Mitteilungsblatt Der Marktgemeinde OBERNZENN 26

Mitteilungsblatt der Marktgemeinde OBERNZENN 26. Jahrgang Dezember Nr. 12/20

Gemeinde Obernzenn Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger den in der Mitte des Mitteilungsblattes abgedruckten Fragebo- Marktplatz 9, 91619 Obernzenn gen auszufüllen und in der Gemeinde abzugeben. E-Mail: [email protected] · www.obernzenn.de ( 0 98 44/97 99 0 ·  0 98 44/97 99 79 Öffnungszeiten des Rathauses Obernzenn: Mo: 08:00 – 12:00 und 13:00 – 16:30 Uhr Weihnachts- und Neujahrsgrüße Di, Mi, Fr: 08:00 – 12:00 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Do: 08:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr die Adventszeit gilt bei uns traditionell als „stade Zeit“, aber so „stad“ (still) wie im Moment haben wir uns das So sind wir zu erreichen: vor einem Jahr sicherlich nicht vorgestellt. Erster Bürgermeister Reiner Hufnagel 97 99 23 Seit März 2020 ist unser Alltag durch die Corona-Pan- Geschäftsleiterin Heike Greiner 97 99 13 demie geprägt. Bauamt Seit 1. Dezember dürfen sich nur noch höchsten 5 Per- Hauptamt Monika Goller 97 99 17 sonen treffen, die maximal zwei Haushalten angehören Mittagsbetreuung dürfen. Sekretariat, Tanja Nell 97 99 23 Für die Weihnachtszeit gibt es hiervon eine Ausnahme, Zenngrundhalle vom 23.12. – 26.12.2020 dürfen sich bis zu 10 Personen Marktkasse, Müll, Werner Plettl 97 99 15 aus verschiedenen Haushalten treffen. Steuern, Mieten, Pachten Kämmerei, Armin Bachschuster 97 99 19 Darüber hinaus gilt seit 09.12.2020 eine bayernweite Standesamt Ausgangsbeschränkung, in der die Menschen ihre Häu- Meldeamt, Passamt, Brigitte Schneller 97 99 11 ser nur noch aus triftigen Gründen verlassen dürfen: Mitteilungsblatt Arbeit, Arztbesuch, Einkäufe, aber auch Bewegung an Rente, Bauamt Petra Hertlein 97 99 26 der frischen Luft und der Besuch von anderen Personen Bauhof Dienstbereitschaft 97 99 50 sind erlaubt. Feiern auf öffentlichen Plätzen ist generell untersagt. Für Besuche im Rathaus nur mit vorheriger Terminabsprache. Silvester gibt es keine Ausnahmeregeln. Diese Maßnahmen sowie die absehbare Impfmöglichkeit gegen Covid-19 werden im nächsten Jahr hoffentlich zu einer Entspannung der Situation führen, so dass wir Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am dann alle wieder ein weitgehend normales Leben führen 20. Januar 2021 können. Annahmeschluss am 11. Januar 2021 Der Bauantrag für die neue Kläranlage befindet sich beim Landratsamt Neustadt a.d.Aisch zur Prüfung. Sobald die kaufspreises von der Fernwasserversorgung Franken um Genehmigung erteilt ist, können Ausschreibungen und 15 Ct pro Kubikmeter; hinzu kommt für diesen Bereich, Auftragsvergaben erfolgen. Der Neubau der Kläranlage dass ein großer Abnehmer (Marienheim) für die Zukunft wird die Aufnahme entsprechender Kredite durch die wegfällt, was sich bei rund 5.000 Kubikmetern natürlich Gemeinde erfordern. auf den Teiler der Unkosten des laufenden Betriebs der Im Zuge der Haushaltsgenehmigung 2020 hatte die Wasserversorgung auswirkt. Rechtsaufsicht eine nachhaltige Verbesserung der Finanz- lage angemahnt und – falls dies nicht erfolgt – mit der Im Abwasserbereich sind für den Hauptort und die an- Nichtgenehmigung künftiger Kreditaufnahmen gedroht. geschlossenen Ortsteile Urphertshofen und Unternzenn Vor diesem Hintergrund musste der Markt Obernzenn ebenfalls die vorerwähnten Gründe ausschlaggebend für mit Wirkung zum 01.01.2021 die Realsteuerhebesätze die Erhöhung der Gebühr. auf ein Niveau anheben, wie es auch in den anderen In den übrigen, von Erhöhung betroffenen Ortsteilen Landkreisgemeinden üblich ist (Grundsteuer A und B sorgen Maßnahmen wie Klärschlammräumung und 400%, Gewerbesteuer 350%). –entsorgung der Teiche, sowie Schilfentfernungen für Hierfür bitte ich um Ihr Verständnis. Kostensteigerungen der Ausgaben und somit ergibt sich ein Bedarf zur Einnahmeerhöhung, so dass die Ausgaben Daneben verhandelt die Gemeinde mit Diakoneo über auch durch zweckbezogene Einnahmen (Gebühren) ein Nachfolgekonzept für das Marienheim. gedeckt sind. Im Mittelteil des vorliegenden Mitteilungsblattes ist ein Der Sachverständige des Ing.Büro Dr. Schulte Röder Kom- Fragebogen zu unserem ISEK enthalten. Ich bitte Sie, munalberatungen konnte dies mit einem Beispiel dem den vierseitigen Fragebogen aus dem Mittelteil heraus- Gemeinderat erklären: Die größten Gebührenschwankun- zunehmen, auszufüllen und an uns zurückzusenden. gen sind zu erwarten, wenn die Berechnungseinheiten Die Gemeinde erhält hierdurch wertvolle Informationen, sehr klein sind. Eine Ortschaft mit 3000 Kubikmeter um sich für die Zukunft neu aufzustellen. Sie haben mit Gesamt-Abwasser trifft z.B. Anschaffung einer Klär- Ihrer Teilnahme die Möglichkeit, Ihre Meinungen und schlammpumpe mit einem Preis von rund 1000 € auf vier Wünsche in das ISEK einfließen zu lassen. Jahre gesehen mit 0,10 € Gebühren je Kubikmeter; eine Ich wünsche Ihnen allen ein besinnliches Weihnachtsfest Klärschlammräumung mit 10.000 € schon mit 1,00 € je und ein friedvolles Neues Jahr 2021. Bleiben Sie gesund! Kubikmeter. Diese Gebührenschwankungen können dann bei mehreren Ereignissen im 4-Jahres-Zeitraum mit einem Ihr Unterschied von 1-5 € je Kalkulationszeitraum ausfallen. Reiner Hufnagel Leichter gestaltet sich dies beim Kernort, wo eine Abnah- 1. Bürgermeister memenge von 65.000 Kubikmeter diese Ausgaben nur unmerklich erhöhen würden.

Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss fol- Aus dem Gemeinderat gende vorliegenden Entwürfe als Satzung: - Erlass der 2. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Der Marktgemeinderat hatte in seiner Sitzung am Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung des Marktes 18.11.2020 u. a. folgende Angelegenheiten beraten Obernzenn und beschlossen: - Erlass der 1. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Errichtung von Dacherkern, Oberaltenbernheim Marktes Obernzenn OT Obernzenn, Unternzenn und Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss sein Einver- Urphertshofen nehmen für den vorgelegten Bauantrag zur Errichtung - Erlass der 3. Satzung zur Änderung der Beitrags- und von Dacherkern auf Flur-Nr. 16 Gemarkung Oberalten- Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Mark- bernheim zu erteilen. tes Obernzenn OT Egenhausen Erlass und Änderung von Satzungen der öffentli- - Erlass der 2. Satzung zur Änderung der Beitrags- und chen Wasserversorgung und Entwässerungsanla- Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Mark- gen tes Obernzenn OT Rappenau Der teils deutliche Anstieg der Wassergebühren der an - Erlass der 1. Satzung zur Änderung der Beitrags- und die Fernwasserversorgung angeschlossenen Haushalte Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Mark- resultiert unter anderem aus einer Anhebung des Ein- tes Obernzenn OT Limbach

2 - Erlass der 1. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Lageplan dargestellt. Der Lageplan ist Bestandteil des Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung des Mark- Beschlusses und wird der Sitzungsniederschrift als Anlage tes Obernzenn OT Oberaltenbernheim beigefügt. Die Aufstellung der Einbeziehungssatzung erfolgt im Beschluss über die Aufstellung der Einbeziehungs- vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch. Von satzung „Egenhausen – Ortserweiterung Schloss- einer Umweltprüfung wird abgesehen. wiese Süd“ Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss die Aufstel- Im Rahmen eines Städtebaulichen Vertrages wird geregelt, lung einer Einbeziehungssatzung für das Gebiet „Egen- dass die Kosten für das gesamte Verfahren, d.h. die Kosten hausen – Ortserweiterung Schlosswiese Süd“ auf den der Erschließung (Wasser, Abwasser, Strom, Fernmelde, Flurnummern 7/1 und 9/3 der Gemarkung Egenhausen Straße, Straßenbeleuchtung) und auch die Kosten für die (zusammen 939 m²); zur Sicherstellung der Anbindung Planungsleistungen vom Vorhabenträgern zu tragen sind. an die Ver- und Entsorgungsnetze (wie Wasser, Abwas- ser) wird eine Teilfläche der Flur-Nr. 9 der Gemarkung Mit der Durchführung der gesamten Planungen im Ver- Egenhausen mit 135,5 m² überplant. Insgesamt umfasst fahren zur Aufstellung der Einbeziehungssatzung ist das der überplante Bereich ca. 0,11 ha. Büro Frieder Müller-Maatsch in Burghaslach beauftragt.

