Top Singles TéLã©Chargã©S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Top Singles TéLã©Chargã©S Top Albums (13/09/2019 - 20/09/2019) Pos. SD Artiste Titre Éditeur Distributeur 1 1 NISKA MR SAL CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 2 PLK MENTAL PANENKA WAGRAM 3 2 JEAN-BAPTISTE GUEGAN PUISQUE C'EST ÉCRIT SMART SONY MUSIC ENTERTAINMENT 4 3 VITAA & SLIMANE VERSUS MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 5 4 NEKFEU LES ÉTOILES VAGABONDES : EXPANSION SEINE ZOO RECORDS UNIVERSAL MUSIC FRANCE 6 6 ANGÈLE BROL INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 7 8 NINHO DESTIN REC. 118 / MAL LUNE MUSIC WARNER MUSIC FRANCE 8 7 LORENZO SEX IN THE CITY INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 9 BLACK M IL ÉTAIT UNE FOIS... RCA GROUP SONY MUSIC ENTERTAINMENT 10 10 PNL DEUX FRERES BELIEVE BELIEVE 11 20 AYA NAKAMURA NAKAMURA REC. 118 WARNER MUSIC FRANCE 12 9 SOPRANO PHOENIX REC. 118 WARNER MUSIC FRANCE 13 5 YANNICK NOAH BONHEUR INDIGO COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 14 12 JUL RIEN 100 RIEN BELIEVE BELIEVE 15 14 MAÎTRE GIMS CEINTURE NOIRE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 16 13 EVA QUEEN MCA UNIVERSAL MUSIC FRANCE 17 11 POST MALONE HOLLYWOOD'S BLEEDING DEF JAM RECORDINGS FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 18 KORN THE NOTHING WEA WARNER MUSIC FRANCE 19 METRONOMY METRONOMY FOREVER BECAUSE MUSIC UNIVERSAL MUSIC FRANCE 20 19 RILÈS WELCOME TO THE JUNGLE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 21 PIXIES THE BENEATH THE EYRIE BMG RIGHTS MANAGEMENT WARNER MUSIC FRANCE 22 LA GRANDE SOPHIE CET INSTANT POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 23 23 LADY GAGA A STAR IS BORN SOUNDTRACK POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 24 22 NAPS ON EST FAIT POUR CA BELIEVE BELIEVE 25 16 TROIS CAFES GOURMANDS UN AIR DE RIEN PLAY TWO WARNER MUSIC FRANCE 26 15 LANA DEL REY NORMAN FUCKING ROCKWELL! POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE Classements officiels de la Société Civile des Producteurs Phonographiques (SCPP) établis par GFK en collaboration avec le SNEP. Tous les droits de reproduction et de communication au public sont réservés à la SCPP. Page : 1 Top Albums (13/09/2019 - 20/09/2019) 27 21 ELSA ESNOULT 4 JLA PRODUCTIONS WAGRAM 28 26 LOMEPAL JEANNINE IDOL PIAS FRANCE 29 24 ED SHEERAN NO.6 COLLABORATIONS PROJECT WEA WARNER MUSIC FRANCE 30 27 KOBA LAD L' AFFRANCHI DEF JAM RECORDINGS FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 31 25 M. POKORA PYRAMIDE TF1 ENTERTAINMENT SONY MUSIC ENTERTAINMENT 32 28 CLARA LUCIANI SAINTE-VICTOIRE INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 33 29 ROMÉO ELVIS CHOCOLAT BARCLAY UNIVERSAL MUSIC FRANCE 34 33 DADJU GENTLEMAN 2.0 POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 35 35 HEUSS L'ENFOIRÉ EN ESPRIT BELIEVE BELIEVE 36 41 ZOLA CICATRICES SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 37 37 VEGEDREAM ATEGBAN MCA UNIVERSAL MUSIC FRANCE 38 ARNO SANTEBOUTIQUE BELIEVE BELIEVE 39 32 BILLIE EILISH WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 40 38 ORELSAN LA FÊTE EST FINIE 3EME BUREAU WAGRAM 41 40 DJ SNAKE CARTE BLANCHE POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 42 44 BIGFLO & OLI LA VIE DE RÊVE POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 43 18 IGGY POP FREE CAROLINE FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 44 LENNI-KIM 18 PARLOPHONE WARNER MUSIC FRANCE 45 17 OXMO PUCCINO LA NUIT DU REVEIL BELIEVE BELIEVE 46 34 GAUVAIN SERS LES OUBLIÉS MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 47 42 KENDJI