DOCSLIB.ORG

Take Free Autumn Issue

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

TAKE FREE AUTUMN ISSUE とておき港区 見本 The Best of Minato City - Read, Discover, and Enjoy 、 とておきとときをお しい 港区スをとし多くのがれる しのです20202「 」「」の開に アクセスがますます便利になりアに ながしか文化みなと な区のしな化をけいます 港区にをするの文化き きをくす歴史街並みのいを にれるな多彩な魅がれいま するにる街の多様性のかさが 港区のきなみです 様をするにり安全で安心なを しんでいだけるさままなみをいます のとしいのをし多くの魅なス のをするとのとです様のの いづくりにしでにれいです 港区 2 Savor special moments in a city Contents 2 港区メッセージ like no other Message from the mayor of Minato City Pick Up Minato City Minato City is a gateway to Tokyo and Japan - a business hub 4 なアート路 and a popular travel destination. In 2020, the opening of the パブリックアート JR Takanawa Gateway Station and the Tokyo Metro Toranomon Take a stroll in the autumn breeze and discover art around you Public art around street corners Hills Station made access to the city even more convenient. With a new multipurpose facility in the Takeshiba area, the Scene in Minato City Minato City Center for Traditional Culture, the Minato Science 10 とておき菓子 Museum and other exciting facilities, the city is constantly Japanese Sweets changing and improving. す・お 台 場 レ イ ン ー バ ス Minato City offers a wide variety of attractions - cutting-edge 16 コミュニティバスをして港区をとし Make the most of Minato City with the community bus! cultural and commercial facilities that set trends, historical heritage sites and streetscapes that retain a strong sense of 18 をし tradition, green spaces and parks where you can enjoy the Search for the Signs of Autumn changing seasons. This rich diversity that meets all kinds of をて needs is one of Minato City’s charms. 22 赤坂郵便局 Akasaka Post Office We strive to make your stay with us as safe and enjoyable as possible. One of the ways we do so is by working with the 24 Minato City Information local community to provide you with information on the many Sightseeing / Safe & Secure / Clean & Beauty attractions in this booklet. We hope that this booklet will be of 28 Minato City Bulletin some help to you in making your trip a memorable one. 港区掲示板 30 Minato City MAP 港 区 ※この冊子は、特に記載のある場合を除き2021年（令和3年）7月1日現在の内容を Mayor of Minato City 掲載しています。 TAKEI Masaaki ※掲載の料金、営業時間が異なる場合がありますので予めご了承ください。 3 [Pick Up Minato City] なアート路 パ ブリックアート Take a stroll in the autumn breeze and discover art around you Public art around street corners 01 六本木6／六本木ヒルズ、 六本木けやき坂通り界隈 Roppongi 6-chome / Roppongi Hills, Roppongi Keyakizaka Dori area のインドがをる本ルのきりは、 区内で数のース。にはのが に、がいのンして利 用できるストー トフーがしています。また、を本てたな どであるアートをるができます。 Keyakizaka-dori in Roppongi Hills, where many of the most cov- eted luxury brands are located, is one of the most popular walk- ing routes in the city. The sidewalks are dotted with flowerbeds blooming with seasonal flowers and “street furniture” that people を 内 can use as benches. You can also find artistic pieces on Saku- “I Can’t Give You Anything But Love” ra-zaka, just across the street. UCHIDA SHIGERU 4 5 は 、13のイーのレーションまた 六本木7／ 初のストートスープにるの。ークな 02 六本木トンネル アートたは、登場15上たでた Roppongi 7-chome / Roppongi Tunnel のに、るをしませています。ん、 本ル内にアーテストたががた が数。せにたりなンが 港区のックアートい、本トンルの あり、いのメントが場をしています。 ウォールアートはせません。は、無な にるシンックなのは、いまで時をて 間をフインアートので間あるのにし ていたなるにています。 いのストートインテンの。 のして、本りいの7 These works are part of the world’s first “Streetscape Proj- ect,” created in collaboration with 13 designers. 15 years へるトンルに、2004（ 16 after their creation, these unique masterpieces still blend in ）、にる5がしました。 perfectly with the sophisticated cityscape and delight visi- な でたウォールアートは、い約 3 tors. There are also many sculptures created by world-re- メ ート ル 、 約 8メートルのい。ドマの nowned artists on the Roppongi Hills grounds. Find the giant 上インンイトッードル monuments overlooking the plaza as well as benches to sit イン 、ル ン イク ス ン ッ ル シ ル ン v.d.ル し て る SNS必のスポットで、記 ンにる子 down on while you wait for your companion or take a short に たりの ーション で す 。 Above: “Rose,” Isa Genzken / Left: “day-tripper,” DROOG break. This iconic view against the autumn sky will surely DESIGN/Jurgen Bey with Christian Oppewal and Silvin v. d. When it comes to public art in Minato City, the wall make you lose yourself in the beauty of Minato City. Velden / Right: “Chair disappears in the rain,” Yoshioka Tokujin art in the Roppongi Tunnel is not to be missed. This is a part of the Tokyo Metropolitan Government’s street-painting project, which aims to give the inor- ganic urban spaces a friendly, humane atmosphere through the power of art. As the first phase of the project, five works by young artists were unveiled in 上 ッ ー ROPPONGI 2004 in the tunnel that runs from around 7-chome SEASIDE TUNNEL保 along Roppongi Dori to the National Art Center. Each of the wall arts are created freely by the individual Above: “Zipper,” Jun Kitagawa / Left: “ROPPONGI SEASIDE TUNNEL,” Toru artists and are enormous – they are all about three Kuwakubo / Right: “Tokyo Hakkei,” Daisuke meters high and eight meters wide. The Roppongi Samejima Tunnel is a social media spot also known as a shoot- ing location for TV dramas and movies. It is a perfect place for photos to commemorate your trip. 6 7 Universe 29 ン ン Zhan Wang 03 虎ノ門 1／ 虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー Toranomon 1-chome / Toranomon Hills Business Tower 2020（2）のメトルに せて した ル ビ ス ー に 、ア ー ト を するがままなで置ています。