Kvalifikace pro SJH Dvakrát Pohár v Sopotech Český skokový tým zahajuje Souhrn informací o průběhu květen na zahraničních kvalifikací českých jezdců kolbištích týmovou účastí všestrannosti hned na dvou CSIO

strana 3 strana 6 XXII. ročník | číslo 8 2. 5. – 15. 5. 2014

Světová extratřída v Lyonu Francie prožívá letos pořadatelský super rok. SJH v Normandii jsou za dveřmi a Francii byla letos svěřena i organizace obou finále Světového poháru. Vyvrcholení světové halové sezóny se konalo o velikonočním Do Normandie víkendu na skvěle připraveném výstavišti Euroexpo v Lyonu. Od pátku 19. dubna se bojovalo o titul finálového vítěze jak v drezuře, tak ve přes Olomouc skákání. Vše bylo rozhodnuto o velikonočním pondělí. Pořadatelé tříhvězdových mezinárodních skokových závodů, které se letos v ČR po dlouhých letech uskuteční, se mohou radovat. Drezura Foto FEI V průběhu dubna dorazila do Prahy z FEI zpráva nejenom o schválení rozpisu, ale i po- Drezurní finále za- tvrzení, že Velká cena bude kvalifikací pro hajovala v pátek úloha letošní Světové jezdecké hry v Normandii Grand Prix. Vedle toho, že se po několika letech do ČR Dánské zastoupení vrací soutěž zařazená do Světového poháru, bylo ochuzeno nejen tak budou mít čeští adepti na reprezentaci o svou nejlepší jezdkyni Annu Kasprzak, která v Normandii domácí kvalifikační příležitost. se týden před zahájením finále zranila při pádu Závody se tak navíc stanou jistě značně z koně, ale ze soutěže musela odstoupit i Nanna atraktivní i pro řadu dalších jezdců okolních Skodberg-Merrald, protože její 13letý tm. hně- středoevropských dák MILLIBAR neprošel dopolední veterinár- států. ní prohlídkou. Na startu se tak představilo jen Pořadatelem zá- sedmnáct jezdců. vodů je Equine Na začátku startovního pole zaujala vy- Sport Centre s.r.o. cházející nizozemská hvězda Danielle Heijkoop a generálním spon- s vraníkem KINGSLEY SIRO (Gribaldi), která se zorem soukromý se 72,857% dostala do průběžného vedení. bankovní dům J&T O to ji však podle očekávání připravil hned Banka. Celková do- další startující, skvěle piafující Edward Gal tace je 130 000,- s 13letým valachem GLOCK UNDERCOVER EUR. (Ferro). Rozhodčí ocenili jeho jízdu na samé V rámci závodů hranici osmdesáti procent. Ani on se však CSI3*/CSI1* neradoval dlouho, protože následovala jedna dostane příležitost z největších favoritek, Helen Langehanenberg řada domácích jezd- s tm. ryzákem DAMON HILL NRW (Donnerhall). ců, protože pořa- (Pokračování na str. 4) datel má právo účast 45 domácích Foto FEI jezdců (30/15) a navíc může udělit Olaf Petersen Skokový finálový titul získal Němec Daniel i 10 divokých karet. Deusser Parkury bude stavět Němec Olaf Petersen a i on se do ČR vrací po mnoha letech. Závody jsou na programu ve dnech 12. - 15. Skoky června a veškeré podrobnosti na- Finále skokového poháru bylo zahájeno v pá- leznete na: www.csi-olomouc.cz tek večer honebním parkurem do 150 cm. Velikost kolbiště na lyonském výstavišti byla Inzerce 42 x 88 metrů a to je prostor, kterého mnohdy nedosahují ani arény pod otevřeným nebem. Parkur, který Frank Rothenberger připravil, ani moc honebně nepůsobil. Bylo tam několik drobných možností jak si trasu trochu zkrátit, ale ve své podstatě byl i dost technický. Řada jezdců měla problém se širokým oxerem č. 8 a následnou stacionátou z bílých prken. Dalšími oříšky byla vzdálenost před „c“ oxerem v troj- skoku a pak návazný předposlední oxer. Rychlý Marokánec Do soutěže nastoupila čtyřicítka jezdců a jak to na podobných konkůrech bývá, jejich úroveň byla značně rozdílná. Hned toto první kolo bylo pro ty méně zkušené, kteří ani nechtěli závodit, značně obtížné. Tito jezdci povětšinou obsadili druhou část výsledkové listiny. Přesto vůbec nejrychlejšího času dosáhl bles- kový Marokánec Abdelkabir Quaddar s 10letým hřebcem QUICKLY DE KREISKER (Diamant de Semily), bohužel ale jen za cenu jedné chyby. I tak obsadil pátou příčku a v první desítce byl Drezurní královnou se v Lyonu stala Charlotte jediným, kdo připočítával trestné vteřiny. Byl Dujardin (VALEGRO) z Velké Británie (Pokračování na str. 4) XXII. ročník | číslo 8 2 Reportáže 2. 5. – 15. 5. 