SERVICE DEPARTEMENTAL D'ARCHIVES DE LA

53 U 1

Tribunal de première instance de

(1822-1862, 1871-1965)

Répertoire méthodique détaillé établi par Françoise Klein, Charles Hiegel et Jean-Eric Iung

Saint-Julien-lès-Metz

1997-2009

53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 2 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

INTRODUCTION

Les archives du tribunal de 1ère instance de Metz antérieures à l’annexion de la Lorraine par l’empire allemand ont été classées et répertoriées depuis de nombreuses années (cf. Répertoire numérique de la série U (justice). Première période (an VIII-1870), dir. J. Rigault, Metz, 1959, p. 3-4, sous-série 4 U) : les registres de délibérations anciens (1822-1862) qui ont été récemment retrouvés ont été classés sous la cote 53 U 1/716 et apparaissent en première position du présent répertoire.

Le 14 juillet 1871, une loi et un décret portèrent réorganisation des juridictions de Lorraine : le tribunal régional (Landesgericht) de Metz prenait la suite du tribunal de première instance de Metz. Jusqu’en 1931, il inclut le ressort de l’ancien tribunal de , supprimé par le gouvernement allemand.

Les instructions de tri de l’administration judiciaire allemande (arrêté du sous-secrétaire d’Etat à la justice et aux cultes d’Alsace-Moselle du 20 novembre 1911) prévoyaient une destruction très rapide des dossiers en matière pénale. Comme les jugements d’avant 1914 ont disparu, on peut émettre l’hypothèse d’un « oubli » d’extraction des jugements des dossiers pénaux avant la destruction de ceux-ci. Les archives de la juridiction criminelle (Schwurgericht, équivalent d’une cour d’assises), ont également disparu, il faut le noter. De manière générale, la conservation des documents de l’époque française a été bien mieux assurée que celle de l’époque de l’Annexion, les procédures judiciaires et archivistiques des deux pays étant assez différentes.

La plus récente instruction de la direction des archives de relative au classement des séries « modernes », en date du 18 décembre 1998, a été diffusée après la réalisation du classement du fonds du tribunal de Metz en 1997 : c’est pourquoi la nouvelle date de clôture des fonds des tribunaux de 1ère instance (1958) n’a pas été respectée. Celle de 1940, que prévoyait les instructions antérieures, étant particulièrement adaptée à la situation particulière de la Moselle, dont les institutions judiciaires ont été bouleversées par l’annexion de fait du département à l’Allemagne, il a été décidé de conserver ce terminus général de 1940, même si certains documents dépassent cette borne.

Le fonds de ce tribunal de 1800 à nos jours peut être reconstitué comme suit (la liste qui suit est à jour au 1er avril 2009) :

- de 1800 à 1870 : 4 U 1-269 (cf. Répertoire numérique de la série U (justice). Première période (an VIII-1870), dir. J. Rigault, Metz, 1959), fonds du tribunal de première instance de Metz, très incomplet pour les jugements correctionnels, et même vide en matière d’ordres, de licitations et de jugements forestiers de 1840 à 1870 ;

- de 1871 à 1940 : 53 U 3/2-717 (le répertoire qui suit) ;

- après 1940 : 510 W (jugements, 1940-1945) ; 335 W (Sondergericht [tribunal d’exception], 1941-1945) ; 162 W (affaires algériennes, 1956-1958) ; 509 W (dossiers

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 3 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

correctionnels, parquet, accidents du travail et tribunal pour enfants, 1940-1972) ; 1076 W (dossiers correctionnels, parquet et tribunal pour enfants, 1945-1950) ; 1304 et 1453 W (parquet [procès-verbaux de gendarmerie et rapports de police], administration générale et séquestres, 1939-1977) ; 1480 W (jugements civils et correctionnels, 1946-1963) ; 2227 W (jugements civils, 1970-1976 ; dossiers civils échantillonnés, 1986+1996+1998-2001) ; 2228 W (jugements correctionnels, 1966+1972-1951 ; dossiers correctionnels échantillonnés 1966+1976+1986) ; 2229 W (non-lieux, 1972-1985).

Observation : importante lacune dans la conservation des jugements de 1964 à 1969.

Ultime avertissement au lecteur : autant que faire se peut, parce que c’est utile au public et au chercheur, le répertoire général des archives du tribunal de Metz mentionne les cotes particulières des affaires et des actes telles qu’elles étaient affectées au moment de l’enregistrement des procédures, selon une codification complexe comprenant normalement une lettre, les deux derniers chiffres du millésime et un n° d’ordre annuel. Il convient de ne jamais oublier que le classement d’un dossier ou d’un jugement d’affaire a lieu en fonction de sa date d’enregistrement initial et non de la date de la décision finale. Des indications complémentaires sont données dans le corps du répertoire.

Régime de la communication de archives judiciaires : La communication des dossiers n’est libre qu’après un délai de 75 ans, de même que celle des jugements lorsque le huis clos est prononcé, le délai étant porté de surcroît à 100 ans lorsque des mineurs sont impliqués dans les procédures et lorsque la communication des dossiers porterait atteinte à l’intimité de la vie sexuelle des personnes (art. L. 213-2, I, 4° et 5°, du Code du patrimoine). Les autorisations de consultation anticipée prévues par la loi doivent être déposées à la direction des archives départementales.

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 4 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

SOMMAIRE DU REPERTOIRE

Fonctionnement général du tribunal (1822-1940) 53 U 1/716-717

Greffiers, commissaires de police, gardiens de prison, auxiliaires de justice, officiers publics et ministériels (1857-1925) 53 U 1/689-715, 108

Dossiers individuels (1857-1925) 53 U 1/689-715

Affaires disciplinaires contre des notaires et des huissiers (1892-1909) 53 U 1/108

Chambre unique puis deux chambres (1871-1891) 53 U 1/1-12

1ère chambre civile (1879-1945) 53 U 1/13-107, 109-132

Répertoires et registres d’ordre (1909-1947) 53 U 1/18-21

Jugements (1879-1945) 53 U 1/13-17, 22-107, 109-132

2e chambre civile (1879-1947) 53 U 1/133-219

Répertoires et registres d’ordre (1879-1947) 53 U 138-141

Jugements (1879-1940) 53 U 1/133-137, 142-219

3e chambre civile (1893-1940) 53 U 1/221-250

Répertoires et registres d’ordre (1893-1939) 53 U 1/221-223

Jugements (1893-1940) 53 U 1/220, 223-250

4e chambre civile (1907-1918) 53 U 1/251-264

Répertoires (1907-1918) 53 U 1/252

Jugements (1907-1918) 53 U 1/251, 253-264

Actes et procédures communs aux quatre chambres civiles (1879-1956) 53 U 1/ 265-299

Affaires matrimoniales (1879-1956) 53 U 1/265-296

Recours (1880-1945) 53 U 1/297-299

Procédures sur requête (1928-1947) 53 U 1/300-303

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 5 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Chambre commerciale (1893-1950) 53 U 1/343-410

Répertoires et registres d’ordre (1910-1950) 53 U 1/343-349

Jugements (1893-1940) 53 U 1/350-410

Expropriations (1885-1952) 53 U 1/304-342

Chemin de fer (1884-1936) 53 U 1/304-309

Ponts et chaussées (1885-1952) 53 U 1/310-313

Expropriations pour les communes (1905-1939) 53 U 1/314-316

Expropriations militaires (1886-1939) 53 U 1/317-342

Actes de dépôt et d’enregistrement (1871-1965) 53 U 1/411-417

Tribunal départemental des pensions de la Moselle (1920-1954) 53 U 1/418-424

Chambre correctionnelle (1914-1940) 53 U 1/425-619

Jugements (1914-1940) 53 U 1/425-526

Dossiers de procédure (1920-1940) 53 U 1/527-591

Dossiers d’instruction ayant abouti à un non-lieu (1925–1940) 53 U 1/592-619

Tribunal pour enfants et adolescents (1921-1939) 53 U 1/620-636

Registre des audiences (1931-1934) 53 U 1/620

Jugements (1921-1939) 53 U 1/621-627

Dossiers de procédure (1921-1939) 53 U 1/628-636

Parquet (1896-1940) 53 U 1/637-678

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 6 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

REPERTOIRE

Fonctionnement général du tribunal

53 U 1/716 Registres des délibérations du tribunal de première instance de Metz. 1822-1836, 1842-1862

53 U 1/717 Registres des assemblées générales, installations et audiences solennelles (18 février 1919-16 février 1949). Registre du comité de présidence pour la répartition des services (21 janvier 1919-8 juillet 1935). 1919-1949

Greffiers, commissaires de police, gardiens de prison, auxiliaires de justice, officiers publics et ministériels

53 U 1/679-715 Dossiers individuels. 1857-1925

53 U 1/679-680 Greffiers. 1863-1925

679 Wilhelm Aufmwasser. 1863-1886

680 Nicolas Cuny (1876-1908) ; Etienne-Joseph Junger (1866-1877) ; Dominique Juste (1848-1876) ; Constantin Villig (1902-1925). 1848-1925

53 U 1/708-709 Commissaires. 1873-1913

708 Demange (1873-1879) ; Glocker (Adolphe) (1879-1882) ; Vongoldammer (1888-1900) ; Haen (Jean) (1880-1906) ; Karpinski (Paul) (1895-1906) ; Lorenzi (Jean) (1882-1906) ; Teitscheid (1875- 1877). 1873-1906

709 Adolphe Auguste Koss. 1892-1913

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 7 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

53 U 1/710-711 Gardiens de prison. 1871-1920

710 Prisons d'Ars, Boulay, , Château-Salins, Delme et . 1871-1917

711 Prisons de , Rémilly, Sierck et Thionville. 1882-1920

53 U 1/681-688 Huissiers. 1867-1919

681 Jean-Nicolas Bernard (1873-1892) ; André Blaising (1882-1896) ; François Fendt (1874-1905) ; Nicolas Imhoff (1883-1919). 1873-1919

682 Antoine-Louis Klatte (1878-1918) ; Chrétien Klein (1874-1876). 1874-1918

683 Emile Kraemer (1879-1919) ; Charles Kuhn (1900-1913) ; Charles Kupfert (1897-1919). 1879-1919

684 Laverny (1878-1906) ; Charles Leiner (1880-1899) ; Lipke (1876- 1916). 1876-1916

685 Charles Louis (1881-1903) ; May (1874-1886) ; Charles Michel (1881-1919). 1874-1919

686 Nicolas Ottemer (1888-1919) ; Jean Perrin (1880-1895) ; Plagnieux (1875-1876). 1875-1919

687 Jean-Nicolas Reuter. 1880-1919

688 Jean-Nicolas Rouin (1875-1881) ; François Sabatier (1867-1887) ; Emile Schmitt (1903-1919) ; Adam Steger (1886-1918) ; Jean Uttenhoffen (1874-1877) ; Adolphe Weyl (1875-1890). 1867-1919

53 U 1/689-706 Notaires. 1857-1925

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 8 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

689 Auguste Adam (1874-1886) ; Louis-Joseph Barbieux (1880-1894) ; Louis Bazin (1881-1925) ; Eugène Becker (1881-1897) ; Nicolas Belfort (1899-1918). 1874-1925

690 Nicolas Bettembourg (1890-1917) ; François Blandin (1873-1875). 1873-1917

691 Henri Bischoff (1886-1896) ; Brice (1876-1887) ; Christian Busendorf (1874-1880). 1874-1896

692 Edouard Cropsal (1901-1918) ; Jacques Deck (1878-1885). 1878-1918

693 Henri Decker (1892-1912) ; Jean-Marie Derichsweiller (1896-1898) ; Ernest Ditsch (1887-1912). 1887-1912

694 Richard Dufresne (1857-1887) ; Charles Ernewein (1905-1916) ; Jules Ferch (1877-1910). 1857-1910

695 Louis-Philippe Filzinger (1874-1896) ; Jean-Georges Flosse (1874- 1887) ; Pierre Fromholt (1874-1887). 1874-1896

696 Charles Georg (1899-1919) ; François Grandidier (1869-1892). 1869-1919

697 Alexandre Grand'Eury. 1873-1889

698 Georges Hahn (1899-1911) ; Henri Haemmerle (1896-1922). 1896-1922

699 A. Held (1903-1914) ; Joseph Henry (1864-1887) ; François Jager (1866-1888) ; Charles Joder (1900-1914) ; Charles Jung (1889- 1917). 1864-1917

700 J.-F. Kohler (1887) ; Nicolas Krompholtz (1875-1887) ; Paul Lange (1871-1889) ; Henri Martzloff (1872-1895) ; Jean-Pierre Mathis (1867-1886). 1867-1895

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 9 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

701 Eugène Lorette. 1874-1887

702 Edmond Michel (1888-1914) ; Ignace Muller (1881-1919) ; Charles Peter (1890-1919). 1881-1919

703 Remy Polfin (1880-1901) ; Stanislas Poncelet (1864-1900) ; Auguste Proma (1883-1893) ; Georges-Emile Schladenhauffen (1903-1919). 1864-1919

704 Léo Schwartz (1903-1917) ; Adolphe Sibille (1889-1914) ; Jean Simon (1876-1888). 1876-1917

705 Gustave Steyert (1902-1918) ; Léon-Antoine Tailleur (1874-1887) ; Joseph Thinesse (1881-1912). 1874-1918

706 Jean-Baptiste Tischmacher (1872-1891) ; Dominique Watrin (1874- 1887) ; Frédéric Weber (1886-1917) ; Emile-Paul Wittersheim (1887-1892). 1872-1917