ントンスを 、にはのフントインをする のたのが。メント、間、レ ーフ、まるでの内をいているのなに るでし。、ビスーに、2014（ 26 ）にープンして なたーに、が にしるックアートが に ています。 なりてしまいな 線にりな置たン アートの数は必。アートのながまる場所 を、たり時間をていてません Cycloid V 子 8 Mariko Mori Toranomon Hills Business Tower opened in 2020 to coincide with the opening of the Tokyo Metro Toranomon Hills Station, and is also home to a variety of artworks that will tickle your artistic fancy. As soon as you pass through the entrance, you will be greeted by an array of sculptures by up-and-coming artists who are leading the front lines of contemporary art. The monuments, sce- nography, and wall reliefs will make you feel as if you are walking inside a museum. On the other hand, Mori Tower, a pioneering business tower that was a hot topic at the time of its opening in 2014, also has a great collection of art works on display for everyone to enjoy. A must-see is the many pieces of modern art that are casually placed along traffic lines that many people pass by. Why not spare some time to walk around a place full of art works made from the heart? ルー ウ メプ レ ン サ “Roots,” Jaume Plensa 六本木ヒルズ、六本木けやき坂通り界隈 六本木トンネル 虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー Roppongi Hills, Roppongi Keyakizaka Dori area Roppongi Tunnel Toranomon Hills Business Tower MAP 1 MAP 2 MAP 3 03-6406-6000 03-6406-6192 www.roppongihills.com/facilities/ www.toranomonhills.com/about/ publicart_design/#flg-2 publicart_design.html 所本6 アクスメト日線線 所本7 アクスメト日線線 所 1時間 11時8時（日は 本す ル ート 本、メト線す 7時まで） アクスメト日線ル 本き ルート公 す ルート [Address] 6 Roppongi [Access] Roppongi Sta. on the Tokyo [Address] 7 Roppongi [Access] Roppongi Sta. on the Tokyo [Address] 1 Toranomon [Hours] 11:00 am to 8:00 pm Metro Hibiya Line or Toei Oedo Line / Roppongi Keyakizaka Metro Hibiya Line or Toei Oedo Line / Nogi Park stop on the (Until 7:00 pm on Saturdays, Sundays, and public holidays) stop on the Chii Bus Tamachi, Akasaka, Aoyama, Aza- Chii Bus Akasaka Route [Access] Toranomon Hills Sta. on the Tokyo Metro Hibiya bu-East, or Azabu-West Routes Line / Atago 1-chome stop on the Chii Bus Shiba Route 9 Scene in をいな Minato City をるかなの A masterpiece made with carefully selected ingredients Chestnut sweets with a rich autumnal flavor Autumn とらや 子／ TORAYA Kurikanoko / Kurikomochi とておき 菓子 Japanese Sweets 10 が彩りをる のなんみのかん Decorated with agar, gyuhi and chestnuts Jewelry-box-like Anmitsu Yokan 麻布 昇月堂 一し麻布 Azabu Syougetsudou Ichimainagashi Azabu Anmitsu Yokan 1111 餡にシナモンを効かせた斬新な風味 うさぎと月が 描 かれたその 名も「十五夜」 An original cinnamon red bean paste filling: “Jugoya,” named after its rabbit and moon decorations 菓匠 菊家 十五夜 Kasyo Kikuya Jugoya 12 秋の訪れを告げる桃色の菊は 美しい花びらを纏った優美な意匠 An elegant chrysanthemum-inspired design The beautiful peach-colored petals herald the beginning of autumn 御菓子司 文銭堂本舗 姫菊 Okashishi Bunsendo Hompo Himegiku 13 時ので。であるは、 MAP 4 子ののーを。した りのの子、のがた 03-3408-2331 toraya-group.co.jp などのの子はりで登場します。 Founded in Kyoto in the late Muromachi period. The flag- 所4-9-22時間 9時6時 ship store in Akasaka has a cafe and gallery as well as a （日は9時30分 ）日 6日（ 12 を） アクスメト線の内線 shop area where confectionery can be purchased. Season- す ルート区 al sweets such as the “Kurikanoko” with white bean paste 所 and the “Kurikomochi” with gyuhi-wrapped red bean paste [Address] 4-9-22 Akasaka [Hours] 9:00 am to 6:00 are available on their monthly specials menu. pm (from 9:30 on Saturdays, Sundays, and public holidays) [Days Closed] The 6th of every month Photo Sweets (except December) [Access] Akasaka-mitsuke Sta. on the Tokyo Metro Ginza Line or Marunouchi Line の子、 。間は9上 10までの。 / Akasaka Regional City Office stop on the Chii Bus とらや（赤坂店） P.10 “Kurikanoko,” “Kurikomochi”. Available between early September and Akasaka, Aoyama Route TORAYA (Akasaka store) the end of October. 1935（10）。分を、子 MAP 6 にりをる子。をは、 のにています。りんでい 03-3400-3856 ycraft.co.jp/kikuya たをし、はビルの9にて。 Established in 1935, this is a long-established Japanese 所5-13-2 ビル9F時間 9 confectionery store that has passed down its skills through 時30分5時（りり）日 日 日 アクス メト 線 線 the generations without branching off or changing hands. 線す ルート It is loved by the imperial family, tea ceremony lovers, and many gourmets. The store, which has been in operation [Address] Kikuya Building 9F, 5-13-2 Minami-aoy- since the end of the War, was reconstructed and is now ama [Hours] 9:30 am to 5:00 pm (while stocks operating on the 9th floor of the Kikuya building.
Recommended publications
  • Hirohito the Showa Emperor in War and Peace. Ikuhiko Hata.Pdf