2014 CAI3* Kladruby n. L. Zahájení mezinárodní sezóny spřežení na otevřeném kolbišti patří již tradičně Národnímu hřebčínu v Kladrubech nad Labem. Letošní ročník Rudolfova poháru připadl na 24. - 27. dubna. Protože se jednalo o kvalifikaci na SJH měla být účast v kategorii čtyřspřeží velmi silná. Nakonec ale odlákal některé především západoevropské soutěžící souběžně vypsaný CAI v holandském Horstu. Přesto se na start kategorie čtyřspřeží postavilo v Kladrubech 15 kočárů z Německa, Francie, Švýcarska, Slovenska, Rakouska, Itálie a Polska. Pochopitelně nechyběla ani čtveřice našich adeptů pro start v Normandii. Vítězství ano, kvalifikace ne Z hlediska plnění kvalifikačních kritérií pro SJH začala soutěž pro českou jedničku Jiřího Nesvačila ml. velmi smolně. Zcela nečekaně zlobil náruční kůň spřežení starokladrubských běloušů natolik, že hodnocení přesáhlo dovolené maximum 65 tr. bodů. Tím byla hned od prvního momentu soutěže kvalifikace ztra- Foto J. Bělohlav cena. Jiří Nesvačil ml. tak obsadil až 11. místo a v té chvíli by si na něho nevsadil skutečně nikdo. Jiří Nesvačil st. skončil v Kladrubech třetí a s výsledky z loňského roku je prvním jezdcem se Další průběh soutěže ovšem potvrdil kvality splněnou kvalifikací pro SJH v Normandii jezdce z Národního hřebčína. Maraton vyhrál natolik suverénně, že poskočil na 3. místo a ocitl tento jezdec hned v počátku sezóny přenechává se na dohled od vítězství. V neděli pak završil nominační iniciativu skutečně pouze rodině Opět pouze svoji stíhací jízdu čistým parkurem a skutečně Nesvačilových. zahájil sezónu mezinárodním prvenství, ovšem Celkem 67 spřežení Český skokový pohár s poněkud hořkou příchutí. Ve dnech 24. - 27. dubna byl v Martinicích Zlatou příčku umožnila ČR především chyba Vedle 15 čtyřek startovalo v Kladrubech i 17 dvojspřeží a 35 jednospřeží. Všechna spřežení zahájen 13. ročník extraligy skokových jezdců v parkuru Reného Poensgena, která odsunula s názvem Český skokový pohár. Po ne- Němce na 2. místo. Stejně tak usnadnil vytvořila především při atraktivním sobotním prvenství svému synovi otec Jiří, který inkasoval maratonu krásný program pro několik tisíc úspěšných jednáních zahajuje po mnoha letech v parkuru 10,87 a skončil třetí. diváků, kteří si závody nenechali osobně ujít. populární skokový seriál bez generálního Ti se pak mohli radovat z velmi pěkných sponzora a tak se vrací ke svému původnímu První pro SJH je Jiří Nesvačil st. výkonů českých dvojspřeží, když trojice Ladislav názvu. Ten se ovšem oproti Jiřímu ml. může radovat Jirgala, Josef Drábek a Jaroslav Pavel obsadila Ovšem zcela v duchu minulých ročníků z definitivního splnění kvalifikace pro Normandii. 2., 3. a 4. místo za Němcem Torstenem Koa- přilákala touha „být při tom” celou řadu Vedle výsledku z letošních Kladrub totiž dis- lickem. výkonnostně slabších jezdců a tak se o svůj ponuje i řadou výsledků i z roku 2013. osud určitě nemusí obávat amatérská túra, A konečně první krok do Normandie udělal Také jedničky o MS kterou opět zaštiťuje firma Equiservis. v Kladrubech i Radek Nesvačil. V soutěži obsa- Konkurence v jednospřeží pak byla v roce dil 6. příčku, ale výkonnostní kritérium splnil. světového šampionátu v Kladrubech nejsilnější Czech Junior Cup Naopak čtvrtý z adeptů Josef Hrouda soutěž a na naší jedničku Jana Exnara zbylo tentokrát V Martinicích odstartovala i juniorská túra, pro zranění koně nedokončil. až 8. místo . která letos nese název Czech Junior Cup a z to- Hned tento týden ovšem mají jezdci spřežení Z hlediska prvního měření sil pro nominaci na ho je zřejmé, že ani junioři nemají svého další domácí šanci, protože v Němčicích právě podzimní MS pak první slušný výkon předvedli generálního sponzora. u Josefa Hroudy má premiéru další české CAI. i Jiří Koníř (15.), Tomáš Barták (17.) a Erik Zu- Juniorské soutěže jsou opět rozděleny na Překvapivě Josef Hrouda je přihlášen pouze se vač (20.). věkovou kategorii 12 - 15 let a 16 - 18 let tedy dvěma páry a tak se nechme překvapit, zda Kompletní výsledky na www.jezdci.cz mladší a starší juniory. Po prvním kole se průběžného vedení ujaly mladší Markéta Miková s PAY DAY (JK Mělník) a starší Kateřina de Jagerová s CASSIO 17 z JK Slapy. Jenom dvě dvojité nuly Samotná Velká cena Martinic byla úrovně -T*- (145 cm) a stavitel Zdeněk Krpela připravil jezdcům technicky nekomplikovaný parkur se dvěma kratšími distancemi. Hned první startující Denisa Bittnerová na VANESSA (Bioveta) překonala čistě, ale jak se ukázalo, byla nadlouho jediná. Nakonec ze 38 členného pole zvládlo základní kurz čistě pouze šest dvojic. Do finále tak postoupili i dva jezdci s jedním bodem a dva s chybou. Ve finále nechyběl ani Aleš Opatrný se ZANDIRO, kterému k nule ale pomohla i trocha štěstí. Nejlepší desítka se však s vyvrcholením Velké ceny potýkala překvapivě s chybami a první nulu zaznamenal až Jakub