53 U 1/707 Avoués. - Louis Burger (1873-1889) ; Nicolas Dourt (1872-1888) ; Von Kaldenberg (1873-1882). 1872-1889

53 U 1/712-715 Agents d'affaires. 1882-1911

712 Louis Barbieux (1895) ; Jean Barthel (1896-1897) ; Bauermeister (1890-1897) ; Beck (François) (1887-1893) ; Charles Becker (1887) ; Bernard (1891-1896) ; Louis Bezard (1890) ; Bifontaine (1887- 1899) ; Jean Bilotte (1883) ; Jean-Michel Bir (1884) ; Paul Blum (1888) ; Joseph Bock (1895-1901) ; Emile Laporte (1884-1899) ; Henri Larose (1896-1901). 1883-1901

713 Joseph Latschat (1891-1899) ; Charles Lauter (1888-1890) ; Louis Leclerre (1899-1902) ; Nicolas Leitienne (1897-1902) ; Levy (1890- 1902) ; Jean Lindner (1895-1901) ; Lorette (1888-1896) ; Lustig (Ferdinand) (1897) ; Mamer (1895-1898) ; Charles Mansuy (1885- 1902) ; Pierre Marchal (1890) ; Jean Marcot (1890-1901) ; Frédéric Martin (1900) ; Nicolas May (1896-1901) ; Frédéric Mayer (1896-

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 10 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

1897) ; Antoine Meier (1901-1911) ; Joseph Merkels (1896) ; Alphonse Meyer (1896-1901) ; Hubert Meyer (1902) ; Nicolas Mohr (1901). 1885-1911

714 Frédéric-François Morbe (1894-1898) ; Maurice Mullenbach (1890- 1892) ; Ferdinand Muller (1888) ; Joseph Muller (1885-1887) ; Pierre Muller (1895-1899) ; Eugène Nelaton (1888-1889) ; Jean Nilles (1897-1899) ; François-Joseph O'Brien (1895) ; Louis Oge (1893- 1901) ; Ferdinand Oppenheim (1895-1899) ; Petit (Michel) (1895) ; Frédéric Remcke (1900) ; Antoine Rodert (1894-1901) ; Edmond Salmon (1895-1896) ; Louis Sancy (1891-1901) ; Frédéric Schacht (1890-1894) ; Schneider (Jean) (1887-1891) ; Jean Henri Schnüttgen (1894) ; Julien Schob (1894) ; Henri Sichel (1887-1888) ; Albert Simon (1885-1901). 1885-1901

715 Christophe Simonet (1890) ; Ferdinand Stark (1885-1890) ; Nicolas Steffen (1892-1902) ; Antoine Steinlein (1884-1891) ; Tailleur (1888-1891) ; Louis Thiesen (1901) ; Joseph-Octave Tribout (1882- 1895) ; Nicolas-François Wagner (1894-1901) ; Nicolas Wagner (1895-1901) ; Wilhelm Wahrenberg (1901) ; Jacques Walcher (1884- 1896) ; Weber (1896-1905) ; Joseph Weisrock (1901) ; Mathias Welsch (1900-1901) ; Charles Wrobel (1884-1885) ; Christophe Zimmermann (1890-1901) ; Nicolas Zimmermann (1890-1902). 1882-1905

53 U 1/108 Affaires disciplinaires contre des notaires et des huissiers. 1892-1909

Chambre unique puis deux chambres Une deuxième chambre fonctionne à partir de janvier 1873 : ses décisions sont reliées dans le même volume que celles de la première jusqu’en 1879-1880.

53 U 1/1-9 Jugements civils (par ordre chronologique d'audiences). 1871-1891

1 1871-1872 2 1873 3 1874 4 1875 5 1876 6 1877 7 1878 8 1879

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 11 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

9 1ère chambre (1880-1891) et 2e chambre (1879-1888). 1879-1891

53 U 1/10-12 Qualités de jugements. 1872-1874

10 1872 11 1873 12 1874

1ère chambre civile

53 U 1/18-19 Répertoires alphabétiques des registres O (procédures « ordinaires »), P (procès sur titres ou effets de commerce), Q (saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires), Z (autres procédures) et S (appels). 1913-1947

18 1913-1921 3 volumes. 19 1922-1947 3 volumes.

53 U 1/20 Registre d’ordre des appels des jugements des tribunaux cantonaux (S). 2 volumes. 1909-1934 (2 juin)

53 U 1/21 Table alphabétique du répertoire (perdu) des appels (S). Sans date

53 U 1/13-17 Procédures ordinaires (O), procès sur titres et effets de commerce (P), saisies- arrêts et décisions interlocutoires , mesures provisoires (Q), « autres procédures » (Z) : jugements reliés. 1879-1945

13 1879 (4 octobre)-1887 3 registres. 14 1888-1896 (6 juin) 2 registres. 15 1910-1921 2 registres. 16 1922-1934 3 registres. 17 1935-1945 (18 septembre) 1887-1905

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 12 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

53 U 1/22-102 Procédures ordinaires (O) : minutes de jugements. Numéros d’ordre des jugements indiqués à la suite de la date. 1879-1940

22 1879-1880 (n° 4-120). 23 1880 (n° 121-379). 24 1881 (n° 2-255). 25 1881 (n° 257-380)-1882 (n° 1-140). 26 1882 (n° 141-459). 27 1883 (n° 2-190). 28 1883 (n° 191-450). 29 1884 (n° 1-230). 30 1884 (n° 231-344). 31 1885 (n° 1-200). 32 1885 (n° 201-379). 33 1886 (n° 1-210). 34 1886 (n° 211-385). 35 1887 (n° 1-200). 36 1887 (n° 202-464). 37 1888 (n° 2-190). 38 1888 (n° 191-334)-1889 (n° 1-125). 39 1889 (n° 126-370). 40 1889 (n° 372-445)-1890 (n° 1-100). Plans dans O 425/1889. 41 1890 (n° 101-327). 42 1891 (n° 1-185). Plans dans O 171, 253/1891. 43 1891 (n° 186-398). 44 1892 (n° 1-230). 45 1892 (n° 232-396). 46 1893 (n° 1-185). Plans dans O 118, 183/1893. 47 1893 (n° 186-342). Plans dans O 304/1893. 48 1894 (n° 3-145). Plans dans O 84/1894. 49 1894 (n° 147-290). Plans dans O 148/1894. 50 1895 (n° 1-180). Plans dans O 140/1895. 51 1895 (n° 181-279)-1896 (n° 2-100). 52 1896 (n° 101-286). 53 1897 54 1898 (n° 6-190). 55 1898 (n° 191-268)-1899 (n° 1-150). 56 1899 (n° 151-268)-1900 (n° 1-110). 57 1900 (n° 111-283). Plans dans O 183/1900.

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 13 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

58 1901 (n° 3-235). Plans dans O 82/1901. 59 1901 (n° 237-330). Plans dans O 251 et 254/1901. 1902 (n° 1-145). 60 1902 (n° 146-360). Plans dans O 314/1902. 61 1903 (n° 3-270). Plans dans O 121/1903. 62 1903 (n° 271-367)- 1904 (n° 1-120). Plans dans O 202, 292/1903 et dans O 41, 69, 113/1904. 63 1904 (n° 121-419). Plans dans O 373/1904. 64 1905 (n° 1-200). Plans dans O 16/1905. 65 1905 (n° 201-460). Plans dans O 249, 297, 426, 433, 439/1906. 66 1905 (n° 462-532)-1906 (n° 1-155). Plans dans O 474/1905. 67 1906 (n° 157-400). Plans dans O 315/1906. 68 1906 (n° 401-690). 69 1907 (n° 1-200). 70 1907 (n° 202-285). Photographies dans 238/1907. 71 1907 (n° 286-499). 72 1907 (n° 503-707). 73 1908 (n° 1-245). Plans dans O 175/1908. 74 1908 (n° 246-520). Plans dans O 247/1908. 75 1908 (n° 521-625). 1909 (n° 1-70). 76 1909 (n° 71-285). Plans dans O 115, 264/1909. 77 1909 (n° 286-505). Plans dans O 388, 431/1909. 78 1909 (n° 506-707). 79 1910 (n° 3-155). 80 1910 (n° 156-321). 81 1911 (n° 1-195). 82 1911 (n° 196-330). Plans dans O 327/1911. 83 1911 (n° 331-380). Plans et photographies dans O 355/1911. 1912 (n° 1-150). 84 1912 (n° 176-294). Plans dans O 258/1912. 85 1913 86 1914-1916

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 14 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Plans dans O 148/1914 ; 8/1916. 87 1917-1920 (n° 1-130). 88 1920 (n° 131-326)-1921 (n° 3-120). Plans dans O 113/1921. 89 1921 (n° 122-353)-1922 (n° 1-160). 90 1922 (n° 161-423)-1923 (n° 1-110). 91 1923 (n° 111-438). 92 1924 93 1925 94 1926 95 1927 96 1928-1929 97 1930-1931 Plans dans I O 61/1931. 98 1932 99 1933 100 1934 101 1935-1936 102 1937-1940

53 U 1/103-104 Procès sur titres et effets de commerce (P) : minutes de jugements. 1887-1940 103 1887, 1889-1897, 1900-1903 104 1904-1915, 1917, 1919-1921, 1923-1940

53 U 1/105-106 Saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires (Q) : minutes de jugements. Lacunaire : manquent 1882-1883, 1885, 1888, 1891 et 1911. Photographies et plans dans I Q 41/1906. 1880-1940

53 U 1/107, 109-111 Rectifications d'état civil, successions, séparations de biens, homologation de décisions de conseils de famille, déclarations d'absence et autres décisions (Z) : minutes de jugements. 1890-1898, 1920-1940

107 1890-1898 109 1920-1921 Avec plans dans I Z 284/1921. 110 1922-1923 111 1924-1940

53 U 1/112-132 Appels (S) : minutes de jugements. 1879-1940

112 1879, 1887-1889 113 1890-1891 114 1892-1893

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 15 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

115 1894-1896 116 1897-1898 117 1899-1900 118 1902-1904 119 1905 120 1906-1907 121 1908 122 1909 123 1910 Plans dans I S 149/1910. 124 1911 125 1912 126 1913-1918 127 1919-1926 128 1927-1928 129 1929-1930 130 1931-1933 131 1934-1935 132 1936-1940

2e chambre civile

53 U 1/138-139 Répertoires alphabétiques des registres O (procédures « ordinaires »), P (procès sur titres ou effets de commerce), Q (saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires), Z (autres procédures), S (appels). 1904-1947

138 1904-1922 3 volumes. 139 1923-1947 3 volumes.

53 U 1/140 Répertoire alphabétique des registres des appels de jugements des tribunaux cantonaux (S). 1879-1899

53 U 1/141 Registre d’ordre des appels des jugements des tribunaux cantonaux (S). 1911-1923

53 U 1/133-137 Procédures ordinaires (O), procès sur titres et effets de commerce (P), saisies- arrêts et décisions interlocutoires, mesures provisoires (Q), « autres procédures » (Z) : jugements reliés. 1879-1940

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 16 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

133 1879 (4 octobre)-1883 2 registres. 134 1884-1894 2 registres. 135 1910-1922 3 registres. 136 1923-1932 3 registres. 137 1933-1940 3 registres.

53 U 1/142-198 Procédures ordinaires (II O) : minutes de jugements. 1879-1940

142 1879-1880 143 1881 144 1882 145 1883 146 1884 (n° 1-270) 147 1884 (n° 271-399)-1885 (n° 1-170) 148 1885 (n° 173-318)- 1886 (n° 1-100) 149 1886 (n° 101-324) 150 1887 151 1888 152 1889-1890 (n° 1-90) Plans dans II O 88/1890. 153 1890 (n° 91-262)-1891 154 1892 155 1893 156 1894 Plans dans II O 31/94. 157 1895-1896 158 1897 159 1898 (n° 1-200) 160 1898 (n° 203-243)-1899 (n° 1-205) 161 1899 (n° 206-282)-1900 (n° 1-180) Plans dans II O 66, 113, 134/1900. 162 1900 (n° 181-272)-1901 (n° 1-100) Plans dans II O 182, 212, 216, 261/1900 et II O 5/1901 163 (n° 102-322) Plans et photographies de la mine Arnold (société des mines de ) dans II O 175/1901. 164 1902 (n° 1-260) 165 1902 (n° 263-347)-1903 (n° 1-170) 166 1903 (n° 173-360) 167 1904 (n° 1-220) Plans dans II O 67, 172, 200/1904. 168 1904 (n° 221-412) Plans dans II O 322, 343/1904.

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 17 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

169 1905 (n° 1-230) 170 1905 (n° 231-439) 171 1906 (n° 2-290) 172 1906 (n° 292-469) 1907 (n° 1-110) 173 1907 (n° 111-351) Plans dans II O 171, 260, 351/1907. 174 1908 (n° 1-180) 175 1908 (n° 181-313)-1909 (n° 1-130) 176 1909 (n° 132-344 Plans dans II O 252/1909. 177 1910 (n° 1-170) 178 1910 (n° 171-299)-1911 (n° 1-90) 179 1911 (n° 91-188) 180 1912-1913 181 1914-1917 182 1918-1920 183 1921 184 1922 185 1923 186 1924 187 1925 188 1926 189 1927 190 1928-1929 191 1930 192 1931 193 1932-1933 (n° 1-105) Plans dans II O 132/1932. 194 1933 (n° 106-294) 195 1934 196 1935-1936 197 1937 198 1938-1940

53 U 1/199-200 Procès sur titres et effets de commerce : minutes de jugements (II P). 1879-1938

199 1879-1889 200 1891-1938 Lacunaire : manquent 1916-1918.

