizatorem był kobiet Jerzy Gawarkiewicz, trenerka szych rywalek z Lubelskiego ZPN 3. Lubelski ZPN 3 3 2-11 Małopolski Związek Piłki Nożnej reprezentacji kobiet U-17 Nina Pata- nie może mieć wpływu na nega- 4. Kuj-Pom. ZPN 3 0 1-10 oraz Okręgowy Związek Piłki lon oraz delegat PZPN ds. sędziow- tywną ocenę startu Małopolanek. Grupa B: Nożnej w Nowym Sączu. skich Leszek Saks. Przypomnijmy, że w rywalizacji • Łódzki ZPN - Małopolski ZPN 1-2 (Osińska - Pietrzyk, Wójcik) • Mazowiecki ZPN - Pomorski ZPN 4-0 (Gąsieniec 2, Włodarczyk, Kuchar- ska) Chłopców zabrakło • Pomorski ZPN - Małopolski ZPN 0-0, karne 4-5 • Mazowiecki ZPN - Łódzki ZPN 1-2 (Szydło - Jedlińska 2) dziewczęta dopiero siódme • Łódzki ZPN - Pomorski ZPN 0-4 (Pie- lowska, Girant, Kamińska, Zawadzka) Ekipy były zakwaterowane w Domu W poprzednim numerze zdąży- chłopców reprezentacja Małopol- • Małopolski ZPN - Mazowiecki ZPN Akademickim PWSZ w Nowym Sącz, liśmy poinformować o sportowym ska nie zakwalifikowała się do fina- 0-3 (Włodarczyk 2, Szydło) a ceremonie otwarcia odbyły się na epilogu Ogólnopolskiej Olimpiady łowego turnieju. stadionie Sandecji Nowy Sącz, które Młodzieży w rywalizacji chłopców 1. Mazowiecki ZPN 3 6 8-2 swoimi osobami zaszczycili: prezes (U-16). Triumfowała reprezenta- Grupa A: 2. Pomorski ZPN 3 4 4-4 Łódzkiego ZPN Edward Potok - dele- cja Wielkopolski. Dziś publikujemy • Wielkopolski ZPN - Lubelski ZPN 3. Małopolski ZPN 3 4 2-4 gat PZPN, prezes MZPN, red. Ryszard raport odnoszący się do rywalizacji 6-0 (Stasiak, Witczak, Marszewska, 4. Łódzki ZPN 3 3 3-7 Niemiec - delegat PZPN, wiceprezes dziewcząt. Mikołajczak, Szmatuła, Krzykoś) MZPN Jerzy Kowalski, dyrektor biura *** • Kujawsko-Pomorski ZPN - Dolno- Półfinały: MZPN Ewa Gajewska, radny miasta W turnieju finałowym dziewcząt śląski ZPN 0-1 (Olszewska) • Wielkopolski ZPN - Pomorski ZPN Nowego Sącza, przewodniczący w ramach Ogólnopolskiej Olim- • Lubelski ZPN - Dolnośląski ZPN 0-4 1-1, karne 2-4 (Marszewska - Słowiń- Komisji Sportu Mieczysław Gwiżdż piady Młodzieży w piłce nożnej (Tylak 2, Miłek, Olszewska) ska) (w imieniu władz miasta otworzył (mistrzostwa Polski kadr woje- • Wielkopolski ZPN - Kujawsko-Po- • Mazowiecki ZPN - Dolnośląski ZPN turniej), dyrektor Wydziału Sportu UM wódzkich juniorek młodszych), morski ZPN 7-0 (Fil 2, Sikorska, Sta- 0-3 (Czudecka, Olszewska, samob.) Józef Kantor, prezes PPN Gorlice Zbi- mecze rozgrywane były na boiskach siak, Nogalska, Wecławek, Marszew- • Lubelski ZPN - Łódzki ZPN 0-1 gniew Augustyn, b. przewodniczący w Nowym Sączu, Kamionce Wielkiej ska) (Jedlińska) Komisji Piłkarstwa Młodzieżowego i Barcicach. Wysokiej ocenie strony • Kujawsko-Pomorski ZPN - Lubelski • Małopolski ZPN - Kujawsko-Po- MZPN Zbigniew Stępniowski, prezes organizacyjnej imprezy niestety nie ZPN 1-2 (Sobczyk - Bosak, Barczak) morski ZPN 2-2, karne 4-5 (Węglarz, OZPN Nowy Sącz Antoni Ogórek, towarzyszyły udane występy repre- • Dolnoślaski ZPN - Wielkopolski Grabska - Hossa, Kopińska) wiceprezes OZPN Nowy Sącz Andrzej zentantek Małopolski. Nie udało im ZPN 1-2 (Olszewska - Mikołajczak, Danek, przewodniczacy Wydziału się dotrzeć do strefy medalowej, zaś Piasecka) Finały • o 7. miejsce: Lubelski ZPN - Mało- polski ZPN 0-5 (Derus 2, Basta, Grab- ska, samob.) • o 5. miejsce: Łódzki ZPN - Kujaw- sko-Pomorski ZPN 1-4 (Krukowska - Sobczyk 4) • o 3. miejsce: Wielkopolski ZPN - Mazowiecki ZPN 1-1, karne 5-4 (Mar- szewska - Umińska) • o 1. miejsce: Pomorski ZPN - Dolno- śląski ZPN 0-1 (Miłek) Królowa strzelczyń - Karolina Sobczak (Kujawsko-Pomorski ZPN, 5 goli) Najlepsza zawodniczka - Klaudia Słowinska (Pomorski ZPN) Najlepsza bramkarka - Daniela Kosinska (Dolnoslaski ZPN). (JC)