Novotný s PERRY 1 (Golem). Ten se snažil především bezchybně absolvovat a bylo jasné, že každý další s nulou jeho finálový čas překoná. Nakonec to byl ovšem jediný Aleš Opatrný a Jakub se tak mohl na druhém stupni postavit poprvé na stupně vítězů. Třetí skončil Ludvík Jandourek na VIGO 1 (Melichar), který inkasoval pouze bod za překročení času v zá- kladním kole. Celkově první kolo Skokového poháru ne- nabídlo divákům žádný oslnivý výkon. Dou- fejme, že jsme teprve na začátku a některé Foto R. Němcová dvojice se snad do soutěžního tempa dostanou. Skokový pohár pokračuje již tento týden Velkou Poněkud hořkou příchuť má mezinárodní vítězství v Rudolfově poháru 2014 pro Jiřího Nesvačila cenou Brna, která se jede na kolbišti Equine ml., protože pokažená drezura neumožňuje započítat výsledek jako kvalifikaci pro Normandii Sport Centre v Olomouci. XXII. ročník | číslo 8 2. 5. – 15. 5. 2014 Reportáže 3

Český skokový pohár Foto K. Návojová bez sponzora dyž před cca deseti lety vstoupila do skokového sportu prostřednictvím Čes- Kkého skokového poháru Českoslo- venská obchodní banka, byla to senzace. O jezdectví se poprvé začal zajímat skutečně významný partner. To bylo pro příznivce koní povzbuzení a významně tím vzrostla i prestiž Českého skokového poháru. Po pěti letech ČSOB podporu ukončila, ale v podstatě ihned nastoupila do rozjetého vlaku Česká pojišťovna. Obě společnosti, již plně usazené na evropském finančním trhu, pak pomohly vnést na česká jezdecká kolbiště západoevropský standard. Ve své době významnou úlohu sehrál i finanční benefit, který jezdci a majitelé koní díky nim získali. V roce 2014 se jednání s generálním partnerem nepodařilo dotáhnout do úspěš- ného konce. Na jedné straně to je nutné vnímat jako neúspěch. Na straně druhé je ale ovšem situace na pořadatelské scéně v ČR již zcela odlišná. Jezdectví je dynamicky roz- víjející se sport, který každý víkend dokazuje, že soutěžní společnost je schopna již téměř vše ufinancovat sama. Pořadatelství závodů je pro mnoho subjektů podnikatelským zámě- rem, který je pro hospodaření klubů vý- Vstup do 13. ročníku Českého skokového poháru se podařil Jakubovi Novotnému na PERRY 1 znamným přínosem. (Golem), kteří se poprvé dostali „na bednu” a skončili druzí Pochopitelně nejen proto, ale i díky tomu, stále více jezdeckých středisek dosahuje západoevropských kvalit. Ty pak lákají řadu Kvalifikace pro SJH v Sopotech lokálních partnerů. Společnost Equitana v Martinicích je toho nejlepším příkladem. EL DIVO prasklo po vítězství ve Strzegomi Pohodlí pro soutěžící jezdce i koně, letos obo- (CNC**) kopyto a je více než pravděpodobné, hacené o stacionární turnajové stáje ukazuje, že letošní sezóna je ztracena. Jedinou nadějí že s velkou pravděpodobností se Český sko- pro našeho olympionika je nákup zkušeného kový pohár bez generálního sponzora obejde. koně. Přes komplikovaný vývoj na trhu s koňmi Na druhé straně lesk významného partnera před SJH se možnost takového nákupu rýsuje zvyšuje i samotný lesk podporovaných akcí. a příště již možná budeme vědět více. Kvůli prestiži jezdectví tedy doufejme, že Český skokový pohár bude zase brzy pro Národní kvalifikace pro Normandii někoho důležitého i marketinkově zajímavý. O víkendu 25. - 27. dubna se v polských So- Ani v případě splnění kvalifikačního limitu FEI ing. Cyril Neumann potech konala tříhvězdová soutěž všestrannosti ale nebudou mít čeští uchazeči o start v Nor- CIC, která je důležitá jako výkonnostní vstu- mandii vyhráno. Komise všestrannosti na svém penka na SJH do Normandie. zasedání 11. dubna rozhodla, že po jezdcích V Linzi zahájeno Za ČR se zúčastnil Petr Veselovský bude požadovat splnění limitu, či potvrzení Sérii skokových závodů v Linzi, které vy- (MONARCHA), Martin Maivald (GOMBA) a Iva výkonnosti startem ve třech hvězdách na zá- vrcholí za účasti českých jezdců 8. - 11.