GIRAC AMIGO MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 48 46 LIL NAS X 7 - EP 49 45 IMAGINE DRAGONS ORIGINS POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 50 47 PLK POLAK PANENKA WAGRAM 51 51 LES FRANGINES LES FRANGINES JO & CO SONY MUSIC ENTERTAINMENT 52 48 COLUMBINE ADIEU, AU REVOIR INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 53 53 LETO TRAP$TAR 2 REC118 WARNER MUSIC FRANCE 54 57 CLAUDIO CAPÉO TANT QUE RIEN NE M'ARRÊTE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT Classements officiels de la Société Civile des Producteurs Phonographiques (SCPP) établis par GFK en collaboration avec le SNEP. Tous les droits de reproduction et de communication au public sont réservés à la SCPP. Page : 2 Top Albums (13/09/2019 - 20/09/2019) 55 31 NEMIR NEMIR CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 56 55 DJADJA & DINAZ DROLE DE MENTALITE BELIEVE BELIEVE 57 43 TAYLOR SWIFT LOVER MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 58 56 DAMSO LITHOPÉDION CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 59 60 JUL LA ZONE EN PERSONNE BELIEVE BELIEVE 60 54 QUEEN BOHEMIAN RHAPSODY MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 61 61 MAES PURE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 62 83 TONES AND I THE KIDS ARE COMING WEA 63 50 STING MY SONGS POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 64 66 SHAWN MENDES SHAWN MENDES BARCLAY UNIVERSAL MUSIC FRANCE 65 59 MARWA LOUD MY LIFE BECAUSE MUSIC UNIVERSAL MUSIC FRANCE 66 52 FLORENT PAGNY AIME LA VIE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 67 67 OBOY OMEGA BELIEVE BELIEVE 68 63 DOSSEH SUMMER CRACK 4 CAPITOL MUSIC FRANCE 69 LAST TRAIN THE BIG PICTURE CAROLINE FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 70 58 NISKA COMMANDO CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 71 65 THERAPIE TAXI HIT SALE PANENKA MUSIC WAGRAM 72 36 ZIKXO TEMPS REC118 WARNER MUSIC FRANCE 73 71 EDDY DE PRETTO CURE INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 74 76 GAME OVER GAME OVER VOLUME 2 BENDO MUSIC UNIVERSAL MUSIC FRANCE 75 69 AMIR ADDICTIONS WARNER WARNER MUSIC FRANCE 76 70 RK RÊVES DE GOSSE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 77 74 BOOBA TRÔNE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 78 73 HAMZA PARADISE REC. 118 WARNER MUSIC FRANCE 79 80 NINHO M.I.L.S. 2.0 REC 118 / MAL LUNE WARNER MUSIC FRANCE 80 64 TRAVIS SCOTT ASTROWORLD RCA GROUP SONY MUSIC ENTERTAINMENT 81 100 LIL TECCA WE LOVE YOU TECCA DEF JAM RECORDINGS FRANCE 82 79 MOHA LA SQUALE BENDERO ELEKTRA FRANCE WARNER MUSIC FRANCE Classements officiels de la Société Civile des Producteurs Phonographiques (SCPP) établis par GFK en collaboration avec le SNEP. Tous les droits de reproduction et de communication au public sont réservés à la SCPP. Page : 3 Top Albums (13/09/2019 - 20/09/2019) 83 82 SOOLKING FRUIT DU DÉMON CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 84 86 ALONZO STONE DEF JAM RECORDINGS FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 85 84 BON ENTENDEUR ALLER-RETOUR COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 86 93 BURNA BOY AFRICAN GIANT 87 77 XXXTENTACION ? CAROLINE FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 88 39 MILES DAVIS RUBBERBAND (RSD) CATALOGUE MARKETING CLASSIQUE WARNER MUSIC FRANCE 89 91 VEGEDREAM MARCHAND DE SABLE MCA UNIVERSAL MUSIC FRANCE 90 89 JOK'AIR JOK TRAVOLTA PLAY TWO WARNER MUSIC FRANCE 91 87 ARIANA GRANDE THANK U, NEXT MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 92 CHARLI XCX CHARLI WEA WARNER MUSIC FRANCE 93 75 PATRICK BRUEL CE SOIR ON