Sports LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 Trop d'erreurs et de buts sur balles...

12 4 Dawson produit tous les points des Cubs avec trois circuits pages 2 à 4

Len Dykstra a soutiré un but sur balles au début du match pour ensuite voler le deuxième but et venir croiser le marbre sur le simple de Keith Hernandez. Les Mets étaient en marche... PHOTO BERNARO BRAULT. LA PRESSE

BOXE Ben Johnson franchit Tyson bat Tucker aux points le 100 m en 12 rounds page 7 en 9,98 s, la meilleure AVIRON performance mondiale de // faut au moins un certain sens l'année...

de l'organisation... page 8 page 5 2» LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 Quand les D'abord s'élancer hockeyeurs m Andres Galarraga prendra quelques clans sous les estrades aujourd'hui et il sera examiné ensuite par le médecin de frappent l'équipe. Si tout fonctionne bien, il s'entrainera demain soir avant Presse Canadienne le match et il sera en mesure de reprendre son poste mardi soir. g • Branle-bas de combat au Sta­ Dans les clubs-écoles, vendredi soir, Indianapolis l'a em­ de olympique, hier, avant la porté 5-2 contre Nashville à la faveur de Pascusl Perez (7-7) rencontre Mets-Expos. L'an­ qui a lancé pendant sept manches sans accorder un seul point neau technique, le terrain et les mérité. corridors de l'enceinte fourmil­ Joe Heshcth a été le partant à Jacksonville et il a lancé pen­ laient d'agents de la Sûreté du dant quatre manches. Il a effectué 49 lancers et il n'a pas Québec. permis de point à ses adversaires. Ce n'était ni pour dénicher des caches de cocaine, ni pour rétablir l'ordre. C'était pour une bonne cause, combattre la Reld Nichols et Andy McCafflgan seront aux kiosques fibrose kystique, et à 18h, les d'autographes de La Presse aujourd'hui de 12h 15 à 12h45. policiers ont livré un match amical de balle-molle à un groupe de joueurs de la ligue Bryn Smith ( 7-4 ), Neal Heaton ( 12-4 ) et Dennis Martinez ( 6- Nationale de hockey. 1 ) seront les partants pour les Expos lors de la série de trois Les Nordiques de Québec matches contre les Cards. Ces derniers feront appel à Ricky étaient bien représentes par Mi­ Norton ( 5-1 ), Greg Mathews ( 7-8 ) et Bob Forsch ( 9-3 ). chel Goulet, Alain Côté, Anton et Peter Stastny, Normand Ro- chefort, Robert Picard et Ri­ Si les Expos veulent être en tête du classement de la divi­ chard Sévigny. sion Est à la fin de la saison, ils devront améliorer leur fiche Aucun membre du Canadien au Stade olympique contre les équipes de leur division. de Montréal n'était présent. Il y Ils ont en effet commencé le match d'hier avec une fiche avait toutefois Michael Bossy, de 11-12 à Montréal contre leurs adversaires de la division des Islanders de New York, Syl­ Est. a vain Côté et Sylvain Turgeon, des Whalers de Hartford, Vin­ Les Expos ont égalé une marque d'équipe avec leurs 18 cent Damphousse, des Maple victoires en juillet, eux qui avaient également signé 18 gains Leafs de Toronto, Gilbert De- en juillet 1977. lorme, des Red Wings de De­ Michel Goulet, l'un des sept Nordiques présents au Stade hier, troit, et Robert Sauvé, des De- vils du New Jersey. Les Expos dominent les majeures avec 217 doubles. Ils en s'est amusé a frapper des balles avant de reprendre le boulot avaient cogné au moins un à chacun de leurs 18 derniers demain au Forum. PHOTO LA PRESSE, BEMMD MM&T L'olympienne Sylvie Bernier matches avant la rencontre d'hier. Le record des majeures agissait comme instructeur pour une saison est de 373 par les Cards de St. Louis en 1930. pour les hockeyeurs. Le record d'équipe des Expos est de 297, établi en 1983. Ces derniers l'ont emporté 10-1 grâce notamment à des Après le pot, les fleurs simples productifs d'Anton Stastny, Normand Rochefort et Les Expos en étaient à leur quatrième grand chelem de la Alain Côté. Sylvain Côté a éga­ saison lorsque Mitch Webster a frappé une offrance de Randy Dire qu'au camp d'entraînementjibbs lement contribué à l'offensive Myers, vendredi soir. avec un circuit de deux points à Le record d'équipe est de cinq en une saison. Il a été établi l'intérieur du terrain. quatre fois, la dernière en 1983. était le deuxième partant des Expos Les choses ont bien changé Goulet en verve e depuis ce temps-là. Michel Goulet était d'hu­ Tim Wallach a amassé son 500 point produit en carrière à meur à badiner avant le match. la troisième manche, vendredi. À ses 24 derniers matches, Bryn Smith est revenu après avant celui d'hier, Wallach avait cogné 32 coups sûrs en 94 • Le personnel des lanceurs avoir subi une intervention chi­ « l'ai entendu dire qu'on présences au bâton pour une excellente moyenne de .340. partants des Expos commence a rurgicale au coude droit et il a avait besoin de relève au Stade, susciter des commentaires élo- lancé avec brio. alors je suis venu jouer », a dé­ gieux de la part des joueurs des claré l'as-marqueur des Nordi­ autres équipes au grand plaisir Dennis Martinez a signé son ques. Au cours du mois de juillet, les lanceurs des Expos ont con­ contrat avec les Expos à la fin servé une moyenne de points mérités de 2,88. du gérant Buck Rodgcrs. Sur un ton plus sérieux, l'ai­ du mois d'avril après avoir testé lier gauche devait ajouter qu'il « Keith Hernandez a men­ le marché des joueurs autono­ lis ont accordé le moins de buts sur balles dans la ligue tionné à son arrivée à Montréal avait passé l'été au Lac St-fean Nationale (264), 28 de moins que les Reds qui viennent au mes. où il s'est reposé tout en s'occu- deuxième rang. que les Expos possédaient le meilleur groupe de lanceurs Neal Heaton, acquis des pant de ses trois commerces... P.L. et PC partants dans notre division », Twins du Minnesota, a démon­ en attendant le début du camp a dit Rodgers. tré qu'il pouvait gagner dans la d'entraînement d'Équipe-Cana­ ligue Nationale. da, demain au Forum. « |e suis heureux de constater que les joueurs des autres équi­ Bob Sebra, après un lent dé­ « Je n'ai pas fait beaucoup de Sebra contre Darling pes respectent nos partants à but de saison, a surmonté ses promotions cet été, a-t-il préci­ point-là. Nous avions une haute problèmes pour devenir un lan­ sé, et je n'ai presque pas joué à • Les Expos et les Mets complè­ carrière contre les Mets est de opinion de nos partants, mais ceur gagnant. la balle. Je me suis tenu en for­ tent aujourd'hui, à 13 h 35, leur 2-2 avec une moyenne de points nous nous demandions souvent me en faisant de la bicyclette et série de trois matches. Ron Dar­ mérités de 2,82. si nous ne péchions pas par ex- Et Floyd Youmans a retrouvé du Nautilus en prévision de la ling (6-7) affrontera Bob Sebra À son dernier départ, il n'a ces d'enthousiasme. sa forme, lui qui s'est retrouvé Coupe Canada. » (6-10). pas été impliqué dans la déci­ « Les déclarations d'un en deux occasions sur la liste Goulet est fier de faire partie Sebra présente une fiche de sion lorsque les Expos ont per­ joueur comme Hernandez con­ des joueurs blessés en raison de l'équipe canadienne et il a 0-1 en un départ face aux Mets du 8-3 à Chicago. firment que nous avions une d'un malaise au dos. hâte d'enfiler à nouveau des pa­ cette saison. 11 avait perdu 7-3 Quant à Darling, il n'a pas opinion juste de nos lanceurs. tins. contre Terry Leach, le 15 juin. été impliqué dans Ta décision à C est tout de même impression­ « Nous demandons deux cho­ « C'est un honneur que de re­ En cinq manches, il avait accor­ ses deux départs face aux Expos nant si l'on tient compte du fait ses à un lanceur. Il doit avoir un présenter son pays à une com­ dé cinq points mérités sur huit cette saison. Sa fiche en carrière qu'à la fin de la période d'en- bon bras et il doit être un com­ pétition d'envergure internatio­ coups sûrs et aucun but sur bal­ est toujours de 4-4 contre les trainement, )ay Tibbs était pétiteur. Quant au reste, on nale », a-t-il précisé avant de les tout en enregistrant neuf re­ Expos.;;,.'; ', notre partant numéro deux », a sera en mesure de le lui appren­ . sauter sur le terrain au milieu traits sur dés prises. Sa fiche en rappelé Rodgers. ... dre », a ajouté Rodgers. , des policiers. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 Les Mets n'ont pas eu à trop forcer Ils vengent la dégelée de la veille en marquant 12 points... sur sept coups sûrs!

PIERRE Chez les lanceurs, le perdant « Il connaît plusieurs joueurs mans puisqu'il a accordé un but mans en marquant un point en LADOUCKUR Floyd Youmans (8-5) a été le des Mets et il semblait vouloir sur balles à Len Dykstra dès le deuxième moitié de la première pire, lui qui a alloué six buts sur les retirer avec de la puissance. début de la rencontre. manche. Il voulait trop y aller avec la balles. Quelques instants plus tard, Terry Leach (9-0), tout com­ force. Il n'avait aucun rythme, Il y a de ces soirs où un joueur Dykstra devait marquer le pre­ me Youmans, a été puni pour lui qui a si bien lancé depuis • Trop de buts préférerait être demeuré chez mier point de la rencontre sur avoir accordé un but sur balles son retour au jeu. » sur balles et trop lui. le simple de Keith Hernandez. à Mitch Webster. Ce dernier est d'erreurs. Voilà C'était ce genre de soirée Le match a commencé sur L'attaque des Expos a toute­ venu croiser le marbre sur le l'histoire de ce pour Youmans qui a été chassé une mauvaise note pour You­ fois effacé ce faux pas de You- simple de Raines. match que les en quatrième manche. Leach s'est ressaisi par la sui­ Expos ont perdu «On aurait pu affronter la te pour remporter une neuviè­ I2-4, hier soir au pire équipe et on aurait perdu me victoire de suite, égalant la Stade olympi­ ce match. On a tout simple­ plus longue série du genre cette que, devant une foule de 41 411 ment donné la victoire aux saison dans le baseball majeur. spectateurs. Mets », a mentionné le gérant Jack Morris, des Tigers de De­ Pour tout dire, les Mets de Buck Rodgers. troit, en avait fait autant du 15 New York ont eu la vie facile, « Ce n'est pas notre habitude avril au 19 juin. eux qui ont frappe seulement d'accorder autant de buts sur Les Mets ont donc pris les de­ sept coups sûrs. balles. Comme si cela n'était vants pour de bon en deuxième Les quatre premiers lanceurs pas suffisant, nous avons multi­ manche lorsque Howard John­ des Expos à parader au monti­ plié les erreurs. son, un coureur qui avait at­ cule ont accordé neuf buts sur « Une équipe qui accorde teint les sentiers grâce à un but balles. huit points non mérités ne peut sur balles, est venu marquer sur Comme si cela n'était pas suf­ pas gagner un match. C'est im­ le triple de Dave Magadan. fisant, il a fallu que la défensive possible », a-t-il ajouté. En quatrième manche, les commette quatre erreurs. Au sujet de la performance de Mets ont ajouté deux autres Youmans, Rodgers a souligné points à leur avance et cela au­ que ce dernier ne semblait pas rait été pire sans le bon travail SOMMAIRE avoir de rythme. du releveur Andy McGaffigan. Revoyons cette manche. Il y a NEW YORK 12 eu l'erreur de Vance Law sur le roulant facile de Johnson. En­ EXPOS 4 LE FILM DU MATCH suite, but sur balles à Magadan, NEW YORK ab p c» pp sacrifice de Leach, double de PREMIÈRE MANCHE Dykstra.cc 2 112 Dykstra sur un entre-champ But sur balles à Dykstra qui vole le Backman. 2b 0 0 0 0 que Raines a mal joué, but sur Teufe'.2b 2 111 deuxième but; amorti de Back­ balles à Wally Backman et c'en Hernandez. 1b 3 111 man; simple de Hernandez (p.p.). Mazzilli. 1b 10 0 0 Expos 0; Mets 1 était fait de Youmans. Strawberry, cd 3 2 0 0 But sur balles à Webster qui vole McGaffigan a évité le pire en Wilson, cd 10 10 forçant Hernandez à frapper un McReynoids. cg 4 2 10 le deuxième but; simple de Raines Sisk.l 0 0 0 0 (PP)- ballon à Raines qui a ensuite Orosco. I 0 0 0 0 doublé Dykstra au marbre. Carter, r 5 0 0 0 Expos 1; Mets 1 H Johnson, ac 4 3 14 DEUXIÈME MANCHE C'était déjà 4-1 pour les Mets! Magadan, 3b 4 111 But sur balles à Johnson ; triple de Hi Le manque de contrôle de Leach. I 3 10 0 Magadan (p.p.). McGaffigan a valu deux autres Almon. 1b _1 _0 _0 _0 Expos 1; Mets 2 points aux Mets en cinquième TOTAUX 33 12 7 9 manche. EXPOS ab p es pp QUATRIÈME MANCHE Wally Backman a évité un tir imprécis de Floyd Youmans. Rien Candaele.ce 3 2 0 0 Johnson est sauf sur Terreur de d'intentionnel, les lanceurs des Expos ne parvenaient tout sim­ McGaffigan a tout d'abord Webster, cd 3 110 Law; but sur balles à Magadan; accordé un but sur balles à Dar- PHOTO LA PRESSÉ. 8ERNAR0 BRAULT Rames, cg 3 0 11 amorti-sacrifice de Leach; double plement pas à atteindre la cible hier. ryl Strawberry. Mais, après le Winmngham.ee 10 0 1 de Dykstra (2 p.p.). simple de Kevin McReynoids, il Waliach. 1b 10 0 0 Expos 1; Mets 4 Engle. 1b 10 0 0 avait une belle chance de s'en Brooks, ac 3 0 0 0 CINQUIÈME MANCHE «C'était notre tour» sortir lorsque Gary Carter lui a Nichols, cg 10 0 0 But sur balles à Strawberry; sim­ Law. 1b 4 110 frappé un roulant au monticu­ ple de McReynoids ; Carter frappe — Leach le. Foley. 2b 4 0 10 dans un optionnel, mais tous les Reed.r 4 0 0 0 McGaffigan a toutefois lancé Youmans.l 10 0 0 coureurs sont saufs et Strawberry • Pendant que Terry Leach sa­ heureux d'être en bonne santé McGalfign.l 0 0 0 0 marque lorsque McGalfigan lance vourait sa victoire dans le ves­ après avoir été tenu à l'écart du la balle au champ centre sur ce W. Johnson, lu 10 11 la balle au champ centre ; Johnson tiaire des Mets, Floyd You­ jeu pendant quelques semaines jeu ce qui a éventuellement per­ McClure.l 0 0 0 0 donne dans un double retrait et mans, lui, quittait rapidement à cause de cette blessure au ge­ mis aux Mets de marquer deux St Claire. I 10 0 0 McReynoids marque sur le jeu. nou », a-t-il mentionné. fois dans cette manche. Fitzgerald. 2b _0 _0 _0 _0 Expos 1; Mets 6 les lieux. TOTAUX 31 4 5 3 « |e ne me sentais pas bien au Leach en était donc à son pre­ Les Expos ont marqué un NEW YORK 110 226 000-12 Simple de Law; après deux re­ monticule. |e n'avais pas la maî­ mier gain depuis le 7 juillet con­ tout petit point en fin de cin­ EXPOS 100 010 020— 4 traits, simple de Johnson (p.p.). tre les Braves à Atlanta. quième manche pour ensuite en Expos 2; Mets 6 trise de mes lancers. J'ai accor­ Point produit victorieux: Magadan (3). dé seulement deux coups sûrs, « |e n'ai pas connu mon meil­ concéder six aux Mets au début Erreurs: Law. McGalfigan, Waliach, SIXIÈME MANCHE de la sixième manche. Candaele. Wilson. Doubles jeux: New mais ce sont les buts sur balles leur match, mais avec une pro­ Leach est sauf au deuxième but et les erreurs qui ont causé ma duction en attaque de 12 Johnson, avec son 26e circuit York 1. Expos 2. Laissés sur les buts: sur l'erreur de Waliach; simple de New York 6. Expos 4. 2-buts: Dykstra. perte », a-t-il dit. de la saison, un grand chelem, a Backman (p.p.); but sur balles à points, cela n'était pas nécessai­ Foley. Webster. 3-but: Magadan. Cir­ Hernandez: erreur de Candaele « C'est un match à oublier », re. été le gros canon de cette sixiè­ cuit: Johnson (26). Ballon-sacrifices: sur le ballon de Strawberry, Back­ me manche pour les Mets. Mais, Dykstra 3 (19), Webster (21), Raines a conclu Youmans. « Nous avons été battus soli­ man marque sur le jeu; but sur il ne se serait rien produit si les (33). H. Johnson (21). Sacrifices: Back­ Leach, lui, ne veut surtout dement lors de la première ren­ balles à McReynoids; St. Claire Expos avaient tout simplement man. Leach, Dykstra. contre. Nous étions arrivés à remplace McClure et accorde un pas l'oublier. été en mesure de capter la balle NEW YORK ml et p pm bb r Montréal aux petites heures du Leach (g 94) 7 4 2 2 3 2 grand chelem à Johnson (4 p.p.). « Pour une raison que j'igno­ en défensive. Les erreurs de Expos 2; Mets 12 re, je lance bien contre les Ex­ matin et les Expos nous atten­ Sis* 112 111 daient de pied ferme. Tim Waliach et Casey Candaele Orosco 1 0 0 0 0 0 pos. |e n'ai d'ailleurs jamais ont préparé le circuit de John­ HUITIÈME MANCHE « Ce soir, c'était notre tour EXPOS ml es p pm bb r But sur balles à Candaele; double perdu contre eux », a-t-il dit, lui son. Youmanslp 8-5) 3' 1 2 0 1 0 faite en I987. j'imagine maintenant que la McClure 'A t 5 0 2 0 son, Candaele croise le marbre et Rodgers a décidé de donner une Webster se rend au troisième but. « |e ne me compare pas à lack dernière rencontre de cette sé­ St Caire 2^ 2 1 1 0 2 rie sera une affaire de lanceurs. chance à tous de jouer et il en a Law..-.. 1 0 0 0. 0 0 . Retrait à levant-champ de Winnin» Morns', qui également connu profité pour retirer les'Brooks, Durée: 3h12 * i •<• -, i gham(p.p.). .' • . . une série de neuf gains cette sai­ Quelque chose comme l-Oou 2- Assistances: 41,411 Expos 4; Mets 12 1 »', a-t-il prédit. p.l. Raines'et Waliach de la forma­ son. Je suis tout simplement tion. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 Bream fait un Les Jays cadeau aux Cards reculent United Press International d'après AP Jones, (2-4). Herr a ensuite co­ TORONTO ST. LOUIS gné un simple et Willie McGce a obtenu un but sur balles in­ tentionnel pour remplir les M Les 38 000 partisans des Blue • Tom Herr a couru jusqu'au coussins. Smith a par la suite Jays de Toronto ont attendu en marbre sur l'erreur du joueur été retiré au marbre sur le coup vain, hier après-midi, que leurs de premier but Sid Bream à la à l'avant-champ de Rod Booker. e favoris connaissent une grosse 10 manche, hier soir, et les Alors que les buts étaient tou­ manche, mais les Indians de Cards de St. Louis ont vaincu jours congestionnés, |ose Cleveland ont tenu le coup et ils les Pirates de Pittsburgh an Oquendo a cogné un roulant à ont blanchi les lays 3-0. compte de 7-6. Bream qui a lancé la balle dans e Les Blue lays ont ainsi glissé Ozzie Smith a entrepris la 10 l'abri des Cards, permettant à Herr de marquer. au troisième rang de la division manche en obtenant un simple Est, un demi-match derrière les à l'avant-champ contre Barry Todd Worrell, (5-6), a blan­ Tigers de Detroit. chi tes Pirates durant une manche et un tiers pour mériter Scott Bailes a éparpillé huit la victoire. coups sûrs en 8 manches et Dawson 5, deux tiers portant ainsi sa fiche Les Cards avaient précédem­ à 4-4. ment égalé le pointage en fin de neuvième manche grâce au bal­ «je suis bien déçu de ne pas Phillies 3 lon-sacrifice de Curt Ford et au avoir terminé le match mais simple productif de Vince Cole­ j'étais fatigué car je pense avoir d'après UPI man. effectué plus de 150 lancers», a dit Bailes. CHICAGO Plus tôt, John Cangelosi et Al Pedrique avaient produit deux Les Indians n'ont pas perdu points chacun pour donner les de temps à s'inscrire au poin­ • Andre Dawson a fait marquer tage. Le premier frappeur à la tous les points dont les Cubs de devants aux Pirates, 6-4, dans ce match au cours duquel le lan­ PHOTO AP plaque, Tommy Hinzo a réussi Chicago avaient besoin pour ceur gaucher John Tudor a ef­ Le voltigeur de droite des Tigers, Larry Herndon, s'est amené à un simple dans la droite. Il vole triompher des Phillies de Phila­ fectué un retour au jeu. le deuxième but et croise le delphie, 5-3, hier. toute vitesse devant son coéquipier Chet Lemon pour empê­ marbre sur le simple de Pat Ta­ Et c'est avec des circuits, trois Giants 7, Reds S cher que la balle frappée par Rick Cerone ne tombe en lieu sûr. bler. Tabler à son tour vole le deuxième but et marque le en tout, que Dawson a permis À Cincinnati, Will Clark a aux Cubs de stopper à trois leur deuxième point des Indians sur réussi trois coups'sûrs et pro­ le simple de Brook (acoby. série de défaites. Dawson domi­ duit trois points pour paver la LE BASEBALL EN BREF ne donc les frappeurs de la ligue voie à une victoire de 7-3 des Les lays ont obtenu une chan­ Nationale aux chapitres des cir­ Giants de San Francisco sur les ce en or de revenir rapidement cuits ( 31 ) et des points produits Reds dans une rencontre retar­ HENDERSON SUR LA LISTE DES BLESSÉS dans le match, à la deuxième (92). dée par la pluie. • Les Yankees de New York ont inscrit le nom du voltigeur manche mais avec deux joueurs L'ancien voltigeur des Expos Rickey Henderson sur la liste des blessés pour 15 jours à comp­ sur les buts, un seul retrait, Clark a réussi un simple d'un Charlie Moore était retiré sur a donné le ton au match en cla­ point, un double et un circuit ter du 26 juillet. Henderson, le voltigeur de centre partant de quant un circuit de trois points la ligue Américaine lors du dernier Match des Etoiles, est un roulant et quand Bailes a at­ de deux points et les Giants se teint Tony Fernandez, pour dès la troisième manche contre sont inscrits six fois au pointage ennuyé par une blessure à la cuisse droite. Il s'était égale­ Tom Hume, qu'il a aussi humi­ ment retrouvé parmi les éclopés du 5 au 29 juin en raison remplir les buts, ce n'était que lié à titre de premier frappeur au cours des cinq premières pour forcer |uan Beniquez à manches contre Bill Gullick- d'une blessure à la cuisse. Cette saison, en 67 des 103 matches de la cinquième manche. des Yankees, Henderson a maintenu une moyenne de .298, frapper un faible ballon en ter­ son, ( 10-8). Le lanceur droitier ritoire des balles fausses. Puis, comme premier frap­ a perdu ses six dernières déci­ avec 11 circuits et 25 points produits. peur de la septième reprise, sions face aux Giants. LES T0R0NT0IS ONT LE DERNIER MOT Dawson a encore servi un coup Les Yankees surpris de matraque au lanceur Mike Cette victoire permet aux • Les conseillers municipaux de Toronto ont vaincu ceux de e Giants de s'approcher à deux Pendant ce temps, à New lackson, son 33 circuit en car­ Cincinnati 17-16 dans un match de balle lente, hier après- York, les Tigers de Detroit dé­ rière contre les Phillies. matches des Reds au sommet de midi avant la rencontre entre les Blue )ays et les Indians de la section Ouest de la ligue Na­ Cleveland. Les représentants de Cincinnati avaient lancé ce cevaient plus de 55 000 ama­ Le partant des Cubs, Les Lan­ tionale. Le match a été retardé défi à ceux de Toronto pour protester contre le fait que le teurs, bafouant les Yankees au caster ( 3-1 ) a donné six bonnes pendant une heure et cinq mi­ premier lancer de la saison 1987 des ligues majeures avait été compte de 10-5. manches et deux tiers aux siens nutes au début de la cinquième effectué à Toronto plutôt que dans leur ville comme le veut Lou Whitakcr a brillé dans la privant ainsi les Phillies d'une manche en raison de la pluie. victoire avec quatre coups sûrs sixième victoire de suite. Lee la tradition. Le match d'hier a rapporté $20 000 à des oeuvres Mike LaCoss, (9-6), a alloué de charité. et autant de points comptés tan­ Smith a bien protégé la victoire dis que Darrell Evans et Chet de Lancaster. cinq coups sûrs en cinq man­ ches et un tiers, dont un circuit BEDROSIAN... ÉVIDEMMENT Lemon ont réussis des circuits « Avant le match, j'ai pensé en solo à Kurt Stillwell à la • Le releveur des Phillies de Philadelphie, Steve BedrosUm, en solo de façon consécutive, qu'il me fallait jouer comme un sixième, son quatrième de la qui a signé 30 victoires protégées avant le match d'hier, a été privant ainsi les Yankees d'un gars qui tente de faire son bou­ saison. élu le releveur par excellence pour un troisième mois d'affi­ gain qui aurait été leur sixième lot du mieux possible, c'est Don Robinson, obtenu des lée. En juillet, Bedrosian s'est façonné une fiche de 0-1, 10 de suite. tout. le ne pense pas que je sauvetages et une moyenne de points mérités de 1,96. A ses' porte seul ce club sur mes épau­ Pirates de Pittsburgh dans une . Les Tigers, qui dominent transaction vendredi soir, a ac­ 12 derniers matches, sa moyenne de points mérités est de les car d'autres joueurs aussi 0,54. l'Américaine au chapitre des contribuent aux succès de cordé un ballon-sacrifice à Eric points marqués, soit 554, ont l'équipe », a dit Dawson. Davis à la sixième, puis il a CAUDILL SE BLESSE EN DÉFENDANT SA FEMME connu une journée de 16 coups blanchi les Reds jusqu'à ce que Dawson a déjà connu une • L'ex-releveur des Blue lays de Toronto, Bill Caudill, s'est sûrs et leur victoire leur permet Dave Parker obtienne un sim­ de s'approcher à deux matches partie de trois circuits alors ple d'un point à la huitième. fracturé la main droite hier en frappant un homme qui au­ qu'il jouait pour les Expos, le 24 rait tenté de s'en prendre à son épouse sur le terrain de sta­ des Yankees, qui possèdent tout Scott Garrelts a terminé la ren­ de même la meilleure fiche à septembre 1985. Le dernier contre en neuvième. tionnement d'un hôtel. Caudill, qui a participé à six matches joueur des Cubs a avoir réussi des Athletics d'Oakland depuis que les Blue fays l'ont congé­ domicile avec 36 victoires et 17 un tel exploit, fut Dave King­ Les Giants ont réussi sept dié plus tôt cette saison, a vu son nom être inscrit sur la liste défaites. man, contre les Mets, le 28 juil­ coups sûrs en quatre manches des blessés pour une période de 21 jours. Les Athletics en ont let 1985. et un tiers face à Gullickson, profité pour ajouter le nom du voltigeur Dwayne Murphy à la Le match a été marque par dont le circuit de deux points liste des joueurs actifs. l'expulsion du lanceur Charles 11 s'agit de la cinquième fois de Clark à la première et celui Hudson qui, après avoir été vic­ cette saison que Dawson frappe en solo de Kevin Mitchell à la Caudill a expliqué qu'il était en train de garer sa voiture time des circuits de Evans et de plus d'un circuit eh un match et lorsqu'il a vu l'homme saisir sa femme. Le releveur a alors e troisième. Gullickson a alloué Lemon, a effectué son premier de la 22 fois en carrière. 30 circuits en 23 départs, trois empoigné l'agresseur et l'a frappé. Mais ce n'est que lorsque au frappeur suivant, Mike l'homme en question s'est mis à le défier que Caudill s'est Heath, mais derrière lui. L'arbi­ Pour les Phillies, Chris James . de plus qu'en 1984 lorsqu'il blessé en lui assénant un autre coup de poing. a claqué un CSÏCUW de deux avait dominé la ligue dqns cc tre Ken Kaiser l'a immédiate­ points, son t ïe de la saison. domaine. ment expulsé du match. LA PRESSE. MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOUT 1987 Big Ben et l'éternité