- května Baďurová (BOUNTY AMADEUS). vodištích v Saumuru, Jardy (FRA) nebo Luh- CSIO3* (viz Dvakrát Pohár), zahájil CSI2* ve Martinovi chyběl necelý bod mühlenu či Cáchách (GER). Rozhodnutí o no- dnech 24. - 27. dubna. Pochopitelně jejich výkony byly sledovány minaci pak bude probíhat zcela individuálně. V závěrečné GP Linz (145 cm) startoval z ČR především podle kritérií kvalifikačních nejúspěšnější Kamil Papoušek s BEL CANTO limitů pro Normandii. První krok do HRADIŠTĚ, který dokončil s jednou chybou. Francie udělal Petr Veselovský. Ten Významného úspěchu dosáhla Alžběta se umístil na 19. místě, ale především Vojtková na CAPUA, která v Šampionátu dosáhl výkonnostního limitu uzna- juniorů/mladých jezdců (140/145 cm) obsadila telného jako kvalifikace. V drezuře po rozeskakování čtyř dvojic 2. místo. nepřekročil maximálních 75 bodů Kompletní výsledky naleznete na (66,6). Na překážkách v krosu byl http://reitergebnisse.at čistý a dokončil v limitu ne vyšším než 90 sekund (19,2). A konečně výkon na Příjemný závěr parkuru 12 tr. bodů také splňuje kva- lifikační kritéria, která povolují 16 bodů. v italském Arezzu O smůle může mluvit Martin Main- vald. Ten s koněm GOMBA mohl být Italské turné v dějišti letošního ME v Arezzu první z Čechů, kteří splnili celý zakončili velmi dobře čeští skokoví junioři. Od výkonnostní limit. V Sopotech dokončil 17. do 20. dubna se zde česká ekipa zúčastnila na 21. místě, ale o 0,9 bodu se ne- CSIO kategorie dětí, juniorů a mladých jezdců. vešel do povoleného maxima v dre- Český juniorský tým ve složení Adéla zuře (75,9). Půlpánová (QUEEN C), Francesca Kolowrat- Iva Baďurová skončila na 24. po- Krakovska (CELISTA T), Anna Kellnerová zici, ale nevyhnula se 20 bodům na (KASHMIR) a Tina Šalková (TORO), překonal překážce v krosu. dvoukolový Pohár se součtem 16 bodů a spo- lečně s týmem Belgie skončil na 2. místě. Největší starosti má Hatla V soutěži sice startovaly pouze čtyři celky, ale Z pětice jezdců, kteří deklarovali příjemné je, že druhé kolo zvládly hned tři ambici startu v Normandii, tak mají naše jezdkyně čistě. Zvítězila domácí Itálie jeden ze dvou kvalifikačních poža- s 12 body. davků FEI splněn: Martin Mainvald V závěrečných Velkých cenách dokončila (GOMBA, Sopoty 2013), Eliška Opra- mezi mladými jezdci (145 cm) Ivana Hronová vilová (KALIF, Barroca d´Alva 2014), (LATINA) s 16 body, mezi juniory (140 cm) Anna Jiří Machovec (ALNAKI, Strzegom Kellnerová (CARPE DIEM AF PAN) s 12 a Adé- 2013) a nyní tedy i Petr Veselovský la Půlpánová (DUEL) se 13 body a mezi dětmi (MONARCHA). Foto R. Baťová (125/135 cm) Michaela Rodová (AURENA) se Překvapivě zatím naprázdno 4 body v první fázi. vychází Jaroslav Hatla, kterému se Jaroslav Hatla namísto kvalifikačního startu pro SJH Kompletní výsledky na: navíc situace značně zkomplikovala. v Itálii, představil dvě čtyřleté irské naděje (BIG BERRY, http://eventcontent.hippoonline.de Jeho stájové jedničce WESTVINDS BALLYMURPHY MARK) ve Staré Boleslavi XXII. ročník | číslo 8 4 Ze zahraničí 2. 5. – 15. 5. 2014

Reem Acra FEI World Cup Dressage Final Světová extratřída v Lyonu Freestyle: 1. Charlotte Dujardin – VALEGRO (GBR) 92,179, 2. Helen Langehanenberg – DAMON HILL NRW (GER) 87,339, 3. Edward Drezura Gal – GLOCK'S UNDERCOVER (NED) (Dokončení ze str. 1) 83,696, 4. Tinne Vilhelmson Silfvén – DON AURIELLO (SWE) 80,946, 5. Isabell Werth – Úloha se jí povedla excelentně a její ohodnocení EL SANTO NRW (GER) 79.089, 6. Danielle bylo ještě o více než tři procenta vyšší (83,353 %). Heijkoop – KINGSLEY SIRO (NED) 77,946, Standardně dobré testy pak měli i Hans Peter 7. Jessica von Bredow-Werndl – UNEE BB Minderhoud – GLOCK JOHNSON TN (73,771 (GER) 77,768, 8. Hans Peter Minderhoud – %), Isabell Werth – EL SANTO NRW (74,186 %) GLOCK'S JOHNSON (NED) 77.625, 9. Marc a Tinne Vilhelmson-Silfvén – DON AURIELLO Boblet Noble – DREAM CONCEPT SOL (75,086 %). (FRA) 74,875, 10. Inessa Merkulova – MISTER X (RUS) 73,786, 11. Mikala Münter Rekord pro VALEGRA Gundersen – MY LADY (DEN) 72,250, 12. Absolutním vrcholem soutěže však byla se- Tina Konyot – CALECTO V (USA) 71,929, 13. stava britské superstar Charlotte Dujardin se Elena Sidneva – ROMEO-STAR (RUS) skvělým 12letým hnědákem VALEGRO (Negro). 71,018, 14. Marcela Krinke Susmelj – Tato jízda vyvolala v hledišti obrovské nadšení SMEYERS LAZANDER (SUI) 69,857, 15. a rozhodčí ji i přes lehkou chybu v jedné piaffě Mary Hanna – SANCETTE (AUS) 69,821, 16. ocenili 87,129 %. Je to od nynějška nová hod- Cesar Parra – VAN THE MAN (USA) 68,429, nota světového rekordu v úloze Grand Prix. 17. Dong-Seon Kim – BUKOWSKI (KOR) Charlotte Dujardin tím překonala svůj nejlepší 68,089. světový výsledek 85,942 %, kterého dosáhla před půlrokem na ME v dánském Herningu. Skoky Grand Prix KÜR Hned další den čekala na drezuristy ta nej- (Dokončení ze str. 1) důležitější zkouška z hlediska Světového po- háru – Grand Prix KÜR. Startovali všichni a jez- také jediným z méně ostřílených jezdců v první dilo se víceméně v obráceném pořadí podle polovině výsledkové listiny. Čas těch nej- výsledku GP. rychlejších se pohyboval za hranicí šedesáti Velmi pěknou úlohu znovu zajela sympatická šesti sekund. 