Tohutoro Reference list

T ohutoro Reference list

Allingham B.J. 2005. Retracing the 19th Crengle, D., with Te Rūnanga o Onuku, Horgan, P. 2010. Statement of Evidence Century Landscape around Kaiapoi Pa. Wairewa Rūnanga and Te Rūnanga o Ngāi Tahu. - Submission by Te Rūnanga o Ngāi Tahu Unpublished Report for Te Ngāi Tuahuriri 2009. Harbour Marine Farms Cultural for a City Council application Rūnanga Inc. and Kaupapa Taiao, Office of Te Impact Assessment. to discharge wastewater to the Avon and Rūnanga o Ngāi Tahu. Heathcote Rivers. Couch, D. 2003. Cultural Impact Assessment: AspxZ Ltd. 2009. Rāpaki consultation Lyttelton Seabed Contamination. Prepared Hullen, J. and Ngāi Tūāhuriri Rūnanga. 2007. on Stoddart Point and Coastal Reserves for Environment Canterbury, Lyttelton Port Proposed Mount Cass Wind Farm: Cultural Management Plan. Prepared for the Company and Te Papa Atawhai. Impact Assessment Report. Christchurch City Council. Dacker, B. 1990. The People of the Place: Hullen, J. 2007. Christchurch Southern AspxZ Ltd. 2008. Ōpāwaho (Ōpāwaho – Mahinga kai. New Zealand 1990 Commission. Motorway Project. Cultural Impact Assessment Heathcote River, Ihutai – Heathcote Avon Report: An Assessment of Effects on Ngāi Estuary, Stream Wharf Stream, Middle Ecological Services. 2003. Cultural Impact Tūāhuriri, Ngāi Te Ruahikihiki and Ngāi Tahu Ōpāwaho, Upper Ōpāwaho) Tangata Whenua Assessment for the Waimakariri Sewage Values. Research. Prepared for Christchurch City Scheme. Prepared on behalf of Ngāi Tūāhuriri Council. Rūnanga. Hullen, J. 2006. Waimakariri Secondary Stopbank Cultural Impact Assessment: An AspxZ Ltd. 2006. to Scarborough Environment Canterbury. 2010. Draft Waipara assessment of effects on Ngāi Tūāhuriri and Beach Parks: Issues and Opportunities Plan. River Management Strategy. Ngāi Tahu values. Prepared for Christchurch City Council. Environment Canterbury. 2006. Plan Hullen, J. n.d. Statement of Evidence. Te Barlow, C. 1991. Tikanga Whakaaro: Key implementation review of The Land and Rūnanga o Ngāi Tahu and Ngāi Tūāhuriri concepts in Māori culture. Oxford University Vegetation Management Regional Plans Part Rūnanga Submission to Proposed Plan Change Press. I and Part II. Environment Canterbury Report 1 to the Waimakariri River Regional Plan. No. U07/92. Beattie, H. 1945. Māori Placenames of Jolly, D. 2010. Waiau River Tributaries Canterbury. Cadsonbury Publications (Second Evison, H. and Adams, M. 1993. Land of Assessment Report. Prepared on behalf of edition 1995). Memories: A Contemporary View of Places of Te Rūnanga o Kaikōura for Environment Historical Significance in the South Island of Canterbury. Brailsford, B. 1984. Greenstone Trails. New Zealand. Tandem Press. Stoneprint Press: Hamilton. Jolly, D. on behalf of Ngāi Tūāhuriri Rūnanga, Goodall, A. 2001. Ngāi Tahu and the Crown: 2009. Cultural Impact Assessment for Christchurch City Council. 2012. Takapūneke Partnership Promised. In: Cant, G. & a Proposed subdivision and residential Conservation Report. Kirkpatrick, R. Rural Canterbury: Celebrating its development at Prestons Road, Christchurch. History. Wellington, Daphne Brasell Associates Prepared for Ngāi Tahu Property Ltd. Christchurch City Council. 2009. Akaroa and Lincoln University Press. Harbour Basin Settlements Study. Strong Jolly, D. 2009. Cultural Values Report: and sustainable communities: Issues and Goodall, A. 1996. Te Waihora – Te Kete Ika. to Takapūneke. Prepared for Prospective Projects. In: The Natural Resources of Lake Ellesmere Christchurch City Council at the request of (Te Waihora) and its Catchment. Canterbury Mahaanui Kurataiao Ltd. Christchurch City Council. 2009. Mid- Regional Council. Heathcote /Ōpawaho Linear Park Master Plan. Jolly, D. 2008. Cultural Impact Assessment for Goodall, A. 1992. Ko Waitaki Te Awa, Ka Christchurch City Council. 2008. Christchurch a Global Consent Application by Environment Roimata Na Aoraki I Riringi. Anake Goodall and Canterbury to Use 1080 in the Canterbury City Council Biodiversity Strategy 2008- Aoraki Press: New Zealand. 2035. Ōtautahi/Christchurch and Te Pātaka o Region of the Control of Rabbits, Possums Rākaihautū/. Gray, Rev Maurice Manawaroa. 2008. In: Hikoi and Wallabies. Prepared for Environment Whakawhānaukataka, Wāhaka Tuatahi, Te Rohe Canterbury. Christchurch City Library. Māori Place Names o Wairewa. Document compiled for Wairewa Jolly D. 2005. Cultural Impact Assessment of Banks Peninsula 1894. Christchurch City Rūnanga by I. Cranwell and M. Wakefield. Library digital map collection. for the Central Plains Water Enhancement Hayward, S. A., and Hanson, C. R. 2004. Scheme: An Assessment of Impacts on Ngāi Cranwell, I., and M. Wakefield. 2008. Te Nitrate Contamination of Groundwater in Tahu Values. Prepared on behalf of Te Taumutu Whakatūwhera o Te Whare Mako. Wairewa the Ashburton-Rakaia Plains. Environment Rūnanga, Ngāi Tūāhuriri Rūnanga and Te Rūnanga. Canterbury Report R04/9. Rūnanga o Ngāi Tahu.