Das Gebiet wird begrenzt Beschluss über die Beteiligung der Öffentlichkeit - im Nordosten durch die Schlosswiese Flur-Nr. 7 und der Behörden und sonstigen Träger öffent- - im Südosten durch den landwirtschaftlichen Flurweg 88 licher Belange - im Südwesten durch das Wohnbaugrundstück Flur-Nr. Im Verfahren zur Aufstellung und zum Erlass der Einbe- 9/2 ziehungssatzung „Egenhausen - Ortserweiterung Schloss- - im Nordwesten durch den Rückbereich des Anwesens wiese Süd“ billigte der Marktgemeinderat Obernzenn die Flur-Nr. 9 Unterlagen im Entwurf des Büros Frieder Müller-Maatsch Anlass und Zielsetzung der Einbeziehungssatzung ist aus Burghaslach in der Fassung vom 18.11.2020 es, in der Ortslage von Egenhausen ein Wohn- und - Einbeziehungssatzung (EBS) Geschäftshaus errichten zu können. Geplant sind zwei - Anlage 1: Plan zur Einbeziehungssatzung Gebäudeteile: Der westliche Gebäudeteil soll Wohnhaus - Anlage 2: Begründung zur Einbeziehungssatzung werden. Das Erdgeschoss des östlichen Gebäudeteils - Anlage 3: Liste des LPV MFr mit empfehlenswerten ist als Dreifach-Garage geplant, im Obergeschoss sollen Obstsorten für MFr Büroräume für die freiberufliche Dienstleistungstätigkeit Die Aufstellung der Einbeziehungssatzung erfolget des Vorhabenträgers entstehen. Für die Mitarbeiter und im vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch Kunden sind ausreichend Stellplätze im Hof auf dem (BauGB). Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss Baugrundstück vorgesehen. die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 13 Absatz Bisher werden beide Teile der zur Bebauung vorgesehe- 2 Nr. 2 i.V.m. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung nen Grundstücke als Grünland genutzt. Es sind keine der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange Bestandsbäume vorhanden. gemäß § 13 Absatz 2 Nr. 3 i.V.m. § 4 Abs. 2 BauGB. Von Im Flächennutzungsplan ist der Bereich im Süden als einer Umweltprüfung wird abgesehen. Streuobstwiese und im Norden als Grünland festgestellt. Da die zur Bebauung vorgesehene Fläche derzeit noch als Städtebauförderung: Jahresanmeldung 2021 Außenbereich eingestuft ist, soll der Grundstücksbereich Der Marktgemeinderat Obernzenn stellte den Jahresan- durch die Einbeziehungssatzung mit der Ausweisung trag 2021 auf Gewährung von Mitteln der Städtebauförde- eines Baufeldes zum bebaubaren Innenbereich umgewid- rung aus dem Bund-Länder-Programm VI „Kleinere Städte met und in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil (§ und Gemeinden“ auf der Grundlage des Entwurfs der 34 Baugesetzbuch) mit einbezogen werden. Erläuterungen zur Bedarfsmitteilung vom 10.11.2020. Die Einbindung in die Ortslage gewährleisten folgende Aussegnungshalle Evang. Friedhof Unteralten- Anwesen: bernheim - Egenhausen 85 ehem. Hofstelle, Wohnanwesen Bürgermeister Hufnagel informierte, dass die Umbauten - Egenhausen 87 neues Wohnhaus auf Flur-Nr. 9/2 am neuen Zugang zur Aussegnungshalle auf dem Evang. - Egenhausen 93 Wohnanwesen Friedhof Unteraltenbernheim ansprechend werden und Das in der Begrenzung beschriebene Gebiet ist in einem nun vorangehen.

3 Wünsche und Anträge meindliche Einvernehmen für den von der Sturm GbR, Gemeinderat Spryra: Im Rahmen des Baugesuchs für vorgelegten Bauantrag zum Neubau einer landwirtschaft- den Sendemast der DFMG in Egenhausen steht noch lichen Berge- und Maschinenhalle auf Flur Nr. 1222 und ein Ortstermin mit der Unteren Naturschutzbehörde aus. 1332 der Gemarkung Oberaltenbernheim zu erteilen. Gemeinderat Spyra: Die Nachfrage bei der Abfallwirt- Errichtung einer Außentreppe und Ausbau (Nut- schaft des Landkreises ergab, dass sich Art und Umfang zungsänderung) eines Mühlengebäudes auf dem der bereitgestellten Grüngutcontainer nach sachlichen elterlichen Grundstück Gesichtspunkten wie Einwohnerzahl usw. richte und Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss nach Sich- keine Ausnahmen möglich seien. tung und Prüfung sein Einvernehmen für den vorglegten Gemeinderat Spyra: Um Heckenstrukturen langfristig zu Bauplan zur Errichtung einer Außentreppe und Ausbau erhalten sind sie nach naturschutzfachlichen Gesichts- (Nutzungsänderung) eines Mühlengebäudes auf Flur-Nr. punkten zu schneiden und zu verjüngen. Dies betrifft 139 Gemarkung Unternzenn, zu erteilen. nicht nur Heckenpflegemaßnahmen durch die Kommune, sondern auch Rückschnitte durch Anlieger. Hier sollte Festlegung der Hebesätze für die Grund- und Ge- ein Konzept entwickelt werden, das generelle Vorgaben werbesteuer 2021: Erlass einer neuen Hebesatz- macht und eine regelmäßige und fachgerechte Pflege satzung sicherstellt. Gemeinderat Müller war für die Gemarkung Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss den vorlie- Unteraltenbernheim mit der Unteren Naturschutzbehörde genden Entwurf der Satzung über die Festsetzung der unterwegs. Werden Gehölzrückschnitte aus Programmen Hebesätze für Grund- und Gewerbesteuer des Marktes für den Naturschutz bezuschusst, sind mit regelmäßigen Obernzenn (Hebesatzsatzung) in der Fassung vom Schnittfolgen fachlich gute Ergebnisse zu erzielen. 02.12.2020 als Satzung. Die Hebesätze der Grundsteuern A und B werden zum 01.01.2021 von gegenwärtig 350% Gemeinderat Thaler: Auf dem Fußweg zwischen Schloss- auf künftig 400% erhöht. Der Hebesatz der Gewerbe- mauerweg und Uffenheimer Straße wurden größere steuer wird zum 01.01.2021 von gegenwärtig 325% auf Mengen an Splitt eingebracht. Da sich das Material nicht künftig 350% erhöht. verdichtet, ist der Weg mit Rollator oder Rollstuhl kaum mehr nutzbar. Gleiches gilt für Bereiche auf dem Rund- Erlass einer neuen Hundesteuersatzung weg am Obernzenner See. Gemäß dem Ergebnis der Beratungen über die Haus- Gemeinderat Wagner: Der Schlossmauerweg zwischen haltskonsolidierung am 18.11.2020 wird eine neue der Gemeindeverbindungsstraße Obernzenn – Urpherts- Hundesteuersatzung erlassen. Die wesentliche Änderung hofen bis zur Schlossmauer bzw. zum Parkplatz der besteht darin, dass die bisher stark variierende Höhe der Messerschmitt Stiftung ist bei der Traglast auf landwirt- Hundesteuer (40,- € für den 1. Hund, 75,- € für den 2. schaftlichen Verkehr ausgelegt, d.h. das regelmäßige Hund, 100,- € für den dritten Hund, in Ortsteilen unter Befahren des Weges durch Pkws von und zum Parkplatz 300 Einwohnern die Hälfte davon) auf 50,- € vereinheit- der Messerschmitt Stiftung darf keine negativen Auswir- licht wird. kungen auf den Zustand des Weges haben. Die neuen Satzungen können im Rathaus in der Zeit Der Marktgemeinderat hatte in seiner Sitzung am vom 03.12.20 bis 14.01.21 eingesehen werden. 02.12.2020 u. a. folgende Angelegenheiten beraten und beschlossen: Außenstarts und -landungen mit Ultraleichtflug- zeugen in Urphertshofen - Stellungnahme zur Ver- Neubau eines Getreidesilos auf dem Betriebsan- längerung der Erlaubnis wesen in Esbach Der Marktgemeinderat Obernzenn erhebt keine Einwen- Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss sein Ein- dungen gegen den Antrag auf Verlängerung der Erlaubnis vernehmen für den von der Sturm GbR vorgelegten zur Durchführung von Außenstarts und -landungen mit Bauantrag zum Neubau eines Getreidesilos auf Flur Nr. Ultraleichtflugzeugen auf der Flur-Nr. 225 der Gemarkung 1222 der Gemarkung Oberaltenbernheim, zu erteilen. Urphertshofen im bisherigen Umfang auf weitere 2 Jahre (bis 31.12.2022). Abbruch und Neubau einer landwirtschaftlichen Mehrzweckhalle auf dem Betriebsanwesen in Es- Furthholzquelle Urphertshofen bach Bürgermeister Hufnagel informiert, dass die UV-Anlage Der Marktgemeinderat Obernzenn beschloss das ge- zur Desinfektion des Wassers der Furthholzquelle - deren

4 Energiebedarf mittels einer PV-Anlage vor Ort erzeugt Preis: je 20,00 € wird - erfolgreich in Betrieb gegangen ist. Die Installations-  Aysch bringt rote Pfaffenhütlein: arbeiten erfolgten durch die Dorfgemeinschaft Urpherts- Literarische Landschaften zwischen Steigerwald hofen, so dass von der Gemeinde nur die Materialkosten und Frankenhöhe von Werner P. Binder, in Höhe von rund € 15 000,00 getragen werden mussten; Preis: 37,80 € diese Kosten werden über den Wasserpreis refinanziert.  Hospital Ordnung von Bernd Uhlmann, Preis: 5,00 € Wünsche und Anträge  Müller und Mühlen im Zenngrund, Wolfgang Gemeinderätin Horneber-Schühlein spricht das Parken Mück, hinter dem Einkaufszentrum im Ortskern an. Hier sind Preis: 44,90 € wohl die Parkplätze, welche für Kurzzeitparken und  Buch vom Jüdischen Friedhof, Einkaufen vorgesehen sind, von Anwohnern im Dau- Preis: 30,00 € erparkbetrieb besetzt. Es sollen die Anwohner darauf  Das Obernzenner Skizzenbuch, hingewiesen werden, dass die Fahrzeuge auf eigenem Preis: 18,00 € Gelände unterzubringen sind.

In eigener Sache Passbild Tag im Rathaus (Biometrietauglich für z. B. Personalausweis, Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Reisepass, Kinderausweis, Krankenkassen u.s.w.) 20. Januar 2021 Annahmeschluss am 11. Januar 2021 Nächste Termine: Donnerstag, 17.12.2020 von 15:00 – 17:30 Uhr

Publikumsverkehr im Rathaus Auf Ihr Kommen freut sich Unsere Mitarbeiter oder deren Vertreter sind für Sie jeder- Markt Obernzenn ( 0 98 44/97 99-11 zeit innerhalb der bekannten Öffnungszeiten telefonisch erreichbar. Wenn Sie die Möglichkeit des Passbildtages Sie können unsere Telefonzentrale unter der Telefon- wahrnehmen möchten, müssen Sie telefonisch nummer 0 98 44/97 99-0 erreichen; oder direkt beim einen Termin vereinbaren. Wir möchten Sie Sachbearbeiter (siehe Tabelle Seite 1) anrufen. bitten pünktlich und mit dem vorgeschriebenen Für Ihre Anliegen gilt aber: Termine werden nur nach Mundschutz zum Termin zu erscheinen, damit vorheriger Terminabsprache mit dem jeweils zuständigen wir einen möglichst reibungslosen Ablauf ge- Mitarbeiter wahrgenommen. Bitte zum Termin klingeln währleisten können. und Sie werden vom Mitarbeiter an der Tür abgeholt. Sie können selbstverständlich die biometrischen Passbilder auch anderweitig erstellen lassen. Zu unserem und Ihrem Schutz bitten wir alle Besucher des Rathauses zum Tragen eines Mundschutzes und zur Einhaltung der geltenden Abstandsregeln. Regionalbudget 2021 - Förderanträge einreichen Des Weiteren müssen wir jede externe Person, die das Die Kommunale Allianz „Aurach-Zenn“, in der der Markt Rathaus aufsucht namentlich festhalten, um eventuelle Obernzenn Mitglied ist, beteiligt sich am Förderprogramm Infektionsketten nachvollziehen zu können. Dies dient „Regionalbudget“ des Amts für Ländliche Entwicklung Ihrem und dem Schutz des Personals im Rathaus. Mittelfranken (ALE) und ruft hiermit zur Einreichung von Förderanträgen auf. Weihnachtsgeschenk? Das Regionalbudget stellt im Jahr 2021 Mittel von jeweils Folgende Bücher werden im Rathaus des Marktes bis zu 100.000 EURO bereit, mit denen die Kommunale Obernzenn verkauft: Allianz „Aurach-Zenn“ Kleinprojekte fördern kann. Die  Heimatbuch des Marktes Obernzenn, Gesamtkosten für ein Kleinprojekt dürfen 20.000 EURO Preis: 18,00 € netto nicht übersteigen.  Chronik Markersbach, Der Fördersatz liegt bei 80 Prozent der Nettokosten Band I – III von Herrn Gerd Grimm, bis zu einer Förderhöhe von jeweils 10.000 EURO.

