Misión Jesuítica Guaraní Jesús de Tavarangué - Dpto. Itapúa.

EN PROCESO DE ACTUALIZACIÓN JULIO 2021 Para mayor información contactese al Touring y Automóvil Club Paraguayo 217 0000 int. 126 www.tacpy.com.py

Obs: Las referencias en los textos están 2 en el Índice, página 3. Mapa distribuido por Regiones Turísticas

Pág. 7 Pág. 10 Pág. 13 Pág. 15 Pág. 16 Pág. 18 Pág. 19 Ruta PY02 Km 64 a Ciudad del Este Pág. 21 Pág. 25 Pág. 27 referencias Pág. 29 Pág. 30 en los textos Pág. 31 Pág. 32 Ciudades. Pág. 34 Atractivos / Eventos Pág. 36 en las Ciudades. Pág. 37 Atractivos fuera del Pág. 38 área urbana. Nodos (Puntos de Conexión entre las rutas) y Aeropuertos. Campaña Los Mejores Baños en Ruta.

contacto +595 983 981 212 Secretaría Nacional de Turismo SENATUR Palma 468 - Asunción, Tel. +59521 494110 / Fax +59521 491230 www.senatur.gov.py [email protected] Síguenos en: www.visitparaguay.travel

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 3 Circuito vivencial Mundo Guarani. Ubicado geoestratégicamente dentro de uno de los últimos remanentes del Bosque Atlántico del Alto Paraná, dentro del Área Silvestre Protegida de la Reserva Natural Yguazú que bordea el emblemático Lago Yguazú. Se trata de un Centro de Interpretación que narra el legado cultural de los guaraníes a través de una instalación museografía innovadora que busca representar y destacar su historia desde los primeros registros hasta la actualidad, su cosmovisión y la perfecta simbiosis de convivencia con la biodiversidad oculta en el bosque. El Circuito Vivencial del Mundo Guaraní es un equipamiento cultural dedicado exclusivamente a los pueblos ancestrales que habitaron la Región Oriental del país desde sus inicios y siguen presentes en la actualidad. Cuenta con una zona de estacionamiento, camping, un sendero de 800 metros con 6 estaciones temáticas distribuidas dentro del bosque, un centro de interpretación que bordea al Lago Ygua- zú y un embarcadero flotante que busca integrar y promover el turismo fluvial en la región. El edificio construido con criterios de sosteni- bilidad e inclusividad, además de un área expositiva cuenta con un espacio para charlas y conferencias, otro para talleres didácticos, una biblioteca especializada, una sala de exposiciones temporales, una tienda de recuerdos y un restaurante con una vista incomparable. Para mayor información: (0994)198367 [email protected]. Horarios: jueves a domingo de 10:00 a 16:00 h.

Obs: Las referencias en los textos están 4 en el Índice, página 3. Centro De Interpretación del Gran Chaco Americano. Ubicado dentro del corazón de América del Sur y en el de la Región Occidental del país se ubica de manera estratégica el rodeado de paneles solares y árboles de samu’u se encuentra una infraestructura que combina tecnología y arquitectura sostenible, teniendo como objetivo convertirse en el punto de partida del turismo competitivo a nivel regional. Dentro de él, a través de una exposición museografía invita a los visitantes a explorar todos los misterios del Gran Chaco que trasciende fronteras. Su historia, la evolución de su exuberante biodiversidad, la cultura de sus pueblos originarios y actuales son los temas que buscan inspirar al turista a viajar. Para mayor información: (0971) 703017. Horarios: lunes a viernes de 10:00 a 16:00 h, sábados y domingos de 11:00 a 16:00h. Centro De Información Turística y Exposición de Artesanías Indígenas Tte. Irala Centro de Información Turística y Exposición de Artesanías Indígenas de Tte. Irala Fernández, ubicado en el Municipio del Distrito, repre- senta la puerta de entrada que da la bienvenida al Chaco Central. Un espacio concebido para visibilizar todo el atractivo de la cultura ancestral de manera vivencial ofreciendo todas las ofertas turísticas de la Región Occidental del Paraguay. Contacto: (0991) 650978.

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 5 COMUNIDAD PINDÓ. Mbya Guaraní. Esta aldea guaraní, ubicada a 18 km desde San Cosme y Damián, es el lugar ideal para conocer y experimentar las tradiciones, la cultura, y forma de vivir de los pueblos originarios guaraníes en Paraguay. Esta comunidad muestra a través de un recorrido por un sendero de 300 metros por el bosque, su arte, su amplio conoci- miento de la medicina natural y las ingeniosas trampas de madera y ramas usadas para cazar animales. También su amor y aprecio por las semillas nativas, la yerba mate silvestre, las originales arte- sanías con detalles en madera así también los tejidos y adornos elaborados por ellos mismos expuestos para la venta. Además la elaboración y degustación de comidas tipas de la comunidad, los juegos tradicionales y la Actuación de Coro de la comunidad Pin- dó. Cuenta con sanitarios, piletas para el lavado de manos siguien- do el protocolo de seguridad sanitaria. Entrada: Gs. 15.000.- por persona. Visita y reserva: Líder de la comunidad indígena Pindo: Da- niel Caballero 0982 925510 Líder religioso y líder del coro Mbya Guaraní: Antonio García 0986 714755. Juan Cabral 0983537295. Rubén De Los Santos 0983696276. Crispín Benítez 0985207349.

COMUNIDAD INDÍGENA GUAVIRAMI. Mbya Guaraní. La comunidad Mby’a Guaraní de Trinidad, ofrece un recorrido turístico que invita a conocer y compartir su rica cultura. Podrás disfrutar del primer coro Mby’a Guaraní del Paraguay con sus can- ciones ancestrales cuyas letras expresan sentimientos profundos de concienciación hacia la conservación de la naturaleza, el agua y sus raíces espirituales; también Artesanías realizadas con madera o piedra, donde se hallan desde figuras de animales hasta instru- mentos musicales y actividades de senderismo en cuyo trayecto se puede conocer cómo viven actualmente, y como explican so- bre sus costumbres y la naturaleza. Durante este recorrido entre frondosos árboles y túneles naturales, los guías de la comunidad, van explicando sobre los tipos de trampas que utilizan para cazar animales, con qué elementos fabrican sus arcos y flechas, respon- diendo atentamente a todas las consultas de los visitantes. Costos: 20.000 gs. Por persona eso le da acceso al recorrido por la selva y la visita al lugar sagrado “OPY” tiene una duración apro- ximada de 2 horas. Para mayor información: Horario: 07:30 a 16:30 h Se realizan visitas pre establecidas (vía WhatsApp) (0985)753997.

COMUNIDAD MBY’A GUARANÍ CARRERÍA CUE. En medio del bosque del Monumento Científico Moisés Bertoni se encuentra la Comunidad Indígena Carrería Cue. Una nueva pro- puesta de turismo vivencial a través de la puesta en valor de la producción de artesanías y otros elementos atractivos de su cul- tura. El visitante tendrá la oportunidad de conocer y experimentar la vida de las comunidades ancestrales a través de un recorrido guiado por los propios miembros de la aldea dentro del bosque y la comunidad destacando y visibilizando la cosmovisión de la cultura Mby’a Guaraní, sus saberes ancestrales y la manera de con- vivir en asociación con el bosque que conservan y sustenta toda su cultura. Para mayor información: Turista Róga SENATUR Ciudad del Este (061) 508 810.

Obs: Las referencias en los textos están 6 en el Índice, página 3. AsunciónAsunción

Edificios Históricos, Museos y Centros Culturales. -Palacio de Gobierno El Paraguayo Inde- pendiente e/ Ayolas y O’Leary. Es la sede del Poder Ejecutivo. (021)414220) -Centro Cultural de la Ciudad “Manzana De La Rivera” Ayolas 129 c/ El Paraguayo In- dependiente. Biblioteca Municipal. Museo. Sala de Teatro. Exhibiciones de arte y activi- dades culturales. Lunes a Domingo 08:00 a 20:30. (021)442448. de Asunción Cabildo -Bar Casa Clari En la Manzana de la Ri- vera con vista al Palacio de Gobierno -Museo Nacional de Bellas Artes Eligio (021)496476.Lunes 17:00 a 00:30. Martes a Ayala 1345 e/ Paí Perez y Curupayty. Colec- Viernes 09:00 a 00:30. Sábado 12:00 a 00:30. ción de pinturas y grabados de diferentes -Casa de la Independencia 14 de Mayo épocas, escuelas y autores nacionales e y Presidente Franco. Edificada en 1772. internacionales. (021)211578. Martes a Vier- (021)493918 Lunes a viernes 07:00 a 17:30 nes de 08:00 a 18:00. sábados 08:00 a 14:00. y sábados 08:00 a 13:00. -Centro Cultural y Museo de Arte Sa- -Teatro Municipal “Ignacio A. Pane” Presi- cro Manuel Domínguez y Paraguarí. dente Franco y Alberdi. (021)445169 Lunes (021)449439 /497781 int. 112 Viernes y Sá- a viernes 07:00 a 12:00 y sábados y Domin- bado 09:00 a 18:00. gos 08:00 a 12:00. Funciones teatrales y mu- -Museo Histórico Nacional “Gral. Bernardi- Palacio de Gobierno sicales no -Caballero” Sebastián Gaboto y Andrés Allí se encuentra el Corazón Incorrupto -Oratorio “Nuestra Señora de la Asunción” Barbero. Ubicado dentro del Parque Caba- de “ González de Santa Cruz”. y “Panteón Nacional de los Héroes” Palma llero. (021)223549. Lunes a Viernes 08:00 a (021)422456. Lunes a viernes en horario de y Chile. Empezó a construirse en 1864 y fue 14:00. misa: 19:00. Sábado: 18:30. Domingo: 08:00 terminado en 1936, luego de la Guerra del -Iglesia de La Encarnación Haedo y 14 de a 10:30, 18:30 a 20:00. Chaco. 06:00 a 16:00hs. Mayo. Diseñado a modelo de catedrales -Centro Astronómico Bicentenario / Pla- -Museo del Cabildo – Centro Cultural de del Renacimiento. Uno de los templos más netario “Padre Buenaventura Suárez” La República El Paraguayo Independien- grandes de Asunción. (021)490860 Lunes Edificio CEMUPE. Mayor Martínez y Láza- te e/ Chile y Alberdi. (021)441826 Lunes a a Viernes 09:00 a 11:30 hs. 16:30 a 18:30hs. ro de Rivera. Barrio . (021)421747 / viernes 09:00 a 20:00. Sábados, domingos y Sábado 09:00 a 12:00hs. (0982)334893 Lunes a viernes 08:00 a 11:00. feriados de 09:00 a 18:00. -Museo Papa Francisco. Haedo y 14 de 15:00 a 18:00. Sólo previa reserva. -Museo “Juan Sinforiano Bogarín” Yegros Mayo. Visita previo aviso a la casa parroquial -Museo de la Estación Central del Ferro- y Comuneros. (021)203819 /203878 Visita de la Iglesia la Encarnación. Lunes a Viernes carril Carlos Antonio López Eligio Ayala y sólo previa reserva. 09:00 a 12:00. Sábados 09:00 a 12:00 y 15:30 México. (021)443-273 Lunes a viernes 08:00 -Iglesia Catedral Metropolitana Nuestra a 18:30. a 16:00. Señora de la Asunciòn IIndependencia Na- -Iglesia de la Santísima Trinidad Avda. San- -Centro de Artes Visuales - Museo del Ba- cional y Mariscal López. (021)449512 Lunes tísima Trinidad y Sacramento. Sus pinturas y rro Grabadores del Cabichuí e/ Emeterio a Sábados 08:00 a 12:00 y 14:00 a 20:00. retablo la hacen una de las más bellas igle- Miranda y Cañada. (021)607996, Jueves, sias del país. (021)290202. Lunes a viernes Viernes y Sábados 09:00 a 12:00 y 15:30 a 15:00 a 19:00. sábados 08:00 a 11:30hs. 20:00. -Fundación Fernando Gómez Scifo - -Museo del Jardín Botánico y Zoológico Casa Museo Ñembo´e Renda Guiller- de Asunción Artigas y Primer Presidente. mo Arias 699 c/ Lagerenza. (021)420001 (021)281389 / 281390 Lunes a domingos (0981)137372. Visita previa reserva. 07:00 a 17:00 (invierno) 18:00 (verano). -Museo Etnográfico “Dr. Andrés Barbero” -Museo Militar del Ministerio de De- España 217 y Mompox. (021)441696. Lunes fensa Mcal. López y 22 de Septiembre. a viernes 08:00 a 16:45. (021)2490145 / 223965. Lunes a viernes -Parroquia Cristo Rey Colón e Ygatymí. Casa de Independencia 07:00 a 15:00.

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 7 -Museo de las Memorias Chile 1072. (021)493873 . Lunes a viernes 09:00 a 16:00. -Museo de la Justicia M.R. Alonso y Testa- nova. (021)425727 Lunes a viernes 07:00 a 13:00. Visita previa reserva. -Museo de Numismática del Banco Cen- tral Federación Rusa y Cabo 1° F. Marecos. (021)6192657. Lunes a viernes 08:30 a 12:30 -Centro Cultural Citibank Mcal. López y Cruz del Chaco. (021)6202410. Lunes a Vier- nes 09:00 a 18:00. -Estadio “Defensores del Chaco” Mayor Panteon de los Héroes Museo del Barro Martínez 1393. Sede de la Asociación Para- -“Musa” Museo de Sillas Artigas 4289 c/ Hoteles y Hostales en Asunción. guaya de Fútbol. Mausoleo en homenaje a Juana Pabla Carrillo, a una cuadra del Botá- Zona Centro de Asunción: Asunción Arsenio Erico. (021)480120. Visita sólo previa nico (021)293084 / 292912. Lunes a Viernes Palace Hotel (021)492151. Granados Park reserva. 08:00 a 12:00 y de 13:00 a 17:00 hs. Hotel (021)497921. Gran Hotel Armele -Museo del Touring y Automóvil Club Pa- -Oile López Moreira 1092 R. Colman, tien- (021)444455. Palmaroga Hotel (021)441441. raguayo (TACPy) 25 de Mayo y Brasil (6to da de artistas, diseñadores y artesanos na- Hotel Bristol (021)494254. Hotel Inter- piso). (021)2170166 Int. 166. Lunes a Vier- cionales (0981)400874. Lunes a Viernes de nacional de Asunción (021)494114. Las nes 08:00 a 12:30 y 13:30 a 16:30. Sábados 11:00 a 19:00, Sábados 10:00 a 18:00. Margaritas Hotel (021)448765. Gran Ho- 08:00 a 11:00. -Museo de Telecomunicaciones “Saturio tel Paraná (021)444236. Hotel Amalfi -Casa Bicentenario de la Música “Agustín Ríos” Sexto piso del Edificio Ayfra donde (021)441162. Hotel Chaco (021)492066. Pio Barrios” Cerro Corá 848 c/ Tacuary. Ex- funciona CONATEL. Ayolas y Presidente Hotel Excelsior (021)495632. Hotel Excélsior hibición de instrumentos, partituras, docu- Franco. (021)4382664. Lunes a viernes de Inn (021)495632. Hotel Guaraní Asunción mentos y fotografías relacionados a los más 07:15 a 15:30. (021)452099. Hotel presidente (021)494931. grandes exponentes de la música nacional. -Museo Hospital de Clinicas Dr. Montero Hotel (021)552149. Sabe Center Biblioteca y auditorio. (021)491010. Lunes a 658 esq. Lagerenza (021)421045 / 420311. Hotel (021)608598. Hotel Palmas del Sol Viernes 07:00 a 18:00hs. Sábado y domingo Int. 2219. Lunes a Viernes 08:00 a 12:00 hs. (021)449485. Hotel Premier Hill (021)215004. 10:00 a 17:00hs. Posada Colonial (021)200821. Hotel Cecilia -Loma San Jerónimo Entre las calles Remi- -Casa Bicentenario de la Literatura “Au- (021)210365 (0981)133435. Hotel Crowne gio Cabral, Díaz de Pefaur y Avda. Stella Ma- gusto Roa Bastos” México 346 c/ Mariscal Plaza Asunción (021)452682. La Morada ris. Patrimonio Histórico, Urbanístico y Cul- Estigarribia (021)442302 Lunes a viernes Posada Boutique (021)212170. Las Calas tural. Callejones y pasadizos de circulación 07:00 a 18:00. Apart Hotel (0981)423083. Gran Hotel del que se conservan hasta hoy (021)452493. Paraguay (021)200051 (0986)773522. Ho- -Casa Bicentenario “Josefina Plá”25 de Centro de Informaciones: viernes, sábado, tel SOCRA centro (021) 442 268 hotel Rosa Mayo 972 c/ Tacuary. (021)443703. Lunes a domingo y feriados 09:00 a 18:00. (Invierno) I (021) 446 093 hotel Residencia Parapiti 0 viernes 07:00 a 15:00. 09:00 a 20:00 (verano). Museo Caña Para- 981778776 Hotel Rosa II 021 490 837 Hogar -Casa Bicentenario de las Artes Visuales guaya. Dirección: Palma esq. Garibaldi. Con- Mennonita021 225 886 Hotel España 021 “Ignacio Núñez Soler” Azara 845 c/ Tacuary tacto: (021) 447264 (021)443736 Lunes a viernes 07:00 a 15:00. 443 192 Hotel Manduara 021 490223Hotel -Costanera de Asunción: Vista del Río Residencia 0981 918 500 Manduvira Plaza -Casa Bicentenario del Teatro “Edda de los Paraguay, tomas fotográficas, paseos. Hotel 021 447 533 Ríos” 25 de mayo 993 c/ Estados Unidos Venta de artesanías en el Microcentro (021)453908 Zona - Recoleta -Turista Róga Palma 468. (021)494110. Lunes a Viernes 07:00 a 15:00. Hotel Faro Norte Suites (021)664611. -La Recova Colón e/ Pte. Franco y Benjamín -Archivo Nacional de Asunción Mcal. Esti- Five (021)608855 (0981)225653. Hotel Constant. garribia e Iturbe (021)447311 Lunes a vier- Maison Suisse (021)600003. Hotel Los nes 07:00 a 19:00. -Plaza de la Libertad Chile e/ Oliva y Estre- Alpes (0981)698230. Hotel Villa Morra lla. Suites (021)612715. Hotel Pantanal Inn (021)660988. Posada del Cielo Hotel Bouti- que (021)664882. Casa Sucre (021)3285534. Hassler Hotel (021)664253. Hotel Boggiani (0991)976950. Hilton Garden Inn Asunción (021)609999 (0971)714814. Arthaus Bou- tique Hotel (021)604550. Posada Shalom (021)602329. Ross Char (021)608598. La Casona Hotel Boutique (021)662458. La Misión Hotel Boutique (021)621800. Hotel Hub Asunción (021)608301. La Casona Ho- tel Boutique (021)662458. Hotel Andares Museo del Touring Artesanías de Pueblos Indígenas del agua (021)-606739 hostal santísima tri-

Obs: Las referencias en los textos están 8 en el Índice, página 3. nidad 0984 984 408 El hallo hostal Boutique S.A. Hotel (021)609395. Hotel Santa Ma- Villa Floreal Apart Hotel (021)608522. 0981899009 Guarani Hostal 021 227 234 ría (021)683981. Casa Hotel Hostales Zona Céntrica: Arandu Hos- Nino Hotel Boutique 0981 345 831. (021)621700. hostal Montiel 0984 980 tal (021) 449712, Hotel Palmas del Sol (021) 171Maison La Riviera Hotel 021 609 107 449485, Black Cat Hostal (021) 449827, Hotel Le Pelican 021 625855 Hotel Casa Jar- Finca La Rosa(0982) 164 011 Giuseppe Hostal & Suites (021) 200397, din del Sol 0981 519 620 Hotel Los Alpes Zona Carmelitas – Aviadores – Santa Te- Hamaca Paraguaya Hostel (021) 021 482 Santa teresa 0994396623. resa- Madame Elisa Linch 690 , Hospedaje Familiar San Roque (021) Zona 446381, Isla Francia Hostal (0984) 393 424, Factoría Hotel (021)612100. Danieri Asun- El Nómada Hostel (0992) 272946, Urbanian ción Hotel (021)3382999. Holiday Inn Ex- Hotel Santo Domingo (021)550130. Hotel Hostel (021) 441209, Ntra. Sra. de la Asun- press Asunción (021)6579000. Aloft Asun- Yasy (021)551623. Hotel Lujan 0984 429 466 ción Hostel (0985) 48994, Casa Jejuí (0976) ción Hotel (021)2477000. Aspen Hotel & Hotel Real 021556188. 410600, El Jardín Hostal (0984) 860340 El Apart (021)496066. Zona Universidad Católica viajero Hostal (021)444563 Circo Hostal 021 Paseo del Arte Hotel Boutique (021)601817. Hotel Westfalia (021)331772 441 000 hostal verde la casita de la Abuela Hotel 1945 (0982)151735. Santísima Trinidad 0981 468 090 Oke Hostal 0986 651 035 Hos- Hotel Boutique (021)682880. Wyndham Hotel Westfalenhaus (021)292374. Beulah tal Jarro Lata 0986 424 716 BLK Soho Hostel Grand Asunción by Esplendor Hote- Hotel Boutique (021)293707. Hotel SOCRA 0994 382 380 Casa Jejui 0976 410600. les (021)601626. Hotel Dazzler Asun- trinidad (021)442 268. ción (021)600399. Hotel Ibis Asunción Barrio (021)6201000. Paseo la Galería Hotel & Hotel SOCRA Félix bogado (021)442268 Suites (021)6594600. Sheraton Asun- ción Hotel (021)6177000. Portal del Sol Zona

UNIMOS TURISMO Y CONECTAMOS CULTURAS.