SORT... COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 94 PRINCE THE VERSACE EXPERIENCE (PRELUDE 2 GOLD) SONY MUSIC CATALOGUE SONY MUSIC ENTERTAINMENT 95 92 SHAY ANTIDOTE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 96 96 13 BLOCK BLO ELEKTRA FRANCE WARNER MUSIC FRANCE 97 85 HOSHI IL SUFFIT D'Y CROIRE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 98 78 SLIPKNOT WE ARE NOT YOUR KIND WEA WARNER MUSIC FRANCE 99 THE HU THE GEREG ELEVEN SEVEN MUSIC SONY MUSIC ENTERTAINMENT 100 88 JENIFER NOUVELLE PAGE TF1 ENTERTAINMENT SONY MUSIC ENTERTAINMENT 101 90 RAMMSTEIN RAMMSTEIN MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 102 DAVE SOUVIENS-TOI D'AIMER DS DISTRIBUTRION DS DISTRIBUTRION 103 119 VALD XEU CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 104 KERY JAMES J'RAP ENCORE BENDO MUSIC UNIVERSAL MUSIC FRANCE 105 30 LINDSEY STIRLING ARTEMIS BMG RIGHTS MANAGEMENT WARNER MUSIC FRANCE 106 95 YOUNG THUG SO MUCH FUN WEA 107 97 JOHNNY HALLYDAY L'ALBUM DE SA VIE 100 TITRES MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 108 98 -M- LETTRE INFINIE 3EME BUREAU WAGRAM 109 107 JOSMAN J.O.$ IDOL PIAS FRANCE 110 99 LEWIS CAPALDI DIVINELY UNINSPIRED TO A HELLISH EXTENT BARCLAY UNIVERSAL MUSIC FRANCE Classements officiels de la Société Civile des Producteurs Phonographiques (SCPP) établis par GFK en collaboration avec le SNEP. Tous les droits de reproduction et de communication au public sont réservés à la SCPP. Page : 4 Top Albums (13/09/2019 - 20/09/2019) 111 AHMAD JAMAL BALLADES HM PIAS HM PIAS 112 102 LANDY ASSA BAING BELIEVE BELIEVE 113 104 KOBA LAD VII DEF JAM RECORDINGS FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 114 49 L'ÉPÉE DIABOLIQUE BECAUSE MUSIC UNIVERSAL MUSIC FRANCE 115 101 BRUCE SPRINGSTEEN WESTERN STARS COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 116 94 SOPRANO COFFRET 2CD WARNER MUSIC FRANCE WARNER MUSIC FRANCE 117 113 LORENZO RIEN À BRANLER INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 118 110 SLIMANE SOLUNE MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 119 112 MISTER YOU HASTA LA MUERTE BELIEVE BELIEVE 120 105 DINOR RDT LUNETTES 2 SKI 121 72 GRAND CORPS MALADE COLLECTION (2003-2019) CAROLINE FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 122 THE LUMINEERS III CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 123 116 SCH JVLIVS PARLOPHONE WARNER MUSIC FRANCE 124 111 P!NK HURTS 2B HUMAN RCA GROUP SONY MUSIC ENTERTAINMENT 125 68 TOOL FEAR INOCULUM RCA GROUP SONY MUSIC ENTERTAINMENT 126 117 LACRIM LACRIM CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 127 108 AVICII TIM MCA UNIVERSAL MUSIC FRANCE 128 103 BTS MAP OF THE SOUL: PERSONA BIGHIT ENTERTAINMENT SONY MUSIC ENTERTAINMENT 129 131 LIZZO CUZ I LOVE YOU WEA WARNER MUSIC FRANCE 130 124 BOULEVARD DES AIRS JE ME DIS QUE TOI AUSSI COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 131 109 SOPRANO COFFRET 4 CD 2019 WARNER MUSIC FRANCE WARNER MUSIC FRANCE 132 125 LSD FEAT. SIA, DIPLO, AND... LABRINTH, SIA & DIPLO PRESENT... LSD COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 133 130 DOSSEH VIDALO$$A CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 134 126 93 EMPIRE 93 EMPIRE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 135 106 SILVAN AREG SUR LE FIL PLAY TWO WARNER MUSIC FRANCE 136 127 JONAS BROTHERS HAPPINESS BEGINS MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 137 129 RK INSOLENT CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 138 136 T2R LOKA JUSTON WAGRAM Classements officiels de la Société Civile des Producteurs Phonographiques (SCPP) établis par GFK en collaboration avec le SNEP.