53 U 1/201-202 Saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires (II Q) : minutes de jugements. 1888-1940

201 1888-1920

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 18 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

202 1921-1940

53 U 1/203-207 Rectifications d'état civil, successions, séparations de biens, homologation de décisions de conseils de famille, déclarations d'absence et autres décisions (II Z) : minutes de jugements. 1883-1940

203 1883-1884, 1888-1889, 1891, 1915 204 1920-1929 Plans du cimetière de l’Est de Metz dans II Z 5/1921. 205 1930-1932 206 1933-1936 207 1937-1940

53 U 1/208-219 Appels (II S) : minutes de jugements. 1880-1923

208 1880-1883 209 1884-1885 (n° 1-150) 210 1885 (n° 151-271)-1886 211 1887-1890 212 1891, 1893-1895 213 1896-1899 214 1900-1902 215 1903-1905 216 1906-1908 217 1909-1910 218 1911-1913 219 1914-1923

3e chambre civile Chambre créée en 1893, supprimée en 1918 et rétablie en 1923.

53 U 1/222-223 Répertoires alphabétiques des registres O (procédures « ordinaires »), P (procès sur titres ou effets de commerce), Q (saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires), Z (autres procédures), S (appels). 1893-1939

222 1er mai 1893-1918 2 volumes. 223 27 juin 1923- 20 mars 1940

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 19 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

53 U 1/221 Registre d’ordre des appels des jugements des tribunaux cantonaux (S). 2 volumes. 1893-1918

53 U 1/220, 223 Procédures ordinaires (O), procès sur titres et effets de commerce (P), saisies- arrêts et décisions interlocutoires , mesures provisoires (Q), « autres procédures » (Z) : jugements reliés. 1893-1940

220 1893 (1er mai)-1918 3 registres. 223 1923 (27 juin)-1940 (20 mars) 3 registres.

53 U 1/224-242 Procédures ordinaires (III O) : minutes de jugements. 1893-1936

224 1893-1896 225 1897-1899 226 1900 227 1901 228 1902 229 1903-1904 (n° 1-110) 230 1904 (n° 111-201) 230 1905 231 1906 232 1907 Plans dans III O 78, 156/1907 233 1908-1909 (n° 2-100/1909) 234 1909 (n° 101-173/1909)-1910 235 1911-1912 236 1913-1915 237 1916-1918, 1923-1924 238 1925-1926 239 1927-1928 240 1929-1930 241 1931-1933 242 1934-1936

53 U 1/243 Procès sur titres et effets de commerce : minutes de jugements (III P). 1893-1897, 1899-1910, 1912-1918, 1928-1929

53 U 1/244-245 Saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires (III Q) : minutes de jugements. 1897-1939

244 1897, 1900-1918

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 20 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

245 1923-1939

53 U 1/246 Rectifications d'état civil, successions, séparations de biens, homologation de décisions de conseils de famille, déclarations d'absence et autres décisions (III Z) : minutes de jugements. 1908-1931

53 U 1/247-250 Appels (III S) : minutes de jugements. 1893-1918

247 1893-1902 248 1903-1908 249 1909-1912 250 1913-1918

4e chambre civile Chambre créée en 1907 et supprimée en 1918.

53 U 1/252 Répertoires alphabétiques des registres O (procédures « ordinaires »), P (procès sur titres ou effets de commerce), Q (saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires), Z (autres procédures). 3 registres. 1907-1918

53 U 1/251 Procédures ordinaires (O), procès sur titres et effets de commerce (P), saisies- arrêts et décisions interlocutoires , mesures provisoires (Q), « autres procédures » (Z) : jugements reliés. 3 registres. 1er mai 1907-1918

53 U 1/253-260 Procédures ordinaires (IV O) : minutes de jugements. 1907-1918

253 1907 (n° 1-70) 254 1907 (n° 71-217)-1908 (n° 1-140) 255 1908 (n° 141-297)-1909 (n° 1-70) Plans dans IV O 3/09. 256 1909 (n° 7-236)-1910 257 1911-1912 (n° 1-80) 258 1912 (n° 81-207)-1913 (n° 1-70) 259 1913 (n° 71-233)-1914 260 1915-1918

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 21 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

53 U 1/261 Procès sur titres et effets de commerce (IV P) : minutes de jugements. 1907-1915, 1918

53 U 1/262 Saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires (IV Q) : minutes de jugements. 1907-1918

53 U 1/263-264 Appels (IV S) : minutes de jugements. 1907-1918

Actes et procédures communs aux quatre chambres civiles

53 U 1/267 Répertoires alphabétiques des affaires matrimoniales (R). 3 volumes. 1879-1956

53 U 1/265-266 Divorce et de séparation de corps (R) : jugements reliés. 1879-1941

265 1879-1922 (10 novembre) 5 registres. 266 1922 (15 novembre)-1941 5 registres.

53 U 1/268-296 Affaires matrimoniales : minutes des jugements (R). Numéros d’ordre des jugements indiqués à la suite de la date en cas de partage d’une année entre deux liasses. 1879-1940

268 1879-1883 269 1884-1887 270 1888-1891 271 1892-1894 272 1895-1896 273 1897-1898 274 1899-1901 275 1902-1903 276 1904-1905 277 1906-1908 278 1909-1910 279 1911-1912 (n° 1-50) 280 1912 (n° 51-148)-1913 (n° 1-110) 281 1913 (n° 111-168)-1914-1915 282 1916-1917

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 22 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

283 1918-1919 284 1920-1921 285 1922-1923 286 1924-1925 287 1926-1927 288 1928-1929 289 1930 290 1931-1932 (n° 1-60) 291 1932 (n° 61-152)-1933 292 1934 293 1935-1936 (n° 1-80) 294 1936 (n° 81-206)-1937 (n° 1-120) 295 1937 (n° 121-249)-1938 (n° 1-110) 296 1938 (n° 111-255)-1940

53 U 1/297-299 Recours (procédures T). 1880-1945

298-299 Décisions sur recours des 1ère et 2e chambre. 1880-1940

298 1ère chambre. 1880-1881, 1920-1929 299 1ère chambre (1930-1940) et 2e chambre (1922-1924). 1922-1940 297 Registre d’ordre des recours de la 3e chambre (1893-1903) et de toutes les chambres (1916-1945). 1893-1945

Procédures sur requête

53 U 1/300 Absences (Ab), interdictions (E), état civil (EC), conseil judiciaire (CJ), homologations (H), nationalité (Nat), K (« autres affaires ») : registre d’ordre (1928-1945) et répertoire alphabétique du registre d’ordre (1928-1947). 1928-1947

53 U 1/301-302 Jugements et ordonnances sur requête. 1928-1940 301 Absences (1929-1930), interdictions (1928-1939), état civil (1940), conseil judiciaire (1929), homologations (1928-1940). 1928-1939 302 Nationalité (1928-1929, 1932-1940) et « autres affaires »[notamment déchéances de puissance paternelle] (1928-1940). 1928-1940

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 23 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

53 U 1/303 Affaires de loyers et de baux (II B) : jugements, ordonnances et transactions. 1933-1939

Chambre commerciale

53 U 1/346-347 Répertoires alphabétiques des registres HO (procédures « ordinaires »), HP (procès sur titres), HQ (saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires) et HZ (autres procédures). 1926-1950

346 1926-1938 3 volumes. 347 1939-1950

53 U 1/348 Table alphabétique des procédures de faillite (HF). 1930-1931

53 U 1/343-345 Registres d'ordre des procédures HO (procédures « ordinaires »), HP (procès sur titres), HQ (saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires) et HZ (autres procédures). 1920-1946 343 1920-1929 3 volumes. 344 1929-1934 3 volumes. 345 1934-1946 3 volumes.

53 U 1/349 Registre d’ordre des appels (HS). 1910-1932

53 U 1/350-382 Procédures ordinaires (HO) : minutes de jugements. Numéros d’ordre des jugements indiqués à la suite de la date en cas de partage d’une année entre deux liasses. 1893-1940

350 1893-1895 351 1896-1898 352 1899-1900 353 1901-1902 354 1903 355 1904 356 1905 357 1906

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 24 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

358 1907 359 1908 360 1909 (n° 1-350) 361 1909 (n° 351-460)-1910 362 1911 363 1912-1913 364 1914-1915 365 1916-1920 366 1921 367 1922 368 1923 369 1924 370 1925 371 1926 372 1927 373 1928 374 1929 (n° 1-420) 375 1929 (n° 421-600)-1930 (n° 1-250) 376 1930 (n° 251-621)-1931 (n° 1-300) 377 1931 (n° 301-852) 378 1932 379 1933 380 1934 381 1935-1936 382 1937-1940

53 U 1/383-403 Procès sur titres et effets de commerce (HP) : minutes de jugements. Numéros d’ordre des jugements indiqués à la suite de la date en cas de partage d’une année entre deux liasses. 1893-1940

383 1893-1900 384 1901-1903 385 1904-1905 386 1906 387 1907 388 1908-1909 (n° 1-140) 389 1909 (n° 141-451)-1911 390 1912-1914 391 1915-1923 392 1924-1925 (n° 1-100) 393 1925 (n° 101-440) 394 1926-1927 (n° 1-140) 395 1927 (n° 141-312)-1928 (n° 1-185) 396 1928 (n° 186-452)-1929 (n° 1-200) 397 1929 (n° 201-404)-1930 (n° 1-165) 398 1930 (n° 166-410)-1931 (n° 1-165)

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 25 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

399 1931 (n° 166-575) 400 1931 (n° 576-706)-1932 (n° 1-344) 401 1932 402 1933-1934 403 1935-1940

53 U 1/404 Saisies-arrêts, décisions interlocutoires et mesures provisoires (HQ) : minutes de jugements. Pas de documents pour 1899-1900, 1902-1903, 1906, 1916-1918 et 1932. 1897-1940

53 U 1/407-410 Faillites et règlements judiciaires (HF) : minutes de jugements. 1925-1939

407 1925-1931 408 1932-1934 409 1935-1936 410 1937-1939

53 U 1/405 Autres procédures (HZ) : minutes de jugements. Pas de documents pour 1902-1903, 1904-1929, 1931, 1934. 1901-1938

53 U 1/406 Appels (HS) : minutes de jugements. Pas de documents pour 1919-1921. 1910-1923

Expropriations Procédures cotées en Z dans le cadre de classement interne : la cotation Z a été indiquée lorsqu’elle existait.

53 U 1/304-309 Chemin de fer. 1884-1936

304 Bouzonville-Dillingen : commune de Guertling (1902). Hargarten à Falck (1905). Courcelles-sur-Nied-Teterchen : communes de Courcelles, , , , Landonvillers (1888-1889). Rémilly-Metz : agrandissement de la gare de (1900-1907), passage à niveau à Courcelles-sur-Nied (1902). 3e et 4e voies de Devant-lès-Ponts à (1906). Metz-Thionville : agrandissement de la gare d' (1914), établissement d'un chemin de communication entre le pont de la Moselle à Thionville et la route nationale de Thionville à (communes de Thionville et Haute-, 1905) et agrandissement des gares d'Hagondange et

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 26 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

d'Uckange et passage souterrain de la route nationale n° 17 à Thionville-Beauregard (1901-1902). 1888-1906

305 Thionville- : agrandissement de la gare d'Algrange (1913- 1915). Fontoy-Audun-le-Tiche : territoires d', de et d’Audun-le-Tiche (1901-1902) et agrandissement de la gare d'Audun- le-Tiche (1908). Hayange-Fontoy : 2e voie à Hayange, , , Algrange, et Fontoy (1900-1909). Uckange- : territoires de Thionville, Florange et (1903). Thionville-Vöklingen : territoire de (1903). Kédange- Ebersviller : 2e voie à Hombourg, Kédange et Ebersviller (1889). Thionville-Teterchen : territoires de , , Hombourg, Ebersviller et (1884-1885) et de Hombourg (1910). Thionville- : territoires de Basse-Yutz, Macquenom. Hombourg- Kédange-Kuntzig : communes de Distroff et Metzervisse (1891-1892). 1884-1915

306 Metz- par . 1903-1909

307-308 Metz-Château-Salins. 1900-1906

309 Travaux sur les lignes. - - : territoires de Gravelotte, Vernéville et Rozerieulles [II Z 73/30 et II Z 71/32] (1930- 1932) et rétablissement des communications sur le ban de Sainte- Marie-aux-Chênes pour réalisation de chemins d'accès aux parcelles enclavées [II Z 217/36] (1936). Strasbourg-frontière du Luxembourg : territoire de [II Z 84/28] (1928). à : territoire de [II Z 2/28] (1928). Metz-Sarrebruck : voies de garage à Peltre [II Z 1/29] (1928-1929). Lérouville-Metz : section entre Thiaucourt et Novéant à Arry et Novéant (1926). Autres travaux. - Construction par les d'une colonie d'employés et de travailleurs près des ateliers de Basse-Yutz par les Chemins de fer d'Alsace-Lorraine (1913). Etablissement d’une voie de communication entre le port de la gare et la gare de Metz au Sablon (1888). Transformation des installations de chemin de fer près de Metz : territoires du Sablon, de , Montigny, Metz, Plantières et Queuleu (1900-1904). 1888-1936