16 Felieton

Zamiast dogrywki z Suchych Stawów sięgnęli po tytuł mistrzów Polski. Akurat pod wodzą trenera Gajewskiego, od ładnych kilku lat niestety już po tamtej stronie cienia… Ale rok 1990 musiał mieć bezdyskusyjnie przewagę nad 1965 z tego oczywi- stego powodu, że Hutnik potrafił sobie podnieść poprzeczkę jeszcze wyżej. Zaś, Z sentymentalną co istotniejsze, złamać barierę, której nie udało się przekroczyć choćby w Boże Ciało ’71. Wówczas, zamiast powszechnie oczekiwanego triumfu nad ŁKS-em łezką w oku... i zdecydowanego przybliżenia się do awansu, przyszło niebawem skonstato- wać z goryczą, że piłkarz, który miał być gwarantem upragnionego sukcesu Z prostego wyliczenia wynika, że zegar odmierzający czas przełomowych zmienił barwy klubowe akurat na rzecz wspomnianego rywala z Łodzi… Latem awansów bije na Suchych Stawach raz na ćwierćwiecze. Drugoligowe bramy 1990 było na szczęście zupełnie inaczej. Hutnik wreszcie znalazł się w elicie, a sforsowano w 1965, listę obecności w ekstraklasie podpisano w 1990. Chcia- meldunek o wykonaniu trudnego zadania mógł w imieniu własnym i drużyny łoby się ten rejestr rozszerzyć o 2015, choćby w kontekście odzyskania trze- złożyć trener Władysław Łach. Hutnik awansował z pierwszego miejsca w tabeli, ciego poziomu rozgrywek, ale opór materii nie pozwala na to. gromadzac 57 punktów. Na ten dorobek pięknie zapracowali: Włodzimierz Początek lat 60. ubiegłego wieku kojarzy się przede wszystkim z kapitalnym Kwiatkowski, Krzysztof Tyrpa, Dariusz Debosz oraz Krzysztof Bukalski, Ryszard progresem notowań pięściarzy Hutnika, toczących pasjonujące walki w Hali Fudali, Waldemar Góra, Jerzy Kowalik, Marek Kozminski, Jacek Kula, Piotr Gru- Garaży, gdzie wywalczyli sobie trwałe miejsce w krajowej elicie. Z kolei sta- chała, Robert Laton, Leszek Kraczkiewicz, Krzysztof Popczynski, Marek Urbanski, dion na Suchych Stawach stanowił domenę piłkarzy, ale czy tylko?! Mało kto Dariusz Romuzga, Robert Sagan, Andrzej Sermak, Leszek Walankiewicz, Mirosław pamięta, że właśnie na obiekcie Hutnika rozegrano w sierpniu 1961 lekkoatle- Waligóra, Grzegorz Wesołowski, Kazimierz Wegrzyn i Arkadiusz Zajac. tyczne mistrzostwa Polski i to musiała być prawdziwa uczta dla sympatyków To było zaledwie preludium do jeszcze piękniejszych, pucharowych chwil. królowej sportu. Marian Foik, Zbigniew Orywał, Kazimierz Zimny, Edward Czer- W dwóch przypadkach (Koźmiński i Waligóra) sygnał do zgłaszania medalo- nik, Józef Szmidt, Alfred Sosgórnik, Edmund Piątkowski, Janusz Sidło, Tadeusz wych aspiracji na olimpiadzie. Albo gotowości do gry w drużynie narodowej, Rut, Teresa Ciepły, Barbara Janiszewska, Jarosława Bieda, w skoczni w dal Maria co oprócz Koźmińskiego dotyczyło również Bukalskiego i Węgrzyna. Nade Bibro i Elżbieta Krzesińska… Ten zestaw gwarantował wielkie emocje, dosko- wszystko dostarczenie namacalnego dowodu, iż po przebyciu długiej i krętej nały poziom oraz znakomitą frekwencję. drogi (jak u Beatlesów…) najwyższa jakość ligowa dotarła na Suche Stawy, Nikt na nią nie narzekał, delikatnie mówiąc, cztery lata później. No, może choć znakomitym pokoleniom poprzedników (Jan Karaś, Kazimierz Putek…) nie poza mną, bo kilkunastoletniemu młodzianowi trudno było przebić się przez było to dane, przynajmniej w barwach Hutnika. Warte zaakcentowania, że swój tłum okalający koronę boiska. Na nim grał Hutnik decydujący mecz z Bałtykiem pierwszy, na taką skalę, traktat o dobrej robocie napisał trener Łach. Takie przy- Gdynia o II ligę i w przeciwieństwie do pamiętnego boju kilka lat wcześniej stanki jak Dębica, Bełchatów, Łączna, Wrocław czy Stalowa Wola miały dla tego z gdyńską Arką (o przegranej przesądził … rzut monetą arbitra Wacława Maj- bardzo uznanego szkoleniowca dopiero nadejść. dana) teraz dopiął swego. Bohaterami byli wszyscy, poczynając od fruwającego Władysław Łach miał wtedy 45 lat, dziś ma 70. Liczba „45” precyzuje również między słupkami Wiesława Pajora. Znaczący wkład w awans wniosło kilkunastu bogaty staż trenerski. To idealne tematy na długą opowieść, zresztą nieśmiało piłkarzy, m. in. Jan Rodak, Jerzy Pest, Jerzy Król, Zdzisław Świerkosz, Jan Witkow- zaawizowaną przeze mnie na łamach naszego periodyku. Story na razie nie ski, Waldemar Jarczyk, Zdzisław Kowalczyk, Zygmunt Droździok czy Stanisław powstało, bo Władek - z wrodzoną sobie skromnością - powtarza, iż jeszcze nie Śmiałek, ale tamtego pamiętnego dnia tytuł króla polowania bezapelacyjnie nastała właściwa pora. Niekoniecznie podzielam ten pogląd, niemniej sza- należał się Edwardowi Gajewskiemu. Był szalenie groźnym napastnikiem, a nuję. Stąd niniejszym, w ćwierćwiecze awansu Hutnika do ekstraklasy, tylko kosztem Bałtyku ustrzelił hat trick na miarę awansu. Było w tym coś z podpisa- namiastka piłkarskiej wersji szlagieru „O Nowej to Hucie piosenka”… nia cyrografu na wierność Hutnikowi. Bo akurat dwie dekady później juniorzy JERZY CIERPIATKA