VISTA AÉREA ASUNCIÓN Atención al turista: 021 494 110 www.senatur.gov.py [email protected] Obs: Las referencias en los textos están /VisitParaguay en el Índice,www.visitparaguay.travel página 3. 9 CircuitoCircuito dede OroOro

Asunción – Paraguarí (Por Ruta PY01) -Lambaré. Km 7. Hotel Resort Yacht Y Golf Club Paraguayo. Habitaciones temáticas, restaurantes, bares, cancha de golf, canchas de tenis, canchas de fútbol, playa privada de 200 mts., fitness Spa, piscinas panorámi- cas, centro de Convenciones con salones. (021) 906 121. -Fernando de la Mora.Km 7. Museo His- tórico Kambá Cuá En Barrio Loma Cam- pamento. Allí se realiza el Festival de San Baltasar el 6 de enero: danzas y ritmos afro americanos. (0982)487652. De Las Orquídeas Hotel (021)675046. Oke Apart Hotel (0986)651 025. De La Mora Hotel (0981)503829. Nueva Alborada Lodging House (021)502338. Iglesia San Buenaventura de Yaguarón Catedral de San Lorenzo -Boulder Turismo Aventura (0981)495082. de Itá. Fiesta Patronal de 3 de fe- (0531)432204. Posada Turística Cerro Hu -San Lorenzo. Km 13. Iglesia de San Lo- brero. Artesanías: Rosa Brítez (0971)743526 (0991)285863. (0981)872218. Posada Caba- renzo. Templo neo-gótico único en su gé- (0972)462224. Cristina Servin Artesanías ña Brisas de Paraguari (0992)789889. Posada nero en Paraguay, declarado Monumento (0224)633523 (0981) 532624. Quinta San Expedito (0971)971675 .Hotel Artístico Cultural e Histórico. Museo An- -Jardín Iteño. Km 31. Visitas guiadas al vivero Paraguari (0972)306562. Comedor Ña Minu tropológico, Arqueológico y Etnográfico de plantas nativas y exóticas. (0224)630002 (0971)463061. Granja Mogal (0991)803239. Guido Boggiani, con sitio de exposición (0961)747164. -Cabañas María Selva. Sobre Ruta PY10.A y venta de artesanía indígena. Cnel. Bo- -Granja Ecologica Arapoty. Yendo por 3Km de la ruta PY01. Cabañas, áreas de gado 888 c/ Saturio Ríos (021)584717. Ruta PY01 Km 32,5. Turismo rural y natu- camping, Piscina. Eco – Aventura, visitas Museo de Historia Natural del Paraguay raleza. Quinchos, habitaciones, piscina, ani- guiadas. (0994)622871. (021)585208. Centro Cultural Tren Lechero males de granja 0984 152 201. -Baños Limpios en Ruta: #Copetrol km. (0981)166300 Hotel Liz (021)580300. Hotel -Yaguarón. Km 48. Iglesia Franciscana 65,5. #Barcos y Rodados km. 65. del Sur (021)585088. Ambar Hotel 021 574 de San Buenaventura Lunes a Domin- -Ruta Departamental D010 a Ruta PY02 (Km 64). 545 / (0986)583 500. gos 07:30 a 11:30 y 14:00 a 17:00 para vi- -Museo Histórico de la Artillería “General -Villa Elisa. 15 Km. DC SPORT HOTEL sita previo agendamiento en la Parroquia Enrique Duarte Alder”. Km 65. En el Cuar- (0981) 500301. (0533)232229 (0976)508320. Museo Dr. tel de la Artillería. Conserva documentos y -Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Roda- Francia (0982)884669 Martes a sábados objetos bélicos de la Guerra contra la Triple dos km. 24. 08:00 a 15:00, domingos 09:00 a 14:00. Ce- Alianza y la Guerra del Chaco. (0531)432274 -J Augusto Saldivar: Granja Educativa rro Yaguarón: sendero a la cima. Municipa- /432203. Lunes a viernes 07:00 a 11:30 y Turística Oñondivemí. Km 27,5. Turismo lidad (0533)232296. Posada Turística Tía Ana 14:00 a 17:30. rural y educación ambiental. Alojamien- I y II (0533)232100 (0992)205308. Posada -Cabañas Bajo El Cerro (cerca del cerro hũ) to, restaurante, piscina, área de camping. Turística Tata Petrona (0992)823274. Posa- alojamientos en cabañas, piscina y natura- (0295)20344 (0981)441460. CrisAl Suites Po- da Turística Vicenta Aguayo (0992)379254. leza (0976)223295. sada (021) 328 9774 / (0961) 709 590. Posada Ara (0982)310209. Posada Don Bar- -Parque Ecológico y Recreativo Cerro Hũ. sabas (0982)307331 / (0986)374942. Quinta -Itá. Km 37. Iglesia Franciscana. Laguna Actividades físicas y recrativas entorno a la Rosa Catalina (0981)340440. naturaleza. -Baños Limpios en Ruta: #Petrobras km. -Granja J Y C.(Al lado del cerro Mbatovi) 47. Turismo naturaleza, alojamientos y piscina -Frutería Paraguarí. Km 61,5. Restaurante, (0974)294140. supermercado, comidas típicas y minutas -Quinta Cerro Jere – Mbatovi. Km71. Com- en general. (0531)432406 (0972)304 310. pañía Santo Tomas . Alojamiento- áreas de -Paraguarí. Km 63. Iglesia Santo Tomás. camping, quincho, piscina cancha de vóley. Estación del Ferrocarril. Cerro Peró. Go- (0981)432771. bernación de Paraguarí (visitas guiadas Museo de Artillería, Paraguarí city tour) (0531)432211. Municipalidad -Eco–Reserva Mbatoví. Km 72. Turismo

Obs: Las referencias en los textos están 10 en el Índice, página 3. -Ruta de la Caña Paraguaya: Se realiza un (0511) 242627. recorrido completo por la ciudad históri- -Baños Limpios en Ruta: #Copetrol km. ca de Piribebuy, el Museo Histórico Pedro 52,5. Pablo Caballero, y una visita iniciando por las plantaciones de caña dulce, experiencia Cercanías de Caacupé donde se aprecia paso a paso cómo se tra- -Campamento y Casa de Retiro Tapé Pya- baja la materia prima principal de la caña hú. Km 42. En Compañía Pedrozo. Aloja- paraguaya, y la degustación de los produc- miento en área de camping. Piscina. Parri- tos derivados. Agendamiento previo con llas. (021)582867 /576021 (Obispado de San Nuestra Señora de la Asunción Tel: (021) Lorenzo). 2891 800. -Ypacaraí. Km 37. Iglesia Sagrado Cora- -Baños Limpios en Ruta: #Petropar km. 63. zón de Jesús. Casa de la Cultura Teodoro -Topachi Ranch Hotel. Desvío de 1,7 km S. Mongelos (con objetos de la Guerra con- desde Piribebuy. Alojamiento, restaurante, tra la Triple Alianza) (0513)432106. Estación piscina, paseos a caballo. (0986)415885. Turismo Rural Ferroviaria Tacuaral. Playa municipal a ori- -San Francisco Country Club. Km 99 (A 66 llas del lago Ypacaraí. Artesanía en cuero de Aventura. Reserva natural. Senderos. km de Asunción por Ruta 2). Bungalows, y fabricación de guitarras. Parador-Hotel Dos tirolesas: una de 130 m y otra de 105 piscinas, área deportiva, sendero. (021) Ruta del Sol (021)3288222. Il Faro Hotel m. Rápel por pared natural de 23 m. Puen- 3286932. (0982)764063. Quinta “Los Parra” Ubicado tes colgantes en el bosque (arborismo). Km 64 de la Ruta PY02 – Capiatá (Distan- dentro de la Urbanización El Cortijo. Cuen- (021)444844 (0981)387007. cias hacia Asunción por Ruta PY02) ta con piscina con área de duchas y baños -La Quinta. Km 82,5. Suite y cabañas. Res- -Caacupé. Km 54. Basílica Menor de la sexados. Quincho (0983)136749. Posada taurante. Complejo para reuniones. Paseos Virgen de Caacupé. Mirador del Santuario Turística Edén (0982)288052 / (0971)355522 por senderos: a pie, a caballo o en bicicleta. (con ascenso ilustrado con murales acerca La Casa de Anel (0981)121234. Restaurante (0971) 117444/ (0971) 660442. de la historia del indio José). Secretaría del Nueva Culinaria (0513)433350. -Piribebuy. Km 91 (a 74 km de Asun- Santuario (0511)242225. Museo Santuario -Baños Limpios en Ruta: #Copetrol km. ción por Ruta PY02). Museo Histórico Nuestra Señora de los Milagros de Caacu- 38,5. #Barcos y rodados Km. 42. “Comandante Pedro Pablo Caballero” pé Alta Gracia Parque Hotel (0511)242322. -Tuparendá. Km 34,5. Santuario de la Vir- (0976)380355. Municipalidad (0515)212202 Asunción Restaurante y Hotel (0511)243731. gen de Schoensttat. (Visita guiada). Iglesia Dulce Nombre de Hotel Mirador (0511)242652.Hotel Cordille- Festividad: 18 de octubre. Complejo para Jesús. Fiesta Religiosa Ñandejara Guasu: ra (0981)441708. Posada Turística Pueblito retiros y reuniones. (021)608215/ 601428. 21 de enero. Hotel Piribebuy 21 de enero. El Selva Negra (0984) 405232. Posada Turística Paraje Camping (0974)511111. Hotel Piribe- El Escondido (021)3271209 (0986)868476 -Itauguá. Km 30. Ciudad del Ñandutí. buy (0515)212994. Posada Turística Don Alci (0991)605625. Posada Turística La Fogata Centro Cultural y Artesanal “Tejedora (0982)818189 (0972)628742. Posada Turísti- (0511)241223 (0981)494 253 (0986)474877. de Ñandutí” (0294)221730 (0991)706272 ca La Casita de Piri (0992)367538. Posada Posada Turística Dimar (0981)952490 (0982)709994 (Dirección de Cultura, Muni- Turística Oasis de Paz (0981)420115. Posada (0972)156473. Posada Turística La Fermina cipalidad de Itauguá) Hotel y Suites Olimpo Turística Paisajes de Piribebuy (0971)362066 (0511) 243648 (0973)243848. Posada Turís- (0294)221757. (0994)843024. Posada Turística La Providen- tica Ybyra Raka (0991)926474. Posada Tu- -Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Roda- cia (0981) 279937. Posada Turística Sergio rística Don Jacinto (0982) 986206. Posada dos G. Bahía km. 28,5. Pastor (0981)154461 (0983)605188. Posada Turística Princesa Do Campo (0981)357008 -Oratorio del Santo Rey Baltasar. Km 21,5 Turística La Soñada (0971) 184217. Posada (0972) 626807. Posada Turística Sta Madre (antes del desvío a Areguá). Se celebra la Los Marianos (0982)261869. Posada Turísti- Teresa de Calcuta (0983)484277.Posada festividad de San Baltasar el 6 de enero y ca Villa del Sol (0971) 907223. Posada Turísti- Los Abuelos (0981)246677. Posada Kunu’u días anteriores. ca Paraje del Arroyo (0972) 303619. Restau- Renda (0992) 446246. Churrasquería Brasil -Capiatá. Km 20. Iglesia Nuestra Señora rante Viejo Rincón (0515)212251. Pinamar (0511)243434. Quinta Jorge Antonio (0511) de la Candelaria. Hotel Restaurante El Jar- Complejo Turístico (0981)574053. 244188. Campamento Jack Norment dín Alemán (0228)632050 (0981)283205.

Ruta de la Caña Basílica Menor de Caacupé Virgen de Caacupé

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 11 -Los Lagos Resort Hotel. Km 20 desvío de Rancho 7 (0973)727577. 1.200m. Área deportiva, piscina, quincho, -Escobar. Cabaña Don Benja- pesca, paseos a caballo (0228)629019. min (0981)293192. Diochi Paradise -Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Roda- (0972)210006. dos km. 19. #Petromax km. 23. Ramal Caacupé – Tobatí -Museo Mitológico Ramón Elías. Km 19. Distancias de Caacupé a Tobatí Tres salones de exposición: Imágenes de -Cerro Tobatí. Km 12. Sobre ruta se en- los mitos guaraníes, Muebles e imágenes cuentra Oratorio Virgen del Camino. de época jesuítica, Armas y utensilios de la Aventura Tobatí: trekking, espeleoturismo Guerra contra la Triple Alianza y de la Guerra y rápel con Aventura Xtrema. (0981)682243 del Chaco. (0228)634262. (0961)639422. Boulder Turismo de aventura Festividad de San Baltasar Ypacaraí – Pirayú – Ruta PY02 km 44,5 y comité de turismo joven (0975)442605. Historia y naturaleza en la región de Pi- -Tobatí. Km 16. Iglesia Inmaculada Con- rayú (Distancias desde Asunción) cepción (0516)2622600. Villa artesanal, ex- -Cantera de Ypacaraí. Km 41. Turismo posición y venta de artesanía. Fundación To- de aventura, buceo en la cantera con la batí (0516)262162 (0976)262162. Artesanías agencia Aventura Xtrema (0981)682243 “Zenón Páez” (0516)262763 (0972)735878. (0961)639422. Posada Kiki (0516)262296 262296 (0971) -Pirayú. Km 48. Acceso asfaltado por 212 970. Posada Don Cabri (0971)420356 Ypacaraí, Yaguarón o Caacupé. Antigua (0971) 248399. Complejo Yboty 64 (0981) estación del ferrocarril. Iglesia. Casonas 849 546. Quinta La Catalina (0985) 250202. antiguas. Municipalidad (0519) 20011. Edu- Quinta Villa Verde (0981)99705. vigis Restó-Bar (0519)20160 (0981)914243. Antigua Estación de Ferrocarril Posada Turística Los Marinos (0985)409482 -Hotel Vista Serrana. A 1,5 km de Tobatí. (0981)655928. Posada Turística Tía Clarita (0516)262879. (0971)216412. Posada Turística Santa Lucía Centro de Deportes “Dr. Juan -Carlos Gar- (0981)561673. Posada Turística Girasoles cía”. Canchas de fútbol de campo y de sa- (0991)589232. Posada Turística Kenjisay lón, vóley, básket, vestuarios, restaurante. (0984)972305. Posada Turística Los Amigos (0516)262879 (0986)387777(0986)397777. (0981) 478351. Quinta VD (0994)609155.

Artesanía en Barro

Museo Mitológico Ramón Elías

Museo Campamento Cerro León Tejedora de Ñandutí

Obs: Las referencias en los textos están 12 en el Índice, página 3. AA orillasorillas deldel lagolago ypacaraiypacarai Asunción - Luque – Areguá -Museo de la Brigada Aérea- Grupo Aero- táctico. Acceso por autopista Aviadores del Chaco. Lunes a Viernes 07:00 a 11:30 y de 14:30 a 17:30. (0981)305249. -Sede de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL). Centro de Con- venciones. Museo del Fútbol Sudamerica- Moldeado en barro no. Autopista Aviadores del Chaco. Visitas previa reserva (021)645781/9. Horario de 08.00hs a 12:00hs y de 14:00hs a 18:00hs de Lunes a Viernes. -Luque. Km 15. Artesanía. Joyas. Trabajos en cuero. Fabricación de arpas y guitarras. Tra- bajo de orfebrería: anillos, carretones y zar- cillos, jarras, guampas y bombillas de plata. Iglesia Virgen del Rosario. Estación del Fe- Lago Ypacarai Casa Hassler rrocarril. Museo Julio Correa (0291)432591. Museo y Mausoleo Gral. Elizardo Aqui- -Areguá.Km 26. Cuenta con varios ac- tica Alto Aregua (0971) 150-599. Posada no y Museo de la Guerra del Chaco cesos. Ruta Departamental D023, que Turística La Estación (0991) 400-240. Po- (021)648111 (0984)290515. Hotel Bourbon une Luque – Areguá. También se accede sada Turística Mi Refugio (0981) 522 770 Asunción Convention (021)6591000. Sol De desde Capiatá por Ruta PY02 y por Ruta (0984) 354 402. Posada Turística Ñasaindy Departamental D070 y desde Ypaca- Luque Casa Hotel (021)645904. Villa Dalma- (0994)909090. Posada Turística Tapýïmi raí Ruta PY02 por Ruta D023. Centro de ta (0994)335000. Restaurante Don Corleone (0982)700099. Fonda Saudades Hotel Res- Informaciones Turísticas SENATUR “Ca- (021)643249. Restaurante Real (021)642349. taurante (0291)432852 (0981)410514. Ozli sona de Turismo” (0291)433500. Iglesia Ilpalio (021)634 872. Restaurant Los Jardines Hotel (0291)432380. Grace House - Casa Virgen de la Candelaria (0291)432456. (021)634678, Sammy Express (021)2386040, De Gracia 098151 556. Hotel La Aparecida Playa municipal a orillas del lago Ypaca- Batuke Restaurant 0985792600, Pizza Hut (029)1432421/ (0982)550221. Restaurant raí (0291)432501 (0984)597280. Antigua (021)2189000, Manjar Casero (0982)379653, Don Pablo (0291)432275/433137. Bodega estación del ferrocarril. Casco histórico Los Nietos Polleria (0981)378921, La Cabia- y Comida Rápida Alamillo (0985)550828 conjunto de casonas que son patrimonio da (021)634633. (0981)520581. Heladería Amandau arquitectónico –histórico– cultural. Ora- (0981)190085. Ña Victoriana Hamburgue- Aeropuerto Internacional Silvio torio San Miguel Arcángel. Centro Cul- sería Heladerías Pizzerías (0986)291314. La . Avda. Autopista y Córdoba. tural del Lago (0291)432633/432993. Casa de la Pizza (0291)432411. Galería y Café (021) 6882000. Castillo Carlota Palmerola Visita Guiada Alto Areguá (0971)349720 (0991)243187. La (0291)432398. Estación A Núcleo Cultural Casa de los Buenos Bollos (0981)537912. El Recorrido Turístico y Cultural. Excursiones Rancho Grill (0981)392277 (0981)141594. guiadas. Talleres artesanales. Elaboración de Restaurant La Terrazita (0291)432830. Alto chipa y modelado de arcilla. (0291)432258 Zano, Restaurante (0982)514040. Resto Bar (0991) 400 240. CEPROCA (Centro de Pro- Aregua (021)338 7717 (0991)879400. Res- ducción Cerámica de Aregua) Centro taurante Fruti Gua (0971)687948. Restau- Cultural Museo y Biblioteca (0971)627657 rante Centro Café (0982)597169. Restauran- (0981)768894. Artesanía AAA (Asocia- te Sabores de la Vida (0986)543869. Areguá ción de Artesanos Aregüeños) (0982) 365 Resto Bar (021)3387717. Casa Manolo, Are- 189. Guggiari Arte (0971)202175. Museo guá (0972)533334. de las Telecomunicaciones (021)2485379. El Cántaro Espacio Cultural y Almacén de San Bernardino y cercanías Arte (0291)432954. Centro Cultural Ma- -San Bernardino. Km 48. Por Ruta Depar- queda (0291)432271. Galería de Arte Hen- tamental D012, une Luque - San Bernardi- ry Centeno (0291)432847 (0983)467174. no. Otro acceso a la ciudad es por la ruta Hotel Jardines de Areguá (0984)126666. PY02.Cuenta con una bicisenda de 25 ki- Hotel Granja Mi Retiro (021)3265000. Ho- lómetros, la más extensa del país. Museo tel Casa Jardín (0213)394040.Posada Tu- Casa Hassler (0512)232974. Casa Buttner, Mirador Bella Vista – Imagen de la Virgen de Museo de la Conmebol rística Tororé (0961)440001. Posada Turís-

