E-BIKE 0 20 2288 2511 H 0 Kalkstein T E U F E L S P a T T E N U a C H L E I T B E R G L2 R

Fellhorn 0

Langsee 1 0 1764 B175 0 Hohes Gerstfeld K 0 n l e 2032 0

In L39 Steinplatte m m 10 10 e Ramsau bei Berchtsgaden www.zellamsee-kaprun.com/bike r L37 0 i B171 0 1869 c h 10 h Kl. Häuselhorn 0 0 0 0 c Gr. Häuselhorn a 10 2228 G a m s S o l Kufstein b e r g n n a 2284 w Grubhörndl 0 a Perhorn a 0 20 n d S 0 10 0 10 1747 1383 g 0 0 Schönau e r 0 100 t b d 10 a 0 00 t 0 Waidring B178

S 10 10

Stimmersee 10 0 Lofer 0

0 B178 Großes Hundshorn

0 1

DE/EN 0 0 0

Predigtstuhl g 0 1705

0 20

1 S

r n 0

e 0 R2 0 a s 0 0 a i 2116 1

K e 0 a

0 r 1 0

e 0 n l

d 0

i l 0 a 10

n W 0 W 00

I 0 1000 c 20 0 2

0 2 0

1 E5 h Nationalpark

Ellmauer Halt 0 20 S 0 o Scheffauer Hochgründberg 0 10 St. Martin 0 n n 2344 Ackerlspitze 00 b 2111 1495 Hochkalter

e r Treffauer 2329 bei Lofer

0 2

g 1 2606

Kirchdorf in Tirol 0 0

Tuxeck 2304 0

0 l 0 0

0 h

0 2226 1 10 i c Schwoich L 20 Breithorn o h b 0 l 0

0 S f c 0

0 0 Berchtesgaden

e 0 s a Rothorn 20 t e g r i b e g n e g a H

Brennender Palven 2415 0 r

10 e r i

0 t i e 1 H Kl. Watzmann 1000 Hintersteiner 1572 n 2403 n r B311

e Mitterhorn b Mittelspitze 2307

e 0

0 1

0 0

0 k 0 2506 r 0 0 1 See 2713

0 g Königssee 0 u e 2 e

20 S Wimbachtal

1 L 0 a Karlkogel Sudspitze Schönfeldspitze 0

1 0 a 0 O B i e d r i n g e r P l a t t e 0 l Kammerlinghorn

0 Pillersee a

0 Kirchberg b c 2196 2712

K h 2484 0 0 a l Schafelberg 2

k s t e 1678 Geiselhorn Großes Ochsenhorn s 0

i n a 00 0 20 Scheffau am Wilden Kaiser l m 1597 t 20 0 RENNRAD, E-BIKE 0 20 2288 2511 h 0 Kalkstein T e u f e l s p a t t e n u A c h l e i t b e r g L2 r

1506 n

1 R o t e W a n d 20 0 P r u n n e r k o p f

0 E5 0 St. Ulrich 0 St. Johann in Tirol 0 0 UND TREKKING B178

r 10 W i m b a c h s c h a r t e Kahlersberg

0 2 20 e B173 am Pillersee S e i s e n b e r g k l a m m 00

ß n 0

o e Hochkranz 0 2350

0 0 0 0 r v 1 Ellmau l 0 1953 G ö am Wilden Kaiser 10 Wallerberg

P Going R5 0 W 10 1 i 1682 Weißbach n 0 0 10

00 k 0 0 Seehorn

0 0 H o h e S c h a r t e

10 l 0

0 0 -

S 0 bei Lofer

0 1

0 10 2321

0 o 0 1

1 n B 0 B161 n Hochsäul

0 s e i 1757 Dießbach-Stausee e Oberndorf t e St. Jakob in Haus

g 10 r

r 00 0 e 0

l b 0 10

s s 1 c In der Röth

a i in Tirol 1

0 R2

P 0 h RENNRAD TOUREN 0 0

1 Spitzhörndl t 0 Großes Rothorn

0 2027 e 0

1 B164 s B178 2404 2000 g RACING BIKE TOURS km Hm h 10 S t o ß w a n d a 0 h 0 Schafspitze R2

0 Obingkogel 0 d

c 0

1 e

a R 1303 Buchensteinwand 2456 Schindlköpfe n R1 IRONMAN Runde 0

1 l i

0 e

e 10 0 0 0

1 r h 0 s 0 1456 2357 Itter Rauher Kopf c b 0 A l p Zell am See–Kaprun , :3 i BIKE MAP BIKE e Kitzbüheler Horn B ä r f e l d e n 1580 B r Funtenseetauern