aż roiło się od reprezentantów kraju. W iluzjonie Wacława Klaga (9) Nic to, że to Ruch był wyraźnym faworytem konfrontacji. W niedale- kiej odległości od Matecznego, zaś w drugą stronę od Wawelu, rozgo- Pucharowy spektakl rzał dramatyczny bój, który dopiero w dogrywce wyłonił zwycięzcę. Zdjęcie publikowane w tym Zmarłych 1970 „Garbarze” jeszcze skimi” pasjonujący mecz w ramach Okazali się nim chorzowianie, numerze naszego periodyku liczy na Ludwinowie podejmowali cho- Pucharu Polski. Nic to, że w szere- dzięki ustrzeleniu dubletu przez już prawie 45 lat. Akurat w Święto rzowski Ruch i stoczyli z „niebie- gach czołowej drużyny ekstraklasy „Edę” Hermana (2-1). Z kolei Gar- barnia, rozgrywając pierwszorzędną partię, postawiła Ruch w stan alarmu. Nie tylko w momencie objęcia pro- wadzenia. Również w chwili, gdy przy stanie 1-1, a jeszcze przed ogłosze- niem dogrywki, kapitalnie dryblujący Jerzy Odsterczyl nie zdołał pokonać z „jedenastki” Piotra Czaję. Najbliżej piłki widzimy stopera Ruchu, Jerzego Wyrobka. Właśnie jemu najbardziej dawał się we znaki Odsterczyl. Tuż przed upadkiem na murawę mamy Edwarda Pilar- skiego, on z zimną krwią otworzył stan meczu. Z numerem „2” zagrał wśród gości Franciszek Skiba, zwró- cony twarzą do obiektywu jest jego kolega klubowy Józef Gomoluch. Zaś nieco z dala śledzi akcję Jerzy Jasiówka. Wtedy boiskowy „as” Gar- barni, zaś teraz jej prezes. Ruch Chorzów dotarł z Ludwinowa aż do półfinału PP. (JC) lipiec 2015 nr 7 (124) 17 Piłka zza siódmej miedzy

Świetny lekkoatleta, wicemistrz Europy w biegu na 400 metrów i tym roku jesienią obchodzić będzie swoje dwu- dwukrotny olimpijczyk, a po zakończeniu kariery nauczyciel Szkoły dziestolecie. Jan Cyniewski nie kryje, że zmie- Podstawowej nr 109 i Gimnazjum nr 13 - Jan Balachowski takim hasłem niło się na niekorzyść i to nie tylko z powodu przed dwudziestu laty zachęcał młodzież do tworzonego przez siebie braku środków. Przede wszystkim z powodu klubu UMKS Olimpic. Wymienione placówki stały się miejscem przygody niżu demograficznego oraz obniżającej się ze sportem dla ponad 1200 dzieci i młodzieży, głównie z Krowodrzy. sprawności fizycznej napływającej do klubu młodzieży. - W latach 90., kiedy rozpoczynałem pracę, mogłem z młodzieżą robić wszystko. Na przykład żadnym problemem był skok tygrysi „Zamiast narkotyku przez skrzynię. Teraz młodzież jest znacznie mniej sprawna fizycznie. To widać również w grach zespołowych. Dawniej najwyżej dwóch- wstąp do Olimpiku” trzech chłopców w klasie nie potrafiło grac w piłkę nożną, dzisiaj