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 13 la Aparecida, Iglesia nuestra Sra. De La Asun- -Altos. Km 60, Ruta Departamental D037. de la Municipalidad de Atyrá (0520)20188. ción, Monumento al Soldado desconocido, Se puede acceder desde San Bernar- Asociación de artesanos atyreños y el Paseo Plaza Bernardino Caballero, Feria artesanal, dino, Nueva Colombia y Atyrá. Iglesia artesanal: artesanía en cuero (0984)737931. Anfiteatro José Asunción Flores, Monumen- San Lorenzo, de origen franciscano. Cen- Villa Bar (0982) 271 011. Galería de Arte to tributo a los Colonos Fundadores, Fies- tro Cultural y Museo Espacio Expresión Yryvukeha (0981)873441. Marianela Centro ta cívica fundacional (24 de agosto). Club (0512)230155 (0981) 186012. Fiestas de Polifuncional. Impresionante arquitectura Náutico San Bernardino (0512) 232 336. San Pedro y San Pablo, de origen colonial de estilo medieval. Para retiros y semina- Hotel y Restaurant Acuario (0512)232375/7 con simulación de las batallas entre los rios. (0520)20172 (0982)101933. Posada (0983)587892 (0512) 232 275.Posada Bouti- Kambá y los Guaicurúes (fines de junio). Ca- Turística Abuela Julia (0520)20340 (0982) que Linda India (0981)564424. Pueblo Hotel bañas del Santoro. Alojamiento en cabañas, 376594 (0984)572753 Posada Turística D&J Restaurant (0512)232391/195 (0981)443 canchas de fútbol y vóley,piscina, quincho (0520)20170 (0981)932590. Posada Turística 327. Arroyito Suites (0971)270271. Po- y parrilla, mesa de pool y amplio tinglado Jasy Kua I y II (0983)778383. Posada Turística sada Turística El Abuelo (0992)312140. multiuso (0983)122871. El Hallo Hostal Bou- Divino Niño (0981)962544. Posada Turística Posada Turística Keny (0981)103320. Po- tique (0984)482111. Hotel La Grappa Suites La Casita de Atyrá (0984)511391. Posada sada Mbokaja Cabañas (0981) 661610. & Arts (0512)230017 (0984)606564. Granja Turística Antares (0981)185501. Terraza de Posada Turística Posada Quinta Tatano Turismo Don Papalo (0986)194000. Posa- Atyra (0991)701561. Atyroga (0974)138343. Espacios Del Cielo (0972)164026. Turísti- da Turística Carolina Liliana (0974)128791. Posada Turística Tía Francisca (0983)385160. ca Serranías Lodge (0982)329396. Posada Posada Turística El reposo del Guerrero Restaurante de Casa del Monte (0520)20069 Canarias: (0981) 118690. Tava Glamping (0981)580100. Posada Turística Cielo Azul (0981)208472 (0981)235112 (0984)271011. (0986)677905 (0981)336349. Tava Glamping (0981)102818. Posada Turística Tajy Cañada Resto-bar Alameda (0986)661271 Cerro (0981)336349. Eco Posada Sanber (0982)382389. Posada Turística Los Lapa- -Granja lo nuestro. Ruta nueva Colombia (0994)607358. Hotel Del Lago (0981)506962. chos (0981)200260. Posada Cabaña Itaga- camino a Loma Grande. A 45min de Asun- Hotel Nilza Rinaldi (0986)347699. La Pos- za: (0982) 436294. Posada Vy’a Raity: (0981) ción. Alojamiento y Restaurante (0981)202 ta (0512)232627. Las Rosas Suits Bed & 454491. Comedor Ña Loli (0982)274698. 640. Breakfast (0981)400120. El Café Francés Comedor Ña Ñeca (0983)227646. -Nueva Colombia. Por Ruta PY03. Km 43. (0512)232295 (0971)339663. Fulceda & Ca- Haras La Valtellina: Paseos en caballo, na- -Mbuni. A 50 Km de Asunción. Granja de talina Restobar (021)361356 (0991)812808. turaleza y actividad ecuestre. Jueves a Do- Avestruz. Hospedaje, piscina y jacuzzi, quin- Confitería Alemana (0512)232227. Restau- mingo de 08:00 a 11:30 y de 16:00 a 19:30 cho con bar. (0981)992491. rante del Lago (0512)232201 (0981) 694212. (0981) 173550. Reservas con 48 horas de -Loma Grande. Km 65. Posada Turística del Restaurante Los Alpes (0512) 232399. anticipación. Rancho (0983)174002 (0983)174003. Grimm´s Confitería (0512) 232901. Alemana -Atyrá. Km 60, acceso desde el km 49 de la -Parque Loma Grande. A 65 Km de Asun- I (0512) 232227 (0986) 303202. Fulceda Ca- Ruta PY 02 (Curuzú Peregrino). Templo San ción. Sitio histórico y natural. Museo y Mo- talina Restobar (021) 361356 (0991) 812808. Francisco de Asís. Retablos franciscanos. numento en homenaje al Mcal. Estigarribia. Restaurante Oktoberfest – Cocina Inter- Parroquia (0520)20020. Casa de la Cultura nacional (0991) 195015 (Español) (0983) Municipalidad (021)3283575. 472053 (Alemán). Waffleria El Sueño (0995) 693000. Casa Vital Crepería y Café (0983) 104489 (0983) 653981. Restaurante Selva Negra (0981) 444291. Copetín La Esperan- za-Tatacuá (0512) 233165 (0971) 374303. Chivito Uruguayo (0981) 207411. Heladería la Casita I (0981) 230434. Heladería la Casita II (0972) 148676. SANBEER (0994)150169. Quiero Fruta (0981)140767. O Gaucho (0981) 214-200 (0982) 884-941. Costanera San Bernardino el Muelle, pa- Arborismo seos en bicicletas, caminatas, vista del lago, Cerro Tobatí ideal para hacer fotografías, Paseo del Re- cuerdo. -Paseos por el Lago Ypacaraí. Barco Yrupé (0972)967667. Lancha Princesa (0971)260506. -Aventura Xtrema. Paseos en bicicleta o en lanchas, canotaje, bola-loca, squi acuá- tico, vuelos panorámicos, aventura 4 x 4, péndulo. Arborismo en Hotel del Lago. (0981)682243 (0961)639422. -Club de Vuelo Deportivo Yvytu. (0981) 420 263. Aregua

Obs: Las referencias en los textos están 14 en el Índice, página 3. ParaguaríParaguarí

Ruta PY01: Paraguarí – Río Tebicuary de 3,5 Km tierra. Ideal para jornadas en gru- -Carapeguá.Km 84. “Capital del Poyvi”. Ar- pos. Alojamiento en cabañas, amplio salón tesanía: cestería, tapices y jergas de lana, ha- comedor, área deportiva (0981)776208. macas, colchas, fajas, ponchos y manteles. -Acahay. Km 103. Iglesia Virgen del Rosa- Local del IPA: Exposición y venta de artesa- rio. Antiguas casonas Posada Turística Guía nías (Km 84,5) (0218)213055. Catedral In- Verde (0983)353774. Posada Turística Terra- maculada Concepción. Hotel Corona Suite za del Sol (0992)295415. Posada Turística (0218)213145. Posada Turística María Celia Don Franzini (0991)250 058. (0218)212284/(0971)350730. Posada Santa ACAHAY - YBYCUÍ Por Ruta Departamental Bárbara: (0981) 800267. Hotel Turismo Rural D062 - Intersección con Ruta PY18. (0218)212154. Complejo Villa Alejandrina -Museo Casa Oratorio Cabañas. A 11 Km -Ybycuí. Km 120. Museo “Mauricio Cardo- (0983)731811 La Pizzería de Videl (0975) de Caapucú por Ruta 1 y desvío de 700 m. zo Ocampo” (0534)226362 (0983)144909. 272397. Compañía Mbopí Cuá. (A 153 Km de Asun- Municipalidad (0534)226396. Posada Tu- -San Roque González de santa Cruz. ción). La Alquería de Yaguary. “Oga Guazú”. rística Rancho Ña Eloisa(0971)923154. Po- Km 97. Posada Turística Yvaga Rapé Antiguo casco de estancia del siglo XVlll. sada Turística El Cordero (0971)666175. (0982)649927. Posada Turística San Ro- Tallas Jesuíticas. Visita guiada (0971)359295. Posada Turística La Rosada (0986)175308 que (0992)455773. Alojamiento Tierra (0982)260613. Posada Turística María Mi- Miércoles a domingo de 10:00 a 16:00. (0971)125511. Quinta Ogai Morotimi lagros (0983)877795. Posada Turística (0961)808088 (0986)787722. -Playa Punta Arena. En la margen derecha Salto Minas (0984)423162. Posada La Ca- -Quiindy. Km 109. Famosa por la fabri- del río Tebicuary (Caapucú), antes de cruzar talana (0984)426591. Posada Salto Cristal cación de pelotas de cuero que pueden el puente para llegar a Villa Florida. (0982)105552 (0983)921868. Vy’a Rami adquirirse en numerosos locales. Alce’s Paraguarí – Villarrica. Por Ruta PY10 (0982)970536. Hotel (0536)282341. Posada Turística La -Posada Turística Arroyo Porã. Antes de -Parque Nacional Ybycuí. Km 151. Zona Familia(0971)506884. Posada Turística Las Sapucái. Alojamiento en cabañas o área de recreativa: Centro de visitantes, área de Rosas (0994)736713. Posada Turística Pabli- camping, área deportiva, piscina, paseos a camping, baños, vestuarios, senderos, to (0985)890870. Posada Turística Las Ma- caballo. (0981)895020. arroyos y saltos. Zona Histórica: La Rosa- rías (0981)596964. Posada Turística San Luis -Sapucái. Km 85. Talleres del antiguo fe- da, fundición de hierro de mediados del (0971)920094. -Baños Limpios en Ruta: rrocarril. Museo histórico. Villa Inglesa. Tapé siglo XIX. Museo histórico. Visita Guiada: #Barcos y Rodados km. 11. Bolí. Visitas previa reserva Municipalidad (0981)606993 (0983)422060 (Solo Whats- -Caapucú. Km 141. Festival Che Rendá (0539)263218 (0981)867237. Posada Turísti- app de Lunes a Viernes de 08:00 a 15:00). Alazán en la segunda quincena de febre- ca Tapé Boli (0982)401715. Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sos- ro. Artículos en cuero y guampas. Munici- -Takuara Rendá. Cerro Rokê, distrito de tenible (021)2879000. Lunes a Viernes de palidad de Caapucú (0531)280279. Rincón Sapucái. Taller escuela de permacultura y 08:00hs a 15:00hs. Mboi Kuatia Turismo Rural (0991)723344. aprovechamiento sustentable del bambú. ACAHAY – LA COLMENA. Ruta PY18. Hermes Hotel Restaurante (0984)322053. Visitas previa reserva: (0981)405646. -La Colmena. Km 139. Primera colonia Rincón Mboi Kuatia (0994)210151. Posada Por Ruta PY18 Carapeguá – Acahay – La Colmena. japonesa en Paraguay, fundada en 1936. Turística Aromas de Verano (0975)261444 -Campamento Tierra Prometida. A 7 Km de Museo Fotográfico “Dr. Hideho Tanaka” (0995)360322.-Baños Limpios en Ruta: Carapeguá 3,5 Km de asfalto y luego desvío (0537)223302 (0972)618816. Posada Tu- #Copetrol km. 140. rística Edel (0983)442878. Posada Turística La Colmena (0983)204652. Posada Turísti- ca Danny´s (0537) 223 645/(0983)837526. Posada Turística Tranquilo (0986)122757. Hospedaje La Colmena (0537)223254/ (0981)506707.

Museo Ferroviario de Sapucái Museo La Rosada

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 15 MisionesMisiones - - ItapúaItapúa OesteOeste Ruta PY01: Villa Florida – Encarnación km hasta Santa María). Ver “Misiones Jesuíti- -Villa Florida. Km 161. Playas de arena cas Guaraní”. Pág. 19. blanca sobre el río Tebicuary. Ideal para - de Lima. Km 243 (desvío de 2 camping, pesca, deportes náuticos y paseos km hasta Santa Rosa). Ver “Misiones Jesuíti- por el río. Hotel Touring Club (083) 240502. cas Guaraní”. Pág. 19. Posada Turística El Sol (0985)403677. Hos- Km 261. Desvío a Ayolas hacia el Sur por pedaje San José (0984)618064. Restau- Ruta PY20. rante San Cayetano (083)240318. Posada -Santiago. Km 275, desvío de 1 km a la Mami Roga (0983)454389. Centu Cue izquierda. Ver “Misiones Jesuíticas Guaraní”. (0981)411136. Restaurant Ñande Roga Pág. 19. (0992) 532871. Confitería Pide un De- Turismo Fluvial y Turismo de Pesca. seo (0971) 851094. Pizzas De Juan (0994) Represa de Yacyretá -Ayolas. Km 309. A orillas del río Paraná. Tu- 143192. Parador y Restaurant Tebicuary del rismo de pesca. Museo Regional: arqueo- Yacyretá (EBY) (072)222276 (021)441679 TACPy (083)240205. logía, minerales, fauna nativa (072)222141/8 /445611. -San Miguel. Km 178. Artesanía en lana. (int. 2029). Hotel Kadell (072)222153. Hotel -Yabebyry. A 288 km. De Asunción. Festival del “Ovecha Ragüe” en junio. Posa- Ayolas (0972)209609 / (0983)704001. Hotel Posada Turística Guyra Raity (0981) 918922 da Turística Loberyi (0783)248289. Parador Marimex (072)222400. Posada Un Paraíso (0984) 708 947. Posada Turística Yabebyry San Fernando (0783)248292 (0985) 247971. Junto Al Río (0985)238025 (0975)776361. (0984)417602. Lulua Heladeria y Minutas La Casita del Sabor (0981) 295959. Posada Turística Margarita (0983)393332. (0976)829966. -Parador Sandivel. Km 179. Restau- Posada Turística Mbusu (0982)201800. -Refugio Faunístico Atinguy. A 10 Km de rante, Pesque y Pague. (0783)248408 Posada Turística Andresito (0976)484302 Ayolas, sobre el camino que une Ayolas (0986)450322. (0975)606283. Posada Turística Arary con San Cosme y San Damián, limita al Este -San Juan Bautista. Km 196. Centro Cul- (0972)627801 (0975)763677. Posada Turís- con el arroyo Atinguy. Superficie: 100 ha. tural Casona de Mangoré: hogar de Agus- tica el Dorado (0973)209417. Quinta Don La colección zoológica existente está for- tín Pío Barrios. (0217)212400 (0975)671273. Victorio (0983)327282 (0983)211172. Alo- mada por mamíferos, aves y reptiles, estas (Visita guiada) Exposición Permanente de jamiento Rural Isla Paraíso (0985)321883. especies habitan el área de influencia de la Artesanía: Asociación de Artesanos de San Posada Turística Ayolatei (0993)307102. An- Represa y también son traídos de otras re- Juan Bautista (0217)212400. Festival del dares del Rio (0981)470508. Posada Sarita giones del País. Educación Ambiental. (071) Batiburrillo, del Chorizo Sanjuanino y del (0975) 602 081 Posada RM (0981) 428 745. 445 611. Siriki (en enero). Hotel Boutique La Cate- -Cabañas del Rio: Cabañas de estilo alpino, Reserva Natural Yacyretá. En la porción dral (0217)212227. Hotel Tajy (0217)212533 piscina, paseos en bicicleta, pesca en el río remanente de la Isla de Yacyretá, luego de (0975)134619. Hotel Palmeral (0217)212815 o en tajamar, alimentos a base de pescado la construcción de la Represa de Yacyretá. (0975)628265. Hotel Alfa (0217)212878. (0975)601045. Centro de visitantes. Senderos. Bosques de Hotel Ña Nenena (0217)213662. Parador -Catamarán Aguas del Paraná: Paseos en Arary. Hospedaje Mirasur (0982)460843. Posada barco (0975)645911. Turística Mangoré (0975)671273. Posada -Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Roda- Turística La Floresta (0985)500135. Granja -Barco Hotel Pajaro Azul: Alojamientos, Pa- dos km. 278 Doña Lola (021)553395 / (0971)179991. seos en barco, Pesca, (072)966924. Ruta PY01 km 306. Desvío de 27 km por Restaurante Waldorf (0217)212209. Res- -Alquiler de Embarcaciones: Náutica Casti- Ruta Departamental 022 (D022) a San taurante Crisol (0217)212703. Patio Juan ñeira (0975)700630. Cosme y San Damián. (0975) 919527. Delicias del Sabor Ani -Corateí. A 12 km de Ayolas, a orillas del río -Comunidad indígena Pindó. Km 318 (021)7212458. Posta San Juan 0972 936022. Paraná. Posada Vale da Lua (0975)649009 (15 km antes de San Cosme y San Da- Comedor Ña Elsa (0985)739068. Ña Tere (0985)708510. Quinta Corateí (021)333927. mián). Artesanía indígena Mbyá Guaraní Diner (021)7212512. Chorizo Sanjuanino Posada Turística Arena y Sol (0975)654487. (0983)585264. Misiones Ñu (0982)971498. España Patio de Posada Turística Edy I y II (0984)986673 -San Cosme y San Damián. A 333 Km de Comidas (0971)639121. Casona El Arte Ca- (0983)100468. Posada Turística Amanecer Asunción (a 27 Km del km 306 de la ruta sero (0972)559702. Junto al Rio (0985)238 025. Posada Turís- PY01- Interconexión con Ruta PY08 en Coronel Bogado). Ver “Misiones Jesuíticas -San Ignacio. Km 226. Ver “Misiones Jesuí- tica Luz Maria (0985)634607 (0972)669607. Guaraní”. Pág. 19. Centro de Información Tu- ticas Guaraní”. Pág. 19. Posada Don Chiquito (0984)309588. Ho- rística: (073)275315 (0985)732956. -San Ignacio Country Club. Km 230. Turis- tel y Granja Doña Ramonita (0981)686813 -Isla Ybycuí. En el río Paraná. Remanente mo Rural (0981)809105. (0984)309588 (021)905514. Área de Influencia de la Represa Yacyre- de las elevadas dunas de la Isla de Yacyretá. -Santa María de Fe. Km 230 (desvío de 11 tá. Informes para visitas: Entidad Binacional Paseos en lancha o canoa hasta la isla por

Obs: Las referencias en los textos están 16 en el Índice, página 3. las costas del río Parana y visita a las dunas 0981 767768. Baños Limpios en Ruta: #Pe- (0995)372893. Posada Turística Amanecer de Yacyretá. Pesca deportiva (0985)110047. trobras km. 331. del Paraná (0985)871717. Posada Turística (0981)879143. -Encarnación. Km 371 de la ruta 1 y Km Castillo (0985)774014 (0985)816736. Posa- -Coronel Bogado. Km 319. Acceso por 0 de la ruta 6. “Capital del Carnaval de Pa- da Turística Casa Grande 2 (0994)852399. Ruta PY01 y Ruta PY08. Tradicional pro- raguay”. Fiesta fundacional: 25 de marzo. Posada Turística Alborada (071) 207 089 ducción de chipas y chacinados. Mu- Puente San Roque González de Santacruz (0971)310062 (0976)328230. Posada Nory seo Privado Villar Cáceres: colección de de 2.550 m sobre río Paraná que lo une a (0985)106488. Sun Hotel (071)203888 objetos de la Guerra del Chaco visitas: Posadas (Argentina). Turista Róga Encar- (0986)806888. Serply Plaza Hotel (071)252242 (0985)407058. Estación Cultu- nación (071)202889 /202989 /201313. (071)205951. Hostal SV (0985)402314. Hos- ral Ka´i Puente está ubicado en lo que fue Plaza de Armas. Museo de la Casa Victo- tel Catedral (0995)375477. Hotel Gardenia la antigua Estación del Ferrocarril. Iglesia ria (071)203691. Museo Alberto Delva- (0981)279563. Arthur Hotel (0975)100402. Santa Cruz exposición de figuras en cerá- lle (0985)160137. Colección Privada de Arthur Palace Hotel (071)201823. Ar- mica de los apóstoles (0741) 252 303. Chi- la Familia Hrisuk (0984)355000 (visitas thur Shambala Hotel (0975)100402. Ba- pería Tatiana (0985)121289. Chipa Tía Buffet con previo aviso). Museo Fotográfico e nana Loca (0986)849439. Hospedaje y Churrasquería (0741)205523. Chipería Histórico de la ciudad de Encarnación Diana (0981)917977. Hostel el Rosedal Don Pipo (0994)850086. Me gusta, pizzería (0984)355000. Museo Memoria Viva Gra- (0985)777069. Hotel Europa (071)200835. y churrasquería (0983)257778. ciela Kaspyck (0985)769911. City Tours Hotel San Arnoldo Janssen (071)206550. -Carmen del Paraná. Km 331. “Capital por la ciudad y visitas guiadas a Misiones Playa Bella Hotel (071)202032. Wilmar del Arroz”. Museo Carmen del Paraná. Jesuíticas y a Colonias Unidas. Informes: Apart Hotel (0982)219000. Restauran- (0762) 260 215 (0986)558717.. Parque Mu- Cámara Paraguaya de Turismo de la Ruta te Doña Susana (071)204915. Hiroshima nicipal Batalla de Tacuary. Playas y Ave- Jesuítica (071)205021. Parque Acuático y Restaurante Japonés (071)206288. Ame- nida Costanera. Secretaria de Turismo Ecológico El Dorado (0995)369148. Bella rican Grill (071)204829. La Vikinga Pizzas Municipal (0986)480108. Posada Turística Vista Hotel (071)201113/4. Hotel Luxsur (0981)270546 Restaurant Portobello Pas- y Bar Pytu´u (0984)929528. Posada Turísti- (071)205051. Hotel de la Costa (071)205694. ta & Birra (071)205651. Restaurante Ajisai ca Luams (0985)835672. Posada Turística Hotel Puesta del Sol (071)202376. Del Sur (071)208636. Restaurant Novo Rodeio El Rancho (0984)430981. Posada Turísti- Hotel Museo (071)207816/207846. Ho- (071)204665. Casino Carnaval (071)203836. ca Ysapy (0985)989195. Posada Turística tel Domingo Savio (071)205800. Hotel Arthur Restaurant Tropic (071)205245. Yañez (0982)934517. Posada Turística Las Real (071)202020. Hotel City (071)207311. Restaurant Vicio´s (071)203554. Restau- Palmeras (0982)738389 Posadas Turística Hotel Cristal (071)202371/2. Awa Resort rant Parrillada La Boheme (071)201654. Loma Clavel (0985)900147. Posada Turísti- Hotel (071)2180000. Hotel Casino Car- Palove Confiteria (071)208071. Sancho ca Jasy (0995)377483 Posada Turística Villa naval (071)201108/9. Le Club Hotel Re- Panza (0981)833434. Primoli Restaurant Rosita (0992)373123. Posada Turística La sort (071)208045. Hotel De La Trinidad (071)208099. Arasa Confiteria (0981)898265. Casa del Árbol (0981)753820. Posada Tu- (071)208099. Milord Hotel Boutique y Res- Bistro del Centro Confiteria (0986)519000. rística la Familia (0985)344568. Iluna Costa taurant (071)206235. Confort Boutique Ho- Pizza Chef (071)209420. Piccola Italia Beach (0985)125379. Posada Doña Silvia tel (071)201151. Savoy Hotel (071)2185000. (071)202344. Brasiliani Churrasquería (0985) (0985)703477. Parque Acuático Basterpro Hotel Ciudad (071)202155. Santa Teresa 305390. Mako´s Heladería Café y Confitería (Playa Prajú) (0994)213630. Restaurante El Hotel (071)202676. Del Río Apart Hotel (071)202116. Viniroso Restaurant del Hotel Rancho de Don Rubén (0984)430981. Con- (071)208288. Class Apart Hotel (071)205500. Milord (071)205839. Famola (071)200365. fitería Mil y Una Tentación (0983)556795. Hotel París (071)204565. Mandala Hotel La Mafia Encarnación (0986)201949. Café Tupâ Ra’y (0985)113438. La Casona del Rey (071)202210. El Jesuita (071)204613. No- Amore Encarnación (0986)676100. Pizzeria (0973)516100. Posada La Preferida (0991). bleza Apart Hotel (071)203125. Helecho´s Galaxia (071)209099 (0985)400099. Pizzeria Costanera Carmen del Paraná 529856/ Hostal (0985)603227. La Casa de Pedro Hos- La Fabril (071) 204613 (0985)115101. Doña (0986)178485. tel (071)205683. Lotus Hostal (0985)339833. Reina Empanadas (0985)816999. Palove -San Juan del Paraná. Posada Cabaña Ys- Maui Waui Hostel (0982)765622. Posada Tu- Confiteria (071)208071. Brasigrill Churras- yry 0981 879612. Posada Costa del Paraná rística Tía Olga (0983)636556 (0985)703636. queria (0985)410960. Restaurant D3 del Posada Turística Basiliza (071)207098 Casino Carnaval (071)203836. El Muelle (071)206611. Bellini Pastas (0984)560560. Encarnación Playa (0984)229405. Res- taurante Aloja (0994)864628. Portobello Pasta y Birra (071)205651 (0985)414000. -Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Roda- dos km. 258. #Puma km. 352.