Cranwell, I., and M. Wakefield. 2008. Hikoi Hawkins, D.N. 1983. Rangiora: The Passing Jolly, D., and Te Rūnanga o Ngāi Tahu. 2005. Whakawhānaukataka. Wāhaka Tuatahi. Te Rohe Years and People in a Canterbury Country Ngāi Tahu Risk Assessment: For a Proposal o Wairewa. Wairewa Rūnanga. Town. Rangiora Borough Council. by the Canterbury Broom Group (CBG) to Release Three New Organisms for the Crengle, H. with Te Rūnanga o Kaikoura, Te Home, M. and Severne, C. 2012. Cultural Biological Control of Broom. Prepared for Rūnanga o Tuahuriri and Te Rūnanga o Ngāi Impact Assessment - Rakaia Water the Canterbury Broom Group and the Tahu. 2002. Hurunui River Tangata Whenua Conservation Order. Prepared for TrustPower Environmental Risk Management Authority Values Report. Environment Canterbury Ltd. (ERMA New Zealand). Report R02/23.

389 Jolly, D. 2004. Tangata Whenua Values Report Mead, H, M. 2003. Tikanga Māori: Living by State of the lake and future management, for the Waiau, Hurunui, Waipara and Kowai Māori Values. Huia Publishers. Hughey, K. and Taylor, K (eds.), pp. 77 – 82. River catchments, as part of the Hurunui Community Water Development Project. Ministry for the Environment. Quality Planning: Pauling, C. and K. Morgan. 2006. Te Kaupapa o Prepared on behalf of Te Rūnanga o Kaikōura The RMA Resource [online resource]. Te Whare: House of Tahu Cultural Sustainability and Ngāi Tūāhuriri Rūnanga, for the Hurunui Assessment. Prepared for Ngāi Tahu Property Mosely, M. P. 2003. Waipara River: Instream Ltd. Community Water Development Project values and flow regime. Report R03/1 Working Group. Environment Canterbury. Pauling, C. 2004. State of the Takiwa - Cultural Monitoring and Reporting on the Health of Jolly, D., with Te Taumutu Rūnanga and Te National Institute for Water and Atmosphere Rūnanga o Ngāi Tahu. 2003. Cultural Impact our Environment: A scoping document for (NIWA). 2003. Effects of rural land use on water developing a culturally based environmental Assessment Report for activities associated quality. Report HAM2003-057. with the opening of Te Waihora. Prepared for monitoring and reporting system. Te Runanga Environment Canterbury. New Zealand Historic Places Trust Pouhere o Ngai Tahu. Taonga. 2012. Heritage guidance for Iwi Pearson, L., Oliver, S., Lilley, S., Pauling, C., Kawharu, M. (editor) 2002. Whenua: Managing Management Plans. A guide for Māori working our resources. Reed Books: Auckland. Hullen, J. and TM Lenihan. 2008. South-west in resource management and planning. Christchurch Area Plan. Phase 1 Report: KTKO Ltd. 2011. Preliminary Cultural lmpact Wellington. Tangata Whenua Values. Assessment for the Hurunui Water Project New Zealand Historic Places Trust Pouhere Waitohi lrrigation and Hydro Scheme. Perenara-O’Connell, D. 2012. Statement of Taonga. 2009. Tapuwai – Te Kōrero a te evidence. Te Rūnanga o Ngāi Tahu submission Lang, M., Orchard, S., Falwasser, T., Rupene, Kaunihera Māori o te Pouhere Taonga. on a Rakaia Water Conservation Order M., Williams, C., Tirikatene-Nash, N., and Wellington. application by TrustPower Ltd. Te Rūnanga o Couch, R. 2012. State of the Takiwā 2012 New Zealand Historic Places Trust Pouhere Ngāi Tahu. -Te Ähuatanga o Te Ihutai. Cultural Health Taonga. 2004. Heritage management Assessment of the Avon-Heathcote Estuary /Koukourārata Mātaitai Management guidelines for resource management Plan 2008. and its Catchment. Christchurch, NZ: practitioners. Wellington. Mahaanui Kurataiao Ltd (in preparation). Russell, J.M. 2009. Statement of Evidence Norton, T. 2012. Rakaia ki Whakamatau. Ngāi – Te Rūnanga o Ngāi Tahu, Te Rūnanga o Ledgard, N.J. and Langer, E. R. 1999. Wilding Tahu Cultural Association with the Rakaia River prevention: Guidelines for minimising the Kaikōura and Ngāi Tūāhuriri Submission on an and Whakamatau (Lake Coleridge). Te Rūnanga application for a Water Conservation Order risk of unwanted wilding spread from new o Ngāi Tahu. plantings of introduced