zaledwie dwóch-trzech to O jakości szkolenia w nowo powstałym stolicy Małopolski, w porównaniu z rodzinnym potrafi. Na tę sytuację nakłada się postępujący klubie dla najmłodszych świadczy fakt, że Białymstokiem, jest dla niego za szybkie. niż demograficzny. Kiedy przychodziłem do wielu wychowanków Olimpiku kontynu- Prowadzeni przez Jana Cyniewskiego tramp- klubu w gimnazjum było 14 klas pierwszych. owało karierę w klubach II, III i IV ligi, a na karze trzykrotnie zajmowali trzecie miejsce w Dzisiaj są cztery. To oczywiście nie ułatwia przykład Maciej Bębenek z powodzeniem lidze wojewódzkiej, wyprzedzając m. in. tramp- przeprowadzenia odpowiedniej selekcji - mówi występował w Górniku Zabrze i Widzewie karzy Cracovii i Wisły, zaś juniorzy awansowali Jan Cyniewski. Łódź. Z kilku znanych trenerów, którzy prowa- do ligi wojewódzkiej. Równolegle trener prowa- Zdaniem doświadczonego trenera, na nie- dzili zajęcia z młodzieżą z Prądnika - jak Andrzej dził Jutrzenkę Giebułtów, która weszła do IV ligi. korzystną sytuację, oprócz oczywiście zapaści Targosz, Janusz Sputo, Henryk Szymanowski - Wspomniane wyniki oraz wyczynowe kariery demograficznej, wpływa zmiana tryby życia, najdłużej, bo przez 14 lat, pracował w Olimpiku wielu wychowanków UMKS Olimpic świadczą o nawyków. Dawniej rywalizacja sportowa, ruch Jan Cyniewski. tym, że sukcesy sportowe niekoniecznie muszą na świeżym powietrzy były atrakcyjnym sposo- Urodzony w 1960 roku, były zawodnik III- być związane z bardzo dobrą bazą oraz pie- bem spędzania wolnego czasu. Dzisiaj potrzeby ligowej Gwardii Białystok (stamtąd pochodzi) niędzmi. Bo jeśli idzie o bazę Olimpiku, jej pod- i możliwości młodzieży są inne. Czynny kontakt oraz drugoligowych – Hutnika Nowa Huta i stawą jest przyszkolne, niewymiarowe boisko ze sportem wypierany jest przez komputer, Broni Radom, absolwent warszawskiej AWF treningowe. Na mecze nieco wyższych klas internet, kawiarnie i dyskoteki, a osobisty udział (wydział trenerski), do Krakowa trafił w 1984 rozgrywkowych klub musi wypożyczą stadion w wydarzeniach sportowych sprowadzany jest roku (Hutnik) i w Krakowie już pozostał, nie Prądniczanki. Podobnie pomieszczenia szkolne często do wojen kibiców Wisły i Cracovii, co licząc dwuletniej służby wojskowej w Radomiu służą jako szatnie dla zawodników oraz pokoje również na Prądniku jest sporym problemem i występów w miejscowej Broni. W Krakowie sędziowskie. wychowawczym. czuje się bardzo dobrze, jedynie tempo życia w Sporo zmieniło się w sytuacji klubu, który w JERZY GAWROŃSKI