5 Antragsberechtigt sind Kommunen, Vereine, Betriebe, angrenzenden kleinen Parks. So ist sichergestellt, dass Einrichtungen und Privatpersonen. die dort täglich abgesetzte Hundekacke auf jeden Fall von Gefördert werden Projekte und Maßnahmen, die auf den Kindergarten- und Schulkindern mit in die Schule das Gemeinwohl orientiert sind, der Verbesserung der und mit nach Hause gelangen. …“ Daseinsvorsorge und Betreuung dienen, Familienfreund- Ein funktionierendes Gemeinwesen erfordert eine ge- lichkeit, Generationengerechtigkeit und Demografie wisse gegenseitige Rücksichtnahme. Die ist nicht mehr fördern und/oder zur Stärkung der Infrastruktur und gegeben, wenn ein Hundehalter die Beseitigung der Innenentwicklung bzw. zur Verbesserung des Orts- und Hinterlassenschaften seines Hundes der Allgemeinheit Landschaftsbildes beitragen. oder anderen Privatleuten aufzwingt. Förderfähig sind nur Projekte, die bis zum 1. Oktober In erster Linie sollten sich Hunde auf dem Grundstück 2021 umgesetzt und abgerechnet werden können. Ein ihres Halters aufhalten und dort dann auch ihre Geschäfte Auswahlausschuss entscheidet über die Vergabe der verrichten. Beim Ausführen der Tiere muss man sich Fördermittel. so ausstatten, dass man eventuell anfallenden Kot ord- Förderanträge reichen Sie bitte bis spätestens 31. Januar nungsgemäß entsorgen kann, in dem man entsprechende 2021 bei der für das Regionalbudget federführenden Tütchen/Hundekotbeutel mit sich führt, die man nach Stelle ein: Verwaltungsgemeinschaft Hagenbüchach- ihrer Benutzung in einen Mülleimer wirft (nicht in die Wilhelmsdorf, z. Hd. Herrn Matthias Kilian, Schulstraße Landschaft!). 11, 91469 Hagenbüchach. Ich bitte alle Hundehalter in unserer Gemeinde um Ausführliche Informationen finden Sie unter www.stmelf. entsprechende Beachtung und Rücksichtnahme auf ihre bayern.de/foerderwegweiser. Mitmenschen und die Umwelt!

Anzeige eines geplanten Nutzfeuers Reiner Hufnagel (Verbrennen von Schlagabraum bei Waldarbeiten) 1. Bürgermeister Nutzfeuer müssen eine Woche vorher in der Gemeinde schriftlich angezeigt werden. Das nötige Formblatt erhal- Gewässerrandstreifenkulisse Neustadt-Aisch - Bad ten Sie in der Gemeinde. Windsheim Folgende Behörden sind nach der schriftlichen Anzeige Seit dem 01.08.2019 sind lt. BayNatschG fünf Meter vom Antragsteller ebenfalls zu informieren: breite Gewässerrandstreifen verpflichtend einzuhalten. Polizeiinspektion Bad Windsheim Tel: 09841/661620 Die ursprünglich veröffentlichte Gewässerrandstreifenku- Freiwillige Feuerwehr Obernzenn Tel: 09844/9789654 lisse wurde, wie bereits in den Medien berichtet, aus den Kommandanten der örtlichen Feuerwehr behördlichen Informationssystemen herausgenommen. Das Wasserwirtschaftsamt Ansbach hat im Rahmen eines Pilotvorhabens die Gewässer im Landkreis Neustadt/ Hundekot auf öffentlichen und an- Aisch - Bad Windsheim vor Ort neu beurteilt und die derer Leute Flächen Gewässerrandstreifenkulisse überarbeitet. Die Überprüfung der Gewässer ist nun abgeschlossen. Liebe Bürgerinnen und Bürger, Für jede Gemeinde im Landkreis Neustadt/Aisch - Bad Hundekot auf öffentlichen Wegen und Windsheim hat das Wasserwirtschaftsamt eine Karte mit Spielplätzen sowie auf privaten Grund- dem jeweiligen Entwurf der randstreifenpflichtigen Ge- stücken bleibt (leider) weiterhin ein großes Ärgernis. wässer als Vorabinformation unter www.wwa-an.bayern. Beispielhaft möchte ich aus einem Schreiben zitieren, de/gewaesserrandstreifen/ zur Verfügung gestellt. Die das mir eine Bürgerin aus dem Kernort übermittelt hat: Karten sind zur ersten Orientierung, vor allem für die „… Ich wäre niemals auf die Idee gekommen, die Hinter- Landwirte, seit dem 19.11.2020 freigeschaltet. lassenschaften meines Hundes einfach liegen zu lassen. Für Rückfragen steht das zentrale Postfach „gewaesser- Für mich gibt es nichts Ekelhafteres als Hundescheiße [email protected]“ zur Verfügung. unter den Schuhen! Davon gibt es in Obernzenn reichlich. Es gibt im engen Einbeziehungssatzung „Egenhausen – Ortserwei- Ortskern jemanden, der seit Monaten seinen großen terung Schlosswiese Süd“ Hund auf sämtliche Gehwege scheißen lässt. Gerne auf Der Marktgemeinderat Obernzenn hat in öffentlicher Sit- denen der Hauptstraße, gerne auch in der nahen Umge- zung am 18.11.2020 die Aufstellung der Einbeziehungs- bung des Rathauses. Besonders beliebt für die scheinbar satzung „Egenhausen – Ortserweiterung Schlosswiese einfach herabfallenden Hundeköttel sind die Wege des Süd“ beschlossen.

6  Die Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses, - Bushaltestelle (Unteraltenbernheim)  die Bekanntmachung der Beteiligung der Öffentlichkeit - Adventsmarkt Braun (Unteraltenbernheim) und der Träger öffentlicher Belange, - Blumengeschäft Lober (Obernzenn)  der Entwurf der Einbeziehungssatzung mit Planblatt, - Metzgerei Weinländer (Obernzenn) Begründung und Obstsortenliste des Landschaftspfle- - Sparkasse (Obernzenn) geverbandes Mittelfranken - Raiffeisen (Obernzenn)  sowie die Bekanntmachung über die datenschutzrecht- Wir danken allen Sponsoren und Barbara Stadlinger, dass lichen Informationspflichten im Bauleitverfahren dies zustande gekommen ist. stehen Ihnen hier über unsere Webseiten www.obernzenn.de bis zum 15.01.2021 zur Einsichtnahme zur Ida und Lara für die Kombi 3-4a Verfügung

Anmelden von Nutzfeuern Nutzfeuer müssen eine Woche vorher in der Gemeinde angemeldet werden. Das nötige Formblatt erhalten Sie in der Gemeinde. Folgende Behörden sind dann vom Antragsteller zu informieren: Polizeiinspektion Bad Windsheim Tel: 09841/661620 Freiwillige Feuerwehr Obernzenn Tel: 09844/9789654 Kommandanten der örtlichen Feuerwehr

Apfelsaft Gummibärchen Die Klasse 3-4a hat Äpfel auf der Streuobstwiese in Obern- zenn gesammelt. Barbara Stad- linger hat die Äpfel dann nach Weihenzell gefahren und die Äpfel zu Saft pressen lassen. Anschließend hat die Firma Kreßberger aus dem Apfelsaft Gummibärchen gemacht. Die meisten dieser Gummibärchen haben wir schon verkauft! Danke, dass uns so viele Menschen dabei geholfen haben. Das Geld, das wir einnehmen, verwenden wir für die Kinder in der Obernzenner Schule. Wir verkaufen: - Plärrer (Obernzenn) immer - Metzgerei Badberger (Unteraltenbernheim)

Vereine und Verbände

Jugendfeuerwehr Obernzenn Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, aufgrund der aktuellen Corona-Situation kann die Christbaum-Einsammelaktion im Januar 2021 nicht stattfinden.