53 U 1/310-313 Ponts et chaussées (routes et canaux). 1885-1952

310 Routes nationales. - N° 55 à Peltre et Jury [II Z 332/38] et n° 381 (amélioration de la jonction avec la route nationale n° 3 à Châtel-

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 27 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Saint-Germain, Rozérieulles et Sainte-Ruffine) [II Z 196/39] (1938- 1939). Routes d'arrondissement n° 58 : [I Z 108/85] (1885). Chemins de grande communication. N° 2 à Moulins-lès- Metz [II Z 206/38] (1938), n° 3 à Châtel-Saint-Germain [II Z 63/30] (1930-1931), n° 13 à Metz [II Z 92/33] ( 1933), n° 31 à Antilly [II Z 282/33] (1933), n° 33 à Moyeuvre-Grande [II Z 33/31] (1931), n° 78 à Bouzonville [II Z 84/38] (1938), n° 79 à et [II Z 205/30] (1930) et n° 81a à [II Z 1/38]. 1885-1939

311 Chemins de grande communication. N° 84 (amélioration de la jonction avec la route nationale n° 3 à Bionville [II Z 220/37] (1937), n° 87 à [II Z 395/38] (1938) et rocade périphérique de Metz à Peltre, Magny, Pouilly, Marly, , Vany et [II Z 340/38] (1938-1952). Chemins vicinaux ordinaires. N° 4 à Vitry-sur-Orne [II Z 180/38] (1938) et de à Anzeling : Gomelange [II Z 279/33] (1933). 1933-1952

312-313 Canalisation de la Moselle. 1929-1934

312 Embranchement d'Hagondange à [II Z 18/29] et déviation d'-Orny à Argancy, Ay-sur-Moselle, Bousse, Hagondange, , Mondelange, Richemont et Talange [II Z 19/29]. 1929

313 Déviation d'Uckange à Thionville à Uckange, Illange, Florange-Ebange, Thionville [II Z 34/29] (1929), raccordement ferré du port public de l'Orne à la gare d'Hagondange à Mondelange et Richemont [II Z 75/31] (1931), travaux à Ancy-sur-Moselle, Vaux, Scy-Chazelles et Metz [II Z 216/34] (1934). 1929-1934

53 U 1/314-316 Expropriations pour les communes. Les dates de détail des dossiers sont indiquées par la nomenclature Z au moyen des derniers chiffres de la cotation. 1905-1939

314 . - Cour de récréation [II Z 49/31]. Corny. - Voie urbaine dite "chemin du grand Voyeux" [II Z 46/36]. Gomelange. - Création d'un nouveau cimetière [II Z 95/38]. Hagondange. - Aménagement d'une place publique [II Z 237/36]. Protection des puits d'adduction d'eau potable dans le périmètre d'Hagondange [II Z 178/30]. . -

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 28 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Construction d'une station de pompage d'eau [II Z 354/37]. . - Protection d'une source alimentant en eau potable [II Z 94/30]. 1930-1938

315 Longeville-lès-Metz. - Alignement de la rue de Villers [II Z 126/38]. Mondelange. - Construction d'une école [II Z 121/27]. Montigny. - Voirie urbaine (route B) [II Z 9/1908 et I Z 10/1909]. . - Agrandissement du cimetière [II Z 238/37]. Rombas. - Construction d'un préau d'école et d'un garage pour l'auto-pompe [II Z 24/37], élargissement de la ruelle dite "derrière Aunette" [II Z 106/31] et construction d'un bâtiment scolaire [II Z 14/32]. Saint-Julien-lès-Metz. - Agrandissement du cimetière [II Z 95/30]. Sainte-Marie-aux-Chênes. - Amélioration de la courbe de la RN n° 381 à la jonction avec la ruelle communale [II Z 242/38]. 1908-1938

316 Construction et alignement de rues à Metz. - Plantières-Queuleu (route IV) [I Z 6/05], Sablon (rue Kellermann [II Z 134/31] et rue IV [II Z 355/33]), Metz-centre (rue Haute-Seille [II Z 356/33], rue du maître échevin [II Z 129/36], rue du Roi-Albert [II Z 67/37], rue de Strasbourg [II Z 78/37], rue de la Chapelle, rue Dom-Calmet [II Z 187/37] et rue des augustins [II Z 255/38 et II Z 333/38]). 1905-1938

53 U 1/317-342 Expropriations militaires. Les dates de détail des dossiers sont indiquées par la nomenclature Z au moyen des derniers chiffres de la cotation. 1886-1939

317 Travaux de fortifications de la place de Metz. - Scy-Chazelles, Woippy, Borny, Plantières, Sablon, Montigny, Marly, Magny, Vallières et Saint-Julien-lès-Metz (1887-1889). Corny, Devant-lès- Ponts et (1887). Plappeville, Marly, Montigny, Plantières- Queuleu, Magny, Borny, Vallières, Woippy et Lorry (1887). Ban- Saint-Martin, Longeville et Scy (1886). Queuleu-Plantières, Magny, Borny, Vallières, Saint-Julien-lès-Metz, Plappeville, Lorry, , Scy, Montigny, Devant-lès-Ponts et Woippy (1887-1892). Plappeville, Borny, Plantières-Queuleu, Montigny, Scy, Lorry et Devant-lès-Ponts (1896). Queuleu (1898). Saint-Blaise et Augny (1899-1900). Verny (1904). Châtel-Saint-Germain et (1904). Plan de la ferme de Saint-Blaise (1899) et plan de situation de Châtel-Saint-Blaise, Château Bas et du Château de Grosieulx (1900) 1886-1904

318 Travaux de fortifications de la place de Metz.- , , Coincy, Borny, Sainte-Barbe et annexe d'Avancy, Mey, Villers- L'Orme, Vany (1909). Vantoux, Nouilly, Coincy (1908). Orny,

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 29 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Rozérieulles, Châtel-Saint-Germain, Jussy, Vaux, Mercy-lès-Metz, Ars-Laquenexy, Jury, Coincy, Borny (1907-1908). Longeville, Ban- Saint-Martin, Saulny, Norroy-le-Veneur, Woippy (1905). Pange (1905). Ancy (1914). Place de Thionville : Thionville, Guentrange et Koenigsmacker (1913- 1914). 1905-1914

319 Puits de coupure du réseau téléphonique souterrain de la place de Metz à Borny (II Z 291/37), Jouy-aux-Arches (II Z 99/38), Vany (II Z 100/38), Peltre (II Z 292/37), et Vany (II Z 101/38). Aménagement des ouvrages de Fèves et Canrobert à Fèves et Marange-Silvange (II Z 113/35). Casernement de la garde républicaine mobile à Bouzonville (II Z 199/35). Aménagement d'ouvrages accessoires de fortifications (route militaire, puits de coupure du réseau téléphonique) à Vaux (II 99/35). Aménagement du groupe fortifié "La Marne" à Mercy-lès-Metz (II Z 241/33). Aménagement de l'ouvrage "Champagne" à Mey (II Z 71/36). Construction d'un terrain d'aviation de Delme à Viviers et Donjeux (II Z 111/31). Construction d'un casernement pour un régiment d'aviation à Marly (II Z 69/31). Création d'un dépôt de matériel pour le génie de Metz à Ars-sur-Moselle, Pouilly, Woippy, Vaux (II Z 53/30). Etablissement de la route stratégique de Fèves aux ouvrages de Fèves et Canrobert (1923) (II Z 1/25). Agrandissement de la place d'exercice du 16e bataillon de pionniers à Saint-Julien-lès-Metz (1896). 1896-1938

320 Extension du centre de ravitaillement en essence de Metz-Devant-lès- Ponts (II Z 323/38). Aménagement d'une cité-jardin à Morhange (II Z 178/38). Agrandissement du quartier Collin et de la caserne Guignabandet à Montigny-lès-Metz (II Z 39/38). Groupe fortifié "Jeanne d'Arc" et champ de manœuvres à Jussy, Rozerieulles et Vaux (II Z 169/33, II Z 268/37, II Z 66/38 et II Z 67/38). 1937-1938

321 Abris bétonnés à Charly, Cherisey, Corny, Fey, Failly, Orny, , Pournoy-la-Grasse, Villers-l'Orme, Sainte-Barbe, Sorbey, Augny, Coin-lès-, Pommerieux, Mécleuves, Verny, , Semécourt, Antilly, Sanry-lès-Vigy, Vany (II Z 162/35). 1935

322-342 Organisation défensive de la frontière de l’Est (ligne Maginot). 1928-1939

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 30 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

322 Anzeling (II Z 68/28). (II Z 75/28). , Bundling, et (II Z 111/29). Veckring et (II Z 147/29). 1928-1929

323 Anzeling, , , Gomelange et Mégange (II Z 61/30). (II Z 62/30). Kédange, et Hombourg-Budange (II Z 71/30). Cattenom (II Z 79/30). et Escherange (II Z 80/30). , Cattenom, Breistroff, , et Sentzich (II Z 81/30). 1930

324 Hettange-Grande (II Z 83/30). Oeutrange, Angevillers, Escherange (II Z 84/30). Oudrenne, Lemestroff, Budling (II Z 85/30). Escherange, , Oeutrange (II Z 93/30). Sentzich (II Z 99/30). Hestroff, Edling (II Z 100/30). Cattenom (II Z 109/30). Boust (II Z 113/30). Oudrenne, Breistroff-la-Petite (II Z 220/30). 1930

325 , Ebersviller (II Z 221/30). , Hettange-Grande (II Z 229/30). Aboncourt, Saint-Hubert, Villers-Bettnach (II Z 10/31). Gomelange, Colming (II Z 24/31). Hettange-Grande (II Z 30/31 et II Z 38/31). Gomelange (II Z 36/31). Eblange, (II Z 47/31). 1930-1931

326 Koenigsmacker (II Z 17/31). 1931

327 Ottonville (II Z 50/31). Denting et Ottonville (II Z 51/31). et Bisten-en-Lorraine (II Z 61/31). Coume (II Z 64/31). Hettange-Grande (II Z 68/31). Bisten-en-Lorraine, Niedervisse, et (II Z 76/31). (II Z 96/31). et (II Z 105/31). 1931

328 Dalstein et Ebersviller (II Z 124/31). Ebersviller et Chémery-les-Deux (II Z 127/31). Piblange (II Z 132/31). Gomelange et Chémery-les- Deux (II Z 34/32). 1931-1932

329 Chémery-les-Deux (II Z 36/32). Obervisse, Zimming et (II Z 37/32). Eblange, Ottonville et Denting (II Z 44/32). Coume, Bisten-en-Lorraine et Zimming (II Z 51/32). Menskich (II Z 52/32). Chailly-lès-Ennery, Argancy et Ennery (II Z 65/32). Gomelange (II Z 74/32). Gomelange (II Z 75/32). 1932

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 31 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

330 Mégange et Piblange (II Z 76/32). Coume et Zimming (II Z 140/32). Piblange (II Z 52/33). Hestroff (II Z 96/33). Hestroff (II Z 115/33). Ebersviller (II Z 116/33). Piblange et Mégange (II Z 128/33). Eblange, Ottonville, Denting, Coume et Zimming (II Z 257/33). Obervisse (II Z 272/33). Zimming (II Z 294/33 et II Z 320/33). Piblange (II Z 349/33). 1932-1933

331 Chémery-les-Deux (II Z 120/34). Zimming (II Z 128/34). Denting (II Z 204/34). 1934

332 Denting (II Z 255/34). Zimming (II Z 256/34). Saint-Jure (II Z 258/34). 1934

333 Obervisse et Boucheporn (II Z 17/35). Volmerange-lès-Boulay (II Z 65/35). et Boussange (II Z 90/35). Piblange, , Vry, Gondreville, Vigy, Saint-Hubert, Villers-Bettnach et Befey (II Z 111/35). 1935

334 Fèves et Marange-Silvange (II Z 113/35). Ay-sur-Moselle, Ennery, Trémery (II Z 227/35). Boulay (II Z 231/35). 1935

335 Argancy, La Maxe, Talange, Ennery et Hagondange (II Z 248/35). et Vigny (II Z 166/36). 1935-1936

336 Eblange (II Z 177/36). Gomelange (II Z 204/36). Anzeling (II Z 205/36). (II Z 206/36). Denting (II Z 208/36). Hestroff (II Z 213/36). Coume (II Z 241/36). 1936

337 (II Z 251/36). Dalstein (II Z 252/36). Chémery-les-Deux (II Z 259/36). Niedervisse (II Z 282/36). Bisten-en-Lorraine (II Z 61/37). Obervisse (II Z 88/37). Boucheporn (II Z 89/37). Zimming (II Z 92/37). 1936-1937

338 Ottonville (II Z 93/37). Zimming (II Z 301/37). 1937

339 Ebersviller (II Z 5/38 et II Z 6/38). , Neunkirchen-lès- Bouzonville et Heining (II Z 7/38). Gomelange et Bettange (II Z 13/38). Argancy (II Z 45/38). Boulay (II Z 87/38). 1938

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 32 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

340 Niedervisse (II Z 107/38 et II Z 108/38). Denting (II Z 122/38). Coume (II Z 123/38). Dalstein (II Z 124/38). Rainville (II Z 130/38). Obervisse (II Z 131/38 et II Z 132/38). Ebersviller (II Z 152/38). 1938

341 Hestroff, Anzeling, Gomelange et Piblange (II Z 213/38). Obervisse (II Z 261/38). Hestroff (II Z 287/38). 1938

342 Coume (II Z 300/38). Ottonville (II Z 303/38). Gomelange (II Z 304/38). Denting (II Z 314/38). Dalstein (II Z 322/38). Obervisse (II Z 187/39). Guirlange et Mégange (II Z 202/39). 1938-1939

Actes de dépôt et d’enregistrement

53 U 1/411 Rapports d'expertise. 1871-1877

53 U 1/414 Rapports d'expertise relatif à un échange de forêt entre l'Etat (administration des forêts) et des sociétés immobilières de . 1932

53 U 1/412 Sentences arbitrales. 1900-1910, 1916, 1938-1939

53 U 1/413 Enregistrement des procès-verbaux d'affiches et d'extraits de jugements de divorce, de séparation de corps et de biens et d'interdiction. 1938-1957

53 U 1/417 Table alphabétique des registres des marques de fabrique. 1934-1965

53 U 1/415-416 Registre des procès-verbaux de dépôt et d'enregistrement de marques de fabrique, dessins et modèles. 1919-1960

415 1919-15 février 1933 N° 1-328. 416 15 mai 1933-1960 N° 329-952.