PIERRE kick de Johnson. L'incroyable mais pas n'importe quelles dix FOGLIA vitesse avec laquelle il décolle secondes. Celles-là viennent di­ ses mains de la ligne de départ... rectement de l'éternité. envoyé spécial J'ai bien regardé. Je n'ai rien vu. de La Presse Depuis un moment déjà, les Enfin si, je l'ai vu, mais il avait finalistes du 100 mètres procé­ OTTAWA déjà dix mètres de fait! J'imagi­ daient à leurs préparatifs. Tous ne que c'est le même feeling Noirs. Au couloir 6, Ben John­ quand on regarde passer un son est le plus sombre d'entre obus. , • Mon chat. Ben eux, le moins flashé, le plus cal­ Johnson c'est Franchement j'ai plus appré­ me. Pas le plus grand, ni le plus mon chat au mo­ cié les instants qui ont précédé impressionnant. À 5" 11 et 165 ment où il saute le départ. Une petite brise livres c'est presque un Cana­ sur un oiseau. s'était levée et balayait la piste dien moyen... Sauf que ce n'est On ne le voit pas partir, on le dans le bon sens des records. La pas réparti de la même façon. voit seulement quand il arrive fin de l'aprés-midi restait chau­ Les cuisses bien sûr, grosses sur l'oiseau... de dans les estrades où la foule comme ça, mais plus que les attendait celui qu'elle était cuisses, les bras. Et les épaules. Johnson non plus on ne le venue voir. Pas une place de li­ Et le cou, pylône planté carré voit pas partir. J'avais pourtant bre dans les estrades et beau­ dans les épaules. Au bout du le nez sur la ligne de départ, ou coup de monde debout autour cou une tête comiquement ron­ presque. On m'avait dit de bien de la piste. Tout cela, pour dix de et lisse avec deux toutes regarder ses mains. C'est ça le secondes direz-vous. Peut-être, petites oreilles, comme rajou­ tées à la dernière minute. Jusque-là il était tout bonne­ ment assis sur son cul, le cham­ pion. Mais le voilà qui se lève et Notes pour un portrait après quelque flexions, s'instal­ Ben Johnson a le dans les blocks de départ. franchi 100 de notre envoyé spécial Prend ses marques, relève le mètres en 9,98 OTTAWA bassin, jaillit pour quelques mè­ tres. Revient. Rejaillit, une peu secondes, hier, plus vite cette fois... Incroyable! aux • Ben Johnson, 26 ans à la fin de l'année. Né en Jamaïque. «Un Rien d'humain en tout cas. Un championnats autre Jamaïcain! •, entend-on souvent. La remarque est vicieuse, coup d'épée, tiens. Des secon­ elle veut souligne que l'élite canadienne est entièrement noire et des volées à nos montres. Du canadiens jamaïcaine dans le sprints... Peut-être. Reste que Ben Johnson est temps qui n'existe pas. L'éterni­ d'athlétisme. un pur produit de l'ath!£il&oi« «^...«J'en. Quand il est arrivé au té je vous dis, mais vous ne me La meilleure Canada à l'âge de 15 ans, il était maigre co...me un vélo et n'aimait croyez pas... performance pas beaucoup les sports. C'est son frère qui l'a amené tout douce­ Et puis le vrai départ est ment vers l'athlétisme. Il se développera lentement, sous la gou­ mondiale de venu. Bang. Le temps de le dire l'année... verne de Charlie Francis. Il détestait s'entraîner, en particulier le­ c'était déjà fini. Il m'a semblé ver des poids... que la piste fumait un peu dans PHOTOLASER CP le couloir 6. • Détenteur du record du monde du 60 mètres (indoor), auteur Moins de dix secondes. 9,98. des meilleures performances mondiales depuis trois ans, victo­ La meilleure performance mon­ rieux à toutes ses sorties cette année, vainqueur de Carl Lewis lors diale de l'année. de leurs quatre dernières confrontations (la dernière fois en mai à Là bas, à l'autre bout de la Seville), Ben Johnson est actuellement l'athlète canadien le plus piste, Ben Johnson buvait son connu à l'étranger. En fait, beaucoup plus reconnu à l'étranger Gatorade sous les flashes des qu'ici... Notoriété payante. $250 000 en bourses en 86. Beaucoup photographes. plus cette année, en fait c'est la première fois cette saison, cham­ L'éternité aussi est comman­ pionnats canadiens obligent, qu'il court gratuitement... En Euro­ ditée pe, où les champions locaux, surtout les sprinters, ont des têtes grosses comme ça, Ben Johnson passe pour un modèle de simplici­ té et dcgciiiillcssc.

• Ben Johnson court pour le Mazda Optimists track club de To­ Angella avec deux ailes... ronto. Mazda commandite des clubs de super élite dans sept pays du monde. Les athlètes Mazda de tous ces pays ont été récemment de notre envoyé spéciul — avec deux «L» — Issajcnko Quelques déceptions du côté invités à désigner le meilleur d'entre eux. Ils ont choisi Ben John­ OTTAWA qui domine le sprint canadien des athlètes québécois. Alain son. Qui a reçu en cadeau une super voiture. C'était en avril der­ depuis des années. Dans le coin Mctellus d'abord qui a raté sa nier. En juin, Ben se faisait retirer ses licenses. Pour excès de vites­ • Les championnats canadiens bleu, Angela Bailey, quatre ans qualification pour Rome. Il de­ se bien sûr! Et toujours au même endroit! Parait que c'est plus fort d'athlétisme sont décidément plus jeune et qui, après des vait sauter 2,28 mètres, il s'est que lui, quand il voit une ligne droite... gâtés. Et par la température, su­ temps difficiles, rebondit en contenté d'un maigre 2,14 en perbe. Et par le public, sympa­ juillet dernier à Budapest en de­ ratant ses trois essais à 2,22. thique et connaisseur. Et par venant la première Canadienne • Ben Johnson vient d'une famille très pratiquante. Mais il a une d'excellentes performances, à descendre sous les 11 secon­ Céline Chartrand aussi a déçu façon un peu particulière d'affirmer sa foi. Quand on lui demande dont quelques-unes de niveau des au 100 mètres. au javelot avec une seconde pla­ s'il croit en Dieu, il répond qu'il croit surtout en sa mère qui elle mondial... ce et un jet «ordinaire» de croit beaucoup en Dieu. Quand ça ne va pas sur la route, il appelle Angella avec deux «L» ne l'a Évidemment cette seconde pas pris, le coup de Budapest 54,76 mètres. donc sa mère et ils prient ensemble, quelques minutes au télépho­ journée a été marquée par l'ex­ (où elle n'était pas). Depuis, ne. Maman Johnson raconte qu'elle a fait la plus courte prière de ploit de Ben Johnson au 100 Les satisfactions viennent de c'est la guerre des mots. Des vi­ notre demi-fond. Au 800 m fé­ sa vie lors la Coupe du monde en Australie. Au départ de la finale mètres, son 9,98 n'est pas seule­ lains mots de chaque côté, com­ du 100 mètres, elle venait à peine de fermer les yeux et s'apprêtait ment le meilleur temps mon­ minin, même battue sur la li­ me dope, fric, cul, privilèges et gne. Renée Bélanger a fait une à s'adresser à Dieu, que déjà, à l'autre bout de la piste, Ben avait dial de l'année, c'est aussi un gnagnagna... gagne... superbe course (2min02,29s). des plus rapides 100 mètres de Finalement hier, c'est Angel­ l'histoire de l'athlétisme. Et autre belle seconde place au la deux «L» qui a encore gagné. 800 m masculin, grâce à An­ • Ben Johnson bégaie. Son frère bégayait et c'est en l'imitant pour Mais il n'y pas eu que Ben Et avant même de reprendre drew McGuigan ( 1 min 49,76s). se moquer qu'il s'est mis lui-même à bégayer pour vrai... Comme Johnson. Un autre 100 mètres, son souffle elle disait, ou à peu Signalons enfin la prometteuse lui a dit un journaliste torontois: «Une chance que ton frère ne le féminin, était très attendu. À près: «Lalulùreu je l'ai battue la troisième place du jeune mont­ boitait pas!»... N'empêche que ce défaut d elocution met Johnson cause de la chicane entre les salope!»... Quant à l'autre, elle réalais d'origine haïtienne, Bru- très mal à l'aise devant la presse électronique et le prive sans doute deux Angela qui se haïssent n'a rien dit. Elle n'est même pas ny Surin, au saut en longueur... de lucratifs contrats de publicité. pour se tuer. venue chercher sa médaille C'est tout, à demain. " ' 1 DE Dans le coin rouge, Angella d'argent... P.F. • 1.1. I .TV II l'il • 6 LA PRESSE, MONTRÉAL. DIMANCHE 2 AOUT 1987

\ Tom Lapointe

Les Expos... PROFIL et les autres Murray Cook i les Expos poursuivent Chacun y va de son com­ S leur irrésistible poussée mentaire sur la belle tenue de 6 le 6 décembre 1940 à Sackvillc au dans la division Est de la Na­ nos Amours. Le meilleur de Nouveau-Brunswick (où il demeura tionale, ils feront mal au tour­ tous vient de Richard Morency, d'ailleurs jusqu'à l'âge de 13 ans avant de noi de la Coupe Canada, aux la voix des Expos au Stade: déménager avec sa famille en Floride), Mur­ Internationaux de tennis « Une Série Mondiale Expos- ray Cook en est à sa troisième année à titre Players et aux autres événe­ Yankees serait quelques chose de vice-président et directeur général des ments sportifs d'envergure à voir, s'est-il permis de réflé­ Expos. Homme d'action, Cook a changé du dans la métropole en août et chir tout haut. On pourrait de­ tout au tout l'image trop conservatrice des en septembre. Partout dans les mander au nouveau coach des Expos et de son prédécesseur John McHale bars, restaurants et autres en­ Rangers, Michel Bergeron, de en effectuant plusieurs transactions specta­ droits publics, la tenue de lancer la première balle du culaires, dont celle envoyant Gary Carter l'équipe de Buck Rodgers re­ match numéro 1 au Yankee aux Mets de New York en retour de Floyd tient l'attention. Quant au dé­ Stadium... » Youmans, Hubie Brooks, Herm Winnin- but du camp d'entrainement gham et Mike Fitzgerald. Avant son entrée d'Équipe-Canada demain au en scène avec les Expos, Cook a travaillé du­ rant 21 ans pour l'organisation des Pirates Forum, bof...« Il est à peu près Murray Cook parle de Casey temps, a reconnu l'animateur de Pittsburgh, dont trois ans à titre de Candaele comme si c'était son joueurd'inter (de I962à 1965). Il a aussi été de CKAC, Pierre Bouchard. Il propre fils. « Celui-là, c'est le fut un temps où tous les festi­ à l'emploi des Yankees de York en 1983, oc­ mien, dit-il. J'aime son en­ cupant les fonctions de directeur du déve­ vals du Québec étaient deve­ thousiasme sur le losange. » nus plus importants que les loppement. En août 1984, il a quitté les Expos. Enfin, ils ont droit aux Yankees pour accepter quelques semaines feux de la rampe. » Depuis la plus tard l'offre des Expos. belle époque des Expos de 1981 et 1982, jamais la fièvre Les amateurs ont bien ap­ Le meilleur moment de ma carrière: Quand Charles Bronfman et John McHale m'ont du baseball n'a atteint autant précié le spectacle de la Sûreté embauché le 5 septembre 1984. Je voulais obtenir une vraie chance comme directeur de sportifs de chez nous. du Québec, hier soir au Stade général et je l'ai eue. olympique. La plus grosse déception de ma carrière: Quand Hubie Brooks et Mike Fitzgerald ont été blessés le Ier août 1986. Nous étions engagés dans une belle lutte pour le championnat de la division Est. Ce ne fut plus pareil par la suite. Le match d'ouverture au Stade Si jamais l'équipe de Buck Rodgers remportait le cham­ Plusieurs partisans des Mets olympique cette année m'a aussi fait très mal. 11 y avait plus de 50000 spectateurs et pionnat, les tétes dirigeantes ont fait le trajet New York- Lance Parrish nous a battus avec un long circuit. du réseau de télévision Quatre Montréal pour assister à la Mon contrat: Je n'ai aucune entente écrite. Mais j'ai un bon patron. Saisons se frotteraient les partie d'hier. Ma passion: Le tennis. Si je le pouvais, je jouerais tous les jours. mains de satisfaction. Le nou­ Mes résidences: À Montréal, je demeure au centre-ville. Là où il y a de l'action. Aux veau réseau de télévision s'est États-Unis, j'ai une maison dans les Mountain Lakes du New Jersey. mis au monde le printemps dernier après que les Nordi­ Les gérants Buck Rodgers et Ma plus belle qualité comme directeur général: Je négocie bien avec les joueurs. Je ques eurent surpris les Wha­ Davey Johnson ont passé le pense être un bon communicateur qui ne laisse jamais traîner en longueur les problèmes lers de Hartford en première même message à leurs joueurs des individus sous ma gouverne. ronde. Vous vous imaginez avant cette série : voler le Ce que Je peux améliorer dans mes fonctions: Mes connaissances dans les autres do­ quelles cotes d'écoute obtien­ deuxième but à volonté. Mike maines de ma profession : le marketing, la promotion... drait Quatre Saisons avec les Fitzgerald (surtout lui) et Cary Ma famille: Je suis marié à Jan. Nous avons trois enfants: Cheryl, 23 ans, Brian, 21, et Expos en Série de champion­ Carter ne retirent pas grand David, 17. nat et, pourquoi pas, en Série monde sur les buts par le Mondiale? temps qui court. Ma voiture: Une Buick Century 1987. Mon mets préféré: Les omelettes. Le repas que j'apprécie le plus est le petit-déjeuner. Par ailleurs, je ne mange jamais de boeuf. C'est trop difficile à digérer. Le meilleur livre que j'ai lu: Les grandes histoires des Guerres Mondiales. Bossy est inquiet Ma musique préférée: Le country et western. m Mike Bossy a participé au ment Michel Bergeron depuis Mon Chanteur préféré: Jimmy Buffet et Merle Haggard. match amical de balle donnée son départ pour New York. Ma chanteuse préférée: Anne Murray. opposant des vedettes de la li­ Mon acteur préféré: Jimmy Stewart. gue nationale de hockey et Mon actrice préférée: Katherine Hepburn. une formation de la Sûreté du Mon Idole de jeunesse: Comme tous les jeunes de mon temps, j'avais un faible pour Québec avant le deuxième Maurice Richard. Cet homme est un héros national. match de la série Mets-Expos. Cilles Courte au, le président Bossy, qui a demandé un auto­ de la ligue de hockey Junior Le meilleur Joueur au baseball majeur: Don Mattingly, des Yankees de New York. graphe au relevair Tim Burke, Majeure du Québec, est rentré Le meilleur lanceur: Roger Clemens, des Red Sox de Boston. C'est celui qui intimide le voit approcher la prochaine de la Floride dans la nuit de plus l'adversaire. vendredi à samedi. Courteau saison avec plus au moins de Ma meilleure transaction: Un directeur général doit penser qu'il ne fait que de bonnes confiance. Son dos l'inquiète et les gouverneurs de sa ligue se réuniront peut-être demain transactions. Mais je dois dire que mon marché avec les Blue Jays de Toronto pour toujours même s'il refuse d'en l'acquisition de Mitch Webster a été particulièrement satisfaisant. parler ouvertement. Bossy ac­ pour discuter du transfert de la concession des Chevaliers Ma pire transaction: Encore là, un directeur général ne doit jamais penser qu'il a fait de crochera ses patins très vite en mauvaises transactions encore regrette le départ de tel ou tel joueur. Cependant septembre ou en octobre s'il de Longueuil à Victoriaville. ou qu'il éprouve les mêmes malaises au « Nous n'avons rien contre la j'avouerai que je m'attends A un peu de plus d'Andy McGaffigan et Jay Tibbs (surtout dos. venue de Victoriaville dans lui ) que j'ai obtenus des Reds de Cincinnati en retour de Bill Gullickson. notre ligue, a concédé Cour­ Mon ambition comme directeur général: Bâtir une organisation solide pour plusieurs teau, hier, depuis sa résidence années avec un bon personnel de recruteurs et d'instructeurs autant dans les ligues mi­ à Québec. Cependant, nous neures qu'avec les Expos. Mon but personnel est bien sûr de gagner une série de cham­ Les frères Stastny ont été les voulons connaître les vérita­ pionnat. Et au plus vite. plus hués lors de la présenta­ bles raisons du départ de Lon­ tion officielle des joueurs. Les gueuil avant de prendre une Mon ambition dans la vie: Être heureux et demeurer en santé. Stastny et le gardien de but decision finale. » vkto dans la J« n'aime pas: Les gens qui n'offrent pas un rendement A la hauteur de leurs possibilités Mark) CosseUn ont été les trois LHJMQ? Ce sera confirmé et de leur habileté. Et ce, dans toutes les spheres de la société. joueurs à critiquer ouverte­ dans les prochains jours ! . .. • • •'. .''I i. i ) '.—i—;—^—» 'M <><•" .i— • - - • . • LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 Bien du respect pour la logique Américaines et Tchécoslovaques en finale à Vancouver

AFP et PC elle a perdu son premier servi­ ce— la numéro deux mondiale, VANCOUVER Graf, n'a fait pour sa part qu'une bouchée de la Tchécos­ • La logique a été respectée, lovaque Mandlikova (no 4) bat­ hier, lors des demi-finales de la tue 6-4,6-1. coupe de la Fédération de ten­ À l'issue des rencontres nis, à Vancouver. Ainsi, les d'hier, Sukova et Evert se sont États-Unis, champions en titre déclarées «chanceuses» d'avoir et tête de série numéro un, et la gagné leurs matches. Tchécoslovaquie, numéro deux, Débordée au deuxième set ont accédé à la finale disputée par son adversaire, Evert a en aujourd'hui. effet mal commencé le troisiè­ Les États-Unis ont en effet ac­ me. Il lui a ainsi d'abord fallu cédé à la finale en disposant de remonter un handicap de deux la Bulgarie tandis que l'Allema­ jeux (à 3 jeux à I) avant de créer gne de l'Ouest a difficilement l'égalité au 8e jeu et de s'impo­ acquis sa victoire en battant la ser définitivement à Sukova qui Tchécoslovaquie, 2-1. l'avait pourtant déjà battue cet­ C'est dans le double que la te année. RFA a mérité sa participation à Dans le double US-Bulgarie, la finale, quand Steffi Graf et Shriver et Evert ont uni leurs Claudia Kohde-Kilsch ont dé­ forces pour l'emporter devant fait Helena Sukova et Hana Katerina Maleeva et Dora Ran- Mandlikova en deux sets de 7-5 gelova en deux manches de 6-1 et 6-2. et 6-0. Si Pam Shriver (numéro 6 Par ailleurs, les États-Unis mondiale) et Chris Evert (no 3) tenteront de remporter leur 13e n'ont en effet pas eu trop de coupe de la Fédération aujour­ mal — un peu plus pour la se­ d'hui. Quant à la RFA, elle n'a conde — à remporter leur mat­ pas remporté l'équivalent de la ches respectifs face aux Bulga­ coupe Davis chez les femmes res Katarina et Manuela Malee- depuis 1963. Malgré un mauvais départ, l'Allemande de l'Ouest Steffi Graf n'a fait qu'une bouchée de la va (classées no 20 et no 9), en Dans les simples cet après- Tchécoslovaque Hana Mandlikova, 6-4,6-1. PHOTOLASER CP revanche la Tchécoslovaque Su­ midi, Shriver sera opposée à kova a peiné pour s'imposer de­ Kohde-Kilsch tandis qu'Evert vant sa partenaire habituelle de sera comfrontée à Graf. double, l'Allemande de l'Ouest La septième journée de la Kohde-Kilsch avec qui elle a compétition a attiré 8234 spec­ Tyson s'approprie d'ailleurs remporté le tournoi tateurs, la plus grosse foule de­ de Wimbledon cette année. puis le début, et pousse le total Malgré un mauvais départ — à 53 636 amateurs. le titre unifié des poids lourds

EN BREF Agence France-Pretse LAS VEGAS BECKER SE LAISSE SURPRENDRE • L'américain Brad Gilbert, tête de série numéro 4, a causé • L'américain Mike Tyson est devenu cham­ une surprise en triomphant de l'Allemand de l'Ouest Boris pion du monde unifié des poids lourds (titres Becker (no. 2) en trois sets, 3-6, 6-3,6-0, hier, en demi-finale WBA, WBC et IBF confondus) en battant net­ du tournoi de tennis de Washington, comptant pour le Na­ tement son compatriote Tony Tucker aux bisco Grand Prix et doté de $232 000. Becker avait pourtant points en 12 reprises, hier soir à Las Vegas. mieux entamé le match puisqu'il enlevait avec une relative La décision en faveur de Tyson a été accor­ facilité le premier set. Par la suite, le double vainqueur de dée à l'unanimité des trois juges, dont voici le Wimbledon ne fut plus que l'ombre de lui-même. Continuel­ pointage: 119 points à 111, 118-113 et 116- lement débordé et pris de vitesse par un Brad Gilbert souve­ 112. rain au service et excellent de précision dans ses passing- Tyson, qui détenait déjà les couronnes shots en coups droits, Becker a du s'incliner dans les deux mondiales des lourds WBA et WBC s'est du manches suivantes, n'offrant même qu'un semblant de résis­ même coup emparé du titre mondial IBF qui tance dans le dernier set. La partie a duré 1 h 53. En finale, ce était la propriété de Tucker. soir, Gilbert affrontera le Tchécoslovaque IvanLendl, tête de série numéro un, qui a triomphé de l'américain Jimmy Con­ Ainsi 'l'yson, qui demeure invaincu en 31 nors (no. 3) en deux sets, 6-4,7-6 (7-3) combats, devient le premier poids lourd à uni­ fier le titre de champion du monde des poids EDBERC DÉTRÔNE SANCHEZ lourds depuis le 15 février 1978. A cette date, • Le Suédois Stefan Edberg s'est qualifié hier pour la finale l'américain Leon Spinks avait battu le légen­ du tournoi de tennis de Baastad comptant pour le Nabisco daire Mohamed Ali aux points en 15 reprises, Grand Prix et doté de $175 000, en battant l'Espagnol Emillo prenant du même coup à ce dernier ses deux Sanchez, tenant du titre, en deux sets de 6-4 et 6-0. Le Sué­ titres mondiaux WBA et WBC (l'IBF n'existait dois Mats Wllander, no 2 mondial, a été battu en demi-finale pas à cette époque). par son compatriote Joaklm Nystroem en deux sets de 6-2 et Quant à Tucker, il a subi la première défai­ 6-2 D'autre part, le Tchécoslovaque Mlloslav Meclr et l'Ar­ te de sa carrière pour 34 victoires et un « no gentin Guillermo Perez-Roldan se sont qualifiés pour la finale contest ». du tournoi de tennis sur terre battue de Hilversum (Pays- Ce n'est qu'au cours de la matinée, hier, que Bas), comptant pour le Nabisco Grand Prix et doté de Claudia Kohde-Kilsch s'est associée à Steffi les deux camps se sont mis d'accord pour un $174 000, en battant respectivement les Argentins Eduardo Graf pour vaincre Helena Sukova et Hana combat en 12 reprises au lieu do 15, tel que Bengoecheaib-let.7-5)ci.ligsrtli>.Jslteiyf>,7-.5et.7-6l Mandlikova 7-5 et 6-2. •• - • prévu initialement. 8 LA PRESSE. MONTREAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 Du vélo mollo... Avec ou sans barreur,