7 Der Förderverein bedankt sich recht Verwendungszweck: Vogelfütterung Kuhwasen Obern- herzlich für die Spenden im Jahr 2020. zenn. Besonders bedanken möchten wir uns Der Überweisungsbeleg (bis 200,00 €) genügt als Spen- für die großzügigen Spenden von Karin denbeleg zur Vorlage beim Finanzamt. Winkler mit einer Spendenhöhe von Sachspenden, wie Nistkästen, Vogelfutter 1.400,00 € und der Raiffeisenbank werden auch angenommen von Frau Obernzenn mit einer Spendenhöhe von Peuschel, Ringstr. 18, Obernzenn. 1.500,00 €. Bilder zu Vogelschutzaktivitäten des Über weitere Spenden für das Sonnen- Vereins finden Sie im Internet. segel freuen sich die Kinder sehr. http://www.vogelliebhaberverein-ansbach.de/Vogel- Aufgrund der Coronavirus – Pandemie wird die Jahres- und-Naturschutz hauptversammlung auf Sommer 2021 verschoben. Für eventuelle Rückfragen stehen Ihnen unter Tel. 09844/96952 (Anita Peuschel) gerne zur Verfügung. Sehr geehrte Mitbürger, der Vogelliebhaberverein Ansbach und Umgebung e.V. (VLVA) wurde im Jahr Rückblick: Besondere Situati- 1956 gegründet. onen erfordern besondere Maß- nahmen Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich Genau das hat sich auch das Betreu- auf die Stadt und den Landkreis Ansbach sowie auf an- erteam des Obernzenner Zeltlagers grenzende Landkreise. gedacht. Aufgrund der Corona-Pandemie konnte die alljährliche Zeltfreizeit im August nicht wie geplant Neben der Vogelzucht und der damit verbundenen Ar- stattfinden. Aber ein Sommer ohne Zeltlager? Das hat tenerhaltung gehört auch der Vogel- und Naturschutz zu das Betreuerteam nicht übers Herz gebracht. Schnell war den Aufgaben des Vereins. Seit über 50 Jahren betreuen klar, es muss eine Alternative her, um den Kindern und unsere Mitglieder ca. 100 Nisthilfen in und um Ansbach. Jugendlichen gerade in dieser außergewöhnlichen Zeit die Ein weiterer Beitrag zur Erhaltung unserer heimischen typischen Zeltlager-Gefühle von Vorfreude, Überraschung, Vögel ist eine artgerechte Winterfütterung. Spannung, Neugierde, Freundschaft und Zusammenhalt vermitteln zu können. So organisierte das Team erstmals Der Wildvogelbestand schrumpft, in Deutschland wird eine Zeltlager-Post. Alle Kinder der Gemeinde Obernzenn, es immer leiser. die zwischen den Jahrgängen 2006 und 2010 geboren Wie wichtig diese Fütterung ist zeigt z. B. das Frühjahr sind und sich bei Betreuern gemeldet hatten, bekamen 2019, als viele Jungvögel kurz vor dem Ausfliegen verhun- also ein kleines Päckchen – das Zeltlager im Kleinformat. gert sind, da es durch einen Kälteeinbruch nicht genügend Darin enthalten waren nicht nur kleine Liederheftchen Insekten für die weitere Aufzucht der Jungen gab. mit den schönsten Zeltlagersongs, sondern auch ein Unser langjähriges Mitglied Frau Anita Peuschel aus Armband, welches alle Zeltlagermitglieder miteinander Obernzenn hat sich bereit erklärt auf der Streuobst- verbindet. Das ist aber längst nicht alles. Zusammen wiese „Kuhwasen“ der Gemeinde Obernzenn die mit dem Päckchen wurde auch die Einladung zu einer heimischen Wildvögel künftig artgerecht zu füttern. spannenden Schatzsuche mitgeliefert. Gemeinsam mit Freunden, Bekannten oder Familienmitgliedern ging es Die Kosten hierfür trägt der VLVA. Bei Bedarf ist der für die Kinder – unter Einhalten diverser Schutz- und Hy- Verein auch gerne bereit Futterstellen und Nisthilfen zu gienemaßnahmen – auf Spurensuche, um den ultimativen beschaffen. Zeltlagerschatz zu finden. Wer aufmerksam den Hinwei- Die voraussichtlichen Kosten für die Fütterung werden sen folgte und clever genug war, um die kniffligen Rätsel sich auf ca. EUR 400,00 pro Jahr belaufen. zu lösen, fand am Ende die begehrte Truhe, in der der Wir bitten Sie um Spenden, um die Fütterung mit zu Schatz lag: eine kühle Erfrischung und ein Eis-Gutschein finanzieren. für jeden Teilnehmer und jede Teilnehmerin sowie ein Sie können Spenden über den Vogelliebhaberverein Ans- Freundschaftsalbum, in das sich jede/r Schatzsuchende bach und Umgebung e.V. (VLVA). eintragen konnte! Bankverbindung: Doch natürlich durfte eines nicht fehlen: die begehrte Vereinigte Sparkassen Ansbach Zeltlagerflagge! Auch hierfür fanden die Betreuer eine IBAN: DE78 7655 0000 0000 2994 95 Lösung: jedes Kind erhielt mit seinem Päckchen ein BIC: BYLADEM1ANS Stück Stoff und durfte dieses nach eigenen Vorlieben

8 kreativ gestalten. Alle zurückgesendeten Teile wurden und es tut sich, auch neben den Übungen in verminderter von den Leitern zu einem Ganzen zusammengefügt. So Mannschaftsstärke, in den letzten Monaten etwas bei der wie jedes einzelne Stück Stoff seinen Teil zu einer großen, freiwilligen Feuerwehr Obernzenn. gemeinsamen Flagge beiträgt, so ist auch jedes Kind, jeder Der Gerätewart Andreas Schöpf freute sich sehr über Betreuer und jeder Betreuer ein unersetzliches Puzzle- eine großzügige Spende von Liqui Moly. Er hatte sich Stück des Obernzenner Zeltlagers! auf eine Aktion des namenhaften Herstellers gemeldet, bei der Blaulichtorganisationen gesucht wurden, die Wir als Zeltlagerteam möchten uns an dieser Stelle von Produkte zur Instandhaltung und Wartung der Fahrzeuge ganzem Herzen bei allen Beteiligten und Mitwirkenden benötigen. Bereits nach 10 Tagen erhielt die Feuerwehr bedanken und ganz besonders bei Thorsten Kirschbaum, Sachspenden im Wert von 400 bis 500 €, die jetzt für der uns alle diese Aktionen überhaupt erst ermöglicht! die Pflege der Fahrzeuge genutzt werden. Aus diesen Gründen sind wir motivierter als je zu vor, Die Jugendfeuerwehr hatte sich während der gelockerten 2021 wieder ein richtiges Zeltlager auf die Beine zu stel- Kontaktbeschränkungen im Sommer das ein oder andere len – sofern es unter den zu diesem Zeitpunkt geltenden Mal getroffen. So unternahmen sie eine Fahrradtour mit Richtlinien rechtens und verantwortbar ist. Vesper in Sondernohe und trafen sich zum Fußballspielen Eines der Highlights dieser kommenden Zeltfreizeit am Sportplatz des TSV. Dieser sportliche Nachmittag fand möchten wir aber bereits jetzt verraten: dann mit dem italienischen Eis des bestellten Eiswagens Als Entschädigung für das in diesem Sommer leider aus- ein leckeres Ende. gefallene Zeltlager, machen wir 2021 ein Ausnahme und Besonders die Kleinsten der Feuerwehr hat die Pandemie alle Kinder der Gemeinde Obernzenn des Jahrgangs 2006 hart getroffen, weil es seit März keine einzige Übung dürfen noch ein letztes Mal teilnehmen! mehr gab. Da dies nicht nur die Kinder schwer trifft, sondern auch das Betreuerteam, gab es dieses Jahr eine kleine Thorsten Kirschbaum lädt 2021 wieder ein zum Überraschung und Erinnerung an die Kinderfeuerwehr Zeltlager des TSV Obernzenn direkt vor die Haustür geliefert. Jedes Kind erhielt einen Wann? 09.08 – 13.08.2021 (2. Woche der Sommer- kleinen Adventskalender mit angehängtem Gruß des ferien) ganzen Teams. Diese wurden dann auch standesgemäß Wo? Dornheim mit dem Feuerwehrauto und dem neuen Mannschaftsbus Wer? Alle Kinder der Gemeinde Obernzenn, die der Feuerwehr zu jedem Kind nach Hause gebracht. zwischen den Jahrgängen 2006 – 2011 geboren sind Kosten? Frei Kontakt? Sina Göller ([email protected]) Die Anmeldungen werden im März 2021 veröffentlicht.

Freiwillige Feuerwehr Obernzenn

Fahrplan Kreisbücherei

Der Übungsbetrieb gestaltet sich, zu Zeiten von Corona, natürlich auch bei der Feuerwehr schwierig. Trotz der Die Fahrten es Bücherbusses finden aufgrund der Corona- erschwerten Bedingungen steht jedoch nicht alles still Situation nicht statt.

9 31.12. 14:00 Uhr Gottesdienst zu Silvester Kirchliche Nachrichten 17.01. 10:15 Uhr Gottesdienst mit der Konfirmanden- gruppe in Unternzenn MARKT OBERNZENN

Gottesdienste in den Breitenau Haushaltsbefragung im Rahmen des Integrierten Städtebaulichen Entwicklungs- Evang. – Luth. KirchengemeindenWir 26.12. 10:15 Uhr und 11:00 Uhr Gottesdienst - bitte konzepts (ISEK) für den Markt Obernzenn freuen uns, dass wir wieder Gottesdiens- Bescheid geben, zu welchem Gottes- te feiern dürfen!! Bitte bringen Sie einen dienst Sie kommen möchten (Tel: 0 91 Mundschutz mit und helfen Sie mit, die Abstandsregeln 07 / 396) - Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Markt Obernzenn, einzuhalten. Eventuelle Änderungen aufgrund der der Markt Obernzenn erarbeitet gemeinsam mit einem Planungsteam des Planungsbüros Plan7-Architekten Corona-Lage sind möglich. Gottesdienste in der Kath. Pfarrgemeinde Bitte beachten Sie, dass die Gottesdienstordnung rechtzeitig ein zukunftsfähiges und gesamtheitliches Konzept zur Entwicklung von Obernzenn. Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Gottesdiensten in allen katholischen Kirchen ausliegt. Weitere Gottesdienste Ihre Meinung ist uns wichtig, mit Ihrem Wissen über den Ort sind Sie die wichtigsten Experten. Jeder ausge- an den Feiertagen im evang. Gemeindebrief! der katholischen Pfarrgemeinde sind auch im Schaukasten, füllte Fragebogen hilft uns weiter. Deshalb bitten wir Sie herzlich sich die Zeit zu nehmen und den Fragebo- gegenüber dem Rathaus, ersichtlich. gen gemeinsam mit Ihren Haushaltsmitgliedern auszufüllen. Falls weitere Familienmitglieder / Haushaltsmit- Obernzenn glieder selbständig an der Befragung teilnehmen möchten, liegen im Rathaus weitere Fragebögen aus. UA – Unteraltenbernheim, SO – Sondernohe 13.12. 16:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl OZ-MH – Obernzenn, Marienheim, VI – Virnsberg 24.12. 15:00 Uhr Familiengottesdienst am Plärrer Ihre Angaben werden selbstverständlich anonym und dem Datenschutzgesetz entsprechend vertraulich be- VI-JH – Virnsberg, Jugendhaus, OZ – Obernzenn 18:00 Uhr Christvesper am Plärrer handelt. Im Anschluss an die Auswertung werden die Fragebögen vernichtet. 25.12. 10:00 Uhr Singgottesdienst Do. 17.12. 18:00 UA Hl. Messe 31.12. 18:00 Uhr Gottesdienst zu Silvester So. 20.12. 08:30 SO Eucharistiefeier Bitte geben Sie Ihre Rückantwort bis zum 11. Januar 2021 im Rathaus ab oder senden Sie die Antworten mit 01.01. 17:00 Uhr Neujahrsgottesdienst Do. 24.12. Heiliger Abend der Post. 06.01. 10:00 Uhr Gottesdienst Aufgrund der Corona-Situation und des geringen Platzange- 17.01. 10:00 Uhr Gottesdienst mit der Konfirmanden- botes in unseren Kirchen, bitten wir Sie, auch die angebote- gruppe nen Wort-Gottes-Feiern vor Ort zu besuchen. 24.01. 10:00 Uhr Gottesdienst 15:00 VI Hl. Grab - Kinder-Krippen- Urphertshofen feier mit den Erstkommu- 20.12. 09:00 Uhr Gottesdienst nionkindern 24.12. 16:30 Uhr Familiengottesdienst im Freien 16:45 VI Weihnachtliche Einstim- 26.12. 09:00 Uhr Singgottesdienst mung durch die Blaska- 31.12. 16:30 Uhr Gottesdienst zu Silvester pelleVirnsberg 10.01. 09:00 Uhr Gottesdienst 17:00 VI Christmette 24.01. 09:00 Uhr Gottesdienst 17:00 UA Wort-Gottes-Feier zum Hl. Unteraltenbernheim Abend 13.12. 09:00 Uhr Gottesdienst Fr. 25.12. Weihnachten 24.12. 16:30 Uhr Familiengottesdienst am Sportplatz 10:30 UA Festgottesdienst mit Kin- 22:00 Uhr Christmette in der Kirche dersegnung 26.12. 09:00 Uhr Gottesdienst So. 27.12. 08:30 VI Eucharistiefeier mit Kinder- 31.12. 15:30 Uhr Gottesdienst zu Silvester segnung 06.01. 09:00 Uhr Gottesdienst Do. 31.12. 17:00 VI Eucharistiefeier zum Jah- 17.01. 10:15 Uhr Gottesdienst mit der Konfirmanden- resschluss gruppe in Unternzenn Fr. 01.01. Neujahr 24.01. 09:00 Uhr Gottesdienst 17:00 SO Eucharistiefeier zum Jah- Egenhausen resbeginn 20.12. 10:15 Uhr Gottesdienst So. 03.01. 08:30 UA Eucharistiefeier 24.12. 18:00 Uhr Familiengottesdienst auf der Wiese Mi. 06.01. Erscheinung des Herrn neben der Kirche 08:30 SO Eucharistiefeier 26.12. 10:15 Uhr Singgottesdienst 31.12. 17:00 Uhr Gottesdienst zu Silvester auf der Wiese Pfarrbüro geschlossen: neben der Kirche Mo. 28.12.2020 – Mi. 06.01.2021 10.01. 10:15 Uhr Gottesdienst 17.01. 10:15 Uhr Gottesdienst mit der Konfirmanden- gruppe in Unternzenn 24.01. 10:15 Uhr Gottesdienst Unternzenn 13.12. 10:15 Uhr Gottesdienst 25.12. 09:00 Uhr Singgottesdienst