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 33 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Tribunal départemental des pensions de la Moselle L’appel des jugements du tribunal des pensions a lieu à la cour régionale des pensions de Colmar (arch. dép. Moselle, 52 U 3).

53 U 1/419-421 Registre d'ordre des affaires. 1929-1946 419 1929-1931 N° 2800-4400. 420 1931-1933 N° 4401-5999. 421 1933-1946 N° 6000-7592.

53 U 1/422 Répertoire alphabétique des registres d'ordre (n° 1-9372). 1920-1954

53 U 1/423 Registre des audiences. 1935-1953

53 U 1/424 Jugements. N° 6000-7510. 1933-1940

53 U 1/418 Désignation des membres et des médecins (1920-1926). Mutilés et pensionnés de guerre. - Composition des commissions d'arrondissement (1927-1938). 1920-1938

Chambre correctionnelle

53 U 1/425-526 Jugements. 1914-1940

425 1914 (29 avril-19 décembre) 426 1915 427 1916-1917 428 1918-1919 (16 décembre) 429 1919 (19 décembre)-1920 (février) 430 1920 (mars-avril) 431 1920 (mai-juin) 432 1920 (juillet) 433 1920 (août-septembre) 434 1920 (octobre) 435 1920 (novembre) 436 1920 (décembre)

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 34 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

437 1921 (janvier) 438 1921 (février-mars) 439 1921 (avril-mai) 440 1921 (juin) 441 1921 (juillet-août) 442 1921 (septembre-novembre) 443 1921 (décembre)-1922 (février) 444 1922 (mars-mai) 445 1922 (juin-août) 446 1922 (septembre-octobre) 447 1922 (novembre)-1923 (janvier) 448 1923 (février-avril) 449 1923 (mai-juillet) 450 1923 (août-octobre) 451 1923 (novembre)-1924 (janvier) 452 1924 (février-avril) 453 1924 (mai-août) 454 1924 (septembre-décembre) 455 1925 (janvier-mars) 456 1925 (avril-juin) 457 1925 (juillet-septembre) 458 1925 (octobre-novembre) 459 1925 (décembre)-1926 (janvier) 460 1926 (février-mars) 461 1926 (avril-juin) 462 1926 (juillet-septembre) 463 1926 (octobre-novembre) 464 1926 (décembre)-1927 (janvier) 465 1927 (février-avril) 466 1927 (mai-juillet) 467 1927 (août-octobre) 468 1927 (novembre-décembre) 469 1928 (janvier-février) 470 1928 (mars-mai) 471 1928 (juin-août) 472 1928 (septembre-novembre) 473 1928 (décembre)-1929 (janvier) 474 1929 (février-mars) 475 1929 (avril-mai) 476 1929 (juin-juillet) 477 1929 (août-octobre) 478 1929 (novembre-décembre) 479 1930 (janvier-février) 480 1930 (mars-avril) 481 1930 (mai-juin) 482 1930 (juillet-septembre) 483 1930 (octobre)

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 35 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

484 1930 (novembre) 485 1930 (décembre) 486 1931 (janvier-février) 487 1931 (mars-avril) 488 1931 (mai-juin) 489 1931 (juillet-août) 490 1931 (septembre-novembre) 491 1931 (décembre)-1932 (février) 492 1932 (mars-mai) 493 1932 (juin-juillet) 494 1932 (août-octobre) 495 1932 (novembre-décembre) 496 1933 (janvier-mars) 497 1933 (avril-juin) 498 1933 (juillet-septembre) 499 1933 (octobre-décembre) 500 1934 (janvier-mars) 501 1934 (avril-juin) 502 1934 (juillet-septembre) 503 1934 (octobre-décembre) 504 1935 (janvier-mars) 505 1935 (avril-juin) 506 1935 (juillet-octobre) 507 1935 (novembre)-1936 (janvier) 508 1936 (février-avril) 509 1936 (mai-juillet) 510 1936 (août-novembre) 511 1936 (décembre)-1937 (février) 512 1937 (mars-mai) 513 1937 (juin-septembre) 514 1937 (octobre-novembre) 515 1937 (décembre)-1938 (janvier) 516 1938 (février-avril) 517 1938 (mai-juin) 518 1938 (juillet-septembre) 519 1938 (octobre-novembre) 520 1938 (décembre)-1939 (janvier) 521 1939 (février-mars) 522 1939 (avril-mai) 523 1939 (juin-juillet) 524 1939 (août-décembre) 525 1940 (janvier-avril) 526 1940 (mai-août)

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 36 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

53 U 1/527-591 Dossiers de procédure (échantillon). Les numéros d’ordre attribués aux affaires ont été inscrits à la suite des qualifications des délits. Si les dossiers de deux années sont conditionnés sous la même cote, la numérotation repart à 1. Cette indication est donnée malgré son intérêt médiocre dans le cadre d’un échantillonnage. 1920-1940

527 Propos injurieux et diffamatoires [sans numéro]. Diffamation [sans numéro]. Escroquerie, complicité [sans numéro]. Contrebande (468). Abus de confiance, banqueroute (574). Exercice illégal de la médecine, escroquerie (762). Propagande anarchiste (796). Trafic de substance vénéneuse et complicité (883). Fabrication de limonade à base de saccharine (933). 1920-1923

528 Fabrication de vin (968). Trouble du culte divin (970). Propagande anticonceptionnelle (1034). Diffamation (1101). Escroquerie (1104). Trafic de cocaïne (1110). Attentats aux mœurs (1120). Abus de confiance (1139). Vente de tabac en fraude (1175). Contrebande en matière de tabac (1190). Avortement (1216). Abus de confiance (1274). Spéculation illicite sur les loyers (1295). Abus de confiance, escroquerie, vol et complicité de vol (1386). Trafic de substances vénéneuse (1414). 1923

529 Abus de confiance (1415). Falsification de lait (1416). Vols, complicité (1422). Tromperie sur la qualité du vin (1434). Homicide involontaire (1439). Violation de domicile, coups volontaires (1539). Fraude sur les engrais chimiques (1620). Diffamation (1660). Diffamation et injure publique (1665). Falsification de lait (1756). Bigamie (1792). Infraction à la loi de 1881 (1824). Vol de laine et recel (1842). 1923

530 Diffamation publique (sans numéro). Escroquerie (194 et 253). Diffamation (569). Contrebande, complicité (720). Exercice illégal de la médecine et de la pharmacie (899). Exportation de monnaies d'or (973). Avortement, complicité (1065). 1925

531 Escroquerie et abus de confiance (1105). Diffamation (1296). Exercice illégal de la pharmacie (1305-1306). Marchandage, infraction aux lois sur le placement des travailleurs (1505). Diffamation, injure publique (1585). Escroqueries (1612). Avortement (1672). Homicide par imprudence (1756). Escroquerie (1843). 1925

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 37 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

532 Vols, complicité, recel (1908). Banqueroute frauduleuse (2008). Escroquerie, abus de confiance (2029). Suroffre et accaparement (2156). Embauchage de mineure en vue de la débauche (2212). Distribution de bulletins de vote le jour du scrutin (2300). Défaut de dépôt légal d'un journal (2330). Homicide par imprudence (2370). Falsification de lait (2445). 1925

533 Falsification de lait (2446). Escroquerie (2463). Avortement (2464). Infraction à l'obligation scolaire (2466). Propos diffamants et injurieux (2472). Avortement, complicité (2535). Infraction aux dispositions du repos dominical (2545-2546). Falsification de lait (2562 et 2563). Homicide par imprudence (2588). Injures et diffamations publiques (2611). Accaparement de lait à l'aide de suroffre (2613). Injures et diffamations (2689). Falsification de lait (2732). Avortement, complicité (2758). Escroquerie (2793). Injures et diffamations publiques (2836). Fraude alimentaire (2868). Escroqueries et tentatives (3031). 1925

534 Fausse déclaration de dommages de guerre (5). Fraude alimentaire (6). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (204). Escroquerie (241). Vagabondage spécial (242). Vol, complicité, recel (316). Infraction au code du travail (467). Injures et diffamations publiques (500). Mise en vente de blé impropre à la mouture (519). Vols, tentative de vols, complicité, recel (534). 1926

535 Vol qualifié, recel (543). Coups et blessures volontaires, tentative d'assassinat (577). Excitation de militaire à la désobéissance (599). Fraude alimentaire (605). Coups et blessures (717). Falsification de lait (781). Fraude alimentaire (782). Vol, recel (856). Vols, tentatives de vol, complicité (1006). Homicide par imprudence (1047). Tenue d'un lieu de débauche, excitation de mineurs à la débauche (1064). Vol, complicité (1078). 1926

536 Détention de poids irréguliers et faux (1129). Détention de poids faux (1149). Avortement (1151). Diffamation (1224). Coups et blessures (1273). Escroqueries (1274). Injures et diffamations publiques (1297). Fabrication et usage de faux passeport (1341). Coups et blessures, port d'arme prohibée (1357). Fabrication et usage de faux passeport (1359). Vols, complicité, recel (1360). Contrebande (1361). 1926

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 38 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

537 Injures et diffamations publiques (1365). Port d'arme prohibée, violences et voies de fait (1380). Vol d'électricité (1382). Injures et diffamations publiques (1437 et 1439). Diffamation (1443). Homicide et blessures par imprudence (1478). Escroqueries (1479). Excitation à la débauche dans un débit de boisson (1553). Escroqueries (1576). Escroquerie, exercice du métier de souteneur, violences (1631). Diffamation (1653). Violations de domicile et entrave à la liberté du travail (1724). Injures et diffamations publiques (1739). Injures et diffamations publiques (1741). Diffamation (1771). 1926

538 Diffamation (1772). Rébellion, violences à agents de la force publique (1774). Escroquerie, vols, complicité (1839). Escroqueries (1839-1841). Falsification de vin (1886). Trafic de stupéfiants (1916). Avortement, complicité, détention d'arme (1967). Mendicité, outrages à agent (2007). Tentative d'exportation de capitaux (2225). Violences (2266). Détention de stupéfiants (2307). Diffamation publique (2310). Trafic de stupéfiants (2368). Outrage public à la pudeur (2383). Entraves et atteintes à la liberté du travail (2419). 1926

539 Coups, outrages, rébellion, violences à gendarme (2459). Banqueroute (2474). Falsification de lait (2478). Avortement (2522). Escroquerie (2524). Falsification de lait (2549). Excitation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (2610). 1926

540 Abus de confiance (2635). Avortement, complicité (2852). Diffamation (2866 et 2867). Outrages à magistrats dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice de leurs fonctions (3092). Infraction aux lois sur le travail (3288). Diffamation (3359). Complicité d'avortement, propagande anticonceptionnelle (3367). Infraction au code du travail (3376). Contrebande, complicité (3422). 1926

541 Infraction au code du travail (2901 et 2902). Fausse déclaration de dommages de guerre, complicité (2972). Coups (3520). Escroquerie (3548). Vol, recel (9). Diffamation (62 et 63). Injures et diffamations publiques (65). Excitation de mineurs à la débauche (103). Abus de confiance, escroquerie (104). 1926-1927

542 Contrebande, complicité, port d'arme prohibée (113). Falsification de lait (115). Tentative de meurtre (179). Vol, recel (201a). Escroquerie

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 39 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

(219). Excitation de mineurs à la débauche, tenue d'un lieu de débauche (279). Abus de confiance (432). 1927

543 Banqueroute (433). Injures et diffamations publiques (447). Vols, complicité, recel (454). Avortement (467). Colportage de tabac (486). Diffamation (596). Coups et blessures (752). Escroqueries (787). Outrage public à la pudeur (808). Vol, complicité, recel (985). 1927

544 Homicide par imprudence (1167 et 1213). Atteinte au crédit de l'Etat (1244). Coups et blessures réciproques (1245). Vols, recels (1309). Contrefaçon de sceaux, timbres ou marques des autorités (1310). Vols, recels (1318). Excitation à la débauche (1365). Tentative d'extorsion de fonds (1367). 1927

545 Accaparement par suroffres (1369). Vols (1432). Violences sur des mineurs de 15 ans (1479). Escroquerie, tenue illicite d'un bureau de placement (1505). Exercice illégal de la médecine, escroquerie (1525). Excitation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (1594). 1927

546 Escroqueries (1601). Blessures par imprudence (1623). Blessures, négligence (1626). Homicide par imprudence (1632). Emploi d'enfants de moins de 16 ans à la mendicité (1633). Tromperie sur la qualité de la marchandise vendue (1702-1703). Accaparement par suroffres (1712). Blessures par imprudence (1728). 1927