LAMBERT lement, les mains sur le des­ CINCRAS sus des guidons, commen­ c'est du pareil au même tant la nature envoyé spécial environnante... Leur équipe FRANÇOIS (les deux mains sur le même photocopieuse ne fonctionnait de La Presse est ainsi passée du sixième au BÉUVIAU aviron); c'est le skif léger ou pas pour la simple raison VAL DOR dix-septième rang... poids lourd, la paire (duo); le qu'elle n'avait pas clé réchauf­ quatre avec ou sans barreur, en fée. L'équipe nationale de couple ou en pointe; le huit Et l'on vient de signer un pro­ France, qui a remporté ce lourd ou léger avec barreur... contre-la-montrc, a parcouru tocole d'entente selon lequel les • Quelques • L'enfer et les Bonne chance aux néophytes. championnats canadiens au­ équipes se les 33 kilomètres de l'épreu­ prisons sont pa­ ve en 41:36, suivie du Scvcn- D'autant plus que dans ce beau ront lieu à cet endroit lors des sont offert vés de bonnes in­ monde tout bronze, tout se fait huit prochaines années. C'est une randon­ Elcvcn, qui a pris l'argent tentions. Tout grace à un chrono de 42:25. en anglais, ou presque. facile à mettre sur pied, les offi­ née de cyclo­ comme le mon­ ciels sur ou hors de l'eau sont tourisme, hier matin, lors de de de l'aviron. Pour pallier à l'absence d'un L'équipe du Québec s'est service de presse, on désigne un calmes, détendus, et il n'y a à la sixième étape du Tour de emparé de la troisième place, Quand on a la peu près pas de spectateurs. l'Abitibi, un contre-la- représentant du Centre nauti­ ayant franchi le parcours en prétention de que et de Plein air qui ne s'y re­ Le Bassin était trop grand et montre remporté par la 44:23. L'entraîneur Eric Van présenter les championnats France. trouve pas dans tous les termes; trop beau pour un championnat den Eyndc, qui suivait ses d'aviron du Canada, la bonne une gentille athlète du Centre du monde. Mais il faut bien coureurs, a hurlé ses directi­ foi ne suffit pas. Il faut au qu'il serve à quelque chose de La motivation n'était pas moins un certain sens de l'orga­ pour taper à la machine les ré­ ves pendant toute la deuxiè­ sultats, mais qui n'a aucun ta­ plus qu'à la Fêtes des Neiges la même pour tout le monde, me moitié de l'épreuve. nisation. puisque le contrc-la-montre lent de dactylo... et l'unique l'hiver... Senncterre-Barraute ne L'automobiliste qui tourne à Le bronze des Québécois droite sur un feu rouge au Qué­ comptait que pour le classe-, leur a permis d'atteindre le ment général dèsVfbtrrië- bec' est coupable • 'd'infraction, troisième rang au classement mais pas en Ontario: On n'est tions; ses résultats n'avaient général, tout de suite après la aucune incidence sur la fiche pas innocent par ignorance des France et le Seven-Eleven. lois, dira la police. individuelle des coureurs. Cycle Desmarais, une équipe de Trois-Rivières, s'est hissée Au Bassin olympique de l'Ile Un simple oubli Seules les formations se si­ au sixième rang, grâce à sa Notre-Dame, l'ignorance du tuant aux trois ou quatre pre­ performance de 45:19 dans bon fonctionnement d'un miers rangs avaient réelle­ le contre-la-montre. championnat national suscite la • Oeure K Simard, maintenant du club d'aviron de Laval, ment intérêt à inscrire le sympathie à cause du bénévolat devait défendre son titre de championne canadienne en skif, meilleur temps possible, les Le contre-la-montre par des intervenants, mais il y a une toutes catégories, qu'elle détient depuis deux ans. Mais les autres ayant perdu tout es­ équipe donne une bonne limite. responsables de l'équipe nationale ont oublié de l'inscrire. poir de réellement améliorer idée de toute la quincaillerie On regarde défiler des petits Résultat: Oeure K saute les championnats nationaux et se leur position au classement utilisée par les cyclistes: bateaux toute la journée. Pas rapportera à St.Catharines le week-end prochain pour le général. C'était le cas, par roues lenticulaires, vélos sur­ moins de 50 courses, dont la prestigieux Royal Canadian Henley, qui attire deux fois plus exemple, du Washington, baisses, petite roue à l'avant, moitié sont des finales. C'était de participants. dont les coureurs, très décon­ guidons en corne de vache, le cas hier, et on verra la même tractés, pédalaient tranquil­ etc.. 11 faut préciser qu'Oeure K aurait pu concourrir hier. Oil chose aujourd'hui. aurait pu lui faire une place, mais quand elle a appris «l'ou­ Les 25 avironneurs ou équi­ bli», sa frustration a été si grande qu'elle a répondu: «On ne pages qui ont conquis la mé­ se présente pas à une telle compétition sans préparation.» e daille d'or, six du prestigieux Oeure K n'est peut-être pas facile. Très indépendante, elle La 7 à Segato club on ta rien de St. Catharines, s'est rendue par ses propres moyens s'entraîner en Yougosla­ ne sont pour la plupart identi­ vie. Elle a joint l'équipe nationale à Vancouver sans grand Presse Canadienne fiés que par le nom de leur club - support. Aux Universiades récemment, son équipage quatre Américains Clark Shèehan respectif sur les feuilles de ré­ VAL D'OR et Chris Baker respective­ de couple s'est classé sixième. Sa préparation aurait été suffi­ sultats. Ainsi, les nouveaux sante. À 22 ans, elle constitue encore un espoir. Il s'agirait ment de 40 et 42 secondes. champions canadiens du skif, Jacques Landry est tou­ que les officiels nationaux lui portent un petit peu plus d'at­ • Luca Segato de l'équipe de catégories «maître», lourd se­ tention, malgré son «petit caractère». la Colombie-Britannique a jours le meilleur Québécois nior, léger senior, junior fémi­ remporté la septième étape au classement général à deux nin, senior lourd féminin, se­ • du Tour de l'Abitibi, un cri­ minutes du meneur. nior léger féminin et senior 135 Le club d'aviron de Laval, qui compte 180 membres, sur­ térium de 63 kilomètres sur L'équipe nationale de livres masculin se nomment monte tous les obstacles. Né de la fermeture du club de La­ route, pendant que l'équipe France conserve l'avance au donc Calgary (Buckley), Ne- ctone il y a quelques dizaines d'années (un bail de 99 ans non de France multipliait les at­ classement des équipes pean, Don RC, Ridley, Burnaby renouvelle), Laval a perdu tous ses bateaux et équipements, taques et que trois coureurs (25:06,42), suivie de la for­ (Pace), Club Nautique de ainsi que ceux de la Fédération québécoise qui y étaient en­ de l'équipe du Québec chu­ mation Seven Eleven à 55 se­ Montréal (Mainville), London treposés lors d'un incendie en 1972. Mais les bénévoles ont taient à moins d'un kilomè­ condes et de l'équipe du RC. tout reconstruit et avec l'aide de la Ville, ce club est devenu tre de la ligne d'arrivée. Québec à 9:17. Buckley, Pace et Mainville le plus important au Québec. Il déléguera 36 représentants la Segato a complété le crité­ L'étape de fin de journée sont trois des nouveaux cham­ semaine prochaine à St. Catharines. rium en une heure, 31 minu­ hier a été enlevante du début pions. Pour les premiers, obte­ • tes et 25 secondes, précédant à la fin. Les Français ont sans nir les prénoms signifie d'aller Le club de St. Catharines présente depuis 105 ans le presti­ le peloton d'une cinquantai­ cesse tenté de contraindre les déranger le directeur technique gieux Royal Canadian Henley sur le Canal Wclland. L'aviron ne de coureurs. La deuxième Américains de McCormack à de l'Association canadienne, la- est devenu une tradition dans cette région. Pas moins 60 ath­ et la troisième places ont été abondonner leur attitude dé­ mie Chapman à chacune des 25 lètes de ce club sont actuellement au «nationaux» à Mont­ attribuées à l'Américain fensive. courses, de faire soi-même le réal et ils dominent presque toutes les épreuves où ils sont Chris Baker, de l'équipe Se­ David Bellman, Francis travail du Service de presse du inscrits. Plus de 500 étudiants de High Schools appartien­ ven Eleven, et à Yannick Co- Bazinet et Jacques Landry, de championnat qui brille par son nent à ce club. jan de l'équipe du Québec. l'équipe du Québec, ont ef­ absence. B fectué une chute a moins Mais allez-y voir. Le placide Chez les Québécois, la d'un kilomètre de la ligne Chapman, en entrevue, parle de Le Club Nautique de Montréal a remporté trois médailles deuxième meilleure perfor­ d'arrivée. Les commissaires 340 concurrents provenant de d'or, deux d'argent et deux de bronze hier... Les athlètes de mance a été enregistrée par leur ont toutefois accordé le 50 clubs, à ces championnats. 30 clubs différents ont conquis des médailles... En régate in­ Danny Villemure du Cosmo- même temps que le peloton. Le président du club d'aviron ternationale le huit américains a vaincu celui du Canada qui bec avec une huitième place. comptait, parmi ses membres, Ross Lizec, de Laval. L'étape d'aujourd'hui, un de Laval, Réjean Beauregard, le Avant la présentation de la critérium sur route de 100 contredit aussitôt en parlant de • dernière étape disputée au­ kilomètres entre Malartic et 782 avironneurs et avironneu- Le frère de Ross Lizee, Mike, qui travaille maintenant à jourd'hui, l'Américain Frank Rouyn-Noranda, devrait ses de 35 clubs des dix provin­ London, a gagné la médaille d'or du skif senior de 135 li­ McCormack conserve le s'avérer insuffisante pour le ces. Finalement, on s'entend vres... Les clubs de Montréal et de Bouchcrville sont les deux maillot brun du leader, avec Français Jean-Cyril Robin, pour 450. principaux au Québec après celui de Laval... On a assisté à un temps combiné de qui tente de combler son re­ Parce Qu'elle est de Montréal, plusieurs courses qui ne comptaient que deux ou trois embar­ 8h07min41 s. Il devance le tard au classement général Johanne Mainville est vite iden- cations hier. Chez les «maîtres» les trois équipages de quatre Français Jean-Cyril Robin de derrière l'Américain McCor­ . tifiée. étaient, du .club Hanlan de la Colombie-Britannique... Han- 38 secondes ainsi que les mack. L'aviron, c'est ramer en cou- lan a donc gagné! ( FJJ., I I I I ! . I" pie (deux rames) ou en pointe LA PRESSE, MONTREAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 • 9

Maurice Richard Anton a dit la vérité nton Stastny a raconté à revenir au jeu maintenant que A Tom Lapointe que Mi­ Bergeron est le patron. Et il chel Bergeron prenait trop de semble que Bergeron accueil­ place chez les Nordiques et le lerait Beck à bras ouverts. p'tit Tigre n'a pas tardé à ré­ Faudrait peut-être que Barry pliquer en soulignant que le Beck et Anton Stastny se par­ cadet des Stastny, lui, ne pre­ lent un de ces jours... nait pas assez de place lors des matches à l'étranger. • Il fallait s'attendre à ce que Bob Gainey a sûrement sur­ tôt ou tard le départ de Berge­ pris beaucoup de partisans du ron pour New York provoque Canadien en annonçant qu'il des flammèches et que cer­ sera de retour la saison pro­ tains joueurs en profitent pour chaine. Tout le monde est régler des comptes avec leur conscient de l'importance de ancien entraîneur. Mais la sai­ Gainey au sein du Canadien, son n'est pas encore commen­ de l'influence qu'il exercé sur cée. Imaginez-vous ce que ce ses coéquipiers, mais reste que sera quand les Nordiques vont le capitaine n'est plus jeune et affronter les Rangers de Berge­ qu'il ne fournit plus le rende­ ron! ment auquel il nous avait ha­ bitués. j'ai beaucoup d'estime et de respect pour Michel Bergeron, Faut dire que Gainey a été mais je trouve qu'Anton a rai­ blessé la saison dernière. Ça son. Bergeron prenait trop de explique peut-être pourquoi il place dans l'équipe, mais aussi a donné l'impression de ralen­ dans les médias et auprès du tir. public. Ce n'est pas un repro­ Évidemment, son retour ai­ che, mais une simple constata­ dera le Canadien parce que tion. Que voulez-vous, Berge­ Gainey fera profiter les jeunes ron est fait comme ça. joueurs de l'équipe de son ex­ périence. Mais il va devoir J'ai toujours trouvé que Ber­ mieux jouer que la saison der­ geron était trop fantasque et nière pour conserver son poste DANS L'ALBUM... c'était toujours lui qui mettait régulier. Avec l'âge, Gainey de l'huile sur le feu avant les n'obtient pas d'aussi bons ré­ En décembre 1954, j'ai été fêté par la ligue Dépression en l'honneur de mon 400* but dans la matches entre ses Nordiques ligue Nationale. J'étais alors membre honoraire de cette ligue et j'assistais le plus souvent et le Canadien. C'est peut-être sultats que par le passé même pour ça que son départ et celui s'il travaille aussi fort. Il com­ possible a ses matches, à Ville St-Laurent. On avait alors demandé a mon fils Normand de me mence à avoir de la difficulté à présenter un trophée-souvenir au nom de la ligue. Derrière le petit Normand, on peut recon­ de Dale Hunter ont été bien rejoindre les jeunes joueurs de acceptés à Québec. l'équipe et ceux des forma­ naître Léon Pilon qui avait organisé cette fête. Il faut s'attendre à ce que tions adverses. d'autres joueurs parlent contre lui dans les mois à venir, mais Donc Bob Gainey portera ils n'auront pas nécessaire­ encore l'uniforme numéro 23 ment tous raison. On peut cri­ au mois de septembre. Mais je Madame l'arbitre n'entend pas à rire tiquer Bergeron parce qu'il ne suis pas convaincu qu'il ter­ prend de la place, mais jamais minera la saison. Ne vous Les gérants «critiqueux» n'intimideront pas Pam Postema on ne pourra lui enlever tout étonnez pas s'il accroche ses ce qu'il a fait pour les Nordi­ patins avant le mois d'avril. • Pam Postema pourrait deve­ Billy Martin enguirlander l'ar­ après l'avoir expulsé d'un ques. De son travail à Québec, • nir dès l'an prochain la pre­ bitre et lancer du sable sur son. match. il n'y a pas grand chose à redi­ jari Kurri et Esa Tikanncn mière femme arbitre de l'his­ uniforme avec les pieds... Les éternels «critiqueux» re. Au contraire, Bergeron a ont préféré demeurer avec les toire de la ligue Nationale de j'imagine que si Pam Poste­ n'ont qu'à bien se tenir. bien fait son boulot, il a tra­ Oilers d'Edmonton plutôt que baseball. Âgée de 33 ans, elle a ma gradue dans la ligue Natio­ vaillé fort pour faire des Nor­ de tenter leur chance sur les passé les cinq dernières années nale l'an prochain, beaucoup diques l'une des meilleures patinoires européennes, je les dans le baseball AAA et c'est de gérants — et de joueurs — je voudrais souhaiter tout le formations de la ligue Natio­ comprends. elle qui a travaillé derrière le vont tenter de l'intimider. Et il nale. succès possible au père Aquin S'il avait fallu qu'ils déci­ marbre lors du match annuel va falloir qu'elle rende de bon­ en prévision de son tournoi de Il est évident qu'André Sa- dent de jouer en Europe, les du Temple de la Renommée nes décisions sinon beaucoup golf annuel qui aura lieu mar­ vard, son successeur à la barre du baseball, entre les Yankees de gens vont lui tomber des­ di au club de Piedmont. Le Oilers auraient eu de la diffi­ de New York et les Braves des Fleurdelisés, sera plus>dis­ culté à s'en remettre. Mais les sus. père Aquin m'avait invité à y cret que Bergeron dans l'opi­ d'Atlanta, lundi dernier à Co- participer, mais je ne pourrai Oilers n'avaient pas à s'inquié­ operstown. Mais il ne faudrait pas se nion publique tout au moins. ter. Tout le monde sait bien surprendre non plus si cer­ malheureusement pas m'y ren­ Personne ne sait si Savardva que ces deux joueurs vont tou­ On nous l'a montrée cette tains gérants et joueurs étaient dre. obtenir du succès, mais j'ai cher de meilleurs salaires dans semaine à la télévision et il fal­ gênés de dire des bêtises à une Le père Aquin et moi, il y a confiance en lui. Chose certai­ la ligue Nationale qu'en Euro­ lait savoir que c'était une fem­ femme. Si c'était le cas, ça ne longtemps qu'on se connaît. ne, Savard va se montrer pru­ pe. S'ils ont menacé de pour­ me qui arbitrait. D'ailleurs, durerait que le temps de quel­ Même que nous avons joué au dent, il va parler moins fort suivre leur carrière en Europe, pourquoi faudrait-il que ce ques matches tout au plus et la hockey ensemble dans notre que son prédécesseur et il va c'est parce qu'ils n'avaient pas soit absolument des hommes dame arbitre subirait rapide­ jeunesse. Et son tournoi de éviter les sorties spectaculaires d'autre moyen de faire céder qui agissent comme officiels ment le même traitement que golf annuel a toujours lieu le 4 dans les journaux. les Oilers dans leurs négocia­ d'un match de baseball des li­ ses collègues masculins. août, la date de naissance du Quant à Bergeron, il semble tions. gues majeures? On raconte que l'an dernier père Aquin... et la mienne. En effet, nous célébrerons tous les déjà être plus populaire à New Ça prouve une fois de plus Quand j'ai vu ce reportage, dans le AAA, Pam Postema a e York qu'à Québec. En effet, le que les joueurs de hockey ne j'ai tout de suite pensé aux si­ eu quelques altercations avec deux notre 66 anniversaire de grand défenseur Barry Beck, sont jamais vraiment libres tuations de conflit entre les gé­ Larry Bowa qui dirigeait alors naissance mardi ! qui avait quitté les Rangers à d'offrir leurs services à qui rants et les officiels. Combien le club-école des Padres, les Alors père Aquin, bon suc­ cause d'un différend avec l'cn- bon leur semble dans la ligue, •de fois a-t-on vu un Gene Stars de Las Vegas. Et qu'elle cès dans votre tou.rnoi et bon traîndtfr Tcd Sator, parle de Nationale. ' W *u< .Mauch.. un Earl Weaver ou ua l'a même invité à se battre' ' anniversaire! • . • • Il était une fois deux enfants qui vivaient à MONTRÉAL, une fillette appelée NA­ DINE et son frère FRANÇOIS On était auïnois d'août et nos enfants étaient bien •en-peine. • . \ ~* — On a personne pour jouer, maman!fjous nos amis sont à la campagne! - Allez vous amuser, dans le parc voisin, je suis sûre que vous trouverez là des jeunesse votre'âge et vous aurez beaucoup de-plaisir. Ce soir-là, lorsque le père arriva à la maison, il s'écria: — J'ai une surprise pour toute la famille! Demain, samedi, nous irons au CIRQUE ' DU SOLEIL à LONGUEUIIL. Tenez, voici les billets!. — Au cirque, papa! s'écrièrent les enfants en sautant dejoié^ Le lendemain, la famillé'se rendit à LONGUEUIL en auto et tout, le long de la route lesenfanisdisaient: . • - ,.1-2-3- On s'en va au cirque •* 4-5-6- Le Cirque du Soleil 7-8-9 - Pour voir.des artistes 10-11-12 ? Ah quelle merveille! ::?; Enfin, nos amis arrivèrent sur le terrain du cirque; ils entrèrent dans la grande tente .et furent accueillis par des bouffons qui sautaient à gauche, à droite pour amuser

CO /s lès spectateurs. \% 0> mmèr Comme ils sont drôles ces bouffons! disaient les enfants en riant aux éclats V' * * V V\ AT • • '"-v • '• j h* Quelques fnstants plus tard le spectacle commença. On présenta des acrobates qui D sautaient sur un matelas magique suspendu dans l'espace. O — Rétjarjde, papa, les hommes touchent le plafond! Us vont tomber! < — FvTaisnon. voyons, ce sont des jongleurs extraordinaires et ils ont l'habitude de CN faire ce numéro.

LU Nos.'enfants allaient de surprise en surprise et bientôt le public put admirer une X grande artiste! originaire de Russie, qui dansait syr un fil de fer en gardant son o équilibre. z — Comme elle est belle,.maman, cette danseuse. e!le ressemble a BLANCHE- < NEIGE! Puis Je spectacle continua et on présenta, entre autres, un homero d équilibre com- 5 -preniant des chaises soutenues par des acrobates fantastiques. 's • % • - — Regarde, papa^des hommes qui s'accrochent après des chaises dans l'es- •'• \ •'- '* pace, c est formidable! s'écria FRANÇOIS, tandis que la foule applaudissait. ' >t . •• .V:- ' • - Mais nos enfants n'avaient pas fini d'avoir des surprises, car peu après ils virent ar­ river sur la piste une très grosse bicyclette sur laquelle se tenaient 12 danseurs, le H tout accompagné d'une musique endiablée. — 12 pe/sonnes sur la même bicyclette, mais c est formidable, papa, criaient nos deux enfants: Le spectacle dura.deux heures à la grande joie des spectateurs qui applaudissaient à tout rompre en criant: BRAVO! BRAVO! Quant à'-NADINE et à FRANÇOIS..ils re­ tournèrent à la maison en auto avec leurs parents, et tout le long de la route ils di- lï saient: 1-2-3 - On revient du cirque 4-5-6- Le Cirque du Soleil 7-8-9- Vive les grands artistes 10-11-12- Ah! quelle merveille. Droits réservés

RIEM GLUE DEE: PARCE QUE AflOU Ml AAOM PERE Ml MEU6QMGE6 I PÈRE A/VA DIT QUE LA MAÎTRESSE IL M'y A PAS DE CHAQUE PAYS A LE VJE DOPJW.RAÏEMT MATIOW QUI EU DROIT DE CHOISIR. TRAMOU\LLES> OPPRIME UME. LE OOUVERMEAAENT S'ILS «ÔAVA.IEMT ALITRE:.' MI DE PAVÇ; QU'IL VEUT.'ET Lt. OU' ILS APPREMMEMT l QIJl ESSAYE P,'iiîTREÇi ôE ,WA DES CHOSES OUI ME APPRIS QUE LES» D'iMPCfBEte anno-, E DROITS, IL F^-UT LES 5*«ÏXv PAS' CHOSE RàR LA EESPECTBRJ FORCE A u> •. ^.Lnti:- _——^ tAEKI EU£ il v

OMStû LA PRESSE, MONTREAL. DIMANCHE 2 AOÛT 1987

À TIRE-D'AILÉ...

Un guide d'identification Un jeune photographe prometteur

• «Bonjour, mon nom est Martin; j'ai 14 ans et j'habite d'oiseaux.,, en français Pointe-aux-Trembles. ]e m'intéresse aux oiseaux. J'ai com­ mencé à les nourrir pendant l'hiver 84-85 et l'an dernier, seaux de l'Amérique du Nord, sait qu'actuellement la traduc­ j'avais 25 mangeoires à un chalet de Saint-Barthélémy, l'y ai à l'est des Rocheuses, de Roger tion française de cet ouvrage écoulé 300 livres de graines de tournesol, écrit Martin Laro- Tory Peterson, M. Broquet af­ n'est plus disponible sur le se, qui énumère ensuite quelques-unes de ses expériences, le firme qu'il publiera vraisem- marché, la maison d'édition prends aussi plusieurs photos. Récemment, j'ai fait finir des blement une nouvelle traduc­ qui l'avait publié ayant fermé photos en 8 x 10 et je les ai montrées à mon prof qui veut tion dans quelques années. On ses portes. maintenant en obtenir des reproductions, l'ai été étonné de la réaction qu'il a eue. Mon équipement photographique est es observateurs le suivant: chinon CG5 35 mm, telé Sigma 70-210; Flash d'oiseaux du Guide d'identification des Braun, déclencheur à distance et un bon trépied. Pourriez- Québec pour­ vous me référer quclqu 'un qui fait de la photo d'oiseaux dans ront profiter U le but d'améliorer mon équipement». Les photos de ce jeune d'ici deux se­ GVOi.'Ull'M-C photographe en herbe (dont celle des sizerins flammés, ci- maines de la . SOCCTY bas) sont effectivement excellentes. Pour obtenir quelques parution d'un Oiseaux conseils d'un expert, tu pourras communiquer avec le photo­ nouveau guide d'identifica­ graphe Armand Trottier, de La Presse (La Presse, départe­ tion d'oiseaux en français. de l'Amérique du Nord ment de la photo. 7 rue Saint-facqucs, Montréal, H2Y IK9; Il s'agit du Guide d'identifi­ tel: 285-7070). cation des oiseaux de l'Améri­ que du Nord, une publication conjointe de la National Geo­ graphic Society et des Éditions UNE HIRONDELLE NOIRE? Marcel Broquet. Ce volume, • «Dans une de vos chroniques précédentes, vous rapportiez dont la traduction et les diver­ les propos d'une lectrice de St-Basile qui avait été attaquée ses étapes de reproduction ont par un carouge. La chose nous a fort intéressés parce que, nécessité deux ans de travail, une semaine auparavant, notre fils Emmanuel nous avait dit compte 472 pages, des centai­ qu'il avait été attaqué par un carouge au même endroit et nes de planches d'identifica­ nous ne l'avions cru qu'à moitié. Le fait se confirme donc», tion et des cartes de distribu­ écrivent Jeanne Damans et Renaud Pirsch, de St-Basile. Ce cou­ tion. Il se vendra $29,95. ple d'observateurs demande également s'il est possible que la L'équipe de traduction était grosse hirondelle aperçue sur le bord du Richelieu puisse être sous la direction de Normand une hirondelle noire. La description qu'ils en font corres­ David et de Claude Simard. pond en effet à cet oiseau. |e vous signale par ailleurs que la Selon M. Broquet, l'entente chronique du 9 août sera consacrée à cette espèce. avec la National Geographic, une société sans but lucratif, étajt la première du genre qui fut signée avec un éditeur étranger. Toutes les étapes de la reprographie ont d'ailleurs été approuvées par l'organis­ me américain, dit-il. L'éditeur vient par ailleurs d'obtenir les droits de publica­ tion en français de plusieurs ouvrages de la célèbre série des Peterson Field Guide, dont ceux sur les traces d'animaux, les insectes, les plantes sauva­ ges comestibles et les mammi­ fères. Quant au Guide des oh EN BREF

A VOIR: DES TABLEAUX DE HAWKINS OÙ SONT LES ENGOULEVENTS? • Le Musée universel de la chasse et de la na­ • Claude Plante, un lecteur du quartier Ahunt- ture présente jusqu'au 23 août une exposition sic qui habite près de la rivière Des Prairies, du peintre Ron Hawkins. Cet artiste, qui a tra­ signalait récemment que les engoulevents vaillé pendant 31 ans au ministère fédéral des étaient devenus très rares depuis un bon mo­ Pêches, nous fait comprendre à l'aide de ses ment dans ce coin de la ville. Ces oiseaux, tableaux les rapports existant entre les êtres dont on peut entendre le cri particulier lors­ vivant dans la nature. Originaire du Nouveau- qu'ils volent à la recherche d'insectes, sem­ Brunswick, Hawkins serait très connu dans blent avoir disparu, dit-il. l'ai soumis le pro­ les Maritimes. Les frais d'admission au musée, blème à un expert qui estime la situation nor­ situé sur le Mont-Royal, sont de $3. On se ren­ male puisque la population des oiseaux fluc­ seigne au 843-6942. tue souvent sur un territoire donné. DES OISEAUX D'ÉLEVAGE DES ESPÈCES SONT MENACÉES • Certains lecteurs dont j'ai publié les lettres • C'est jeudi qu'a débuté à la salle Jacques la semaine dernière au sujet du moineau de­ Rousseau du jardin Botanique l'exposition mandaient également des informations. C'est «SOS Supprimer ou sauvegarder les espèces le cas de Rachel Touchette, de Trois-Rivières, menacées». On pourra s'y renseigner sur les qui dit aimer les oiseaux de compagnie et qui divers facteurs qui ont amené la disparition voudrait que je traite de ce sujet à l'occasion. de certaines espèces e* sur ceux qui affectent Malheureusement, je ne connais rien dans ce la survie de certains autres. On y parle notam­ domaine. On sait par ailleurs qu'il est interdit ment de nos cétacés et de végétaux. Puais" d'en*-' ! de Capturer des oiseaux sauvages afin de les. v tree: $3 "> * *.* tt « 'garder* en captivité. -V" . • ».' »•*.'-