Recommended publications
  • An N U Al R Ep O R T 2018 Annual Report
    ANNUAL REPORT 2018 ANNUAL REPORT The Annual Report in English is a translation of the French Document de référence provided for information purposes. This translation is qualified in its entirety by reference to the Document de référence. The Annual Report is available on the Company’s website www.vivendi.com II –— VIVENDI –— ANNUAL REPORT 2018 –— –— VIVENDI –— ANNUAL REPORT 2018 –— 01 Content QUESTIONS FOR YANNICK BOLLORÉ AND ARNAUD DE PUYFONTAINE 02 PROFILE OF THE GROUP — STRATEGY AND VALUE CREATION — BUSINESSES, FINANCIAL COMMUNICATION, TAX POLICY AND REGULATORY ENVIRONMENT — NON-FINANCIAL PERFORMANCE 04 1. Profile of the Group 06 1 2. Strategy and Value Creation 12 3. Businesses – Financial Communication – Tax Policy and Regulatory Environment 24 4. Non-financial Performance 48 RISK FACTORS — INTERNAL CONTROL AND RISK MANAGEMENT — COMPLIANCE POLICY 96 1. Risk Factors 98 2. Internal Control and Risk Management 102 2 3. Compliance Policy 108 CORPORATE GOVERNANCE OF VIVENDI — COMPENSATION OF CORPORATE OFFICERS OF VIVENDI — GENERAL INFORMATION ABOUT THE COMPANY 112 1. Corporate Governance of Vivendi 114 2. Compensation of Corporate Officers of Vivendi 150 3 3. General Information about the Company 184 FINANCIAL REPORT — STATUTORY AUDITORS’ REPORT ON THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS — CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS — STATUTORY AUDITORS’ REPORT ON THE FINANCIAL STATEMENTS — STATUTORY FINANCIAL STATEMENTS 196 Key Consolidated Financial Data for the last five years 198 4 I – 2018 Financial Report 199 II – Appendix to the Financial Report 222 III – Audited Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2018 223 IV – 2018 Statutory Financial Statements 319 RECENT EVENTS — OUTLOOK 358 1. Recent Events 360 5 2. Outlook 361 RESPONSIBILITY FOR AUDITING THE FINANCIAL STATEMENTS 362 1.
    [Show full text]
  • Annual Report
    ANNUAL REPORT 2014 Management Message 02 At the center of our businesses 04 12 Group Profi le | Businesses | Societal, Social and Litigation | Risk Factors 07 Environmental Information 41 1. Group Profi le 09 1. Corporate Social Responsibility (CSR) Policy 42 2. Businesses 20 2. Societal Information 47 3. Litigation 32 3. Social Information 62 4. Risk Factors 38 4. Environmental Information 77 5. Verifi cation of Non-Financial Data 85 3 Information about the Company | Corporate Governance | Reports 91 1. General Information about the Company 92 2. Additional Information about the Company 93 3. Corporate Governance 106 4. Report by the Chairman of Vivendi’s Supervisory Board on Corporate Governance, Internal Audits and Risk Management – Fiscal Year 2014 147 5. Statutory Auditors’ report, prepared in accordance with Article L.225-235 of the French Commercial Code, on the Report prepared by the Chairman of the Supervisory Board of Vivendi SA 156 4 Financial Report | Statutory Auditors’ Report on the Consolidated Financial Statements | Consolidated Financial Statements | Statutory Auditors’ Report on the Financial Statements | Statutory Financial Statements 159 Selected key consolidated fi nancial data 160 I - 2014 Financial Report 161 II - Appendices to the Financial Report: Unaudited supplementary fi nancial data 191 III - Consolidated Financial Statements for the year ended December 31, 2014 195 IV - Vivendi SA - 2014 Statutory Financial Statements 294 56 Recent events | Outlook 337 Responsibility for Auditing 1. Recent events 338 the Financial Statements 341 2. Outlook 339 1. Responsibility for Auditing the Financial Statements 342 ANNUAL REPORT 2014 The Annual Report in English is a translation of the French “Document de référence” provided for information purposes.