conifers. Forest on the Hurunui River and Lake Sumner (Hoka Research. Norton, T. 2009. Statement of Evidence Kura) by the NZ and North Canterbury Fish – Te Rūnanga o Ngāi Tahu, Te Rūnanga o and Game Councils and the NZ Recreational Lenihan, TM. 2010. Cultural Impact Assessment Kaikōura and Ngāi Tūāhuriri Submission on an Canoeing Association. Report for Sovereign Palms Residential application for a Water Conservation Order Development, Kaiapoi. Shearer, M. 2011. Soil erosion and intertidal on the Hurunui River and Lake Sumner (Hoka sedimentation in Lyttelton Harbour/ Lenihan, TM. 2010. Cultural Impact Assessment Kura) by the NZ and North Canterbury Fish Whakaraupo: The ongoing legacy of land Report for a proposed expansion of the and Game Councils and the NZ Recreational use change assessed using the Revised Porters Heights Ski field. Canoeing Association. Universal Soil Loss Equation (RUSLE). Honours O’Connell, D. 2001. Cultural Impact Assessment Dissertation, Department of Geography, Lenihan, TM. 2009. Statement of Evidence University of Canterbury. – Te Rūnanga o Ngāi Tahu, Te Rūnanga o Report for Central Plains Water Enhancement Kaikōura and Ngāi Tūāhuriri submission on an Phase II. Solomon, R. 2009. Evidence Hurunui WCO. application for a Water Conservation Order O’Connell, D. n.d. Cultural Impact Assessment Statement of Evidence for an application for on the Hurunui River and Lake Sumner (Hoka Report for a Proposed Selwyn Landfill Site. a Water Conservation Order on the Hurunui Kura) by the NZ and North Canterbury Fish River and Lake Sumner (Hoka Kura) by the NZ and Game Councils and the NZ Recreational O’Connell, D. 2000. Nature and extent of the and North Canterbury Fish and Game Councils Canoeing Association. Te Waihora customary eel fishery: Mahinga and the NZ Recreational Canoeing Association. Taun kei Te Waihora. Te Taumutu Rūnanga and Lenihan, TM. 2008. Kennaway Road the Te Waihora Eel Management Committee. Takuahi Research and Development Ltd, Industrial Park Development - Cultural Values in collaboration with the Te Waihora Assessment Report. Ogilvie, G. 1990. Banks Peninsula. Cradle of Management Board and Te Rūnanga o Ngāi Canterbury. Wellington. Tahu, 2009. Canterbury V5 Application: Lenihan, TM. 2005. Pegasus Stormwater Unlocking abundant resources “from the plains Cultural Impact Assessment Report. Pauling, C. and J. Ataria. 2010. Tiaki Para: A to the whales”. Study of Ngāi Tahu Values and Issues Regarding Lobb, A. 2009. Ngāi Tahu participation and Waste. Manaaki Whenua Press, Landcare Tau, H.R. 2003. Ashley River/Rakahuri River relationship with Te Ihutai and The Avon- Research, Lincoln. Catchment Tangata Whenua Values Report. Heathcote Estuary Ihutai Trust. Advisory Environment Canterbury report No. U03/54. Report prepared for the Avon-Heathcote Pauling, C. 2009. Technical Review of Cultural Estuary Ihutai Trust. Mahaanui Kurataiao Ltd. Impacts for the Awatea Stormwater Basins. Tau, R. TM. 2007. Cultural report on the Prepared for Mahaanui Kurataiao Ltd. SouthWest Area Plan. Prepared by Rawiri Te Matunga, H. 2000. Urban ecology, tangata Maire Ltd for Christchurch City Council. whenua and the colonial city. In G. H. Stewart Pauling, C., Lenihan, TM., Rupene, M., and M. E. Ignatieva (Eds.), Urban biodiversity Tirikatene-Nash, N., and R. Couch. 2007. Te Tau, TM, Goodall, A., Palmer, D. and Tau, R. and ecology as a basis for holistic planning Āhuatanga o Te Ihutai. 2007. Cultural health 1990. Te Whakatau Kaupapa – the Ngāi Tahu and design: Proceedings of a workshop held assessment of the Avon Heathcote Estuary and Resource Management Strategy for the at Lincoln University, 28-29 October 2000 (pp. its catchment. Te Rūnanga o Ngāi Tahu. Canterbury Region. Aoraki Press. 65-71). Christchurch, New Zealand: Wickliffe Press. Pauling, C. and J. Arnold. 2007. Cultural Health Tau, T M and Anderson, A. 2008. Ngāi Tahu: of the Lake. In: Te Waihora/Lake Ellesmere: A migration history. Bridget Williams Books in