10 MARKT OBERNZENN

Haushaltsbefragung im Rahmen des Integrierten Städtebaulichen Entwicklungs- konzepts (ISEK) für den Markt Obernzenn

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger von Markt Obernzenn, der Markt Obernzenn erarbeitet gemeinsam mit einem Planungsteam des Planungsbüros Plan7-Architekten ein zukunftsfähiges und gesamtheitliches Konzept zur Entwicklung von Obernzenn. Ihre Meinung ist uns wichtig, mit Ihrem Wissen über den Ort sind Sie die wichtigsten Experten. Jeder ausge- füllte Fragebogen hilft uns weiter. Deshalb bitten wir Sie herzlich sich die Zeit zu nehmen und den Fragebo- gen gemeinsam mit Ihren Haushaltsmitgliedern auszufüllen. Falls weitere Familienmitglieder / Haushaltsmit- glieder selbständig an der Befragung teilnehmen möchten, liegen im Rathaus weitere Fragebögen aus.

Ihre Angaben werden selbstverständlich anonym und dem Datenschutzgesetz entsprechend vertraulich be- handelt. Im Anschluss an die Auswertung werden die Fragebögen vernichtet.

Bitte geben Sie Ihre Rückantwort bis zum 11. Januar 2021 im Rathaus ab oder senden Sie die Antworten mit der Post.

11 2 Fragen zu Ihrem Haushalt Wo wohnen Sie ☐ Ortskern ☐ Siedlung ☐ Ortsteil ……………………………….

Wie viele Personen wohnen in Ihrem Haushalt und welcher Altersgruppe gehören Sie an ______Personen unter 18 ______Personen 18-29 Jahre ______Personen 30-49 Jahre ______Personen 50-69 Jahre ______Personen 70 Jahre und älter (bitte Anzahl der Personen im Haushalt je Altersgruppe eintragen)

Wie bewerten Sie folgende Lebensbereiche:

weniger sehr gut gut gut nicht gut Ärztliche Versorgung Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs Gastronomie Kinderbetreuung Angebote für Jugendliche Angebote für Senioren Kulturelle Angebote Freizeitangebote Sportangebote Vereinsangebot Treffpunkte und Begegnungsorte Öffentliches Parkplatzangebot im Ortskern Öffentlicher Nahverkehr Qualität der öffentlichen Plätze und Freiflächen Barrierefreiheit im öffentlichen Raum Wohnangebote: im Ortskern in den Ortsteilen Welche Angebote fehlen:

Ihre Gesamtbewertung der Lebensqualität in Obernzenn

12 2 3 Fragen zu Ihrem Haushalt Fragen zur Mobilität Wo wohnen Sie Wie oft nutzen den öffentlichen Personennahverkehr ☐ Ortskern ☐ täglich ☐ einmal im Monat ☐ Siedlung ☐ mehrmals die Woche ☐ seltener als einmal im Monat ☐ Ortsteil ………………………………. ☐ einmal in der Woche ☐ nie

Dabei nutze ich Wie viele Personen wohnen in Ihrem Haushalt und welcher Altersgruppe gehören Sie an ☐ den Schulbus ☐ den sonstigen Linienverkehr ______Personen unter 18 ☐ den Zug ______Personen 18-29 Jahre

______Personen 30-49 Jahre Ich würde den öffentlichen Personennahverkehr nutzen wenn ______Personen 50-69 Jahre ☐ die Taktung enger wäre ☐ die Fahrkarten günstiger wären ______Personen 70 Jahre und älter ☐ sonstiges (bitte Anzahl der Personen im Haushalt je Altersgruppe eintragen)

Folgende Angebote würde ich gerne nutzen, wenn es sie gäbe

☐ Sammel-Taxi/Ruf-Bus ☐ Mitfahrbank Wie bewerten Sie folgende Lebensbereiche: ☐ Bürgerbus ☐ privat organisierte Mitfahrdienste

weniger Fragen zur Lebensmittelversorgung sehr gut gut gut nicht gut Wo kaufen Sie hauptsächlich Ihre Lebensmittel ein Ärztliche Versorgung ☐ Obernzenn Einkaufsmöglichkeiten des täglichen Bedarfs ☐ Bad Windsheim Gastronomie ☐ Flachslanden Kinderbetreuung ☐ Biohof/Biokiste Angebote für Jugendliche ☐ Sonstige Angebote für Senioren sie können mehrere Kästchen ankreuzen Kulturelle Angebote Freizeitangebote Wenn folgende Lebensmittelläden in Obernzenn zu Verfügung stehen würden, wo würden Sie bevorzugt einkaufen Sportangebote ☐ Vollsortimenter (Real, Edeka etc.) Vereinsangebot ☐ Lebensmittel Discounter (Lidl, Aldi etc.) Treffpunkte und Begegnungsorte ☐ Biosupermarkt (Alnatura, Denns etc.) Öffentliches Parkplatzangebot im Ortskern ☐ Dorfladen Öffentlicher Nahverkehr ☐ Hofladen Qualität der öffentlichen Plätze und Freiflächen ☐ Wochenmarkt Barrierefreiheit im öffentlichen Raum sie können mehrere Kästchen ankreuzen Wohnangebote: Fragen zur Wohnsituation im Ortskern Wie wohnen Sie in den Ortsteilen ☐ Mietwohnung ☐ gemietetes Haus Welche Angebote fehlen: ☐ ☐ Eigentumswohnung Eigenheim ☐ Pflegeeinrichtung

☐ ja ☐ nein Ihre Gesamtbewertung der Lebensqualität in gibt es einen Sanierungsbedarf bei Ihrer Wohnsituation sind Sie zufrieden mit Ihrer Wohnsituation ☐ ja ☐ nein Obernzenn warum sind Sie zufrieden oder auch nicht zufrieden mit ihrer Wohnsituation

………………………………………………………………………………………………………………………………………. Planen Sie demnächst einen Umzug ☐ ja ☐ nein Ist ihre Wohnung im Alter gut nutzbar ☐ ja ☐ nein

13 4

Was sind Ihrer Meinung nach die Stärken von Obernzenn

Was sind Ihrer Meinung nach die Schwächen von Obernzenn

Welches ist Ihr Lieblingsplatz in Obernzenn

Welche Örtlichkeit in Obernzenn weist Ihrer Meinung nach besondere Mängel auf, bitte nennen Sie die Mängel

Wie wünschen Sie sich Obernzenn im Jahr 2030

Haben Sie Interesse an einem Workshop zu den Themen der Entwicklung von Obernzenn teil- zunehmen? Dabei sollen Ziele und eigne Ideen für Maßnahmen entwickelt werden? Wenn ja zu welchen Themen?

Haben wir wichtige Themen/Probleme übersehen? Bitte nennen Sie diese hier:

Wir bedanken uns schon vorab recht herzlich im Namen des Marktes Obernzenn für Ihre Teilnahme. Ihr Planerteam von Plan 7 Architekten

14 4 01802/713538 N-Ergie (bei Störungen) Was sind Ihrer Meinung nach die Stärken von Obernzenn Müllabfuhr 0911/264370 Fluglärmbeschwerden Abteilung Flugbetrieb Wertstoffhof Postfach 90 61 10 - Bad Windsheim, Walkmühle 8 Militärisches Luftfahrtamt 51127 Köln Köln Montag: geschlossen E-Mail:[email protected] Dienstag: 9:00 – 13:00 IT-Sicherheitsnotfälle 089/1212-4400 Mittwoch: 16:00 – 19:00 Was sind Ihrer Meinung nach die Schwächen von Obernzenn Donnerstag: 9:00 – 13:00 Freitag: 11:00 – 16:00 Samstag: 9:00 – 13:00

Sperrmüll Beratungsstellen Fordern Sie die Sperrmüllabholung bitte bei der Firma Knettenbrech + Gurdulic (0 93 21/93 94-10 an. Caritas- Beratung für 09161/8 88920 Welches ist Ihr Lieblingsplatz in Obernzenn ([email protected]) pflegende Angehörige

Diakonie Ansbach Abfallberatung ( 0 9321/93 94-11 0981/9690677 Schwangerschaftsberatung ([email protected]) Krisendienst Mittelfranken 0911/4248550 Bei der Gemeinde können erworben werden: Hilfe in seelischen Notlagen Restmüllsack 3,90 Euro Welche Örtlichkeit in Obernzenn weist Ihrer Meinung nach besondere Mängel auf, Sozialpsychiatrischer 09161/873571 Biomülltüten (5 Liter) 1,00 Euro für 20 Stück bitte nennen Sie die Mängel Dienst der Diakonie Mo-Fr: 8.00 – 17.00 Biomülltüten (120 Liter) 0,50 Euro pro Stück Frauennotruf 09161/1213

0800/0116016 Gewalt gegen Frauen www.hilfetelefon.de Hospizverein Bad Windsheim 09843/9807830

Wie wünschen Sie sich Obernzenn im Jahr 2030 Glascontainer und Altkleidercontainer befinden sich auf dem Bauhofgelände.