CILLE» Crouch, Harmon « Beaver » tiste d'abord, un créateur. La BOURCIOR Dragon et Claude Leclerc. Ses victoire n'est donc pas la seule espoirs tiennent surtout à plu­ chose qui importe à ses yeux, sieurs belles prestations inache­ elle ne vient que confirmer, au­ près de ses nombreux clients, • Non, ce ne vées dont sa domination des 31 premiers tours à Claremount, le l'excellence de la technologie sont pas les qui sort de son atelier. Aujour­ « p'tits pou­ 25 juillet, et sa remontée fracas­ sante à Val Bélair, le 18 juillet. d'hui, par exemple, il cherchera dings» qui font à relever un défi personnel, qui chanter le jeune Scion Ossowski, le seul point critique demeure le choix des n'a pas nécessairement à voir constructeur de avec la victoire. stock-car québé­ pneumatiques et leur comporte­ cois Patrick Os­ ment en piste. Le stock-car, en «Il existe une compétition de sowski par les temps qui cou­ raison du sens unique de rota­ tous les instants entre moi et rent. Dans son atelier spécialisé tion des voitures (vers la gau­ Dick Glines, le préparateur de de Saint-Damase, il rêve de vic­ che), est la science de l'équili­ Robbie Crouch (deuxième au toire. Non pas que son pilote, le brage des masses et de la dimen­ championnat). On se surveille légendaire lean-Paul Cabana, sion des roues. Une fois cet du coin de l'oeil, on garde ja­ ne lui en ait pas données — il équilibre trouvé, le pilote peut lousement nos secrets. C'est à en compte déjà deux cette sai­ s'exprimer pleinement. celui qui aura les meilleurs ajus­ son— mais celle du Molson tements, la voiture qui tiendra 300, aujourd'hui, sur le triovale Larmes aux yeux le mieux. C'est mon challenge. » de Sanair, serait un couronne­ «L'équipe a le moral, dit le ment: Cabana n'a jamais gagné convoité mécano en racontant Non à l'exil en six ans sur la longue piste de un récent incident. À Milton Saint-Pie, Ossowski non plus. À ce haut niveau de spéciali­ (Vermont), le 4 juillet, Jean- sation, Osswoski n'a-t-il jamais «Nous sommes prêts cette Paul s'est fait sortir de la cour­ songé a faire le saut dans le fois, prétend l'ingénieur autodi­ se. Nous sommes revenus à grand circuit de la Nascar? dacte de 29 ans qui compte par­ Saint-Damase, le soir, avec la mi les meilleurs constructeurs Buick pour réparer de sérieux «J'ai reçu des offres mais j'ai de châssis au pays. )ean-Paul est dommages. Nous n'avons pas refusé, tranche-t-il. Je ne suis dû pour gagner sur le triovale, dormi de la nuit mais nous pas prêt à vivre au rythme du surtout depuis que nous avons étions à Barre (Vermont) le len­ Grand National, avec un calen­ solutionné le problême des mo­ demain. Et nous avons gagné. drier d'une trentaine de courses teurs de la Buick LeSabre.» Ican-Paul a certainement fourni et à peine un mois pour récupé­ rer.» Cabana est effectivement cin­ un effort supplémentaire à cau­ se du travail des gars et la vic­ En 1984, ce magicien de la quième au classement de mécanique a vécu une expérien­ I American Canadian Tour toire est venue comme une ré­ compense inespérée. Nous ce fort enrichissante. Il a été ap­ après 12 des 20 courses du pelé à oeuvrer dans l'équipe championnat. 11 a dans sa mire avions tous les larmes aux yeux.» Trans-Am de Gord Oftedahl, les quatre battants de la spécia- sur les voitures que Jacques lité, (amie Aube, Robbie Ossowski est toutefois un ar­ Bienvenue et le Français Philip­ pe Alliot s'étaient vu confier au G.P. de Trois-Rivières. «J'ai appris des tas de trucs mais je leur ai aussi démontré qu'on sait ce qu'on fait au Qué­ bec. Alliot a été le premier à ré­ clamer mes services pour ses ajustements. Après Trois-Riviè­ res, Oftedahl m'a invité à join­ dre son équipe, aux États-Unis, mais j'ai refusé. C'est ici que j'aime travailler.» Troy Matheson a été roi et maître dans les rues de Notre- Ossowski, qui verse dans le Dame-de-Craces, hier. PHOTO LUC SI WON PERRAULT stock-car depuis 1975, a joint Cabana en 1980, après que Gil­ les Lussicr eut pris sa retraite. Ses recherches et sa réussite sur­ tout lui ont valu, en 1984, le Domination outrageuse trophée Jean-Paul Cabana (!), remis annuellement à l'indivi­ du qui a le plus contribué à la de Matheson à NDG cause du sport. • Troy Matheson, de l'équipe rté une course animée durant «Je cherche la perfection, la Mancini, a dominé presque ef­ Kluelle il a été roi et maître de­ mécanique qu'on pourra adap­ frontément le Grand Prix cy­ vant un peloton formé au tiers ter parfaitement à chacune des cliste Saint-Raymond, disputé par des Américains et des Onta- pistes qu'on visite», confie celui hier dans les rues de Notre- riens. qui, à l'âge de 21 ans, avait déjà Dame de Grâce, négociant la Avec une quinzaine de tours construit trois bolides pour son distance de 80 km en un temps à faire, les spectateurs ont assis­ pilote d'alors, Keith Kuva- de une heure 50,57 minutes. té à une échappée en masse, di­ naugh. Aujourd'hui, je cons­ Non seulement a-t-il devancé rigée par Matheson, qui, avec truis beaucoup de châssis pour des coureurs de première force encore un tour à faire, a facile­ les pilotes de terre battue, une comme Marc Rostenne, Mario ment devancé tous ses rivaux au PMOTOUWttAP quinzaine jusqu'ici. » Bouchard, Alain Caron et Di­ fil d'arrivée. A.J. Foyt Jr était de bonne humeur, vendredi, après avoir Et combien, croyez-vous, va­ dier Cojan, mais il a remporté Chez les vétérans, Giovanni sept des 10 sprints qui se sont terminé deuxième aux qualifications en vue de la course Irtdy lent ses bijoux? «$25 000 pour Felipine, a facilement eut le le chassis roulant auquel il faut succèdes durant l'épreuve. meilleur tandis que chez les fé­ de 500 milles qui sera disputée aujourd'hui a Brooklyn, dans le ajouter un moteur qui peut coû­ Matheson, plus fiche de $800 minines, la victoire a été celle Michigan. Foyt prendra le départ au coté de Mienad Andrttti. ter jusqu'à $30 000». à la suite de sa victoire, a rem* de Sarah Newton. LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 LES STATISTIQUES DU BASEBALL MAJEUR

AB P CS CC PP MOT AB P cs cc PP MOT Redus.Chic 299 52 69 7 24 231 Templeton. S.D 317 28 73 2 22 .230 Mclemore. Cal 338 47 74 1 28 219 ViroAAtl 277 40 63 21 44 227 Pettis. CaL 333 42 70 1 12 210 A.SalazarKC 312 24 64 21 .205 R. Jackson. Oak.... 283 38 57 14 36 201 AU MONTICULE

6 DÉCISIONS ET PLUS AU MONTICULE Ml CS MPM M ta v 6 DÉCISIONS ET PLUS Daytoy.StL 32 23 14 36 6 1.71 Franco. Cin 51 37 16 32 7 1.75 Ml CS M M v o Reuschel, Pitts 153 130 34 73 6 2.36 Henneman, Det 53 45 14 40 8 1 2.38 Hershiser, LA. 168 154 46 126 11 2.51 Plesac.Mil 60 45 20 71 2.39 Ligue Leach. N.Y 79 74 15 35 6 2.52 Guidry.N.Y 78 74 20 65 2 64 Dedmon, AH. 63 48 26 27 3 2.57 Boice.Cal 75 45 22 73 2.65 Gooden.N.Y 90 78 26 67 8 2.69 Américaine Mohorcic,Tex. 82 65 17 41 ^76 J. Robinson. S.F... 65 59 46 67 6 2.76 LeibraodtKC 156 142 43 100 2.77 AU BÂTON L Smith. Chic 55 52 14 66 2 2.77 Viola. Minn 163 143 39 126 2.87 Ligue Scott Hou 157 115 52 169 11 2.61 2S5 PRÉSENCES ET PLUS KM, TV. 177 132 46 116 2.89 Trout Chic 75 72 27 32 6 3 00 Eckersley, Oak 60 67 13 69 2.92 Nationale 3.04 AB P cs cc PP MOT Dunne. Pitts 77 72 33 40 6 G. Nelson. Oak 77 72 23 56 2.94 3oggs. Bos 390 79 145 18 64 .372 4Gr Ryan, Hou 123 94 53 153 4 13 3.14 308 AU BATON Wattingty, N.Y 330 62 110 18 69 .333 Schmidt Bait 108 102 22 6 3 2 Garretts. S.F 80 54 39 103 9 7 3.26 3.15 Trammel, Det 357 61 117 15 .328 Ontiveros, Oak 86 75 28 62 SutcWfe, Chic 150 131 68 115 15 3.29 61 3.15 3uckett, Mmn 397 64 129 16 60 .325 Black KC 71 71 19 38 R. Murphy. Cin 65 59 25 63 3.34 3.20 3.34 ^lonia.Oak 284 54 91 37 .320 Clemens. Bos 180 158 58 144 255 PRESENCES ET PLUS Hammaker,S.F 102 97 36 64 3.32 3.36 •abler. Oe.. 375 47 120 54 .320 Clancy. Tor 157 151 48 111 Magrane, StL 94 84 34 59 Eichhom.Tor 85 77 41 69 3.38 3.36 iw. Evans, Bos 341 62 108 20 78 .317 Youmans, Expos.. 91 75 32 76 M.Williams, Tex.... 63 37 57 77 3.41 3.38 'ountMl 389 62 123 15 62 .316 AB P CS CC PP MOT Andersen, Hou 64 57 32 59 Rhoden.N.Y 139 130 48 82 3.44 3.38 "ranco, Cle 336 59 106 39 .315 Gwynn.S.D 374 78 134 5 39 .358 Darwin. Hou 146 131 46 103 : 3.47 3.44 emandez, Tof 408 65 128 46 .314 Boddicker.BaK..... 148 131 47 Lj Guerrero. L.A 352 63 119 22 64 .338 Fernandez. N.Y 126 103 53 110 10 King, Det 83 66 39 63 3.51 Raines, Expos.— 299 69 101 10 44 .338 Welch, LA. 158 134 56 126 9 3.47 SeitzerKC 398 59 125 48 .314 3.86 Grim, ML _ 84 88 25 35 Kruk.S.D 265 46 89 11 48 .336 Martinez, Expos... 65 60 18 38 6 3.60 A Davis. Seat 362 50 113 14 54 .312 3.86 Hudson NY J 93 91 32 66 Maldonado. S.F 277 50 92 12 48 .332 Tekutve. Phil 65 64 16 37 5 3.60 Fletcher, Tex 391 57 122 « .312 3.87 John. N.Y ... 116 124 26 38 Galarraga, Expos.. 334 50 109 8 65 .326 Horton. StL 87 86 28 38 5 3.63 Randolph, N.Y 317 70 98 47 .309 389 Hurst, Bos 164 157 47 130 E. Davis. Cm 327 90 106 29 60 .324 Worrell. StL 54 57 20 56 3.64 Sheets, Batt 265 43 82 17 57 .309 3.92 Wegman.Mil 161 163 33 72 D. Martinez, Chic... 277 45 85 5 22 .307 Cox. StL 126 140 46 70 3.65 Nokes.Det „ 288 48 88 22 56 .306 3.99 Winn, Chic 68 63 46 31 Pendleton, StL 384 61 118 8 61 .307 Dravecky.S.F 118 108 47 86 3.67 Baines, Chic 292 35 89 16 58 .305 4.00 DeLeon.Chic 126 101 71 79 Wallach, Expos ..... 375 63 115 16 86 .307 Sebra, Expos _ 124 119 44 111 610 3.69 G. Bell. Tor 387 71 118 32 85 .305 4.00 3.74 Sbeb.Tor. 117 108 54 68 Law, Expos 308 39 94 10 41 205 McDowell. N.Y 55 64 12 22 5 Rice.Bos 324 55 97 10 49 .299 4.03 3.77 Long. Chic 103 97 18 45 Hatcher. Hou 358 60 109 6 39 .304 Garber. Atl 57 64 22 43 8 R. Henderson. N.Y. 258 53 77 11 25 .298 4.11 383 D. Jackson KC..... 138 136 67 103 4 13 McGee.StL 388 49 117 8 75 .302 Downs, S.F 127 131 44 Calderon, Chic 332 51 97 15 52 .292 4.11 3.86 Terre». Det 151 156 61 93 8 8 D.James,At) 306 56 92 7 34 .301 D. Robinson. S.F... 65 66 22 53 McGwire, Oak 347 64 101 37 83 291 4.12 388 Bannister, Chic 133 135 38 65 6 8 W. Clark, SF 339 50 102 18 51 .301 Deshaies.Hou 111 94 39 77 Lansford.Oak 346 58 100 10 42 m 4.17 3.91 Hough, Tex 173 150 80 129 11 7 Hernandez, N.Y 373 54 112 10 45 .300 Rawley.Phil 143 160 50 74 13 TartabolIKC 356 51 103 14 43 289 4.18 3.92 Guetermn, Seat.... 80 86 21 28 9Gr T. Jones, Cin 260 38 78 10 33 200 R. Robinson, Cm... 96 95 29 65 4 Joyner, Cal 348 61 100 22 81 .287 4.19 3.94 D.Jones. Cle 43 49 15 41 3 3 J. Clark, StL 328 76 98 29 91 299 Puleo, Atl 80 78 23 66 3rock.Mil 301 43 86 10 51 286 3.99 Blyleven. Minn 173 167 61 122 10 8 B.Diaz,Cin 349 37 104 10 62 .298 Mathews, StL 124 113 52 59 juiilen, Chic 357 38 102 1 28 286 3.99 Williamson, Bait.... 82 82 29 48 5 7 4 26 Sandberg, Chic 295 51 88 12 37 298 25 60 DBrien.Tex 361 63 103 20 31 285 Alexander. Atl 104 100 402 Langston. Seat 176 153 66 166 11 429 Hayes, Phil 325 55 96 16 56 .295 42 60 •VJVhite.Cal 423 74 120 19 66 284 Ruffin.Phil 130 149 4.03 P. Bradley. Seat 366 59 104 10 43 .284 B.Witt Tex 73 50 71 79 4 4.30 Schmidt Phil 302 55 89 22 69 .295 Dawley. StL 76 72 27 58 4 4.03 Quinones, Seat 306 39 87 10 40 .284 Atherton, Minn 52 50 23 33 4.30 Webster,Expos..- 372 58 109 7 39 .293 Show. S.D 136 118 49 73 5 12 8 4.03 WinfieW. N.Y 368 62 104 21 73 283 Dotson.Chic 157 140 60 91 4.30 O.Smith.StL 373 63 109 0 55 .292 Aguilera. N.Y 58 70 19 44 4 8 4.04 Butler, Cle 301 47 85 2 21 282 Rasmussen, N.Y... 117 110 44 77 4.31 D. Murphy, AM 368 70 107 28 66 .291 Heaton, Expos 140 133 23 79 12 4 4.33 4.04 Canseco, Oak 402 52 113 22 74 281 Lazorko.Cal 79 70 27 35 MThompson, Phil... 330 65 96 5 22 .291 Notes. Chic 4S 48 21 26 4.34 407 Wilson KC 378 61 106 3 13 .280 Sutton. Cal 124 129 27 62 7 Oberktell. Atl 320 40 93 1 32 .291 Howell. LA 49 40 24 55 4.37 4.20 Jacoby.Cle 359 44 100 21 43 279 Baites.Cle 80 91 29 43 3 Candaele, Expos „ 352 55 102 1 16 .290 Z.Smith. Atl 156 163 59 87 4.50 4.21 Sheridan, Det 301 43 84 3 33 279 FarrKC 70 82 28 69 3 Hubbard. At) 310 54 90 5 31 .290 Grant, S.D 92 100 37 40 4.57 4.22 M. Davis. Oak 326 49 90 20 56 276 Harris, Tex „ 89 105 30 74 4 Leonard, S.F 394 58 114 16 48 269 Jackson, Phil 81 65 47 69 E. Bed. Bait 111 111 56 75 9 4.69 4.23 Downing, Cal 376 73 104 19 55 275 Bell, Cm 317 48 91 8 39 287 HoneycuttLA 104 118 37 86 2 11 3 4.72 4.24 Parrish.Tex 351 50 96 23 71 274 Nielsen, Chic 48 52 19 19 Dykstra.N.Y 268 49 77 8 26 .287 K. Gross. PhN 129 132 55 60 6 4.76 4.28 Sierra, Tex 412 66 113 18 70 274 Cerutti.Tor 93 61 41 54 Griffey. Ad 282 42 81 12 50 287 Hoffman, Cin 101 107 26 54 5 4.78 4.29 Gantner.Mil 264 37 72 4 30 273 Candelaria.Cal 70 84 15 44 McReynolds, N.Y... 366 50 105 19 63 .287 Valenzuela. LA 155 164 68 116 2 4.85 4.30 3uckner, Cal 298 24 81 2 44 272 Fintey.Cal 59 67 28 52 Dawson, Chic 390 51 111 28 87 .285 Moyer.Chic 136 128 68 101 3 4.86 4.31 Barfieid.Tor 380 61 103 21 59 .271 Habyan.Balt 50 48 26 26 Marshall, LA 270 31 77 11 44 .285 Ojeda. N.Y 31 34 15 4.91 5 4.32 Gladden, Minn 327 51 66 5 28 263 Higuera.Mil 159 1 77 52 152 10 8 Bonilla, Pitts 270 29 76 8 35 .281 Power, Cin 135 140 4.93 40 90 8 4.38 .Vrmaker, Det 360 67 94 11 Robinson, Det 99 92 44 75 7 4 Durham, Chic 313 51 88 17 38 281 LaCoss.S.F 97 122 37 261 4.97 43 47 8 4.48 3ernazard, Oak 340 48 88 12 Bosio.MH 83 92 22 83 7 2 Van Styke. Pitts 338 53 95 14 51 281 A. Pena. LA 60 66 33 .259 4.99 30 51 4.50 Braggs. Mil 317 49 Schiraldi, Bos 49 43 27 51 6 5 Bream, Pitts 328 38 92 10 41 280 Forsch, StL 120 132 82 10 48 .259 5.10 31 50 4.50 B. Jackson KC 327 41 Swindell, Cle 102 112 37 97 3 8 Coleman. StL 382 78 107 0 29 .280 84 20 48 257 5.12 Gullickson. Cm 136 138 30 74 10 4.53 Upshaw, Tor 334 46 Reardon, Minn 51 53 19 53 5 5 Santiago, S.D 327 32 91 8 41 278 86 11 42 257 5.13 Tunnell. StL 60 71 22 40 4 4.55 Whitt.Tor 268 34 Stanley, Bos 105 137 25 42 3 10 Bass, Hou 379 50 105 10 53 277 69 8 39 .257 5.13 Drabek. Pitts 97 97 30 62 2 10 4.57 M.Han.Oe 305 35 Jo. Johnson, Tor... 67 77 18 27 3 5 H. Johnson, N.Y 346 54 95 25 62 275 78 10 35 256 5.22 Sanderson, Chic... 83 91 26 67 4.58 Loynd,Tex 59 62 33 39 1 5 G. Wilson, Phil 369 42 101 12 39 274 Da. Evans. Det 294 51 75 21 57 255 522 Palmer, Atl 98 108 38 77 4.63 Guzman, Tex 119 125 33 75 810 Strawberry, N.Y 328 59 90 23 58 .274 Moseby.Tor 373 63 95 17 63 .255 5.31 McCullers, S.D 80 77 43 80 4.64 Candiorti. Cle 119 119 63 65 311 Doran.Hou 406 56 111 14 49 .273 Phillips. Oak 294 41 75 8 36 .255 5.35 Datlmg.N.Y 145 141 62 106 4.65 Bankhead, Seat.... 108 121 25 75 7 6 C. Martinez, S.D 279 35 76 11 53 272 G. Ward. N.Y 356 49 93 12 64 254 527 B. Smith, Expos... 93 105 18 61 4.65 Cartlon, Minn 109 111 63 71 5 9 Santana.N.Y 273 28 74 4 29 271 Lynn, Bait 273 33 69 14 42 .253 5.40 M. Davis. S.D 89 66 40 4.69 Crawford. Bos 50 59 22 37 4 2 G. Davis, Hou 371 45 100 17 57 270 Presley, Seat 383 50 97 16 56 253 5.40 Lynch. Chic 79 93 33 4.72 Flanagan, Bal! 60 67 21 33 1 5 Herr.StL 309 53 83 1 49 269 Gaetti. Minn 369 60 93 21 66 252 5.44 G. Maddux, Chic... 124 134 50 4.72 M. Moore, Seat... 127 157 55 63 3 13 Samuel, PhH 401 78 108 20 67 .269 Carter, Cle 391 52 98 24 75 251 5.44 Sorensen, Expos. 48 56 12 21 3 4.73 Nipper, Bos 122 131 45 58 7 9 G. Perry, Atl 306 43 82 5 Moses, Seat 311 44 78 2 28 251 5.45 43 268 Meads, Hou 40 48 11 24 5 4.76 Nieves, Mil 119 118 68 89 7 Ray. Pitts 377 38 101 4 J.K. Howell, Cal 297 40 74 15 44 249 5.50 46 .268 Whitson,S.D 140 133 50 92 10 4.80 Rijo.Oak 52 66 25 43 1 5 Stillwell.Cin 272 35 72 3 26 265 Brookens, Det 298 38 72 8 38 242 5.56 Fisher, Pitts 109 121 45 70 4.81 J. Davis, Chic 55 56 29 25 1 5 Morrison. Pitts 336 39 88 9 45 262 Pagliarulo, N.Y 327 50 79 20 55 242 5.68 Young, LA 43 48 15 35 4.87 Frazier.Minn 57 54 39 46 5 5 Parker. Cin 405 61 106 21 74 262 Snyder.de 373 48 90 22 61 241 5.70 Mahler, AtJ 155 166 69 80 6 11 4.95 Andujar.Oak 60 60 26 31 3 4 Sax. LA. 383 50 100 3 Lombardozzi, Minn. 287 36 69 4 19 .240 5.70 29 261 Carman, Phil 120 121 43 71 4.98 Yett Cle 47 42 24 36 1 5 Bonds, Pitts 371 62 96 16 DeCincess, Cal 319 50 76 11 44 .238 5.61 39 259 JJones. S.D 72 83 31 24 5.05 Clear, Mil 57 60 40 55 5 5 Moreland, Chic...... 371 40 96 19 G Walker. Chic 345 54 62 19 55 238 5.68 60 259 Orosco. N.Y. „ „ 46 53 22 47 523 P.Niekro.Cle 116 131 51 54 7 10 Mitchell, S.F 282 32 71 11 Sveum.MH _ 320 46 76 14 55 238 5.95 39 252 Hawkins, S.D 107 117 47 48 3 5.35 Schrom.Cte 107 120 39 38 4 7 Scioscia.LA 278 25 70 4 Boston, Chic. 270 38 64 8 20 237 21 252 Leary.LA. 67 77 25 39 527 Retry, Det 87 93 56 65 5 98 Stubbs.LA. 317 39 80 15 Fisk.Chic 304 41 72 13 44 237 44 252 Tibbs, Expos 72 86 30 46 5.44 J. Howell. Oak. 38 40 21 33 6.10 C.Davis,SJF. 364 61 91 17 Schofield, Cat 325 37 77 8 37 237 57 250 Myers. N.Y 43 38 22 49 5.61 O. Snrxthson. Minn. 89 106 29 44 6.17 J. Davis. Chic 299 41 74 12 F.WhiteKC 353 37 83 8 47 235 34 247 O'Neal, StL... 61 79 24 33 5.71 McGregor, Batt.... 78 100 31 34 632 Carter. N.Y 329 36 81 13 Baylor, Bos 303 56 71 15 48 234 52 246 Krukow.S.F 104 130 30 65 531 Sellers, Bos 58 74 36 43 &67 Cruz, Hou...... 289 39 71 8 Buechle.Tex.. 273 35 64 10 39 234 30 246 Kipper, Pitts 105 lit 50 78 5 9 5.93 Dixon, Ban 76 99 24 70 6.96 R. Thompson, S.F.. 261 34 64 8 Wiggins, Bait278 • 32- 65 1 •15 .224 32 245 S. Davis, S.D 58 60 34 34 2 7 Correa.Tex. 70 83 52 61 5 759 AThomas.At1 295 27 68 . 4- Tolieson.N.Y 317 44 74 1 22 233 33 231 29 ,48 4 12 .6 03, Tnjjito.Swt 47 54 19 25 4 7.71 Parish, PhS 298 28 68 9 Knepper.Hou... 109, 148.* 42 230 30 58 S 8 6.77 Browning, Cin 93 123 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOUT 1987 15