Chipa, Coronel Bogado Costanera de Encarnación Costanera Carmen del Paraná

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 17 ItapúaItapúa -- EsteEste

Ruta PY06: Encarnación - Ruta PY07 km 30 cicleta colgante sobre el arroyo Capiibary). Encarnación con Ciudad del Este. Posada Tu- (Minga Guazú) (0775)232250 / (0985)842795. rística Alex (0985)717753. Posada Turística los -Santuario Virgen de Itacuá. A 9 km, a orillas Colonias Unidas. Inmigrantes (0984)270089. del río Paraná. Santuario y Gruta de la Virgen -Hohenau. Km 36. Centro Histórico Cultu- -Capitán Meza. Sobre Ruta PY07 con inter- de Itacuá. Celebración: 8 de diciembre. ral Edwin Krug (0775)232706. Parque Eco- sección a Ruta PY06 A 103 km de Encarna- Puntos fronterizos de unión a través del río lógico y Eco Museo Ing. Alfredo Sitzmann ción. Posada Turística Arco Iris ((0985)639763 Paraná mediante balsas: (0775)232706. Hotel Restaurante El Vagón . Posada Turística Puerto Candelón -Puerto El Triunfo (distrito de Natalio) y Puerto (0985)758641. Hotel Hohenau (0775)232060. (0981)864159. Rico; Mayor Otaño y El Dorado; Puerto 7 de Restaurante Da-Pa-Si (0985) 144 506. Restau- -Yatytay. Posada Turística Tembey Agosto (distrito de Carlos Antonio López) y rante Dark Cosmolipi (0982) 990 240. Pizzeria (0985)161194. Puerto Piray; Puerto Bella Vista Sur y Corpus. De Mil Sabores (0985) 263 831. Pizzeria La ver- -Parque Ecológico Municipal Salto Tembey. Por la ruta PY06 hacia el km 30 de la Ruta dadera Delicia (0984) 371 732 Parque Manan- A 12 km de Yatytay. Salto Ka`aguy Jaryi. Pasar PY02. Aeropuerto Internacional “Teniente tial (0775) 232 250. visitas guiadas al salto (0985)725530. Munici- Amín Ayub Gonzaléz”. Km12. A 13 km del -Obligado. Km 38. Museo y Biblioteca palidad de Yatytay: (0768)245509. centro de Encarnación. (021)33811/18 (071) Municipal (071)720026. Visita a la planta In- -Santa Rita. A 70 Km de Ciudad del Este por 203 413. dustrial de la Cooperativa Colonias Unidas Ruta PY07 y Ruta PY06. En mayo: Expo San- -Capitán Miranda. Km 20. Hotel Tirol del (071)2181000. Hotel Kegler (071)720541/2 . ta Rita. Hotel Costa Esperanza (0673)221700 / Paraguay (071)202388. Posada Turística Ña Ar- Palmas Park Hotel (0986)216418. Restauran- (0981) 504 728. Monza Hotel (0673)221340 / minda (0982) 881595. Posada Turística Pytu’u te Los Hermanos (0775)232497. Restaurante (0984) 816 262. Hotel Staufenberg (0673)220 Renda (0994)858871. Complejo Campo Verde Mi Preferido (071)720271. Restaurant Palmas 241/ (0983) 608 100. Hospedaje MJM (0986)192451. Park (0986)216418. Spa Clinica Bio Revital (0673)221614 / (0983) 417 385 Posada Turísti- (071)720073. -Paso Güembé. Trinidad Km 30. En enero: ca Parque Petter (0983)615266 (0985)983613. Fiesta Nacional de la Sandía (Premio a la -Bella Vista. Km 45. Capital de la Yerba Restaurante Fogao Mineiro (0983)952596 / sandía más grande cosechada en la zona). Mate. Centro de Información Turística (0983) 659 300. Baños Limpios en Ruta: #Pe- (0981)196955. Trinidad. Ex Cantera Jesuítica Mate Róga (0767)240724 (0985)644803. trobras km. 41. #Tres Fronteras km. 51. Ita Cajón. Municipalidad de Santísima Trinidad Museo los Fundadores (0982)641328. Reserva para el Parque Nacional San Ra- (0985)0403007; (0985)726971; (0775)270165. Museo los Imigrantes (0985) 513289. Hotel fael y su área de influencia:Fue declarada Papillón: Restaurante con comidas típicas pa- -Cambyreta. Posada Turística Las Orqui- como área de reserva para parque nacional en raguayas y alemanas. Salones para eventos, deas (0985)767736. Posada Turística Yeru- 1992 con una superficie de 73.000 hectáreas. piscina, área deportiva. (0767)240235/240280. tí (0985)795667. Descanso Marandova Abarca porciones de los departamentos de Muller Hotel (0767)240655. Hotel Dos Fron- (0981)883356. Home Stay Doña Elci (0975)666 Itapúa y Caazapá. teras (0767)240202. (0985)722816. Patio Mix 761. Alojamiento Green House (0985) 606435. -Sede de Procosara. Ubicada en Yata’i, cerca Fast Food (comidas regionales) (0767)240696. de Caronay. Centro de visitantes. Senderos. -Nueva Alborada. Km 407. Posada Turísti- Centro Recreativo Hotel y Restaurant Encanto Alojamiento en cabañas, área de camping con ca Pioch (0985)716396. Posada Turística La Rural (0985)510510. Posada Turística vestuarios y baños. (071)720300 (0985)710900 Victoria (0985)119908. Posada Turística Doris (0767)240279 (0985) 756396. -Granja Museo (0985)770439 (Visita guiada). (0985)759144. Complejo Ecológico Museo Paracelsus: Único en su género muestra la -Estación Biológica Kangüery. Alojamiento del Árbol (0985)780921. Parque Ecológico In- combinación de producción y sostenibilidad en cabañas y área de camping. Guyra Para- dio Escondido (0985)655721. Indio Dormido económica y ambiental con énfasis en la colo- guay. (021)229097. Panza (0983)877 006. Brazo Indio Dormido nización de inmigrantes de diversos orígenes. (0985)289752. Parque Eco aventura El En- para visitas (0717)720020 (0985)394284. -Tomas Romero Pereira. Hotel San Carlos canto (0985)767410. Parque Ecológico Jesuí- (0985)787073 -Club de caza y pesca Bella Vista tico (0985)702648. La Colina Puesta del Sol (0983)826322. - del Paraná. Hotel de la Coopera- (0974)631845. Establecimiento Ángel Custo- tiva Naranjito (093)660526 dio (0982)866745. Ka’a Rape: Yerbatera Pajarito: Recorrido por plantación de yerba mate orgánica y visitas -Mayor Julio Dionisio Otaño. Cabaña Tirika -Trinidad. Km 31. Ver “Misiones Jesuíticas a planta industrial (0767)240240. Yerbate- (0985)429584 Guaraní”. Pág. 19. ra Selecta: Paseo para conocer el proceso -Jesús. Km 31, desvío de 11 km al noroeste. de la yerba mate. Reserva natural. Mate Bar Ver “Misiones Jesuíticas Guaraní”. Pág. 19. (0767)240247/240339. -Parque Manantial. Km 35. Alojamiento en Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Rodados bungalows, piscina, área de camping, pizzería, km. 217. turismo de aventura (paseos en jeep, camión, -Pirapó. A 7 Km de la ruta N° PY06 que une en gomón, en carro o a caballo, cruce en bi- Campos de Girasol

Obs: Las referencias en los textos están 18 en el Índice, página 3. Antiguas Misiones Jesuíticas guaraníguaraní enen ParaguayParaguay

Nunca antes en la historia, la humanidad Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Roda- logró llevar a la práctica la utopía de crear dos km. 233 #Copetrol km. 234. una sociedad diseñada según los cánones -Santa María de Fe. A 241 Km de Asun- de todo lo que, en la época, se consideraba ción. En el km 230 de la ruta PY01 se toma como bueno y justo. Enclavada en medio un desvío de 11 km. de las selvas sudamericanas se erigieron Museo Diocesano de Arte de las Re- poblaciones que superaron, en mucho, en ducciones Jesuíticas SANTA MARIA DE arte y cultura al resto de la colonia. FE: Antigua casa de indios original. visitas Diferentes de todos los otros experimen- Museo de Santa María de Fe con agendamiento previo (0781) 283 214/ (0975) 618 461/ (0975) 620 387. Encarga- tos jesuíticos llevados a cabo en el resto de en la plaza San Roque. Barrio Tañarandy: do: Isabelino Martinez. Iglesia: con imagen Latinoamérica, las Misiones de los Treinta con eventos principalmente en Sema- de Virgen de más de dos metros de altura. Pueblos, fueron las únicas que tuvieron un na Santa. Hotel 1609 (0782)232734. Ho- (0975)618461 (0975)620387. Municipalidad verdadero blindaje jurídico, gracias a las Or- tel Parador Piringo (0782)232913. Hotel (0781)283214. Santa María Hotel (ofrece pa- denanzas de Alfaro, que las convirtió en una La Marina (0981)306 857 La Casa de Loli seos en carreta, bicicleta, city tour y biblio- verdadera autonomía. (782)232362 Argon Hotel (0985)709908. teca) (0781)283311 (0981)861553. Dolce Si bien las fundaciones fueron más de 50, Hotel Doña Angélica (0981)520182. San Aroma Café Bar (0983)414465. sólo 30 fueron los pueblos que lograron Ignacio Country Club (0981) 809 105. Ho- consolidarse, lo que les valió ya en el siglo tel Internacional (0975)191231. Hotel Maria -Santa Rosa de Lima. A 145 km de Asun- 18 la denominación de “Treinta Pueblos”, de Auxiliadora (0782)232152. Posada Turística ción. En el km 243 se toma un desvío los cuales se encuentran en territorio del Don Corvalán (0782)232467 (0985)814375. de 2 km. Iglesia Santa Rosa de Lima. Pa- Paraguay: San Ignacio Guazú, Santa María Posada Turística Los Búfalos (0986)785955. rroquia (0858)285221. Frescos en Capilla Nuestra Señora de Loreto. Campanario de Fe, Santa Rosa, Santiago, San Cosme y Posada Turística La Margarita (0982)110174. jesuítico original de 20 m de altura. An- San Damián, Itapúa (la actual ciudad de En- Posada Turística Marite (0975)282442 tigua casa de indios, íntegra de una sola carnación), Santísima Trinidad del Paraná y (0972)194184. Posada Turística San An- pieza. (0858)285221 (0975)616019. Mu- Jesús de Tavarangüé. tonio (0971)177462. La Arcadia Restau- nicipalidad: (0858)285379/285742. Dolly En el departamento de Misiones rante (0975) 619171. San Remo Resto Bar Palace Hotel (0985)768288. Posada Las De- (0994)356500. La Victoria Comidas Tipicas -San Ignacio Guazú. Ruta PY01 Km 226. licias (0981)150409. Complejo Recreativo Museo Diocesano de Arte de las Reduccio- (0985)180697. Lo Tradicional Pizzeria – Bar Ka’aguy Piro´y (0962)157 212. nes Jesuíticas. Visita guiada: Horario 08:30 (0975)113116. Comedor M.G (0982)212797. -Santiago. A 275 km de Asunción. En el A 11:30 hs y 14:00 a 17:00 hs. Visitas con Pizza Delivery Arami (0975)632550. Sabores km 261 se toma el desvío a Ayolas por 14 agendamientos. Informes:(0985)187824/ de abril (0782)232625. Alan Pollos & Asados km y luego 1 km a la izquierda. AMuseo (0971)684260. Rossi Lomitería - Hambur- (0985)347 888. Museo Semblanzas de Diocesano de Arte de las Reducciones guesería (0981)512880. La Martina Restau- Héroes. Museo Victimas de la Dictadura. Jesuíticas Santiago, visita con agenda- Festival Folklórico todos los domingos rante (0985)187800. miento previo (0995) 602106. Museo Te- soros Jesuíticos: con bellas tallas religiosas (0995)602106. Iglesia Monasterio Tupasy María: con único retablo jesuítico completo en Paraguay previa reserva al (0782)20034 (0983)110640. En enero: Fiesta de la Tra- dición Misionera Diciembre – Febrero (0782)20145. (0985)153196. Restaurant El Tauro (0972)128107. Hotel Estancia Tacuaty. Alojamiento, cabalgatas, piscina, activida- des rurales (0983)131128/(0975)626780.

En el Departamento de Itapúa Costo de entradas válido para las tres Misio- nes: Público General Gs. 25.000. Nacional o Residente definitivo Gs. 15.000 a partir de los 13 años. Oriundos del departamento de Itapúa Gs. 5.000. Tañarandy Museo de Santiago

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 19 -San Cosme y San Damián. A 333 Km de Visita Diurna: lunes a domingos 8:00 a 18:00 da. Patrimonio Universal de la Humani- Asunción. En el km 306 de la ruta PY01 se hs. viernes a domingo 8:00 a 19:00 hs. Arte- dad (UNESCO 1993). Iglesia que estaba en toma un desvío de 27 Km.Iglesia Jesuítica: sanía: Vicenta G. de Morel, en el km 29 de proceso de construcción cuando los jesui- Imágenes de madera policromadas, tallas, la Ruta 6, especialidad en esculturas en pie- tas fueron expulsados del Paraguay. Habría sillón que utilizó el Papa Juan Pablo II duran- dra y murales. Country Hotel (0981239468.) sido una de las iglesias más monumentales, te su visita al Paraguay en 1988, pila de agua Posada y comedor Ña Irene (0985)748308. con una estructura principal de 70 m de lar- bautismal, reloj de sol. Visita guiada: lunes Posada María I y II (0985)769812 Posada go y 24 m de ancho. Visita Diurna: lunes a a domingo 8:00 a 19:00 hs. (073)275315 Turística Ña Roberta (0985)748308 . Posada domingos 8:00 a 18:00 hs. de viernes a do- (0985)732956. Paseos en lancha o canoa Turística Bavaria (0983)302298. mingo de 8:00 a 18:00 hs. Proyección Map- hasta la isla Ybycuí por las costas del Río Recorrido Cultural de Luz, Sonido e Imá- ping 3D 18:00 hs. Para visitas previa Reserva Parana y dunas de Yacyreta, (0983) 436 genes. La visita nocturna a la Misión de al (0986)633651. Posada Turística La Casita 099. Alquiler de lanchas (0981)879143 Trinidad se entiende como un recorrido de Doña Ika (0985)755614. Posada Turística (0985)110047 (0981)329350. cultural que cuenta la vida de los Guaraní y Ña Verónica (0985)496837. Piscicultura La Antigua cantera de los jesuitas. Artesanía los Jesuitas que ha transcurrido en este lu- Familia. A 15 Km del centro de Jesús. Pes- indígena Mbyá Guaraní de la Comunidad gar. Un encuentro de dos civilizaciones por- que y pague. (0985)712 506. Agroturismo Pindó (a 15 Km) (0983)585264. tadoras ambas de grandes verdades. Visita Don Silverio. A 10 Km de Jesús. Laberinto Canal del Aguapey (gran obra de in- Nocturna de Viernes a domingos 19:00 hs. natural, comidas típicas parrillas, acceso al geniería civil). Bicitirolesa del Paraná Para visitas previa Reserva al (0985)772803. salto Carumbey (0985)294802. (0985)188910. Posada Turística y Res- -Jesús de Tavarangue. A 42 Km de En- taurante Misión Jesuítica (073)275272 carnación. En el km 31 de la Ruta PY06 se (0985)295280. Posada Turística Don Pili toma un desvío de 11 km hacia la izquier- (0985)776215. Posada Turística y Res- taurant Stella Mary y Rafael (073)275207 (0981)474486. Posada Turística Doña Lelia (0984)984465. Posada Turística 6 Herma- nos (073)275211 (0985)823264. Posada Turística Cielo (073)275309 (0985)133115.. Posada Turística Doña Chinita (073)275263 (0985)322735. Posada Turística y Restaurant Miti (0986)332048. Posada Turística El Bos- que (0983)755863. Posada Turística Lomas Valentinas (0961)362596. Posada Turística Ña Nani (0991)401582. Montesur - Posada Agroecológica (0981)288106. Acuario Tu- Santísima Trinidad del Paraná rístico Pira Renda (0981)288106. Aguapey Posadas (073)275293. -Montesur-Posada Agroecológica, Bosque Nativo diferentes especies de Bromelias y Orquídeas, Lagunas Temáticas, Acuario Tu- rístico Pira Renda-En él se exhiben especies típicas de los Ríos Paraná y Paraguay Visitas: 08:00 a 21:00 hs Lunes a Domingo Previa Reserva (0981)802038 / (0981)288106. Centro de Interpretación Astronómica “Buenaventura Suárez” de San Cosme y San Damián. Cuenta con un planetario, observatorio astronómico, sala de pro- San Cosme y San Damián yección multimedia, Sistema Solar Inte- ractivo y bloque de servicios. (073)275315 (0985)732956. -Santísima Trinidad del Paraná. En el km 31 de la Ruta PY06 se toma un desvío de 700 m hacia la derecha. Patrimonio Uni- versal de la Humanidad (UNESCO 1993). Una de las construcciones más importantes de los 30 pueblos jesuíticos. Museo jesuí- tico y museo lítico. Llamativa torre separa- da de la iglesia, púlpito de piedra, frisos de ángeles ejecutando diversos instrumentos. Para visitas previa Reserva al (0985)772803 Jesús de Tavarangué

Obs: Las referencias en los textos están 20 en el Índice, página 3. RutaRuta 22 KmKm 6464 aa CiudadCiudad deldel EsteEste

del Tuyú o fiesta del Barro se realiza a fines de diciembre. -Coronel Oviedo. Km 132. Antes llamada “Ajos”. Concurrido cruce de rutas que llevan a Asunción hacia el Oeste, a Ciudad del Este hacia el Este por Ruta PY02, a Villarri- ca y Caazapá hasta Coronel Bogado hacia el Sur (por Ruta PY08), y a Concepción y Pedro Juan Caballero hacia el Norte (por las rutas PY08 y PY05). Casa de la Cultura, Biblioteca y Museo Mario Halley Mora (0521)204264. Museo y Biblioteca César Museo Histórico Vapor Cué Oscar Serafini(0521)202232 (0982)654743. Hotel San Andrés (0521)202443 / 202920. Km 64 de la Ruta PY02. Iglesia Franciscana. Festival de la piña: Sanser Hotel (0521)200826. Hotel Los -Eusebio Ayala. Km 72. Parque Histórico en enero. Fiesta de San Blas: 3 de febrero. Ayres (0521)201851. Hotel San Rafael Acosta Ñú, Iglesia Antigua de San Roque, Rancho Piro’y: 2 Km antes de Valenzuela (0521)202496. Maxi Hotel (0521) 204222 Monumento al Presidente Eusebio Aya- (0985)884748. Centro Ecológico de Re- (0985) 951420. Hotel Bertea (0521) 202019 la. Famosa por la elaboración de chipas. creación San Agustín: A 2 Km de Valen- (0972) 689609. Hotel Marista (0981) Chipería María Ana km 68 (0516)256082 zuela, reuniones en grupo, alojamiento 698266. Hotel San Martin (0521) 203208 (0981) 251 469. Chipería Barrero km 79 en habitaciones o área de camping, área (0982) 622870. Confitería María Emilia (0981)559858. Posada Turística Barrereña deportiva (0522)42701 (0981)345340. Po- (0521)200466 (0985)456468. Churrasquería (0981) 531143 (0981)629308. sada Turística Angélica (0982)151723 (021) La Brasa (0971)405499. La Negrita Artesanal -Tirolesa 78. Turismo Aventura. (021) 399015. Posada Turística de los Ángeles (0521) 202 856 (0985) 969013. 3388048 / (0981) 682243. (0982)151723. Posada Turística Divino Niño Jesús (0981)173208. Posada Turística San -Baños Limpios en Ruta: #Petrobras km. Caraguatay. A 110 km de Asunción. Ruta 134. Departamental D018, empalme con Ruta Blas (0982) 622 256 (0984)304992. Posada PY02. Turística San Marcos (0981)294361 Posada -Granja Eco-turística Yvambopi. A 152 km. Turística San Expedito (0982)863551 (0985) de Asunción a 20 km de la rotonda de la -Vapor Cué. A 26 Km de Eusebio Ayala, a ciudad de Coronel Oviedo. Mini zoológico, 98 Km de Asunción, Museo histórico al 701 810 Posada Turística Sagrada Famili canchas deportivas, alojamientos, restau- aire libre: barcos de guerra varados en el (0983)777382. Posada Turística Paraíso de rant, pesque y pague. (0971) 649 825. arroyo Yhaguy durante la Guerra contra la Valenzuela (0985) 551 020. Triple Alianza. Contacto Armada Paraguaya. -Reposo del Yhaguy. cuenta con senderos, Atención de Lunes a Domingo de 07:00 a arroyos, piscinas naturales, (0991) 358483. 19:00 hs. Para visita previo agendamiento al -Santa Elena. Km 96. Posada Turística (0986) 257 818/ (0986) 266179. Santa Elena (0981)180353. Posada Turística -Itacurubí de la Cordillera. Km 87. Iglesia Don Esmerio (0991) 866 761 (0981)238755. Virgen del Rosario. Posada Turística Milena Posada Turística Sol Maria (0994) 903 329 (0983)140716. Posada Turística Bosque de (0984)505438. Posada Turística Gustavo Da- Bavaria (0981) 197151. Posada Turística Don niel (0984) 876 440 (0984)628893. Posada Amalio (0971)983133. Posada Turística Del Turística Las Dos Marías (0983) 464614. Rey (0982) 55021. Posada TurísticaFabrizio -San José de los Arroyos. Km 100. Fue I y II (0982)986382. Posada Turística Mburu- fundada entre 1779 y 1780. El Templo se cuya (0985)857522 (0971) 639396. Estación construyó en 1853, durante el gobierno de Paraíso (021) 3388032 (0971) 723358. La Ca- Carlos Antonio López. Granja Hotel Vy’aha sona Burguer Bar (0518)20186. (0983) 190 657. -Cabaña Itakuá. Itacurubí de la Cordillera. -Nueva Londres . a 137 kilómetros de A 84 km de Asunción (8 km por camino Asunción. Se accede por un ramal que de tierra). Arroyo, manantiales, anima- parte de la ruta PY02 hacia el Norte, pocos les de granja, área para campamentos. kilómetros antes de llegar a Coronel Ovie- (0972)866994. do. En sus comienzos como colonia de in- -Valenzuela. A 100 Km de Asunción, des- migrantes británicos venidos de Australia. vío de 15 Km en el Km 85 de Ruta PY02. Fue elevada a Municipio en 1957. La fiesta Retablo iglesia de Valenzuela