547 Outrages à la gendarmerie (1738). Infraction au code du travail (1785). Coups et blessures volontaires (1799). Homicides par imprudence (2014). Coups, port illégal de décorations, détention d'arme de guerre (2023). Atteinte au crédit de l'Etat (2026). Homicide par imprudence (2028). Excitation à la débauche dans un débit, complicité (2037). Défaut de carnet anthropométrique et vagabondage (2137). Diffamation publique (2189). Homicide par imprudence (2261). Vols, défaut de carnet anthropométrique (2264). Diffamation (2365 et 2268). Homicide involontaire (2494). 1927

548 Fraude fiscale (2498). Abus de confiance, escroqueries (2692). Vol, exercice au métier de souteneur (2699). Homicide par imprudence (2709). Diffamation (2719). Colportage (2778). Outrages publics à la pudeur (2940). 1927

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 40 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

549 Contrebande (2942). Provocation des militaires des armées de terre et de mer (3022). Vente de vin impropre à la consommation (3279). Banqueroute, détournement d'actif, abus de confiance (54). Outrages publics à la pudeur (138). Coups et blessures, port d'arme prohibée (140). Exercice illégal de la médecine (261). Contrebande (291). Infraction au code du travail (297). Diffamation (297). Injures publiques (377). 1927-1928

550 Vols (423). Abus de confiance (430). Diffamation (432). Exercice illégal de la pharmacie (598). Abus de confiance (683 et 688). Banqueroute (689). Outrages publics à la pudeur (690). Avortement (691). Vols, complicité, recel (752). Banqueroute (798). Abus de confiance (810). Abus de confiance (815). Hausse illicite du prix du lait (871). Tenue d'un lieu de débauche (903). Diffamation (904). Colportage de tabac (941). 1928

551 Falsification de lait (993). Infraction au code du travail (996). Excitation de mineurs à la débauche, tenue d'un lieu de débauche (1017). Entretien de concubine au domicile conjugal (1146). Colportage de tabac (1147). Abus de confiance (1195). Attentat aux mœurs, avortement, complicité (1199). Diffamation (1209 et 1211). Contrebande (1238). Coups et blessures (1239). Coups et bris de clôture, outrages (1303). Falsification de lait (1306). Contrebande (1357). Homicide involontaire (1402). 1928

552 Banqueroute, détournement d'objet saisis (1404). Infraction à la liberté de la presse (1442). Falsification de lait (1452). Colportage des cartes à jouer de provenance étrangère (1502). Tromperie sur la qualité et la quantité de la marchandise vendue, complicité (1553). Violences sur un préposé des douanes (1562). Hausse illicite par suroffre (1674). Colportage de tabac (1649). Exercice illégal de l'art dentaire (1752). Sabotage de ligne électrique (1756). Abus de confiance (1899). Escroquerie (1900). 1928

553 Coups et blessures volontaires (2107). Hausse illicite sur le prix du lait (2135). Violences, bris d'objets mobiliers (2321). Arrestation illégale (2322). Contrebande (2436). Vols, complicité, recel, contrebande (2438). Colportage de tabac (2488). Coups réciproques, port d'arme prohibée (2491). Port d'arme prohibée, distribution de journaux en langue étrangère (2713). Délit d'opposition frauduleuse (2715). Homicide par imprudence (2866). Blessures par imprudence (2867). Contrebande (2943). Contrebande, opposition à fonction

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 41 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

d'agents des douanes (2945). Opposition aux travaux autorisés par le gouvernement (3042). 1928

554 Diffamation (29-30 et 37). Vols, recels (145). Excitation de mineurs à la débauche (154). Falsification de lait (207). Escroquerie (210). Emploi d'un mineur de 16 ans à la mendicité (222). Contrebande (241 et 292). Injures et diffamations publiques (315). Abus de confiance (336 et 409). 1929

555 Arrestation illégale (481). Délit de chasse (559). Injures publiques (563). Infraction à la loi du 29 juillet 1881 (706). Délit de chasse (745). Coups et blessures réciproques (750). Homicide involontaire (751). Homicide et blessures par imprudence (752 et 755). Injures et diffamation publiques (870). Abus de confiance (963-964). Contrebande, violences et voies de fait (966). Infractions aux règlements sur l'affichage électoral (990). Emission frauduleuse de chèque sans provision, abus de confiance (1091). 1929

556 Banqueroute (1092). Abus de confiance, détention d'arme de guerre (1093). Diffamation (1102-1104 et 1111). Fraude sur le kirsch (1142). Fraude sur la mirabelle (1143). Blessures par imprudence (1187 et 1319). Diffamation (1407). Vol, port d'arme prohibée (1492). Homicide et blessures par imprudence (1524). 1929

557 Infraction à la loi sur la presse (1588-1589). Blessures par imprudence (1592). Outrage public à la pudeur, rébellion (1600). Mendicité (1605). Avortements, complicité (1608). Fraude électorale (1673). Exercice du métier de souteneur, excitation d'une fille majeure à la débauche, complicité (1683). Délit de chasse (1696). Diffamation (1701-1702). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (1888). Contrebande, complicité (2033). Outrages à maire de la commune d' (2057). Abandon d'enfants dans un lieu non solitaire (2115). Avortement, suppression d'enfant (2118). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (2172). Diffamation (2293 et 2298). Injures (2300). Adultère, complicité (2329). Infraction aux lois sur l'exploitation des mines (2331). Banqueroute (2642). 1929

558 Diffamation (2664-2665). Injures publiques (2666). Vols, recel (2768). Tenue d'un lieu de débauche, excitation de mineurs à la débauche (2771). Infraction à un règlement de police sur les carrières

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 42 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

(2934). Injures et diffamations publiques (3037). Adultère, complicité (45). Diffamation (155-156). Homicide par imprudence (320). Injures publiques (432-433). Diffamation (434-437). Injures publiques et diffamation (438). Diffamation (439). Injures publiques (440-441). Avortement, complicité (496). Banqueroute (497). 1929-1930

559 Homicide par imprudence (500). Diffamation (612). Injures et diffamations publiques (613). Colportage de tabac (682). Entrave à l'exercice des fonctions d'un inspecteur des fraudes (755). Injures publiques (771 et 774). Diffamation (776 et 779). Coups et blessures (808). Coups et blessures (809). Tenue d'un lieu de débauche et excitation de mineures à la débauche (811). Vols, complicité, recels (875). Contrebande (880). Homicide volontaire (883-884). Avortements, complicité (1022-1023). 1930

560 Blessures et homicide involontaire (1034). Injures et diffamations publiques (1047). Diffamation (1052 et 1228). Falsification de lait (1237). Homicide involontaire (1240). Avortements, complicité (1388). Coups et blessures (1398). Adultère, complicité (1401). Hausse illicite au prix du lait (1589). Homicides involontaires (1714). Infraction aux articles 7 et 8 de la loi du 29 juillet 1881 sur la presse (1725-1728). Injures et diffamation publiques (1972-1973). Injures publiques (1976). Diffamation (1978). Adultère et complicité d'adultère (2012). Diffamation (2048). Avortement, complicité (2067). Diffamation (2072). 1930

561 Injures et diffamations publiques (2073). Tromperie sur la qualité de la marchandise vendue (2184). Outrages publics à la pudeur (2216). Colportage de tabac (2340). Infraction à la police des mœurs (2386). Exercice du métier de souteneur (2440). Infraction à la police des mœurs (2506-2507). Diffamation (2537). Injures publiques (2539, 2542 et 2549). Abus de confiance (2550). Coups volontaires (2586). Diffamation publique (2627). Diffamation (2628). Outrages publics à la pudeur (2669). Corruption de fonctionnaires, escroquerie (2957) violences et port d'arme prohibée (2958). Infraction à la police des mœurs (2969). Injures et diffamations publiques (2972). Homicide involontaire (3061). Colportage de tabac (3333). 1930

562 Fabrication de faux passeports, de faux certificats de travail (3399). Vols, complicité, recel (3401). Infraction de tabac en contrebande (3418). Mise en vente sur le territoire français de journaux interdits (3503). Exercice de métier de souteneur (3735). Injures publiques (18, 21 et 22). Injures et diffamations publiques (26-27 et 29). Vols,

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 43 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

recel, complicité (73). Extorsion de signature, vol (78). Blessures par imprudence (196). 1930-1931

563 Embauchage illicite d'ouvrier étranger (315-321). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (401-402). Diffamation publique (528 et 532). Injures publiques (525). Diffamation (536). Injures et diffamation (540). Embauchage illicite d'ouvrier étranger (567-571, 676-679). Coups réciproques (685). Banqueroute simple, abus de confiance (692). Homicide involontaire (693 et 786). Mendicité simple (871). Contrebande (878). Injures et diffamations publiques (896). Contrebande de tabac, complicité (960). 1931

564 Banqueroute (1051). Embauchage illicite d'ouvrier étranger (1086- 1087). Embauchage illicite d'ouvrier étranger et défaut de registre (1089). Infraction à la police des mœurs (1113-1114). Défaut de carnet anthropométrique (1342). Embauchage illicite d'ouvrier étranger (1300-1301). Infraction à la police des mœurs (1365, 1367 et 1373). Homicide involontaire (1442). Diffamation publique (1454). Injures et diffamations publiques (1456). Infraction involontaire (1497). Vente, mise en vente ou distribution de journaux interdits (1513). 1931

565 Embauchage illicite d'ouvrier étranger et infraction au code du travail (1687). Exercice illégal de la pharmacie (1690). Homicides et blessures involontaires (1720). Contrebande (1811). Injures et diffamations publiques (1830). Embauchage illicite d'ouvrier étranger (2077). Tenue d'une maison de jeux du hasard (2111). Embauchage illicite d'ouvrier étranger (2116). Injures publiques (2150). Contrebande (2318). Entrave à la liberté du travail (2410). Emploi illicite d'ouvrier étranger (2425). Infraction au code du travail (2427- 2431). Contrebande, vol, recel (2523). 1931

566 Blessures par imprudence, infraction au code du travail (2563). Injures et diffamations publiques (2794). Embauchage illicite d'ouvrier étranger (2928). Contrebande et port d'arme prohibée (2958). Abus de confiance, escroquerie (3014). Circulation, mise en vente, distribution de journaux interdits (3084). Injures et diffamations publiques (3088). Diffamation (3098). Embauchage illicite d'ouvriers étrangers (3107). Escroqueries, complicité (3187). Infraction à la loi du 21 avril 1906 (3216). Débit clandestin (3217).

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 44 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Diffamation publique (3328). Injures et diffamation publiques (3330). Embauchage illicite d'ouvrier étranger (3441). 1931

567 Colportage de tabac étranger (17). Embauchage illicite d'ouvriers (139-140). Colportage et vente de tabac étranger (118). Contrebande et rébellion (121). Contrebande de tabac (182). Exercice du métier de souteneur (230). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (231). Abus de confiance (248). Diffamation publique (251-253). Injures et diffamation publiques (267-268). Infraction aux dispositions de la loi du 1er décembre 1929 réglementant le commerce des blés étrangers (292). Homicide involontaire (295). Diffamation (311). Excitation de mineures à la débauche (330). 1932

568 Abus de confiance (485). Exercice au métier de souteneur (488). Communication, tentative de communication de documents intéressant la Défense nationale et complicité (523). Provocation de militaire à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (569). Diffamation publique (578). Infraction au code du travail (667). Homicide involontaire (728). Blessures involontaires (731). Obstacle à l'accomplissement de la mission des agents des fraudes (900). Injures publiques (968). Diffamation publique (969). Injures et diffamation publiques (971). 1932

569 Refus d'insertion de réponse (1054). Exercice du métier de souteneur (1207). Diffamation publique (1223). Injures et diffamations publiques (1224). Coups et exercice du métier de souteneur (1381). Excitation de mineurs à la débauche, outrages publics à la pudeur (1352). Avortements (1353). Outrages publics à la pudeur (1353). Infraction aux lois sur les explosifs (1460). Injures publiques (1634). Atteinte au crédit de l'Etat (1715). 1932

570 Outrages et violences à citoyen chargé d'un ministère de service public, port d'arme prohibée (1796). Diffamation publique (1811). Injures publiques (1814). Outrages à maire (1917). Adultère (1924). Homicide involontaire (1926). Blessures involontaires (1927). Infraction à l'arrêté concernant l'importation des animaux des espèces bovine, ovine, caprine et porcine en provenance de la Sarre (2083). Divulgation de documents secrets intéressant la défense du territoire (107). Vente de marchandises en solde sans autorisation (351). Emission de chèques sans provision (402). Bigamie (436). Injures publiques (457). Injures et diffamation publiques (459-460). 1932-1933

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 45 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

571 Falsification de lait (531). Coups et blessures, tapage nocturne (533). Tenue d'un lieu de débauche (571). Banqueroute, abus de confiance (621). 1933

572 Diffamation (642). Injures et diffamations publiques (643). Vols, complicité, recel (779). Exercice illégal de la médecine (962). Injures et diffamations publiques (1086-1087). Refus d'insertion de réponse en matière de presse (1088, 1162, 1762 et 1913). Détention d'arme de guerre (1122). Suppression de part (1373). Divulgation de renseignements secrets intéressant la défense du territoire ou la sûreté extérieure de l'Etat (1410 et 1893). Injures et diffamations publiques (1508 et 1550). Injures publiques (1705). Injures et diffamation publiques (1708). Tentative de communication ou de divulgation de renseignement intéressant la Défense du territoire sur la sûreté de l'Etat (1893). Tromperie sur la qualité des eaux minérales (2158). 1933