    Hirohito the Showa Emperor in War and Peace. Ikuhiko Hata.Pdf

    00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page i HIROHITO: THE SHO¯ WA EMPEROR IN WAR AND PEACE 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page ii General MacArthur and Emperor Hirohito photographed in the US Embassy, Tokyo, shortly after the start of the Occupation in September 1945. (See page 187) 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page iii Hirohito: The Sho¯wa Emperor in War and Peace Ikuhiko Hata NIHON UNIVERSITY Edited by Marius B. Jansen GLOBAL ORIENTAL 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page iv HIROHITO: THE SHO¯ WA EMPEROR IN WAR AND PEACE by Ikuhiko Hata Edited by Marius B. Jansen First published in 2007 by GLOBAL ORIENTAL LTD P.O. Box 219 Folkestone Kent CT20 2WP UK www.globaloriental.co.uk © Ikuhiko Hata, 2007 ISBN 978-1-905246-35-9 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the Publishers. British Library Cataloguing in Publication Data A CIP catalogue entry for this book is available from the British Library Set in Garamond 11 on 12.5 pt by Mark Heslington, Scarborough, North Yorkshire Printed and bound in England by Athenaeum Press, Gateshead, Tyne & Wear 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page vi 00 Prelims H:Master Testpages Enigma 6/6/07 15:00 Page v Contents The Author and the Book vii Editor’s Preface
  • Toranomon Hills Facts and Figures