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 21 -Caaguazú. Km 177. Conocida como “la -Yhú. Ruta PY13 y PY21. A 223 Km de -Yguazú. Km 287. Fundada por inmigran- Capital de la Madera”. Esta ciudad nació en Asunción y 46 km al Norte de Caaguazú tes japoneses como “Colonia Yguazú” en 1845 cuando una comitiva de 11 familias (por Ruta Caaguazú – Yhú – Vaquería). Mu- 1961. Área de influencia del Embalse Ygua- se instaló en las cercanías de una fuente seo “Profesora Odilia Aquino” (0981) 514 zú que se constituye en un gran lago. Re- de agua conocida como Ykuá La Patria. La 033. Sala de colecciones “María Elizabet serva forestal de la ANDE. Centro de Infor- Casona Histórica y la Casona Arias son hi- Cristaldo de Ojeda” colección de motos y mación y Recepción Turística en el Parque tos importantes en esta comunidad. Museo autos en miniatura (0981) 514033. Hotel Ja- Pikypo (0632)20280/ (0973)191961. Museo Municipal de San Joaquín Arte Jesuítico resp (0981)399003. del Inmigrante (0973)536430 . Parque Re- creativo ASAHI a orillas del lago Yguazú. Abierto de Lunes a viernes de 07:00 a 13:00 -J. Eulogio Estigarribia (Campo 9). Km (0983)508704. Comunidades Indígenas. hs. Tel.: (0981) 356994. Iglesia Jesuítica San 213. Baños Limpios en Ruta: #Puma km. Islas del Lago Yguazú. Agricultura Viven- Joaquin Artesanías: producción de jugue- 213. #Petromax km. 214. #Puma km. 214. cial. Fabrica de Queso Artesanal. Plaza de la tes y muebles de madera. Trabajos de talla- #Barcos y Rodados km. 215 #ECOP km. 224. do en madera realizados en comunidades Amistad. Expo Yguazú (en el mes de agos- -Lácteos La Holanda. Km 215. indígenas. Asociación de artesanos. (0981) to, coincidiendo con la fecha de fundación) (0528)222250. 807220. Hotel Tajy (0522)40118 (0986) 555 ASISTUR Asociacion de Turismo Sustentable -Estancia Golondrina y Reserva Natural 115 . Cesar Palace Hotel (0522)43096. Hotel de Yguazú (0983) 508 701 (0971) 936 360. Ypetí. Km 235, Torín, desvío de 17 km ha- El Edén (0522)42031 (0975) 484 072. Inte- Hotel Yguazú (0981) 110127. Hotel Garden cia el Sur. A 100 Km de Ciudad del Este. gral Plaza Hotel y Restaurante (0522) 40884 (0632)20235. Hotel Oriental (0632) 20 231/ Actividades agropecuarias, reserva natural (0985)202836. (0982) 963692 (0983)601156. Posada Turís- y turismo. Centro de visitantes. Bungalows. tica Mayumi (0973)561100. Posada Turísti- -Baños Limpios en Ruta: #Puma km. 162. La Reserva Natural Privada Ypetí es un ex- #Integral km. 176. #Petrobras km. 178 #In- ca El Rincón de Doña Elvira (0973)535554 celente representante del Bosque Atlántico (0632)20378. tegral Km. 180. del Alto Paraná. Varias comunidades natura- Circuito Vivencial del Mundo Guaraní: -Parque Ecológico Techapyra: cuenta les: esteros, pastizales, ríos, arroyos, nacien- museografía del legado cultural de los gua- con piscinas, parque infantil, instalaciones tes, campos naturales y en mayor grado los raníes destacando su historia ubicado en el deportivas, bungalows, cabañas (0985) bosques altos. Paseos en bote, pesca de- Bosque Atlántico del Alto Paraná y el Área 395607. portiva en el río Monday, senderos, cabal- Silvestre Protegida de la Reserva Natural -Reserva Natural Morombí: creada por gatas (021)527891/2 (0971)393020. Yguazú, edificación sostenible e inclusiva, Decreto 14.910 del 8 de octubre de 2001. -Juan E. O’Leary. Km 248. Hotel Sasha Kia- áreas para conferencias, biblioteca espe- Superficie: 25.000 ha. Es un Área Natural ra (0674) 20110. Playa Malibu (0981) 813719. cializada, sala de exposiciones, tienda de privada que forma parte del SINASIP (Siste- Club Náutico Tacuaro (0973) 582718. recuerdos y restaurante. Jueves a domingo ma Nacional de Áreas Silvestres Protegidas). -Nativa Nautic Club: Parque natural, playa, de 10:00 a 16:00 h. Tel: (0994) 198 367. Abarca territorios de los departamentos de área de camping, área de hamacas, parrillas. -Parque Recreativo Asahí Resort: Ubicado Caaguazú y Canindeyú (021) 907858 Ofici- Área deportiva, Pequeño restaurante,. Em- na en Asunción. en el km 39, a 4000 metros de la Ruta PY02, barcadero para paseo en lanchas y la prác- playa de arena a orillas del lago Yguazu -Dr. Juan Manuel Frutos. Km 200. Mu- tica de deportes acuáticos. Horario 7:00 a cuenta con área deportivas, parque infantil, seo Sommerfeld Komitee. Museo His- 21:00 hs. (0983) 616928/29 (0973)304777 quinchos, una churrasquería, área de cam- tórico Cultural. Tel: (0971) 400702. Vale- (0675)265317. ping, deportes acuáticos. Reservas: Martes ria Hotel (0524) 225 348 / (0975) 340 224. -Juan León Mallorquín. Km 259. Puma Re- a domingos: 08:00 - 18:00 hs. (0983)508704/ Churrasquería Sul Americana. Km 206. sort Hotel (0973)413181. Hotel Flore (0675) (0983) 671647. (0971)494416. Restaurante Las Tilapias. Km 265700/(0975) 805305. Baños Limpios en 209. (0528)222232. -Parque Ito: Está situado en el km 49 de Ruta: #Barcos y Rodados km. 259.

Parque Pikypo Circuito Vivencial del Mundo Guaraní

Obs: Las referencias en los textos están 22 en el Índice, página 3. Iguazú, a 12 kilómetros de la Ruta PY02. área ta Róga” (061)508811. Múltiples locales de (061)512667/ (0983) 538 699 Hum- bungalows, camping, alquiler de carpas, comerciales. Catedral San Blas. Seguridad mingbird Hostel 0973 640 397. TekoArte actividades paseo a caballo, botes, kayak , Turística – Policía de Turismo (061)502715. Hostel (061)518048. Megal Suites Hotel senderismo, pasarela sobre el lago, área de- Museo El Mensú (061)501708/10. Parque (061)572967/ (0983) 318 986. Rio Hotel by portiva, Reservas al (0982) 390035. Lineal - El Parque ITAIPU Manuel Ortiz Gue- Bourbon (061)5491000/30/ (0983) 655 500/ -Baños Limpios en Ruta: #Puma km. 41 rrero. Horarios lunes a domingo 06:00 a (0984) 390 119. Nova Hotel – Executive Km 303 (A 30 km de Ciudad del Este). 22:00 hs(verano)-06:00 a 21:00 hs(invierno). (061) 573677/ (0983) 970 096. Casa Blanca Empalme Ruta PY02 con Ruta PY06 (En- Hotel Casino Acaray (061)504250. Convair Hotel Boutique Spa (061) 572120/ (0973) carnación – Km 30). (061)508555/ (0983) 188 300. Central Park 544 500. Hotel Ara (061)574 573/ (0973) 580 Hotel (061) 508 414 Hotel y Restaurante 858. Hotel Dazzler by Wyndham Ciudad del -Minga Guazú. Km 310. Expo Minga Guarania (061)500352. Gran Nobile Hotel Este Hotel Catedral CDE (061)502770. Hotel Guazú (en setiembre). Fiesta patronal: & Convention (061)578578/ (0994) 193139/ Sur Brasil (061)505382. Marina Hotel (0981) María Auxiliadora (24 de mayo) Parroquia (061) 578 920/ (0986) 102812.Hotel Howard 190 777 Palmera Hostel (061) 505 276. Casa Maria Auxiliadora. (061) 584 520. Día del Johnson (061)502351/ (0983) 980 227. Casa Alamanda( 0973)105415/ (0973) 614658. Minguero (6 de julio). Cursos hídricos: ríos Alta Hostel (0983)100349. Asunción Gran Mango Hostal (0972) 721 013 Posada Turís- Monday, Acaray, el arroyo Acaraymí y San- Hotel (061) 571853/ (061) 573 439/ (0981) tica Cabañas del Lago (0983) 628 638. Po- ta María. CIDE Resort Hotel (061)584400/1 122 833. Hotel Austria (061) 504 213. Hotel sada turística El Bosque (0971) 951 147. Po- (0983)658510. Sama Hotel (0644)21670 Munich (061)500347/ (061) 511 340/ (0983) sada Turística del Lago Don Cachito (0986) (0973)156430. 500347. Hotel Panorama Inn (061)500110/ 107744. Posada Ñandutí (0992) 700777/ Hotel Glamis (0981) 403 718. Hotel V & V (061) 500474/ (061) 500474. Hotel Mi (061) 575380. Posada Familiar (0983)406 (0644) 21350/1 (0983) 621182. Posada Turís- Abuela (061)500333. Hotel Piazza Centro 052. Posada Familiar Luz (0986)519309/ tica Ariju (0983)684574/ (0993)505333. Pa- (061)512544/ (0981)-729-844. Hotel Santo (0973) 234636. La Losa de las Picañas (061) raíso Condominio & Golf (0973)507043.Po- Domingo (061)500375/ (061) 500 381. Hotel 503 276. Para campamentos, retiros y semi- sada Turística Laguna Chata (0973)159216. Del Parque (061) 505 473/4 /(0983) 167 967/ narios: Casa de Espiritualidad Padre Damián Posada Turística Doña Ester Leonor (0983) 614 317. Hotel Universal (061)513460. “Hermanas de la Congregación Sagrados (0981)393104. Casa de Retiro Espíritu Santo Hotel San Rafael (061)500804/ (061) 500 Corazones” (061) 513303. Seminario Mayor 0973) 879160. 715/ (0994)650208. Hotel Tía Nancy (061) Diocesano San José (061) 512318 / 511390. -Baños Limpios en Ruta: #Barcos y Roda- 502 974/ (0983) 676 630/ (0994) 352 051. Congregación de los Misioneros de San dos km. 15. #Puma km. 16. #Puma km.1. Hotel Resort Punta del Este (061)580084/ Carlos de los Escalabrinianos (061) 571001. #Petropar km. 1,5 (061) 580 024/ (0986) 107 706. Don Car- Seminario “San Roque González de Santa -Aeropuerto Internacional Guaraní. A 26 melo Hotel (061) 512808. Hotel Magdala Cruz” (061) 573763.Club Social Acaray (061) km de Ciudad del Este, desvío de 4 km (0973)572 476. Hotel Casagrande (061) 503611. Club Social Area 4 (061) 506847 desde Ruta PY02. En el distrito de Minga 513 038. Hotel Venecia (061)505040 Hotel Servis Express. Turismo Aventura (0986) Guazú. (064)420811/3. Miraflores 0983 809 950 Amares Hotel S.A 454380. -Ciudad del Este. Km 333. El Puente de la (061)570868./ (061)570763/ (0984)430900. -Baños Limpios en Ruta: #Copetrol km. Amistad sobre el río Paraná une Ciudad del Las Orquideas Parque Hotel (061)508803/4. 51. #Petrobras km. 1,5. #Barcos y Rodados Este (Paraguay) con Foz de Iguazú (Brasil). Hotel Renacer (061)571002. Hotel El Ca- km. 6,5. #Petrobras km. 7. #Integral km. 12. Ubicada en la región de las tres fronteras ribeño (061)512460/ (0973)842346 Hotel (Argentina, Brasil y Paraguay). Centro de Postillon (061)518621. Hotel Marambaia Informaciones Turísticas SENATUR: “Turis- (061)570984/5/ 0981 231 105. Hotel Tres-

Vista Nocturna Ciudad del Este Puente de la Amistad

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 23 UNIMOS TURISMOTURISMO Y CREAMOS AVENTURAS.AVENTURAS.

SALTO KARAPÁ, DPTO. CANINDEYÚ Atención al turista: 021 494 110 www.senatur.gov.py [email protected] www.visitparaguay.travel /VisitParaguay

Obs: Las referencias en los textos están 24 en el Índice, página 3. CaaguazúCaaguazú -Guairá-Guairá CaazapáCaazapá Ruta PY08: desde Coronel Oviedo hacia el Sur -Coronel Oviedo. A 133 km de Asunción por ruta PY02. Intersección con Ruta PY08. -Yataity. Km 164, (a 12km de Villarrica). Capital del “Ao Po’i”. Varias tiendas de ex- posición y venta de “Ao Po’i” y otros produc- Telar de Ao Po’i tos artesanales. Expo Ao Po’i. Pintoresca Plaza de los Héroes, en homenaje a los iglesia de tres torres “Virgen del Rosario”. que pelearon en la guerra de la Triple Alian- Cooperativa Ao Po’i (0549)20018. Museo za y y la Guerra del Chaco, cuenta con un y exposición de antiguas piezas de arte- monumento donde se hace alusión a las sanía Ao Po’i, sede de la Escuela de Salva- siete Mudanzas que sufrió Villarrica. Par- guarda del auténtico Ao Po’i y realización de que Manuel Ortiz Guerrero – Ykuá Pyta turismo vivencial en la Filial de IPA. (0549) cuenta con una laguna naciente de un Virgen de Itapé 20096/ (0981) 914365. Posada Turistica Ña manantial, se pueden observar variedad Nestora (0981) 944216 (0549) 20109. Po- ti Di Gua´i 0982-174612. Bar Sandwich de peces, patos y carpinchos, fuente de sada Turística, “Yataity Poty” (0983) 293512. (0982)512646. Pizza Rica (0994)332638. La los enamorados y Monumento Manuel (0986) 640240. Posada el Paraiso (0986) 210 Nueva Estación (0982)209436. Cynthia Ve- Ortiz Guerrero. Iglesia Nuestra Señora 519. lazquez Cafetería (0994)967246. de la Asunción (0541) 42657. Catedral de -. Km 166 (a 7 km de Villa- Villarrica (0541) 42239. Antigua Estación -Ita Letra. a 18 km. desde la ciudad de Vi- rrica). Por Ruta PY02 e Intercesión con de Tren, Carnaval Guaireño (febrero): llarrica. Acceso no pavimentado. Paredo- Ruta PY10. Punto de desvío pavimentado Corso de las Flores (setiembre)Festival de nes de piedras con inscripciones antiguas. a Independencia hacia la izquierda. Fiesta la raza (Octubre) Municipalidad de Villarri- Se encuentra en la comunidad de Tororó patronal: Virgen Inmaculada Concepción ca (0541)42255. Centro Cultural Ayala Ta- (0986)422897. (8 de diciembre). Parroquia ``Inmaculada lavera (0541) 42487, Museo de los Gómez -Bosque Alpes. En la ciudad de Tororó Concepción`` Patrimonio histórico y cul- (0971)402888. Ao La Galería Exposición cuenta con Áreas de Camping, mirador pa- tural de la ciudad, cuya edificación data del de puntos de Ao Po i (0541) 42650 (0971) norámico y actividades para el turismo de año 1854. Museo Municipal (0549) 20003. 428 383. Hotel La Familia (0541)40647 / aventura (0973) 211184. Posada Turistica Pablito Roga (0981)167898 (0983)675906 (0973) 436 688. Hotel Rowil -Itapé. A 21 Km de Villarrica. Virgen de (0541)260057. Posada Turística El Sabor de (0541)42852 (0981) 575 859 (0984) 294 090. Itapé. Santuario de la Virgen: Día de la la Joya (0981) 236210. La Casita Campo Villarrica Palace Hotel(0541)43048/42832 Virgen del Paso 18 de Diciembre a orillas (0985) 341487. (0982) 882 011. Hotel Musa (0541)44007/8. del río Tebicuary-mí. Municipalidad de Itapé -Villarrica. A 173 Km de Asunción (por Hotel Ybytyruzú(0541)42390/40844 (0985) (0554)250336. Posada Clarita (0983) 204467. ruta PY02 hasta Coronel Oviedo y lue- 491001. Hotel La Curva (0991) 958466 / -Iturbe. A 48 km de Villarrica. Ubicada a go Ruta PY08 al Sur) También acceso de (0982)682200. Hotel Real (0541) 44090 orillas del río Tebicuary-mí. Playa muni- Asunción por Paraguarí Ruta PY10. También /+595 541 44091 La Aurora del Guairá cipal. Ciudad donde pasó su infancia el conocida como “La Andariega”. Centro de (0541)42 369/(0981) 659 333/(0982) 207 laureado escritor paraguayo Augusto Roa Informaciones Turísticas SENATUR “Turis- 669. Posada Turística La Familia (0983) 847 Bastos (que nació en Asunción). Centro ta Róga”: (0985) 761446. Museo Munici- 227/ (0982) 860330 Hostal Guaireño (0541) Cultural, Museo y Biblioteca “Augusto Roa pal Maestro Fermín López (0981) 306275/ 43 696. (0982) 465607. Hotel Don Patrón Bastos” en antigua estación del ferroca- (0981) 683204 lunes a viernes de 07:00 a (0992) 257512.Mburucuya Hotel Boutique rril. Parroquia Santa Clara de Asís, Fiesta 18:00. Sábados: 08:00 a 11:00. (0541)40606/ (0986) 100900. Restaurante Patronal: Santa Clara (12 de agosto). Hotel “Ña China” del Hotel Ybytyruzú (0541)42390 Santa Clara (0546)256058 (0981)256816/ /44204. Patio de Comidas del Supermercado (0976) 409514. Herrero (0541)42587/ 43435. Restaurante El -San Salvador. A 21Km de Villarrica Ruta Cortijo (0541)42542 Restaurante “Adela” de PY08 - intersección Ruta PY18. Posada Ña Villarrica Palace Hotel (0541)43048/ 42832. Nena (0540) 258203./(0985)194647. Centro El Quincho Comidas (0541)43276. Aman- Cultural y Comunitario “La Estación de San dau Heladería y Cafetería (0541)42539. Salvador” Museo con mobiliarios antiguos, Marimer Heladería y Cafetería (0541) 42096 rieles y vagones (0994)349609. Festival de la /42094. Patio Gua´i (0984) 107287 (0981) Locomotora (fines de Marzo).Fiesta Patronal 545796. Chef Bar (0981) 595949.Tuss Piz- Divino Niño Salvador del Mundo 06 de ene- Iglesia Ybaroty zería (0541)40846 / (0986)718138. Segre- ro. Aniversario de Fundación 31 de marzo.