Der Einwurf beim Glascontainer ist nur werktags von

7:00 – 19:00 Uhr gestattet. Bitte halten Sie sich unbedingt Öffnungszeiten an die Einwurfzeiten aus Rücksicht auf die Anwohner. Zulassungsstellen Öffnungszeiten Kompostanlage Illesheim Haben Sie Interesse an einem Workshop zu den Themen der Entwicklung von Obernzenn teil- Bad Windsheim, Mo bis Fr 14:00 – 17:00 Uhr zunehmen? Dabei sollen Ziele und eigne Ideen für Maßnahmen entwickelt werden? Am Dicken Turm 7 ( 0 91 61/92-3350 Sa 13:00 – 17:00 Uhr Wenn ja zu welchen Themen? Mo bis Fr 08:00 – 12:00 Uhr (Anlieferung von Privat bis zu 5 m3 kostenlos) Mo bis Mi 14:00 – 16:00 Uhr

Neustadt/Aisch, Landratsamt Konrad-Adenauer-Str. 1 ( 0 91 61/92-3306 wichtige Telefonnummern Mo bis Fr: 08:00 – 12:00 Uhr Haben wir wichtige Themen/Probleme übersehen? Bitte nennen Sie diese hier: Mo und Di: 14:00 – 16:00 Uhr Dienst: ( Do: 14:00 – 17:00 Uhr Rettungsdienst/ 112 Feuerwehr Deutsche Post Filiale Bad Windsheim, Seegasse Hausarztnotdienst 11 61 17 Öffnungszeiten:

Krankenhäuser: ( Mo bis Fr 9:00 – 12:30 Uhr Bad Windsheim 0 98 41/99-0 Wir bedanken uns schon vorab recht herzlich im Namen des Marktes Obernzenn für Ihre und 14:00 – 18:00 Uhr Teilnahme. Neustadt an der Aisch 0 91 61/70-0 Sa 9:00 – 12:00 Uhr Ihr Planerteam von Plan 7 Architekten Apotheke Obernzenn 0 98 44/281

15 Deutsche Post Filiale – Christian Buss - Initiierung und Begleitung von Maßnahmen im Rahmen Oberaltenbernheim 7 der Städtebauförderung Öffnungszeiten: - Koordinierung des interkommunalen Leerstandsma- Montag - Freitag: 10:00 – 12:00 Uhr nagements 16:00 – 18:00 Uhr - Aktivierung und Begleitung der Eigenkräfte im Allianz- Samstag: 10:00 – 13:00 Uhr gebiet - Erkundung und Bearbeitung von Fördermöglichkeiten - Öffentlichkeitsarbeit, Marketing und Betreuung der Homepage der Kommunalen Allianz Sonstiges Qualifikationen: - Akademischer Abschluss im Fachgebiet Regionalmanage- ViLi Hand Made ment, Geografie, Regionalplanung oder vergleichbare Nähservice & Änderungsservice Qualifikationen Achtung ! jetzt im Foyer der Zenngrundhalle von 16:15 - Fachkenntnisse in den Bereichen Moderation, Manage- – 17:15 Uhr am 10.12., 17.12. ment von Projekten, Öffentlichkeitsarbeit und Raument- Lucia Kovac Tel. 0 98 41 / 6 82 49 73 wicklungsprozessen Mobil: 01 76 / 38 92 90 22 - Überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft, Kreativi- tät, Verhandlungs- und Koordinierungsgeschick sowie Die Arbeitsgemeinschaft Kom- Teamfähigkeit und Flexibilität, auch im Bezug auf die munale Allianz aurachzenn e.V. Arbeitszeit sucht eine/n - Sichere Beherrschung und Nutzung neuer Medien Allianz- und Regionalmanager/in (m(w/d) - Kenntnisse der Regionalpolitik, der Kommunal- und in Vollzeit Verwaltungsarbeit sowie der Förderprogrammatik von für die Umsetzungsbegleitung von Projekten im Rah- EU, Bund und Ländern men der Integrierten Ländlichen Entwicklung (ILE). In - Ortskenntnisse sind von Vorteil, aber nicht Vorausset- der Kommunalen Allianz aurachzenn sind insgesamt 7 zung Kommunen aus dem Landkreis Neustadt a.d. Aisch - Bad - Selbständiges Arbeiten und Ideenreichtum in der Pro- Windsheim vertreten. jektumsetzung - PKW-Führerschein und die Bereitschaft, den privaten Aufgaben: - Geschäftsführung der Allianz, Vorbereitung von Len- PKW für Dienstfahrten zu nutzen kungsgruppensitzungen und Protokollführung Der Vertrag ist befristet für 2 Jahre. Bei entsprechender - Unterstützung des Allianzsprechers Eignung ist eine Vertragsverlängerung beabsichtigt. - Fortführung und Weiterentwicklung der angestoßenen Der Dienstsitz wird innerhalb der Kommunalen Allianz Projekte und Umsetzungsprozesse festgelegt, derzeit ist er in Wilhelmsdorf. - Bearbeitung und Begleitung der Umsetzung der im Die Vergütung erfolgt in Anlehnung an den TVöD. Konzept und in der Fortschreibung zur Integrierten Ländlichen Entwicklung definierten Projekte und Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte per E- Handlungsfelder Mail oder Post bis zum 31.01.2021 an die - Initiierung, Moderation und Begleitung von Prozessen, - Verwaltungsgemeinschaft Hagenbüchach-Wilhelmsdorf, Projekten und Arbeitsgruppen Gemeinde Wilhelmsdorf, Herr Probst, Hugenotten- - Eigenverantwortliches Management gemeindeübergrei- platz 8, 91489 Wilhelmsdorf fender Entwicklungsprozesse - bzw. an: [email protected] (max. 10 MB) - Koordinierung des Zusammenwirkens der Allianzkom- munen untereinander, mit eigenen und benachbarten Bei Fragen zum Stelleninhalt gibt Ihnen Herr Probst gerne interkommunalen Zusammenschlüssen sowie mit wei- weitere Auskünfte: [email protected]; 09104/82 teren regionalen Akteuren 62 90. - Abstimmung von Projekten mit den Planungen, Vorha- ben und Zielsetzungen des Amtes für Ländliche Entwick- Die Redaktion wünscht eine b lung Mittelfranken, der Regierung von Mittelfranken / esinnliche Adventszeit, Sachgebiet Städtebau, den benachbarten LAGs, dem frohe Weihnachtsfeiertage & Regionalmanagement des Landkreises und anderer Maßnahmenträgern ein gesundes neues Jahr 2021! Favoriten abgestimmt werden. Abschließend wird eine Aus dem Landratsamt Jury die besten Beiträge auswählen und mit attraktiven Preisen aus Frankens Mehrregion prämieren. Teile Dein Mehr! Das gibt es zu gewinnen: Was macht Frankens Mehrregion für Dich beson- 1. Preis: Ballonfahrt über Frankens Mehrregion im Wert ders? von € 390,- für zwei Personen mit Egon Pohl. Unter dem Motto „Teile Dein Mehr!“ ruft Frankens Startplatz ist Uehlfeld oder Neustadt a.d.Aisch Mehrregion die Bürger dazu auf, ihr persönliches „Mehr“ 2. Preis: Exklusiver Spaziergang mit Hannas Glücks- zu zeigen. Was macht die Menschen hier glücklich? Was Alpakas in Ulsenheim für 7 Personen Wert von finden Menschen im Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad € 175,- Windsheim und in der eigenen Gemeinde, was sie wo- 3. Preis: Wertgutschein über € 96 in der Frankenhüpfer anders nicht finden? Der bunte Wettbewerb möchte die Trampolinhalle in Uffenheim Antworten aus der Region sehen, hören und lesen. Der Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. Man kann Im Schülerwettbewerb (Klasse 1-4) gibt es Gutscheine Fotos, Videos, Zeichnungen, Gedichte auf der Webseite für die Frankenhüpfer Trampolinhalle in Uffenheim zu www.TeileDeinMehr.de teilen. Die Einreichungen müs- gewinnen: € sen nicht für den Wettbewerb gemacht werden. Das kön- 1. Preis: Wertgutschein über 120 (entspricht 10 Stunden nen Erinnerungen vom letzten Sommer, ein selbst gefilm- Hüpfen) € tes Video mit Freunden oder ein eigens kreierter Poetry 2. Preis: Wertgutschein über 72 (entspricht 6 Stunden Slam Text sein. Für alle Grundschulkinder im Landkreis Hüpfen) € wird zusätzlich ein Malwettbewerb veranstaltet. 3. Preis: Wertgutschein über 48 (entspricht 4 Stunden Mitmachen geht ganz leicht. Auf der Webseite www.Tei- Hüpfen) € leDeinMehr.de kann jeder bis 10.01.2021 seine Beiträge 4.-10. Preis: Wertgutschein über 12 (entspricht 1 Stun- hochladen. Alle Einreichungen können dort jederzeit de Hüpfen) betrachtet und per Publikumsvoting für die eigenen

für die angenehme Zusammenarbeit In dem Glauben an ein glückliches W mit unseren Geschäftspartnerndane und gesundesns neues Jahr wünschen wir allen ein harmonisches und hoffen darauf, dass Sie uns Ihre Anzeigenverwaltung auch im nächsten Jahr Ihr Weihnachtsfest und einen guten Kristina Unteidig Vertrauen schenken. Start in das Jahr 2021. www.druck-und-media.de

Essen zum Abholen Frohe Weihnachten Am Heiligabend Karpfengerichte und und ein gesundes neues Jahr Schnitzel bis 18 Uhr wünschen Ilse und Wilfr ied Kloha Wir empfehlen für den 1. und 2. Feiertag, Silvester und 1. Januar: Gasthof Pension Gänsebrust, Karpfengerichte, Hirsch-, Sauer-, Kalbs- und Schweinebraten, Schäufele, „Grüne Au“ Schweinefilet, Schnitzel, veg. Gemüseschnitzel. Wir bitten um rechtzeitige Reservierung. OT Hechelbach · 91619 Obernzenn Speisekarte unter: www.gasthof-gruene-au.de Noch kein Weihnachtsgeschenk? Telefon 09107 - 277 · Fax 1653 Wir haben passende Gutscheine