    [Show full text]
  • Kendji Et Maître Gims
    N°608 PROGRAMMES DU 10 AU 16 FÉVRIER 2018 RÉGIONS Seul contre tous INÉDIT FRANCE 2 | SAMEDI 21.00 Nagui « Laury fait des trucs dingues que je n’oserais pas » Rizzoli & Isles FR2 | LUN. 20.55 La fi n d’un si joli duo ! La télé de Bravo L’AVENTURE ROBINSON C8 | VEND. 21.00 Bravo Christine ! Kendji et Claude François... FR3 | VEND. 20.55 Cloclo, Maître Gims mal-aimé , se sont lâchés vraiment ? comme jamais VENDREDI 16 FÉVRIER | 21H00 www.tvregions.com COMMUNIQUÉ L’ail noir, protecteur pour votre cœur, véritable prodige pour nettoyer vos artères Voici comment il peut changer votre vie... On connaît tous les bienfaits de l’ail les artères, et avoir une belle longue vie en santé. N’attendez pas qu’il soit trop tard ! blanc pour notre santé. Mais depuis Ce nouveau livre prodigieux, en exclusivité pour Vous pouvez bien sûr choisir d’acheter de l’ail noir que l’université d’Hirosaki au Japon a nos lecteurs, vous montre comment préparer directement dans certains magasins spécialisés. Si révélé en 2015 les résultats d’études vite et facilement votre propre ail noir - ainsi que vous voulez un ail noir de qualité, il vous en coû- 306 façons de l’utiliser pour votre plus grand concernant les stupéfi antes vertus tera environ 100 € le kilo. Contre à peine 10 € par bien... et celui de ceux que vous aimez. Par kilo si vous suivez la technique de Jean Berton pour de l’ail noir, le monde scientifi que ne exemple pour : préparer votre ail noir maison, probablement le tarit pas d’éloges.
    [Show full text]
  • Your Summer Assignments: A
    Mes Vacances d’été! (Pre-AP II qui entre Honors III) Your summer assignments: A. Watch on Youtube – Grand Corps Malade «Roméo kiffe Juliette». B. Look at the construction of Versailles through the centuries. C. Listen to a song of lost love by Kendji Girac. D. Read a classic piece of literature. E. Watch on youtube the story «Le Chandail»…hockey where it’s played the best… F. Download a free phone app: RFI Pure Radio – or other French radio podcasts(songs are fine, but you have to listen to French podcasts). Listen to it when you get ready in the mornings…or noon… Keep a journal on the form that you are given. It is required that you listen once a week. G. Sign up for a DuoLingo account (if you haven’t already) and impress me when we return to school…yes, I know, I’m already impressed… H. Begin a journal in French…why not? The more you write, the better. Possible bons points… bring and let me see how much you wrote… I. Create flashettes on irregular verbs or charts on page 364. (Work for all activities will be due the first week that school is in session. It will be a grade.) *Remember my e-mail is: [email protected]. I’ll try to check it once a week in case you have questions. D’abord: Yes, it’s true…one day you will visit Versailles. You know the palace of Louis XIV? The Sun King? See how it was added onto throughout time. Try to answer the questions in the video.
    [Show full text]
  • Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected]
    Rap and Islam in France: Arabic Religious Language Contact with Vernacular French Benjamin Hebblethwaite [email protected] 1. Context 2. Data & methods 3. Results 4. Analysis Kamelancien My research orientation: The intersection of Language, Religion and Music Linguistics French-Arabic • Interdisciplinary (language contact • Multilingual & sociolinguistics) • Multicultural • Multi-sensorial Ethnomusicology • Contemporary (rap lyrics) Religion This is a dynamic approach that links (Islam) language, culture and religion. These are core aspects of our humanity. Much of my work focuses on Haitian Vodou music. --La fin du monde by N.A.P. (1998) and Mauvais Oeil by Lunatic (2000) are considered breakthrough albums for lyrics that draw from the Arabic-Islamic lexical field. Since (2001) many artists have drawn from the Islamic lexical field in their raps. Kaotik, Paris, 2011, photo by Ben H. --One of the main causes for borrowing: the internationalization of the language setting in urban areas due to immigration (Calvet 1995:38). This project began with questions about the Arabic Islamic words and expressions used on recordings by French rappers from cities like Paris, Marseille, Le Havre, Lille, Strasbourg, and others. At first I was surprised by these borrowings and I wanted to find out how extensive this lexicon --North Africans are the main sources of Arabic inwas urban in rap France. and how well-known --Sub-Saharan Africans are also involved in disseminatingit is outside the of religiousrap. lexical field that is my focus. The Polemical Republic 2 recent polemics have attacked rap music • Cardet (2013) accuses rap of being a black and Arab hedonism that substitutes for political radicalism.