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 25 -Borja. Ruta PY08 - Intercesión Ruta PY18. -Salto Cristal Ecoaventura. Acceso por Borja de Guairá o por La colmena de Paraguarí. Imponente salto con una pile- ta natural que forman un hermoso paisa- je. Además, cuenta con arroyos y bosques (0981) 363084. -Paso Yobai. Festival del Itaju (mes de agosto). Por Ruta PY 13 - Intersección con Ruta PY10 Turismo de Naturaleza Salto Suizo Reserva de Recursos Manejados la Cruz de 555 m de altura. (0981)113833/ histórico. Antigua reducción franciscana. Yvytyrusu y su área de influencia. (0984) 695801. Ykua Bolaños. Viviendas coloniales. Ora- Informaciones: Turista Róga en Villarrica -Granja Francisca. Turismo Rural y Aven- torio de San Roque: con retablo original (0985) 761446. Secretaría del Medio Am- tura. Alojamiento en Cabañas, bungalows, (1779) en el predio del cementerio. Iglesia biente y Turismo de la Municipalidad de In- piscina. Área de camping. Mini – zoológico. San Pablo (0981)934486. Museo Fray Juan dependencia (0548)265277. Guardaparques Paseo a Caballo. Restaurante. Huerta ecoló- Bernardo (0976) 412 366 (0981)335006. – MADES: Mariano Martínez (0985)909363, gica. (0981)548626. (0986) 370056. Museo y Galeria de Arte Acera Pucu (0983) Mariela Paredes (0981)651951. Informador 685236. Festival Ykua Bolaños (en enero). turístico: Juan Ángel Benítez: (0981)367182/ -Salto Mirian Mabel. Alojamientos, áreas Restaurant Junior (0542)232321. Hotel Las (0983)526896. de camping. Arroyo y cascada con puente Palmas (0542)232264 /5 (0983)685236.Po- colgante. Paseos a caballo. Quinchos con -Independencia (la zona urbana se lla- sada Turística La Casimira (0983) 823 019 parrillas. Sendero interpretativo. Anfiteatro. ma Melgarejo). A 25 Km de Villarrica, (0983) 815 113 . Hotel Junior (0542) Mirador inclusivo. Senderismo para per- Ruta Py10 - Intersección con Ruta PY08 232060 (0981) 309777. Hotel Hospedaje sonas con discapacidad con “monociclo”. y Ruta PY13. Por ruta pavimentada desde Heraldo (0542) 232391. Elaboración de ci- 0975-934972 (0983) 526 896. (0961)396825. Mbocayaty. Fundada por colonos alema- garros artesanales. nes después de la primera guerra mundial. Castillo Echauri. Atención al público sába- -Paisaje Protegido Ykua Bolaños: 10 hectá- Fiestas típicas y gastronomía alemana. Pro- dos y domingos de 13:00 a 18:00hs. Costo: reas de naturaleza que protege la naciente ducción de vinos artesanales y yerbateras, General 30.000gs; Menores de 8 a 12 años: de agua. abundan bosques, cerros y arroyos, es ideal 15.000gs. Menores hasta 7 años: sin costo. para el Turismo Rural y Turismo Aventu- (0982) 860478. -Monumento Natural Isla Susu: correspon- ra. Es uno de los puntos de entrada a los -Coronel Martínez. Ruta PY10 de a importantes humedales del río Tebi- cuary y sus tributarios. Abarca apróx. 5.000 atractivos de la cordillera del Ybytyruzú. Plaza Sagrado Corazón de Jesús. Antigua hectáreas. Mainumby Resort Hotel (0994)258 167/ Estación de Tren. -San Juan Neponuceno: Ykua kuruzu, (0981) 427380. Hotel Tilinski (0548) 265240 -Félix Pérez Cardozo. 186km. Ruta PY10 (0981) 105256. Hotel Independencia (0981) que sirvió como referencia para la funda- Panteón del Arpista Félix Pérez Cardozo: 302931 (0548) 265290. Hotel Sport Cam- ción de la ciudad San Juan Nepomuceno: Personaje Ilustre de la ciudad. Antigua Es- ping 0981) 885198. Posada Turística Las Posada Siempre Verde (0985)734300. Sabo- tación de tren. Mercedes (0984)612287. Posada Turística res y tentaciones L& R (0984)487764 Pizza -Eugenio A. Garay. Ruta PY18 George (0981)590243. Posada Turística Car (0544)320840/(0982)543890. Cristal I y II (0981)246645 Posada Turística -Tres Kandú. Acceso por Gral. Eugenio A. -Yegros. A 278 Km de Asunción. Antigua Mirian Mabel (0981)367182. Posada Tu- Garay. Es el cerro más alto del Paraguay estación del ferrocarril. Museo y Biblio- rística La Colonia (0994)362 775. Posada (842 m). Sendero de 3 km hasta la cima el teca Municipal Don Elvio Romero (0982) Turística Rancho Don Juan (0984)426029/ área, es administrada por Naturaleza Pura 519675. Festival del Licor. Hospedaje Fáti- (0985)274417. Restaurante Punto de En- S.A. (0972) 818880/ (0972) 910637. ma (0545) 254 355. Restaurante cuentro (0981)164842. Restaurante Vare’a -Santuario Ecológico Franciscano del Yb- (0545)254403 (0983)216308. Bar San José OFF (0984) 543790 (0985) 337314, Restau- yturuzú. Turismo religioso, áreas de cam- (0545)254352 (0981)356928. rante Tacuara (0981) 760140, Restaurante ping y alojamiento para retiros. (0541)42657 -Yuty. A 317 Km de Asunción. Antigua San Miguel (0984) 163757. (0981)311641 (Parroquia Nuestra Señora de ciudad franciscana. Restaurant La Familia - Natural Resort. Alojamiento la Asunción). (0547)257467. Museo Histórico memorial en bungalows y cabañas, piscina. Tres sen- -Mauricio José Troche. A 28km de Vi- de Yuty (0985) 918574. Museo ferrovia- deros, Miradores, Paseos en UTV, bicicletas, llarrica. Posada Ña Julia (0550) 20 041 rio de Locomotoras y Estaciones (0984) Observación de piedras areniscas colum- (0981)393809. Cerro Punta: Mirador con 727915 (0547) 257640 nares y troncos petrificados, Visita al salto una formación rocosa con 80 metros de Por desvío Ñumí – Ruta PY08 altura. Cantera (0971) 946702. -Tavaí. Km 300. Comedor El Progreso / -Parque Ecológico Salto Suizo. Turismo Continuando por Ruta PY08 (0986)710203 (0984)926214. Rodeada de Aventura. Caídas de agua más elevadas -Ñumi: Plaza Fundadores de Ñumi, Puente nacientes del Río Tebicuary. del país, Mirador, Tirolesa, Rappel, Paseos en de Hierro, Museo Municipal Ñumi (0543) Avaí.298 Km. Considerada capital navide- bicicleta, motos, UTV. A 1 km aproximada- 259320 (0993)297421. ña del sexto departamento, Balneario Ysati mente se encuentra el mirador del Cerro de -Caazapá. A 228 Km de Asunción. Pueblo 0985-933994.

Obs: Las referencias en los textos están 26 en el Índice, página 3. AltoAlto ParanáParaná

-Ciudad del Este. A 333 km de Asunción. manantiales, Salto Angiru, con recorridos (ver página 15) en catamarán. Parque infantil. Senderos na- Al Sur de Ciudad del Este turales. Restaurant de comidas típicas. ac- tividades aéreas. Actividades: rafting, rápel, -Presidente Franco. A 11 km. Hotel Rosa estación de arquería, tirolesa y canotaje. Palace (061)550152 /550814. Hotel Cosmos (0982) 225225/ (0981) 257777. Lunes a do- (061)550534. Hotel Salzburgo (061)507314/ mingo de 08:00 a 17:00 hs. (0986) 500200. Posada Turística Las Marías (0985)179432. Posada Turística La Cascada -Complejo Eco Piro’y. A 25 Km de Ciudad (061) 552474 (0993) 295527. Hotel Llamosas del Este. Está situado en Península, cami- (0992) 795997. no a Cedrales a 20 km del centro de Pre- sidente Franco. Cuenta con 120 hectáreas -Hito Tres Fronteras. Puerto Tres Fronteras. con lagos y arroyos naturales. Senderismo. Paso fronterizo en balsa Paraguay-Argenti- Comunidad Mby´a Carrería Cue Quincho. Piscina. Alojamiento. Camping na. Lunes a Sábado 07:30 a 16:30 (Horario (061)553007/ 0985-405867. sés Bertoni, puesta en valor de la produc- de invierno) y 08:30 a 17:30 (Horario de ción de artesanías y otros elementos atrac- verano). (061)550042 /550068. Catama- -Monumento Científico Moisés Bertoni. A tivos de su cultura, recorrido guiado por los rán Victoria Austral - Travesía Trinacional: 35 km de Ciudad del Este. (A 363 km de propios miembros de la aldea visibilizando un recorrido por las aguas del Río Paraná Asunción) A orillas del río Paraná. Super- la cultura Mby’a Guaraní, sus saberes an- e Iguazú. Los recorridos son realizados los ficie: 199 ha. En este sitio, a fines del siglo cestrales. Turista Róga SENATUR Ciudad del días viernes, sábados y domingos. Embar- 19 y principios del siglo 20, el Sabio Moisés Este (061)508810. que: 10:30hs. Reservas: (0985)581830. Santiago Bertoni (suizo) creó un centro de experimentación donde realizó trabajos Ciudad del Este al Norte hasta Ruta PY07 -Saltos del río Monday. Impresionantes científicos y de investigación en el cam- Cruce Carolina saltos, con más de 40 metros de altura con po de la Botánica, la Zoología, la Historia -Paraná Country Club. Hernandarias. desembocadura en el río Paraná. y la Etnografía. La visita incluye la casa del ((061) 577712. Hotel Las Ventanas Suites -Salto Monday Park Boutique. A orillas sabio convertida en Museo con muebles (061)574500/ (0983) 104 186. Alto Este del río Monday. Actividades: senderismo, de la época, el cementerio de la familia Apart Hotel (061)578140. Hotel Casa blan- arborismo, tirolesa, ascensor panorámico y Bertoni, senderos y un arboretum con es- ca Spa & Golf (061)572121/ (0983) 288400. restaurant. Para más información y reservas pecies de flora nativa y exótica. Informes: La Tour Hotel (061) 577784. Alto Este Apart al (0974) 552512. Lunes a domingo de 7:00 Fundación Moisés Bertoni (0971)947777 Hotel (061) 578140 / (0983) 583 416. Bi- a 19:00 hs. Restaurante Viernes y Sábado (021)608740/3. Turista Róga SENATUR Ciu- sinii Hotel Boutique & Centro de Even- 19:00 a 23:00hs. dad del Este (061)508810. tos (061) 728 9541/ (0984) 815 050. Ho- -Parque Aventura Monday. A orillas del río -Sendero interpretativo con la Comuni- tel América (0973)871379 (0631)232252. Monday. Miradores panorámicos. Activida- dad Mby´a Carrería Cue: ubicada dentro Restaurante Origami (Comida Japonesa) des de Eco aventura. Laguna con agua de del bosque del Monumento Científico Moi- (061)578167(061) 578168. Restaurante Ma- dame Chateau (061)574500. Restaurant Paseo Paraná (061) 578592 (0983) 620 080. Uaçaí Comida Saludable (0983)408108. Churrasquería Boi Dourado (0983) 242270. -Complejo Turístico Itaipú. Hernanda- rias. Centro de Recepción de Visitas (CRV): (061)5998040 /8094. Turismo: (061)5998069 /8070. App interactiva ib-tur en play store y app store. Las propuestas turísticas de Itai- pu Binacional son: Represa de Itaipu, Mu- seo, Modelo a Escala de la Represa y Vivero forestal. Costanera, Parque Lineal Manuel Ortíz Guerrero. -Represa de Itaipu Binacional. Es una de las maravillas del mundo moderno. Las vi- sitas guiadas a la Central Hidroeléctrica se clasifican en: turística, especial y técnica. Los viernes y sábados se realiza el show de Saltos del Monday la Iluminación Monumental en el que 600

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 27 reflectores de 1.200 kw se proyectan sobre ca de Hernandarias - Barrio San Francisco. la represa en forma simultánea y sincroni- Al borde del lago Acaray, alojamiento en zada, abarcando 3 km de largo. Este evento cabañas (0985)410752. único ofrece un show original de luces, so- -Costanera Itaipú. La costanera fue habili- nidos y sensaciones visuales de gran colo- tada en su primera etapa y ofrece al público rido. Horarios 19:30 (verano) - 18:30 (invier- un espacio al aire libre, ciclovía, caminero, no). (061)5998094 /8069. parque infantil, equipos de gimnasia, área -Hernandarias. Km 14. Hotel Europa de descanso cubierta de 500 metros cua- (0631)23219/52 (0973) 871379. Hotel Costa Refugio Biológico Tatí Yupí drado, dársenas de acceso, pórticos y gari- Itaipu (0983) 100 076. Posada Posada Turis- tas de control. Acceso gratuito. Horario de Rotonda Área 6. tica Casa Viva (0983)653567/ (0975) 878212. lunes a domingos: Verano 06:00 a 22:00 / -Refugio Biológico Tatí Yupí. Km 20 (A 3 Posada Turística Punta Arena (0983)363652. Invierno 06:00 a 21:00. km de Hernandarias). Es una de las unida- Posada Turística Renacer (0983)103355. Po- des de conservación del área de Embalse -Santa Fe del Paraná. Hotel Estancia Laura. sada Turística Ñeca (0631)20769 (0983) 502 de Itaipu Binacional. 2.245 ha de bosques Turismo Rural (0983)681679 391. Posada Turística Jasy del Lago (0981) naturales, arroyos y nacientes de agua. pa- -San Alberto. Km 91. Hotel Aguay 202 358. Hotel América (0973) 871379. Po- seos en bicicleta o en cachapé. Guías capa- (0677)20551 (0985)959555. Hotel Dubai sada Turística Quinta Bethel (0985) 384096. citados. Visitas únicamente previo permiso (0981) 118 316/ (0983) 353 042. Churrasquería Interlagos (0631)22464 / del Centro de Recepción de Visitas de Itaipu Cruce Carolina. Km 169. Acceso a Ruta (0984) 419 223. Turismo Rural Quinta Bethel (061)5998069 /5998071. PY07. (0983)621700. -Museo Tacuru Pucu. A 2 km de la zona cén- Acceso km 30. Ruta PY06 con intersección -Museo Tranquilo Favero. Honra la vida y trica de Hernandarias. (0972)972007(0631) Ruta PY02. memoria de los primeros habitantes. Con- 22236. tacto: (0633) 220071. -Santa Rita. (ver Pág. 18) -La Wayaba Lodge. A 5 km de zona céntri- -Costanera de Hernandarias. A 1 Km de la

UNIMOS TURISMOTURISMO Y VIVIMOS EXPERIENCIAS..

REPRESA HIDROELÉCTRICA Atención al turista: 021 494 110 ITAIPÚ BINACIONAL [email protected] www.senatur.gov.py /VisitParaguay www.visitparaguay.travel Obs: Las referencias en los textos están 28 en el Índice, página 3. AccesoAcceso NorteNorte

Ruta PY03 (Acceso Norte): Tramo Asun- -Carlos Franco Country Golf Club. Arro- (0981)100931, (0981)445105. ción – Cruce 6.000 yos y Esteros. Km 56,5. Campo de juego -Villa del Rosario. A 225 km de Asunción. -Asunción. de 18 hoyos y sede social. (021)299128 Alojamiento Don Gilberto (0985) 924 467. -Mariano Roque Alonso. Km 15. Exquisi- (0981)810095. Hospedaje Mary (0986) 542 349. Hotel Oro tos platos a base de pescado en comedo- -25 de Diciembre. Km 116. La Choza Res- Ku´I (0981) 325 191. Hotel Restaurante El res cercanos al Puente Remanso. El Castillo taurant (0985)160656 (0983)524170. Mangal (044) 313 428/ 0985 125 820. Hotel (0962) 174 097. Pescadería (0985)954075. -Baños Limpios en Ruta: #BR km. 133. Restaurant la Terminal (0971)305356. Natu- ra Hotel (0983) 296 780. Rincon De La Fami- Club Hípico Paraguayo (021)756148 -San Estanislao (Santaní). Km 151. El lia (0961)417760. / (0972) 358 883. Shopping Mariano antiguo edificio de un colegio jesuita fue (021)762000. Puente Remanso: comunica utilizado por el Mariscal López durante -Puerto Rosario. A 235 km de Asunción. la región Oriental con la región Occidental la Guerra contra la Triple Alianza; hoy es A orillas del río Paraguay muy cerca de Villa o Chaco Paraguayo. Casa Puente 0984 841 Casa de la Cultura y Museo Histórico Ex del Rosario. 443. Cuartel del Mcal. Francisco Solano Ló- -Limpio. Km 23. Iglesia de San José de los pez (0343)420454/ 420254. La Iglesia de Campos Limpios, con retablos e imágenes San Estanislao: retablo exquisitamente de estilo colonial (021)780436. Artesanía: tallado y un importante patrimonio de sombreros, bolsos y otros artículos elabo- imágenes barrocas del siglo 18. Hotel rados con la palma o karanda’y. Casita Feliz Indamira (0343)420979/ (0971) 692504. Alojamiento en Chalés, piscina, área depor- Hotel Maracaná (0343)420282. Hotel Kiko tivarestaurante, eventos. (0982)534913. (0343)420223. Playa sobre el arroyo Tapira- cuái. Parrillas, área deportiva, baños. Compa- -Emboscada. Km 39. Iglesia con retablos ñía San Francisco Punta suerte. Sólo previa y tallas franciscanas. Turismo Cultural: reserva: (0343)420382, (0991)499614.Res- (0981)678462 (0972)581371. Cabaña Ita taurante del Hotel Maracaná (0343)420282. Poty (0991)714606. Camping la Emiliana (0985)891226. -Baños Limpios en Ruta: #Integral km. 38. -Baños Limpios en Ruta: #Puma km. 150. -Arroyos y Esteros. Km 66. Posada Turísti- #Petrobras Km. 150. #Puma Km. 152. San Estanislao (Santaní) ca Arroyos y Esteros (0983)791436. Cruce 6.000. km 173. Cruce de rutas PY03 -Baños Limpios en Ruta: #BR km. 59. y PY22. -La Peregrina Turismo Rural. A 12, 6Km Cercanías de Santaní de la ciudad de Arroyos y Esteros por Ruta PY22 - Puerto Rosario. ruta empedrada. Alojamiento, snack bar, áreas de camping, canchas de deportes, -Itacurubí del Rosario. A 195 km de parques infantiles, piscina. (0981)924128 Asunción. Hotel Tannenhof (0318)219040. (0971)281220. Hotel & Restaurante Veljan (0318) 219 042,

Artesanías de Karanda’y

Retablo Iglesia San José Museo Histórico Ex Cuartel del Mcal Lopez

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 29 CanindeyúCanindeyú

Cruce 6.000 – Curuguaty – Salto del Guairá y Ramales. -Cruce 6.000. A 173 km de Asunción. Nodo de conexión de rutas. Al Sur hacia Coronel Oviedo por ruta 8 y conexión con las rutas 2 (a Asunción) y la ruta 7 (a Ciudad del Este), Al Nor- te a Yby Yaú y conexión con la ruta 5 (Concep- ción al Oeste y Pedro Juan Caballero al Este). Al Este por ruta 10 hacia Curuguaty y Salto del Guairá. -Curuguaty. A 254 km de Asunción por ruta 3 y ruta 10. Hotel Orient Palace (048)210688 (0983)439257.Hotel Bello Hori- zonte (048)210335 (0981)898796. Hotel Bel- rai (0972)304886. Hotel Ideal (0971)841298 (0972)106079. Hotel Bonanza (048)210390 (048)210523 (0985)125064. Hotel JV

(0982)512478. Hotel y Restaurante San Antonio Salto Karapá (0984)834450. Hotel Curuguaty (048)210792 (0971)841298. Churrasqueria Tradición -Cruce Carolina. Km 355. Punto de encuentro tro Bar (0981)150285. Restaurant La Taberna (0984)299864. Ña Beni Restaurant (0971)324436. entre la ruta 10 y la Supercarretera que se dirige (046)242220 (0983)835002. D’Villa Family Res- Empanadas Ña Erotida (0983)644598. Confite- al sur a Hernandarias y Ciudad del Este. taurant(0985)866000. ria Las Mil Maravillas (0981)935135. Confiteria -Ybyrarobaná. Guía Turístico Neida Pintos -Refugio Biológico Binacional Mbaracayú. La Blanquita (0971)816913. Heladería Amandau (0976)801196. Área silvetre protegida de Itaipú Binacional (0971)797565. Chipería Juanita (0971)474892. -Katueté. Km 363. Hotel y Restaurante Char- muy cerca al área urbana de Salto del Guairá. Baños Limpios en Ruta: #Copeg km. 242. les Chaplin (0471)234177 (0985)971953 Hotel Visitas técnicas, senderos autoguiados, áreas #Puma km.284. Katueté (0983)909243 (0992)973068 Baños deportivas: fútbol y vóley. Visita solo previa Ramal Curuguaty – Villa Ygatimí – Ypejhú - Limpios en Ruta: #Puma km. 361. #Petrobras reserva al (061)5998652 (061)5998627 (Áreas Reserva Mbaracayú km.362. Puente: #Copetrol km. 369. protegidas). -Villa Ygatimí. A 296 Km. Posada Turística Tere -La Paloma. Km 383 (a 35 km de Salto del Kañy (0347) 20023 (0982)325256. Guairá). Restaurante El Costillón (0471)237248. -Reserva Natural del Bosque Mbaracayú- Hotel Castillo Paloma (0984)509591. Mbaracayú Lodge: Acceso por ruta Curuguaty Baños Limpios en Ruta: #BR km. 379. #Petro- – Villa Ygatimí – Ypé Hu (ruta asfaltada hasta Cu- max Km. 385. ruguaty, luego camino de tierra). Área silvestre -Salto del Guairá. Km 416 (a 225 Km de Ciu- protegida. Centro de Visitantes. Visita al Salto dad del Este). Gran polo de desarrollo comer- Carapá. Senderismo. Paseos en botes o bicicle- cial. Costanera comprende una Avenida de más tas. Dentro de la reserva se encuentra Mbara- de 3 kilómetros, asfalto de 4 carriles, camineros, cayú Lodge: Habitaciones climatizadas, inter- bicisendas, amplio estacionamiento, área para Mbaracayú net, platos típicos paraguayos. (0985) 261080 servicios, una zona para deportes acuáticos y (0971)282850 solo whatsapp (en la Reserva un espacio destinado en el futuro, para opcio- Natural del Bosque Mbaracayu). Fundación nes gastronómicas. 7 Saltos Resort (046)243206 Moisés Bertoni (021)608740/1 (0985)261080. /7 (0986)143273. Tacurú Hotel Boutique -Ype Jhu. A 331 km. Posada Turística La Fa- (046)243008 (046)234020. Cristo Salvador Ho- milia (0986)673223. Posada Turística Tajy tel (046)242172 (0983)513923.Hospedaje y Vi- Poty (0981)641840. Visita a Saltos de agua vero Don Juan (0985) 843 562. Hotel Excellent (0982)137691. (0974)510909. Hotel Lago Vista (0973)212285 Continuando por Ruta PY07. (0983)609726. Nico Palace Hotel (0981)255720. -Cruce Guaraní. Km 345. Desvío para área ur- Pension San Pedro (0981)330365.Hotel Tower’s bana de Corpus Christi. (046)242096 (046)242399 (0981)359033 . Posada La Familia (0971)342556. Franco Baños Limpios en Ruta: #BR km. 345. #Cope- Café y Chopería (0983)523008. Mitos Gas- trol km.284. Senderismo

Obs: Las referencias en los textos están 30 en el Índice, página 3. SanSan PedroPedro

Rumbo al Norte: Ruta PY03 desde Cruce 6.000 hasta Yby Yaú / Ruta PY05. -Cruce 6.000. Km 173. Cruce de las rutas PY03 y PY08. -Guayaibí. Sobre Ruta PY08 – Intersec- ción con Ruta PY03. Km 177. Hotel Jo- hissi (0983)194014. Hotel La Ovetense (0981)262896. -Cruce Liberación. Ruta PY08. Km 213. Hotel Campo Blanco (0213)271108. Hotel Tajy Poty (0981)509814. -Baños Limpios en Ruta: #Petrobras km. 221. #Puma 232. -Neri’o – Noet Eco Turismo: Espacios Ver- des, Camping, Vista al Río Jejuí, Hostales, Parrillas, Quinchos, Canchas de Fútbol y Volley de Playa, pesca. (0972) 402 671 (0971)434432.