EN BREF GOLF

Classique Federal TOURNOI SENIOR OMNIUM Express St. Judo COMMEMORATIVE COLUMBIA ATHLÉTISME MOTORISE pro-AM Andy Ward 67-69-70-206 Dale Douglass 67-67—134 • Le Lavallois Alain Bordeleau, un des meil­ • En raison de sa deuxième place aux essais et Roland Stafford 69-65—134 Circuit fcnwwi leurs coureurs du Québec, a démontré hier à en vertu du règlement qui exige que les six MM McCuHougn .69-69-68-206 Gene Littler 67-68—135 Mike Donald 72-67-68-207 Miller Barber 67-68-135 Chris Johnson 66-71-70—207 Lorcltcville son très grand talent en fracas­ premiers partent en ordre inverse, Richard Russ Cochran 66-73-68-207 Salty Qutnlan 70-68-70—208 Hubert Green 69-73-65—207 Mike Souchak 70-66—136 sant le record du circuit Mini-Loto sur demi- Spenard partira sur la troisième ligne cet Jim Ferree 68-68—136 ThérèseHesson .72-69-70—211 marathon. Avec un chreno de 1 h 06 min 03 s, après-midi dans la cinquième étape de la série Jay Don Blake 68-70-69-207 JiIIBrtles 68-71-72-211 Fuzzy Zoeller 71-66-70-207 Doug Sanders 70-67—137 il a abaissé par deux secondes l'ancienne mar­ Challenge Player's pour Camaro et Firebird Gardner Dickinson 70-68—138 Shirley Furlong 72-71-69-212 Tom Me 72-70-67-209 Sherri Turner 76-71-65-212 que de Guy Racine établie en 1982. Daniel sur la piste ovale de Cayuga Speedway, près Bill Collins 67-71—138 Bob Tvvay 70-70-69-209 Robert Brue 70-69—139 Cindy Rarrck 71-70-71-212 Banville, de Rimouski (I h 07 min 08 s), et de Hamilton. Spenard n'aura donc pas la tâ­ Chip Beck 69-72-68-209 Orville Moody 71-68—139 Barb Bunkowsky .69-74-70-213 Daniel Begin, de St-Bruno (1 h 07 min 58 s) ont che facile puisque qu'il devra dépasser Scott Scott Hoch 71-69-69-209 Rosie Jones 71-71-71—213 Trevor Dodds 68-67-74-209 BobEnckson 71-68-139 terminé respectivement deuxième et troisiè­ McCool, de Dorval, ainsi que les Ontariens Jerry Barber 72-67—139 Jan Stephenson ....71-73-69—213 T.m Simpson 70-69-71—210 Cathy Gerring 70-73-70—213 me. Chez les femmes, c'est sans grande surpri­ Ron Fellows, Peter Lockhart et Stephen Kosa Rale Boris 69-70-139 Den.s Watson 74-65-71-210 Butch Baird 68-71—139 Laune Rmker 70-70-73—213 se que la victoire est allée à la marathonienne s'il pense remporter sa troisième victoire de la Tommy Nakajima .70-70-70—210 DcugDalziel 68-71-139 Dawn Coe 71-71-72-214 Jacqueline Careau, de St-Bruno. Réalisant un saison au volant de sa Camaro-Motomaster. Hale Irwin 69-73-69-211 AI Chandler 68-71—139 Val Skinner 75-69-70—214 MikeHuibert 70-70-71-211 Sara Anne T.mms .69-73-72—214 chrono de 1 h 13 min 59 s, elle a devancé par Larry Nelson 70-71-70-211 Larry Mowry 66-73—139 plus de quatre minutes sa plus proche rivale, Fred Hawkins 67-72-139 Kathy Postlewart ...71-71-72-214 SOCCER Harry Tayky 72-70-69-211 Peter Thomson 73-67—140 Patty Sheehan 71-71-72-214 Nicole Caisse, de St-Bruno (1 h 18 min 32 s). La Curt Byrum 72-70-70-212 Harold Henning 71-69-140 BarbMueha 71-73-71-215 Québécoise Diane Lécuyer a pris le troisième • Le milieu de terrain de l'Univestrie, Philippe BradFaion 72-68-72-212 Ben Smith 71-69—140 C. Charbonnier 74-72-69—215 rang en 1 h 26 min 15 s. Chauveau, a été choisi le joueur du mois de r.'ark Hayes 69-72-71-212 Roberto DeVicenzo .70-70—140 M B Zimmerman ...73-69-73—215 juillet dans la ligue Nationale de soccer du Bonn* Black 68-72-72-212 Chi Chi Rodriguez 73-68—141 Susan Tonkm 69-75-71-215 Le parquet de Mayence a décidé d'arrêter, Loren Roberts 71-70-71-212 Lee Elder 71-70-141 Path Rizzo 70-72-74-216 Québec. Chauveau, un bon marqueur et un Howard Twttty 73-69-70-212 Shelley Hamlm 70-74-72—216 «faute de preuves», l'enquête ouverte sur la J.m Carter 73-70-70-213 George Lannmg ...70-71—141 excellent fabricant de jeux, a succédé à Marc Charles Sillord 68-73-141 Loretta Alde-ete .74-71-71-216 mort de la championne ouest-allemande Mounicot qui a connu une légère baisse en LatryMtze 68-72-73-213 John Brodte 67-74—141 NmaFouSt 75-68-73-216 d'hcptathlon Birglt Dressel, 26 ans, décédée le juillet. Chauveau a connu un mois productif Gil Morgan 69-70-74-213 Don Massengale 67-74—141 Kelly Leadbetter.. .70-74-72-216 Jodie Mudd 72-69-72-213 Jody Rosenthal 71-73-73-217 10 avril dernier d'un choc allergique quelques avec six buts en cinq matches, dont quatre TimNorris 73-71-69-213 Howie Johnson 73-69—142 jours après avoir reçu des injections pour soi­ Ken Still 73-69-142 Elaine Crosby 74-72-71-217 dans une victoire de 7-1 contre le Jean-Talon. DonPooley 69-66-76-213 Bobby Nichols 73-69-142 Kathryn Young 69-78-71-218 gner un lumbago, a-t-on appris hier de source D'autre part, les premiers matches de la Cou­ RonStreck 72-72-69-213 JC. Goosie 72-70-142 Joan Joyce 72-72-74-218 judiciaire ouest-allemande. Cette enquête pe des Gouverneurs ont été marqués de sur­ Hal Sutlon 71-68-74—213 Tommy Aaron 72-70—142 Sandra Palmer 72-71-75-218 Willie Wood 71-72-70-213 Becky Pearson 70-71-77—218 avait été engagée par le parquet de Mayence prises, dont la défaite de 1-0 des vainqueurs Perry Arthur 70-70-73-213 BobToskl 69-73-142 afin de déterminer si les médecins qui avaient Doug Ford 74-69-143 Kim Shipman 74-72-73—219 de l'an dernier, le Luso Mont-Royal devant les Anton.oCedra 67-74-72—213 Dick Howell 74-69-143 Lynn Connelly 74-72-73—219 traité Dressel étaient responsables de sa mort. Ramblers de Marquette et celle tout aussi sur­ Jim Gallahger 72-71-70-213 Gay Brewer 73-70—143 Carolyn Hill 72-72-75—219 TomSieckmann ...72-71-70—213 Denise Strebig 74-72-73—219 prenante de l'Univestrie contre l'Aurore-Ro- Payne Stewart 68-73-72—213 Gordon Jones 72-71—143 semont. Autre surprise que cette victoire du TedKron 73-70—143 Heather Drew 73-73-74—220 AUTOMOBILE Scon Vetplank 72-70-71—213 Jack Fleck 71-72-143 Melissa Whitmne ..75-74-71-220 Jean-Talon contre les Lavallois, 5-3. Tom Garner 72-71-71-214 GeneBorek 70-73-143 Allison Finney 72-76-72—220 • Jacques Villeneuve, le fils de Gilles, a im­ B'llBntton 70-73-71-214 Bill Johnston 69-74-143 Susie Bernmg 76-73-71-220 pressionné à sa première course à vie en for­ Rick Dalpos 69-74-71—214 Bob Bruno 68-75-143 Snernn Smyers 72-74-74—220 mule 2000 en terminant au troisième rang de TENNIS Kenny Perry 71-71-72-214 Tom Nieporle 74-70-144 Marci Bozarth 71-74-75-220 BiilGiasson 72-71-71-214 Arnold Palmer 71-73-144 Gail Lee Htrata 71-76-74-221 son groupe, le quatrième, lors du Motomaster • Le Suédois Stefan Edberg s'est qualifié hier Larry Rirker 71-71-72-214 LonGarbacz 70-74-77—221 Spénard-David, à Sha n non vil le. hier. Le jeune Art Wan 71-73-144 pour la finale du tournoi de tennis de Baastad Dave Rummells 73-70-71-214 Jim King 71-73-144 Martene Floyd 77-70-75-222 Villeneuve s'était classé sixième en qualifica­ comptant pour le Nabisco Grand Prix et doté Gary Kocli 68-74-73 -215 Don Hoenig 75-70—145 KnsMonaghan 73-73-76-222 tion et il est remonté jusqu'en troisième place de $175000 en battant en demi-finale l'espa­ John Inman 72-71-72—215 Bob Goalby 76-69-145 Lisa Young 75-7<-74—223 Mike Bender 71-67-77-215 Charles Coody 73-72-145 KnstiAlbers 73-77-73-223 lors de l'épreuve d'hier, terminant à trois gnol Emilio Sanchez, tenant du titre, en deux TomPurUer 71-68-76-215 Linda Hunt 76-72-75-223 dixièmes de seconde seulement de |im Kear­ Cass Jawor 71-74—145 sets de 6-4 et 6-0. Par ailleurs, le Suédois Mats David Caripe 70-72-73-215 Waller Zembriski 70-75-145 Jackie Bertsch 72-72-79-223 ny. C'est Mlke Sullivan, de Toronto, qui a enle­ Wilander, no 2 mondial, a été battu en demi- Andrew Magee 73-71-71—215 Ralph Terry 74-72—146 Sally Austin 75-75-73-223 vé les honneurs de cette épreuve. Dans le pre­ finale par son compatriote Joaklm Nystroem David Peoples 75-67-73—215 Dave Hill 72-74-146 Kerri Clark 72-77-74-223 Grid Rudolph 70-70-75—215 Denny Fellon 69-77—146 LeAnn Cassaday ...75-73-75—223 mier groupe, Sylvain Champoux a signé la vic­ en deux sets de 6-2 et 6-2. Le Tchécoslovaque Jeff Sulman 68-73-216 Ok-Hee Ku 73-76-74-223 toire. Max Castlglla en a fait de même dans le Buck Adams 76-71-147 Miloslav Mecir et l'Argentin Culllermo Perez- RickFehr 70-72-74-216 George Bayer 71-76—147 Sherri Slemhauer ..69-75-79—223 second et José Picard les a imités dans le troi­ Roldan se sont par ailleurs qualifiés hier pour Sieve Pate 69-74-73-216 Kel Nagle 74-73-147 Margaret Ward 73-76-74-223"- sième. Après cinq épreuves, le classement du Bnan Claar 74-69-73—216 la finale du tournoi de tennis sur terre battue Buddy Gardner 73-71-72-216 championnat se lit comme suit: Christian de Hilvcrsum (centre des Pays-Bas), comptant Greg LadehoM 73-71-72-216 Vandal, 34 points; Sylvain Champoux, 32; pour le Nabisco Grand Prix et doté de JohnMahatfey 68-74-74-216 Kirk Bracha, 25; Dirk Hohmann, 21; Max $174000, en battant respectivement les Ar­ Mike Sullivan 68-73-75-216 SPORT MOTORISÉ Castiglia, 19. Ernie Gonzalez 73-68-75—216 gentins Eduardo Bengoechea, 6-1 et 7-5, et John Adams 71-70-76-217 Martin Jaite, 3-6, 7-5 et 7-6. WayneGrady 72-71-74-217 CINQUIÈME ETAPE DE LA Bill Rogers 74-70-73-217 BOXE Kenny Kno» 72-72-74-218 SÉRIE CHALLENGE PLAYER'S • Le boxeur poids lourd Trevor Berblck, qui a VOILE Cayuga Speedway (piste ovale) / OMNIUM BE Nelles Corners, Ontario perdu sa dernière bataille contre Mike Tyson, • La deuxième journée de course de la Chan­ SCANDINAVIE a renoué avec la victoire lorsqu'il l'a emporté nel Race, seconde manche de la 16e édition de Circuit MMPMR . Qrille de départ pour la course contre Art Terry, à 1:33 minute du cinquième la Mumm Admiral's Cup à la voile, n'a guère STOCKHOLM - L Irlandais du Nord Ro- de 40 tours de dimanche round, vendredi soir, dans un match prévu en modifié les positions établies au cours de la nan Raiferty a pus la lite da lOpto da RANG NOM DOMICILE VOITURE TEMPS dix assauts. La fiche de Berbick est mainte­ nuit. Naviguant dans un vent d'ouest établi S :andinai e da go", comptant pour k) 1 - Stephen KOSA Toronto. Ont. Camaro • 25.682s nant de 32-5-1 tandis que Terry encaissait un autour de 20 noeuds, les 42 concurrents ont orcut européen, a i issu* du 3tme lour 2 - Peter tOCKHART Umormlle. Onl. • • - - Camaro • 25.549s depute samedi su' kt parcours dutna. 3-RonFELLOWS Brampton.Ont - • • • Camaro • 25.456s cinquième revers contre autant de victoires et effectué une deuxième demi-traversée de la r/es de Sloc*noim. an ramenant samedi irt carte de 69. sort trcn sous le par 4 - Scott KcCOLL DotviLOc Camaro- • 25.390a une nulle. Manche. Au passage de cette dernière, soit 45 5 — Richard SPENARD ShannonviCe. Ont. - - Cimaro • 25.323s milles avant l'arrivée, le one-tonner néo-zé­ RonanRaHertyiG-B) 202(68*65*69) 2S.2S5S Le Sud-Africain Bryan Mitchell a conservé OesSmyfMlfl) 203165.66.72] 6 — Randy MacDONALD • • ' " <*•*«•' son titre de champion du monde des poids su­ landais Propaganda occupait toujours la tête Ru* Hanman i£U| 206 «6»«66»72i 7-Uoyd SERVICE Mwsswo». Cm. • • Camaro • 25665s Gordon Brand Ji|G-B» 206(64.71»7I| 25.718s per-plume, version WBA, en battant le Pana­ de la flotte en temps compensée. Tous les one- kWaeiHoegheioiSu*) 207(74.67.66) I — Wayne HARPER Caledrjn.Ort. Camaro • tonners se trouvaient aux premières places, le 9-fanPHILLIPS Martham.OrrL Camaro • 25.725s méen Francisco Fernandez par arrêt de l'arbi­ Carir.'ason(G-B) 207(72.66-671 25.755s premier moyen-rating, le Danois Original DMd Ltnaeyn (G-B) 207(68.67.72) 10-Jc^LAPCEVICH Ancaster.Ont Camaro - tre à la 14e reprise d'un combat prévu en 15, WayijsSunessoniSuel 208(70.68.701 II -PatCUBElUS Unionviee.Onl Camaro - • 25.768s hier, à Panama. Mitchell a défendu pour la Beckman Pletfjerner, n'étant pointé qu'en 25e John 0 Leary (irl) 208 |70.68.70) 12-RotmBUCK VtWMdale.Orit. • • • F»ebord • 25.797s i.'j--;-i>.k«eii«.G-B| 208I69-69.70) 13-JohnCA0MANjr Cayuga. Ont. Camaro - 25.603s deuxième fois sa couronne mondiale, conqui­ position. Avec Goldcorp (5e) et Kiwi (27e), les hommes de Propaganda sont encore menacés 14 — Michael RIVET Toronto. Ont Camaro • - 25.618s se aux dépens d'un autre Panaméen, Alfredo 1S-LrtuyR!0OFlL Montr**,* Firebird- • 25,1764 par les trois batepux anglais lancés à leurs OMNIUM ON 25836s Layne, par mise hors de combat à la 10e repri­ GRANDE-BRETAGNE 16 —David WHITE Oatvite. 0m. Camaro • trousses: Jamarella et Juno, respectivement 17 — Raymond DAVID VU David, Oc Camaro-- se, le 27 septembre 1986 à Sun City. C*ct*1 européen |4«f*i*to deuxième et sixième, et Indulgence (26e) se­ 18 — Victor LAR0SE MoMntM,Oe Camaro- • ront prêts à saisir la moindre opportunité en SAINT-MEIUON (Angleterre) • Résultats les 1$ premières positions déterminé*» par les essais enregistres samedi lors du 3eme lour du Chronométrée dm vendredi (la meilleur d* doux tour» FOOTBALL vue de l'arrivée. tournoi de ropen de golf de Grande- lancés pour chaque pilotai Bmlagne. comptant pour kt circuit euro­ • L'ancien vainqueur du trophée Heisman Bo péen: ' N.B. — La» six plut rapides aux essais partant an position Inverse tur la grilla. Jackson, des Royals de Kansas City, de la ligue M.Spencer-Dcvtin(E-U) 222(79.68*75] Américaine de baseball, aurait signé un VOLLEYBALL A Nicholas KM| 223(74*76*73) 19 — Reg SCULLION RigauJ.Oc Flretof- -• «tour» • Il n'y a pas qu'au hockey que le Québec ex- S Litk)lE4J| _ 223169.80*7.:) 20—R. von ENGELBRECHTEN • ScartorouQh. Ont. • • Camarp - • 15 tours contrat de cinq ans pour un montant de $7,4 K OouotastG-6) 224176*75*73) 21 - Seerm BURGESS Caleoon, 0m. Camaro - • 15 tours millions avec les Raiders d'Oakland, de la rte ses joueurs et entraîneurs en France. Au L Danes IG-B) 224(73*72*79) 22—Ray COFFEY yvatowjaK.CW. - • - Camaro • • 15 tours D ReO(Gfl) 225(75*74*76) • 15 tours LNF, selon un journal de Dallas. Et ce même Cseball et au volleyball, ils sont nombreux B BoOM*it-U) 226(11*74.71) 23-MarkSCHia 0*ha«re.0rt Camaro • s'il ne disputera pas plus de huit parties par ceux qui vont vivre l'expérience d'une saison J ConnarhantG-Bi — 226(77*74*75) 24 - atar CANCOSf Montreal, Oc Ca-iet- - • 15leur» sportive outre-mer. L'un des derniers à avoir D MuSon(Aus( — 226(76*71*77) 25-Je«*ADDfS0N Toronto, 0* firttWd- • saison avec cette formation. Si tel est le cas, V Marvin(G-B) 22»|79*76*71) 28-JotnCADMAN.sr byuo^Orrl Camaro - • 15 tours Jackson serait ainsi devenu le quatrième décidé de s'y rendre est l'entraîneur de volley­ H *VeOS*or»tG 1 — 221(80*73.75) 27 —JkriSLAtoNA MMMM. Ont - • r«b»d- • • 15 tours joueur le plus payé de la LNF après Dan Mari- ball de l'Université de Sherbrooke, Sylvain P S-iHeiM» 221(74.77.77) 28 —OrewFESAR Toronto. Ont Camaro - • 15 tours M f-fjvr. Ocra p) . 221(71.72.781 no (S9 millions), Vinny Testaverde ($8,2 mil­ Houde, qui ira prêter ses services a une équipe C Wa.tefG-fl) 22»i7»*7t.7J) tee autre» poamona eut la arma déterminée* par I •- testm lions) et Jim Kelly ($8 millions). majeure de Tours. N Jeanscorfra) 230(77*77*76) da qualification d* 15 taure dutputéa épreuve 16 LA PRESSE, MONTRÉAL. DIMANCHE 2 AOÛT 1987

I.KS INSCRITS À BLUE BONNETS RÉSULTAT À BLUE BONNETS

PREMIÈRE COURSE - AMSLE - POULAINS OE 3 ANS Y. Gauthier 925 DIMANCHE (13h30) Mathers Juté 4 5 X? 7 7X 7-DIS 7-diS BOURSE: $2.400 — Départ 7I-J3 — Piste: Rapide — Température: 24 Noble Move Kwik 1 X1X 6 8 8 6X-D1S Mis N.Des5ureaurt....e3.70 PREMIERE COURSE: Ho PS. % Vi V. Oron Fin Tempi Conducteur» Coin Trot — Bourse: $4,700. 3-KEATS HANOVER 4.50 250 210 Durée: :30.3 1:012 1:31 4 2.02.1 Exchange Rate 3 3 1 1 1 Mi MM 2:02.1 A. Mat RM.- 7.25 Prop: Gilbert Lâchante. Marc Charter, 1 Soquoia Lobell Y. Gauthier 1 6 5 5-2 Tim Hawk 2 2 7 Se 4e 4-5 2-4'A 2:03 A. Côté 3.90 1A-SHAGHASTYS SCOT 170 220 Montréal. Québec. 7 Jill N Action M. Lachance 5 1 1 3-1 R B Moon Rocket 5 5 6X 7e 5e 56 3-4*. 203.1 M. Ouellet ...350 7-D0U6LE STAR 210 No 8 Summer Fantasy retiré pour hévre 4 Burmn Hearts M. Beaudstte 3 1 4 4-t Universe 8 t 13 3 2B 2-54 4-5% 203.1 A.fiedard FUS 2 Grades Cruol» Y. Filkjn 2 4 G 5-1 KMerran Express 9 9 5 6 7 7-BV. 5-8 203.4 S.Cnartton 76.40 QU!NIEUL-(1-3.LJ!.40 3 Danny G L R. Zeron 3 4 3 6-1 HononNoc 1 1 6 6 8e 8-8V> 6-67. 2.03.4 K. Murphy 2S9.1S 5 NilerJo Y. Poirier 6 4 4 8-1 Avancer 4 4 4 4 6 MV« 7-10% 2S4.1 J. Hébert 930 SEPTIÈME COURSE — AMBLE — KG. DE $10JD0O 6 Castloton Move S. Charlton 6 7 4 10-1 Clairon De Trois E 6 2 3 3X-1V. x8x-14'A2« N.DessurewII 33.55 BOURSE: tSJXX) — Départ 9M3 PuckLooeli 7 7 9 9 9-154 9-20'A 2:06.1 M. Crowe 5.60 N3 PJ>. Vt % V. Droit Fm Ter.pt Conducttun Cotes DEUXIÈME COURSE: Diver Marc 6 t 1e 1 1 1-1% Mi 201.3 R.Diibé F 1.50 Amble — Bourse: $9,000. 3-EXCHANGE RATE 1«0 7.50 4.70 Durée: :301 1:02 1:32.2 202.1 BOM Mente 4 4 2 3 2 2-1% 2-'A 201.3 R. Zeron _7.B5 2-TWHAWK... 5.20 150 Prop. Gsry T Conn. Stanley A Greoor. 2 Hancer Hanover H. Filion 6 6 1 5-2 Elma, New Vat. Attiiia Hanack 8 8 8 8 9 7-6% 3-V. 201.4 L Bourassa. 9310 541B M00N ROCKET LM 1 Marts Scooter .-. M. Mac Donald 4 3 e 3-1 TRIFECTA:(S-2-S),»1l3.10 Kepi Grade 9 9 9 9 8e 94 4-1 201.4 S. Boucher 275 7 Adonodis J. Hébert 3 1 s 4-1 EXACTE (3-2), $72.90 Sundance Drum'nd 1 1 4 5 4 MVi 5-1% 201.4 R. Simard _ 5.40