17 VitalPARK FRANKENHÖHE

vitalpark_frankenhoehe VitalParkFranken Vitalpark Frankenhöhe Inh. Artur Zirnsak e.K. Kellerfeld 4, 91604 Flachslanden GESUND, AKTIV IN FLACHSLANDEN Tel. (09829) 9322272 [email protected] Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. WERKSTATT OBERNZENN Beratungsstellenleiter Thomas Bartelmeß Wir bieten individuelle Arbeitsplätze für åɿɇ̊ʝǹƫɿƫȶöǹƫ˜ɇȶ Boxau 14, 91604 Flachslanden  Menschen mit Behinderung, z. B. einem umfassenden Berufsbil- 09829/212315 hŚɿʝƫȶऀʲȶƘŚȶƘʏƌǮŚǕʝʏɴ̋ƫǙƫ ƘʲȶǙʏƂƫɿƫǹƌǮ Frohe Weihnachten ĂऀöǮǹɿʝऀ9ɿʲƌȘࣚöʝǹƌȘƫɿƫǹࣚŚʏƫɿǙɿŚ˜ʲɿ ƫǹȶƫɿ|ȶʝƫǙɿŚʝǹɇȶʏƂƫǙȞƫǹʝʲȶǙ ¤ƫʝŚȞȞƂƫŚɿƂƫǹʝʲȶǙࣚǹȶƘʲʏʝɿǹƫȞȞƫeƫɿʝǹǙʲȶǙࣚ ƂƫǹȰęƂƫɿǙŚȶǙǹȶƘƫȶŚȞȞǙƫȰƫǹȶƫȶ ʲʙƫȶŚɿƂƫǹʝʏɴȞŭʝ˵ƫ Arbeitsmarkt und einen guten Start ʲࣙ˜ࣙȰࣙ Wir informieren Sie gerne persönlich und umfassend. ĳƫɿȘʏʝŚʝʝ¹Ƃƫɿȶ˵ƫȶȶࣲĳǕƂ¤ࣴ ins neue Jahr Wilhelm-Löhe-Str. 2, Tel.: +49 9844 978930 ĳƫɿȘʏʝŚʝʝìɇʝǮƫȶƂʲɿǙɇࣙƘࣙĂࣲࣙĳǕƂ¤ࣴ Erlbacher Straße 109, Tel.: +49 9861 873880 wünschen wir allen unseren Frohe ːːːࣙƓǱŚȎȼȬƦȼࣙƓƦࣧːǏžȦऀɧŚɱʎȬƦɱ Weihnachten Kunden und Bekannten. und einen guten Rutsch wünschen wir all unseren Kunden und denen, die es noch werden wollen.

Matthias Hufnagel mit Familie Herzlichen Dank für das Vertrauen, das Sie uns in diesem Beratung – Planung – Ausführung Buch 22 · 90619 Trautskirchen-Buch Ausführung der Arbeiten durch eigenes Fachpersonal! Jahr entgegengebracht haben. Rohbau – Mauerwerk, Dachstuhl, Ziegel – aus einer Hand. Tel. 09107/997927 · www.hufnagel-kfz.de Wir wünschen Ihnen allen frohe Feiertage Tiefb au: und ein gesundes, glückliches neues Jahr! ● Spülbohrarbeiten für PE-Rohre und Wärmeleitungen Hochbau: ● Maurer- u. Betonarbeiten ● Pﬂ aster- u. Außenanlagen ● Dachstühle u. Holzarbeiten ● Trockenbau u. Innenausbau Auto Scheuenstuhl Bau-GmbH EHNDER Steinbacher Weg 19, Unteraltenbernheim, 91619 Obernzenn nhaer ochen ehnder Haus MIT UNS F AHREN SIE GUT ! Betriebsurlaub Telefon: 09107-375, Telefax: 09107-1299 Z [email protected], www.scheuenstuhl-bau.de vom 24.12.2020 – 08.01.2021! Auf der Welt gibt es Kriege die vergehen, an der Börse gibt es Newcomer die kommen und gehen – 90619 Trautskirchen • Hans-Böckler-Straße 34 Ab dem 11. Januar 2021 sind wir wieder für Sie da ! uns gibt es seit 1929 !! Telefon 09107 - 7 63 • www.auto-zehnder.de VitalPARK FRANKENHÖHE

WIR SIND FÜR EUCH DA! FITNESS, KURSE, ERNÄHRUNG, SAUNA, Ihr Spezialist für Metallzäune SOLARIUM, REHA, wünscht Ihnen frohe und WELLNESSMASSAGEN besinnliche Weihnachten sowie einen guten www.vitalpark-frankenhoehe.de Rutsch ins neue Jahr! vitalpark_frankenhoehe VitalParkFranken Vitalpark Frankenhöhe Inh. Artur Zirnsak e.K. Kellerfeld 4, 91604 Flachslanden GESUND, AKTIV IN FLACHSLANDEN Tel. (09829) 9322272 [email protected] Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. WERKSTATT OBERNZENN Beratungsstellenleiter Thomas Bartelmeß Wir bieten individuelle Arbeitsplätze für åɿɇ̊ʝǹƫɿƫȶöǹƫ˜ɇȶ Boxau 14, 91604 Flachslanden  Menschen mit Behinderung, z. B. einem umfassenden Berufsbil- 09829/212315 hŚɿʝƫȶऀʲȶƘŚȶƘʏƌǮŚǕʝʏɴ̋ƫǙƫ ƘʲȶǙʏƂƫɿƫǹƌǮ Frohe Weihnachten ĂऀöǮǹɿʝऀ9ɿʲƌȘࣚöʝǹƌȘƫɿƫǹࣚŚʏƫɿǙɿŚ˜ʲɿ ƫǹȶƫɿ|ȶʝƫǙɿŚʝǹɇȶʏƂƫǙȞƫǹʝʲȶǙ ¤ƫʝŚȞȞƂƫŚɿƂƫǹʝʲȶǙࣚǹȶƘʲʏʝɿǹƫȞȞƫeƫɿʝǹǙʲȶǙࣚ ƂƫǹȰęƂƫɿǙŚȶǙǹȶƘƫȶŚȞȞǙƫȰƫǹȶƫȶ ʲʙƫȶŚɿƂƫǹʝʏɴȞŭʝ˵ƫ Arbeitsmarkt und einen guten Start ʲࣙ˜ࣙȰࣙ Wir informieren Sie gerne persönlich und umfassend. ĳƫɿȘʏʝŚʝʝ¹Ƃƫɿȶ˵ƫȶȶࣲĳǕƂ¤ࣴ ins neue Jahr Wilhelm-Löhe-Str. 2, Tel.: +49 9844 978930 ĳƫɿȘʏʝŚʝʝìɇʝǮƫȶƂʲɿǙɇࣙƘࣙĂࣲࣙĳǕƂ¤ࣴ Erlbacher Straße 109, Tel.: +49 9861 873880 wünschen wir allen unseren Frohe ːːːࣙƓǱŚȎȼȬƦȼࣙƓƦࣧːǏžȦऀɧŚɱʎȬƦɱ Weihnachten Kunden und Bekannten. und einen guten Rutsch wünschen wir all unseren Kunden und denen, die es noch werden wollen.

und sparen! BIS ZU rhe eihnachen nch hnen 30 % 91619 Obernzenn MIT DEM TELEMATIK- TARIF SPAREN 10 % Uffenheimer Str. 6 START-BONUS Tel. 09844/1202 GARANTIERT! elektroinstallation • netzwerkanlagen • lichttechnik

Reparatur-Service für Ihre Haushaltsgeräte. Service - Beratung - Verkauf Hat Ihre Versicherung den Beitrag Vertrauensfrau erhöht? Dann können Sie Ihre Auto- Gisela Reeg versicherung noch bis zu einem Telefon 09107 831 Am Plärrer 10 Monat nach Erhalt der Rechnung Telefax 0800 2875322895 91619 Obernzenn kündigen. [email protected] Tel. 09844/268 Hauptstr. 5 Unteraltenbernheim Wechseln Sie am besten zur Fax 978711 91619 Obernzenn HUK-COBURG. Wir sind Ihr direkter Ansprechpartner für Transportleistungen, Radladerarbeiten und Winterdienst Es lohnt sich für Sie: www.HUK.de/vm/gisela.reeg Bauschutt Niedrige Beiträge Folgendes haben wir für Sie auf Lager: Annahme Top-Schadenservice Termin nach Vereinbarung Sand (verschiedene Sorten) Schotter Beratung in Ihrer Nähe Kies, Kiesgemische Hartgestein Mit dem Telematik-Tarif * 10 % Farbige Edelsplitte Naturhumus Start-Bonus garantiert – und bis Mineralbeton Natursteine zu 30 % Folge-Bonus möglich

Wir liefern Ihnen unsere Produkte je nach Bedarf mit folgenden Fahrzeugen: 2-Achs Allradkipper, 3-Achs Kipper, Tandem-Zug, Sattelzug. Wir freuen uns auf Sie. * Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr, Berater und unter HUK.de/telematikplus wünschen wir all unseren Freunden, Kunden und Geschäftspartnern.

Wir halten zusammen ein Zeichen für Mitgefühl und Menschlichkeit

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! In diesen seltsamen Zeiten ist es mir ein Bedürfnis, mich nicht däumchendrehend in meinen Sessel zurückzulehnen, sondern etwas zu tun. Und oftmals entfalten kleine Dinge eine große Wirkung. Daher wende ich mich an Sie – Eltern, Großeltern, Kinder – mit mir gemeinsam ein Zeichen zu setzen, damit ein kleines Licht sich mit vielen Lichtern verbindet und weit hinaus strahlt. Es soll aus dem Herzen kommend unseren Zusammenhalt symbolisieren und unser Mitgefühl zu all den Menschen ausdrücken, die der Zuwendung und Nähe bedürfen. Lassen Sie uns deshalb - jeder für sich und doch im Geiste vereint am Montag, 21. Dezember 2020, um 18.00 Uhr eine Kerze entzünden – entweder im Garten gemeinsam mit unseren Lieben, auf dem Balkon oder am Fenster im Haus – und diesen magischen Moment eines gemeinsamen Tuns mit einem Weihnachtslied oder still feiern! Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes und freudvolles Weihnachtsfest! Für das neue Jahr sollen Mut und Zuversicht stets Ihre Begleiter sein! Angela Ixtlahuac, gold-rubin-Verlag, Rotes Schloss, Obernzenn Preiserhöhung bei Ihrer Kfz-Versicherung? Jetzt noch wechseln GmbH und sparen! BIS ZU rhe eihnachen Wir suchen Mitarbeiter m/w/d: • Lagermitarbeiter • Produktionshelfer Wir wünschen allen Kunden und nch hnen 30 % 91619 Obernzenn MIT DEM TELEMATIK- • Staplerfahrer • Schweißer / Schlosser Geschääspartnern eine frohe und besinnliche TARIF SPAREN 10 % Uffenheimer Str. 6 START-BONUS • Fachhelfer aus allen Bereichen Weihnachtszeit und ein erfolgreiches neues Jahr. GARANTIERT! Tel. 09844/1202 • exam. Pﬂ egekräfte und Pﬂ egehilfskräfte elektroinstallation • netzwerkanlagen • lichttechnik