g 1996 Fieberbrunn Hohe Salve Grießner-Hochbrett 2579 0 R2 Pillersee Runde , 3 : Schartenkopf 0

2470 Zinthörner Birnhorn 20 1828 Brandlhorn 2308

2486 2634 B ä r e n k o p f RADKARTE 0

1 R3 IRONMAN 70.3 Weltmeisterschaftsstrecke 0 Hochfilzen 0 L S B170 0 0 2095 0 0 t e 20 10 W i l l e g g h ö h e o e S a l v e n b e r g 0 Zell am See–Kaprun , : g a e i 0 n g n Alpriedlhorn 10 0 g e r r Ahlhorn

100 G r i e ß e n p a s s S t e i n b e e 2351

im Brixental 0 r

Hopfgarten 0 2467 Großglockner Hochalpenstraße £¤, 1¥ : 0 Karstein 1 E5 n R4 10 10 0 e 0 00 0 0 Brixen im Thale B170 1922 s 10 in Tirol B164 M R5 Kitzbühler Runde ¤, 1137 :

Kirchberg Kitzbühel K i e n b e r g Schönfeldspitze e

0 0 0

0 0

B r i x e n t a l 1 R5 2653 0 1 B e

e r g Schonegg r

Windau B 0 Reißhorn 0

g R a u e W i l d a l m 1 0 e O f e n b e r g 2390

0 r w 1000 H i n t e r b i r g 2412

a R5 0

Westendorf 1 e n

n 0 0 g

i 1 0

1 a Brandhorn

d r 0 e 0

s 2578

S b Selbhorn 2610 0 c S c h r e c k k o p f Leogang 0

e h a O Bonegg 0

t t o 2 i b e e R5 2642 t r Wildseeloder l 2560 U g z e Hahnenkamm 2118 Bürglkopf Spielberghorn a r

n w

0 1 1668 1730 2044 h t c km Hm h e 0 S B164 E-BIKE | TREKKING 0 Aurach Braggstein r S p i e l b e r g t ö r l M i e s b e r g B311 w Ehrenbachhöhe O r k o p f Saalfelden

bei Kitzbühel 1857 Hochseiler

i 0 1802 0

n E1 Zeller See Runde ,¤ : 0 Hoher-Mahdstein 1 am Steinernen Meer 2793 d l Große-Gebra a 2063 a g I r r a c h e c k u r t 2057 E2 Kapruner Romantikstrecke ¥,¤ :¤ e e Lamkopf Gampenkogel t n b e i r Ritzensee Hochkönig e 2846 J u f e n r e B i s c h o f s j o c h 1957 e K r ü n k ö p f l t 2941 e b Gerling Runde ,¥ ¤: s E5 E3 0 r 0 Steinbergkogel a Bischof n 10 n e H Baleitenkopf n i 1972 2127 Maria Alm I e p 1438 E4 Tauernradweg bis Krimml ¥£,3 : l S Reiterkogel Asitzkopf K am Steinernen Meer Sonnspitze 1818 1914 E3 B161 1910 Durchenkopf 2062 E5 Tauernradweg bis Lofer 4¤,¥ ¥ ¤:

1764 S

0 1 0

0 0 1

0 Hartkaserjoch c R3 R5 h R3 E6 Zell am See – Fusch/Ferleiten , ¤: 1674 Saalbach-Hinterglemm a

t 0 Brechhorn 1 t

0 b 0 Staffkogel B164 2032 Jochberg Sausteigen Gerling e 2115 1912 r l V g o r m m a d e Dienten Wurzhöhe r g l e r g Schwarzkogel R5 i n t e t l e Ginnberg 1739 Schützkogel H m am Hochkönig 2030 m E3 E5 R2 1714 2067 Tristkogel m t a 2095S e m l

a l Schattberg-Ost 0 1 Wastlhöhe Runde – Startpunkt ist Zielpunkt

0 a 10 0 0 0 0

0 l w 2018 Viehhofen 1737 0 2 ä G round tour – start point is end point n 20

d 00 Schwalbenwand 0

0 1 0 e 0 0 Ahornstein

10 0 2011

Gerstinger Joch 0 0

2 Hohe Penhab 1855 0

2035 2 2113 Stemmerkogel

0 0 Maishofen Steinbergstein 2123 Langegg S h 2215 R1 Schönwieskopf c 899 o a 1994 n b Bärenbadkogel E3 S n n 20 1883 Saalbachkogel Klingspitz c b e 0 Schrambachkopf Hochkasern h z n 0 e r i Kuhkaser 0 a a 20 Geißstein 0 2092 1988 r a Großer Rettenstein 20 1856 2017 t g w r 0

2054 0 t 0 2 h

n 2366 2363 R5 b c e 0

h Rossgruberkogel e n 0 e S

A l p r

c 200

0 r

0 g l 0 0 e 2 2156 l Hundstein E-BIKE LADESTATION e e Zirmkogel h h 200 2117 c 0 ü Manlitzkogel 2215 Maurerkogel Hochegg S b Maurerkogel Hochkogel Schmittenhöhe 2247 1722 E-BIKE CHARGING STATIONS z Bärensteigkopf 2249 20 2074 0 0 2129 20 0 0 1965 Zell am See R3

t 00 Thumersbach 20 2225 0

Gamsbeil 0 0 Unterer 0

0 Laubkogel i 20 1 Wildalmsee 2169 Pfarrachhöhe 5700 ZELL AM SEE 0 2114 1922 0 K Seegasse Fußgängerzone 20 00 Zeller 20 Stimmelhöhe Kröndlberg Speikkogel P a s s T h u r n See Schloßplatz gegenüber Schloss 1805 2440 2232 Hahneckkogel B e Rosenberg/Rathaus

Steinkogel Frühmesser r g

0 2299 1857 1 0

2233 R5 E1 0 Strandbad Thumersbach Pocherweg 28 Strandbad Seespitz Seespitzstraße 13 0 T r a t t e n b a c h a l m 0 00

20 Piesendorf10 Flugplatzstraße Flugplatzstraße 24 0 2 20 10 Lend 0 0 Wildkogel 00 0 0 R i a g g e r a l m Stuhlfelden R3 R3 2224 B161 Uttendorf Taxenbach Trattenbacheck R5 5710 KAPRUN 2063 B168 Bruck an der Großglocknerstraße B311 Laubkogel B168 R1 R5 Bergrestaurant Gletschermühle Kitzsteinhorn 44 2317 Mittersill S R1 R3 B167 Bramberg am Wildkogel E4 B165 Salzach alzac

S E4 Salzach h E4 E2 0

c 1 0

Gernkogel h 0 Salzach Salzach r

a 0

Zell am See-Kaprun Tourismus 0

t 1 h B311 0

Hollersbach im Pinzgau t Niedernsill 1 e b 0 2267 e 0

r g c r g 0 0 0 T. +43 6542 770 1 g F r e i b e r g a e n u 1000 k r a b c e a

g 10 u g E6 0

1 00 b 0

[email protected] z 1 r r l h

n 0 B e

0 h l 0 B c t

Neukirchen P 0 i c r

S 0

1 P ä

0 am Großvenediger 0 0 L 0 H 10 i n 0 t e 0 Plattkopf r w Wald U RADSHOPS, VERLEIH & SERVICE a l d b Kaprun 10 Anthaupten