4 Almost Formal Y. Poirier 7 1 5 5-1 Baron Béteourt 2 2 5 6 6 4-5% 6-lV( 202 M. Don.... 2425 6 Escapade Hanover A. Mac Rao 5 9 B 8-1 DEUXIEME COURSE -TROT — À RÉCLAMER 110,000 H HoccoNoc S S 7 7e 7e 8-n. 7-2% 202 A. Coté 12.95 5 Corporate Takeover R. Zeron 1 2 2 8-1 BOURSE: $2,800 -- Départ 7h54 Buddy Bayama 3 3X 6e 4é 5e MYt 6-12 204 G.Hamel 42.90 Vi Vi 3 Sumadons Steady M. Houle 1 7 4 10-1 No P.D. «i Vi Droit Fin Tempt Conducteurs Cotes Fortunate Jo 7 7 3e 2* 3e 5-5V4 9-13'A 2-04.1 N.Dessureauft 7.80 Cette Thunder 4 4 2e 2 2 1-V. 6 Lukes Dickie S. Grisé 1 3 1 12-1 1-4% 2:02.1 R. Simard F0.95 Sugar Ray Champ 5 5 5e 4 3e 3-2V» 2-4'ApB 2:03 H.Laioie 1530 6-OtVERMARC 5.00 1(0 280 Durée: 30 9 Cajun Country R. Waples 4 9 1 15-1 Prop Violet A Yc KawarthaStnoer 6 6 7 7 7 74» 3-5'Ap2 2:03.1 M. Baril SAB 4-BOZO MERITE 620 4.70 TROISIÈME COURSE: Haîmew Speed 7 7 B e 6e 6-7V. «pT 2:032 LCoulu 8.05 MTT1UAHARTACK 2200 TRIFECTA: (644LM59-» 1 1 Trot — Bourse: $4,700. Cornelius 1 1 1 1 1 2X-% 56Vip4 2:035 T.Psfchat 10.70 EXACT A: (6-4), 12170 Lady Male 9 9 6-10% 6-7'Ap5 2:03.3 D.St-Perre 5.B5 2 Mario Williams G. Lachance 2 7 4 5-2 9 9 Be OS'Goicl B B 6e 6e 5 S4U 7-7*ip6 203.4 J. Bruyère 47.75 4 Victory U33 Y. Filion 1 ?. 7 3-1 Carbonation 3 3 3 3 4IX UV> 8-9%p7 2:04 R. Zeron 9.85 HUITIÈME COURSE - TROT - A RÉCLAMER $12,000 H C Le Coq Hardi A. Boucher 7 $ 3 4-1 Kinda Speedy 2 2 4 5 9 9-12% 9-16'A 2:05.4 K Murphy 82.45 BOURSE: U.4M — Déptrt IQhOJ 7 Dutch Mariner M. Mac Donald 3 6 7 5-1 No P.D. V. V. Croit Fin Ttmpt Conducttun Cotes 5 Action With Speed R. Zeron 5 5 2 6-1 190 100 130 Durée: :29.3 1-002 1:30.4 2:021 MrAW 2 2 2 2 3 2-2 1-tète 203 N.0essureau!1...F1.25 3 Florida Al A. Coté 4 e S 8-1 Prop Mario Biochu. PnneeviOe. Québec No 6 K»- 430 110 warrna Stridor reclame par Normand Bigras. Pointe JHL 4 4 1 1 1 1-2 2-tete 2:03 Y.SWacoues 960 1 Netl Hanover M. Lariviére 7 e 1 10-1. 7-HALLVIEW SPEED 100 Oam), Québec. No 5 Sugar R«y Champ fini 2e placé TaHonTanya 7 7 6s 4e 33 3-4'A 2:014 I.Aubm.„ 7.95 ta pour obstruction contre to no 3 Carbonation. Jimy Rae 6 6 S 7e 6-5>'. 4-7'A 2.042 R.Simsrd- 2.75 QUATRIÈME COURSE: SmokeyHiilsDarky 1 IX 4 4 5 55 58% 204.3 C.Duprè 19.50 Amble — Bourse: $9,000. ÛUÏNIELA:(WLt14J0 TRIFECTA: (*4-7), $54.90 RemysBrisco B B 7 7 68 7-». 6-11V. 2052 M.Banl 5620 3 Power Politics Y. Filion 2 i S 5-2 TROISIEME COURSE — AMBLE — k RÉCLAMER (5.C03 Hawaian Expo 3 3 Se > 2s 44 7-13*. 205.4 D.St-Pierre 19.15 4 Contender Collins P. Berkley 3 4 2 3-1 BOJRSE:U.0M-Depart 8h23 Sergeant 6 X5X 8 6-14V- 6-1B 206.3 R. Zeron 5.25 5 Exceptional Son B. Côté 6 3 9 4-1 V» Vi V. Droit Fin Tempo Conducteurs Cotes No PS. 2-MRAW .450 130 260 Durée: 30 1:013 133.3 203 1 Sous Chef M. Mac Donald 5 1 9 9-2 Our Captain Marvel 7 6 ie 1 1 1-2 1-1'A £01.1 R. Zeron .F0.75 4-JHl ..... 6.40 180 Prop: Ferme Nor Mar Inc. Louis Maunco. 9 Armbro Gluhm R. Waples 8 4 8 9-2 Sale Swinger 6 5 6 6 7 6#i 2-1 Vi 2 012 M.PeHetier 1425 CMts Giguére. Grsnoy. Ouébec. e 5-5H 34 7-TALKIN TANYA.. 7 J R Grand R. Zeron 2 S 5-1 All Time Rnesse 1 1 4 4 5 2.02 ABMard ...6.80 140 TRIFECTA: (2-4-7), 110030 2 Rare Breed J. Hébert 6 2 7 6-1 Val David 2 2 2 2 2 2-2 4-5% 202.1 C.Emond.. ..16.95 8 Direct Quote D. Jean 3 b 4 6-1 NaiasAce 4 3 7 7é 6c 7-7'A «V. 2023 G. Lâchante ... -..220 WINIEUL'(2-4), 11110 6 Top O The Sues M. Bourgeois 1 e 1 10-1 Sammisan 5 4 3 3 4 3X-4 x6x-6% 202.4 R. Simard 2020 RipPenWfte 6 7 5 5é X 4IX-5 7-12V. 203.4 0. Desjardins.. .70.75 NEUVIÈME COURSE - AMBLE - N.G. 0E 11,500 CINQUIÈME COURSE: Intersan 9 B B 6 6X 8-17'A 60-s AGendron.. 11580 BOURSE: $2600 - Déptrt 10W4 Trot — Bourse: $5,400. TOUR CAPTAIN MARVEL 150 280 240 Durée: :29 1:00.2 1 31 201.1 P.D. % H K Droll Fin Ttmpt Conducteur» Cote» 6 Heather Kosmos Y. Filion S 7 1 5-2 Prop: Garnet Stephens. Venkleek HE, Ontario. No 3 Promise Me Love 5 le 1 1 1-VA V2'A 1:55.4 A. Côté F0.45 1 Kawartha Roger G. Lachance 1 3 2 3-1 6-SAFESWtHGER 530 110 Sirène Sookie retiré pour bortene. No 7 Our Captain HHThundertwd 1 3 4 7 4-3V4 22% 2 00.1 J.Hébert 6.75 B Dads Message A. Mcoy 2 2 4 4-1 1-All TIME FINESSE 270 Marvel réclamé par Peter et Spiros Vourantonis, La­ What A Tan 3 2 2 4 2-1'A 3-2*. 2:002 D. Baillargeon 13.05 7 Mathers Mod M. Lachance 4 1 3 5-1 val. Québec. Super Hitler 4 7 9e 8*4 4-5% 2:00.4 A.Bédaid 61.15 4 Stool N Fire R. Zeron 6 3 5 6-1 EXACT* (7-8L (20.50 TRIFECTA: (7-6-1), $6200 Secret Password 8 7u 6e 7-6% M'A 2.01 R. Zeron 8.60 5 RLHope J. Hébert 5 6 5 6-1 Heathers Bret 6 9 9e 3e 55 Wfc 2:01.1 N.Dessweault 9.15 OUATRIEHE COURSE-- TROT - POUUINS ET POUUCHES 8 4 8 10-1 Dany Nick 9 6e So 5e M% 7-7Vi 201.1 R. Simard 17.60 3 Dixieland Joe D. St-Pierre BOURSE $3,000 — Qeptrt UM3 9 Snow Tempest Y. St-Jacques 8 e 1 12-1 Roof Vent Johnny 2 5 6 6X-5% M% 2:012 M.Dion 77.B0 No P.O. V. V» V< Oroft Fin Tempt Conducteurs Cotte 1 6 1 15-1 Armbro FiOeAs 7 4e 3e 2o MVi 9-17'A 2.03.1 D.Baighton 48 20 2 Impact Grade A. Boucher Amdon ffory 7 7 6 4s « 4-2% 1-cou 201.1 Y. Gauthier 3350 5 4 3 :1 BioStar R. Zeron Solomon Hanover 5 4 5 2e 2a 2-V. 2-cou 201.1 J. Hébert F0.90 5-PRONISE ME LOVE .290 230 220 Durées :26 4 0:59.3 1.30 1:59.4 Prop: Ecune Prime D or. Anjou. Québec SIXIÈME COURSE: Koubba Grade la 6 3 5 5 54 3-3 201.4 N Dessureautt....el.85 1-HHTHUNDERBIRO. 140 160 Country Buckshot 1 1* 4*1 2:02 P. Grenier 10.00 Amble — Bourse: $7,500. 6 5 2 1 3-WHATATAN 3.10 TRIFECTA: (5-1-3), $59.30 Amity Ptiyfts 1 1 3 3-1V. 54% 2.02 CSt-Jacques 6.30 ;4" Bye N High J. Lancaster 1 2 1 5-2 3 OACTA:(5-1),Jli10 Ebony Bowl 2 4 6 6e 6X-5 K6X-19'A2:05 D.Boughton 16.95 t Howm I Dom B. Côté 2 3 5 3-1 Kangourou Grade 1 3X 7 7 7 7-DlS 7-dts S. Boucher e1.B5 3 Travers Lobell R. Zeron 6 S 4 4-1 DIXIEME COURSE — TROT- À RÉCLAMER (15000 H 2 Jongleur Grade J. Hébert 2 2 1 6-1 7-ARN0ONGL0RT 69.00 11.70 170 Durée: :303 1:00.4 1:303 2.01.1 BOURSE: $4,100 >Départ 10h43 Prop: Marcel Boire. Ar.(ou. Québec. No P.D. V. •A Droit Fn Temps Conducttun Cotet 5 Scenic Tatty H. Filion 7 1 6 8-1 5-S0L0MON HANOVER 130 230 No 4 Conga Une retiré pour hévre. Arc Hanover 6 6 1 1 1 1-2'A 1-3V. 2:012 M.Unviere...... F0.95 1A-K0UBBA GRADE 220 SEPTIÈME COURSE: 0UINIELA:(5-7L $38.70 Enchanted Yankee 1 1 XI 4 S 4-5Î. 2-3V. 2:02.1 L. Turcotte 1965 Trot — Bourse: $6,800. Bnkantme 2 2 7 e 3-4V. CINQUIÈME C0'JRS£ — AHELE — 3 ANS — N.Q. 0£ $5000 9 7-9 202.2 M. Bourgeois 17.95 D:::y Sam 3 3 2 2 3X-2H x4x-8 3 Skoetor Lauxmont P. Grenier 4 2 6 5-2 BOURSE: K.7f0-Départ 9h04 3 203 Y.Pefchat 18.00. Armbro AJmorrt M 4 4 6e 6e 6c Wt 510% 2032 J. Hébert 4.15 1 J Ps Future B. Côté 1 1 1 3-1 No P.O. % Vi Vi Droit Fin Temps Conducteur» Cotes KendyNad S 5 8 7e 8e 6-11 6-1 l'A 2:03.3 L. Leonard 18.20 6 DandieLoup M. Lachance 3 5 4 4-1 Lilly Clip 4 4 3 1 2 2-2% 1-cou 2:00.4 N.Dessureautt. .F 1.30 Miss Brenda B 9 9 9 9 7e 9-1«i 7-13' 2:04 P.Bnsson 62.10 5 Some Yankee D. Madish 4 1 4 5-1 Dancing Evelyn 3 3 4 3e 1 1-2% 2-cou 2:00.4 M. Lariviére 4.30 H D Freeway 7 7 3e 3e tt 6-15 2:042 A. Hébert 1220 2 Famous Yankee H. Filion 7 9 2 6-1 Brownstone t 1 5 5e 3 3-5V. M'A 2:02 M. Ouellet 325 b-n Jade Sensation 8 8 5e 5e 2e 2:05.4 4 Mathers Glow D. St-Pierre 8 3 " 8-1 Vibumum 9 9 2 4 6 59 <-6>. 2:02.1 D.Bougrrton _ 5.95 2X-2'A 9-22% M.Megens 4.15 Kabalte Grade S 5 6 6 5e 4-7V. 5-9% 2:02.3 S. Boucher 23.90 6-ARO HANOVER MO 280 2J0 Durée: :301 1:00.4 1:30.4 2:01 2 HUITIÈME COURSE: Twirl Me 6 6 B Be 7a 7-11 6-11% 2:03 R. Gmgras 920 1-ENCHANTED YANKEE 720 5.40 Prop. Les Ecuries Gidorale Enr g. Montréal. Québec. Amble — Bourse: $4,700. Grenadine Gem 7 7 9 9 Be B-12'A 7-15% 2:034 D. Dupont 109.30 No 6 Aid Hanover réclamé par Michel Bernard. Si- 2-BRILLANTINE 5.90 4 Dawkerry Bengazi M. Barrieau 6 S 4 5-2 Shannon Jute B 8 le 2 4 6-10 6-16'A 2.W J.Hébert . .. ..39.B0 Cesaiie. Québec. 7 Dudly Presto R. Zeron 2 0 4 3-1 Bonheur D Occasion 2 2 7 7 9 9-15 9-20 2.04.4 ABédard 62.35 OdNIEU: (1-6), $3220 TFUFECTA:(I-1-2),$267.10 1 4 9 4-1 1 Tenth Frame M. Lach8nce 4-UUYCUP 4.60 130 230 Durée: :29.1 1:01.1 130.3 2.00.4 8 Armbro Flagship R. Waples 2 7 7 9-2 Prop: Thomas J Harding. Nathan Rotstein. 3-0 ANCING EVELYN .4.40 240 2 Rum Direct „ R. Vachon 2 3 4 5-1 ...... Milton. Ontario 6 Cimbio M. Mac Donald 2 1 4 6-1 1-BROWNSTONE 230 TRIFECTA: (4-3-1), $59.90 5 Hidden Intentions P. Deslauriers 3 3 5 8-1 EXACTA(t-3),Ut.80 ONZIEME COURSE 3 Sonor Gonzalez S. Ouellet 4. •3 3 10-1 5 TTSRolis Royce 8.00 3 70 SIXIÈME COURSE - TROT - POULAINS ET POUUCHES 2.60 7 3 12-1 9 Air Lu» M. Ploutle BOURSE: $9,000 — Départ 9h22 2.60 7. Cram Down 380 NEUVIÈME COURSE: NO PJ>. V» V» Droit Fin Tempi Conducteurt Cote» Amble — Bourse: $11,000 Keats Hanover 3 4 4 4 «16 1-3 202.1 G. Lâchante... F12S TRIFECTA: (5-1-7|. $55.80 Shaanasrys Scot II 3 3 3 3 3-5 2-5% 2032 S. Boucher .63.70 EXACTA: (5-1). $19.70 5 Supreme Jade Y. Filion 1 1 2 5-2 Double Star 7 S 2e 1 2 2-3 39% 204 D. Bouortton... —liO PARI-MUTUEL: (666.332.00 6 Bye Bye Dee Y. Poirier 7 1 1 3-1 BiazoLobe» 4-11 2042 G.Beaùrnont.. -.8325 ASSISTANCE: 5.537 4 Control Interest J. Hébert 2 2 3 4-1 6 7 6 6 6 6-11% Super Cosmos 4t 4-9 511?. 2:04.3 J. Turcotte .125.40 3 Armbro Emery R. Zeron 4 2 2 5-1 2 2 5 5 ThburJan 1 2 5 5-10% 6-13% 2:04.4 P. Grenier t SuthenGuvna M. Mac Donald 4 5 2 6-1 S 6 ...5125 2 Pan Am Sam H. Filion 3 1 8 6-1 DIXIÈME COURSE: Amble — Bourse: $4,900. AU FIL D'ARRIVÉE FOOTBALL 5 Connies Smart Boy M. Mac Donald 3 9 2 5-2 2 Spyros D. Madish 1 6 e 3-1 1—Bumin Hearts, Sequoia Lobell, Jill N Ac­ Loup. 4 Township Count R. Zeron 6 7 6 4-1 Tournoi de football 3 Celamour Y. Poirier 3 S a 5-1 tion. 8—Dawkerry Bengazi, Dudly Presto, Arm­ 7 Broakthrough D. Blouin 4 4 3 6-1 2—Hancer Hanover, Adonodis, Cajun Coun­ bro Flagship, Hidden Intentions. 4tmet Jeux africains 6 Nestor Lobell R. Simard 5 5 5 6-1 8 Township Cherry S. Ouellet 1 3 1 10-1 try, Matts Scooter. 9—Supreme Jade, Pan Am Sam, Bye Bye NAIROBI (AFP) • Résultats enre­ ,1 Early Spring J. Hébert 0 1 7 12-1 3—Mario Williams, Victory Lass, Dutch Ma­ Dee. gistrés samedi à Nairobi lors des deux rencontres disputées pour le ONZIÈME COURSE: riner. 10—Connies Smart Boy, Township Charly, compte du tournoi de football des Ambie —Bourse: $6,100. 4—Power Politics, J R Grand, Contender Spyros. 4émes Jeux africains : 8 Phll Lobell Y. Filion 1 1 6-2 11—Phil Lobell, Armbro Element, Township 6 Township Knight R. Simard 5 1 3 3-1 Collins, Direct Quote. GROUPE A 9 Tyrolean - J. Hébert 1 1 1 4-1 5—Heathers Kosmos, Steel N Fire, Kawartha Knight, Tyrolean. Cameroun - Madagascar 3 - 0 (2-0) 6 Y L Less R. Zeron 9 1 4 9-2 Roger, Mathers Mod. Buts: Cameroun : Olle Oiie (5). 7 Township Falcon Q. Lachance 6 6 1 6-1 Le meilleur aujourd'hui: Dans la 9e course- Kana Bivick (36.76) 1 Mathers Alert M. Lachance 3 2 3 0-1 6-—Bye N High, Howm I Dion, Jongleur Gra­ SUPREME JADE. 2 Armbro Element R. Waple» 2 3 5 6-1 de. Le négligé aujourd'hui: Dans la 1ère course: Kenya - Tunisie 1 -0(0-0) 4 Tessler .-. S. Oris* 7 a 1* 10-t But: Kenya :Ayoyl (86) , 3 Armbro Derby M. Mac Donald 7 5 i 12-1 7—Skeetor Lauxmont, J Ps Future, Dandie BURMN HEARTS. LA PRESSE. MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 17