4 lipca br. w Wierzchowisku, Oldboje Wisły w Wierzchowisku miejscowości w powiecie olkuskim, miała miejsce uroczystość związana z obchodami 10-lecia Uczniowskiego Ludowego Klubu Sportowego Trzy Jubileusz ULKS Trzy Buki Buki. W klubie działają sekcje piłki nożnej i siatkówki. skiej Wisły, która rozegrała okolicznościowy mecz zakończyło się wynikiem 5-3 dla Wisły. Po meczu z zespołem gospodarzy. Widzowie w Wierzchowi- kibice, zawodnicy oraz goście udali się na festyn Wśród gości jubileuszu znaleźli się przedstawi- sku mieli okazje oglądać w akcji m. in.: Kazimierza zorganizowany przy lokalnej remizie OSP. ciele władz samorządowych gminy Wolbrom oraz Kmiecika, Marka Kustę, Artura Sarnata, Ryszarda Jubileusz świętowali także przedstawiciele firm piłkarskich. Na boisku w Wierzchowisku zjawiła Czerwca, Jerzego Kowalika, Clebera, Dariusza wspomagających ULKS Trzy Buki, których uhono- się poseł na Sejm RP Lidia Gądek z pucharem i Marca, Zdzisława Janika, Krzysztofa Szopę. Szefem rowano ciepłym słowem i proporczykami klubu. futbolówką dla jubilata. Podokręg Piłki Nożnej w ekipy z Krakowa był Adam Musiał. Spotkanie (JN) Olkuszu reprezentowali prezes Bolesław Ściepura i wiceprezes Jerzy Janik. Historia piłki nożnej w tej miejscowości sięga jednak roku 1975, kiedy utworzono miejscowy LZS z sekcją piłki nożnej o nazwie Trzy Buki. Klub brał udział w rozgrywkach na szczeblu Podokręgu do 1981. Oryginalna nazwa klubu wywodzi się od trzech okazałych buków, które górowały w tym czasie nad centrum wsi. Niestety, powstała w latach 70. XX wieku organizacja po kilku latach zamarła. Uroczystość jubileuszową otworzył prezes Krzysztof Konieczny, który przedstawił krótką historię klubu. ULKS został założony w 2005, a sekcją wiodącą jest sekcja piłki nożnej, której dru- żyna regularnie uczestniczy w rozgrywkach klasy „B” Podokręgu Olkusz. Oprócz piłki nożnej dużą popularnością cieszy się piłka siatkowa. Klub współpracuje z Zespołem Szkół w Wierzchowisku, prowadząc zajęcia w piłce nożnej młodzieżą tej szkoły. 10-lecie uświetniła drużyna oldbojów krakow-

18 Reklama www.bert-sport.com.pl

nasze marki: Twój techniczny partner Hurtownia / Sklep Hurtownia

technicznym jest JOMA!

w dziedzinie sportu trenerskich w klubach,

których sponsorem Możliwość stażów obsługa klubów piłkarskich: ul. Karola Łowińskiego 7a [email protected] tel. 609 118 974 tel. 608 398 600 31-752 Kraków

lipiec 2015 nr 7 (124) 19