e r g B165 1821 n

0 t 1924

0 1 0 1 e

0 BIKE SHOPS, RENTAL & SERVICE Tel.: +43 (0)6542 72 115 11 m 0 r m l

[email protected] l a L a c h a l m R4 a 0

1 k Scheibenhöhe n

0 n

h 2 d

0 e

c 0 b n Langweidkogel 0

Zwölferkogel 10 5700 ZELL AM SEE

0 2126 a a 0

R 0 0 0 1 e Bernkogel t 0

0 2000 2281 t g 20 Grubereck e Pihapper Zwölferkogel Schafelkopf 2325 Intersport Scholz * Z ä Hohe Arche Baukogel r 2167 L113 2513 2446 2266 Achenkopf Breitkopf k 2453 2224 Bahnhofstraße 13 T. +43 6542 72606 Krimml E4 2421 l Lärchwand s 2260 a 2388 m Imbachhorn Fahrradcenter Zell am See * + ** T a 20

0 0

2470 2 G 0

H r 0 0

U 0 Kitzsteinhornstr. 1 T. +43 6542 53151

e Tristkogel 0 0 n a b 2642 Fusch an der Großglocknerstraße 2 Achkogel b l t Rettenzink Sport Achleitner

e 0 e a 0

2313 F 2510 0 r c Lakarschneid 1 Postplatz 2 T. +43 6542 73581 R K s S r h t 2652 i r u e i Reißrachkopf n i a t n m l k l a L e i t a c h g a d z r L s E6 2210

l a l 0 s m k 0

e b e n ä l Kreuzköpfl

0 i 1 r l a b e r 5710 KAPRUN

K k e t

0 e S c Krapfbrachkopf 2094 1

c Schrotkopf Tristenwandkogel 0 a r 0 0 r h 20

N 2716 0

0 h Bründl Sports i r b 2776 0 Hoher Herd Peilstein 2232

m t e 0 2 Breitfuß a 2824 r 2357 Orgler - Augasse 1a T. +43 6547 838870 Z 0 O i 0 m l g r b e 0 2853 n e c k 0 Brentling 10 20 l b S e d l b i r g Großer Schmiedinger B ä r r i n n e Maiskogelbahn Talstation e 0 Hütteltalkopf e 2243 0 Seebachschrofen r 2957 10 r R4 Breitebenkopf 2962 A m R o s s k n e c h t e r 1995 Kitzsteinhornstraße 1 T. +43 6547 8388870 Familientipp | großer Spielplatz s A K e m p s e n k o p f 2236 u

c Großes Schrankeck 0

0 0 l Kitzsteinhorn 2 family hint | large playground h z Blessachkopf 2394 e b Kesselkarkopf 3203 Stausee S ö l l n k a r 3050 A n a B direkt am Radweg | viele Radstellplätze 2703 e i Wasserfallboden Schneespitze Kramkogel s t c Geieringhöhe l w a t a n 3317 h d 2454 e Hoher Tenn l Leiterkogel 2746

t K W e i c h s e l b a c h a l m 0

straight at the bike path | many bicycle racks n 3368 2

Foißkarkopf a e Scharkogel 0 Guggenstein

m 2987 Goßkopf 0 l H

3029 e 2708 1979

o 2876 s o 2 großzügiger Gastgarten direkt am See c Rötenkogel 0 o a Königstuhlhorn

R e t t e n k a r h Hörndl W u r f k e e s 0 E6 m Nationalpark u l s b 2852 2164 2603 a outdoor dining area right at the lakeside i r Gamskogel i d ZUSÄTZLICHER RADVERLEIH Rainbachegg g S c h w a r z k a r l d Ferleiten e n Schwarzkopf 2436 L Rainbachsee2530 Tauernkogel a l Biker-Frühstück bis 11:00 Uhr W 2765 2988 Tauernsee a ADDITIONAL BIKE RENTAL Kratzenberg e t