    [Show full text]
  • Bella Ciao (Ft. Maître Gims, Vitaa, Dadju & Slimane)» Par Naestro
    Paroles et traduction de la chanson «Bella Ciao (Ft. Maître Gims, Vitaa, Dadju & Slimane)» par Naestro Oh, oh, oh, oh, oh N'ont plus de sens, n'ont plus de prix Oh, oh, oh, oh, oh (Slimane) Oh, oh, oh, oh, oh J'ai crié ma peine, mon poing sur les murs Oh, oh, oh, oh, oh O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Crié que je t'aime, brisé mon armure (Maître Gims) L’âme qui pleure mais le cœur dur Una mattina mi son svegliato REFRAIN Un matin , je me suis levé O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao La-la-la-la-la O belle salut, belle salut, belle salut, salut, salut La-la-la-la-la Una mattina mi son svegliato O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Un matin je me suis levé La-la-la-la-la E ho trovato l'invasor La-la-la-la-la Et j'ai trouvé l'envahisseur La-la-la-la-la-la-la-la (Vitaa) (Maître Gims & Vitaa) Tu m'as tant donné, j'attends ton retour Oh, oh, y-yeah yeah oh, oh, oh O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Oh, oh, yeah yeah oh, oh, oh J'ai beau chanter mais j'attends toujours Que tu reviennes, ô mon amour (Vasco Scansani di Gualtieri) O partigiano, portami via (Dadju) O partisan, emmène-moi J'continue sans toi, tu vas m'en vouloir Ché mi sento di morir O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Car je me sens mourir Oui, j'l'ai fait pour toi (oui j'l'ai fait pour toi) J't'en prie pardonne moi, eh (pardonne moi) REFRAIN À contre-cœur, o bella ciao La-la-la-la-la REFRAIN La-la-la-la-la O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao La-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la La-la-la-la-la(bella ciao) La-la-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la (bella ciao) O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao (Naestro) La-la-la-la-la (ciao, bella ciao) Je t'envoie mes mots, de là où je suis La-la-la-la-la (ciao, bella ciao) O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao La-la-la-la-la-la-la-la Quand tous les efforts, tous les écrits,.
    [Show full text]
  • Quarante Ans De Rap En France
    Quarante ans de rap français : identités en crescendo Karim Hammou, Cresppa-CSU, 20201 « La pensée de Négritude, aux écrits d'Aimé Césaire / La langue de Kateb Yacine dépassant celle de Molière / Installant dans les chaumières des mots révolutionnaires / Enrichissant une langue chère à nombreux damnés d'la terre / L'avancée d'Olympe de Gouges, dans une lutte sans récompense / Tous ces êtres dont la réplique remplaça un long silence / Tous ces esprits dont la fronde a embelli l'existence / Leur renommée planétaire aura servi à la France2 » Le hip-hop, musique d’initiés tributaire des circulations culturelles de l’Atlantique noir Trois dates principales marquent l’ancrage du rap en France : 1979, 1982 et 1984. Distribué fin 1979 en France par la maison de disque Vogue, le 45 tours Rappers’ Delight du groupe Sugarhill Gang devient un tube de discothèque vendu à près de 600 000 exemplaires. Puis, dès 1982, une poignée de Français résidant à New York dont le journaliste et producteur de disques Bernard Zekri initie la première tournée hip hop en France, le New York City Rap Tour et invite le Rocksteady Crew, Grandmaster DST et Afrika Bambaataa pour une série de performances à Paris, Londres, mais aussi Lyon, Strasbourg et Mulhouse. Enfin, en 1984, le musicien, DJ et animateur radio Sidney lance l’émission hebdomadaire « H.I.P. H.O.P. » sur la première chaîne de télévision du pays. Pendant un an, il fait découvrir les danses hip hop et les musiques qui les accompagnent à un public plus large encore, et massivement composé d’enfants et d’adolescents.
    [Show full text]
  • Certifications 2019 (Pdf)
    2019 Certifications export Certifications Export 2019 [Source : Le Bureau Export février 2020] Seuils et méthode de calcul Les Certifications Export 2019 prennent en compte les ventes physiques et/ou digitales réalisées hors-France au 30 septembre 2019. Elles concernent tous les singles ou albums sortis entre le 01/10/2018 et le 30/09/2019 - SEUILS DE CERTIFICATION EXPORT / Singles (téléchargement + streaming audio) → -SEUILS DE CERTIFICATIONS EXPORT / Albums (physique + téléchargement + streaming audio) → Les écoutes en streaming sont dorénavant converties en équivalent-ventes et ajoutées aux ventes physiques (CD & Vinyles) et aux ventes en téléchargement. TOTAL CERTIFICATION ARTISTE TITRE MAISON DE DISQUES PARUTION EQUIVALENTS VENTES Double Platine 247 026 AYA NAKAMURA Nakamura Warner Music France nov.