    Toranomon Hills Facts and Figures

    Toranomon Hills Facts and Figures ■ A full picture of Toranomon Hills ・・・P.1 ■ Toranomon Hills ・・・P.2 ■ Toranomon Hills Business Tower (tentative name) ・・・P.4 ■ Toranomon Hills Residential Tower (tentative name) ・・・P.5 ■ Toranomon Hills Station Tower (tentative name) ・・・P.6 ■ Architects and designers ・・・P.7 ■ Shin-Tora Avenue Project ・・・P.8 Appendix 1: Transformation taking place in Toranomon area ・・・P.9 Appendix 2: Minato Ward Potential (reference) ・・・P.11 0 1 環状第二号線新橋・虎ノ門地区 第二種市街地再開発事業 ■ A Full Picture Of Toranomon Hills Upon the completion of three new high-rise towers, Toranomon Hills complex will be expanded to about 7.5 ha of total area and 800,000 m² of total floor space. The complex will accommodate about 300,000 m² of office space, about 800 residential units, 26,000 m² retail area, 350 hotel rooms and about 15,000 m² of green space. Integrated with road and railroad transportation infrastructures, Toranomon Hills complex will evolve as a new global business hub with an impact similar to that of Roppongi Hills. All the projects of Toranomon Hills are designated as “planned projects” within the National Strategic Economic Zone, and are expected to transform the Toranomon area with unprecedented speed and scale. 1 ■ Toranomon Hills Private-public urban regeneration model project The Toranomon Hills is a mixed-use high-rise tower utilizing a multi-level road system that enables the integration of road construction with property development directly above. The tower was inaugurated in June 2014 as a project emblematic of public-private urban redevelopment, forming an integral part of the construction of Loop Road No.
  • State Guest House

    State Guest House

    A Brief History of the Akasaka State Guest House The Akasaka State Guest House, since opening in 1974, continues to provide accom- modation for state and official guests of the Japanese government, including monarchs, presidents and prime ministers from countries all over the world. It serves as a splendid stage for diplomatic activities, such as welcoming ceremonies, and meetings and receptions attended by leading figures in the political, business and academic circles. It has also functioned as a venue for such important international conferences as the Tokyo G7 Summit meetings and the Japan-ASEAN Commemorative Summit of 2003. The Akasaka State Guest House was constructed originally as the Crown Prince`s Palace. Building started in 1899, just 31 years after the end of feudalism in Japan, and the Palace was completed in 1909. The site chosen for the Palace was a part of the Edo (present day Tokyo) mansion of the Kishu Tokugawa family. This was an important site, since the Kishu Tokugawa family was one of the three cadet branches of the ruling Tokugawa Shogunate, and thus one of the most powerful feudal lords in Japan. The building itself is the only neo-Baroque European-style palace in Japan. It is constructed of brick, around a steel frame, on three floors, two above and one below ground, and is both earthquake and fire resistant. It was built by the leading Japanese architects and craftsmen of the Meiji period (1867 – 1926), under the overall direction of Dr. Tokuma Katayama (1854 – 1917), a famous Meiji architect who was significant in State Guest House introducing Western, and particularly French architecture into Japan.
  • Earnings Presentation