390 Tohutoro Reference list

association with Te Rūnanga o Ngāi Tahu. Waitangi Tribunal. 1992. Ngāi Tahu Sea Fisheries Report. Wellington. Taylor, W. A. 1952. Lore and History of the South Island Māori. Bascands: Christchurch. Waitangi Tribunal. 1995. Ngāi Tahu Ancillary Claims Report. Wellington. Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. 2010. Te Taiao Māori – Māori and the Natural Witter Archaeology. 2007. Banks Peninsula World. cultural heritage landscapes. Prepared for Boffa Miskell. Te Aranga – Māori cultural landscape strategy. 2008. http://www.tearanga.maori.nz Zygadlo-Kanara, F. and Te Rūnanga o Ngāi Tūāhuriri. 2004. Waipara River Tangata Whenua Te Rūnanga o Kaikōura, 2005. Te Poha o Tohu values Report. Environment Canterbury Report Raumuti: Te Rūnanga o Kaikoura Environmental R04/01. Management Plan.

Te Rūnanga o Ngāi Tahu. 2010. Submission on the Marine Marine and Coastal Area (Takutai Moana) Bill 2010.

Te Rūnanga o Ngāi Tahu. 2010. Ngāi Tahu Whānui Positions On the Crown’s Proposed Foreshore and Seabed Replacement Framework.

Te Rūnanga o Ngāi Tahu. 2008. Te Rūnanga o Ngāi Tahu Hazardous Substances and New Organisms Policy Statement 2008.

Te Rūnanga o Ngāi Tahu. Ngāi Tahu 2025.

Te Rūnanga o Ngāi Tahu. 2002. Defining Aquaculture Management Areas From a Ngāi Tahu Perspective. Report prepared for Environment Canterbury.

Te Rūnanga o Ngāi Tahu. 1999. Te Rūnanga o Ngāi Tahu Freshwater Policy Statement.

Te Taumutu Rūnanga. 2003. Te Taumutu Rūnanga Natural Resource Management Plan.

Tipa and Associates. 2011. Kaitiaki synthesis report. Prepared for Environment Canterbury.

Tipa, G. and K. Nelson. 2008. Introducing Cultural Opportunities: a Framework for Incorporating Cultural Perspectives in Contemporary Resource Management. Journal of Environmental Policy and Planning 10 (4).

Trotter, M. 2007. Mata Hapuka – Archaeology at Birdlings Flat.

Wairewa Rūnanga. Tri-Annual Report 2010.

Wairewa Rūnanga. 2008. Wānaka Hao Tuna - Te Roto o Wairewa.

Wairewa Rūnanga. 2006. Wairewa Group Annual Report 2005-2006.

Wairewa Rūnanga. 2007. Te Āhuatanga o Wairewa. Wairewa cultural health review 2005/6 - Preliminary Results.

Waitangi Tribunal. 2011. Ko Aotearoa Tēnei: A Report into Claims Concerning New Zealand Law and Policy Affecting Māori Culture and Identity. Tribunal report on the WAI262 claim. Wellington.

Waitangi Tribunal. 1990. Report of the Waitangi Tribunal on Claims Concerning the Allocation of Radio Frequencies. Wellington.

Waitangi Tribunal. 1991. Ngāi Tahu Land Report. Wellington.

391 392