mayer GmbH Zeitarbeit mayer für den Raum Uffenheim / Bad Windsheim Reparatur-Service für Ihre Haushaltsgeräte. Service - Beratung - Verkauf Hat Ihre Versicherung den Beitrag Vertrauensfrau Friedrich-Ebert-Str. 12 • 97215 Uffenheim • Tel: 0 98 42 - 95 26 00 erhöht? Dann können Sie Ihre Auto- Gisela Reeg versicherung noch bis zu einem Telefon 09107 831 Am Plärrer 10 Monat nach Erhalt der Rechnung Telefax 0800 2875322895 91619 Obernzenn kündigen. [email protected] Tel. 09844/268 Hauptstr. 5 Unteraltenbernheim Fax 978711 Wechseln Sie am besten zur 91619 Obernzenn HUK-COBURG. Wir sind Ihr direkter Ansprechpartner für Transportleistungen, Radladerarbeiten und Winterdienst ein frohes Weihnachtsfest. TEAM-KOLB Es lohnt sich für Sie: www.HUK.de/vm/gisela.reeg ir nchen hnen Bauschutt Niedrige Beiträge Folgendes haben wir für Sie auf Lager: Annahme Top-Schadenservice Termin nach Vereinbarung Sand (verschiedene Sorten) Schotter Beratung in Ihrer Nähe Kies, Kiesgemische Hartgestein Mit dem Telematik-Tarif * 10 % rGesundheit, a kene Glück und viel Erfolg.ahr Farbige Edelsplitte Naturhumus Start-Bonus garantiert – und bis Mineralbeton Natursteine zu 30 % Folge-Bonus möglich Wir liefern Ihnen unsere Produkte je nach Bedarf mit folgenden Fahrzeugen: 2-Achs Allradkipper, 3-Achs Kipper, Tandem-Zug, Sattelzug. Wir freuen uns auf Sie. für Ihr Vertrauen. * Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem Herzlichen Dank Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr, Berater und unter HUK.de/telematikplus wünschen wir all unseren Freunden, Kunden und Geschäftspartnern.

Wir halten zusammen „Ich brauche keine neuen guten ein Zeichen für Mitgefühl und Menschlichkeit Vorsätze.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Die alten sind praktisch noch In diesen seltsamen Zeiten ist es mir ein Bedürfnis, mich nicht däumchendrehend in meinen unangetastet.“ Sessel zurückzulehnen, sondern etwas zu tun. Und oftmals entfalten kleine Dinge eine große Wirkung. Bagg mers 2021!!!!!!!!!!!!! Daher wende ich mich an Sie – Eltern, Großeltern, Kinder – mit mir gemeinsam ein Zeichen zu setzen, damit ein kleines Licht sich mit vielen Lichtern verbindet und weit hinaus strahlt. Es soll aus dem Herzen kommend unseren Zusammenhalt symbolisieren und unser Mitgefühl zu all Ab Januar 2021 den Menschen ausdrücken, die der Zuwendung und Nähe bedürfen. starten neue Yogakurse in Obernzenn Lassen Sie uns deshalb - jeder für sich und doch im Geiste vereint … für mehr Gelassenheit am Montag, 21. Dezember 2020, um 18.00 Uhr … für mehr Beweglichkeit … für bessere Gesundheit eine Kerze entzünden – entweder im Garten gemeinsam mit unseren Lieben, auf dem Balkon … für mehr Lebensfreude oder am Fenster im Haus – und diesen magischen Moment eines gemeinsamen Tuns mit einem … für einen tieferen Schlaf Weihnachtslied oder still feiern! … für bessere Fitness Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes und freudvolles Weihnachtsfest! Informationen und Anmeldung telefonisch unter Für das neue Jahr sollen Mut und Zuversicht stets Ihre Begleiter sein! 09844/978755 oder 01515/6169277 Angela Ixtlahuac, gold-rubin-Verlag, Rotes Schloss, Obernzenn Kommt gut ins neue Jahr – wir sehen uns beim Yoga! Bestell-Liste Sondernohe * Telefon 09829/321 Donnerstag, 24.12.2020 www.hofmann-bauernladen.de Denken Sie rechtzeitig daran, für die Feiertage zu bestellen! TRADITION TRIFFT MODERNE

✩ Wurstwaren ✩ frische Hähnchen Brötchen Brot Stollen

✩ Suppenhühner ✩ Geschenkkörbe ...... Kaiser ...... Bauernbrot 1 kg ...... Butterstollen 500 g ...... Kipfle ...... Roggenlaib 1 kg ...... Butterstollen 1000 g ✩ Frischei-Nudeln ✩ Eier uvm...... Fränkische ...... Bierkruste 1 kg ...... Merkels Bester 1000 g ...... Mohnbrötchen ...... Bierkruste 1,5 kg HofladenHofladen durchgehend durchgehend geöffnet * geöffnet Samstags *bis Bestellung 14:00 Uhr *unter Bestellung Telefon unter 0 98Telefon 29 - 098 3 21 29/3 21 ...... Sesambrötchen ...... Aischtalerkruste 1,5 kg Öffnungszeiten: Samstag bis 14 Uhr * Montag & Dienstag geschlossen Sonstiges ...... Käsebrötchen ...... Mühlenbrot rund, 3 kg ...... Mühlenbrot lang, 3 kg ...... Roggenbrötchen ...... Weißbrot 500 g ...... Frühstückstars ...... Weißbrot 1 kg ...... Kürbiskernbrötchen ...... Kastenweißbrot 500 g ...... Kornspitz mit Salz ...... Baguette ...... Kornspitz mit Sesam ...... Sambabaguette Adressfeld Frohe ...... Schlosskrüstchen Ulrichs Haus metz ge rei ...... Ciabatta ...... Dinkel-Emmerkrüstchen Name Weihnachten Hausschlachtungen ...... Oliven Fredo ...... Direktvermarktung von Rind- und Schweinefleisch ...... Dinkelvollkornbrötchen Straße ...... Kerniger Franzose ...... Öffnungszeiten: ...... Laugenbrezen fein Ort Unsere Montag - Freitag: 8.00 - 19.00 Uhr, ...... Schwarzer Hans ...... Laugenbrezen grob Telefon Spezialität Samstag: 7.00 - 16.00 Uhr ...... Aromia Brot ...... Laugenbrezen ohne wünschen wir allen ...... Finnenbrot 750 g ...... Samba-Brezen unseren Patienten sowie Wir wünschen schöne Weihnachten ...... Dinkelvollkornbrot 500 g wird abgeholt: ein gesundes und ...... Laugenstangen ...... Roggenvollkornbrot 1 kg entspanntes neues Jahr. und ein gesundes neues Jahr 2021! ...... Partybrötchen bunt gemischt ...... Kürbiskernbrot 500 g am Donnerstag, 24. Dezember 2020 ...... Bierstangerl ...... Dinkel-Emmerkruste um ...... Uhr Ulrich Hofmann, Sondernohe 8, 91604 Flachs lan den, Telefon: 0 98 29/5 21 • Telefax: 0 98 29/91 22 56 Bestell-Liste bitte bis 23.12.2020 bei uns abgeben. IPSHEIM: Hauptstraße 8 OBERNZENN: Am Plärrer 3 Wir haben für Sie geöffnet! Tel. 0 98 46 / 96 897 • Fax 96 899 Tel. 0 98 44 / 13 64 • Fax 97 85 31 [email protected] Obernzenn 6.30 – 12.00 Uhr UEHLFELD: Regionalmarktplatz 1a Langenfeld 6.30 – 12.30 Uhr LANGENFELD: Ullstädterstr. 8 Tel. 0 91 63 / 99 44 475 • Fax 99 44 478 Ipsheim 6.00 – 12.00 Uhr Tel. 0 91 64 / 99 69 765 • Fax 99 69 766 [email protected] Uehlfeld 6.00 – 13.00 Uhr

 Neuwagenvermittlung

 Verkauf von Halb-Jahreswagen !  Finanzierung und Leasing möglich Unsere Geschenkideen zu Weihnachten WEIHNACHTEN  Inzahlungnahme von Gebrauchtwagen Frohe  Probefahrt möglich feinste Pralinenkreationen  Immer ca. 600 Fahrzeuge am Hof oder

z.B. ein Frühstücksgutschein  Vertragswerksatt von: Das gesamte Auto Zeilinger Team wünscht schöne Weihnachten und einen guten Rutsch Einzige Vertragswerksatt von Seat und Skoda im „Luxus zu zweit“ Landkreis Neustadt a. d. Aisch ins neue Jahr, bleiben Sie gesund!

Am Baumgarten 3+7, 91463 Dietersheim, Tel: 09161/88750, Fax: 09161/8875-15, [email protected], www.auto.zeilinger.de Bestell-Liste Sondernohe * Telefon 09829/321 Donnerstag, 24.12.2020 www.hofmann-bauernladen.de Denken Sie rechtzeitig daran, für die Feiertage zu bestellen! TRADITION TRIFFT MODERNE

✩ Wurstwaren ✩ frische Hähnchen Brötchen Brot Stollen

 Neuwagenvermittlung

Am Baumgarten 3+7, 91463 Dietersheim, Tel: 09161/88750, Fax: 09161/8875-15, [email protected], www.auto.zeilinger.de Die Mitglieder vom Gewerbeverband Markt Obernzenn stellen sich vor. „Unterstützen Sie die heimische Wirtschaft - es lohnt sich!“

Unserer lieben Freunden und Gästen wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und zum Jahresabschluss viel Gesundheit, Glück und weiterhin Durchhaltevermögen in dieser anderen Zeit! Der Strassenverkauf bleibt. 1. Weihnachtsfeiertag ab 16.30 - 21.00 2. Weihnachtsfeiertag 11.00 - 13.30 und 16.30 - 21.00 Sonntag 11.00 - 13.30 und 16.30 - 21.00 Silvester 16.30 - 21.00 Neujahr 11.00 - 13.30 und 16.30 - 21.00 Essen und Trinken zur Mitnahme! Für den 2. Weihnachtstag und den Sonntag darauf empfehlen wir besonders: Gänsebrustbraten mit Klöß und Blaukraut 10,00€ (nur auf Vorbestellung bis spätestens 24.12.20) Euere Weißli & Team ...übrigens, ein Geschenk-Gutschein von uns, auch zu Corona-Zeiten, "ißt und bleibt" eine feine Sache! www.Land-Restaurant.de „Am Zenngrund“ Familie Weiß • Ringstraße 2 • 91619 Obernzenn • Tel. 09844/377 • E-mail: [email protected]

Idee Konzept Kommunikation Corporate Design

Hochwertige 3D-Rendering für Entwicklung, Konzeption und Präsentation von Produkten und Projekten Visualisierte und animierte Abläufe für Präsentationen, WEB-Anleitungen oder Social Media Wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Sie. zuprotype T 0 98 44-9786 02 Werbeagentur & Werbetechnik F 0 98 44-9786 07 91619 Obernzenn E [email protected] Egerländer Weg 3 www.zuprotype.de

Beispiele aus unserer Werbetechnik (Folienbeschriftung, Digitaldruck, Schilder, Werbeanlagen, Banner uvm.)