-Cruce Santa Rosa del Aguaray. Acceso Laguna Blanca por Ruta PY11 Y PY08. Km 260. Intenso movimiento comercial. Cruce de rutas: Yby de la comunidad. Posada Turística Migrante Yaú y Ruta PY05 al Norte; Cruce 6.000 y Co- Roga (0986)744827. Posada Turística Madre- ronel Oviedo al Sur; Reserva Natural Laguna Teresa(0976)523876. Posada Turística Agua- Blanca al Este; Nueva Germania y San Pe- raymi (0985)436510. Posada Turística Ña Elvi dro del Ycuamandiyú al Oeste. Hotel Santa (0985)318317. Posada Turística Germania Elena (0343)421355 /(0983)389236. Hotel y (0984)667469 (021)3262070. Restaurante Cristal (0971)432711. Hotel y -San Pedro del Ycuamandyyú. Ruta PY11. Restaurante Piro’y (0972)235275.Hotel San- A 333 Km de Asunción. Desvío de 73 km ta Ana II (0971)428310. Hotel Las Palmeras al Oeste del Cruce Santa Rosa (ruta PY08). (0971)649930. Hotel y Restaurante La Ro- . Capital del Departamento de San Pedro. A sarina (0976)374177/(0985)869725/ 0972 orillas del río Jejuí. García Ka’aguy: sitio don- 424724. Pumbasy Renda (0971)916760. de los indígenas habrían asesinado al descu- Mirador Pto. Antequera Baños Limpios en Ruta: #Petrobras km. bridor del Paraguay por tierra, el portugués Desvío de 131 km por ruta hacia el Este 323. Alejo García, primer europeo que recorrió el cruce Santa Rosa del Aguaray (PY08), pa- Tape Avirú. Museo de Antigüedades Alejo -Eco Tur Laguna Blanca. Santa Rosa del sando por el distrito de Karapã´i. (A 426 García (0342)222181. Catedral San Pedro Aguaray a 290 km de Asunción. Playas Km de Asunción – A 110 km al Sur de Apóstol: con gran retablo en madera ta- de arena blanca. Espejo de aguas transpa- Pedro Juan Caballero por Ruta PY17). La llada, imágenes jesuíticas. Kurusu García, rentes de 150 hectáreas. Canotaje, natación, región está bañada por varios ríos y arroyos cruz de Yvyrapyta. Playas sobre el río Jejuí. canchas de futbol y vóley, ciclismo, sende- y la presencia de la cordillera del Amambay. Marzo: Aniversario de fundación, fiestas, rismo, safari fotográfico, quinchos, areas de Churrasquería do Papai (0337)230452. Piz- danzas folklóricas y concursos de pesca. camping, hospedaje y comedor. Paseos a zeria Gossen (0981)530201. Restaurante Mil Hotel Santa Ana (0342)222706. Restaurante caballo (0976)401792. Sabores (0981)325151 al Paso (0342)222254.Restaurante Anamar -Nueva Germania. Por Rura PY11. Desvío -Yby Yaú. Km 360 km. Concurrido cruce (0342)222284 (0974)222284. Pizzeria Sud de 23 km al Oeste del cruce Santa Rosa de las rutas PY08 y PY05: Concepción al (0983)319215. Bar Greco (0985)897470. La Ruta PY08 (A 283 km de Asunción). Fun- Oeste y Pedro Juan Caballero al Este, y a Casa de Santi (0981)412500 dada como colonia alemana en 1887 por el pocos kilómetros al Este sobre ruta PY05 se -Puerto Antequera. Ruta PY11. A 14 km Dr. Bernhard Förster, casado con Elisabeth encuentra el desvío al Norte que se dirige de San Pedro de Ycuamandyyú (A 347 km Förster-Nietzsche, hermana del filósofo ale- a Bella Vista Norte Ruta PY08. Muy cerca de Asunción). Miradores sobre el río Para- mán Friedrich Wilhelm Nietzsche. Su idea se encuentra el imponente Cerro Memby. guay.Posada Turística La Brisa (0985)993225. fue crear una comunidad modelo en el Hospedaje Milenium (0971)845892. Hotel Posada Turística Santa Clara (0982)881486. Nuevo Mundo. Quedan reminiscencias ger- Alba (039)210384 (0973)402326. Hotel Pa- -Capitán Bado. Ruta PY11 y Ruta PY17. mánicas en la región. Museo sobre orígenes raiso (0973)162375.

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 31 ConcepciónConcepción -- AmambayAmambay

Puente Nanawa Catedral de Concepción

Ruta PY05: Concepción – Yby Yaú – Pe- Hotel Victoria (0331)242826. 4 Puntos Parri- notaje, Fauna y Flora, Montar Caballo, Sen- dro Juan Caballero. lla Churrasquería (0971)609171. derismo. (0981)170222 Paraguay Safari. -Concepción. 418 Km (por ruta Transchaco -Baños Limpios en Ruta: #Puma km. 410. Yby Yaú. Km 360 km. (A 120 km de Pedro y ramal Pozo Colorado – Puente Nanawa). #BR Rapidito Km. 425. Juan Caballero). Concurrido cruce de las 470 km (por ruta PY05 y ruta PY22). Acce- Concepción - Belén (ruta no pavimenta- rutas PY08 y PY05: Concepción al Oeste y sibilidad aérea: vuelos regulares de SETAM. da paralela a la Ruta PY05 hacia el Sur) Pedro Juan Caballero al Este, y a pocos kiló- Informes: Base Aérea Luque (021)645885. -Belén. Ruta PY22 empalme con Ruta metros al Este sobre ruta PY05 se encuentra Base Aérea Concepción (0986)165061. Pes- PY05. A 21 Km de Concepción y a orillas el desvío al Norte que se dirige a Bella Vista ca, deportes náuticos y excelente gastro- del río Ypané. Antiguo pueblo jesuítico. Es Norte Ruta PY08. Muy cerca se encuentra nomía. Casco histórico: abarca 25 cuadras conocida como “La Ciudad del Trópico” el imponente Cerro Memby. Hospedaje con elegantes construcciones. Museo del pues por allí pasa el trópico de Capricornio. Milenium (039)210435 (0983)587387. Hotel Cuartel de Villa Real (ex cuartel del Mcal Fiesta patronal: Nuestra Señora de la Paz Alba (039)210384 (0973)402326. Hotel Pa- López). Monumento a María Auxiliadora. (24 de enero). Pesca y canotaje en el rio Ypa- raiso (0973)162375. Obelisco dedicado a la Virgen de Fátima. né. Hotel Belén (0971)809168 (0981)498280 -Cerro Memby. El Cerro Memby es un mon- Museo al aire libre con antiguas locomo- Por ruta 5: Concepción – Pedro Juan Ca- tículo o cumbre situado en la jurisdicción toras y máquinas. Museo Cívico Munici- ballero (Total: 212 km) del municipio de Yby Yaú, Departamento pal. La Catedral y el Museo de Arte Sacro -Horqueta. Ruta PY05 Km 42. Iglesia Vir- de Concepción. Se encuentra a 12 km al (0331)242382. Casa de Cultura “Carlos Co- gen del Rosario. Plaza José Antequera y este del casco urbano de dicha ciudad y lombino” (0992)567024. El Puente Nanawa Castro. Museo Las Raíces de Horqueta puede ser visto desde la ruta nacional PY05 une Concepción con el Chaco Paraguayo. (032)222209. Museo Luis Alberto del Pa- “Gral. Bernardino Caballero” que une dos Concepción Palace Hotel (0331)241858. raná (Radio Guyrá Campana) (032)222364. capitales departamentales del Paraguay, SM Hotel (0976)572395. Hotel Puerto Se- Hotel Fromherz (032)222611. Hotel Virgen como Concepción y Pedro Juan Caballero. guro (0331)241895 /6 (0971)839373. Hotel del Rosario (032)222545 (0986)356824. Este cerro pertenece al grupo de elevacio- Las Martinas (0331)241688/9. Hotel Al Paso JF Hotel (0971)857708. Parador Fleitas nes de las Sierras de San Luis (Paraguay). (0975)272883. Hostal de Las Aguas (0983) (0971)817539. Restaurante La Casona 501375. Hotel il Castello (0331)240198. -Formación Cerro Sarambí. A partir de Yby (032)222973. Hotel Colonial (0331)242956. Restaurant Yaú se puede disfrutar de uno de los pai- Tagatiyá (0331)241858. Hotel Restaurant La -Safari del Cerrado Concepcionero. Las sajes más atractivos del Paraguay: una serie Fortuna (0331)242594 (0984)410035. Hotel actividades comprenden el avistamiento de cerros aislados de gran belleza escénica. CC (0331)242884. Pizzería Pombero Tatakua de Guacamayos (Rojos y Azules) entre otras Ubicada en las estribaciones de la cordillera (0973)620305. Hotel Francés (0331)242383. aves, Recorridos por arroyos cristalinos, Ca- del Amambay, la formación geológica co-

Obs: Las referencias en los textos están 32 en el Índice, página 3. nocida como “Cerro Sarambí” . fronteriza con Ponta Porá, Brasil. Centro -Bella Vista Norte. PY08 empalme Ruta de Informaciones Turísticas SENATUR Ruta Concepción – Vallemí. “Turista Róga” (0336)274642 /274638. PY05. A 550 km de Asunción. A pocos -San Lázaro. Ruta PY22. 192 km de Con- En el centro de la ciudad: Laguna “Punta kilómetros de Yby Yaú, sobre Ruta PY05, cepción. A 600 Km de Asunción. Posada Porã”, Plaza “Capitán Pedro Juan Caballe- se toma un desvío hacia el Norte de 75 Doña Preta (0981)475438 (0984)804835. km. Playas de arena blanca sobre el río ro” y Plaza “Teniente 1º Francisco Manuel -Posada Rural Karakara: (0971)654949 Apa y el arroyo Estrella. Un puente la sepa- Valdez Sánchez”. Shopping China: gran ra de la ciudad de Bela Vista, Brasil. Fiesta centro de compras con Patio de Comidas -Fuerte San Carlos del Apa. En 1794, a 220 Patronal: María Auxiliadora (24 de mayo). (0336)274343. Planet Outlet (0336)271912. km de la Villa Real de la Concepción, se co- Pesca deportiva. Paseos en canoa. Sitios Hotel Casino y Restaurant Amambay mienza a construir el Fuerte San Carlos en históricos de la Guerra contra la Triple (0336)271140. (0974)271140. Porá Palace un pequeño cerro a escasos metros del río Alianza. Pensiones, áreas de camping y Hotel (0336)275597. (0976)307133. Divisa Apa. La razón de semejante fortaleza es alojamiento en residencias. Municipalidad Hotel y Restaurant (0336) 275307. Hotel simple: detener el avance de los portugue- (038)238226 (038)238393. Bella Vista Pala- Portal del Tereré. (0336)271774. Hotel Eden ses que apoyados por los indígenas Mbayá ce Hotel (038)238429. Copetin Vy’a Renda del Norte (0982)102180. Santísimo Reden- asolaban permanentemente este distante (038) 238280 Parrillada Marangatu (038) tor (Casa de Retiros) (0336)272396. Julio confín del dominio español. Municipali- 238279 Pasteleria Don Beto (0982) 812348/ César Resto–Arte (0972)562973. Pepe’s Res- dad de San Carlos del Apa. Posada Río Apa (0982)360790. taurant (0336)272375 (0971)950601. Pizza (0983)290163. House (0336)273497. Restaurante Lo de Baños Limpios en Ruta: #Petrosur km. 470. Viajando por el Río Paraguay. Pepe (0336)272796. Restaurante La Kaserita -Parque Nacional Cerro Corá. Km 162. A El río Paraguay, con su entorno natural y (0981)148056. Patio de Comidas del Shop- 494 km de Asunción y 50 km antes de Pe- cultural, es uno de los ríos más fascinantes ping China (0336)274343. Patio de Comidas dro Juan Caballero. Escenario de la última del mundo. Varias embarcaciones permiten del Hipermercado Maxi I (0336)272110 y batalla de la Guerra contra la Triple Alianza disfrutar de inolvidables experiencias. El Maxi II (0336)274888. Confitera Da Mamma (1 de marzo de 1870) y de la muerte del departamento de Concepción cuenta con (0336)275083 (0971)639110. Confiteria Ma- Mcal. Francisco Solano López a orillas del más de 200 km de costa sobre el río Para- ravillas del Trigo (0336)273106. Despertar arroyo Aquidabán Nigüí. Reserva natural. guay. En varios sectores, el sistema calcáreo Lunch Bar (0336)273857. Rincón del Pesca- Centro de visitantes, auditorio para 80 per- forma acantilados de gran atractivo paisajís- do (0986)104707. Casinos: Casino Amam- sonas, zona recreativa a orillas del río Aqui- tico. Además, los afluentes del río Paraguay bay (0336)271140 / (0974)271140. Casino dabán. Mirador del Cerro Muralla. Protege presentan playas de arena blanca que in- American (0336)273163. Games Center principalmente el ecosistema conocido vitan a la pesca deportiva, al camping y el Guaraní (0336)272699. como Cerrado. Una de las más característi- descanso. cas especies de árboles que protege es el -Chacurru Ecoturismo: Hospedaje, circuito -Barco Aquidabán. Concepción – Vallemí - Trébol (Amburana cearensis), en peligro de de arborismo y senderismo para conocer Fuerte Olimpo - Bahía Negra – Concepción. extinción. Con respecto a las aves, se desta- atractivos naturales,tiroleza de 150 m de Camarotes previa reserva. Parte de Concep- ca el Pájaro Campana (Procnias nudicollis). largo, rappel al lado de la cascada, piscina, ción martes de mañana (11:00) y regresa Informes: Ministerio del Medio Ambiente churrasqueras, área de picnic, área de cam- domingos de madrugada. (0331)242435 (021)2879000. Turista Roga SENATUR Pedro ping (0983)776060 (0972)678695. Juan Caballero (0336)274642 /274638. Visi- -La “Terraza del País”: Pedro Juan Caballero -Barco Ten Caten. Desde Concepción. Pa- ta Guiada 1 (0983)693694. Visita Guiada 2 se encuentra en un sitio estratégico de la seos y pesca. (0982)108173. (0981)996496. Visita Guiada 3 (0972)775094 Cordillera del Amambay, uno de los prin- -Barco Siete Cabrillas. Desde Concepción. cipales sistemas orográficos del Paraguay -Pedro Juan Caballero. A 212 km de Paseos y pesca. (0981)361985. Concepción. A 485 km de Asunción. con una altitud de 300 a 400 metros. Por ese -Barco Santa Filomena. Desde Concep- Intenso movimiento comercial. Ciudad motivo, a esta región se la llama “la terraza del país”. ción. Paseos y pesca (0986)101675.

Río Aquidabán

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 33 ÑeembucúÑeembucú

Asunción - Ñeembucú -Asunción. Ypané. Quinta Ykua Poty. Km 15 por Ac- ceso Sur. Cuenta con alojamientos, quin- chos, parrillas portátiles, canchas de fútbol y vóley, piscina ecológica, visitas al mirador, paseo en kayak y juegos de mesa. (021) 238 4420 / (0981) 272 053 / +595 981 502 682. (0275) 232181 (0981) 40382. -Villa Oliva. Km 105. Turismo de pesca. Pla- ya Municipal (0780)210392. Oliva Inn Hotel 0213293371 (0991)198520. Hospedaje Tu- ristico Nora (0995) 686151. Restaurante y Cafeteria Sabias que ? (0986) 147880. Antiguo Cabildo y Catedral de Pilar -Alberdi. Km 138, desvío de 4 km has- ta el río Paraguay (142 km de Asunción). Turismo de pesca. Playa Municipal Com- plejo Punta Arena (0780)210267. Comedor Silvino Cáceres (0780)210743. Bar Juani (0780)210533. Bar Elsita (0992)514443.-Villa Franca. Km 165. A orillas del río Paraguay. Copetín Ceci (0975) 776 807. -San Fernando. Km 222 (A 50 km de Pilar). Allí se encuentra una balsa para el cruce del río Tebicuary. Atención 24 horas. -Km 232 (A 40 km de Pilar). Desvío a San Juan Bautista del Ñeembucú por Ruta PY04. -San Juan Bautista de Ñeembucú. A 55 km de Pilar. Ruta departamental D078 Intersección Ruta PY04. Región de esteros, arroyos y ríos. Turismo de Pesca -Puerto Mburicá. Km 242. A orillas del río de Villeta hasta Alberdi y no pavimentada (0975)775873. Posada Turística La Casa Paraguay. Ubicado al Sur de la desembo- desde Alberdi hasta Pilar). Km 364 (por Del Rio (0975)775 873. Posada Mburukuja cadura del río Tebicuary en el río Paraguay. rutas pavimentadas: Ruta PY01 hasta San Poty (0981)806018. Hotel Gustavo Adol- Pueblo pesquero. Ignacio y de allí Ruta PY04 hasta Pilar). Ar- fo Forneron Martinez (0975)230180. Pilar -Pilar. Km 272 (por ruta PY19 a lo largo quitectura colonial y del siglo XIX. Mu- Plaza Hotel (0786)234240 (0983)350574. del río Paraguay – Tramo asfaltado des- seo del Antiguo Cabildo. Antigua casa Hospedaje Saniel (0786)234176. Club de Juanita Pesoa. Pesca deportiva. Tra- Deportivo Pilarense, camping y restau- dicional fiesta hawaiana en enero. Mu- rante (0786)232462 (0985)100793. Res- seo Alberzoni, (0786) 234150. Horario: de taurante Jasy I (0786)231586 Heraclio Bar 08:00 a 14:30 Visitas guiadas por la ciudad (0786)232904. La Preferida (0786)230179 (0975)290500 Gustavo Fornerón. Visita a (0975)146814. Mil Sabores (0786)232760 la planta industrial de Manufactura de PI- (0975) 681146. Mister Kombi (0786)234253 LAR S.A (0786) 232181. Paseos en canoas y (0971)173224. Comedor las Rosas (0975) lanchas. Apart Hotel Liza (0786)232944/5. 110747 Taito Sushi y más (0982) 786 172. El Hotel Oasis (0975) 110 720 Hotel Monu- Italiano Pizzería (0975)872 073. Mamama – mental I (0786)232888 (0972) 232888 y Mo- Tembi’u Paraguay (0976)514 911. Bulevar numental II (0786)230638. Hotel Restaurant Beer Site (0976) 565 810. Restaurante Don Malian (0786)232405 /232464. Hotel las Papalo (0975) 514 504. Garzas (0786)233131(0786)234284. Hotel Por Ruta PY04 (pavimentada): Pilar – Boutique Las Hortensias (0786) 234 330 / San Ignacio. Turismo de Pesca (0981) 637554. Posada Turística San Isidro