573 Contrebande (10). Injures publiques (14). Injures et diffamations publiques (16-19). Outrages au maire d'Ancy-sur-Moselle (118). Exercice illégal de l'art dentaire (119). Faux, usage de faux, banqueroute frauduleuse, abus de confiance, complicité (138). Avortement (190). Injures et diffamation publiques (195). Injures publiques (196). Diffamation publique (199). Infraction au code des assurances sociales locales (202). Coups et blessures volontaires (255). Tentative de divulgation de renseignements secrets intéressant la défense du territoire ou la sûreté extérieure de l'Etat (302). Publication et reproduction de plans, écrits ou documents secrets intéressant la Défense nationale (337). Injures et diffamation publiques (350, 361 et 365). Trafic de stupéfiants (411). Espionnage (450). Injures et diffamation publiques (471-472) ; refus d'insertions de réponse en matière de presse (473-476). Violences volontaires (479). Entretien de concubine au domicile conjugal, complicité (480). Escroqueries (494). 1934

574 Abus de confiance (496). Excitation de mineures à la débauche (502). Injures publiques (509). Injures et diffamation publiques (510). Blessures par imprudence (546). Bigamie (576). Espionnage (645). Défaut de carnet anthropométrique (656). Vente de produits pharmaceutiques (764). Homicide involontaire (773). Injures et diffamation publiques (781). Colportage de tabac étranger et refus de s'arrêter (854). Contrebande de tabac (855). Violences à enfant (870). Injures et diffamation publiques (977). 1934

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 46 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

575 Injures publiques (979). Diffamation (981). Abus de confiance (1042). Espionnage (1131 et 1226). Violation de sépultures, destruction, mutilation (1231). Propagande anticonceptionnelle (1366). Vente d'immeubles aux enchères publiques sans le concours d'un officier ministériel (1367). Diffamation publique (1370). Port d'arme prohibée, menaces de mort (1447). Exercice illégal de l'art dentaire (1580). Coups et blessures, complicité (1746). Trafic de stupéfiants (1865). 1934

576 Diffamation (1893). Infraction aux articles 7 et 10 de la loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse (1966). Abus de confiance, escroquerie (2038). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (2041). Tromperie sur la qualité et sur les appellations d'origine (503). Injures et diffamations publiques (766). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (789). Vol, recel (818). Exercice illégal de l'art dentaire, complicité (963). Infraction à la loi de la presse (1025). Infraction à la loi réglementant l'affichage électoral (1075). Injures et diffamation publiques (1099 et 1102). Diffamation publique (1103). Injures publiques (1104). Infraction à la loi réglementant l'affichage électoral (1236). Outrages à gendarmes (1261). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste, complicité (1279). Adultère, complicité (1304). Usage de fausse monnaie (1441). 1934-1935

577 Infraction aux articles 7 et 9 de la loi de 1881 sur la presse (1517). Infraction à la loi du 26 janvier 1934 sur la Défense nationale (1532). Blessures involontaires (1533). Diffamation publique (1639). Contrebande (1662). Espionnage (1717). Divulgation de renseignements intéressant la Défense nationale (1765). Tromperie sur la qualité de la marchandise (1805). 1935

578 Escroqueries, abus de confiance (84). Infraction à la loi sur les sociétés (96). Embauchage illicite (175). Violences par fonctionnaire public dans l'exercice de ses fonctions, violation de domicile, complicité (205). Violation du repos dominical (222). Infraction aux décrets-lois sur la Loterie nationale (281). 1936

579 Infraction à la loi sur le repos dominical (308-309). Délit de pêche (310). Infraction sur la qualité et l'origine du produit (354). Violences et voies de faits (362). Extorsion de fonds (363). Mendicité, complicité (439). Infraction aux décrets-lois sur la Loterie nationale (583) ; livraison au documentation de documents intéressants la

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 47 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Défense nationale (584). Injures et diffamations publiques (696). Bigamie (726). Exercice du métier de souteneur (827). Vente de viande impropre à la consommation (1009). Coups mortels, détention d'armes de guerre (1051). Outrages à commandant de la force publique (1081). Infraction à la loi sur l'affichage électoral (1183). Adultère, complicité (1214). 1936

580 Outrages à magistrat et à agent de la force publique (1280). Abus de confiance, exercice illégal de l'art dentaire (1369). Abus de confiance (1370). Injures et diffamations publiques (1393). Adultère, complicité (1470). Exercice illégal de la médecine (1471). Coups et blessures (1861). Défaut de visa de carnet anthropométrique (15). Diffamation (151). Avortements, complicité (207). 1936-1937

581 Fraude alimentaire (260). Injures (289). Adultère, complicité (292). Usure (319). Coups, exercice du métier de souteneur (361). Escroqueries (365). Injures et diffamations publiques (381). Emploi de femme pour la prostitution (429). Infraction au décret-loi du 8 août 1935 sur les artisans étrangers (447). Avortement (471). Exercice illégal de la médecine (503). Diffamation (573-574). Escroqueries (589). Avortement (590). 1937

582 Rébellion, entraves à l'exercice de fonction (625). Diffamation (691- 692). Blessures involontaires (817). Injures et diffamations publiques (845). Diffamation (846). Outrages publics à la pudeur (860). Diffamation (924). Fraudes sur les vins (1254). Exercice illégal de la médecine (1311). Banqueroute (1423). Abus de confiance, trafic de stupéfiants (1424). Trafic de stupéfiants (1525). Infraction à la police des mœurs (1609 et 1615). Avortement, complicité (1680). Banqueroute (1681). 1937

583 Coups et blessures, port d'arme prohibée (1682). Exercice du métier de souteneur (1739). Avortements, complicité (1741). Adultère, complicité (1742). Faux et usage de faux [sans numéro]. 1937

584 Violences, extorsion de fonds (61). Injures et diffamations publiques (182). Injures et diffamations publiques (183-185). Vol, abus de confiance, escroquerie, recel (206). Coups et blessures (342). Adultère, complicité (346). Abandon de famille (445). Violences, exercice du métier de souteneur (477). Avortement, complicité (576). Injures et diffamations publiques (605). Exercice du métier de

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 48 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

souteneur, violences (616). Homicide involontaire (661). Exercice du métier de souteneur (753). 1938

585 Abus de confiance (1107). Infraction de la loi sur les loteries (1108). Banqueroute (1109). Violences (1176). Exercice du métier de souteneur, violences (1178). Injures et diffamations publiques (1225). Exercice du métier de souteneur (1305). Abus de confiance (1397). Attentats aux mœurs (1656). Usage d'un sceau susceptible d'être confondu avec les sceaux de l'Etat (1783). Infraction aux lois sur les inhumations (1839). Outrages publics à la pudeur (1842). Violation de sépulture (1978). Blessures involontaires (2201). Tromperie sur la qualité (2207). Dommages volontaires sur la propriété d'autrui (2257). 1938

586-587 Faux et usage de faux (223). 1938

588 Adultère (95). Infraction à l'article 4 du décret du 2 mai 1938 sur la police des étrangers (153). Dégradations d'objets d'utilité publique (210). Avortements, complicité (359). Diffamation (724 et 729). Exercice du métier de souteneur, complicité (737). Diffamation (898). Avortement, complicité (1087, 1157, 1215, 1332). Avortement, propagande anticonceptionnelle (1125). Adultère, complicité (1162). Avortement (1267). Tenue d'une maison de jeux (1451). Escroqueries, abus de confiance, faux (1452). 1939

589 Avortement (1580). Infraction à la loi sur les sirops et liqueurs de cassis (1582). Avortement (1619, 1666, 1845). Avortement, exercice du métier de souteneur (1620). Attentats aux mœurs (1665). Détournement de fonds (1708). Adultère, complicité (1709). Outrages publics à la pudeur (1720). Escroqueries (1909). Trafic de stupéfiants (2054). 1939

590 Adultère (46). Attentats aux mœurs, outrages publics à la pudeur (117). Hausse illicite, défaut d'affichage des prix (200-201). Etablissement et utilisation d'un poste émetteur radioélectrique sans autorisation (204). Tenue de propos défaitistes (226). Hausse illicite (229-230, 281-284, 354, 356, 415, 499-500 et 655). Vol, complicité (286). Abus de confiance (300). Avortement, complicité (376). Abandon de famille (586). Abandon d'un service (619 et 654). 1940

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 49 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

591 Abandon d'un service (686, 835 et 864). Détention d'un dépôt d'armes et de munitions (709-715). Détention d'armes de guerre (716). Outrages publics à la pudeur (721). Avortement, propagande anticonceptionnelle (838). Avortement, complicité (865). 1940

53 U 1/592-619 Dossiers d'instruction ayant abouti à un non-lieu (échantillon). Les numéros d’ordre attribués aux affaires ont été inscrits à la suite des qualifications des délits. Si les dossiers de deux années sont conditionnés sous la même cote, la numérotation repart à 1. Cette indication est donnée malgré son intérêt médiocre dans le cadre d’un échantillonnage. 1925-1940

592 Falsification de vin, détention et mise en vente de vin falsifié (1045). Avortement, complicité (1304). Escroquerie, abus de confiance (1674). Excitation de mineurs à la débauche (1817). 1925

593 Coups ayant entraîné la mort sans intention de la donner (2246). Exercice du métier de souteneur, complicité d'avortement (2491). Empoisonnement (2492). Avortement, complicité (2697). Escroquerie (3256). Avortement (4212). Tromperie sur la qualité des marchandises vendues (5322). Faux en écriture (5769). Banqueroute (5830). Tromperie sur la qualité de la marchandise vendue (6005). Attentat aux mœurs (6359). Abus de confiance (7022). 1925

594 Banqueroute frauduleuse (7524). Atteinte au crédit de l'Etat (7906). Propagande anarchiste (7935). Parricide (8084). Violences (8534). Emploi de chèques sans provision, abus de confiance (8925). Corruption (8990). Incendie volontaire (9633). Infanticide (11110). Tentative de viol (11152). 1925

595 Attentat aux mœurs (7222 et 9867). Abandon d'enfant (7696). Contrebande, recel (9625). Faux et usage de faux (10205). Abus de confiance, corruption (10625). Avortement (11635). Abus de confiance (11641). Attentat aux mœurs (4205). Dégradation d'objets destinés à l'utilité publique (4274). Outrages publics à la pudeur (4737). Propagande anticonceptionnelle (4779). 1926, 1930

596 Espionnage (4824). Homicide et blessures involontaires (5167). Dégradation de monument élevé par l'autorité publique (5428). Homicide par imprudence (5552). Subornation de témoin (5602). Entraves à la liberté du travail (5988). Abus de confiance (5992). Falsification de lait (6230). Embauchage d'ouvriers en rupture de contrat de travail (6350). Avortement (7008). Représentation illicite

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 50 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

des ouvrages dramatiques et musicaux (7190). Attentat aux mœurs (7488 et 7698). Incendie volontaire (7844). Ouvrages publics à la pudeur (8261). Propagande anticonceptionnelle (8790). Outrages à gendarme (9673). 1930

597 Tromperie sur la qualité des marchandises vendues et falsification de denrées servant à l'alimentation des animaux (10065). Homicide involontaire (10103 et 10941). Infraction à la police sanitaire des animaux (11187). Homicide involontaire (11201). 1930

598 Adultère, complicité (184). Homicide et blessures involontaires (525). Tromperie sur la qualité (597). Blessures involontaires (1023). Attentats aux mœurs (1067). Homicide involontaire (1269 et 1275). Assassinat et vol (1319). Homicide (1575). Abus de confiance, escroquerie (1637). Menaces par écrit (1906). Homicide involontaire (1914). Blessures involontaires (2005). Tromperie sur la qualité (2009). Escroqueries (2230). Vols (3455). Vol (3456). Homicide par imprudence (3698). 1931

599 Usurpation de fonction (3896). Faux témoignage en matière civile (4050). Infanticide (4095). Blessures involontaires (4462 et 4529). Attentats à la pudeur, détournement de mineures (4634). Abus de confiance (4654). Séquestration (5533). 1931

600 Homicide, blessures par imprudence (5835). Contravention à l'article 105 du code industriel local (6821). Tromperie sur la qualité (6976). Contrefaçon de marque (7581-7582). Escroqueries (7631). Usurpation de fonctions (8499). Acte de vandalisme (8500). Abus de confiance (8533). Attentat à la pudeur, séquestration et arrestation illégales (8723). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (8815). Contrefaçon et imitation de billets de banque (9627). 1931

601 Vol, outrage à citoyen chargé d'un ministère de service public (9683). Contrebande de tabac (10074). Tromperie sur la qualité de la marchandise (10126). Corruption (10160). Détournement de mineure à la débauche (10206). Abattage d'arbres (10227). Escroqueries, banqueroute frauduleuse (10428). Emploi illicite de travailleurs étrangers (10613). 1931

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 51 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

602 Banqueroute frauduleuse, banqueroute simple, escroquerie, complicité (8252). 1931

603 Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (25). Escroqueries (104). Incendie volontaire (152). Contrefaçon, falsification de billets de banque et usage (209). Banqueroute (326). Outrage public à la pudeur (847). Attentats à la pudeur (986). Escroquerie, tentative d'escroquerie (1292). Incendie volontaire (1396). Contrebande de tabac, violences envers des agents de la force publique (1486). Escroqueries (1983). Bris de clôture (1993). Bigamie, complicité (2209). Vol (2424). 1932