27letá Holanďanka Danielle Heijkoop s 15letým První, kdo se pod ni dokázal dostat, byl valachem KINGSLEY SIRO a dařilo se i razantní s hřebcem CHAMAN Isabell Werth s 13letým hnědákem EL SANTO (Baloubet du Rouet). Toho pak úchvatnou NRW (Ehrentusch). bezchybnou jízdou, skoro o půldruhé vteřiny, Po zásluze se přes osmdesát procent dostala přejel jeden z největších favoritů domácí Patrice zkušená Švédka Tinne Vilhelmson Silfvén s ele- Delaveau s tmavým hnědákem LACRIMOSO gantním hnědákem DON AURIELLO (Don HDC (Landjunge). Nadšení v hale bylo na Davidoff). vrcholu a všichni věřili, že je rozhodnuto. Optimismus domácích však zchladil lišák Pius Velké pokroky dělá také Edward Gal s vra- Foto FEI níkem GLOCK'S UNDERCOVER. V závěru Schwizer s 10letým ryzákem QUIDAM DU sestavy měl trochu problém s přemírou energie Charlotte Dujardin a VALEGRO získali v Lyo- VIVIER (Socrate de Chivere), který docílil času 13letého valacha, ale se svým vystoupením byl nu pro Británii vůbec první drezurní titul ve ještě o tři setiny kratšího. Třetí příčku obsadil nadmíru spokojen. finále Světového poháru Ludger Beerbaum a čtvrtý byl olympijský ví- těz Steve Guerdat s 13letým NINO DES Stříbrné Německo mentovala: „Z druhého místa nejsem vůbec BUISSONNETS (Kannan). Šesté místo obsa- S elánem vjela do své sestavy obhájkyně zklamaná. To včera v Grand Prix jsem si dil Daniel Deusser s běloušem CORNET loňského triumfu Helen Langehanenberg s vest- myslela, že bych měla dostat vyšší známky. Ale D'AMOUR (Cornet Obolensky). fálským hřebcem DAMON HILL NRW. Bohužel, dnes jsem udělala dvě chyby a to je příliš Světový vicemistr Abdullah Al Sharbatly hned na počátku se příliš nepodařil přechod mnoho. Jinak jsem měla skvělý pocit, jenže s 13letou ryzkou ANDREA (Marome Nw) třikrát pasáž - piaff a měla i chybu v řadě 1-1. Nebýt pokud jdete do rizika, může se stát cokoliv. V chyboval, navíc vybočil v trojskoku a skončil toho, zajela vynikající úlohu. Později to oko- přeskocích jsme nezačali spolu, ale to je život, předposlední. to se stane. Jsem Jediným vyloučeným byl Litevec Andrius naprosto spokojená.“ Petrovas, který po vybočení před bílou prkennou Její největší konku- stacionátou spadl z tm. hnědáka COMPLE- rentka Charlotte Dujardin MENTO (Contender). Tito dva jezdci již v soutěži žádné problémy neměla nepokračovali. a bylo znát, že si svou no- Nečekaně mnoho nul vou sestavu velice užívá. Bylo to nádherné před- Druhé kolo se jezdilo následující den. Byl to stavení a VALEGRO de- klasický parkur do 160 cm a několik jezdců, kteří monstroval všechny své měli kvalifikované dva koně, využilo možnosti charakteristické přednosti: Foto FEI rovnováhu, sílu, posluš- nost lehkost a spolu tím i nemalou mírou osobního charizmatu. Ukázal vyni- kající piaffu s plynulými přechody do báječné pa- sáže, velmi dobré tra- verzály a výborné piruety. Na světový rekord to ten- tokrát nebylo, ale na- prosto přesvědčivě zví- tězila s takřka pětipro- centním odstupem. Pro osmadvacetiletou Angličanku to byl první finálový start ve Světovém poháru a hned vítězný. Jediný britský jezdec, který se doposud v dre- zurním finále umístil, byl v roce 1986 militarista Christopher Bartle s hně- dákem WILY TROUT, Foto FEI který obsadil druhé místo za Dánkou Anne-Gret- Obhájkyně titulu Němka Helen Langehanenberg na DAMON HILL he Jensen s valachem Vítězství pro USA vybojoval ve druhém kole NRW se musela spokojit s druhou příčkou MARZOG. Kent Farington s 12letým hnědákem VOYEUR XXII. ročník | číslo 8 2. 5. – 15. 5. 2014 Reportáže 5 výměny. Předpokládali těžký Foto FEI čas byl přísný a čistých bylo nakonec jen technický kurz, kde spíš než sedm. rychlost budou rozhodovat Další ze svých vyhlášených precizních jízd skokové schopnosti. Jenže to předvedl . Pro všechny diváky to tak úplně nebylo. Startovalo byl velký zážitek a Marcus zůstal na šesti se v obráceném pořadí a na bodech z prvních dvou kol. poměrně nezáludném kurzu Se stejnou jistotou se přes tento parkur dostal dosahovali velmi dobrých i pětibodový Scott Brash s klisnou URSULA XII. výsledků i jezdci, se kterými Problém měl ale původně stejně zatížený se už tolik nepočítalo. Oproti Christian Ahlmann, jemuž svéhlavý bělouš předpokladu se z třiceti osmi ARAGON Z utekl od dvojskoku a nato shodil startujících do rozeskakování i předposlední oxer. S časovou penalizací z toho dostalo dvacet jedna jezdců bylo dvanáct bodů a velký propad pořadím. a tak to znovu bylo hlavně Maikel van der Vleuten jel opatrně a připsal o rychlosti. jeden bod. Se střídavým štěstím se dařilo trojici Bez chyby i zde zůstala zatížené čtyřmi body. Zatímco Edwina Tops-Alexander, ale a Pius Schwizer jednou chybovali, Ludger s hnědákem EGO VAN ORTI Beerbaum to zvládl senzačně. Když bez chyby (Vigo d´Arsouilles) nemůže zůstal i Daniel Deusser, ocitl se pod obrovským moc rychle a tak skončila je- tlakem Steve Guerdat. Už se zdálo, že ho ustojí, denáctá. ale pak se dostal pod předposlední oxer. Byla Jen o málo rychlejší byl z toho chyba a Steve byl rázem spolu desátý Maikel van der Vleuten s Ludgerem na 2.