    Earnings Presentation

    Fiscal Period Earnings (6-month Period Ended October 2020) Presentation Table of Contents Fiscal Period 36 Earnings Presentation Financial Summary P.02 Status of External Growth (Property Shuffling) P.16 Fiscal Period 36 Earnings Overview Property to Be Acquired in Fiscal Period 37 P.03 P.17 (Comparison with Results from Previous Period/Forecast) (Shinagawa Season Terrace) Performance Forecasts for Fiscal Periods 37 and 38 P.04 Status of the Portfolio P.18 Occupancy Rate Assumptions for Fiscal Periods 37 and 38 P.05 Financial Information P.19 Office: Tenant Turnover and Occupancy Rates P.06 Repayment Schedule P.20 Office: Rent Revision Trends (at Tenant Turnover) P.07 Interest-Bearing Liabilities and Credit Ratings P.21 Office: Rent Revision Trends (at Contract Renewal) P.08 Changes in Unrealized Gains or Losses P.22 Office: Rent Analysis (Greater Tokyo) P.09 Analysis of Period-End Appraisal Values P.23 Strengthening Sponsorship of NTT UD Office: Contract Renewal Schedule (Greater Tokyo) P.10 P.24 (Making PRA a Wholly Owned Subsidiary) <Reference> ESG Initiatives Office: Status of Tenants P.11 P.25 (Acquisition of External Environmental Certifications) Status of Construction Works P.12 <Reference> ESG Initiatives (Society) P.26 <Reference> ESG Initiatives (Governance: after the Merger of the Residential: Tenant Turnover and Occupancy Rates P.13 P.27 Asset Management Companies) Residential: Rent Revision Trends (at Tenant Turnover) P.14 Fiscal Period 36 Data Sheet P.28 Residential: Rent Revision Trends (at Contract Renewal) P.15 1 Financial Summary The impact of the spread of COVID-19 on earnings was minimal, though rent reduction/exemption, etc.
  • ARCHIWA W JAPONII Meiji Shinbun Zasshi Bunko (Biblioteka Gazet I Czasopism [Okresu] Meiji), Kindai Nihon Hōsei Shiryō Sentā (

    ARCHIWA W JAPONII Meiji Shinbun Zasshi Bunko (Biblioteka Gazet I Czasopism [Okresu] Meiji), Kindai Nihon Hōsei Shiryō Sentā (

    ARCHIWA W JAPONII Meiji Shinbun Zasshi Bunko (Biblioteka Gazet i Czasopism [okresu] Meiji), Kindai Nihon Hōsei Shiryō Sentā (Centrum Dokumentów Prawnych i Politycznych Nowoczesnej Japonii), Wydział Prawa (Hōgakubu), Tōkyō Daigaku (Uniwersytet Tokijski), Tokio, http://www.j.u-tokyo.ac.jp/lib/meiji/ – fotografie i ryciny – Meiji Seitenshi (Boski syn niebios Meiji), „Taiyō” (Słońce), t. 18, nr 13, numer specjalny, 10 IX 1912 Sakata Shiritsu Kōkyū Bunko (Biblioteka Kōkyū Miasta Sakata), Sakata (pref. Yamagata) – Meiji tennō gojunkō gojūnen kinen. Tenjikai shashinchō (Na pamiątkę 50. rocznicy podróży cesarza Meiji. Zdjęcia z wystawy), Yamagataken Kyōikukai, 1932 – Meiji tennō gojunkōki. Meiji 14 nen 9 gatsu 24 nichi 25 nichi (Kronika podróży cesarza Meiji. 24, 25 września 1881 r.), Shōnaishi Hensaikai, Tsuruoka 1936 – Meiji tennō Mawatate okoyasumidokoro (Miejsce odpoczynku cesarza Meiji w Mawatate), Monbushō, 1936 – Meiji tennō Shōnai chihō gojunkōki (Kronika z podróży cesarza Meiji po prowincji Shōnai), Shōnai Seiseki Hozonkai, Tsuruoka 1940 – Yamagataken gyōkōki (Kronika podróży cesarskiej po prefekturze Yamagata), Yamagataken Kyōikukai, 1916 Shiryō Hensanjo (Instytut Historiografii), Tōkyō Daigaku (Uniwersytet Tokijski), Tokio, http://www.hi.u-tokyo.ac.jp/index-j.html Shoryōbu (Wydział Ksiąg i Grobowców), Kunaichō (Urząd Dworu Cesarskiego), Tokio, http://www.kunaicho.go.jp/culture/shoryobu/shoryobu.html – Keiōdo tennō ogenpuku shidaisō (Szkic dotyczący ceremonii osiągnięcia dorosłości cesarza w erze Keiō) [1868], Mei 254 – Kōmei tennō, Meiji tennō Iwashimizu gyōkōki (Kronika podróży cesarza Kōmeia i cesarza Meiji do świątyni Iwashimizu), Mei 304 – Meiji tennō kankō gyōretsu (Orszak cesarski w czasie powrotu z podróży), Mei 178 – Ogenpuku teisanshi zakki (Notatki różne na temat uczestnictwa w cesarskiej ceremonii osiągnięcia dorosłości), Mei 344 ŚWIĄTYNIE, MUZEA, MIEJSCA PAMIĘCI W JAPONII Chidō Hakubutsukan (Muzeum Chidō), Tsuruoka (pref.
  • Policy of Cultural Affairs in Japan