604 Adultère, complicité (2540). Homicide volontaire (2857). Exercice illégal de la médecine (3097). Contrefaçon et falsification de billets de banque et usage (3135). Faux en écriture de commerce (3365). Attentats aux mœurs (3367 et 4936). Abandon de famille (3431). Destruction d'animaux domestiques (3670). Blessures involontaires (4163). Abus de confiance (4915). Outrage public à la pudeur (5133). Coups et blessures (5433). Escroquerie, complicité (5596). 1932

605 Incendie volontaire (6207). Importation frauduleuse et colportage de tabac, réimportation frauduleuse de cartes à jouer (6369). Importation frauduleuse de tabac (6387). Incendie volontaire (6436). Attentats aux mœurs, mauvais traitements à enfants (6483). Banqueroute frauduleuse, complicité (6484). Violences volontaires, complicité (6706). Coups et blessures volontaires (12071). 1932

606 Avortement (1308). Espionnage (1758). Viol, attentat à la pudeur avec violences (1786). Abus de confiance (1907). Contrebande, complicité (2318). Infraction à la loi du 1er décembre 1929 sur le commerce du blé (2765). Contrefaçon, introduction en France, émission et usage de pièces de 10 francs (2816). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (3051). Attentats aux mœurs (3161). 1933

607 Dissimulation de prix dans un acte notarié (3514). Tentative d'homicide volontaire (3616). Colportage de tabacs de contrebande (4239). Entretien de concubine au domicile conjugal, complicité (4552). Attentats aux mœurs (4982). Escroquerie (5463). Abus de confiance (5550). Faux et usage de faux, abus de confiance, recel (6654). 1933

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 52 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

608 Escroquerie (289). Escroquerie, abus de confiance, complicité (290). Abus de confiance, escroquerie, tentative d'escroquerie, complicité (291). Contrefaçon de pièces de monnaie (306). Abus de confiance (579). Atteinte au crédit de l'État (881). 1934

609 Faux serment en matière civile (1015). Suppression de part (1031). Escroqueries, abus de confiance (1353). Malversation dans les fonctions de syndic (1820). Mendicité (2085). Banqueroute (2235). Escroqueries (2348). Falsification, débit et distribution d'armes prohibées (2386). Trafic de stupéfiant (2734). Vol (2756). 1934

610 Suppression d'enfant (2832). Trafic de stupéfiants (2914). Colportage de tabac (3014). Contrefaçon de monnaie d'argent, émission ou introduction en France de monnaie contrefaite (3132). Mendicité (3253). Viol (3368). Malversation dans les fonctions de syndic (3383). Attentats aux mœurs (3731). Colportage de tabac (4001). Malversations (4409). 1934

611 Enlèvement de mineur (4411). Vol (4414). Escroquerie (4424). Délit de fuite (4667). Colportage de tabacs étrangers (4865). Viol (5799). Dépôt d'un engin explosif sur une voie publique (5871). Abus de confiance (5985). Provocation directe à un attroupement, complicité (6028 et 6047). Destruction ou dérangement volontaire de la voie ferrée (6336). Vol par effraction (6337). Vol (6338). Colportage de tabac de provenance étrangère (6393). 1934

612 Homicides volontaires, vol (6559). Banqueroute (6594). Escroqueries (531 et 968). Entretien de concubine au domicile conjugal, complicité (1004). 1934-1935

613 Abus de confiance (1005). Avortement (1046). Infraction aux articles 6 et 7 de la loi du 26 janvier 1934 sur la Défense nationale (1087). Détournement de majeure en vue de la débauche (1205). Vol, complicité, recel (1235). Diffamation (1613). Escroquerie (1627). Tentative de vol (1650). Dégradation de machines, bris de clôture (1683). Outrages au maire de Montigny-lès-Metz (1692). Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (1738). 1935

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 53 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

614 Provocation de militaires à la désobéissance dans un but de propagande anarchiste (1887). Infanticide (1906). Homicide volontaire (2247). Abus de confiance (2391). Vol (2772). Avortement, complicité (2793). Faux et usage de faux (2847). Attentats aux mœurs (2933). Tentative d'espionnage (3053). Chantage (3114). Vol, bris de clôture (3760). 1935

615 Usurpation d'état civil (3829). Avortement, complicité (3964). Adultère, complicité (4821). Suppression d'enfant (4833). Attentats aux mœurs (4919). Avortement, complicité (5067). Abus de confiance (5376). Coups, attentats aux mœurs (5404). Outrages (5465). Usure (5714). Coups à enfant (6059). Contrebande, complicité (126). Abus de confiance (201). Contrebande (274). Outrage public à la pudeur (872). 1935-1936

616 Homicides et blessures involontaires (1035). Délit de chasse (1689). Atteinte au crédit de l'Etat (1920). Infanticide (1921). Homicide (2100). Abus de confiance (2368). Homicide involontaire (3065). Adultère, complicité (3655 et 4012). Avortements (4547 et 4896). 1936

617 Abus de confiance (4949). Attentats aux mœurs (5267). Violences et voies de fait (5312). Infraction à arrêté d'expulsion (5313). Homicides et blessures involontaires (5504). Avortement (5763). Excitation sur mineure à la débauche, complicité, outrages publics à la pudeur (162 de 1937). Abus de confiance, infraction à la loi sur les sociétés (5432 de 1938). 1936-1938

618 Avortement (1050). Homicide involontaire (1527). Tromperie sur la qualité (1727). Destruction ou dérangement de la voie ferrée (3541). Avortement (3625). Adultère (3631). Avortement, complicité (4241). Vol, violences, pénétration irrégulière en France (4696). Coups et blessures, port d'arme prohibée (4724). Homicide involontaire (6136). 1939

619 Avortement, complicité (6342). Infraction au décret-loi du 1er septembre 1939, propos défaitistes (6976). Avortement, complicité (7368). Fraude (7549). Avortement (7646). Outrages (2618). Abandon de travail dans une usine de guerre (2957). Bigamie (3236). 1939-1940

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 54 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

Tribunal pour enfants et adolescents

53 U 1/620 Registre des audiences 1931-1934

53 U 1/621-627 Jugements. 1921-1939

621 1921-1923 622 1924-1926 623 1927-1928 624 1929-1930 625 1931-1932 626 1933-1936 627 1937-1939

53 U 1/628-636 Dossiers de procédures (échantillon). 1921-1939

628 Vol, complicité. Tentative d'escroquerie, vol. Incendie par imprudence. Vols. Infraction à la police des chemins de fer. Attentats aux mœurs. Délit de pêche à l'aide d'explosifs. Infraction à la police de chemins de fer. Vol, complicité. Importation frauduleuse de tabac. Vols, complicité. Outrage public à la pudeur. Présomption d'homicide volontaire. Vagabondage, violences, vol. Escroqueries, vol. Violences et voies de fait. 1921

629 Coups volontaires. Contrebande, vagabondage. Vols. Outrages à gendarmes. Outrages à agent de la force publique. Violences et voies de fait. Attentats aux mœurs. Contrebande. Vol, complicité. Dégradation de monuments. Dénonciation calomnieuse. Vol, recel. Coups et blessures. Outrages à agents. 1922-1923

630 Vols. Délit de chasse. Dévastation de récolte. Port d'arme prohibée, blessures par imprudence, outrage à agent de la force publique, complicité. Tentative de meurtre. Incendie par imprudence. Outrage, complicité, violences et voies de fait. Vagabondage. Vols. Violences et voies de fait. Infanticide. Vol, tentative de vol, recel. Coups et blessures volontaires. Mendicité. Vol, complicité, recel. Dégradation et destruction d'objets et monuments d'utilité publique. Outrages et voies de fait, rébellion. Vagabondage. 1923-1925

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 55 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

631 Dégradation et destruction d'objets de monuments d'utilité publique. Outrages et voies de fait, rébellion. Vagabondage. Vols. Coups et blessures volontaires. Vols, abus de confiance. Vols, complicité, recel. Dégradation volontaire de lignes téléphoniques. Contrebande. Outrage public à la pudeur. Défaut de visa de carnet, défaut de vaccinations. Avortement, complicité. Contrebande, complicité, infraction à arrêté d'expulsion. Vol, recel, complicité, port d'arme prohibée, coups volontaires. Outrages publics à la pudeur. Vols, tentative. Vol de récoltes. Outrage public à la pudeur. Attentats aux mœurs. Vols de récolte. Vol de correspondance. Vols. Violences, voies de fait. Contrebande. Attentats aux mœurs. Outrages publics à la pudeur, vagabondage. Vols, recel. 1925-1927

632 Outrages publics à la pudeur. Vols, violences. Port d'arme prohibée, dégradation d'objets d'utilité publique. Outrage public à la pudeur. Défaut de carnet anthropométrique. Vagabondage, outrages publics à la pudeur. Destruction ou détérioration d'objets d'utilité publique. Attentats aux mœurs. Coups, violences. Provocation au meurtre. Défaut de visa de carnet anthropométrique. Outrages publics à la pudeur. Usurpation de fonction. Outrage public à la pudeur. Destruction d'objets destinés à l'utilité publique. Outrages publics à la pudeur. Vol. 1928-1929

633 Vol, complicité. Outrages publics à la pudeur. Vols. Coups volontaires. Vols. Vols, complicité, recel. Port d'arme prohibée. Attentats aux mœurs. Mendicité. Attentats aux mœurs. Violences et attentats aux mœurs. Outrage public à la pudeur. Vols, recel. Outrages publics à la pudeur. Attentats aux mœurs. Violences et voies de fait. Coups volontaires. Incendie volontaire. Vols, recel. 1930-1932

634 Outrages publics à la pudeur. Vols, recel. Outrages publics à la pudeur, vagabondage. Outrages publics à la pudeur. Suppression, ouverture de correspondance. Tromperie sur l'origine. Délit de chasse. Outrages au maire d'Amelécourt. Outrages publics à la pudeur. Vol, complicité, recel, vagabondage. Outrages. Délit de chasse. Outrages publics à la pudeur. 1933-1935

635 Port d'arme prohibée, destruction d'objets d'utilité publique, dommage à la propriété mobilière d'autrui. Coups et blessures. Vol, complicité, recel. Abus de confiance. Vol. Outrages à institutrice. Attentats aux mœurs. Outrages publics à la pudeur. Vols. Vol, port

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 56 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

d'arme prohibée. Vol, tentative de vol. Coups et blessures. Vols, port d'arme prohibée. Mendicité, outrages, rébellion. 1936-1938

636 Vol. Vols. Coups. Bris de clôture. Vol. Vol, complicité. Exercice du métier de souteneur. Port d'arme prohibée. Vols. Vol, dégradation de ligne téléphonique. Attentats aux mœurs. Outrages publics à la pudeur. Coups et blessures volontaires. Violation de domicile, tentative de vol. Bris de clôture, vol et dommage à la propriété mobilière d'autrui. 1938-1939

Parquet

53 U 1/677 Dossiers administratifs des tribunaux cantonaux. - Fonctionnement, bâtiments, personnel. - (1907-1931), (1896-1938), Fénétrange (1907-1937), (1912-1937), (1908-1935), (1908- 1940). 1896-1940

53 U 1/639 Rapports journaliers du commissariat central de Metz. 1925

53 U 1/640-644 Répertoire alphabétique des registres des procès-verbaux. 1931-1940

640 1931 641 1932-1934 642 1935-1936 643 1937-1938 644 1939-1940

53 U 1/645-663 Enregistrement des procès-verbaux. 1926-1940

645 1926 (19 février)-1927 (30 août) 646 1927 (30 août)-1928 (29 février) 647 1928 (29 février)-1928 (14 septembre) 648 1928 (15 septembre)-1929 (27 avril) 649 1929 (27 avril)-1929 (21 novembre) 650 1929 (21 novembre)-1930 (14 juin) 651 1930 (14 juin)-1930 (28 novembre) 652 1930 (28 novembre)-1931 (31 mai) 653 1931 (31 mai)-1931 (31 décembre)

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 57 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz

654 1932 (1er janvier-7 novembre) 655 1932 (7 novembre)-1933 (30 septembre) 656 1933 (30 septembre)-1934 (13 août) 657 1934 (13 août)-1935 (9 juillet) 658 1935 (9 juillet)-1936 (27 juin) 659 1936 (27 juin)-1937 (24 juin) 660 1937 (24 juin)-1938 (20 avril) 661 1938 (21 avril)-1938 (28 décembre) 662 1938 (28 décembre)-1939 (17 octobre) 663 1939 (17 octobre)-1940 (30 septembre)

53 U 1/664-671 Procès-verbaux de police et de gendarmerie classés sans suite. 1925-1940

664 1925 665 1925 666 1926 667 1931 668 1932 669 1933 1821/33 : photographie d'une ferme incendiée au hameau de Hédéval-. 670 1936 671 1939-1940

53 U 1/672-676 Procès-verbaux de police et de gendarmerie classés sans suite (accidents du travail). 1930-1940

672 1930 673 1931 674 1934 675 1935 676 1936, 1939-1940

53 U 1/678 Mineurs placés ou en liberté surveillée : listes, bulletins de renseignements, rapport du comité de défense des enfants traduits en justice (1934-1935) ; dossiers individuels (1931-1939). 1931-1939

53 U 1/637 Etats hebdomadaires des détenus de la prison départementale de Metz. 1913

53 U 1/638 Registre des condamnés à l'emprisonnement. 1938-1940

FK - Invent. 53 U 1 Tribunal de première instance de Metz – 21 septembre 2009 58