s l l S c h m u g g l e r s c h a r t e

Schwarzkopf Hocheiser s Großes Wiesbachhorn k

3022 s a 0

breakfast until 11.00 Kitzkarkogel e 0

0 Tauernmoossee a t n 2 2996 Hochgasser 3206 e 2801 Unterer N 3564 i

Hohe Tauern Rote Säule k n 5700 ZELL AM SEE H

Weiglkarkopf 2922 r w Kogelkarkopf 2 e 0 Hirschkarspitze täglich von 08:00 bis 23:00 Uhr geöffnet Kleineisersee Hinterer Bratschenkopf l 0 Hohe Fürleg 2993 e t Nationalpark ü 3009 s 3413 i d 2565 2119 Adventure Service Outdoorsports r i t k a 3243 i Klockerin e Türchlwand open daily from 8.00 am to 11.00 pm l e t G r a u k a r l i g Keeskogel E l Steinergasse 5-7 T. +43 6542 73525 e w W 3425 r S 2577 3291 s e i Hirzkarkopf n Carve in * e s e F e e k Untersulzbachtörl n k k 2548 e Riegelkopf r l Postplatz 4 T. +43 6542 550732 g t 2855 r a Stubacher Sonnblick e 2000 Schlieferspitze t Kesseltörl 2920 g a i l 3088 Hohe Tauern Hutter Simon V n l 3290 2790 R i f f l k a r k e s s i Großer Bärenkopf R4 Kendlkopf d e 20 e s l i 0 e 0 c h k r 3396 w e Thumersbacher Straße 34 T. +43 676 7802088 r l z b a Granatspitze a r 2587 a f a e r s u K e h

r k O b 3086 o h s c

Schandlasee Hohe Riffl g l 0 e H 0

d l n u m 0 ß a Edelweißspitze r 2 n i Kalser Tauern 3338 F G K a e S a l z b o d e n E i s w a n d b i c h l u 2572 w G Glockenkogel 2515 E s G a d a u n e r H o c h a l m Großvenediger i c n S c h l a t e n k e e s 2828 l e n s h n n 3662 Kalser Bärenkopf e d k e Steinmandlkogel Kalkbretterkopf e o a S Krimmler Törl k o r r t Obersulzbachtörl 3079 n b 2293 2412 i 2776 i Johannisberg e n e 2918 Äuß. Knorrkogel Wildenkogel w z * auch E-Bike Verleih | also e-bike rental l Gamsspitz Rainerhorn n 3453 r r 2920 3021 m L e n d i n g e e 3559 l t e 2888 d s Löbbenkopf a a R o s s k a r l ** auch Rennrad Verleih | also racing bike rental u Glockenkarkogel Ö P Großer Geiger d a 2917 l

T 2911 Kristallwand i G a s t e i n e r H ö h e

3360 Fahrradcenter_105x140_druck.pdf 1 20.03.15 10:14 0 www.seecamp.at 0 Fuscher-Kar-Kopf

3310 F r o s n i t z e r O c h s e n a l m h Eiskögele Ritterkopf 0 c 2 3331 S 3426 3006

2969 3511 PINZGAUER LOKALBAHN Maßstab 1:135.000 | Scale 1:135.000 ZEICHENERKLÄRUNG © copyright: outdooractive, Salzburg, 2020 ZELL AM SEE-KAPRUN APP Datengrundlage; Data Basis: FreGes_ES_Seecamp_Radkarte.indd 1 30.03.18 13:38 LEGEND © 1996-2020 here. All Rights reserved. © BEV 2012, T2012/82246 (www.bev.gv.at) PROBIEREN SIE UNSERE TOUREN APP built TRY OUR TOURS APP Verkehrsnetz & Lifte (Road network & lifts) Bundesstraße; Main road IHR RAD Die Touren App für Zell am See-Kaprun: ob Mountainbiken, Renn- Kabinenbahn; Cable car to last EXPLORE rad fahren Wandern, Laufen oder auch Langlaufen, Winterwandern Landesstraße; Country road Sessellift; Chair lift just like you FÄHRT BAHN und Tourenski: in dieser offiziellen App der Region finden Sie über Zug/Lokalbahn; Railway/Local line YOUR 120 Touren mit Beschreibungen inkl. GPS Daten! Selbstverständ- SUMMER TAKE YOUR BIKE ON THE TRAIN lich können Sie gewünschte Touren offline speichern, dass Sie auch Wichtige Punkte (Important points) RENT YOUR ohne Netz auf die Karten zugreifen können. Infos je Tour: E-BIKE • Hochauflösendes Kartenmaterial von Zell am See-Kaprun Bahnhof; Railway station E-Bike Akkuladestation; • Bilder zur Tour Pinzgauer Lokalbahn E-Bike charging station