BASEBALL ATHLETISME

Philadelphie n a ppn s) r Tckra .311131 T.-.-.I 29 0 1 0 Mattrngiy. 1b 3 0 2 1 Mltwauke« Nationale •, t 5 4 4 7 Championnats 5 Kimidun'Ch Saskatoon, 14 06 Winhold, cd 3 0 0 0 *egiiip.M0 9 6 3 3 0 7 0 SamDtago OIO 120 200—6 canadiens Houston . OOO OOO 000—0 Pasqua, cd 10 0 0 Fi Wejran' SAMEDI 2 1 0 0 1 3 6 t.'anssa Venier. Toronto 1353 to* . PoW prow vctonf:! - Sanaaga |4») Ward, fu 4 0 0 0 AlMl au nartxt. Caii. lu tur Memstm 2t but OTTAWA — flèsuttats complets des Jackson .. 1 1 1 1 0 0 Bonille,2b 4 2 11 MESSIEURS SAN FRANCISCO 7 E-Bvancaiau OJ-San Oxgo 3. Hasïn 1 Tspia 3eb.tPn^s championnats etnad ens d athlétisme. Ca*o/i ! 1 0 0 0 M Pagiiarul. 3b 4 O 0 0 100 LSB-3an Deco 9. Hi.s'jn 4 2B- Satayi CV«241 »!!4»-C*43335 CINCINNATI 3 Chicago Cerone. r 4 110 DAMES - Cinq litomttrst marcha: 1 Ben Johnson. Toronto 9 SB SANFSAN tbpctpp CMCWUTI tspcap? ianast'jM r?, 5 3 3 4 4 3B-KHA. CC-SanMjo (9ei BY Jsjsnrii .Meachum. ac 4 2 2 2 1. Ann P**l Toronto.. 22:11 01 2 Desa. Williams. Tc/onto 1025 (20a) G*)-.n(32;! BS- Tenjarsn. Sanajo Wet el 5 110 Urintc -4120 D»-o 'i 0 0 0 0 0 TOTAUX 36 5 8 5 VENDREDI 2. Ai:son Baker. Kingston,Ont... 224029 3 MfkflD^or. Tc/onto 1041 SsnOiego M!-*cc 0 00 0 Be:. 35 40 10 LS— ;??6 2 3 0 0 2 2 ml ca ppn eb r 3. Jance McCaflrey.Alo,.: 22:59.16 4. Evaflon Anderson. Totomo 1044 DETROIT 101 033 200-10 MCM3t 5 12 1 EOaiscc 3 0 0 ) Mur* a wee a 1 "appt./ • ia Se Wtej.1-0 7 5 0 0 2 7 NEW YORK 6 4 Louse Au». Missis -.. 23 20 52 5 Rick Jones, W'nnpeg... 1051 Hyijidsg 5231 Pattrcd 4 0 2 1 Fi UTcasw ComsnrA 2 1 0 0 0 2 NEW YORK 000 010 022- 5 5. LorsHgurto.Mantand.Ont.... 23.57.21 Tony Sharp*. Toronto 10 52 Point produit victorieux: Gibson DETROIT 5 WCW 15 5 2 3 3 OWoj 4 0 0 0 ADïe au rnafe Poccmo. 1er M BneUwdK Houston 8. Pstcskt Grand, Nagog, 24:31.61 110 hales (7e). Erreurs: Mattingly, Trammell DETROIT abpcapp ffiUTORK abpcapp CDarscc 4 0 2 0 BOMtl 4010 Je M DeU-jm. 3e but M**!» HtaihcakpO-l 4V) 1 Oouble-|eu: Ne* York 1. Laisses »'-a"2o 5 116 YWÇnee 4 12 1 100 1. Mark McKoy. Toronto 1352 B-e-y 5010 Esavy ici 20 00 Orée 307 aswa-.ee 33032 CSudres! : . ft 1 sur les buts Detroit 10. New York 6 «ilct'J 4 010 Mthjlyib -4110 1. Ange»a IssajerJio. Toronto 1108 2 Jert Glass. London. Ont 14 07 - flV*rsn2a 4 12 1 Mryrl .00 0 0 AgosS 2 4 2-but Whitaker. Trammell. Sheri­ Gbsrjneg 52 3 1 «Wedcil 4111 2 A Ba'«y. M«issatga. Ont. 1127 3. Sean Foudy. Toronto 14 28 two: 3 00 1 Mctolu 1010 Usas LOS ANGELES 5 1 0 dan. Circuits: Bonnla(1). Evans(22) T'i-^ac 50 11 Pasefjoj 3 0 0 0 3 Angeta Phipps. Tconto. 4 Er.e Spenee. Toronto. 14.41 LaCossI 3 00 0 FflJrphyl 0 0 00 Fi ittawooi. - ATLANTA 2 Lemon(l4). Ivteachum(l) Sacnlice: hrrtxxicd _40 2 1 Goaeru -0100 4 Keturah Anderson. Toronto 1162. 5 Cow Grant. Brampton. Ont 14 59 DPjtWii 1 0 0 0 CcrVutu 1010 AWe h marpre Karsft. 1er tc ft.-? 2e M Madlock. Balion-sacrilice: Tram­ 6 GcrdOftkow.Winnpeg 1464 LM irotM tbpctpp ATLAXTA tbpeapp Sne-sicd 1 0 00 PcJuB3b ...3 112 5 Cheryl Troedeau. Kingston. 1184 Gjnesi 00 0 0 SRrf» 4111 n*n:3e!xirDa*ng. mell. Ardei-.ac 5110 DfeMCC ...5130 DaE>-slb 40 10 Gftardk) 4112 6 France Gareau. Vemcr. Ont 11 86 4 CO GVcisnl ... 1000 DV'ee 2 37. Assistana 24167 DETROIT ml ca ppn bb 1 Sxftyct »2 31 OberW» 2000 Lr-wcc . 31 1 0 Saasr 2010 Scherren 0000 Tananalg 11-7) 8 6 3 3 2 7 1 Anton Statut. Toronto 4636 4 0 2 1 Bctwl 0 000 heat" 2010 RKetrycu 00 0 0 fri-cn 16 2110 Thurmond 1 2 2 0 0 1 m MM 2 Andre Smith. Winnipeg, 47.04 Und-r.g 0000 Gfwryld .3 0 0 1 ST-LOUIS 7 '..'ti' 2 0 10 Cercner 00 0 0 T«eu» 40 714 7 T.-.-... 34 310 3 1 Karen Netson. Oshawa. Ont 13 35 3. John Graham. Calgary 47.14 Mav+ied 5 02 2 0anii,c3--3 000 PITTSBURGH 6 NEW YORK mica pptnbb 1 B'C>rs33 4 1 2 2 JBcnS2b. 3 0 0 0 San Francisco 211 030 O0O—7 2 FayeBiack«ood. Kitchener. OnL. 13.77 4 Carl Foikes. Toronto 47 64 Stuttrslb 5 000 Gnfleycj .3100 PTTTSELiiuXiPpcipp ST LOUS aapapp Rasmussen(g8-5) 4'i 7 4 4 3 2 Tooesonac 20 00 Cincinnati OOO 002 010—3 Amsberg 0 0 1110 3 Larem* HypOte. Toronto 13 78 5 Le*gh Sue». Hakfta 47.79 Mi-cva 2110 ATtcmsac 4 0 00 Cangstscg 3212 Ccarnrcj 513 1 Eastrru 1000 -WDartfa) dements A ) 1 i 1 1 4 Yolande Jones. Oshawa 13 60 Phil Gordon. Toronto 4768 Po-ip-:o\/.tS3rieui ~r :;• i 0 3 D ftafl 3 0 0 0 Pednoua: -2012 OSwhae.. 5 2 3 1 Meomac... .0 000 E-ONe" 0J-San F-a-sco 2 ISS- Sari Fiji- Hudson 0 2 2 2 0 0 5. S Malgadey-Forgrave. Ont ijEi 600 Sai» 3 110 M-j56rrj2l> 2011 VanSh/kcc 5 02 1 Herr2s.. .4 23 1 'c 1.1 39 514 5 Totaux X 6 7 S C9to9. Onenni 6 2B-WCB.* COa.i 36- Stoddard 3 4 0 0 0 3 6. Cecilui Branch. Ottawa. 1385 1 Simon Hoogewert. Vancouver. 1:4849 W-n2o 0 0 0 0 PaSerl 2 00 0 Mftucd .3 0 00 IWeex .4 0 0 0 Arnsberg a lancé t 1 trappeur en Detroit OOO 101 120—5 RT-omoun CC-WO«|lfcl.UiMliii2el.S» 400 2 Andrew McGuigin. Laval 1:49 70 la-ntu 0 00 1 Owntl . 0 0 00 SreJeyl . 1 0 00 MB36 4021 So. Hudson a lance à 2 frappeurs en New York 000 400 002—« »e«|4e| BV-ieora/Oitfe) BS-lMe. EDa.s 1. J'lujnR.ehardson. Calgary 51.16 3 H Jackson. Mariimjm. Ont 1.49 91 &"•*•» 1 0 90 Oasncnl 0000 BJonesi . 0 0 00 Wonad . 000 0 7e. Mauvais lancer: Rasmussen. ' tsM outnd * con gagnai M arp*. San Francisco rJ ci ppn te r 4 MiteSherar. Toronlo 1.5003 fteail 4 02 0 Ker3*s3b .2 020 Buvla35 . 5 0 00 RBookrtu 1000 ArnsDerg. Clements. Po-lS'OCul riyevi - (SrïardtlOe) 2 Charmame Docks. Toronio 52.43 LaCossjM . . ïi 5 2 2 1 3 5 Ian Ne*house. Vancouver. .. i Si 20 Rjnoea-._.0 00 0 Mornyi2t). .5120 Mcnscd 2010 Durée 3ntt E-j&y.a 2 DJ-De-ot 1. te» Yen 1 LSB— 3 Mama Payne, Toronto 52 67 Clotrscn fi 4 1 1 0 2 6 Rick Brant. Ottawa 1.55.19 TO'JU (0 51! 5 ToBua 212 i 2 B'ea-. 16 .4 1 10 Oaaltyl 000 0 Assistance 55.103 Oe-01 9. Ne» Yen 2 2B-Hawigiy. w.nt«id 4 McCy KUlirvjbeck. Toronto 53 48 neam CC-Yii^-vjx ;8el Paç>uX) 120»). Go- 5 Matme Scnnger. Calgary.. . 54 87 Javctot Gains ... 1 1 0 0 0 0 Lena Angeles 100 012 100—5 Orur.. 5 121 Ogueadtb 2100 son ti(e|. Btcoum ,8î). GWard |l2e) 5- 6 CnerylAiùan. Edmonton 5508. 1 Peter MasMfeh*. Toronto 67 06 Cincinnati Atlanta 011 000 0O0—2 RMOMI 31 10 Lfldmnlp.. 3 0 0 0 OAKLAND 3 Pagta-ub. 2 Steve Feraday. Toronto 6696 tHtap.104 4-i 7 6 5 0 5 Pc* prow reïnem - Guen«ra|9a| • PRey-isn) .1 000 TufleJl 000 0 MINNESOTA 2 800 t9rr,\ OOOO 3.MikeMahovlich.Coqurtlam.CB. 64 64 Scherrer <) 3 1 1 0 1 E-Sa> DJ-losArgeesl li8-LosA.ngiles15. ir.KttSOTA rbpnpp OaXUKD tbpnpp Detroit eal es ppn bb 1 1 Mary BunnwsVi. Edmonton.... 2 02.18 TPenalb....0100 4 (Ate Olma. Coqurtlam 6362 Wntjornry 2 1 0 0 2 0 Asa-J 6 2B-0JJ-W Scosoa. rlubbard. Mttat- CtSen:: 3010 Potnao) .4 0 00 'eret 7 5 4 4 1 3 5. Fumet Buektngor, LonjutuU, 2:02 29 Later 300 0 5 Hugh Wilson Ottawa 62 64 RVuT/iy 2 3 0 0 0 1 cher CC-S'iecuy |iùe) Bï-StSj (Sa). S- Gayieac 3 00 0 LiTrO» 4 121 HerranJi 1V| 1 t 1 1 1 3 Camf« Cato. Toronto 2 03 00 Tidal 101 0 Louis BrstulL OueVbsc, (2.42 B».BJa! OonW. KM BS-»fJ5Nrt!. QVy. Buskfj 0100 Craecold . 3000 "-"warn 0 1110 0 a GraceVerbeek.Hamilton.. . 2 05 45 Forded - 2 0 0 1 A'prre aj nrt/e . G-jc; 'er btH S'M 2e tut B.:*ar 0 00 0 VOm:1t> 3010 New York 5 Ois Wagner. Delta. CB 20565 Dtcarthlen (tpnts dnq sprtuvH) Hs-rf» 3e s, Ears. Tettu 37 1191 Testa % 713 S 6 Gal Hams. Calgary 2 05.72 Loi Angeles nia ppm te r Puduasc 3011 SrWsncd 2 too GuTy . 5i J 2 2 1 4 DUé) 245 Asciur-e 35 9M Prttsburgh 030 200 001 0—6 i-JSon .0 1 0 0 0 0 *euj>g.l06 . 5 f ; 2 4 e Hrgtklb .4 03 1 Sttredir .20 0 0 Heptathlon (tprtt quatre torsuvst) 1 Ban GoooaS, E U 3.817 v St. Louis 200 002 002 1—7 Gaer3b 4 0 00 Btmud2c .2011 Ctnents 14 110 1 2 Wmcneste'Juhnson. Saskatoon. 3.797 d.-*9«p9 'i 0 0 0 0 0 Pis 1 levari guard le port gagnant fut œne» Bmskycd 40 10 Ga5e502b 0100 R\YW'0.M- 2i 2 2 2 1 I 3 Grog Hayden'uck. Winnipeg. 3.797 CHICAGO 5 Atlanta 1 Janet Scott. Saskatoon 5.503 Port pnxtot - AJMI SrceyD 4 0 0 0 iH*X . 30 00 Hudson a km a 1 "KXJ a la 6e, Meifinan a 4. Garth Peel. Oshawa 3.699 Panarpii 5bie3ebu-ScOT fcc^onasariceaîf'atee-.'Sau?» Totaux 322 1 2 Testa 2(3 53 DtacjM Hauts Id 4 110 Ourtmlb... 3 110 6. Lyndsay Armond. Ca';v, (abandon) , Hpi.Pedrque.Fcrd. O.«ee 307 Asssanct 50214. »Pl-»-3rsonpa Pa^er Ul-Pasr* Minnosols OOO OOO 020—2 1 Ray Latons. Toronto 58 72 Sctimcti35 5010 Dawscocd 4 3 3 5 ArweajT*t»« .Oai-Json.UrMlVeTce'îiMi. Pittsburgh tot es ppn it 1 Oakland 010 000 011—3 Jtvttot 2 Rob McManus. Vancouver 49 98 GnVJsoncd 3 100 MupVycg 3010 2e 6/ C'a«lorri.3eW.Bc«i fleusd* 6 8 4 4 0 2 Aucun renan quand le pow gagnant tu! ecrç» CALIFORNIE 8 3 FrancoRadm.Toronto 4842 30 10 1. Fayo Rottin. TetOMC 55 22 4 Aie» Stanai. Aytner 47.30 Cimscg 4i22 M0W35 0;-«3i7 ass-slra 43 904 Smaey 2 2 1111 Pool porjal «txeui - Lrulord i6e| , 0000 SEATTLE 2 2.Ce ,r»Chartrand,k'cVu-eal. ... 54.78 Pa-rriM 3 010 LSmthl BJor*5p2-» i_ 1'i 3 2 1 2 0 0J-Mnresoli 2. Oalïnd 2 LSB- I*rr*t3a 6. 5 Rob Venier. Toronto. 4560 3000 SEATTLE atjpctpp CALITOmiabpcipp 3 Louise Penauit. Ampno<. Ont 53.58 Djittnr 0 00 0 Sundcrgr SAN DIEGO 6 St. Louis Oakland 2 2B-Hrpet. Bemata-d. Lauirer CC- 6 MchaelDulia'a.Lacomb*.AS. 45.70 4000 D'iionœ 4 0 0 0 Ow^gcg 3111 4 K'isty Evans. Victoria 49.64 Jeirtec 2010 Ncceac HOUSTON O Tudor 4 7 5 4 2 2 Lam'ordlill S-C'adden BS-Pucted 3 000 PBaricg 40 10 PeMtt 1000 5 Karen Murray. Bumaby. C B. 49 42 5ANDTEG0 atp'.ipp H0VSTM attpnpp Dtsky 2 1 0 0 0 0 Minnesota ml es p prr. bb 1 Slut en h tuteur GG'OSSlj 0 00 0 La 0000 6 Lorn Lanue. Toronlo,... 4422 Tumta 2(1120 Pew(ib 4 0 20 Joynerib 3122 I Mitt Or*y. Toronto 2 22 Ajcayoac 0 0 0 0 CkProi 4010 Haichercg 3 0 0 0 l 1000 Ydaptl-7 1 5 3 3 2 5 '. a-«s'd 3 110 OWMeec 4 112 Gayna). 5120 GHe.150: 3010 PPrry . ; _ *> 1 0 0 0 0 Lancer cu cede 2. Alain Met*r.ut. Montnttl 214 Humel 200 0 Ir*3o . Oakland 4131 Buctnild .30 0 0 flicnei. 0 00 0 Xfnc) 5110 Dcai» . 4 010 i'< E l'a 0 0 0 0 I 1 M Torcolacci. Strathroy. Man 1586 3. Patrick Renaud, Montr*ti, 2.10 .v,v. .1 : '< ' 9 8 2 2114 \tltt 4011 .••••:»• :.d 3 110 RHncttu 0 0 0 0 tor««i 0 000 GDanm 4 0 00 Tunre!aUreealPacpe/iia9e.S»ie(a!ax*a 2 Shannon Kekula. Saskatoon 14.70 4 Chris Scott. Whitby. Ont. . 210 vola a lance a 1 l'a^jr a ta 9a. B-ir-,a 4010 OeCrcsK 2110 0 0 0 0 ID 3111 fcssa 3010 3 Suzanne PecM. lethbndgt. Alb. 14.20 5 B'ianMarshad. Gloucesm. Ont. 205 APl-StertucbparVda. -, 30 10 Boorsr 4 2 2 0 Stone lu 10 0 0 C^jlb 2110 Ca™i3t) 3 0 20 » ' -• au imtrt.. i.ar 1er tut '/.-.-.t 2e 4 Erm Breaugh, Oshawa 14.10 6. John Neule'd. Saskatoon 2 05 Fr Atre au marbre . Eians. ter tut Cou!^ 2e M Pe,'^s26 20 00 Pouxxac 4 132 CaMonl 0000 Sarajor 4223 Wnt 3000 (xn Pa«one 3etx.t Rçiciey 29 5 7 5 Jcrrscn.3etutHendr) VdrnTb 2 0 0 1 loteal 34 3 I 2 fetua F.»iv)2o 50 3 1 BiXXiac ... 3 0 0 0 Dure* 3 05. Assistance 47.106 Cviee 2 23 Asssta'ce 4)929 Tclaui 32 210 2 Tctju 21 (11 ( Philadelphie OOO 201 000—3 Tnpwe 2 00 1 H»Ho*L..10 00 Seattle OOO 001 O01-2 Chicago 003 OIO 10i—S .. 1' 4 010 C—3-SÎ 1 0000 Port DfQCU «I3r*ji - Oa«son PZe) M3t)l .3010 W»tu 10 00 Américaine KANSAS CITY 4 C alitor me 112 103 00»—I 0J-l"Ma*.p"e2 Cncajol LSB— F"-'ade5he Macic: 1 00 0 AoasSl 00 00 BOSTON O Po*! p-oc/t rtwea - DAMe I6e| > TOURNOIS DE BASEBALL 10 Crvûago9 2B-[W>an.Jeo.Morei'») CC- Lr«nb..._1(1l BOSTON tbpctpp XAKSASC. tbpctpp E-Va* 0J-SN r«2 C*'«n*4 LSB-StJSe Oanson 3 i3i| Carres (ii| BV-a4Trerr?w\3i| ••'!•?>'. 0 000 SAMEDI Butscc 4010 LSRanog 4019 6 Ci'n 5 2B-Pevey. Do^-io. jKHoteï CLEVELAND 3 E4010 Sstw3b .4110 CC-JTY* iS«! 0#rhfi* (I9e|. AOavts |Ue| r TOURNOI PROVINCIAL MOUSTIQUR TORONTO O Boyjs 3b 4 010 Breri 1b 3 112 BS-McLenwe &> ^ Joyner Rcecg 3 00 0 Trasdcd 4 0 3 0 Seattle -J ce ppm bb r DC SThiUSTACHI CUVELUiOabpapp TORONTO abpeipp Bai". 4010 :->-•'.•: 3010 Itactatir 3011 S-«s 1 0 0 0 0 1 .'cv.it Heure CUutTtntlnVillUw Km.tu Tcttia 310(0 Telta 30 410 4 Coliloime PREMIÈRE COURSE Proud. Johnny M. Pavasar*. CCstoki 1 000 1000 1 -181)30 cBt (1) b.- •. v 1 vs St-Eustache 19 S French Pars 25 80 10 90 5 40 EXACTA (7-2|.$15270 fwesl 0 0 00 ">:.••:. 3010 Boston OOO OOO 000—0 R*uss 1 1 0 0 0 0 uuonog4-5 . 4^ 5 1 I 3 2 2-20N30 IAI (1) St-Eustache 2 «s St-Jean de Marna 4 7 Vais Gray 6.40 3 80 Jaooy3b .4011 krg2ti 3 00 0 Kansas City .010 002 10s—4 SEPTIEME COURSE er t'-...; ...3 0 00 Opsntotb 3 000 Pern çnxW vctcraio - RCJOTSJ (lert V-i 3>1 4 1 1 0 0 SAMEDI 1 AOÛT 1 Eiciusive Regent 860 4 JamatanGigolo 1850 780 330 Snydercd .4010 CMocrer 402 0 OJ-Boston 1. Kansas Ci, I LSB- Boston 5. RKSS a ance a i trappeur a la 2e Jouit Ht un CtltM TtrnJn tuteur ff*c*v*ur Ont aussi couru Storm On Tna Rise. 1. Ne»Connection 4.20 230 Atee au ivbr* . Xose. 1er but Roe. 2e but JMaC 3 0 0 0 Kansas Cty 5 23-Bsbtrt. Btningsr. Se*». 3-09MX) (1) Monarques Mtl-Nord O vs Ste-Ann*-d*s-Pain*3 i Mignty Leo. GoWen Junction. Ftooo 3 OnGoal 270 Vocaggo. 3e but B>r 8 4 4 3 2 7- 10ti30 lAi (2) LschuteO Longueuil7 2 luckypalett 1490 7 00 510 EXACTA (4-1) $57 00 Port produit (Coreui - TaMer (Be) GrSnet ft 2 0 0 0 2 TORONTO 8 a-11M» iAi (3) S'6 >.• Il':- 11 'j'e .'- f S *. 1 Constant Pressure 6 60 3 80 Wfl-4 (4-10-7-41. $325 00 E-Bi « BPVOJU L5B-Oeieiand I. Torcntc Kenass City CLEVELAND 3 S-12h30 •Ai (1) ChiteauguayS Ste-Therese 10 3 HeWLord 530 14 2B-GW.CV:ci2 38-Sn(der BV-H-njo Lebrrdtgll-8 9 6 0 0 1 4 CUVELArOtepcaps TORONTO tbpctpp 10-12h30 •As (2) AJouenesoeLa.a't Si-Bruno 1 HUITIÈME COURSE Ont aussi couru Meadowortd. C*»er (2e).Table'(3e|.CaKle'(2i) 5-UpViaii HHUMfa* BuWcc 4 111 Fenr&ac 5012 11 - 13h00 «A. (3) Les Cèdres 1 Braves Lavâtes 12 9 Cool Current 4.60 340 2 70 Charger. Raised To Run Cleveland e» a ppn bb 1 .'BMa: 4 0 00 Moseoycc 5111 12-14MX) •Ai (1) Longueuil 17 SaUbarryT 1 Courageous Fella 7.60 5 40 ArMe au rartre . Ctrst, tr but Fcrd. 2e tu 13-14h30 fi t 0 0 4 6 Taoeiib 3000 lAjnsJb 4 0 2 0 tAAi (2) Ftepanbgny3 Aigles de Laval 10 DOUBLE 182). $149 30 2 StnkngSeason 350 Utntlcg 0000 G>uoei30 0100 14 • 14H30 iB. (3) ;>•••: :6 Si-Jean-de-Matna O EXACTA 12-1) $7500 S$SMIIIS2 Vi 0 0 0 1 1 Owe* 228 Austrt* 40111 Om aussi couru Blurted Image. Bold 4 110 GBeacg .4 2 2 0 15-16X00 tAAi (1) P»rrelonds6 Vide-Marie 12 TROISIEME COURSE Toronto Ca-.ercg Pontics. Classy Scene. Natty Dread. 4 0 0 0 V&tH 3011 16 -16n00 tAAi (2) USateO « Sl-Leonard4 3 Runaway Kmg 14.00 5.70 4 70 Oancip.lO-7 6<> ( 3 2 2 0 SAMEDI Mastic. Lake O Bays. Erïfom 0 0 0 0 1 0 CCasoiM 3110 Bar-adcd 4 10 1 17 -16000 iDt (3) Pionniers Longueun 6 v Duvernay O 2. Media Marvel 5.80 4 20 CHICAGO 3 2 0 0 0 Riverams C L L ( EXACTA: (9-1). $26.00 Muistrtn 1 1 0 0 0 0 Cd 4012 16 - 17h30 IAAI (1) Maisonneuve5 « 1 Liberty Gain 380 1010 Gordon _ ft 0 0 0 0 0 MILWAUKEE 2 Ba'dor 3010 Btneiru 19- 18hO0 •Ai (2) Ste-Julier y Ste-Thérese 3 NEUVIÈME COURSE 0 100 Ont aussi couru Aspirer. Graver, Far Edinom a lancé a 1 fiappeu à la 7e CHICAGO tapesps MLWAUKtE tapupp 'icb;a2b 2 0 0 0 CMcoer 20-lthOO *A> (3) Sta-MartheO V Chateauguay 1 2010 Along. 3 Pnoenu Factor 270 220 - APL-Fenarou par Baves. Carter par Qancj Ounentc 4 1 11 UcWU. 4 1 I 0 WMr ... 21 -19h30 IAA. (1) Ass Montréal-Nord 6 • Richelieu O 0 00 0 5 Soeel Blanch* 270 — Artyve au marbre . V. o 1er put >i •- 2e Reduscc 4 0 0 0 Ycumec 4 0 0 0 Freer'u 22-1Sh30 tBi (2) Sie-Thérèse 78 v A S C V L. lu. t EXACTA (3 2). $58 80 1100 4. Regent s Hak>...._ — KWinsa 0000 Braggscd. ..2 0 0 1 Uadilb 23-18ti30 iBa (3) Terrebonne 1 v lor-Ros. 12 QUATRIEME COURSE tut t'.Ocj-: 3eu.i rx'-j 4 122 Ont aussi couru: ZarJracarta. Papal Ovee3i3 Assstance 38.435 Banesld 4011 Dtarcg. 3011 iorg2a 4. War Interpertet 11.80 6.60 430 35(117 DIMANCHE 2 AOÛT Ca:-.-r'j 4 0 00 FtJdsrog 00 00 313 53 Toian 5 EWarada s Best 7.90 4 40 Pleasure. MM GWa'irlb 4 0 0 0 K«* 3b -. 3 0 1 0 .'OfltHewe rtmbt Arena VWteur Kert.rur 3. Canadian Ruckus 3 20 EXACTA (3-5). $4.90 DETROIT 10 Cleveland 001 200 0O0—3 frskr 3131 Surtiotl» . 10 00 24- OShOO iAAi H) Repentigny vs St-Leonird Ont aussi couru. Naughty Nick. Tatone. DIXIÈME COURSE Toronto OOO OOO 26s—t NEW YORK 5 Bostonog 30 00 Brdcklb 4 0 0 3 25- 09h00 «Ai (2) Longue uil vs Si-Esprit, Rosem People Are Funn. Doctor Is Mme. Ta- 2 Drspendieusa 24.80 1100 920 Pom p-odut icareuj - McGm |4e| Lyons3b .3110 Schroedrr 4 0 2 0 26- 09h30 cAs 0) SaUDerry Vimonl-Autauil DETROIT ob p ci pp £_U/^is Tabw. jsccby DJ—Toronto I keadxe. 3 Avatetc 26.40 1890 Wrrd.26 20 00 Mnvngtv 0 0 0 0 LaSaiie Whildkor. 2b S 4 4 1 LSB-Ceitand 4. lor») 6 28-Snyder. M*- 27- 10H3O IAAI (1) A•: -. de Laval 7 Bra