- 3. místě. s hřebcem VDL GROEP VERDI (Quidam de Revel) Nejlepší dvacítka nakonec a překvapivě až devátý čas Německou hegemonii ve skákání potvrdil v Lyonu Daniel Deusser Posledních dvacet jezdců před sebou mělo měl Marcus Ehning s bě- (CORNET D´AMOUR) na prvním místě, ještě jedno kolo. Se dvěma body vedl Daniel loušem CORNADO NRW Deusser, za ním byli Ludger Beerbaum a Steve (Cornet Obolensky). Foto FEI Guerdat se čtyřmi, Scott Brash měl pět, Marcus Christian Ahlmann s vala- Ehning a Maikel van der Vleuten šest, Elizabeth chem ARAGON Z (Askari) Madden a Pius Schwizer osm. skončil osmý a sedmý byl Parkur vyžadoval opět velkou koncentraci Američan Charlie Jayne s vra- a osudovou zde byla úvodní stacionáta troj- níkem CHILLI RZ (Chellano). skoku, která spadla šestkrát. Bez chyby zůstalo Světový muž č. 1 Scott pět jezdců. Brash, který si pro tento Elizabeth Madden měla smůlu na před- konkůr vybral 13letou klisnu posledním oxeru, podobně jako Pius Schwizer URSULA Xll (Ahorn) obsadil ještě o skok dřív. Marcus Ehning byl stejně šestou příčku a pátý skončil perfektní jako v prvním kole. Maikel van der nositel největších domácích Vleuten chyboval v trojskoku, zato Scott Brash očekávání Patrice Delaveau čisté konto udržel a pevné nervy prokázal s valachem LACRIMOSO. i Ludger Beerbaum. Steve Guerdat chyboval na Čtvrté místo si zajistil v Bel- trojskoku a posunul se ještě níž. gii sídlící německý šampión Na startu byl již jen Daniel Deusser. Mohl mít Daniel Deusser se skvělým jen jeden bod za čas. Dva by znamenaly běloušem CORNET D'AMOUR rozeskakování s Ludgerem Beerbaumem. a třetí byla vnučka generála Napětí v hale bylo obrovské. CORNET Pattona Elizabeth Madden D'AMOUR rozhoupal vrchní bariéru hned s 15letým hnědákem SIMON u prvního skoku a klepnutí se ozvalo i při (Mr. Blue). překonávání dvojskoku číslo devět. Všechno Chvilku se zdálo, že vyhraje však zůstalo ve stojanech a Daniel Deusser Steve Guerdat s hnědákem mohl slavit. NINO DES BUISSONNETS, Ludber Beerbaum (CHIARA) na druhém Dvaatřicetiletý Deusser patří delší čas k opo- ale nakonec se musel sklo- rám německé reprezentace i když většinu nit před skvělým Kentem Foto FEI aktivní kariéry sídlil jinde. Dlouhý čas působil Faringtonem s 12letým hně- v holandském Valkenswaardu jako přední dákem VOYEUR (Tolano jezdec u Jana Topse. Nyní žije se svou pří- Van´t Riethof), který byl o šest telkyní, dcerou belgické legendy Ericha desetin rychlejší. Wauterse, Caroline Wauters v Mechelenu. Obtížnost parkuru nakonec S běloušem CORNET D'AMOUR se na musel obhajovat i Frank mezinárodní scéně uvedl v roce 2012 při CSIO Rothenberger: „Určitě chyběl v kanadském Spruce Meadows, kde přešel přísnější časový limit. Stačilo s nulou obě kola Poháru národů. V únoru o pár vteřin méně a nul by loňského roku vyhrál Grand Prix ve Wellingtonu bylo méně. Kurz nijak leh- na Floridě, následně se stal v Balve německým ký nebyl. Oxery dosahovaly šampiónem a skončil čtvrtý v Grand Prix v Cá- 190 cm a stacionáty byly chách. Byl členem německého týmu na OH 160 vysoké - pro mě to bylo v Londýně i na ME v Herningu. CORNET těžké dost”. D'AMOUR je ve společném vlastnictví belgické Po dvou kolech byla umís- stáje Stephan Conter - Stephex a americké tění přepočítána na trestné Hunter Harrison. body. Do čela se s nulou Jen čtyři jezdci zvládli oba finálové parkury dostali shodně Steve Guerdat s nulou a ti také obsadili prvá čtyři místa. a Patrice Delaveau, se dvě- ma body následoval Daniel Longines FEI World Cup Jumping Final: Deusser a čtyři měli Ludger 1. Daniel Deusser (GER) 2; 2. Ludger Beerbaum, Pius Schwizer Beerbaum (GER) 4; 3. Scott Brash (GBR) 5; a Elizabeth Madden. Před 4. Marcus Ehning (GER) 6; 5. Steve Guerdat závěrečným dnem se v roz- a Marcus Ehning (CORNADO) na čtvrtém (SUI) 8 6. Maikel van der Vleuten (NED) 10; pětí dvou chyb pohybovalo je- 7. Beezie Madden (USA) 12; 8. Pius Schwizer denáct jezdců. LACRIMOSO je teprve 10letý a jistě má (SUI) 12; 9. McLain Ward (USA) 17; 10. ještě mnoho dalších sportovních let před Charlie Jayne (USA) 23; 11. Michael Whitaker Zklamaní domácí fanoušci sebou.