-18 Double Platine 237 278 ANGELE BROL Universal Music France oct.-18 Platine 179 716 ZAZ Effet mirroir Warner Music France nov.-18 Platine 166 303 DADJU Gentleman 2.0 Universal Music France nov.-17 Platine 118 348 POLO & PAN Caravelle Universal Music France mai-17 Platine 111 576 SOOLKING Fruit du démon Universal Music France nov.-18 Or 87 985 PNL Deux Frères QLF avr.-19 Or 85 485 MHD 19 Universal Music France sept.-18 Or 84 661 PARCELS Parcels Because Music oct.-18 Or 83 225 PNL Dans la légende QLF sept.-16 Or 80 339 CHRISTOPHE MAE L'attrape-rêves Warner Music France nov.-16 Or 78 069 JOHNNY HALLYDAY Mon pays c'est l'amour Warner Music France oct.-18 Or 75 377 NINHO Destin Warner Music France mars-19 Or 64 995 LOMEPAL Jeannine Grand Musique
    [Show full text]
  • Top Singles (15/02/2019
    Top Albums (06/09/2019 - 13/09/2019) Pos. SD Artiste Titre Éditeur Distributeur 1 NISKA MR SAL CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 2 1 JEAN-BAPTISTE GUEGAN PUISQUE C'EST ÉCRIT SMART SONY MUSIC ENTERTAINMENT 3 2 VITAA & SLIMANE VERSUS MERCURY MUSIC GROUP UNIVERSAL MUSIC FRANCE 4 3 NEKFEU LES ÉTOILES VAGABONDES : EXPANSION SEINE ZOO RECORDS UNIVERSAL MUSIC FRANCE 5 YANNICK NOAH BONHEUR INDIGO COLUMBIA SONY MUSIC ENTERTAINMENT 6 7 ANGÈLE BROL INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 7 5 LORENZO SEX IN THE CITY INITIAL ARTIST SERVICES UNIVERSAL MUSIC FRANCE 8 8 NINHO DESTIN REC. 118 / MAL LUNE MUSIC WARNER MUSIC FRANCE 9 10 SOPRANO PHOENIX REC. 118 WARNER MUSIC FRANCE 10 11 PNL DEUX FRERES BELIEVE BELIEVE 11 POST MALONE HOLLYWOOD'S BLEEDING DEF JAM RECORDINGS FRANCE 12 13 JUL RIEN 100 RIEN BELIEVE BELIEVE 13 12 EVA QUEEN MCA UNIVERSAL MUSIC FRANCE 14 16 MAÎTRE GIMS CEINTURE NOIRE SONY MUSIC DISTRIBUES SONY MUSIC ENTERTAINMENT 15 4 LANA DEL REY NORMAN FUCKING ROCKWELL! POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 16 18 TROIS CAFES GOURMANDS UN AIR DE RIEN PLAY TWO WARNER MUSIC FRANCE 17 OXMO PUCCINO LA NUIT DU REVEIL BELIEVE BELIEVE 18 IGGY POP FREE CAROLINE FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 19 6 RILÈS WELCOME TO THE JUNGLE CAPITOL MUSIC FRANCE UNIVERSAL MUSIC FRANCE 20 14 AYA NAKAMURA NAKAMURA REC. 118 WARNER MUSIC FRANCE 21 15 ELSA ESNOULT 4 JLA PRODUCTIONS WAGRAM 22 17 NAPS ON EST FAIT POUR CA BELIEVE BELIEVE 23 19 LADY GAGA A STAR IS BORN SOUNDTRACK POLYDOR UNIVERSAL MUSIC FRANCE 24 20 ED SHEERAN NO.6 COLLABORATIONS PROJECT WEA WARNER MUSIC FRANCE 25 22 M.
    [Show full text]
  • Fostering Connections, Empowering Communities, Celebrating the World
    2016 the World Celebrating Communities, Connections, Empowereing Fostering Fostering Connections, Empowering Communities, Celebrating the World Editor Aleidine J. Moeller University of Nebraska–Lincoln Articles by: Georgia Coats Kirsten Halling Pascale Abadie Nick Ziegler Angela N. Gardner Leah McKeeman Blanca Oviedo Martha E. Castañeda Nohelia Rojas-Miesse Diane Ceo-DiFrancesco Delane Bender-Slack Susan M. Knight Katrina M. Reinhardt Rose Q. Egan Brigid M. Burke Moeller, Editor Moeller, Susanne Wagner Cori Crane 2016 Report of the Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages Fostering Connections, Empowering Communities, Celebrating the World Selected Papers from the 2016 Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages Aleidine J. Moeller, Editor University of Nebraska–Lincoln 2016 Report of the Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages Publisher: Robert M. Terry 2211 Dickens Road, Suite 300 Richmond, VA 23230 © 2016 Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages Patrick T. Raven, Executive Director 7141A Ida Red Road Egg Harbor, WI 54209-9566 Phone: 414-405-4645 FAX: 920-868-1682 [email protected] www.csctfl.org C P 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 i Review and Acceptance Procedures Central States Conference Report The Central States Conference on the Teaching of Foreign LanguagesReport is a refereed volume of selected papers based on the theme and program of the Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages. Abstracts for sessions are first submitted to the Program Chair, who then selects sessions that will be presented at the annual conference. Once the sessions have been selected, presenters are contacted by the editor of the Report and invited to submit a manuscript for possible publication in that volume.