    Policy of Cultural Affairs in Japan

    Policy of Cultural Affairs in Japan Fiscal 2016 Contents I Foundations for Cultural Administration 1 The Organization of the Agency for Cultural Affairs .......................................................................................... 1 2 Fundamental Law for the Promotion of Culture and the Arts and Basic Policy on the Promotion of Culture and the Art ...... 2 3 Council for Cultural Affairs ........................................................................................................................................................ 5 4 Brief Overview of the Budget for the Agency for Cultural Affairs for FY 2016 .......................... 6 5 Commending Artistic and Related Personnel Achievement ...................................................................... 11 6 Cultural Publicity ............................................................................................................................................................................... 12 7 Private-Sector Support for the Arts and Culture .................................................................................................. 13 Policy of Cultural Affairs 8 Cultural Programs for Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games .................................................. 15 9 Efforts for Cultural Programs Taking into Account Changes Surrounding Culture and Arts ... 16 in Japan II Nurturing the Dramatic Arts 1 Effective Support for the Creative Activities of Performing Arts .......................................................... 17 2
  • State Guest House, Akasaka Palace

    State Guest House, Akasaka Palace

    Series POLICY-RELATED NEWS The Main Building of the State Guest House, Akasaka Palace The two State Guest Houses, located in Tokyo and Kyoto, are national facilities to welcome mon- archs, presidents, prime ministers and other dignitaries with the best hospitality. Both Guest Houses are open to the general public, as long as their primary activities of welcoming dignitaries are not interrupted, and visitors can enter into the interior of the buildings and see the interior decorations and furniture integrating the best essence of Japanese architecture, art, craftsmanship and more. SAWAJI OSAMU coronavirus disease (COVID-19) medallions depicting flowers of measures in place, such as temper- the four seasons and birds. ature checks at the entrance, sta- In Hagoromo no Ma, where State Guest House, Akasaka Palace tioning of hand sanitizer dispens- dignitaries are ceremonially wel- ers, and ensuring of social distance comed, three huge chandeliers—at The State Guest House, Akasaka between visitors. 3 meters tall the largest of all those Palace, located not far from Yot- The Main Building, with its two in the State Guest House—hang suya Station in Tokyo, was origi- above ground floors and one base- from the ceiling, which is painted nally built as the Togu Gosho ment floor, is 125 meters wide, with pictures based on the noh (Crown Prince’s Residence) in 89 meters deep, and 23.2 meters play Hagoromo (Robe of Heaven). 1909. After the Second World War, tall. It is the only palace in Japan Used as a waiting room for various governmental organiza- that was built in the Neo-Baroque guests, Sairan no Ma is decorated tions used the building, and it was style.
  • Justice and Humanity JCG - Keeping the Oceans Safe and Enjoyable for Future Generations! 120°E 130°E 140°E 150°E 160°E 170°E

    Justice and Humanity JCG - Keeping the Oceans Safe and Enjoyable for Future Generations! 120°E 130°E 140°E 150°E 160°E 170°E