“ (GBR) 24; 12. Abdelkebir Quaddar (MAR) 24; Jako blesk z čistého nebe zasáhla finále Edwina Tops-Alexander (AUS) 24; 14. nedělní tisková konference Patrice Delaveau. Precizní Marcus Ehning Christian Ahlmann (GER) 25; 15. Katherine Ten oznámil, že byli s majitelem koně Vrchol celého konkůru byl na programu Dinan (USA) 25; 15. Leslie Burr- Howard LACRIMOSO nuceni ze soutěže odstoupit. o velikonočním pondělí. Do prvního ko- (USA) 27; 16. Lucy Davis (USA) 29; 18. Nayel „Jsem hluboce zklamán, ale u mého tmavého la finálového dne nastoupilo dvacet sedm Nassar (EGY) 31; 19. Kristaps Neretnieks hnědáka se objevil problém nohou a proto dál jezdců. (LAT) 37; Charlie Jacobs (USA) 42. nemůžeme o prestižní trofej bojovat“ svěřil se Kurz parkuru byl jistě i pod dojmem druhé devětačtyřicetiletý jezdec. „Vím, že to bude pro kvalifikace hodně náročný. Byl zde nejen mnoho domácích fanoušků velké zklamání,“ trojskok, ale i dva dvojskoky, všechno na mí- Zahraniční rubriku připravuje pokračoval Delaveau „ale je to prostě tak. rách a provázané v několika vlásenkách. Také Václav K. Dvořák XXII. ročník | číslo 8 6 Reportáže 2. 5. – 15. 5. 2014 Tři hvězdy zatím ne V úterý 22. dubna proběhla v areálu Anežského kláštera tisková konference České jezdecké federace k zahájení jezdecké sezony 2014 na otevřených kolbištích. Setkání s no- vináři využili představitelé ČJF k prezentaci významných domácích akcí i mezinárodních ambicí českých jezdců. Čtenáři Jezdce jsou o všem průběžně informováni a tak vybíráme pouze několik zajímavostí. Bylo potvrzeno, že ambici startu v Normandii mají jezdci všech disciplín s výjimkou drezury. Ve skokovém týmu by neměli chybět Aleš Opatrný, Ondřej Zvára a Zuzana Zelinková, kteří se snaží od prvních měsíců roku 2014 splnit kvalifikační kritéria stanovená FEI. Čtveřici doplní česká Francouzka Ema Augier de Moussac, která má zatím jako jediná (včetně koně, kterým je 11letý belgický hnědák DANTHE RDPS), kvalifikaci do Normandie splněnu. Stejně jako vloni byla zrušena na počátku roku ohlášená novinka o zařazení soutěže -T***- jako posledního kola národního sko- kového šampionátu. Obtížnost 155 cm tak zůstává nadále národní výzvou. Zároveň bylo oznámeno, že tuto obtížnost by bylo možné vypsat i v rámci Skokového poháru, ale záleží to pouze na samotném pořadateli a jeho finančních možnostech. Dvakrát Pohár Ve dnech 1. - 4. května jsou čeští skokoví senioři na letošním prvním CSIO. K Poháru národu nastoupí (či nastoupili) v pátek 2. května Foto: J. Bělohlav ve slovinské Celje a v týmu je Zuzana Ze- linková, Aleš Opatrný, Ondřej Zvára a Zdeněk Prvním vítězem kvalifikace na 49. finále Zlaté Hruška. podkovy se 20. dubna stal v Pardubicích Ve stejném termínu startují sestry Augier de Pavel Březina na TOMON (JK Neveklov). Moussac na CSI3* ve Fontainebleau, kde český Kompletní výsledky na www.vsestrannost.cz Foto: Anthony Trollope/FEI tým doplní v rámci CSICh ještě Sofie Naj- V průběhu pěti let se vítězem slavné čtyř- manová. hvězdové všestrannosti Rolex Kentucky stal A do třetice zahajovací květnový víkend již potřetí Wiliam Fox-Pitt. Vždy to bylo s jiným znamená start na CDI3*/CDIJYP i pro naše koněm a letos se z prvenství radoval 27. dub- drezuristy, kteří se vypravili do polského na v sedle BAY MY HERO. Radzionkowa. Tentokrát byl největším soupeřem britské- Hned následující víkend se naši skokoví mu jezdci domácí 26letý Lauren Kiefer jezdci, doplněni o celou řadu dalších (VERONICA), který za Fox-Pittem zaostal startujících, přesouvají k CSIO do rakouského pouze o 2,7 bodu. Standardně o pořadí na Linze. Zde bude v týmu opět Aleš Opatrný, nejvyšších místech rozhodovala drezura, Ondřej Zvára a Zdeněk Hruška. Čtvrtou do protože první šestice jezdců již v krosu a ani družstva pak pravděpodobně Emma Augier de v parkuru žádnou další penalizaci nezískala. Moussac. William Fox-Pitt (44) tak dále posiluje své rekordy. V dosavadní kariéře již zvítězil ve Foto: M. Javůrková čtyřhvězdové soutěži 13x. Je jediným jezd- cem, který doposud vyhrál pět z šesti světových čtyřhvězdových závodů. Na vítěz- ství zatím nedosáhl pouze v Austrálii. Po třech kolech vede William Fox-Pitt s 30 bo-dy letošní FEI Classics. Seriál pokračuje 8. - 11. května v Badmintonu. Zemřel Zdeněk Beneš V neděli 27. dubna se jezdeckou společností začala šířit smutná zpráva o úmrtí drezurního jezdce, reprezentanta