    [Show full text]
  • French Connection: Le Programme Qui Vous Fait Découvrir La Musique Française Et Francopone!
    French Connection: le programme qui vous fait découvrir la musique française et francopone! Faites votre choix! Par genres, quel type de musique aimez-vous? (Note: tous les artistes indiqués ci-dessous sont français , sauf cas indiqué) Pop Pop-rock Rock Rock alternatif + Folk Rock CHRISTINE AND THE QUEENS: VADEL: EIFFEL: AUDEN: https://www.youtube.com/watch?v=ZzFYmz2lfT4 https://www.youtube.com/watch?v=NdFWUhn8B8g https://www.youtube.com/watch?v=1wC7GVVkt90 https://www.youtube.com/watch?v=yjR3WVAGt-Y https://www.youtube.com/watch?v=EiWbR0dCk3Q https://www.youtube.com/watch?v=OeLoRNVQ7Ko https://www.youtube.com/watch?v=x_bEb3Br0ag https://www.youtube.com/watch?v=yGpEtlVdgH0 https://www.youtube.com/watch?v=1udDgtxZVoE https://www.youtube.com/watch?v=N9xrc--ARFQ https://www.youtube.com/watch?v=h-SnuQFKllc https://www.youtube.com/watch?v=1LKgd8KZ3bc https://www.youtube.com/watch?v=MPaHO_tfN0A https://www.youtube.com/watch?v=Sfn65rNGSVc LOUANE: https://www.youtube.com/watch?v=I_dbhHU1CGA SHERYFA LUNA : JULIEN DORÉ: MADEMOISELLE K: FRÉRO DELAVEGA: https://www.youtube.com/watch?v=uDyHQGHic0I https://www.youtube.com/watch?v=9BYhBGBrY-k https://www.youtube.com/watch?v=Di_KsBHnMsE https://www.youtube.com/watch?v=Mqb8weZrKN4 TAL: https://www.youtube.com/watch?v=HxxT6YpKgAY https://www.youtube.com/watch?v=ksyzrzCQyBE https://www.youtube.com/watch?v=Vq9jWAxUIEs https://www.youtube.com/watch?v=c0nqLyQJ6VA https://www.youtube.com/watch?v=pxcu4MZfnBA https://www.youtube.com/watch?v=yFK6JwH_KDY https://www.youtube.com/watch?v=nq2cr1D3bvQ https://www.youtube.com/watch?v=m8ZcAhe03hw
    [Show full text]
  • Rapport Au Parlement Relatif À La Représentation De La Diversité De La Société Française À La
    RAPPORT © Conseil supérieur de l’audiovisuel La représentation de la diversité de la société française à la télévision et à la radio Sommaire Introduction ..................................................................................................................... 5 1- L’état de la diversité sociale sur les antennes ............................................................. 6 2- Les actions en faveur de la cohésion sociale et de la lutte contre les discriminations 10 3- Les nouvelles initiatives pour améliorer l'effectivité de la diversité sur les antennes 15 PRÉCONISATIONS ................................................................................................................. 20 La représentation de la diversité de la société française à la télévision et à la radio Introduction La compétence du Conseil en matière de représentation de la diversité de la société française découle de l’article 3-1 de la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication amendé par la loi n° 2017-86 du 27 janvier 2017. Il définit le rôle et les missions du CSA par deux alinéas aux termes desquels : « [le Conseil] veille à ce que la diversité de la société française soit représentée dans les programmes et que cette représentation soit exempte de préjugés1 » et « le Conseil supérieur de l’audiovisuel contribue aux actions en faveur de la cohésion sociale et à la lutte contre les discriminations dans le domaine de la communication audiovisuelle. Il veille, notamment, auprès des éditeurs de services de radio et de télévision, compte tenu de la nature de leurs programmes, à ce que la programmation reflète la diversité de la société française. Il rend compte dans son rapport annuel de l’action des éditeurs de services dans ce domaine2 ». Le 10 novembre 2009, le CSA a adopté une délibération tendant à favoriser la représentation de la diversité de la société française dans les programmes des chaînes nationales hertziennes gratuites et de Canal+3.
    [Show full text]