    Justice and Humanity JCG - Keeping the oceans safe and enjoyable for future generations! 120°E 130°E 140°E 150°E 160°E 170°E Territorial sea 165° East Approx. 430,000 km2 (Including inland waters) 5 0 °N Territorial sea + EEZ Approx. 4,470,000 km2 (Japan’s Land area x 12) Etorofu Island Land area Japan Sea 2 Approx. 380,000 km 4 0 °N Takeshima Pacific Ocean Exclusive Economic Zone (EEZ) 2 East China Sea Approx. 4,050,000 km 3 0 °N Senkaku Islands Ogasawara Islands Io To Island Yonagunijima Island Minami-Tori Shima Island 2 0 °N Oki-no-Tori Shima Island 17° North Extended continental shelves* Japan's search responsibility area Approx. 180,000 km2 under the U.S.-Japan SAR Agreement * Areas of the sea as defined in Article 2 (2) of the Exclusive Economic Zone and Continental Shelf Act. For illustration purposes, this map also shows geographical intermediate lines in waters in which borders with neighboring countries have yet to be demarcated. Despite ranking only 61st in the world in terms of land area (380,000 km2), Japan’s territorial waters and exclusive economic zone combined are 12 times larger (4,470,000 km2) than its land area. In December 1986, the Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Japan on Maritime Search and Rescue (U.S.-Japan SAR Agreement) was concluded, under which Japan is responsible for coordinating search and rescue activities in the vast expanse of ocean that extends northward from 17° North and westward from 165° East.
  • Trial Installation of Guide Robots and Digital Signage at Takanawa Gateway Station

    Trial Installation of Guide Robots and Digital Signage at Takanawa Gateway Station

    FEATURED ARTICLES Advanced Railway Systems through Digital Technology Trial Installation of Guide Robots and Digital Signage at Takanawa Gateway Station In order to cope with the significant changes occurring in the rail industry in Japan in recent years, in 2017 the East Japan Railway Company established the Mobility Innovation Consortium, and in July 2018 announced its groupwide management vision, “Move Up 2027.” Since then it has implemented various verification tests to achieve this vision. Hitachi took part in verification tests in two phases held in 2018 and 2019 for one of these projects, for AI guidance systems. Hitachi’s eff orts in these verification tests were recognized and rewarded with the trial adoption of Hitachi solutions for AI-based guide robots and digital signage at Takanawa Gateway Station, which began operation in March 2020. This article describes these solutions and outlines Hitachi’s future inten- tions for passenger information services. Hirokazu Hattori Ryo Shinoki Fumihiko Inoda Keisuke Hasegawa At the same time, Hitachi has been actively promoting its Hitachi Rail Innovation initiative to realize a vision 1. Introduction of future rail services driven by digital technologies(2). For one of these categories, smart navigation, the aim is to Recent years have seen signifi cant changes happen in the provide guidance and support to individuals, to reduce rail industry, both due to social and technological factors. congestion during extraordinary conditions, and to realize Th e demand for transport by rail is showing an increasingly services meeting the needs of each traveler. In recent years, marked decline owing to factors like the low birth rate, the in addition to Hitachi’s previous involvement in passen- shrinking population, and changing work styles.
  • FY2020.3 Capital Expenditure Plan

    FY2020.3 Capital Expenditure Plan

    East Japan Railway Company April 25, 2019 FY2020.3 Capital Expenditure Plan East Japan Railway Company (JR East) today announced the formulation of its FY2020.3 capital expenditure plan. With the aim of realizing the JR East Group Management Vision “Move Up” 2027, JR East will increase the safety and reliability of transportation through investment needed for the continuous operation of business, conduct well-modulated growth investment that enhances earning power, and proceed steadily and flexibly with priority budget allocation that contributes to work reform and working style reform. Planned consolidated capital expenditure for FY2020.3 is ¥768.0 billion, an increase of approximately ¥138.0 billion from capital expenditure in FY2019.3, and planned non-consolidated capital expenditure for FY2020.3 is ¥613.0 billion, an increase of approximately ¥104.0 billion from capital expenditure in FY2019.3 ○ Major capital expenditure JR East will proceed with the installation of automatic platform gates to enhance the safety of railway station platforms, and we will begin using automatic platform gates at Shimbashi Station and Hamamatsucho Station (Yamanote Line), and Kawaguchi Station, Yokohama Station, Shimbashi Station, Warabi Station, etc. (Keihin-Tohoku Line). Furthermore, we will introduce “Smart” Automatic Platform Gate ®*1 at Warabi Station. *1 “Smart” Automatic Platform Gate is a registered trademark of JR East Mechatronics Co., Ltd. JR East will steadily advance safety measures, including measures to protect against major earthquakes and measures to prevent railway crossing accidents, while steadily implementing transportation reliability measures, such as the strengthening of electric facilities in the Tokyo metropolitan area and the renewal of aging facilities.
  • HOTEL NEW OTANI TOKYO Your Best Choice for a Successful Event HOTEL NEW OTANI TOKYO