C • Schwierigkeitsgrad • Länge, Dauer, Höhenmeter und Höhenprofil Radshop; Bikeshop M • Beschreibung inklusive Startpunkt und Parkmöglichkeiten,

Y öffentliche Verkehrsmittel sowie Tipps Rennradtouren (Racing bike tours) Wo Radfahrer entspannen • Einkehrmöglichkeiten R1 IRONMAN Runde; R4 Großglockner Runde; 1 1 CM und genießen: R1 Ironman circuit R4 Großglockner circuit The Tours App for Zell am See-Kaprun: whether mountain biking, R2 Pillersee Runde; R5 Kitzbühler Runde; MY Enzianhütte Thumersbach! 1 1 RENT Täglich geöﬀnet: 09:00 – 20:00 Uhr riding a racing cycle, hiking, walking or cross-country skiing, win- R2 Lake Piller circuit R5 Kitzbühel circuit CY ter hiking and ski touring: the region’s official app offers you more R3 Dientner Runde; SERVICE 1 than 120 tours with descriptions, including GPS data! You can ac- R3 Dienten circuit VERKAUF CMY cess the maps without being connected to the internet by saving Bikers best place to take a break: E-Bike & Trekking Touren (E-bike & trekking tours) K RENT A BIKE | VERLEIH the desired tours offline. Info for each tour: Enzianhütte Thumersbach! • High resolution map material of Zell am See-Kaprun E1 Zeller See Runde; E4 Tauernradweg bis Krimml; • Images of the tour 1 1 Open daily: 9.00 am – 8.00 pm E1 Lake Zell circuit E4 Tauerntrack to Krimml VERKAUF | SERVICE • Level of difficulty WHERE FASHION MEETS SPORTS Täglicher Radtransport bis zu den Krimmler Wasserfällen E2 Kapruner Romantikstrecke; E5 Tauernradweg bis Lofer; • Length, duration, altitude metres and altitude profile 1 1 von Mai bis Oktober. Reservierung erforderlich! E2 Romantic route Kaprun E5 Tauerntrack to Lofer Phone: +43 664 735 558 53 • Description, including starting point and parking facilities, Kitzsteinhornstr. 1 | 5700 Zell am See | Schüttdorf public transport and useful tips E3 Gerling Runde; E6 Zell am See – Fusch; Daily bike transport to the Krimml Waterfalls from May 1 1 Mail: [email protected] • Places to stop for a rest and refreshments E3 Gerling circuit E6 Zell am See – Fusch SUUNTO 9 Tel. & Fax: +43 (0)6542/53151 to October. Reservation required. Weg rund um den Zeller See; • Bis zu 120 Stunden im Ultra Modus Find us on: Email: [email protected] Wir wünschen viel Spaß auf Ihren Bike-Touren! Way around the lake Zell • Intelligente Batterietechnologie mit www.berggasthof-zellamsee.at Im store nach „Zell am See smarten Ladeerinnerungen Auch Online-Reservierung möglich unter: Kaprun Touren“ suchen. Intersport Scholz I Bahnhofstraße 13 I 5700 Zell am See Info-Hotline: +43/6562/40600 Die meisten der oben genannten Touren verlaufen entlang der dicken, roten Linie • FusedTrack™ für eine verbesserte Enjoy your bike tours! (=Weg um den Zeller See)! Aufzeichnungs- und Distanzgenauigkeit Online reservation possible: Montag - Freitag 09:00 - 18:00 I Samstag 09:00 - 17:00 Look for ‘Zell am See www.pinzgauerlokalbahn.at Most of the above mentioned tours continue along the thick, red line www.fahrrad-center.at Kaprun Touren’ in the store. suunto.com Telefon: 06542 / 72606 I www.intersport-scholz.at (=way around the lake Zell)!

SBG_AG_PLB_Radkarte_105x145_AF_4.indd 1 04.04.17 13:22