a trenéra Zdeňka Beneše. Zpráva o to neuvěřitelnější, že většina členů jezdecké společnosti, kteří nebyli se Zdeňkem v každodenním kontaktu, nevěděli o jeho zdravotních problémech. Zdeněk Beneš oslavil v minulém roce 70. na- rozeniny a v drezurní společnosti hrál stále významnou úlohu. Jeho sportovní kariéra byla po mnoho desetiletí spojena s TJ Jiskra Troja a s trenérského hlediska především s jeho matkou Helenou. Tento trenérsko-jezdecký tan- dem rodiny Benešových ovládl na přelomu 70. a 80. let českou seniorskou drezuru, kdy Zdeněk Beneš sbíral jeden český i česko- slovenský titul za druhým. Z koní připomeňme především valacha TRIUMF, se kterým Zdeněk Beneš reprezentoval ČR v socialistických V sobotu 26. dubna byl v atraktivním prostředí státech, do kterých dovolil komunistický režim přístavu v Antverpách zahájen letošní ročník cestovat. Global Champions Tour. V prvním kole roku Po skončení jezdecké kariéry se stal vy- 2014 zvítězil McLain Ward (USA) s ryzákem hledávaným drezurním trenérem a mnoho let ROTHCHILD před Rolf-Göran Bengtsson První letošní závody se o Velikonocích konaly vedl Sportovní středisko mládeže. Aktivně (SWE) s holštýnským hřebcem CASALL ASK na kolbišti hřebčína Suchá v Litomyšli. Soutěž pracoval i v Pražské oblastní federaci. a 20letým Constant van Paesschen (BEL) -ZL- vyhrála mezi 48 dvojicemi Eliška Poslední rozloučení se Zdeňkem Benešem s 11letým běloušem CITIZENGUARD Jandová na ILUSIVE QUEEN (Stáj Dvořák se konalo 30. dubna v Praze na Olšanských TOSCAN DE SAINTE. Barchov) hřbitovech. XXII. ročník | číslo 8 2. 5. – 15. 5. 2014 Reportáže 7 Blahopřejeme...

Foto J. Gebauer

V severomoravských oslavách Ve čtvrtek 1. května oslavil abra- budou pokračovat ve Frýdku- hámoviny mezinárodní rozhodčí Místku, kde významné jubileum a předseda severomoravské oblasti oslaví 17. května národní rozhodčí Radovan Šalek. Darja Hrůzková CVI Frenštát HYGIENICKÉ Ve dnech 15. až 18. května se ve Frenštátu pod Radhoštěm koná STELIVO další ročník, vloni po jedenácti PRO KONĚ Sezóna se naplno rozeběhla i v Equine Sport Center v Olomouci. letech obnovených, mezinárod- V sobotu 19. dubna zde v -ST*- zvítězil mezi 52 dvojicemi Jan Zwinger ních závodů ve voltiži. Rozpis JRS Česká na GALILEA (Stáj Zwinger - foto) a v neděli pak v -ST**- Jiří Hruška na nabízí rozsáhlý program pro CARETHAGO Z (JK Opava Kateřinky) a Slovenská republika kategorie CVICh1*, CVICh2*, J. Kociána 1095, CVIJ1*, CVIJ2*, CVI1*, CVI2*, 272 01 Kladno Foto J. Gebauer CVI3*. Zatím je přihlášeno 80 jed- notlivců, devět skupin, osm dvojic tel.: 326 538 100-1 z celkem 14 států (Austrálie, fax: 312 671 219 Kolumbie, Velké Británie, Belgie, mobil: 724 756 220 Francie, Nizozemí, Německa, 602 155 312 Ruska, Finska, Rakouska, Ma- ďarska, Slovenska, Polska a Čes- ké republiky). [email protected]

Druhé kolo Moravského šampionátu mladých koní se konalo ve středu 23. dubna v Ostravě. Hattrick slavil domácí Marek Hentšel, který vyhrál všechny tři soutěže. Mezi čtyřletými na CAMERON 2, mezi pětiletými s CAMPILLA a konečně získal i vítězství v šestiletých na LOKVENC (foto). Koně Lichtenštejnů otevírali jízdárnu

Bohužel optimistický titulek je poněkud zavádějící. Ve středu 23. dubna se při příležitosti téměř dokončené rekonstrukce komplexu hipologických budov v areálu zámku Lednice konala Konference o chovu koní významného rodu Lichtenštejnů. Konferenci zorganizovala společnost Po stopách Lichten- štejnů ve spolupráci s rakouskou Kultur und Tourismusverein ve Wilfersdorfu. Byla první akcí, která se konala v multifunkčním centru, které v prostorách zámecké jízdárny a stájí vzniklo. Bohužel to, že by se do překrásných stájí, ve kterých byli koně až do roku 1945, mohli původní obyvatelé vrátit, nikoho nenapadlo. Téměř půlmiliardová investice z evropského programu IOP tak sice zachránila pro budoucí generace rozsáhlý komplex budov, ale na samotné koně se nedostalo.

JEZDEC, jezdecký čtrnáctidenní zpravodaj. Vydává Cyril Neumann, Zámecký areál Ctěnice, 190 17 Praha 9-Vinoř, tel. 603 517 242, fax: 286 855 407, e-mail: [email protected]. Redakce: Cyril Neumann, Ilona Neumannová. S redakcí spolupracují J. Gebauer -jge- , Opava, E. Nesňalová -nes-, Brno, P. Loudová -lou-, V. Dvořák -dvoř-, K. Návojová, M. Kůstková, J. Bělohlav, Z. Šedá, M. Svozil, V. Jáchimová. Tem. skup. 14 A/B 6, reg. značka MK ČR 6473. Podávání novinových zásilek povoleno Ředitelstvím pošt Praha č.j. NP 2893/1994 ze dne 20. 12. 94. Grafické zpracování + tisk studio BESR, Na Stezce 7, Praha 10.