Obs: Las referencias en los textos están 34 en el Índice, página 3. -Guazucuá. A 33 Km de Pilar, acceso por ra (0971)696687. Hotel Paranamí (0961) 344 un desvío desde la Ruta PY04. Iglesia Pura 769 Comedor San Francisco (0975) 446744. y Limpia Concepción con retablos de ma- -Cerrito. A 100 km de Pilar (Camino no dera tallada y techos de tacuara y barro. pavimentado). Camping, playa y pesca a Lagunas (humedales) para recorrer en ca- orillas del río Paraná y de la laguna Sirena. noa y cachiveos. Comedor Rafael Núñez Centro de Información Turística y Mira- (0983)588063. dor (0982)518915. Posada Turística y Bar -Tacuaras. A 47 km de Pilar, acceso por un Leti (0985)294761 (0985)160595 Posada Tu- desvío desde la Ruta PY04. rística y Bar El Pescador I y II (0983)523782 Al Sur de Pilar (0983)568326 Posada Turística San Miguel (0983)654666/(0973)737051. Comedor y -Isla Umbú. A 12 Km de Pilar. Patrimonio Hospedaje del Sur (0986) 890756/0982 671 arquitectónico. Antigua Iglesia. Museo 781. Centro de Información Turística y Mi- Histórico en Ex Cuartel del Mariscal López. rador 0962 332 340. Hotel Mirador Cerrito -Humaitá. A 45 Km de Pilar. Ruinas del 0985 809 737. Posada Quati 0975 122 218. Templo de San Carlos de Borromeo (Rui- nas de Humaitá). Museo en ex cuartel del -Laguna Sirena. Ubicada en el distrito de Mcal. López. Museos históricos privados: Cerrito. Tiene dos vías de acceso desde

Familia Candia y Museo Don Maximino Asunción: por Ruta PY01 hasta San Ignacio Humedales en Ñeembucú Visita guiada: (0985)270690. En los museos y luego Ruta PY04 hasta Pilar y ahí hacia el hay objetos encontrados en los campos de Sur; o desde San Ignacio pasando por el batalla de la Guerra de la Triple Alianza (vaji- distrito de Laureles. Es una laguna de aguas llas de plata, monedas, sables, espadas, ba- cristalinas y posee playa de arena blanca. las de cañón, balas de fusil, otros), pinturas e -Isla Pombero: Ubicada en medio del Rio imágenes sacras. Posada Turística y Restau- Paraná, a pocos minutos de la prefectura rante La Terraza (0786)231557 (0985)279312. naval donde se transporta en lancha. Comedor La Mimadita (0786)231545 (0986) -Isla Boca: A 2.5km del casco urbano. Her- 248687 . Comedor Humaita (0982)868257 mosa playa, ideal para disfrute en familia o (021) 3278586. Comedor Las Gorditas con amigos. (0982) 844170 (0786)231530 Theo`s Burgee -Dunas de Cerrito: A 4 km aproximada- (0975) 111 447. Auto Servicio La Esperanza mente de la ciudad. (0975) 181184 . -Laureles. A 120 km de Pilar. Es una zona -Paso Pucú. Ruta PY04, a 8 Km al sur de rodeada de esteros. En enero: “Fiesta de la Humaitá. Sitio histórico en la región del Tradición y Folklore”. La Iglesia Virgen del estero Paso Pucú. Puesto de Comando del Rosario, patrimonio arquitectónico con in- Mariscal López de mayo de 1866 a marzo Atardecer en Humaitá fluencia Franciscana. de 1868. Allí estaba la Comandancia, un Hospital de Guerra y se estableció un gran cementerio con más de 5.000 muertos de la Guerra de la Triple Alianza. Camping, pa- seos a caballo, recorridos guiados a pie por los sitios históricos. -Paso de Patria. A 62 Km de Pilar. A ori- llas del río Paraná. Museo histórico. Pesca Deportiva. Horario: 07:00 a 12:00 hs Paseos en lancha. Laguna Panambí. Municipalidad Museo Ex Cuartel Mcal. López (0785)202217 (0982)518915 (Visita guiada: Vicente García). Mirador Turístico Paso de Patria (0982)518915. Posada Turística Itapi- rú (0982)822596. Posada Turística Lo De Ma- nuel (0984) 446225. Posada Turística Pasito’s III (0982)379930. -Itá Pirú. Acceso de 7 Km en lancha desde Paso de Patria. Base naval. Comedor Lilian (0985)958795 -General Díaz. A 72 km de Pilar. Comedor La Estancia (0787)210327 (0985)308289. Comedor La Plaza (0975)446744 -Mayor Martínez. A 43 km de Pilar. Ubica- do en la zona del Estero Bellaco. Hotel Itaco- Ruinas de Humaitá

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 35 PantanalPantanal ParaguayoParaguayo El Alto Paraguay Vallemí – Río Negro (Pantanal Paraguayo) El Pantanal Paraguayo El río Paraguay y su afluente el río Negro forman parte del Pantanal Paraguayo que se extiende hacia el Sur hasta aproximada- mente la desembocadura del río Apa (que viene del Este) en el río Paraguay. Es el ma- yor humedal del mundo que comparten Atardecer Pantanal Paraguayo tres países: Brasil (en su mayor parte), Bolivia cho, pesca, safari fotográfico, alojamiento. y Paraguay. (021) 557 151 / (021) 553 640 -San Lázaro. A 192 km de Concepción. -Reserva Privada Laguna Yacaré. 50 Km al A 600 Km de Asunción. El distrito de San norte de Carmelo Peralta y 20 Km al sur Lázaro incluye Vallemí, San Lázaro y Tres Ce- de Fuerte Olimpo. 3.000 ha sobre el río Pa- rros. Acceso fluvial y terrestre. Acceso aéreo raguay. Observación de vida silvestre diur- (pista de aterrizaje de cemento) mediante no y nocturno (aves, yacarés y mamíferos). vuelos regulares de SETAM. Base Aérea Lu- (0981)170222. Laguna Yacaré que: (021)645885. Base Aérea Vallemí (0984) -Fuerte Olimpo. A 750 Km de Asunción 935237/117964. Espeleología (exploración por vía terrestre. Acceso Fluvial. Acceso de cavernas), turismo fluvial, histórico cul- aéreo mediante vuelos regulares SETAM. tural, aventura, cacería fotográfica, turis- mo de pesca deportiva. Playas a orillas del Base Aérea Luque: (021)645885. Base Aé- río Apa. Artesanía de tallados en piedra. rea Fuerte Olimpo (0981)327994. Puerta Visita a la Industria Nacional del Cemen- de entrada al Pantanal (el mayor humedal to (INC). Visitas guiadas sólo previo aviso: del mundo). Fuerte Borbón. Iglesia María ARVATUR (0985)170952. Asociación de Es- Auxiliadora. Museo Indígena. Cerros Tres peleología del Norte: (0985)192510. Posada Hermanos. Comunidad Indígena Ishir. Pa- seos en lancha para pesca y observación Turística Isabel (0984)804835 (0982)644286. de vida silvestre: (0985)845366. Posada Turística Doña Preta (0351)230636 Vista Aérea Pantanal (0982)930779. -Puerto 14 de Mayo. Comunidad Indígena Ishir (o Chamacoco). 17 km al Sur de Bahía -Puerto Casado. La existencia del tren de Negra. Su nombre original Karsha Bahlut trocha angosta utilizado en la explotación significa “gran caracol”. del tanino que se extraía del árbol Quebra- -Puerto Diana. Comunidad indígena Ishir cho, lo convirtió en un sitio relevante en la (o Chamacoco). 1 Km al sur de Bahía Ne- historia de la Guerra del Chaco (1932-1935) gra. Artesanía y danzas tradicionales. y durante la migración de los Menonitas -Bahía Negra. Último puerto al norte del desde Puerto Casado hasta el Chaco Cen- río Paraguay. Acceso aéreo mediante vue- tral a partir de la década de 1920. Iglesia los regulares SETAM. Base Aérea Luque: San Ramón Nonato (0982)812678. (021)645885. Artesanía de Pueblos Indígenas -Carmelo Peralta. A 700 Km de Asunción Base Aérea Bahía Negra (0982)306234. Hito (por Cruce de los Pioneros). Hotel Pantanal -Hito de las tres fronteras. Pocos kilóme- de las tres fronteras (Bolivia, Brasil, Para- Inn Chaco (0982) 500 199. Restaurante San tros al Norte de Bahía Negra, antes de la guay). Fiesta fundacional: 13 de enero. Miguel 0981 228 589. La Frontera resto bar desembocadura del río Negro. Allí se en- Eco Club Pantanal: actividades de educa- 0985 204 641. cuentra el hito que marca la frontera entre ción ambiental y guiado turístico. Informes: Paraguay, Brasil y Bolivia. -Isla Margarita. Isla paraguaya ubicada en- 0982 559 789. Pensión Hombre y Naturale- -Estación Biológica Tres Gigantes. A orillas tre Porto Murtinho (Brasil) y Colonia Carme- za (0982)898589 (0982)862543. lo Peralta (Paraguay). Mucha actividad co- del río Negro. Centro de investigación. For- -Safari del Jaguar y el Puma. Las activida- mercial y varios barco-hoteles disponibles ma parte de la Reserva Pantanal Paragua- des comprenden recorrido diurno / noc- para paseos de pesca y de observación del yo de 15.000 ha. Alojamiento en cabañas turno en camioneta y caminando, tratar de paisaje y la vida silvestre. o camping. Paseos en lanchas y canoas. fotografiar el animal en su habitad natural, Visita solo previa reserva: Guyra Paraguay -Posada Laguna Yacaré. 20 km al norte de avistamiento de flora y fauna típica de la re- (021)229097 (021)234404 . Carmelo Peralta. Paseos en barco por el ria- gión. (0981)170222.

Obs: Las referencias en los textos están 36 en el Índice, página 3. ChacoChaco SurSur

Humedales, Chaco Paraguayo Observación de aves Paisaje Chaco Paraguayo

Chaco Paraguayo Sur ladería Vía Apia (0226)262130. Complejo Guazú. (0985) 977 386. -Chaco’i. Acceso fluvial: Lanchas que par- Deportivo Don Luis y Bar R y R Fast Food Baños Limpios en Ruta: #Puma km. 357. (0226)262674 /262275. Bar Comedor La ten de un embarcadero ubicado donde -Pozo Colorado. Km 270. Puesto militar, Colina (0226)262561. Pizzería y Heladería se inicia la Avenida Costanera de Asunción pequeño poblado y cruce de rutas: Al No- Vía Apia (0226)262130. Bar R y R Fast Food en la calle Montevideo.Lunes a domingos roeste continúa la Ruta PY09 “Transchaco” (0226)262674 /262275. Establecimiento Ru- 06:30 a 17:00. Duración del viaje: 20 a 30 mientras que hacia el Este se inicia la ruta ral Monte Verde (0981)174619. minutos. Atractiva vista de Asunción des- de 140 km que conduce al Puente Nanawa de Chaco’i. Asociación de Lancheros de -El Peñón.Promontorio rocoso en medio que une el Chaco con la ciudad de Con- Chaco’i (0983)127965. Acceso terrestre: por del río Paraguay, entre Villa Hayes y Limpio, cepción. Bar Hospedaje La Amistad (0976) camino hacia la izquierda antes de llegar a utilizado como mirador, accesible por vía 851324 / (0984) 290800. Puerto Falcón. Laguna Grill – Mi Embajada fluvial. (0961)756382. Baños Limpios en Ruta: #BR km. 270. #Pe- Restaurante (0981) 111092 -Benjamín Aceval. Km 44. Humedal de trobas Km. 270 -Puerto Falcón. A 32 km de Asunción. Benjamín Aceval: Observación de aves y -Km 280. Hacia el Oeste se inicia la ruta no Puesto fronterizo con la República Argenti- flora típica del chaco húmedo. A 2km de la pavimentada hacia General Díaz. na. Puente sobre el río Pilcomayo. Ruta PY09 a la altura del km 46. -Estancia San Jorge. Por la ruta a General -Árbol plantado por el Mariscal Esti- Por la Ruta PY09 “Transchaco” Díaz a 500 km de Asunción. Recorridos garribia: Ubicado en la plaza detrás de -Puente Remanso. Conecta la región Orien- por humedales de General Díaz, pesca la Municipalidad. Restaurant El Español tal (desde el distrito de Mariano Roque deportiva, actividades rurales, silvestre. (0961)991841. Alonso) con la región Occidental o Chaco. (0981)170222. (Paraguay Safari) -Parador Cerrito, Escuela Agrícola San Es la puerta de entrada al Chaco Paraguayo. -Restaurante Cruce de los Pioneros. Km Francisco y Hotel Cerrito. Km 46,5. Antes de cruzar el puente un desvío a la de- 410. Punto estratégico en la Ruta PY9 pues recha nos lleva a las orillas del río Paraguay Contacto (0271)272799. Especial para reu- allí se encuentra el desvío no pavimenta- donde se ofrecen exquisitos platos a base niones, talleres, seminarios. Cómodas insta- do para ir al Sur hacia Fortín Boquerón y el de pescado. laciones. desvío no pavimentado para ir al Norte ha- -Parque Agrotecnológico Chaco’i. Turismo -Estancia Santa Marta. Km 100. Activida- cia Puerto Casado, Carmelo Peralta, Fuerte Agro-tecnológico (021) 209 217/(021) 490 des rurales, senderismo a orillas del riacho Olimpo y Bahía Negra (0981)267465. 264. Confuso, observación de vida silvestre. DTP Ruta PY12 -Villa Hayes. Km 36. Edificios históri- Tours (021)221816. -Estancia AvaÑe’e. Km 100, desvío de 2 cos. Museo Municipal (0981)190988. -Parador Pirahú. Km 249. Restaurante. km a la izquierda. Observación de vida Centro Cultural Melodía (0226)263026. Especialidad: empanadas y pan casero. silvestre en los cauces del brazo norte del Embarcadero Menor de Villa Hayes. Pa- (0991)700683 (0991)800377. río Pilcomayo y el estero Yaguareté ubica- seos por la Costanera y el río Paraguay. -Asociación de Productores El Porvenir: do en el riacho Negro. Actividades rurales. Talabarterías artesanales. Pizzería y He- Elaboración de chipas, Compañía Costa (0981)170222. (Paraguay Safari)

Obs: Las referencias en los textos están en el Índice, página 3. 37 ChacoChaco NoroesteNoroeste

Fortín Boquerón Flamencos en Laguna Salada

Chaco Paraguayo Noroeste. Guía turístico Hans Fast Schartner das (491)417609. -Tte. Manuel Irala Fernández. km 387 (0981)203375. Hotel Mora (0492)252255. -Centro De Interpretación del Gran Cha- Centro de Información Turística (0991) Hotel Algarrobo (0492)252353 Hospe- co Americano: exposición museográfica, 650978. daje Olimar (0492)252627 Pensión Loma historia y la evolución de su exuberante -Cruce de los Pioneros. Km 410. Plata (0492)252829. Restaurant El Nor- biodiversidad, la cultura de sus pueblos ori- -Estancia Campo Moro. Acceso desde teño (0976)494021. Restaurant La Deli- ginarios y actuales. Lunes a viernes de 10:00 Ruta Transchaco en km 410 (Cruce de los cia (0492)252478. Restaurante Meschin a 16:00 h. Sábados y domingos de 11:00 a Pioneros) y de allí 100 km por ruta a Puer- (0492)253456. Hotel y Restaurante Country 16:00 h. (0971) 703 017. to Casado Alojamiento. Visitas a Laguna Lodge SRL 0986 511100. Restaurant Unión -Centro De Información Turística y Expo- Ganso y Laguna Toba. (0981)170222 Para- (0981)564703 Rincón Sabroso (0492)252401 sición de Artesanías Indígenas Tte. Irala: guay Safari. /213 (0981)484687 (0994)392617 Churras- un espacio concebido para visibilizar todo -Hotel del Touring y Automóvil Club quería Chaco Grill (0983)250621 Manfred´s el atractivo de la cultura ancestral de mane- Paraguayo. Km 450, desvío a Filadelfia. Grill House (0986)274488. Restaurante Jaka- ra vivencial de la Región Occidental. (0991) (0493)240611 (0983)566060. re Hu (0981)200652. 650 978. Turismo en las Colonias Menonitas. -Fortín López de Filippi, ex Mina Cue. ubi- -Neuland. Km 470 (desvío de 20 km des- cado en el km 180 de la ruta bioceánica, a -Visitas guiadas a Colonias Menonitas, re- de Ruta Transchaco). Museo de Historia 75 km de Loma Plata, Museo a cielo abierto, servas naturales y sitios históricos de Guerra de la Colonia Neuland (0493)240201. Hotel para mostrar los vestigios de la contienda del Chaco: Hans Fast (0981)203375. Gran y Restaurant Boquerón (0493)240311. chaqueña, 7 km de senderismo. MOPC Chaco Turismo: guías, aventuras, estancias, Áreas Naturales en zona de influencia de (021)4149000. expediciones, foto-safari. (0491)432944 las Colonias Menonitas. (0981)223974 (Norbert Epp), (0981)202200 -Filadelfia. Km 467 (desvío de 14 km desde Visita sólo previa reserva. Observación de (Walter Ratzlaff). Ruta Transchaco). Museo Jacob Unger. Ofi- flora y fauna silvestre (en las lagunas saladas cina de Turismo Fernheim (0491)417380. Visita a las Cooperativas: Cooperati- se pueden observar flamencos y cisnes pre- Museo Filadelfia (0981)798900. Centro va Chortitzer (Loma Plata) (0492)252301 ferentemente en otoño e invierno pues son de Artesanías (0491)433575. CONTUR- (0981)200535. (Patrick Friesen). Ofici- aves migratorias). FIL (Consejo de Turismo de Filadelfia) na de Turismo (Filadelfia) (0491)417380 -Estancia Iparoma. Tajamar para activida- (0981)556653 (Orlando Hilde). Hotel Flori- (0985)820746 (Agate Harder). Cooperativa des acuáticas, alojamiento en habitaciones, da (0491)432153. Hotel Golondrina (0491) Neuland (Neuland) (0493)240201 (Heinz camping, áreas deportivas, tareas rurales 433111. Hotel Safari (0491) 432218 Girasol Wiebe). CONRETUR (Consejo Regional de (0981)940050. Restaurant (0491)432078 (0981)203466. Turismo del Chaco Central) (0981)556653 -Asociación Gran chaco Golf Club. Restaurant El Rincón (0491)432496. Res- (Orlando Hilde) (0981)223979 (Arvid Klassen). taurante Boquerón (0491)433788 Restau- -Loma Plata. Km 448 (desvío de 22 km rante Terranova (0984)973070. Restaurante -Campo María. Laguna Salada. desde Ruta Transchaco). Museo de Histo- Boquerón (0491) 432 128/ (0491) 433 788. (0982)317791 (Patrick Friesen). ria Menonita (0492)252301 (0981)200535. -Col. Fernheim. Aldea Friedensfeld. Fábrica -Chaco Lodge. Declarado Sitio RAMSAR Parque Pioneros (0492)252301 /4. de productos de maní “kelwá”, visitas guia- (Humedal de Importancia Internacional)

Obs: Las referencias en los textos están 38 en el Índice, página 3. (0983)594783. -Fortín Toledo. Plaza del antiguo fortín. (extraordinarios disfraces y máscaras), única -Laguna Flamenco. Safari Aventuras en las Cementerio de soldados paraguayos y en Paraguay. Lagunas Saladas. (0981)170222 (Paraguay bolivianos. -Mariscal Estigarribia. Km 530. Base mi- Safari). -Punta Riel. (Estación Fred Engen o litar. Cuenta con uno de los aeropuertos Algunos sitios Históricos de la Guerra Km145). Histórica estación de Antiguo más extensos del país. Sitio clave durante del Chaco (1932 - 1935) ferrocarril de trocha angosta que venia de la realización del Rally del Chaco. Ubicada -Fortín Boquerón. A 441 km de Asunción. Puerto Casado. en la ecorregión del Chaco Seco. La Ro- Se accede por un camino de tierra de 26 -Campo Esperanza. Entre Loma Plata y saleda (0984) 595 624. Hotel La Estancia km desde Cruce Los Pioneros (km 410 Punta Riel. Campamento militar durante la (021)291234 (0981)430103. Hotel Aeropuer- de la ruta Transchaco). Museo y senderos Guerra del Chaco. También sitio del primer to (0983)566060. por antiguas trincheras (0491)432051/3/4. encuentro entre el pionero Fred Engen -Parque Nacional Teniente Enciso. Km 700. Acto conmemorativo: el 29 de setiembre, y los indígenas Lengua en 1920. Campa- Antiguas trincheras y picadas de la Guerra del aniversario de la Batalla de Boquerón. mento Menonita entre 1927 y 1928. Chaco. Alojamiento en habitaciones y área -Isla Po’i. Antigua Comandancia General del Noroeste del Chaco. de camping. Senderos interpretativos guia- entonces Coronel José Félix Estigarribia, co- dos por guardaparques. Ministerio del Am- -Santa Teresita. Km 520. Comunidad in- mandante del Ejército Paraguayo en Guerra biente y Desarrollo Sostenible (021)2879000. dígena. Allí viven más de mil nativos de del Chaco. Museo Interactivo “Ruta Chaco diversas parcialidades (Guaraní Ñandé- -Infante Rivarola. A 748 km de Asunción, Boreal” el recorrido se realiza a través del va, Guaraní Occidental, Nivaclé, Manjui). desvío de 112 km desde la Ruta Transchaco escaneo de códigos QR, estratégicamente Iglesia Santa Teresita. En febrero: Fiesta en Estancia La Patria hacia el Oeste.Puesto ubicados en puntos históricos. “Areté Guazú” de la Gran Nación Guaraní militar. Ubicado en la frontera con Bolivia.

UNIMOS TURISMOTURISMO Y VIVIMOS EXPERIENCIAS..

AVISTAJE DE AVES,CHACO PARAGUAYO Atención al turista: 021 494 110 www.senatur.gov.py [email protected] Obs: Las referencias en los textos están /VisitParaguay en el Índice,www.visitparaguay.travel página 3. 39 www.visitaparaguay.com.py www.visitparaguay.travel

Circuito Vivencial del Mundo Guaraní