    HOTEL NEW OTANI TOKYO Your Best Choice for a Successful Event HOTEL NEW OTANI TOKYO

    HOTEL NEW OTANI TOKYO Your Best Choice for a Successful Event HOTEL NEW OTANI TOKYO NEW OTANI GARDEN TOWER NEW OTANI GARDEN COURT THE MAIN Hotel New Otani Tokyo opened in 1964 to welcome guests visiting our city for the 18th Olympic Games. Since then, it has led the hotel industry in our country, serving as the main venue for three G7 Summit meetings and welcoming dignitaries from around the world. With a diverse selection of guest rooms, 38 restaurants and bars, 33 banquet rooms, shopping arcades, and first-class service and hospitality, Hotel New Otani Tokyo offers the best platform to lead your event to success. At the time of opening in 1964 The 12th G7 Summit Meeting, 1986 Official Dinner, Princess Diana of UK Imperial Enthronement Ceremony, 1990 at the Enthronement Ceremony dinner JAPANESE GARDEN The hotel's 10-acre Japanese garden boasts a history of more than 400 years, and in the past has been the property of prominent samurai lords. Despite its location in the center of Tokyo, the garden's six-meter-high waterfall, koi pond, verdant trees and seasonal flowers offer a moment of serenity and repose to those who stroll its paths. The Japanese garden at Hotel New Otani Tokyo has ranked #8 on TripAdvisor's "Best Free Attractions in Japan" list of 2017 Facilities A multitude of shops, services and facilities enrich the guests' stay. The hotel complex is like a town in itself, with innumerous facilities and things to do The outdoor Garden Pool is the largest There are six medical/dental clinics Tea ceremony experience is available in The concierge desk provides support to hotel pool in central Tokyo and opens on-site, as well as two drug stores.
  • Glaxosmithkline K.K. Head Office

    Glaxosmithkline K.K. Head Office

    GlaxoSmithKline K.K. Head Office Akasaka Intercity AIR, 1-8-1 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, Japan (reception is located on the 16F) ■ By Train Tokyo Metro • Ginza Line/Namboku Line“Tameike-sanno” Station Exit 14: Direct connection Tameike-sanno Sta. via underground passage * Use this exit to avoid getting wet on rainy days. * Barrier free. Japan Tameike Intersection Patent • Ginza Line/Namboku Line“Tameike-sanno” Station Exit 9: 2 min. walk (above Exit 9 Office ground) Sotobori-dori Ave. • Chiyoda Line/Marunouchi Line“Kokkai-gijidomae” Station (direct connection via underground passage linking Kokkai-gijidomae and Tameike-sanno Stations) • Ginza Line“Toranomon” Station Exit 3: 10 min. walk Akasaka Roppongi-dori Ave. • Hibiya Line“Toranomon Hills” Station: 9 min. walk Intercity AIR • Namboku Line“Roppongi-itchome” Station Exit 3: 5 min. walk • Chiyoda Line“Akasaka” Station Exit 5a: 9 min. walk • Chiyoda Line/Hibiya Line“Kasumigaseki Station” Exit A13: 11 min. walk Exit 14 (Direct Connection) U.S. Embassy ■ By Car Heading towards Roppongi, make a left turn about 40m after the Tameike From Tokyo Metro“Tameike-sanno” Station: take Exit 9 and enter the 1st floor of the building across from the Tameike Intersection and on the right. Intersection. Please follow the signs to our office. You can also enter the B1 floor of the building by taking Exit 14, directly connected to the station via underground passage (and barrier free). 青山通り Akasaka-mitsuke Sta. National Diet Building 246 Hie Shrine Tokyo Metro Marunouchi Line The Capitol Hotel Kokkai-gijidomae Sta. Kasumigaseki Sta. Tokyu Tokyo Metro Chiyoda Line Prime Minister’s Official Residence akasaka Sacas 7 GlaxoSmithKline K.K.