BASEBALL SOCCER TENNIS

VANCOUVER |PC. - Resjtats « la Tournoi de Coupe oe la Fede'ator oe temis LBJMEO Montréal Junior Mtl-Concordia Jr A Washington LIGUE NATIONALE QUE. ÉTATS-UNIS: 3 JEUDI, 30 JUILLET SAMEDI, 1 AOÛT SAMEDI, 1er AOUT GRANDE-BRETAGNE: 0 Oemi-linales St-Jean 6, Ville-Marie 5 Ste-Foy vs JonQuiere mmla Laval 15, Ahuntsic 0 MERCREDI, 29 JUILLET — Quart de finale — Ivan Lendl, Tchécoslovaquie, del T -Rweres 5, Sherbrooke 3 LaSalle 3, un-Nord 4 V-Marie 0, St-Jean S Jimmy Connor. Flo 6-4,7-6 (7-3) Rive-Sud 2, Chartesbourg e Longueuil 9, Immaculée 4 DIMANCHE, 2 AOÛT (Coupe 1er tour) Simples SAMEDI, 1 AOUT DIMANCHE. 2 AOÛT Ahuntsic vs St-Bruno Si- Corfinium 1, Ste-Foy 0 Pam snriver. |E -U i bat Brad Gilbert. Calif, del. Boris T-Riviéres 4, Rive-Sud 9 Laval vs LaSalle 2 (a Rabastaliere 17-20n) Sa'a Gomer |G BI 6-1.6-3 Becker. Allemagne Ouesl 3-6,6-3, Jean-Talon 5, Laval 3 6-0. Shawmigan 4, St-Hubert 6 (a Rivers Park 13h30 19h30) Chris Even.lE -Ulbat St-Eustache vs Mtl-Nord FIN DU CALENDRIER DIMANCHE, 2 AOUT Aurore-Rosemont 2, Sherbrooke 0 JocDurielG-BI 6-3.6-1 SnerDrooke vs Rive-Sud 14:i (a Henn-Bourassa 19n30) CLASSEMENT SherorooKe vs Ste-Foy 19h30 Verdun vs St-Jér6me Luso 0, Marquette 1 Doubles g p moy. dltt. 1 (à St-Anne des Plaines 19n30) Zma Garnssor ' Else Burgm Cnarlobourg vs St-Hubert 19h30 Ahuntsic 23 6 .793 — Hull 0, Lasalie 2 NABISCO GRAND PRIX Immaculée vs Longueuil 2 IE -U ' Aus ) battent T-Rivieres vs Shawmigan 20n l-Conceotion 14 13 .519 6 (a Paul Pratte IBh 19h30) Superga 0, Apollon 0 Dj-e Annd Hobbs TOURNOI DE BAASTAD CLASSEMENT Vdie-Mane 7 20 259 15 LUNDI, 3 AOÛT (G-BI 7-5.7-5 g p may. dltf. Immaculée vs St-Eustache Superga gagne 5-4 (tirs de pénalités) Le Suédois Mats «Mander, no 2 mon- Sre-Poy 24 16 .600 — BULGARIE: 2 d.a' a ete battu samedi en demi-fma*s du Chan&ojtg 23 16 .561 VU (à Clair-Matin 20h) SAMEDI, 1 AOÛT Longueuil vs Laval AUSTRALIE: 0 toumo: de Baastad. comptant pour ie Na­ T-Rméres 22 19 .537 Vh (à Montmorency 20h) NATATION Sherbrooke 2, Hull 1 bisco Grand Prw et dote de 175000$. pa' Jonqu-ere 20 20 .5» 4 Simples Rosemont vs LaSalle son compatriote Joakim Nysrroem en Rue-Sud 20 21 .488 *'h DIMANCHE, 2 AOÛT Kalenna Mateva (Buig I bat (à Riverside Park 20h) deu« set 6-2 6-2 St-Huben 20 21 .488 4'* CHAMPIONNATS DES St-Jérôme vs Ahuntsic Marquette vs Lasalie (à Riverside 20h) Anne Mme-. |Aust I 6-2. 6-2 S-u««vgan IB 22 .450 6 ÉTATS-UNIS Snerorooiu 15 25 .375 t> (a Ahuntsic 20h) Marueia Maiee«a.(B*g i bat — Demi-finale — MARDI, 4 AOÛT Cmqiaeme loumet Aurore-Rosemont vs Apollon (à McGill 19h30) Simple messieurs Verdun vs St-Eustache CLOVIS (Euts-Urusl • U cinquième et Luso vs Ste-Foy (à Ste-Foy 14h) E'iraoe^SmytkelAjSti 6-4.6-4 Joakim Nystroem (Sue I bat Prov. Majeure (a Clair-Matin 20h) dernière tournée des championnats des Corfinium vs Laval (à Vanier 19h30) Doubles LaSalle vs Ahuntsic Etats-Ums de natation a donné, vend'ed' Annule Mats VWander (Sue I 6-2.6-2 (a Ahuntsic 20h) soir a Cons, les résultats suivants SlelanEdborg (Sue! bat MERCREDI, 29 JUILLET MARDI, 4 AOÛT Samedi Rosemont vs Immaculée DAMES -1.500 m Centre-Nord 3, Mascouche 2 la Lalontaine 20h) E-U (tivsBuiga'ie|4i Emito Sanche: lEsp I 6-4,6-0 JEUDI. 30 JUILLET 1 Janet Evans (E-U) 16.00 73 Hull vs Superga (à Robillard, herbe, 20h30) Mtl-Nord vs St-Jèrome 2 Kim Brown IE-UI 16 1959 Tchécoslovaquie (2i vs RFA (3i Sun Youtn e. C-Nord 8 (è comp.) (a Mélançon 20h) 3 Sarah Ande-son (E-UI 16:30 06 CLASSEMENT CLASSEMENT 4 Molly Magill(E-U) 16.3263 Reprise des activités 5 août PJ G P N BP BC Pis Diif. 0 moy. dltt. 5 Katie Welch (E-U) 16.3521 FOOTBALL CLASSEMENT Uval 32 .821 6 Garland O'Keefe (E-UI 16 43 46 Jniv. Sherbrooke 16 11 0 5 46 16 27 +30 g p moy. dltf. Lasalie 25 .625 VU 7 Debbie Baoasholl (E-U) 16 44 32 Superga St-Viateur .. 17 9 3 5 31 15 23 +16 Sun Youtn 20 6 .769 - Rosemont 25 .610 8 Jul* Martin (E-UI 16 44 72 +14 L C F Centre-Nord 22 9 .710 'n Verdun 23 .561 10 100 m Veut Corfinium St-Léonard 16 8 3 5 29 15 21 MR Coeurs 16 11 593 5 Ahuntsic 20 .488 13 1 Susan Johnson (E-U) 11140 — SAMEDI — Aurore-Rosemont .... 16 5 3 8 17 17 18 VENDREDI, 31 JUILLET Mascouche 12 16 429 9'/* l-Conception 19 .475 13» 2 Jenny Hau (E-U) - 112 09 Vancouver 20, Hanvton 21 EDMONTON 38 Verdun 2 30 .062 21 Longueul .17 .425 15» 3 Amy Snaw (E-UI 1:1215 Luso Mont-Royal 14 6 5 3 26 20 15 + 5 SAMEDI, 1 AOUT Mtl-Nord 17 .425 15» 4 LonHeisek(E-U) 1 1228 7 2 28 22 14 + 6 SASKATCHEWAN 2B St-EuStaChl . IS 375 17» Lavallois de Laval .... 15 6 • Saskatchewan 28, Edmonton 38 Prov. Mineure 5 Terry Baiter (E-U) 11319 PREMIER QUART St-Jerome 7 .184 24» 6 EnkaJude (E-UI 113 39 Ramblers Marquette 14 4 5 5 12 18 13 -6 DIMANCHE, 2 AOÛT Toronto vs Calgary 16h EDMONTON 7 Sue Roell (E-U) V13 54 Caravelles Ste-Foy .. 14 5 7 2 12 23 12 -11 Simple de Kaunc DIMANCHE, 2 AOUT 8 Katt)ySmrtn(E-U| 1 1365 VENDREDI, 7 AOÛT Ass. Américaine (43 verges) 4 27 Jarry vs Brossard Finale de la consolation (nageurs et na­ Cosmos de Lasalie .. 14 4 6 4 14 16 12 • 2 Edmonton vs Toronto 20h (a M Victorn 191) EDMONTON geuses étrangers ne peuient disputer Rapides de Hull 15 4 9 2 13 26 10 -13 CLASSEMENT LUNDI. 3 AOUT VENDREDI, 31 JUILLET que les épreuves de consoiatoni DIVISION EST Touche de Skinner Mascouche vs Brossard (passe de 7 v de Dunigan) Buffalo >, Denver 3 1. Tracy McFanand (Can) 1:10.61 Apollon Montréal 14 2 7 5 12 23 9 -11 PJ G P N BP BC Par (a M Victorin 20n30i Iowa 8, Louisville 3 2 Hiroko Nagasaki (Jap) 110 70 -34 Winnipeg ...5 4 1 0 176 132 8 Conveni de Kaunc 6 41 MARDI, 4 AOÛT Indianapolis 5, Nashville 2 Jean-Talon 15 1 12 2 9 43 4 Hamilton 6 3 3 0 181 177 6 EDMONTON Verdun vs Jfry Omaha 6, Oklahoma S 100mdoi LES BU I'EURS À JOUR To-onto 5 2 2 1 146 146 5 Placemont de 19 v Kaunc 13 55 (a H Julien 20h30) SAMEOI, 1 AOÛT 1 Betsy MitcheH (E-U) 1.02.30 2 Susan O 8rien (E-UI 1 0276 MJB MJB Ottawa S 2 3 0 118 158 4 DEUXIÈME QUART CLASSEMENT Buffalo 6, Denver 10 SASKATCHEWAN Iowa 3-1, Louisville 5-5 3 KnstenLinehan(E-U) 1 0306 Calixte. Arthur. Laval... 13 16 Chauveau. P. Sher 15 8 DIVISION OUEST g p moy. dllf. Placement de Ridgway Indianapolis 3, Nashville 6 4 Michelle Donahue (E-U) 1 03 41 Mounrcoi. Marc, Sher,. 15 15 Costa. George, Luso 13 6 PJ G P N BP BC Pu Brossard 16 5 .762 - Beth Barr (E-U) 1:03 41 C-BrrtanniQue 5 4 1 0 151 36 6 (41 verges) 5:01 Omaha 3, Oklahoma City 7 David. Paul. Corfinium, 16 12 Aboueiouala. A. Luso 14 6 Boucnerville 11 8 .579 4 DIMANCHE, 2 AOÛT 6 Andrea Hayes (E-U) 1 03 67 Edmomon .. 6 4 2 0 218 '71 6 EDMONTON Mascouche 11 9 .550 4'^ Ahledah. Kamai, Sup, , 16 11 Marzouk. Abdel. Ste-Foy 14 6 BuHalo vs Denver 7 HoHy Green (E-U) 1 03 70 Saskche*in 6 1 4 1 142 195 3 Touche de Mill Jarry 7 11 .389 7'* Mayer, Richard. Laval, . 14 9 Iowa vs Louisville 8. Anne Mationey (E-U) 1.04.91 Makdesian. H. Apollon. .. 14 6 Canary 6 1 5 0 112 207 2 (passe de 17 v Ouragan) Verdun 5 17 227 lift Indianapolis vs Nashville 100 m papillon VENDREDI Conveni de Kaunc 8 10 Omaha vs Oklahoma City 1.LaDonnisLaury(EU| 1 0099 VANCOUVER 20 SASKATCHEWAN Jr Lanaudière CLASSEMENT 2 Jenna Johnson (E-U) 1:01.10 Placement de Ridgway 3 Angel Myers (E-U) 1:01.14 HAMILTON 21 g p moy. dltt. CHAMPIONNAT CHAMPIONNAT (42 verges) 11:09 4 Janei Jorgensen (E-UI 10129 PREMIER QUART SASKATCHEWAN SAMEDI, 1er AOÛT hdianapoks |M«| 60 47 561 - 5 Melan* B'jddemeyer (E-U) 1:01.33 DE RFA DE FRANCE Joliette 10, Drumrnondville S Loursville (StL) ...58 51 .532 3 VANCOUVER Placement de Ridgway 6 ketey Danes (E-U) 1:01.35 • Résultats de la première (39 verges) 13 31 DIMANCHE, 2 AOÛT Denver (Cm) 57 51 .528 3» 7. Grace Cornelius (E-U) 1:01.53 Touche de Sandusky Division I EDMONTON C Madeleine vs Joliette I4h Oklahoma (Te») 53 53 .500 6» 8 Knsten Elias (t'-U) 1:0190 journée du championnat de (passe de 21 v de Dewalt) Nashville (Del) ...52 54 .491 7» Placement de Kaunc T.-Rrvieres vs Repenugny 14h RFA de soccer. La 3e JOURNÉE — Convert par Passaglia 4:51 Drummondv. vs LeGardeur 14h Buffalo (Clu-A) ...51 55 .481 6» 41100 fa 4 nagea HAMILTON (16 verges) 14:40 lowa(Chi-N) 49 57 .462 10» 1. Concord Pleasant Ha; iCaMoiw) Drummondv. vs Repontigny I9h VENDREDI: Touche Ce Stapler TROISIÈME QUART Omaha |KC) 48 60 444 12» 41627 SAMEOI CLASSEMENT Baver Leverkusen i W. Manher/n 1 / 0 (passa de 34 v de Porras) EDMONTON Monaco Le Havre 2'0 g p moy. dltt. HOMMES- 1.500 m Bayer Uerdmgen ' FC Nuremberg 0 ' 2 Converti par Ruotl 10 36 Placement de Kaunc Bordeaun ' Marseille 2 ' 0 (33 verges) 10:53 C Madeleine 19 10 .655 - Internationale 1 Dan Jorgensen(E-U) 1517.04 VFL Boctium ' Moenchengladoach....1 '2 ParisSG / Toulouse FC 2 I 0 DEUXIEME QUART LeGardeur 19 11 .633 Vi 2 AlenMlawskylE-Ui 15 2148 EDMONTON Laval I Matra Racing __1 /1 VANCOUVER T-Rweres .... 15 12 .556 3 VENDREDI, 31 JUILLET 3 Alexander Kostich (E-U) 152239 SAMEDI: Placement de Passaglia Touche de Kelly Joiette 15 13 .536 3'-» 4 Lars Jorgensen (E-U) 15 24 40 We 'Meu.. 1/0 (passe 54 v d Allen) Toledo vs Tidewater Ptule SC Kansruhe ' f C Cologne 1 /1 Non / Mompefcer 1/0 (39 verges) 6:41 Repenfgny 9 19 321 9'* Maine 1, Rochester 2 (10m) 5 Sean Kilkon (E-U) 15 27.26 Bor Donrnunrj ' Bay de Munich 1 3 HAMILTON Conveni de Kaunc 14:30 Drumvi» 8 20 286 10'* Toulon Auxene .0/0 Pawlucket 2, Syracuse S 6 Matt Cetlinski (E-U) 15 28 82 SV Hambourg ' Schalke 04 S/2 Placement de Ruoff QUATRIÈME QUART 7. Scott Bracken (E-U) 15 33 62 Brest - Nice 0/1 Columbus 7, Richmond 4 VFB Stuttgart i FC Hombourg 2/1 (36 verges) 15:00 SASKATCHEWAN 8 Jay Brenner (E-U) 15:34.90 Samt-Elienne I Nantes 1 /1 SAMEDI, 1 AOUT Placement de Ridgway Eastern Finale de la consolation. FC Kaiserslautem / Eint Francfon ....2/2 Cannes ' Lens 21% TROISIEME QUART Toledo 1, Richmond 9 Hanovre 96 1 Werder Brome 0/1 HAMILTON (41 verges) ...0:53 Maine 6, Rochester 7 1 Marius Podkoscielny (Pol) 15 2937 VENDREDI, 31 JUILLET 2 Tomasz Gamronsky (Pol) 15 36 54 Placement de Ruoll SASKATCHEWAN Pawlucket 11, Syracuse 4 Simple de Baker f>eadmg 12, Glens Falls 13 (16m) Columbus 4, Tidewater 2 CLASSEMENT CLASSEMENT (28 verges) 3:34 (63 verges) 5:44 New Britain 4, Pittslield 5 (10m) DIMANCHE, 2 AOÛT Pli PJ Pts PJ VANCOUVER Harnsburg 4-3, Vermont 1-0 Toledo vs Richmond 1 SV Hambourg 2 1 1 MONACO 6 3 Touche de Sandusky SASKATCHEWAN Wiiliamsport 4, Albany 1 Maine vs Rochester Bayern de Munich —..2 1 2 BORDEAUX 6 3 (passe de 31 v. de Dewalt) Touche de Dennis SAMEDI, 1 AOÛT Pawlucket vi Syracuse FC Nuremberg 2 1 3 LILLE 4 3 Convenipar Passaglia 654 (passe de 13 v. Burgess) Wiiiiamsport vs Albany Columbus vs Tidewater LACROSSE Bor MoenchenglaoDach 2 1 4 PARISSG 4 HAMILTON Conveni de 2 pts raté 7:25 Reading vs Glens Falls 3 CLASSEMENT VFB Stuttgart -.2 1 5 TOULOUSE 4 3 Touche de Zambiasi SASKATCHEWAN Pmslieid vs New Britain Touché de sûreté 12.29 moy. diff. Bayer Leverkusen 2 1 6 NICE ,„ 4 3 (retour interception 22 vorges) Harrisburg vs Vermont g P SASKATCHEWAN DIMANCHE, 2 AOÛT Columbus (NY-A) 66 44 .600 Werder Brème -2 1 7. LAVAL 3 3 Converti par Ruoff 9.35 Junior du Québec a TOULON ...3 3 QUATRIEME QUART Touché de T Brown Wiiliarn3pon vs Albany Tidewater NV-N) .62 45 .579 2» 8 FC Kaiserslautem 1 1 Rochester (Bal). .57 52 .523 8» 9 MATRA RC PARIS 3 3 VANCOUVER (passe de 8 v. de Burgess) Reading vs Glens Falls Emtracht Francfort . 1 1 Pmslieid vs New Britain Toledo (Mm) 55 53 .509 9 Demi-finales, 3 de S 10 CANNES 3 3 Placement de Passaglia Converti de Ridgway 13 58 SC Karlsruhe 1 1 Harrisburg vs Vermont Pawtucket (Bos) 53 56 .486 12» LONGUEUIL — ST-REGIS NANTES _ 1 3 (37 verges) 8:40 EDMONTON Syracuse (To ... 51 57 .472 14 FCCotogne 1 1 NIORT 3 3 Touche de S Jones CLASSEMENT SAMEDI, 1 AOÛT HAMILTON Maine (Pt») 45 61 .425 18» Longueuil 6, St-Règis 14 13 MONTPELLIER 2 3 Simple de Ruoff (passe de 49 v. de Ouragan) g p moy. diff. Richmond (All) . .45 64 .413 21» 12 VFLBocftum 0 1 Converti de Kaunc 14:06 Pitted (Cubs 68 38 642 - (St Regis mené 1-0) 14 METZ .2 3 (48 verges) 13:23 FC Hombourg 0 1 Reading (Ptul 60 46 .566 8 DIMANCHE, 2 AOÛT lb MARSEILLE 2 3 VANCOUVER....? 3 7 3 — 20 SASKATCHEWAN... 0 9 0 19-21 Hanovre 96 0 1 2 Harnsb (Pit) 55 50 .524 12'* JR Rive-Sud Metro Longueuil vs St-Régis 2n 16 LE HAVRE 3 HAMILTON T 3 10 1—21 EDMONTON 11 10 10 7-31 Waldhol Manheim 0 1 17 AUKERRE 2 3 Atoanv (NY-A) .51 55 .481 17 MARDI, 4 AOÛT Assistance: 30.399 Borussia Dortmund 0 1 16. SAINT-ETIENNE 3 Assistance 16.08B Vermont (Cm) SO 56 .472 16 Si-Régis vs Longueuil 6n N Britain (Bos) ...47 56 .456 19» SAMEDI, 1er AOUT Bayor Uerdingen 0 1 19 BREST 3 MERCREDI, 6 AOÛT William. |Cle| 48 58 .453 20 Si-Joan 6, Ville-Marie 5 Schalke W 0 1 20. LENS 1 3 G-Falis (Del) 42 63 .400 25» Bouche-ville 8, Longueuil 3 St-Régis vs Longueuil Bh si née. Si-Bruno 7, Ste-Julie 8 DIMANCHE, 9 AOÛT Ski nautique V-Marie 0, St-Jean S Longueuil vc St-Régrs Bh si née. LCS Dev. Midget AAA DIMANCHE, 2 AOÛT St-JeBn va Longueuil K AN A WAKE-SHERBROOKE Te CLASSIQUE TRAVSKI MERCREOI, 29 JUILLET CLASSEMENT (i Paul Pratte 12-I4h30) SAMEDI, 1 AOÛT MERCREDI, 29 JUILLET Ottawa 2, Hamilton 0 Ahuntsic vs Si-Bruno St- DIVISION EST Baie Comeau-Matane-Baic Comeau 118k Lévis 5-0, Longueuil 7-2 Kanawake 16, Sherbrooke 7 Calgary 0, Edmonton 2 (a Rabastakera 17-20D) (Kanawake mené 1-0) PJ 0 P N BP BC Pts 1-Steve Long. Greenfield Park 1:37.32 North York 0, Vancouver 2 Hamilton 10 5 2 3 19 10 13 FIN DU CALENDRIER DIMANCHE, 2 AOÛT 2-Richer Robinson, Longueuil 1:44.28 FIN DU CALENDRIER Ortawa 13 4 4 5 13 11 13 CLASSEMENT Kanawake vs Sherbrooke 8h Toronto 12 4 5 3 11 17 11 3-Paui Blanchard, Baie Comeau ...... „..!!! 1:5s!o7 CLASSEMENT MERCREDI, S AOÛT DIMANCHE, 2 AOUT g p moy. dhf, Winnipeg vs North York North York . 11 1 7 3 0 23 S 4-Jacques Chouinard. Baie Comeau i-5s'27 moy. dltt. Sherbrooke vs Kanawake 6h BungueuJ 14 6 .700 -- 0 P Hamilton vs Ottawa DIVISION OUEST 5-Bruno Ducharme, Granby .... 2:O0\18 Sherbrooke 12 10 .545 3 Si-Bruno ...14 10 .583 - JEUDI, 6 AOÛT Edmonton vs Vancouver - « -« • -• . vPJ rO p H.-tP BC Pts 6-AJain.Ducharme, Granby „ 2 01.35 Lent .._ "... » ' 8 .529 •T* St-Jean .14 '11 ' .588 \H •' Sherbrooke vs Kanawake 8tt si Vancouver 10 7. 3 0 21 .11.14 Marise^eclercr bric d'équipement ' -, ;-. BoutherviUe '. -12.10 jste.i . R»p»iWOny '4 11 • -.450 • & Edmonton .... 13 5 5 3 16 16. 13 Sle Julie .12 13 .480 2» LUNDI, 3 AOÛT Senior . « i i Uval 8 10 .444 5 DIMANCHE, 9 AOÛT Calgary 9 5 4 0 13 14 10 Longueuil 6 19 240 8» Calgary vs Toronto CoteSt-Luc 6 13 .316 Vi Kanawake vs Sherbrooke Bh Winnipeg 10 4 S 1 IS 16 S 1-Marcel Imbeault, Baie Comeau 2:38.58 LA PRESSE, MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOÛT 1987 19

BASEBALL

Les meneurs Analyse générale UGUE NATIONALE (Matches d'hier non compris) Division Est Ligue Nationale ,H„chM dWego .262 3437 421 899 134 29 62 383 738 52 23 380 115 99 Evans. Bos 96 341 62 108 .317 San Francisco .. 258 3599 486 930 182 18 129 453 664 33 20 268 70 85 VENDREDI, 31 JUILLET VENDREDI, 31 JUILLET Yount.Mil 96 389 62 123 .316 Atlanta 258 3484 482 898 186 15 100 451 775 57 19 431 76 77 Philadelphie $, Chicago 5 Cleveland 3, Toronto 8 Franco. Ctev 87 336 59 106 .315 Philadelphie .256 3377 460 665 150 34 117 428 675 27 25 357 75 81 New York 3, Erpo» 13 Détroit 5, New York 6 Houston .. .254 3433 412 873 162 19 80 380 715 43 36 327 95 74 Seitzer.KC 101 398 59 125 .314 San Francisco 2, Ononnat) 8 Baltimore A Texas 2Ch35 Pittsburgh . 253 3472 426 880 166 26 84 404 737 33 28 353 95 79 Fernandez, Tor 101 408 65 128 .314 Los Angeles 9, Attenta 5 Boston 4, Kansas City 0 LosAngoles .. .. .252 3448 401 868 148 18 91 372 669 48 24 273 73 93 Pittsburgh 3, St. Louis 4 Chicago 6, Milwaukee 6 • Circuits San Diego 6, Houston 2 Minnesota 5, Oakland 3 McGwire. Oak 37; Bell, Tor 32; Murray, Bit., 25; Hrbek, Ligue Américaine Seattle 2, Californie 8 Minn et Carter. Cle 24. Moy. SAMEDI, 1er AOÛT • Points produit! EQUIPE Wr*n AB Pts CS a M Or n 128 Sac BS BB BV Er San Francisco 7, Cincinnati 3 SAMEDI, 1er AOÛT Bell. Tor 85: McGwire. Oak 83; Joyner, Cal 81; Evans. Ph.iadolof.io 3, Cnicago 5 Cleveland 3, Toronto 0 276 3531 522 975 177 15 111 499 745 37 30 370 43 64 Bos. 78; Carter. Cle 75. New York 12, Expos 4 Detrort 10, New York 5 773 3497 536 956 173 29 110 519 697 35 33 353 98 92 Los Angeles S, Attenta 2 Minnesota 2, Oakland 3 • But* voles Texas .271 3486 546 945 181 24 134 512 678 26 30 376 72 105 Pittsburgh 6, St. Louis 7 (10m) Reynolds, Sea 35; Redus. Chi 33; Fernandez. Tor et Wil­ 270 3448 544 932 154 15 146 513 730 26 29 394 70 79 Boston 0, Kansas City 4 Detrort San Diego 6, Houston 0 son. KC 31 ; P. Bradley, Sea 27. 770 3438 467 929 166 37 96 440 658 23 39 294 114 70 Chicago 3, Milwaukee 2 267 3514 531 939 165 22 138 499 699 16 24 357 99 72 Baltimore 7, Texas 1 • Lanceurs 266 3505 524 934 167 20 139 490 6% 29 23 362 99 93 DIMANCHE, 2 AOÛT Seattle A Californie 22h05 Saberhagen. KC 15-6: Rrtoden. NY et Win. Cal 13-6: 265 3501 538 927 155 11 128 512 725 23 23 432 66 New York a Expos IJfiSS Stewart, Oak 13-7; Morris, Det 12-5: Key. Tor 12-6. Minnesota .262 3502 513 916 162 24 128 479 656 30 20 337 82 70 (Darang 5-7 vs Sabra 6-10) DIMANCHE, 2 AOÛT • Moyenne* de point* mérités 3571 495 926 143 17 146 475 710 21 22 350 49 66 Los Angeles a Attenta 144110 Detroit A New York 131)30 Leibrandt, KC 2.77; Viola. Minn 2.87; Key. Tor 2.89: Sa­ 257 3426 412 880 143 24 92 390 693 26 23 294 55 76 (Hershiser 11-9 vs Smith 9-6) (Robinson 7-4 vs Rboden 13-6) berhagen. KC 2.95; Schmidt, Bal, 3.08. 255 3485 443 888 161 21 117 415 697 23 18 310 65 90 San Francisco A Clnonnati 14h15 Cleveland A Toronto 13h35 248 3403 445 844 161 22 110 418 650 41 29 306 84 70 (Akerfleds 0-1 vs Stieb 9-5) • Retraits au baton (fismmaker 6-8 vs Browning 5-8) 247 3506 695 865 156 18 116 460 725 44 25 407 90 82 Pittsburgh a St Louts KM 5 Boston A K»nj« City 14h3S Langston, Sea 166; Higuera. Mil 152; Clemens. Bos 144; Code: A8 présence» au baton; Pis-points; CS coups sûrs; 2B-double», JB-tnpies; Cki35 Californie A Seattle 221)35 20 LA PRESSE. MONTRÉAL, DIMANCHE 2 AOUT 1987 Entre 70 et 80... mains Cravel lutte pour une place sur l'équipe Willingdon du Québec

ANDRE TRUDILLI a dil Trépanier, du Royal Que- golf, dont les trois rondes du bec, qui reste le meneur â la championnat amateur (gagne veille de la dernière phase des par Pierre Archambault) cl les essais, aujourd'hui, sur le par­ deux derniers essais du présent • «J'ai commence à jouer au week-end. golf à l'âge de 20 ans. Comme je cours du club Kanawaki. Trépa­ nier, imprimeur à Limoilou, L'équipe était formée l'an le faisais au baseball, j'ai empoi­ dernier de |eff lîudcr (Arn- gné mon bâton mains inver­ âgé de 34 ans, avait abandonne les rangs amateurs pour devenir prior), (acques Godin, Rémi sées. On m'a dit que, de cette fa­ Bouchard, devenu assistant pro çon, je ne jouerais jamais sous le adjoint professionnel à Boischà- tel. Il revient cette année après au Country Club, et Graham 100. Quand j'ai brisé le 100, on Cook. Ce dernier accuse huit m'a assuré que je ne descen­ une absence de trois ans. Pierre faisait partie de l'équipe ga­ coups de retard sur le meneur drais jamais sous les 90, puis Trépanicr, mais ce vétéran reste sous les 80. » gnante de la coupe Willingdon en 1980, à Halifax. Cette victoi­ toujours à craindre. Jacques Gravel, du Royal re québécoise mettait fin à une Pierre Archambault assure Québec, facteur de son métier, disette de plus de 40 ans sans que les concurrents avaient in­ tentera aujourd'hui d'obtenir succès. Il a aussi fait partie de térêt â connaître le terrain du l'une des quatre places sur l'équipe en 1983. Mont Bruno. «Au deuxième l'équipe Willingdon du Qué­ trou, on monte graduellement bec. Il empoigne toujours son «Les verts étaient difficiles, a si bien que, sur le vert, on voit bâton mains inversées et il joue encore dit Trépanicr. Tout se jusqu'au mont Orford. Les verts régulièrement entre 70 et 80. décidera â Kanawaki.» sont extreniements rapides et très difficiles. » Gravel, membre de l'équipe Ils étaient 18 des meilleurs Archambault jouera aujour­ amateurs du Québec, hier, sur Willingdon en 1984 et gagnant du tournoi du duc de Kent l'an­ d'hui sur son propre terrain el le difficile parcours du Mont il espère en tirer profit. Selon Bruno. Un seul d'entre eux, Bill née suivante, attribue à Claude Huot, de la famille bien connue les observateurs, la lutte sera Holzman (Rivermaid), a réussi serrée aujourd'hui entre les six la normale 72. Le docteur Pier­ des golfeurs, ses succès à lire les verts et à bien penser sur un ou huit meneurs. Trépanier do­ re Archambault a joué 74, Pier­ mine avec quatre points, suivi re Trépanicr, Jacques Godin parcours. Rodrigue Huot lui a inculqué d'autres petits trucs. de Godin à cinq. Viennent en­ (Boucherville) et Steve Davies suite Davies, Archambault et (Royal Montreal), 75, Gravel et Holzman, égaux à huit; Gravel jeff Budcr 77. Les quatre membres de la coupe Willington sont détermi­ est à neuf; Seely (Rivermaid) et «Je n'ai pas aimé ma ronde», nés à la suite de sept rondes de Cook (Summerlea) sont à 12.

PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE Jacques Gravel a contredit tous ceux qui l'ont dissuadé d'em­ poigner son bâton mains inversées. Il est en lice pour une place sur l'équipe québécoise de la coupe Willingdon. Eh! les jeunes LE GOLF EN BREF de 8 à 15 ans! STRANGE ET DILLARD NEZ À NEZ • Curtis Strange et Andy Dlllard ont tout deux réussi des bir­ Le dimanche 20 septembre 1987, dies au 18e trou de la troisième ronde et ils partagent le pre­ mier rang à l'issue des 54 premiers trous de la classique de golf St. (ude. Les birdies en fin de ronde ont permis à Strange vivez une journée avec et Dillard de conclure les trois premiers parcours en 206 coups, 10 sous la normale. Hubert Green, Fuzzy Zoeller, Russ expos Cochran, Mike Donald et Jay Don Blake sont à égalité au grace a CKAC%wO 3 deuxième rang à 207. Les officiels du tournoi ont indiqué à l'issue de la troisième ronde qu'une bourse globale record de AU PROGRAMME $724043 sera divisée aujourd'hui. Le vainqueur empochera • Brunch à L'intercontinental du Ritz Ca-iton en $130 328. La bourse globale est la 1 le plus élevée des 46 tour­ compagnie de la mascotte Youppi et ce deux nois officiels inscrits au calendrier de la PGA cette saison. joueurs des Expos. SPENCER-DEVLIN A UNE AVANCE D'UN COUP • Transport en limousine VIP de la maison au Ritz, puis au Stade olympique. • L'Américaine Muffin Spencer-Devlin a remis une carte de 75 • Match Phillies /Expos avec le président des Expos. et elle a pris une avance d'un coup à l'issue de la troisième Claude Brochu, dans sa loge au niveau terrain. ronde de l'Omnium britannique féminin doté de $165000. Laurie Davles, championne en titre et gagnante de l'Omnium DE PLUS des États-Unis, est au quatrième rang à deux coups de la me­ Faites gagner votre famille! neuse. Chaque famille recevra 4 billets pour assister à ce match. STAFFORD REJOINT DOUGLASS Vous aimeriez être l'un des 10 gagnants? • Roland Stafford, absent du circuit senior l'an dernier, a joué une ronde de 65, cinq coups sous la normale, pour re­ Remplissez le coupon de participation publié les samedis et dimanches jus­ joindre Dale Douglass en tête de l'omnium de Scarborough- qu'au 23 août 1987, à l'exception des 8 on-Hudson à l'issue de la deuxième ronde. Douglass, le et 9 août, et déposez-le le dimanche champion de l'omnium des Etats-Unis senior en 1986 et troi­ aux kiosques d'autographes La Presse LIMOUSINE sième meilleur boursier du circuit l'an dernier, a réalisé une (section 329 et derrière l'admission gé­ expos RitzCarlton deuxième ronde d'affilée de 67 sur ce parcours à normale 70 nérale au champ droit), de 6545 verges. Lui et Stafford ont une fiche cumulative de au Stade, ou postez-le à 134, six coups sous le par. Gene Littler, qui avait terminé l'adresse indiquée. Concours «Une journée avec les Expos» troisième l'an dernier à ce tournoi, et Miller Barber ont ra­ Le tirage aura lieu le LQ PTGSSG ItGG CP. 5020,'Succ. Place d'Armes, Montréal H2Y 3M1 mené tous les deux des cartes de 68 et ils sont sur un pied vendredi 28 août 1987. d'égalité à 135. Mike Souchak, auteur d'un 66, et Jim Ferrée, La valeur totale des prix qui a réussi un 68, suivent à 136. Le meneur de la première offerts est de 900$. Nom ronde Larry Mowry a rétrogradé à 139 après une désastreuse Le texte des règlements Adresse- App. ronde de 73. Arnold Palmer, honoré à cet événement pour relatifs à ce concours ses conquêtes à l'omnium britannique et au tournoi des Maî­ est disponible à Ville La Presse et à tres en 1962, a également joué 73 et il présente un total de Code postal Tél.. Age . 144. CKAC/ 73. CWfM CM te tJHM« tttmiti lite I5SS Je suis abonné(e) à La Presse • J'achète La Presse en kiosque •